10c4->
akkertjes
BH
ISpgSp
W.
Molest verzekeringen
VAnHOUTCiïS KUnSTCR£M£
7
Ö1ADWEE.
HpPg
pudding,
op
NASSAU-BANK N.V.
Kou
Koorts
Langrs brandende dorpen en boerderijen trekken de Duitsche pantseraf dodingen
onweerstaanbaar voorwaarts in den opmarsch naar het Oosten. (Obis-Holland)
Italiaansch weermachtsbericht
Malta gebombardeerd.
Bommen op plaatsen in Italië.
ROME, 30 October (Stefani). In zijn weermacht-
bericht no. 515 maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
„Gistermiddag heeft de vijandelijke luchtmacht aan
vallen ondernomen op eenige plaatsen in de provin
cies Reggio di Calabria en Catanzaro. Er werden bom
men uitgeworpen die neerkwamen op woonwijken en
op groepen arbeiders, meerendeels vrouwen, die bezig
waren met het binnenhalen van den oogst. De aange
richte schade is zeer gering. Tien personen werden
gedood en 32 gewond.
Noord-Afrika: groote activiteit van onze artillerie
aan het front van Tobroek. De vijand ondernam
luchtaanvallen op Benghazi en Tripolis, waar een
Britsch vliegtuig werd neergeschoten.
Oost-Afrika: Niets bijzonders te vermelden. In den
loop van den nacht werden de vliegvelden van Malta
door onze luchtmacht gebombardeerd."
Verliezen der bolsjewisten
In het tijdvak 22 Juni31 Augustus op
5 millioen man geraamd
Het Ü.NB. meldt: Na het insteilen van een nauw
keurig onderzoek kan, naar het D.N.B. van militaire
zijde verneemt, thans gezegd worden,.dat de bolsje
wisten in den tijd tusschen 22 .Tuni en 31 Augustus in
totaal 148 divisies infanterie, 39 tankdivisies, 10 di
visies cavalerie, 8 divisies bergjagers, twee divisies
burgerwachters en twee brigades luchtlandingstroe
pen. tezamen dus 209 volledige groote formaties met
het totaal van het daarbij behoorende oorlogstuig,
artillerie, tanks, lnfanteriewapens, paarden en voer
tuigen hebben verloren. Verscheidene Sovjet-divisies
werden in Juni of Juli reeds uiteengeslagen, doch door
de Sovjetregeerlng opnieuw georganiseerd. Zij werden
in den loop van Augustus een tweede maal vernie
tigd. Wanneer men als gemiddelde sterkte van een
Sovjet-infanterie divisie 15.000 man aanneemt en van
een andere divisie 12.000 man, dan blijkt dat de bols
jewisten tot 31 Augustus 1941 reeds minstens 3 mil
lioen man hadden verloren. Aan het ruim'2.000 K.M.
lange Oostelijke front zijn in dien tijd bovendien tal
rijke bolsjewistische' compagnieën, bataillons en regi
menten afzonderlijk vernietigd. Stelt men de naar het
aantal natuurlijk niet nauwkeurig te controleeren
verliezen der bolsjewisten aan gewonden, zieken en
andere oorzaken voor uitvallen slechts op ongeveer de
helft van het verlies door vernietiging en uiteenslaan
der divisies, dan komt men voor de bolsjewisten op
een totaal verlies van minstens 4.5 tot 5 millioen sol
daten voor den tijd van 22 Juni tot "31 Augustus.
Daarbij moet er rekening mede gehouden worden dat
het hierbij gaat om geheel opgeleide soldaten, die
gereedgesteld waren voor den aanval op Duitschland
en op Europa en die volledig geoefend waren. Hen
volwaardig te vervangen was voor de bolsjewisten
reeds toen niet meer mogelijk.
Grondslagen voor den nieuwen
Franschen Staat
Interview met minister Pucheu
VICHY. 30 October. Het D.N.B. meldt: De Fran-
sche minister van Binnenlandsche Zaken, Pucheu,
heeft in een interview met de „Gringoire" de plan
nen voor de vorming van den nieuwen Franschen
staat toegelicht. Hij zeide daarin, dat zijn voornaam
ste taak als minister van Binnenlandsche Zaken daar
in bestond via de van hem afhankelijke bestuurscol
leges het geheele land weer in de hand te krijgen.
