KÖNIGSWALZER
fraMSHals
koffie ZiJLSTRA
REMBRANDT
WILLY FORST
Lief <le
PARAPLU1ES
Hoelang wilt U nog fietsen?
FEUILLETON
De vervloekte Viool
ZiJLSTRA
KQFFIESURROGAAT
10 uur
10 uur
PANTSERKRUISER
SEBASTOPOL
HANS HOSER
Streng verboden!
MOVIAC
HAMILTON
PETER FAZEKAS.
Dag Pettie, zei ze tegen hem.
Daaag. Wie ben jij?
Ik heet Alma Kopandy..
O, ben jij dus de kontès? vroeg Pettie, voor
het eerst het woord uitsprekend, dat men hem met
de andere betitelingen ingeprent had.
Ik ben de kontes, jawel. Maar ik heet Alma,
herhaalde zij. Ben jij een Zigeuner?
in n
Haar hii is dood.
Heb je dan geen vader? vroeg Alma.
ïerhaalde zij. -
Jawel. En mijn moeder ook en mijn vader ook.
Maar hij is dood. Ze hebben hem dood gemaakt.
Nee. Maar ik heb nu een nieuwen vader en
een nieuwe moeder, oom en tanteVersegi. Maar zij
zijn niet de echte.
Pappie zeide, dat je een weeskind bent, om
dat je geen vader hebt. Is het erg een weeskind te
zijn?
O ja, heel erg, want ik kan niet zien, hoe
mijn vader speelt. Oom Versegi kan niet vioolspe
len.
- Maar je hebt toch een nieuwe viool van mijn
pappie gekregen. Speel eens wat.
Pettie ging naar de kast, waarin de vioolkist lag.
Daaruit haalde hij de mooie, geelbruine, glimmen
de viool te voorschijn en hij speelde een heel langen
tijd door: zy luisterde maar met wijd geopende
oogen, haar blond krullekopje even op zij hou
dend.
O, wat mooi, ik zal nog vaak bij je komen,
Pettie, dan moet je nog meer voor nie spelen.
Goed?
Goed antwoordde Pettie en legde de viool
neer.
Alma vertrok, doch den volgenden dag zag zij
kans alleen terug te komen. Zij bracht een mooie
pop mee, die zij in haar armen hield. Zij had woord
gehouden, dat zij nog terug zou komen. Aangezien
zij zich tot iets verplicht voelde tegenover Pettie,
omdat deze voor haar speelde, besloot zij nu zelf
hem wat aan te bieden. Zij begon dadelijk.
Ik heb vandaag een mooi sprookje gehoord.
Zal ik het je vertellen?
Wat voor een sprookje?
Over Doornroosje.
Dat ken ik niet.
Dat is zoo: er was eens een lief en mooi meis
je, dat ingeslapen is, omdat zij zich met een doom
van een roos in de vingers prikte, daarom heette zij
Doornroosje en zij mocht niet ontwaken totdat een
prins haar kwam wekken. Maar deze kwam niet en
zij sliep maar den heelen tijd, heel lang en mis
schien wel een jaar. Maar toen kwam de prins en
hij kuste haar en zij ontwaakte en zij trouwden
met elkaar. En dit is het eind van het sprookje.
Triomphantelijk keek de kleine comtesse naar
Pettie. Zij dacht, dat zij hem wat gegeven had, dat
hem net zoo verheugde als het vioolspel van giste
ren haar.
Maar Pettie toonde zich niet erg verrukt over dit
verhaal:
Ik
ken een mooier sprookje, zeide hij.
benieuwd aan.
O ja? zij keek hem
Het sprookje .heet: „Waarom huilt de viool".
Dat is, omdat er eens een paard en een lam waren,
die in denzelfden tuin aten, en zij waren zulke goe
de maatjes, dat zij nooit van elkaar walden schei
den. Maar zij konden dit elkaar niet vertellen, om
dat zij een verschillende taal spraken: het paard
sprak de paardentaal en het lam de lammerentaal.
