fVSARY POS
AGENDA
Avondvoorzorg.
MAUD KOOL
Leert haar volledige
Castella 35a.
Ernstig spoorwegongeluk
in de Ver. Staten
HAARL DAGBLAD, Maandag 10 Nov. 1941
Haarlemsche Orkest-Vereeniging.
We komen hoe langer hoe meer tot het besef, dat,
hoeveel merkwaardigs, knaps en goed bedoelds de
jongere Nederlandsche componistengeneratie ook
moge leveren, toch met Joh. Wagenaar onze grootste
en veelzijdigste nationale figuur op scheppend muzi
kaal gebied heengegaan is. Genoten we j.l. Dinsdag
avond van zijn bewegelijken geest en van de Ween-
sche sfeer, waarvan zijn Walscyclus doortrokken is:
nu Vrijdagavond openbaarde Marinus Adam ons
in het toongedicht Saul en David een andere zijde
van Wagenaar's talent. Zijn vermogen om dramati
sche uitdrukking te combineeren met evenwichtig
heid in de vormen en in de welgekozen tegenstel
lingen blijkt uit dat stuk even overtuigend als uit
sommige „Tondichtungen" van Liszt en Rich.
Strauss. Met laatstgenoemde had Wagenaar trou
wens een zekere geestelijke affiniteit, die ook uit
zijn Cyrano-Ouverture spreekt. Deze roept ver
gelijkingen met Strauss' „Don Juan" op. „Saul en
David" misschien eenigszins met „Tod und Ver-
klarung", hoewel in het laatste geval van directe
navolging geen sprake is. De kennismaking met de
partituur van „Saul en David" bracht destijds Bu-
soni zóó in verrukking, dat hij'den componist ter
stond toezegde het werk te Berlijn te zullen doen
uitvoeren; dat gebeurde dan ook In het eerstvol
gend seizoen onder leiding van den daartoe uitge-
noodigden auteur. Het felgekleurde' stuk werd door
ons orkest Vrijdagavond treffend vertolkt; voor de
prachtige uitvoering der groote harppartij werd de
harpiste, mevr. Mengelberg, speciaal gehuldigd.
Wagehaar's melodiek is steeds in vaste omtrekken
gevat. Die omtrekken zijn in Rudolf Mengelberg's
„Symphonische Variaties voor Cello en' Orkest" veel
vager. De kern dezer variaties is zelfs vaak moeilijk
herkenbaar. Grotesk en bizór schijnt de composi
tie hier en daar, maar andere momenten treffen door
betooverende schoonheid van lijnen en klank.
Qit was nu niet alleen aan de compositie te danken
maar ook aan de vertolking door den solocellist
Eduard Biele, die door Adam en het orkest uitne
mend gesecondeerd werd. Biele's mooie toon en
nobele voordracht mogen bijzonder geroemd wor
den.
Het speet ons te moeten eonstateeren dat het
volgende nummer, de „Sinfonietta voor Klein Or
kest" van Hugo Godron niet op het hooge muzikale
peil der voorgaande werken stond. Dat het werkje
naar den vorm en het aantal der onderdeelen eer
den naam „Suite" dan dien van „Sinfoniëtta" ver
diende, is tot daaraan toe. Er zijn ook wel Suites ge
schreven, die op elk programma een eereplaats ver
dienen. Maar tot die categarie behoort de „Sinfo
niëtta" van- Godron niet. Weliswaar komt in de „Ca-
vatine" het vierde deel een clarinetsolo voor,
waaraan een streven naar nobele melodiek niet ont
zegd mag worden, en heeft het tweede deel, het „In
termezzo pastorale" een welluidend slot, doch deze
goede momenten wegen niet op tegen de meer op
zettelijk dan geestig schijnende cacophonieën en de
gewilde banaliteiten der overige deelen. We herin
neren ons een Pianoconcert van denzelfden compo
nist, op een der H.O.V.-concerten van een vorig
seizoen uitgevoerd; met zijn Sinfoniëtta schijnt hij
nog verder te gaan in een richting die van den Par
nassus naar beneden voert.
En laten we ook eonstateeren, dat we nimmer de
schoonheden van Schumann's Eerste Symphonieën
zóó gewaardeerd hébben als nu zij al was'het dan
gescheiden door de pauze kwam na Godron's
„Sinfonietta". Het majestueuze begin en de ge
niale triomfantelijke terugkeer daarvan eigenlijk
de vergrooting van het, hoofdthema van het Allegro
molto vivace dè innige coda Van het eerste
hoofddeel; de mooie melodiek van het Larghetto
(waarin ook het hoofdthema van Brahms' 3de Sym
phonic aangekondigd wordt); het origineele eerste»
Trio van het Scherzo; de lustige Finale, en niet1
minder de geestige voorbereidingen van de volgende
hoofddoelen: dit alles waren factoren, die het hier
en daar minder geslaagd orkestraal coloriet deden
vergeten en een spontane, ongestoorde genieting
mogelijk maakten. Dit was tenminste echte, warme,
bloeiende muziek, een afspiegeling van den geluk-
kigsten tijd uit Schumann's leven. Zóó hebben we
haar ondergaan, en we waren er dirigent en orkest
dankbaar voor,
K. DE JONG.
HAARLEM'S GEMENGD KOOR.