Hij wees verder op de noodzakelijkheid der vorming
van een eenheidsbeweging, waarbij zich alle Fran
schen van goeden wille kunnen aansluiten. Tot dat
doel zouden alle Franschen elkander een soort in-
dividueele politieke amnestie moeten verleenen. De
kern van deze enorme verzoening en concentratie
zou gevonden kunnen worden in het legioen, waartoe
tot. nu toe alleen oudstrijders konden behooyen, doch
dat thans ook voor alle vrijwilligers der nationale
revolutie en de jeugd open staat. Dit legioen kan op
het graf der oude partijen de politieke ruggegraat
van het Frankrijk van morgen worden. De Fransche
samenleving moet worden bevrijd van twee hoofd
kwalen: het overdreven individualisme en den klas-
sestrijd. Het voordeel van economische werkzaam
heid mag in de toekomst niet meer zijn voorbehou
den aan een kleine categorie van bevoorrechten. „Als
de wederopbouw van een samenleving op dergelijke
grondslagen „totalitair" wordt genoemd, dan ben ik
„totalitair", aldus- Pucheu verder. Het betreft hier
echter grondslagen die verschillende landen van
Midden-Europa tot den wederopbouw in staat hebben
gesteld. Wij kunnen deze grondslagen niet over het
hoofd zien. Wij zullen ze echter zonder slaafsche na
volging aan ons land aanpassen en zullen ze met
onze rationaliteit en met ons traditionele katholi
cisme doorvoeren.
RADIOREDE VAN PéTAIN.
Het Fransche staatshoofd, maarschalk Pétain, zal
begin November, naar uit betrouwbare bron te Vichy
verluidt, in een radiorede de voornaamste trekken der
toekomstige grondwet van Frankrijk en de structuur
van den nieuwen Franschen staat bekend maken.
HUWELIJKSGEBRUIKEN IN DE
ZIGEUNERWERELD.
Het gerechtshof te Arnhem heeft Donderdag uit
spraak gedaan in de zaak tegen een zigeuner, den
32-jarigen artist, J. D„ zonder vaste woon- of ver
blijfplaats. die twee weken geleden wegens schaking
van een meisje voor welk feit hij door den Arn-
hemschen politierechter tot twee maanden gevange
nisstraf werd veroordeeld voor dit rechtscollege
terecht stond.
De man had het oog geslagen op een minderjarig
meisje en had haar met haar toestemming, doch te
gen den wil van den vader uit diens woonwagen te
Hedel weggevoerd en eenige dagen elders met haar
samengeleefd. De vader was tegen een huwelijk, om
dat de jongeman aan den drank zou zijn.
Bij de behandeling voor het gerechtshof/had een
getuige uiteengezet, dat een dergelijke ontvoering een
zigeunergebruik is, Mochten de ouders aanvankelijk
tegen het huwelijk zijn, wanneer de jongelui eenige
dagen waren weg geweest, dan waren de ouders
meestal bijgedraaid en kon het huwelijk naar zigeuner-
gebruik plaats hebben.
Het gerechtshof heeft thans het ten laste gelegde
niet bewezen verklaard en den zigeuner alsnog vrijge
sproken
Hoofdredacteur K. W. P. Peereboom, Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur C. J. van Tilburg,
Heemstede.
MUZIEK.
Demonstratie op oude
Europeesche muziekinstrumenten
Onder auspiciën der „Nederlandsch-Duitsche
Kuituurgemeenschap" werd in het Concertgebouw,
door den hoofdconservator van het Gemeentemu
seum te 's-Gravenhage. den heer Dirk J. Balfoort,
met een staf van medewerkenden deze belangrijke
avond gegeven
Voor een volledig veïslag hiervan zouden kolom
men noodig zijn. Want niet alleen de zeer uitge
breide familie der koperen en houten blaasinstru
menten passeerde de revue, maar ook de snaar
instrumenten (gestreken, aangeslagen of getokkeld)
werden ons getoond, en vrijwel al deze werden ook
bespeeld. Daar men zoo goed als nooit in de gele
genheid is, in het orkest nog deze oude blaasin
strumenten te hooren (bij Bach, bij Glück. bijv.