Zij waren zoo verdrietig, dat zij stierven en toen
zeide de lieve Heer, dat deze twee zoo goed waren
dat zij verdienden eeuwig in leven te blijven. Daar
om zeide de lieve Heer tegen den grooten Zigeu-
nétkoning, jij moet de ingewanden van het lam
droog maken en er snaren van draaien en jij moet
den staart van Jjet paard nemen en op een stok
spannen en de snaren moet je op dé viool spannen
en dan moet je spelen, dan zal je zien dat je de taal
zult hooren van het lam en van het paard tezamen,
zooals zij beiden met elkaar spreken. Maar zij
spreken niet, want zij huilen tezamen, omdat zij
dood zijn, maar toch spreken zij met elkaar. Wil je
het hooren?
Pettie nam zijn viool en deed zijn vingers van
boven naar beneden langs alle vier snaren glijden,
terwijl hij met den stok de snaren streek. Inder
daad gaf dit een huilerige klank.
De kleine Alma rende naar haar gouvernante om
het nieuwe sprookje te vertellen. In haar haast
vergat zij de pop, die zij op een stoel neergezet
had.
Pettie keek met begeeri ge oogen naar de pop.
Een klein meisje, dat echter niet leefde, maar
waarmee men spelen kon. Nog nooit zag hij zoo'n
mooie pop. Zooiets hadden zeker alleen maar rijke
kinderen. Juliska had er ook wel een, maar die
maakte haar eigen moeder voor haar uit stokjes en
uit lompen, wat zou Juliska blij» zijn met die pop.
Hij keek om zich heen, ging naar de deur, maakte
deze open, zag of niemand hem zag, dan pakte hij
de pop en stopte die onder zijn bedkussens. En
toen iemand binnenkwam,,deed hij alsof hij in het
schrijven van letters verdiept was. Hij liet niets
blijken.
Heel gauw kwam de gouvernante bij de Versegi's
met aan haar hand de kleine comtesse.
Haar pop moet hier zijn zeide zij.
Neb jij die gezien? vroeg mevrouw Versegi
aan Pettie.
Wat? vroeg Pettie huichelend.
Wel, die pop van comtesse Alma.
Ik heb geen pop gezien, antwoordde hij
brutaal.
Wèl waar! zeide Alma. Ik heb ze hier ge
laten.
Hier? vroeg Pettie en keek de kamer rond.
Waar is ze dan? Ik heb ze niet.
Je jokt, sprak Alma als haar oordeel uit.
Jij jokt, zei Pettie kalm.
Mevrouw Versegi keek in de kast, maar daar vond
zij de pop niet, hoewel zij grondig zocht. Dan kniel
de zij neer voor het bed en keek ook daar onder.
De pop was er niet. Toen stond zij op en met een
plotselingen ruk hief zij de kussens van het bed op.
Daar lag de pop van comtesse Alma.
Zie je wel, dat jij gejokt hebt zeide Alma
en keerde zich om.
De gouvernante en de kleine Alma gingen de ka
mer uit, de pop meenemend. Toen de deur dicht
was, kreeg Pettie een flink standje van tante Ver
segi, die hem dreigde, dat als hij nog zooiets één
keer zou stelen, zij hem naar huis, naar de Zigeu
ners zou terugsturen.
Ik ga vandaag nog naar huis, antwoordde
hij.
Maar dan mag je je viool niet meenemen,
dreigde zij.
Dit viel Pettie niet mee en hij berustte met de
gedachte, dat hij voor zijn viool wel zwaar beta
len moest.
