Jiacktbeuckteu^ j
Nieuwe Uitgaven
(kaatste ïBeiicfUeuj
Hit de Omstreken
ïïucQediikeSiaadj
Dr. J. H. Schuur mans Stekhoven
overleden
UTRECHT 20 November. op 77-Jarigen leeftijd is he-
den hier ter stede overleden de oud-inspecteur voor het
staatstoezicht op krankzinnigen en krankzinnigengestich
ten. dr. j. n. Schuurmans Stekhoven.
Na van 1891 af achtereenvolgens als geneesheer aan de
stichting „Veldwijk" te Ermelo en als geneesheer-direc
teur van ce stichting „Denneoord" te Zuid-Laren werk
zaam te zijn geweest bij de Vereeniglng tot Christelijke
verzorging van Krankzinnigen in Nederland, werd dr.
Schuurmans Stekhoven in 1901 benoemd tot Inspecteur
.voor het staatstoezicht, welk ambt hij tot 1934 bekleedde.
Mede onder zijn invloed zijn in, dat tijdperk verschei
dene nieuwe inrichtingen voor geesteszieken gebouwd en
bestaande gestichten verbeterd en uitgebreid.
Zijn naatn is verbonden aan de invoering der open af-
'deeüngen van gestichten en open inrichtingen, waar
geesteszieken zonder rechterlijke machtiging kunnen wor
den opgenomen en verpleegd.
Aan de oprichting van de kolonie voor gezinsverpleging
van geesteszieken „Belleroord" te Bellen in 1922. had hij
een belangrijk aandeel. Als een der eersten wierp hij zich
op het vraagstuk van de zorg voor geestelijk abnormalen
buiten de gestichten en Inrichtingen.
Van zijn hand verschenen verscheidene publicaties op
het gebied van de verzorging van geesteszieken.
Dr. Schuurmans Stekhoven was ridder in de orde van
den Nederlandschen Leeuw.
De teraardebestelling van het stoffelijk overschot zal
plaats hebben a.s. Maandag om half twaalf op de Eerste
Algemeene Begraafplaats te Utrecht.
FAILLISS EMENTEN.
'Opgegeven do1?r afd. Handelsinformaties
v. d. Graaf en Co. N.V. Amsterdam.)
UITGESPROKEN:
19 Nov. J. J M. Smaalders, wonende te Amsterdam, le
Helmerstraat 76. Recht. Comm. Mr. E. A. M. Lamers. Cur
Mr. W Brouêrius Meyboom, Heerengracht 545, Amsterdam.
GEDEPONEERDE U1TDEELINGSLIJSTEN
10 Nov. Nalatenschap van J. E. Stal, Amsterdam. Ge
ëindigd door het verbindend worden der eenige uitdee-
lingslijst. Uitk. 0.67
12 Nov. J. H. Breuken kleermaker, Amsterdam, To
paasstraat 13. IX. Geëindigd door het verbindend worden
der eenige uitdeelmgslijst.
14 Nov. N.V. De Oude Leydse Herberghe. Amsterdam.
Geëindigd door het verbindend worden der slotuitdee-
lingslijst. Uitk. 1.85
14 Nov. N.V. Museum Boekhandel Robert Co., Am
sterdam. Geëindigd door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst. Uitk. 19.0439
15 Nov N.V. Balkan Tabakshandel, Amsterdam. Idem.
Uitk. 4.3248 Vo.
16 Nov. N.V. Groothandel „Olympia", Amsterdam. Idem.
Uitk. nihil aan conc. cred.
17 Nov. C. van Oversteegen, Blaricum, Huizerweg 3. Ge
ëindigd door het verbindend worden der slotultdeelings-
lijst. Uitk. 13 09 »/o.
SURSéANCE VAN BETALING.
Door Mr. D. Wisboom Verstegen te Amsterdam is
ter griffie der Arr. rechtbank een ontwerp-accoord
gedeponeerd. Schuldvorderingen ten aanzien waarvan
de surséance werkt moeten uiterlijk 1 December 1941
worden ingediend bij den bewindvoerder Mr. H. H.
Steneker te Amsterdam. Leidschestraat. 86. Verhoor:
"Woensdag 17 December 1941 des v.m 11 uur in het
paleis van justitie aan de Prinsengracht.
UITGESPROKEN.