in diens Orpheus-partituur, of bij Berlioz, Meijer-
beer, worden zij meestal vervangen), was het
hoogst belangrijk, getuige van deze demonstratie
te zijn. Vele dézer instrumenten vragen een lange
en zorgvuldige voorbereiding om er een draaglijk
succes mee te bereiken. Tegen dit offer hebben de
heeren F. A. Beek, D. v. d. Tuin, Van Houten, wat
de- blaasinstrumenten aangaat, niet opgezien. Fer
nando Zepparoni bespeelde de oude klavier-instru
menten, terwijl Bram Hemerik de Viola da Gamba
en de heer Balfoort zelf de oude viool, voorlooper
van het Stradivarius-model, en dus nog met kor
ten hals en korte toets, bespeelde.
Achtereenvolgens maakten de aanwezigen ken
nis met de klaroen, de Serpent, de Ophicleïde, de
Bashoorn, de dwarsfluit zooals Frederik de Groote
die gebruikte, de klarinet ten tijde van Mozart
(dus nog met slechts 5 kleppen), de Bassethoorn of
altklarinet. Na het bespelen dezer instrumenten
werden door de betreffende kunstenaars dezelfde
stukken voorgedragen op onze moderne instrumen
ten, met uitzondering voor de altklarinet (Richard
Strauss: Electra). Hiervoor was voor dezen avond
geen modern instrument te krijgen. Vele malen
kon men het slechts betreuren, dat de oude instru
menten in onbruik ziin geraakt. In weer andere
gevallen hadden zij slechts archaïstische waarde.
Een oud strijkinstrument, éénsnarig, waarover
zelfs de speelwijze niet meer bekend was, en dat
wonderlijk genoeg „trompette marine" heet,
werd door onzen stadgenoot den heer J. H. Gebhardt,
contrabassist van het orkest der H.O.V.. niet slechts
zeer kunstvol nagemaakt, doch ook de speelwijze
werd, naar aanleiding van enkele gegevens en tee-
keningen, door hem gevonden. De ééne snaar die
het instrument „rijk" is, wordt slechts in de flageo
letten aangestreken, waarbij de zeer eigenaardig
fevormde en geplaatste kam een soort toon op de
lankkast overbrengt, die veel gelijkt op den trom-
pettoon. Daar de heer Gebhardt tot zelfs de negende
natuurtoon als natuurlijke flageolet weet te doen
klinken, is het begrijpelijk, dat de voordracht van
het stuk, dat hij voor dit instrument zette, veel be
wondering oogstte. Het instrument, product van
Nederlandsche wilskracht en volharding, zal ze
ker een unicum blijven.
Na de pauze ging de heer Balfoorf het Clavlcord
en het Clavecimbel behandelen, waarvan alleen
het laatste nog in een modern kleed (overigens al
weer lang niet beter dan het oude!) dienst doet,
Wij moeten ons hier, jammer genoeg, zeer bekor
ten, ook t.a.v. de uit Mozart's tijd stammende Ta
felpiano. Hoe prachtig klonken onder Zepparonüs
kunstzinnige handen deze oude instrumenten, in de
muziek van Philip Emm. Bach. Domenico Scar
latti en Mozart.
De bekroning van dezen avond was dan het trio
van Clavecimbel, oude viool en de Viola da Gam
ba. die nog voor een der instrumenten van Tieffen-
brucker wordt gehouden. De viool is een prachtig
geconserveerd instrument van den Nederlandschen
vioolbouwer Jan Boumeester, die naast Jan
Kuippers en. Henri Jacobs Holland vertegen
woordigen. Het Largo uit de trio-sonate van Krie-
ger voerde ons in den geest terug naar tijden
waarin zoovele meesterwerken ontstonden. Ook de
solovoordrachten van Bram Hemerik op de Viola
da Gamba waren overschoon van klank
Zijlstraat 61, Haarlem
Vraagt tarieven
•(Adv. Ingez. Med.)
Stadsbibliotheek en Openbare
Leeszaal te Haarlem
Uit het verslag over 1940
Verschenen Is het verslag over 1340 van de Stads-Biblto-
theek en Leeszaal te Haarlem, waaraan we het volgende
ontlcenen; In het oorlogsjaar 1340 werden nog meer hoe
ken uitgeleend, dan in de vorige jaren; aan de hoofd
bibliotheek werden uitgeleend 102.796 boeken tegen 90.201
in 1929; in het filiaal te Haarlem Noord 30.577, tegen 36.144
in 1939. Van de ln 1940 uitgeleende „Werken waren
61 700 studieboeken en 71.673 romans.