Het voorval zelf zou geen andere gevolgen gehad
hebben, ware het niet, dat het ook Kopandy ter
oore kwam. Hij was er veel meer van onder den
indruk dan men had kunnen vermoeden. Hij en
zijn vrouw, de gravin Gabriella, hadden zich tot
nog toe zoo zelfvoldaan gevoeld, omdat zij een
weeskind een nieuw, prettig thuis hadden ver
schaft Dit ging niet met bijzondere offers gepaard,
lij behoefden alleen zijn opvoeding te bekosti
gen, wat op het landgoed geen groote lasten met
zich bracht. Naast den charitatieven kant van deze
aangelegenheid verheimelijkten zij voor elkaar
echter niet de egoïstische zijde, nl. dat zij onder
vrienden en kennissen over het „interessante ge
val" van Pettie den Zigeuner konden spreken, het
geen ongetwijfeld veel stof zou doen opwaaien in
ae aristocratische kringen, die van een beetje sen
satie niet afkeerig waren. Ja, zelfs uitte Kopandy
zich een keer in dien zin, dat hij van Pettie een
eigen „hofmusicus" wilde maken, zooals, in vroe
gere eeuwen, de landheeren en de heerschers van
ae kleinste vorstendommen: hof kapelmeesters, hof
schilders, hofgeleerden en hofacteurs hadden.
Zigeunerbloedhet verloochent zich niet,
meende zijn vrouw, doelende op de gestolen
pop. Kopandy wist heel goed, dat zij deze woor
den niet hatelijk bedoelde, zij was immers het
kleine jochie ook goed gezind. Even zoo interes
seerde zij zich voor de vorderingen van Pettie by
zijn leeren en spelen. Des te ernstiger klonken
thans haar woorêlen in zijn ooren, hoewel* de gra
vin met haar oordeel slechts vaststelling van een
f^it bedoelde. Kopandy werd nerveus en beet
krampachtig op de lippen. De teleurstelling over
reling drukf
zijn beschermeling drulcte hem en hij besloot de
zaak daarom zelf ter hand te nemen. Hij wilde
dergelijke neigingen bij Tettie tijdig in de kiem
smoren, zoo lang de jongen nog klem was en vat
baar voor een lesje. Het zou neusch niet prettig
zijn, indien Pettie, wanneer hij wat grooter is,
deze gewoonte behield en dan misschien In ern
stiger mate.
Kom eens, Alma en neem je pop mee zei hij
tegen zijn dochtertje
(Wordt vervolgd.)
is vermengd met echte koffie, zoals
U die van Zijlstra hebt gekend.
Kom het echter zelf halen en maak
van de gelegenheid gebruik bij ons
rond te kijken. Zeer waarschijnlijk
hebben, wij nog voorraad van ver
schillende artikelen, die U graag wilt
kopen en niet verwacht had nog te
zullen aantreffen. Zélf winkelen bij
Zijlstra kunnen wij onder de gegeven
omstandigheden onzen klanten niet
genoeg aanbevelen. Vaak zult U
dan kunnen profiteren van tijdelijke
aanbiedingen bij
Levensmiddelenwinkels door geheel Nederland.
HAARLEM, BARTEL JORIS STRAAT 25, TELEF. 14793
HEEMSTEDE, RAADHUISSTRAAT 49, TELEF. 28084
De kantoren en safe-inrichtingen van ondergeteekenden
zullen aanvangende
MAANDAG 10 NOVEMBER a.s.
geopend zijn om
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. bijk. Haarlem
BRINKMAN Co N.V.
CROMMEUN BOUWMEESTER
DE KENNEMER BANKVEREENIGING N.V.
DE TWENTSCHE BANK N.V. kantoor Haarlem
GUéPIN VAN DER VLUGT
VAN HALEM Co. N.V.
INCASSO-BANK N.V. kantoor Haarlem
C. H. KAHMANN
NASSAU-BANK N.V.
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ N.V.
agentschap Haarlem
NEDERLANDSCHE LANDBOUWBANK N.V. bijk. Haarlem
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
kantoor Haarlem
OSCAR SMIT's BANK N.V.
h. O YENS ZONEN N.V. kantoor Haarlem
PETRIE Co.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
kantoor Haarlem
STEGER Co.
Het Correspondentschap Haarlem van de NEDERLANDSCHE
BANK N.V. zal aanvangende
MAANDAG 10 NOVEMBER a.s.
geopend zijn om
N.V. Hoenderdos' Brandstoff enhandel
Ons codenummer is 18 7- 702 O
50 VAQKT TEL. >1977
(WE1SSE SKLAVEN)
CAMILLA HORN THEODOR LOOS WERNER HINZ
FRITS KAMPERS
Een Tobis-ftlm vol spanning en opwinding.