Tweehonderd jaar geleden, van 22 Aug. tot 14
Sept. 1741, dus in den ongelo'ofelijk korten tijd van
drie weken, schreef Handel „The Messiah", het
Oratorium, dat meer dan eenig ander zijn naam
wijd en zijd beroemd zou, maken. Den tekst had hij
zelf uit Bijbelfragmenten samengesteld en wel met
zóó groote scherpzinnigheid, dat die tekst een veer
tig jaar later een Engelschen geestelijke stof lever
de voor vijftig preeken, en dat de grootste Duitsche
dichters, w.o. Goethe, er zich bewonderend over
uitlieten. En .de muziek van dit Oratorium behoort
tot het meest grootsche en meest innerlijke, dat
Handel ooit gecomponeerd heeft en is bovendien zoo
goed als geheel vrij van de zwakkere of vluchtigere,
meer uit routine dan uit inspiratie ontstane gedeel
ten, die in de meeste andere zijner Oratoria voor
komen.
Omtrent de uitvoering, die Haarlem's Gemengd
Koor onder leiding van den dirigent Jan Booda-Zon
dagnamiddag van dit Oratorium gaf kan men even
eens getuigen dat ze zoö goed als geheel vrij van
de" zwakkere momenten was, althans nadat koor en
solisten zich hadden „ingezongen". Machtig, doch
zonder ruwheid, en zuiver klonken de koren, zoo
wel in de fugatisch of anderszins imitatorisch ge
schreven als in de meer eenvoudige, homophone ge
deelten. Daarbij werkte het orkest der H. O. V.
voortreffelijk mede; verscheidene malen werden we
door 't uitstekende spel van enkele blazers, o.a. van
den eersten trompettist en den eerste fggottist, ge
troffen; het strijkersensemble ontwikkelde zooals
gewoonlijk een zeer mooien klank. Het orgel onzer
gemeentelijke concertzaal maakte ook deel van de
begeleiding uit. Het was voor het eerst na fle groote
restauratie, die het onderging en die nog niet
geheel voltooid is dat de stem van het prachtige
v instrument op een concert gehoord werd. Dat de
restauratie niet slechts het uiterlijk verfraaid, maar
ook het inwendige organisme verbeterd heeft, daar
van zullen de hoorders niet veel bemerkt hebben.
Immers, de klankgevende deelen, de pijpen en de
tongen zijn geheel onveranderd gebleven; de restau
ratie betreft de, krachtoverbrenging van de speel
tafel, die nu langs electrischen in stee van langs
Dinsdag 11 Nov., des avonds om 8 uur in de
tuinzaal v. h. Concertgebouw houdt
een lezing over haar beide laatste boeken.
Toegangsbewijzen 50 cent alléén ver
krijgbaar bij BOEKHANDEL H. DE VRIES,
Ged. O. Gracht 27.
(Adv. Ingez. Med.)
Heden:
MAANDAG 10 NOVEMBER.
Stadsschouwburg: „Dokter tegen wil en dank" en
„De Siciliaan" (Molière-Avond), door de Tooneelgroep
„Studio", 7.30 uur,
Luxor Theater/ „Königswalzer", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Frau Luna", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
Rembrandt*Theater: „Pantserkruiser Sebastopol".
1.30, 6.30 en S.45 uur.
Palace: „Liefde.... streng verboden". 2, 6.30 en
8.45 uur.
Moviac: Gevarieerd programma van 12 uur af.
DINSDAG 11 NOVEMBER.
Stadsschouwburg: „Der Vetter aus Dingsda" door
het Staatstheater Bremen. 7.30 uur.
Gemeentelijk Concertgebouw (tuinzaal)lezing
Mary Pos, 8 uur.
Bioscoop Theaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
Nachtdienst Apotheken
De volgende apotheken te Haarlem zijn van des
avonds acht tot des morgens acht uur (ook op
Zondag) geopend:
Fa. Duym en Keur, Keizerstraat 6, Tel. 10378.
Firma Begeroan en Sneltjes, Kruisweg 30, Tel
10043.
Marnix Apotheek, Marnixstraat 65, Tel. 23525.
Te Heemstede is geopend:
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206, Tel. 28320.
Vrienden, als ge 's avonds laat
Nog in 't duister buiten gaat,
Niet omdat ge 't gaarne doet,
Maar omdat het nog wel moet,
Daar ge toch naar huis moet gaan
Voor de klokken twaalf gaan slaan,
Loop dan, als ge 't licht verlaat,
Niet snel blindelings op straat,
Stap niet ijlings op uw fiets,
Want dan ziet ge vrijwel niets.
Wacht in 't duister een moment,
Tot uw oog wat is gewend;
Met moment bedoel ik dan
Drie minuten, heusch dat kan.
Offer voor uw veiligheid
Deze paar minuten tijd,
Richt uw lichtverzadigd oog
Even rustig naar omhoog,
Zie den sterrenhemel aan,
Als er althans sterren staan,
Die ge met het oog kunt zien,
Is dit echter niet misschien
Het poëtische geval,
Kijk dan naar het grauw heelal,
't Is niet erg het kijken waard,
Maar de kans wordt u bespaard
Dat ge, half en half verblind,
Niet den weg naar huis toe vindt,
Tegen stoepen, boomen stoot,
Van den wal raakt in de sloot,
Of nog anders onverwacht
Botst of wordt ten val gebracht.
Kortom vrienden, loop of rijd
's Avonds mét omzichtigheid.