Het aantal aan werkloozen uitgereikte kaarten bedroeg
366 van de 500 beschikbaar gestelde.
Elke 4 weken werden collecties boeken uitgezonden
naar de 7 wachtposten der politie; het wijklokaal der
Ned. Herv. Gemeente „Heemhof" ontving 266 deelen in
bruikleen; de strafgevangenis kreeg wekelijks pl.m. 20
boeken
Aan de naar het voormalig „Weeshuis der Doopsgezin
den" voor enkele weken geëvacueerde slachtoffers van het
October-bombardement werden 174 boeken gezonden.
Het aantal bezoekers verminderde met de openingsuren
der beide bibliotheken; terwijl de hoofdbibliotheek van
12 September de avonduren voor openstelling der leeszalen
steeds moest inkrimpen tot 8 uur 's avonds wegens ver
duistering der stad, was van 8 Mei de leeszaal van 't filiaal
geheel gesloten.
De hoofdbibliotheek werd bezocht door 76.485 pers. tegen
82.348 in 1939.
In de hoofdbibliotheek werden 1668 boeken opgenomen,
waarvan 383 geschenken; ln het filiaal weiden 340 boeken
ingeschreven, waarvan 84 geschenken en 49 afkomstig uit
de Prinsenhof bibliotheek. In beide boekerijen nam het
gezamenlijk aantal boeken dus met 2008 toe.
Het aantal ter lezing liggende periodieken bedroeg 332;
hiervan waren 19 dag-, 68 week-, 29 2-wekelijlcsche en 210
maandbladen.
In den systematischen kaartcatalogus, waarmee In 1937
een aanvang werd gemaakt, zijn thans de titels van pl.m.
30.000 boeken verwerkt, welke werken systematisch zijn
opgesteld.
Een nieuwe druk van den catalogus van Nederlandsche-,
ln het Nederlandsch vertaalde, Zuid-Nederlandsche en
Zuid-Afrikaansche romans werd in 2000 exemplaren uit
gegeven.
In de binderij werkten gemiddeld 7 personen, onder wie
6 jeugdige werkloozen; het aantal door hen gebonden, ln
den band gezette, gebrocheerde en%ecartonneerde boeken
bedroeg in 1940: 6935; bovendien werden 5 boeken buitens
huis gebonden, zoodat totaal 6940 boeken in behandeling
waren, waarvan 850 van het filiaal.
Belangrijk werk werd aan de muziekbibliotheek ver
richt. die vrijwel geheel voor uitleening gereed kwam en
geopend zal worden zoodra een nieuwe assistente benoemd
zal worden, die deze taak op zich kan nemen.
Naar schatting verhuisden 30.000 boeken van de oude
boekerij naar den kelder'van de Vleeschhal, waar ze naar
alle eisehen konden wordfen opgesteld, maar waar de
droogte nog te wenschen overliet, zoodat hier en daar
schimmel zich op de banden vastzette. Dit was voor B. en
W. aanleiding, den Raad voor te stellen een warme-lucht-
installatie te laten aanbrengen, die tegen het eind van
1940 gereed kwam en al dadelijk verrassend goed effect
had.
Het personeel bestond uit: 1 directeur. 10 assistenten
(1 hoofdcommies, 5 adjunct-commiezen. 4 klerken); 2 ge
diplomeerde volontaires, 5. later 6 leerlingen en 1 volon
taire. 4 bedienden, 1 bindergarderobist. sedert 1 Juni 1
typiste. 1 zaalwachter sedert 1 September, 1 werklooze
hoofdarbeider-typist en 6 jeugdige werkloozen als binders.
Ontvangen werd aan: Rijkssubsidie (netto) f 3.855,25,
Provinciaal subsidie f 4.443,—, rente Hesselfonds f 4.672,88,
rente Grootboek f 8G,20, boeten, leesgelden etc. f 1.507,68,
.contributies; inschrijfgeld f 3.785,93, diversen f 93,68, ver
naai van pensioenbijdragen f 2.800,67, totaal f 21.247,29.