Regie: CARL ANTON. Muziek: PETER KREUDER.
Slechts zeer kort voorprogramma, daarom tijdig aanwezig
Zijn 6.V.D.
Plaa'
Toegang boven 18 jaar.
fDSGE
laatsbespreken
10—1
Zondagochtend halt twaalf:
„SVALBARD" (Langs koele stranden)
•Jan P. Strljhos vertelt bU zijn opnamen van zijn zwerftocht
met tent en vouwboot door Spitsbergen.
Alle Teeltijden Prijzen SI)(5000 et
Van VRIJDAG 7 NOVEMBER af
Vr- ':JP
Carola HOHN - Paul HÖRBIGER
Heli FINKENZELLER - Oskar SIMA
In een PITTIG VERHAAL LIT HET HLZARENLEVEN
TOEGANG VOOR IEDEREN LEEFTIJD.
WAT LUXOR BRENGT IS ALTIJD GOED
BRENGT DE BOEL WEER HOPELOOS IN DE WAR IN DE
D.F.E.-FILM DER UFA:
VERGEET DE ZORGEN VAN DEN DAG!
ELKE METER FILM BRENGT EEN NIEUWE LACH!
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN.
DAGEL. 2.00 - 6.30 - 8.45. ZONDAG 1.30 - 3.45 - 6.30 - 8.45.
ZONDAGOCHTEND HALF TWAALF EVENEENS
LIEFDE STRENG VERBODEN!
groote markt haarlem
Vanaf Vrijdag 7 November het laatste
hollandsch nieuws
o.a. opening viaduct aan de Schenkkade te Den
Haag; suikerbieten-campagne in vollen gang; ver
vaardiging speldjes Winterhulp; bokswedstrijd
Luc. van DamAlbert Duf our.
om het blauwe lint van de rails
wereldnieuws
kracht en schoonheid
(een selectie uit de Olympiade-film van Leni
Riefenstahl).
Barleljorisstraat 31, Telef. 11459
ALLE REPARATIES
RUNDVEELEVERING 10—15 NOVEMBER 1941.
Het te leveren aantal koeien aan de N. V. C. voor de week van 10—15
November 1941 is aan de erkende rundveehandelaren in Noord-Holland ver
deeld. Bij een grooter aanbod dan door den handelaar kan worden geleverd,
zal deze de beslissing nemen, wie een rund kan leveren. Dit zal al naar ge
lang de kwaliteit van het dier geschieden, waarbij ook de mogelijkheid is
opengesteld om een gedeelte lichte dieren te leveren.
De veehouders zullen dus in bovengenoemde week nog geen aanschrijving
•an verplichte levering ontvangen, doch er wordt op gerekend, dat in onder
ling overleg met den handelaar ook de meest geschikte dieren worden aan
geboden.
Tevens kunnen weidecontractrunderen en runderen boven het gewicht van
450 K.G.. boven het opgelegde kwantum van den handelaar, geleverd worden.
Er wordt hierbij verwacht, dat aan deze meer vrijwillige regeling door de
veehouders ten volle wordt medegewerkt, opdat geen dwangmaatregelen en
boetebepalingen behoeven te worden toegepast.
Waardeer Uw fiets, verzorg haar
én pas er op!
Zoo is de werkelijkheid!
U zult zich moeilijk het leven zondeT rijwiel
kunnen indenken. Toch stellen blijkbaar velen
weinig prijs op hun trouw vervoermiddel,
want grenzenlooze onachtzaamheid is nog
dagelijks op te merken. Niet alleen de uiterste zuinigheid met
banden en onderdeden, doch ook een afdoende beveiliging
tegen diefstal is thans meer dan ooit geboden. Goeden raad
vindt U in de brochure „Leefregels voor het Rijwiel",
die U kosteloos wordt toegestuurd na inzending van neven
staande coupon aan den Economischen Voorlichtingsdienst
van het Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart.
X
Laat Uw fiets minstens eens per jaar door een vakman
nazien. Dit bespaart U meer geld dan het U kost.