Beter net om twaalf uur thuis,
Dan vijf vóór in 't ziekenhuis.
pneumatischen weg geschiedt, waardoor vertraging
in het aanspreken voorkomen wordt. De organist
Albert de Klerk was hoogst voldaan over de resul
taten; hij vond de speelwijze en het prompt aan
spreken van alle stemmen van de manualen enorm
verbeterd; alleen was het eenigszins jammer, dat
nog niet alles klaar was, zoodat hij sommige re
gisters niet had kunnen aanwenden. Dit laatste ver
hinderde niet, dat de klank weer een verrukking
voor de ooren was en de hoop deed ontstaan, dat de
orgelconcerten van vroeger jaren eerlang weer her
vat zullen worden.
Een belangrijk aandeel in een Messias-uitvoerihg
hebben- de vocale solisten. Van het viertal dat dit
maal meewerkte was de tenor Louis van Tulder wel
de primus inter pares door het volkomen evenwicht
van zijn stem en zijn voordracht, die beide aan de
hoogste eischen beantwoorden. Maar de anderen
toonden zich waardige partners van den beroemden
zanger. De sopraan Corry Bijster bevredigde alleen
in het begin nog niet geheel, doch leverde daarna
een prestatie, zoowel wat voordracht als wat be-
heersching der coloratuurtechniek betreft, die groo-
ten lof verdient. De stem der alt Ans Stroink had
den we bijwijlen wat krachtiger gewenscht; aan
zuiverheid, techniek en stijlbegrip ontbrak in haat-
vertolking niets. Een verrassing was het zingen van
den bas A. P. van Mever, een nog weinig bekende
figuur op het podium onzer concertzaal. Voorzeker
zouden in enkele Aria's, als no. 38 „Warum ent-
brennen" en no. 46 „Sie schallt die Posaun" een
machtiger stemgeluid, een onstuimiger voordracht
gepast hebben. Maar de noblesse van de klank zijner
stem was zóó groot, ^dat we het tekort aan sterkte
vergaten en met onverdeelde aandacht en tevre
denheid luisterden.
Rest ons nog den dirigent Jan Booda den hem
toekomenden lof te brengen. Hij leidde het geheel
met vaste hand en goed begrip. Dat hij enkele num
mers coupeerde was verstandig. Handel zelf moet
dat ook vaak gedaan hebben. Over het al of niet
wenschelijke van het gebruiken van Mozart's or
kestbewerking zijn de geleerden het niet eens. Voor
een uitvoering met de oorspronkelijke, door Handel
aangewende en bedoelde orkestbezetting schijnt veel
te pleiten. Doch zulk een zou een veel grooter aan
tal blazers vereischen dan ons orkest verschaffen
kan.
Laten we dus met het bereikbare tevreden zijn.
K. DE JONG
Maud Kóól heeft op haar dansriiiddag. dien zij
Zaterdag in onzen Stadsschouwburg gaf. een uit
stekenden indruk gemaakt. Verleden jaar. toen wij
haar voor het eerst zagen, waren haar dansen nog
voornamelijk dansstudies; thans waren het volwaar
dige dansen, waarin zij van haar kunnen dikwijls
verrassende bewijzen gaf.
Wat in haar optreden zoozeer bekoort, is jeugd,
charme en gratie. Zij beschikt over een zeer lenig
lichaam zooals zij o.a. bewees in de etude van
Scriabine en een sterk ontwikkelde techniek. Haal
bewegingen zijn expressief, soepel en bevallig en
haar dansen is aldoor van een groote zekerheid. Zij
heeft fantasie, zoodat haar dansen vol variatie zijn.
Een dramatische danseres is zij niet. Zij geeft dan
sen om den dans alleen, maar zij danst met volle
overgave en bezieling. Hoe goed haar techniek is,
bewijst zij in het klassieke zoowel als in het moderne
genre. Pizzicato van Scarlatti bijvoorbeeld was qua
„Spitzen-Tanz" gracieus licht en t.eer en ook de Wals
van Rachmaninoff was bevallig van beweging en
zeker van uitvoering. Geestig en koket was de me
nuet van Maurice Ravel.
Van fantasie getuigde de Nyl-dans. die zij voorna
melijk in het verticale vlak danste. Jammer was het
dat zij het karakter van deze Egyptische dans niet
aldoor volhield.
Terecht danste zij ook au weer de Suite Frangaise
van Poulenc, een dans waarmee zij opnieuw een Zeer
groot succes oogstte.
Van geraffineerden smaak getuigden haar cos-
tuunis, vooral in de Wals, de Sarabande en de
Menuet.
Maud Kool is nog zeer jong: zij zal dus haar kunst
zeker nog verdiepen. Ik vermoed dat zij later ook
nog meer temperament in haar dansen zal toonen.
De danseres werd<<fceer muzikaal begeleid door
Kees van Nieukei-ken, die in de Prelude en Saraban
de uit „Pour le Piano" van Debussy en de Rhapsodie
van Ernst von Dohnanye ook solistisch optrad.
Voor Maud Kool was het een succesrijke middag.
Vee! applaus, veel bloemen en bisseering van ver
schillende dansen.
J. B. SCHUIL.
UITGESTELD.