Uitgegeven werd aan: Jaarwedden en extra hulp
1 36.867,18, verwarming en .onderhoud radiatoren f 1.780,10,
verlichting f928,69, meubilair f347,71, telefoon f 306.58,
schoonmaakkosten f 1.360,96, duinwater f41,60, aanschaf
fing van boeken f3.714,65, tijdschriften, dag- en weekbla
den f 1.783,74, bindwerk f 1.293,43, catalogus f 1.502.57, biblio
theekartikelen f 546,45, bureaubehoeften f565.50. porti en
vrachten f 174,51. vergoeding gebruik eigen rijwielen f 24,—.
rijwielstalling f 50,—verhuizing f313.36. grondbelasting
f 74.03. aandeel in de kosten van de peraoneelsreserve
f 14,85, onderhoud van het gebouw etc. (openbare werken)
f 2 130,39, kosten verzekering, pensionneering enz. van
ambtenaren f 7.098.04, totaal f 60.918,34.
De Roode Kruis-Collecte te Haarlem
Opbrengst ruim 2400.
Het bestuur der afdeeling Haarlem en Omstreken
van het Nederlandsche Roode Kruis deelt mede, dat
de opbrengst der collecte ruim f 2400 bedraagt.
Dank zij den grooten ijver en volharding der col
lectanten is dit ten slotte toch nog vrij bevredigende
resultaat bereikt.
Het bestuur brengt aan alle collectanten en qok
aan de dames en heeren, die zitting hebben gehou
den in de wijklokalen, zijn hartelijken dank voor
hun medewerkingvaan de vredestaak van het Roode
ICruls.
EINDSTRIJD MEESTERTITEL NED. DAMBOND.
De door den Haagschen Districts Dambond georgani
seerde voorwedstrijden om den meestertitel zijn thans ge
ëindigd. Door dezen bond zullen naar den eindstrijd wor
den afgevaardigd F. Gordijn (Residentie Damgenootschao)
en J. Sinke (Haagsche Christ. Damvereeniging).
H.O.V.
GEMEENTE CONCERTZAAL
HEDENAVOND 7.50 UUR
LEDEN-CONCERT
Soliste: CORRY BIJSTER, Sopraan
Entréeƒ0.77, incl. bel.
meesterlijk van voordracht. De oude viool werd in 1 Abonnement 1 persoon ƒ4.50
gelijken zin bespeeld door den heer Balfoort. personen f 8.
G> J. KALT. (Adv. Ingez. Med.)
Van Houten s Kunstcrème is zeer smakelijk, vooral ook op puddingen
en vla's. Het geheel wordt lekkerder en geen wpnder. want Van
Houten s Kunstcrème is op de meest zorgvuldige wijze samengesteld.
En het is zeer eenvoudig klaar te maken. Hieronder volgt het recept,
dat nauwkeurig gevolgd dient te worden:
De inhoud van t pakje op
lossen in 5 eetlepels water.
Vooral de klontjes fijnwrijven.
Het papje tenminste 10 mi-
nuten rustig laten weken.
Daarna opkloppen als slag
room
Als de kunstcrème h'qna stijf
is, één eetlepel suiker (of meer
naar smaak) toevoegen en
nog even doorkloppen.
Van Houten's Kunstcrème is ooïc verkrijgbaar in bussen van 200 gram a f 1.55.
(Adv. Ingez. Med.)
lm>w
„STAALHARD" SCHEERMESJE
(Adv. Ingez. Med.)
POOPSGEZIXD ZAN'rèKOOR.
Het \Doopsgezin'd Zangkoor tc Haarlem hield
Donderdagavond in het gebouw „Zang en Vriend
schap" zijn 47ste jaarvergadering onder leiding van
den heer C. Overbeek.
De secretaris, de heer J. van den Berg. bracht het
jaarverslag uit. waarin o.a. de goedgeslaagde con
certen werden gememoreerd.
De heer H: G. Zeilmaker maakte het financieel
overzicht bekend. De commissie van verificatie
bracht hem dank voor zijn nauwgezet beheer.
De periodiek aftredende bestuursleden, mevr. E.
Groende Jongh en de heerpn C. Overbeek" en Joh.
de Jager werden met algemeens stemmen herkozen.
In het bestuur van het koorfonds werden de dames
S. van Zaanen en B. Surendonk gekozen.
Besloten werd, „Der Messias" van G. F. Handel
ln studie te nemen.