ECONOMISCHE VOORLICHTINGSDIENST
BIJNSTBAAT M. VGBAVENHAGE
II gelieve mij de brochure „Leefregel» voor bel rijwiel" I
koetelooe toe Ie eenden.
I
I
I
I
I
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW S
EN VTSSCHERIJ. 0
MOTORBRANDSTOF VOOR* HET BESPUITEN VAN FRUITBOOMEN. j
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt het vol t
gende bekend.
Gedurende de maand December zal een beperkte hoeveelheid motorbrar.d
stof beschikbaar gesteld worden voor de winterbespuiting van Xruitboomen 1
De motorbrandstof zal alleen in December beschikbaar komen en de bonnes
moeten ook in die maand worden opgenomen. Kan men tengevolge van wee» 1
omstandigheden of anderszins "pas later spulten. dan dient men de motor j
brandstof tot zoolang zelf te bewaren. Inwisseling of verlenging van verloope: j
machtigingen of bonnen kan niét plaats hebben.
Aanvragen voor dit doel moeten voor 10 December a.s. worden ingedienj
bij de plaatselijke bureauhouders op de bekende formulieren, die bij des
distributiedienst verkrijgbaar zijn.
Men gelieve inmiddels op deze formulieren ook reeds aan te vragen
de verdere bespuitingen van fruitboomen voor en na den bloei.
Fruittelers, die niet over een eigen sproeimachine beschikken, kunnen op
het formulier een loonspuit^r aangeven.
Teneinde verspilling van motorbrandstof te voorkomen, zal de Provincial!
Voedselcommissaris in deze echter ordenend optreden, door deze fruittelen
van een bepaald rayon bij een bepaalden loonspuiter onder te brengen en voot
elk rayon een collectieve aanvrage in te dienen.
i 1 November 1941 heeft de Gemachtigde voor de Prijzen lil
De volgende richtlijnen behooren hierbij in acht te worden genomen:
1. Restitutie van vracht beneden 100 K.M. wordt niet gegeven, hiervoor tl
een zeker bedrag per 100 K.G. iri den prijs gecalculeerd, terwijl ook de
retourvracht van het leege fust hierin is begrepen.
2. Boven de 100 K.M. wordt per 100 K.G. vergoed:
a. Bij vervoer per spoor. Zuivere spoorvracht van het station van aflading
tot het station van woonplaats van den grossier op basis van het vracht-
goederentarief der Ned. Spoorwegen. Hierbij dient er vooral op te worden
gelet, dat 10 reductie in mindering wordt gebracht, die de grossiert
van de Ned. Spoorwegen ontvangen.
b. Bij vervoer per auto. De vrachtkosten van de veiling tot in het pakhuu
van den grossier op basis van het a. b. d. tarief. Bij beroepsvervoer ma|
het a. b. d. tarief in rekening worden gebracht.
Bij eigen vervoer dient dit tarief met 25 te worden verminderd.
3. De vrachtvergoeding geschiedt tot het pakhuis van den grossier o! 1
rechtstreeks van de veiling naar den detaillist. De kosten van vervoer
tusschen veiling en station en tusschcn station en pakhuis van den gros-
sier mogen niet in rekening borden gebracht. Retourvracht voor leej j
fust boven de 100 K.M. mag wel in rekening worden gebracht, doch alleen
bij vervoer per spoor. Bij eigen vervoer per auto wordt verondersteld,
dat de grossier het fust zelf mee terugneemt.
Bewaar deze opgave en gebruik haar.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
ADRESWIJZIGING SECTIES MET ALEN-VERWERKENDE INDUSTRIE EN
LINOLEUM-INDUSTRIE VAN HET RIJKSBUREAU VOOR
VERWERKENDE INDUSTRIEëN.
Het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieën maakt bekend, dat de
secties Metalen-verwerkende Industrie en Linoleum Industrie mef ingang van
10 November 1941 worden gevestigd:
Riouwstraat 174176. te 's Gravenhage. telefoon 557530.
In verband met de verhuizing zullen genoemde secties op Vrijdag 7 el
Zaterdag 8 November a.s. den geheelen dag gesloten zijn.