De propaganda-kunstochtend, georganiseerd door
de Ned Vereeniging tot afschaffing van alcoholhou
dende dranken, welke Zondag gehouden zou wor
den in „De Leeuwerik" is, door bijzondere omstan
digheden, uitgesteld tot vermoedelijk Zondagmiddag
30 November.
Fakhri Nasjasjibi vermoord
Tegenstander van den groot-Moefti
BERLIJN, 10 November. (D.N.B.) Volgens een
bericht van den Engelschen Nieuwsdienst uit de Irak-
sche hoofdstad is Fakhri Nasjasjibi Zondagmiddag in
een der hoofdstraten van Bagdad vermoord. Een wiel
rijder vuurde twee schoten op hem af, toen hij zijn
hotel verliet. De wielrijder ontkwam door een zij
straat.
Zooals bekend is, was Nasjasjibi een fel tegenstan
der van den Groot-Moefti van Jeruzalem.
De restauratie van de Groote Kerk te Alkmaar
nadert haar voltooiing. Voor een gedeelte is de
schutting reeds weggenomen.
(Pax-Holland-De Haan-m)
Beleediging van een volksgroep
Uitingen in een politiek gesprek. Vroed
vrouw tot zes weken veroordeeld Officier
had ontslag van rechtsvervolging geëischt.
De Rotterdamsche correspondent van de Tel. meldt het
volgende aan zijn blad:
De vrederechter te Rotterdam mr. P. v. d. Grijp heeft
Zaterdagmorgen een verdachte, voor wie de öffcier van
Juslitie, mr. .T. C. V. Meïschke, ontslag van rechtsvervol
ging had geelscht, wegens beleediging van een volksgroep
tot zes weken gevangenisstraf veroordeeld.
De verdachte, de 51-jarige vx-oedvrouw C. H. te Woerden,
was eenigen tijd geleden des nachts bij een patiënte te
Woerden geroepen. Nadat zij de jonge kraamvrouw had
geholpen, ging zij op den rand van het bed zitten en er
ontspon zich een gesprek, waarbij ook de moeder van de
patiënte aanwezig was. Weldra ging het gesprek over op
politiek: het bleek dat de moeder van de patiënte sym
pathie gevoelde voor de denkbeelden van de N. S. B.. van
welke beweging haar zoon lid was. De verdachte had zich
geleidelijk opgewonden, van het eene woord was het
ander gekorpen en, in den loop van het gesprek liet zij
zich zeer beleedigend uit over Hitier en Mussert en ook zou
zij o.a. tegen de moeder hebben gezegd: ..Alle N. S. B.-ers
zijn landverraders, ze moesten ze allemaal ophangen en jou
er bij!" Ook had zij de nagedachtenis van wijlen Peter
Ton bezoedeld.
De vroedvrouw ontkende de bedoeling te hebben gehad
om te beleedigen, en ook zeide zij het woord landverra
der niet te hebben gebruikt. Ter zitting beklaagde zij er
zich over, dat de moeder van haar patiënte haar had aan
gegeven. „Heel Woeiden spreekt daar schande van", aldus
verdachte. ,.Ik heb verscheidene N. S. B.-ers en Duitschers
onder mijn patiënten, ze zijn allen vol lof over mij en zelfs
deze patiënten vinden het misselijk zooals ik er bij ge
lapt ben. Ik heb steeds mijn patiënten zoo gped mogelijk
geholpen en nog nooit is mij in mijn lange praktijk zooiets
schandelijks overkomen. De jonge moeder vond het later
verschrikkelijk, dat. hafcr moeder mij had aangegeven. Zij
schaamde zich daarover en is zelfs bij mij gekomen om
mij dat te zeggen," aldus verdachte.
REQUISITOIR.
Mr. Meischke begon zijn requisitoir met de mededee-
ling, dat de procureur-generaal te 's Gravenhage hem had
opgedragen, drie weken gevangenisstraf tegen deze ver
dachte te eischen.
Ik ben het niet eens met dezen eisch: ik vraag mij af,
of het mijn geweten niet zal schaden, wanneer ik tegen
deze vrouw straf eisch. want m.i. moet zij worden ontsla
gen van rechtsvervolging. Niettemin heb ik mijaanvan
kelijk afgevraagd,-op welke wijze ik deze verdachte zou
kunnen vervolgen. Beleediging van Peter Ton kan haar
niet ten laste worden gelegd, omdat er geen klacht is na
méns de bloedverwanten.» Beleediging van een volks
groep gaat hier ook niet op, want dat levert een straf
baar feit op., wanneer het in het openbaar geschiedt.
Maar dat is hier zeker niet het geval, want het heele ge
sprek Is in een particuliere woning aan een kraambed
tusschen drie menschen gevoerd. Dat .kan men niet „in het
openbaar" noemen. De jurisprudentie leert, dat de Hooge
Raad ook deze meening is toegedaan. Het is natuurlijk
zeer af 1e keuren, wat verdachte gedaan heeft, maar ik
zie geen kans, straf tegen haar te eischen en de opdracht
van den procureur-generaal uit te voeren. Volgens de wet
levert het gebeurde geen strafbaar feit op en daarom eisch
ik, dat verdachte van rechtsvervolging zal worden ont
slagen, aldus mr. Meischke.
De Vrederechter was het daar niet mee eens. „Volgens
de geschiedenis van de wet is dit feit misschien niet siraf-
baar, aldus mr. v. d. Grijp, maar de volksgedachte eischt
in dit geval, dat verdachte wordt veroordeeld. Sinds ik
vrederechter ben. heb ik nog niet zoo'n ergerlijk geval mee
gemaakt. Verdachte heeft zich op schandelijke wijze uit
gelaten over menschen. die mijlen ver boven haar staan.