OPWEKKIXGSSAMF.XKOMSTEX.
Het programma voor de Opwekkingssamenkom
sten, die in de Zuiderkapel aan de Zuiderstraat te
Haarlem worden gehouden, luidt voor de maand
November als volgt: Dinsdagavond 1 November: de
heer J. A. Bruyn uil Wassenaar, onderwerp: ,,1-Tei
gouden beeld" (Daniël 3): Donderdag 13" November,
ds. C. J. Hoekendijk. Vrij-Evangelisch predikant te
Bussum; 20 November de heer J. Sevensma, Evan
gelist te Amsterdam; 27 November: de heer J. Bruyn,
Wassenaar, onderwerp: „De geheimzinnige hand"
(Dan. 5). Van 13 November af worden de samen
komsten 's middags gehouden. Alleen op 27 No
vember heeft bovendien een avondsamenkomst
plaats.
RUILVERKAVELINGSPLANNEN IN
GEESTMERAMBACHT VERWORPEN.
NOORDSCHARWOUDE. SS October. (A.N.P.) In
„Concordia" te Noordscjiarwoude werd Dinsdag een
vergadering gehouden, waarin gesproken werd over
de voorgenomen plannen tot ruilverkaveling in
Geestmerambacht, het z.g. eerste blok in de gemeen
ten Koedijk, Oud-Karspel en Warmenhuizen, dat een,
oppervlakte beslaat vén 290 H.A.
De vergadering werd, geleid door den heer J. Saai,
besfuursraad van de provincie Noord-Holland. Nadat
door verscheidene aanwezigen het woord was ge
voerd, werd tot stemming overgegaan. Van de 207
uitgebrachte stemmer) waren er 118 tegen, die een op
pervlakte vertegenwoordigden van 225.74.51 H.A.
Hiermede werd het plan dus verworpen.
De Nederlandsche Pijnstiller U
(Adv. Ingez. Med.)
Voor de kinderen
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
(Teekentngen van F. Wagner) 45. 3an de WalfUS
45. De volgende morgen
hadden Barrabas en Hejn
vreselijke spierpijn. £e
konden bijna niet uit bed
komen. Maar Akaba moest
nog zo'n lange reis maken
om in haar land te komen
dat op een beetje spierpijn
niet kon worden gewacht.
De beide vrienden moesten
opstaan of ze wilden of
niet. Toen ze bulten kwa
men, stonden de sterren
'nog aan de hemel en er
woel 'n heerlijke ft-lsse wind
En nu nam Akaba afscheid. Zij legde Barrabas en Hein
precies uit, hoe ze moesten lopen om bij de zee te komen:
de weg was heel gemakkelijk te vinden: maar zij drukte
hun nogmaals op het hart om voorzichtig te zijn en over
handigde Barrabas één van de mooie parels uit haar
kroon. Die moesten ze maar tonen aan Jan, de Walrus, die
zou hen zeker verder helpen. En toen sloeg Akaba de weg
ln naar het hoge Noorden, na de beide vrienden nogmaals
hartelijk bedankt te hebben voor haar bevrijding. „Zie
zo", zei Barrabas, „nu moeten wij 't verder alleen klaar
spelen Hein!" En niettegenstaande hun spierpijn gingen
ze vol moed de aangewezen richting in om zo spoedig
mogelijk de zee te bereiken. Tegen de middag bereikten ze
een geweldig groot ijsveld, vol schotsen en scheuren.
Maar ook zagen ze de dikke, vette walrus, die zich lui
ln het zonnetje lag te koesteren. En uit de beschrijving
die Akaba van haat? vriend Jan had gegeven, herkenden
zij hem dadelijk. Wel vond Barrabas het erg griezelig, om
naar dat geweldig grote beest (te moeten toegaan, maar,
met de parel stevig in zijn poot, waagde hij 't er toch maar
op. Jan, de Walrus, keek wel wat vreemd op. toen hij daar
een rode bosmier naar zich toe zag komen, maar, toen hij
de parel herkende, begreep hij dadelijk met een vriend van
Akaba te doen te hebben. „Wel, jonge vriend", vroeg Jan
tellen?" Hij boog zich zover voorover, dat zijn kop vlakbij
Barrabas was en vernam toen de gehele geschiedenis, van
het Betoverde Meer en de bevrijding. Z'n ogen glommen
van blijdschap. Akaba was dus vrij, gered uit die vreselijke
betovering. Hij moest er direct naar toe. dat zou een
groot feest worden. „Maar help ons dan eerst even om do
open zee te bereiken", vroeg Barrabas vlug, bang dat de
walrus dadelijk zou willen vertrekken. „Natuurlijk, na
tuurlijk", bromde Jan, „da's een kleine moeite".