BE- EN VERWERKING VAN MOSSELEN IN HET SEIZOEN 1940—1941
D& Nederlandsche Visscherijcentrale maakt bekend, dat degenen, die de
be- of verwerking van mosselen als bedrijf uitoefenen, voor 12 November a.s.
in de Nederlandsche Visscherijcentrale, Juliana van Stolbergpleïn 34 ie
Gravenhage opgave dienen te verstrekken van de hoeveelheid ruwe mos
selen, welke zij- in het seizoen 1940/1941 hebben be- of verwerkt, alsmede van
de hoeveelheden van de in genoemd seizoen be- of verwerkte mosselen,
welke zij hebben afgeleverd.
WRAKKE EN IN NOOD GESLACHTE RUNDEREN.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd deelt mede,
at een wijziging is aangebracht ten aanzien van den minimum eisch. waar*
an wrakke en in nood geslachte runderen moeten voldoen om meegeteld ie
worden voor de verplichte levering.
De minimum eisch van 150 K.G. goedgekeurd vleesch vervalt. Hiervoor in
de plaats wordt het volgende bepaald:
1. Voor een in nood geslacht of wrak rund. dat tenminste 125 K.G. t
gekeurd vleesch oplevert, wordt een bewys van voldoening aan de
plichte veelevering verstrekt voor een rund van tenminste 350 K G. leveno
gewicht, indien degene, die dit rund geleverd heeft, nog leveringsplicht
gegeven geen aanslag meer, dan wordt geen geldig bewijs af-
2. Voor een in nood geslacht of wrak rund, dat 90—125 K.G. goedgekeurd
vleesch oplevert, wordt een bewijs van voldoening aan de verplichte
veelevering verstrekt voor een rund van 250-350 K.G. levend gewicht, in
dien degene, die dit rund geleverd heeft, nog een aanslag heeft voor een
rund van 250 K.G. mjnlmum levend gewicht. Heeft deze geen aansla*
- -en zr i
Publicatie vso bet Departemeot van Handel, N ij verbeid en Scheepvaart
,oDre ,'1i?n,H0V^n v®rme,de wijzigingen zijn van terugwerkende kracht vanal
«wiüLV Er ua! worden zorggedragen, dat veehouders, die dienten
gevolge nog in het bezit dienen te komen van een geldigen bon, deze alsnog
ontvangen.
Voor noodslachtingen worden vanaf 27 October 1941 geen noodslacht-
verklaringen meer afgegeven door de plaatselijke toewuzingscommissies. doch
afi ekemngsbewijzen, welke, evenals de voor de wrakke runderen, voortaan
door de Landbouw-Cnsis-Organisaties aan de veehouders worden toïgezonden.
De uitbetaling van deze runderen zal voortaan door de Nederlandsche Vee
houderijcentrale per chèque geschieden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
HOUTBLOKJES VOOR GASGENERATOREN.
De Directeur van het Rijksbureau voor Hout maakt met verwijzing naar
Nederlandsche Staatscourant van 5 November 1941 no.
216 bekend, dat voor het vervaardigen van houtblokjes voor houtgasgenera
toren met Ingang van 6 November 1941-een vergunning is vereischt. Aan een
beperkt aantal ondernemingen, welke beschikken over een voor het drogen
van de houtblokjes geschikte inrichting, zal een zoodanige vergunning wor-
den verstrekt. Ook houtverwerkers, die afvalhout uit eigen bedrijf voor ge
bruik in eigen houtgasgeneratoren tot blokjes verwerken en groot-verbrui
kers van generator-blokjes, die ten behoeve van hun eigen voorziening reeds
soor 6 November 1941 blokjes vervaardigden, kunnen voor een dergelijke
vergunning in aanmerking komen. Onder „giootverbrulker van generator
blokjes wordt in dit verband verstaan de onderneming, die per maand
tenminste 20 ton blokjes in houtgasgeneratoren verbruikt
Tevens is met -ingang van 6 November 1941 een vergunning vereischt voor
het verkoopen en afleveren van houtblokjes.