Het is mij een raadsel, hoe zij zich een oordeel durft aan
matigen over een figuur als Mussert, d:e hemelhoog boven
haar verheven is. Deze verdachte staat bekend als -praat
ziek, en al ontkent zij nu te hebben willet* beleedigen. zij
zal heusch wel het een en ander gezegd hebben, vermoe
delijk ook wel In andere gezinnen, waar zij regelmatig
komt. In het algemeen houd ik niet van verklikkerij.
maar in dit geval vind Ik het heel goed, dat de zaak is
aangegeven. De straf, die de procureur-generaal opgelegd
wenscht te zien. is m.i. nog veel të laag en ik veroordeel
verdachte daarom tot zes weken gevangenisstraf, aldus de
vrederechter.
De uitvoering van het
Zieken fondsbeshut
's GRAVENHAGE. S November. De voorlich
tingsdienst van het departement van sociale zaken
deelt mede: Het. is gebleken, dat zich bij de uitvoe
ring van het zlekenfondsenbe.sluit hier en daar moei
lijkheden hebben voorgedaan tengevolge van de om
standigheid, dat de verhouding tusschen de alge-
meene ziekenfondsen (het betreft hier dus de ver
plichte verzekering) en de deelnemers aan de zie
kenfondsen, zooals artsen, tandartsen enz., nog niet
is geregeld. Deze regeling is binnenkort te ver
wachten.
In afwachting daarvan kan reeds thans worden
medegedeeld, dat degene, die zich heeft bereid ver
klaard als deelnemer toe te treden tot een algemeen
ziekenfonds, niet de bevoegdheid zal hebben zijn
medewerking als deelnemer aan een ander ter plaatse
zijn werkzaamheid uitoefenend algemeen zieken
fonds te weigeren, m.a.w. dat de bereidverklaring
om als deelnemer tot een algemeen ziekenfonds toe
te treden in beginsel zal Inhouden de bereidverkla
ring om toe te treden tot elk ander ter plaatse werk
zaam algemeen ziekenfonds.
De in sommige nieuwsbladen verschenen mede-
deelingen van artsen, dat zij slechts bereid zijn in
de toekomst aan één bepaald algemeen ziekenfonds
hun medewerking te verleenen, zijn dan ook mis
plaatst.
Slechts voor ondernemingsfondsen bij onderne
mingen, welke beschikken over een eigen geneeskun
digen dienst, zal een uitzondering worden gemaakt.
_Ten aanzien van algemeene ziekenfondsen, bij
welke een of meer categorieën deelnemers in vasten
loondienst zijn, zal een overgangsregeling in het
leven worden geroepen.
Ook de bij deze ziekenfondsen ingeschreven ver
plicht verzekerden zullen, na afloop van den over
gangstijd, moeten kunnen kiezen uit alle artsen,
tandartsen enz. ter plaatsg, die zich hebben beschik
baar gesteld als ziekenfondsdeelnemer, opdat het
beginsel va.n de vrije keuze zooveel mogelijk tot zijn
recht kome.
Teneinde mogelijk misverstand te voorkomen, zij
nog vermeld, dat l^omoeopatlsche artsen ten aan
zien van het ziekenfondswezen dezelfde rechten en
plichten hebben als de andere artsen (ANP)
AMSTERDAM, 8 Nov. De persdienst van het
N.V.V. schrijft: Onder het spoor- en tramwegperso
neel bestaat eenig misverstand over de vraag welke
groepen onder de bepalingen van het ziekenfondsbe-
sluit vallen. Daarom zij medegedeeld, dat de verplicht
verzekerden'diegenen zijn. die onder de bepalingen
van de ziektewet vallen. Niet onder de- ziektewet vbl-
len zij, die in dienst zijn van de Nederlandsche Spoor
wegen of van tramwegen, welke een door de regee
ring goedgekeurd of vastgesteld reglement dienstvoor-
waarden hebben. Alle vastaangestelden, die een R.
D.V. hebben, vallen dus buiten de^.iektewet. terwijl
de los-aangestelden wel onder de bepalingen van
wet vallen, Noch de«werkgevers, noch de betrokken
arbeiders, als hierboven bedoeld, komeij derhalve ir
aanmerking voor de premiebetaling, die het zieken-
fondsbesluit vergt. De meeste personeelgroepen bij
spoor- en tramwegen hebben een fonds, waardoor ook
genees- en heelkundige hulp wordt verstrekt. Deze
fondsen kunnen hun taak blijven vervullen.
DE VOLKSSTEMMING IN ROEMENIc
BOEKAREST, 10 November. (DNB) De dag d
volksstemming is gisteren in het geheele land ru
tig verloopen. De bladen publiceeren uitvoerige be
schrijvingen en betoogen dat de stemming het ka
rakter van een getuigenis heeft gedragen.
Het eerste partieele resultaat, dat laat in den nacht
Is gepubliceerd, omvat 974.910 stemmen, waarvan
er slechts 17 „neen" behelsden.