Vragen bij de invoering van het
ZiekenfondsbeSluit
's-GRAVENHAGE, 30 October. De Voorlichtings
dienst van het departement van Sociale Zaken schrijft:
Ten aanzien van de' toekomstige positie der zieken-
huisverplegingsfondsen schijnt nogal wat misverstand
te heerschcn. Daarom kan het zijn nut hebben er op
te wijzen, dat het ontbinden van dergelijke fondsen
op dit oogenblik zeer voorbarig en bovendien onge-
wenscht moet worden genoemd. Deze instellingen
immers behouden, ook na de invoering van de ver
plichte verzekering ingevolge het ziekenfondsbesluit,
haar beteekenis voor de vrijwillig vertekerden, als
ook, wanneer zij daartoe worden aangewezen, als
risico-draagsters voor de ziekenhuisverpleging.
Voorts schijnt bij werkgevers hier en daar onzeker
heid te heerschen ten aanzien van de loonperiode,
waarover voor het eerst premie kan worden ingehou
den. Daarom zij alsnog medegedeeld, dat de premie
betaling aanvangt .op den eersten dag van de eerste
volip loonperiode. *Dit wil dus, in normale gevallen
voor weekloonen zeggen: aanvang der premiebetaling
Maandag 3 November, met als gevolg, dat de eerste
inhouding moet plaats hebben op Zaterdag 8 Novem
ber. Vele werkgevers verkeeren ten onrechte in de
meening dat de premiebetaling iri dit geval aanvangt
op I November.
Voor maandloonen is dit uiteraard wel het geval
3ezet gebied - nieuiv offensief - ten aanval.
Steunt de Nederlandsche ambulance v. h. Oostfront.
Koninginnegracht 22 Giro: 87600 's-Gravenhage
Bittertafel-strategen
U kent ze wel, die oude heertjes die 's middags
aan de bittertafels in de café's, buitcnlandsche poli
tiek plegen, veldslagen winnen, regeeringen afzet
ten, ja zelfs mannen als den Führer en den Duce
„tegenwerken".
Bittertafelstrategen. Nog nimmer hebben zij, i
welk land en volk ook. iets bereikt, en aangezien zij
bovendien op een leeftijd zijn. die het moeilijk maakt
van hen te verwachten dat zij begrip hebben voor
den nieuwen tijd, zullen wij de\ heeren maar afschrij
ven. Maar in diezelfde café's hangen aan de lees
tafels jonge Nederlanders rond. die ook al meenen
met'praten het nieuwe Europa te kunnen dienen, of
den nieuwen tijd te kunnen tegenhouden, inplaats van
hun plicht te doen als goed vaderlander.
Als goede vaderlanders, zooals die duizenden man
nen, die in de gelederen van het legioen, als strijders
in het W.A-regiment, wel hun plicht begrepen en
in het Oosten de eer van onsvaderland hoog hou
den.
Gij rond de leestafels hangende jongelingen, beseft
toch dat ook uw toekomst op het spel staat. Begrijp
dat in dezen tijd beter werk te dóen .is dan sigaretjes
rooken, moppen tappen bridgen en café's bezoeken.
Ginds in het Oosten zetten duizenden Nederland
sche mannen hun leven in voor de toekomst van ons
land en volk. daar behoort u te zijn. weg met die
wandelstokken én bridgekaarten. neemt de wapenen
op. Strijdt voor een eervolle plaats van ons land in
het nieuwe Europa, weest een dapper vaderlander,
'meldt u aan bij het Vriiwillizerslegioen Nederland,
Koninginnegracht 22 te Den Haag.
HOOFDKWARTIER VRIJWILLIGERS
LEGIOEN NEDERLAND.
Gevechten op de Krim
„Duit.sehe infanterie-afdeelingen hebben den door
gang naar de Krim vrijgemaakt", 'zoo meldde een
extra-uitzending over alle Europeesche zenders.