Engelsche luchtaanvallen
's-GRAVENHAGE, 8 November. Tn den afgeloo-
pen nacht vlogen enkele Britsche vliegtuigen boven
Nederlandsch gebied. De meeste door hen neergewor
pen brisantbommen gedeeltelijk ook brandbommen
vielen op het open veld en deden zoodoende geen
schade. In de nabijheid van een dorp in Zuid-Holland
werd het kerkhof getroffen. Voorts werd een boer
derij in brand geworpen; daarbij verbrandden
koeien en tien paarden
's-GRAVENHAGE, 10 November. In het
afgeloopen weekeinde vlogen verscheidene Engelsche
vliegtuigen boven ons land en wierpen hier en daar
bommen neer. Hun aanvallen konden echter, dank zij
de krachtige afweer, niet tot ontplooiing komen. Bijna
alle bommen vielen op weiden, in het water, soms op
boschgebied, voorts op het open veld en deden geen
noemenswaardige schade. Eenige bomscherven bescha
digden een paar woonhuizen licht; andere huizen kre
gen glasschade. In een plaats moesten zes woonhuizen
ontruimd worden; in een andere plaats werd een boer
derij beschadigd. Elders werd een vrouw door den
luchtdruk eener ontploffing van haar rijwiel geslin
gerd en licht gekwetst.
Alle kleine holten van het gebit, tot
nog toe „onbereikbaar", worden thans
gereinigd door de actieve schuimbelle-
tjes van „Castella" tandpasta!
ichuimende TANDPASTA PER TUSE
De eenige (andpasta met PERLDON
Weer zoo'n goed d^bbelm^n-product!
(Adv. Ingez. Med.)
j Voor de kinderen
53. Langs allerlei verbor
gen paden trokken ze voort,
tot daar waar een ronde
opening In het groen de
ingang aangaf tot het grote
negerdorp. Met luid gegil
en opgewonden geschreeuw
werden Hein en z'n over
weldigers ontvangen* De
zwarte mieren sprongen
als dwazen rond, zich daar
bij in allerlei rare kronkels
draaiend, terwijl ze met
hun speren in het rond
zwaaiden. Daar stond Hein
nu, gebonden en wel, tussen die joelende en schreeuwen
de bende. Hij kon ze niet helemaal verstaan, al leek hun
taal op die van de Roode Bosmieren. Maar plotseling
hoorde hij, hoe alle mieren voortdurend begonnen te gillen
van „Koning! Koning! I" Dus hij zou wel voor den koning
gebracht worden, dacht Hein bij zichzelf. En Ja hoor! twee
mieren grepen hem beet en voerden hem met zich mee
Op het grote plein, midden in het dorp, wachtte de neger
koning hen al op. En Hein moest zichzelf toegeven, dat
de zwarte koning een Indrukwekkende verschijning was,
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
(Teekeningen van F. wagner). 53. De Koning der Zwart© Mieren
zoals hij daar gezeten was op zijn troon. Eén van de be
geleiders trad naar voren en wierp zich voor de voeten
van zijn vorst. Deze plaatste een zijner poten op de rug
van zijn onderdaan, die in die houding verslag moest uit
brengen. Ondertusschen keek Hein stilletjes toe. De ko
ning had een kroon, gemaakt van een omgevouwen blad.
op zijn hoofd. Zijn sprieten hadden mooie, groote krullen
en in zijn poot hield hij een dikke speer met een mieren
schedel er aan bevestigd. Toen klonk zijn zware stem:
„Kóm hier, blanke vreemdeling!"
Vereeniging Dante Alighieri
.De heropening van het seizoen der Italiaansche ver
eeniging Dante Alighieri te Haarlem had veler belang
stelling. In haar inleidingswoord herinnerde de presi
dente mevr. L. G. van der VeldenVijgh aan het
vroeger optreden van Prof. Garsia te Haarlem, en
heette hem opnieuw hartelijk welkom. Ook nu zou»
prof. Garsia spreken over een der belangrijkste Italiaan
sche schrijvers n.l. over Giovanni Boccaclo, den be
roemden schrijver van de bekende novellenbundel „II
Deeamerone".
Spreker ving aan met te wijzen op den historischen
achtergrond waartegen de Deeamerone dient te wor
den beschouwd, n.l. Orcagna's fresco op het Campo
Santo te Pisa, fresco waarin het beeld van den dood
op zoo realistische wijze is uitgebeeld. Hier wordt de
dood voorgesteld als de vijandin der menschen. niet
als de Sorella, de zuster der menschen zooals zij door
St. Franciseus genoemd werd. De hevige tragiek dezer
realistische voorstelling doet ons begrijpen hoe weldra
een felle reactie optrad, een verzet tegen angst
vrees waardoor de tweespalt, tusschen leven en dood
vervaagd werd. Tegenover den dood verdedigt zich nu
de mensch door een toespitsing van levensbewustzijn
en levensgenot. De maat van goed en kwaad verandert,
het zedelijk bewustzijn kent verschuivingen waardoor
de problemen van goed en kwaad, van deugd en zonde
van aspect veranderen. In de plaats van de zedelijke
ve^mtwoording overheerscht het besef van genotvol
leven. De schoonheid wordt de hoogste wet van het
menschelijk bestaan.
Deze heroïsche levenswil teekent zich op schrille
wijze af tegen de verschrikkingen der pestepidemie die
in Boccaccio's dagen te Florence woedde. Te midden
dezer tragische maatschappij treedt Boccacio op als
zangeï der toomelooze vreugde, van roekeloozen le
vensmoed. Dit verklaart het karqkter van zijn werk.
waarin de liefde het hoogste menschelijke genot en
het doel van alle vreugde is.
.Prof. Garsia schetste vervolgens Boccacio's levens
loop en stond stil bij enkele der beroemdste novellen.
Ten slotte wees Prof. Garsia er op dat het verkeerd
zou zijn Boccacio's .Deeamerone alleen als een uiting
van zinnelijk leven te beschouwen. De Deeamerone
is een meesterwerk van pittige geestigheid, van ver
nuftige \-indingrijkheid. Het leven dat in zijn verhalen
stroomt is frisch en spontaan forsch en gezond. Ook
om de onnoemelijk véle typen die in de Deeamerone
optreden is dit werk een soort „Menschelijke Come-
die" van het Italië der 14de eeuw.
Besluitende kan men zeggen dat de Deeamerone een
werk is dat blijven zal omdat, het vooral een kunst
werk is, een levensspiegel die steeds boeien zal.
Spreker oogstte dankbaar applaus voor zijn door
wrocht en rijkgedocumenteerd betoog.
NEDER L. NATUUR Tl 1ST. VEREENIGING.
AFD. HAARLEM EN OMSTR.
Lezing over Zuid-Limburg.
Alvorens Zaterdagmiddag den heer Hana het
woord te geven, herdacht voorzitter Gerbranda met
enkele woorden het 40-jarig bestaan der afdeellng
en sprak de beste wenschen uit voor het afdeeiings-
leven in de komende jaren.
Vervolgens hield de lieer Hana zijn lezing over
Zuid-Limburg, dat stukje van Nederland: „buiten
beentje en buitenkansje" dat zoo afwijkt van de
rest van ons land: door geologischen bouw berg
achtig, heuvelig, met een apart type van huizén
(a.h.w. vestingboerderijen, gebouwd orn een bin
nenplaats) en met een weelderigcn plantengroei.
De wijze waarop spreker, aan de hand van vaak
zeer fraaie lichtbeelden, de verschillende planten
uit Zuid-Limburg de revue deed passecren. er tus-
schcndoor talrijke bijzonderheden vertellend, moet
hij de aanwezigen wel dc belangstelling voor dit
terrein gewekt en versterkt hebben.
Neemt deze proef NIET!
In het eene glas een Aspirin-
tabletje, in het andere een on
bekend tabletje, dat voorgeeft,
de zelfde werking te bezitten, 't Is
zonde van het geld. Aspirin is en
blijlt het oude. degelijke middel
bij uitnemendheid
Buisje a 20 tabletten 55 tf.
Zakje a 2 tabletten 7 ct
(Adv. Ingez. Med.)
NEW-YORK. 10 November. (DNB) To Kcnton
in Ohio is oen personentrein op oen goederentrein
gereden éti ofitspoord. Een deel van den personen
trein werd tegen een seinhuis geslingerd. Volgens de
eerste berichten zijn tenminste 20 menschen om
het leven gekomen.
Duitsche heldengedenkdag
Plechtigheid in den Dierentuin t«
's-Gravcnhage.
Het A N P. meldt uit den Haag dat daar Zondag
ochtend in de groote zaal van den Haagschen Dieren
tuin een samenkomst gehouden is ter herdenking van
de Duitsche helden, die voor hun vaderland zijn ge
vallen. De zaal, aangevuld met de rotonde, was ge
heel met belangstellenden gevuld.
De Rijkscommissaris, rijksminister Seyss-Inquart,
de militaire bevelhebber, generaal der vliegers Fr.
Christiansen, gezant Otto Bene, de gevolmachtigde
voor Zuid-Holland, dr. Schwebel, generaal-majoor
Schumann, commissaris-generaal Fischboeck, Oberbe-
reichsleiter Eftger, als vertegenwoordiger van com
missaris-generaal Schmidt, en Kreisinspekteur dr.
Schuon van de N.S.D.A.P. woonden deze plechtig
heid bij.
De stafkapel van het luchtwapen zette deze herden
king in met de Rienzi-ouverture van Rich. Wagner,
waarna een lid der N.S.D.A.P. een spreuk van den
Führer zegde. Deze luidde: ..Het Duitsche volk is niet
meer het volk van eerloosheid en schande. Neen, het
is weder sterk geworden naar den geest van den schep
per, sterk van wil en vastberaden, sterk in het ver
dragen van alle offers. Wij bidden Gods zegen voor
onzen strijd om onze vrijheid en daarmede voor ons
Duitsche volk en vaderland."
Vervolgens werd een marsch uit Aida van Verdt
ten gehoore gebracht, waarna Ga,uamtsleiter Gemand
een toespraak hield, waarin hij verklaarde dat-flq man
nen die op 9 November 1923 te Münehen gevallen zijn
groote beteekenis voor Duitschland gehad hebben. Hun
bloed is niet tevergeefs gevloeid, want het hpeft de
anderen gestaald en tot de overwinning gebracht.
Thans staat Duitschland met zijn bondgenooten aan
het front in den strijd tegen het bolsjewisme en het
zal ook den eindstrijd winnen, wetend, dat daarvoor
offers moeten gebracht.
Daarop klonk de treurmarsch uit „Goetterdaemme-
rung" van Wagner, gevolgd door het getuigenis van
een Hitlèr-jongen, die het niéuwe leven van Duitsch
land symboliseerde.