De bolsjewisten hebben opnieuw belangrijke ter
reinen voor de Duitsche troepen .ontruimd". Dat wil
zeggen dat de horden van Stalin in die plaatsen geen
steen op den anderen hebben gelaten
Geheele woonwijken zijn opgeblazen en wat er met
de burgerbevolking moet gebeuren daar bekomme
ren deze misdadigers zich niet om. Gelukkig, dat de
Westersche wereld er anders over denkt, die heeft
zich het lot van deze ongelukkigen aangetrokken en
heeft een grootsche hulpactie ingesteld. Ook Neder
land neemt aan dezen arbeid deel. Nederland zendt
een ambulance.
Daarom, Nederlanders, steunt deze ambulance.
Stort uw bijdrage, iets meer dan u missen kunt,
op girorekening
8-7-6-0-0
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhaga
DISPENSATIE HOUTBESCHIKKING
INGETROKKEN.
's-GRAVENHAGE. 30 October. In de Ned. Staats
courant van Donderdag is opgenomen een mededee-
ling van den directeur van het rijksbureau voor hout,
waarbij deze met ingang van 31 October 1941 voor
het lcoopen, verkoopen, verwerken enz. van exotische
houtsoorten het bezit van een vergunning van het
rijksbureau voor hout verplichtend stelt.
RADIOPROGRAMMA.
ZATERDAG, 1 NOVEMBER 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.9#
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Causerie „Brandende kwesties"
(opn.). 8.30 Gramofoonmuziek. 9 15 Voor do huisvrouw.
9.25 Gramofoonmuziek. 10.00 Ernstige muziekprogramma'#
(opn.). 11.00—11 20 Voor de kleuters. 12.00 Ensemble Rent
meester. 12.40 Almanak. 12.45 B. N. O. Nieuws- en econo
mische berichten. 13.00 Gramofoonmuziek 13.30 Zang met
pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 14.00 „Onze tuin"
14.20. Na gedane arbeidMuziek en vroolijkheid. 15.50
Gramofoonmuziek. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Stedelijk orkest
Maastricht 17.15 B. N. O. Nieuws-, economische- en
beursberiebten. 17.30 Gramofoonmuziek. 17.35 Duitsche taal
cursus. 18.00 Gramofoonmuziek. 18.15 Kwartier van den
Arbeid. 18.30 Collegium „Musica Dlvina". 19.00 Actueel
halfuurtje. 19.30 Zang met pianobegeleiding. 20.00 Gramo
foonmuziek. 20.45 Eigen opnamen. 21.30 Gramofoonmuziek.
21.45 B. N. O Nieuwsberichten. 22.00 B. N. O. Engelsche uit
zending: ..Dutch News Reel" of Gramofoonmuziek. 22.1»
Musette-orkest, solisten en „Het Vroolijke Kldverbla*"-
22.45—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek 6 50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O-
Nieuwsberichten. 8'.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgefiwlj-
ding. 10.15 Pianovoordracht. 10.40 Voordracht. 11.00 Gra
mofoonmuziek 11.20 Zang met pianobegeleiding en gra
mofoonmuziek 12.00 John Kristel en zijn orkest en solisten.
12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten 13.00
Amusements-orkest en „Klaver Drie". 13.45 Gevarieerd
middagprogramma. 15.00 Voor dc vrouw. 15.45 Gramofoon-
Vnuziek. 16.30 Voor de jeugd.. 17 00 Gramofoonmuziek. 17.15
B. N. O. Nieuws- economische- en beursberichten. 17.30
Omroeporkest en solisten. 18.30 Spnrtwetenswaardlgheden.
18 45 Gramofoonmuziek 19.00 Actueel halfuurtje. 19 30 Gra
mofoonmuziek 19.45 Reportage. 20.00 Nederlandsch Strijk
kwartet 20 45 Gramofoonmuziek 21.00 Boekbespreking.
21.15 Pianovoordracht. 21.45 B. N, O. Nieuwsberichten. 22 03
Gramofoonmuziek. 22.10—22.15 Avondwijding.
Beide zenders sluiten om 20.15. Het programma loopt
door, alleen voor de Radio-Centrales: op Hilversum I tót
24.00; op Hilversum n .tot 22.15, A