Kreisinspekteur dr. Schuon gaf hierop het sein tot
eere van den Führer, dat allen met den Duitschen
groet en met een driewerf „Sieg Heil" beantwoordden.
Met het Deutschlandlied en het Horst-Wessellied
werd deze herdenkingsplechtigheid besloten.
Britsclie vliegtuigen boven
Noordwest-Duitschland
BERLIJN, 10 November. (D.N.B.) In den afgeloo-
pep nacht hebben Britsche vliegtuigen bommen ge
worpen in Noordwest Duitschland Zonder militaire
of militair-economische schade aan te richten brach
ten zij de burgerbevolking eenige verliezen aan doo-
den en gewonden toe.
HEEMSTEDE
MEVROUW WED. J. STRUICK-KOSTERS
OVERLEDEN.
Zaterdag j.l. is te Heemstede overleden mevrouw
Wed. J. StruickKosters, de oudste inwoonster
van Heemstede.
Men zal zich herinneren, dat de overledene 9 De
cember 1940 haar honderdsten geboortedag her
dacht. Er is toen veel feestbetoon om haar heen ge
weest en de oude dame gaf bij die gelegenheid blijk,
deze belangstelling op prijs te stellen. Bi.) ons be
zoek haalde zij nog menige herinnering uit haar
leven op en vond zelfs nog genoegen in een eenvou
dig handwerkje.
De teraardebestelling zal plaats vinden te Wou-
drichem op Woensdag 12 November des middags
1 uur.
JUBILEUMWEDSTRIJDEN BIJ ST. BAVO.
Woensdag 12 November a.s. zullen de wedstrijden om het
persoonlijk kampioenschap van Heemstede, georganiseerd
door de damclub St. Bavo een aanvang nemen, en wel
voor de hoofdklasse
BUEGERLIJKE STAND.
HAARLEM. 10 Nov.
Bevallen: 8 Nov J. L, SchoenEggeraat, d.. P. A«
van den Heuvel—Ruijtenbeek, d., G. Theil—Veei^tra, d..
J. van Deudekom—Schouten, z., C. Bakker—Wit, d.,
J. Riekwelvan Leen, z., G. A. Halewijnde Vibk, z.
9 Nov.: A. SabelVerzandvoort, z W. A. M. Baarda—
Stam, z J. A. van der Hu rePlomp, d.
Overléden: 7 Nov.: J. BijnsdorpCaris, 86 j.. Brou
wersstraat. N. F., 5 d.. z. v. C. Kruijff. Rozenhagen-
straat. K. van. Vliet, 67 j., Dennenstraat. 8 Nov.: C.
M. FelixSillèvis. 43 j., Rustenburgcrlaan. 9 Nov.:
R. A. L. Kuntzel, 62 j., Zijlweg.
Ondertrouwd: 10 Nov.: C. Gouwcleeuw en A. E.
Hartog.
Familieberichten uit andere
r laden.
Verloofd: M. Pereboom en S. v. Dijk, JC'le- En
schede; Q. de Joncheere en W. II. .T, A. Tervooren,
Loenen a ri. Vecht; K. Sehmid en E. Baljon. Rot-
terdam-HIlligersberg; J. v\ Gasteren en F. Rade
makers, Amsterdam.
Ondertrouwd: A. v. Woerkens en C. de Waal,
Goes-Ovezande; C. Clemens on C. Smid. NIcuw-
Vehhep-Hillegom; A. Stelnlinuser en 13. M. Vokè-
mans, Nijmegen.
Getrouwd: J. M. v. Kernpen en TT. M. Vroom,
Wassenaar: J. I,. v. d. Meer de Walcheren en H. M.
Westerouen van Meetoren, Den Haag.
Bevallen: DeltersPeelt, d„ Wassenaar; Th. II. J.
M. EngelkampCornak. z„ Amsterdam; A. Tloo-
gerboordTheunlssen, z Schlebroek: J. Joosten
Heynen, z.. Utrecht: Ten BrummeienMater. d„
Scheveningen: BoonElemn. d.. Groningen; De Zee
Welles, d., Groningen; Van Waveten—ïloger-
vorst. z.. Grijpskerk; Ten HolteNyenhuis Oclchuy-
zen, d„ Assen: KeizerHösemann, d Palemban'g;
H F. SteeehuisZwijnenberg, d., Enhchede; v. d.
MeulenKok, z„ Loosdrecht.
Overleden: A. Kuyper. m.. 68 j„ Rotterdam; a.
C v. d. LaanMeyer, v 76 j„ Amsterdam: M. C.
Hariraih, v 95 j„ Hilversum: S. Tillema, v 21 j,
Tienhoven: G. v. Goorv. d. Woude, v 65 j„ Zwart
sluis: L. Boldlngh, v 26 j., Amsterdam: E. M. Bun
ders, m 45 i.. Wapeningen: J. F. v. Haastert. m.,
64 j.. Den Haag: J. A v. Marls, m.. 76 j., Driehuis;
T.„ v. d. Lugt, m 61 J.. Rotterdam: A. P. Tolk. m 63
j.. Alphen a. d. Rijn: B- J. M. van Oaeli—Yroo-
mans, v, Delft: J. .t. S. de BI", m. 78 j. Breda: b.
Ouwerkerk, m 89 j.. Arnhem; K. v. d. Borg. m 64 j.,
Utrecht; A. C. Kalis, m 63 j.. Den Haa*s.