17 Nov.: J. H. Volkers, koopman, zich noemende en
schrijvende P. J. v. d. Hoek, te 's-Gravenhage, Spui
173, en aldaar zaak drijvende onder den naam Kunst
handel Jean Bart. R C. Mr. L. Vliegenthart. Cur. Mr.
P. J. de Kanter, den Haag.
VERNIETIGD:
4 Nov.: Albert van der Mei, te Deventer.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK AAN ACTIEF:
H. G. de Wit. timmerman, Noord gem. Hoogeveen.
GEëINDIGD DOOR HOMOLOGATIE VAN HET
ACCOORD:
30 Oct.: Wijbe Bijlsma, timmerman, Eernewoude.
Uitk. 80%.
GEDEPONEERDE UITDEELINGLIJSTEN:
J. A. Paul, Alphen a. d. Rijn. Geëindigd door het
verbindend worden der uitdeelingslijst.
R. Kelderman, Alpben a. d. Rijn. Idem.
Jannes Aldert de Graaf, teekenaar. te Zwolle. Ge
ëindigd door het verbindend worden der tweede tevens
slotuitdeelingslijst. Uitk. 26.53%.
W. Vogel Jr., Zwijndrecht. Geëindigd door het ver
bindend worden der eenige uitdeelingslijst.
18 Oct.: Hielkje Marijke de Boer. winkelierster.
Makkum. Idem. Uitk. 12,31%.
14 Nov.: Jan Slotboom, aannemer, Rheden. Idem.
Uitk. 4.366%.
14 Nov.: J. B. Slotboom, aannemer, Rheden. Idem.
Uitk. nihil aan conc. cred.
14 Nov.: M. H. Slotboom, aannemer, Rheden. Idem.
Uitk. 5.85%.
15 Nov.: H. Smit, koopman, Groningen. Idem. Uitk.
44.524%.
Verkoopprijzen van griend- en
teengewassen
's GRAVENHAGE 20 November (A. N. P.) Naar het
rijksbureau voor de voedselvoorziening in oorlogstijd ons
mededeelt is gebleken, dat de verkoopingen van griend
en teengewassen van oogst 1941, welke ln de laatste we
ken werden gehouden, geheel in strijd met de bestaande
prljsvoorschriften en zelfs zeer aanzienlijk boven het
toegestane prijs niveau, hebben plaats gehad. Meerdere
bonafide koopers. die anders jaarlijks als kooper op deze
veilingen optraden, konden daardoor geen gewassen aan-
koopen. Deze prijsopdrijving werd mede in de hand ge
werkt, doordat diverse koopers optraden, die onder nor
male omstandigheden niet of slechts in zeer geringe mate
tot aankoop van deze gewassen overgingen.
Het behoeft geen nader betoog, dat tegen degenen die
aan deze ongemotiveerde opdrijving van prijzen medewer
ken met gestrengheid zal worden opgetreden. De daartoe
bevoegde instanties treffen terzake reeds de noodige maat
regelen.
Aangezien nog meer verkoopingen moeten plaats heb
ben. wordt daarom nogmaals met den meesten nadruk
gewaarschuwd het toelaatbare prijspeil niet te overschrij
den. daar degenen die in strijd hiermede handelen daar
van zeer zeker de ernstige gevolgen zullen ondervinden.
Niet alleen zal van de zijde der prijzencontröleerende
Instanties hiertegen worden opgetreden, doch bovendien
zal men er rekening mede hebben te houden, dat ook met
liet oog op een billijke verdeeling van de grondstoffen tot
vordering van alle te oogsten producten tegen de officieel
goedgekeurde prijzen zal kunnen worden overgegaan. Deze
vordering maakt op het oogenbllk een punt van overwe
ging uit en zal bij niet naleving van de prljsvoorschriften
voor betrokkenen tot financieele schade moeten leiden.
De politie te Amsterdam heeft aan de overzijde
van het IJ drie jongens van 16 17 jaar aangehouden,
die ervan verdacht worden, zich den laatsten tijd aan
verschillende inbraken in levensmiddelenzaken te
hebben schuldig gemaakt.
Bij de sluisput te Lemmer waren Donderdagmid
dag eenige arbeiders bezig met het losesn van basalt
blokken uit een schip. Deze blokken werden in een
ijzeren bak naar boven gedraaid door een stoomlier
en daarna overgeheveld naar de plaats van bestem
ming. Doordat een draad van het hijschtoestel brak
vielen de zware basaltblokken van boven uit den bak.
waardoor de arbeider S. uit Oosterzee die in het schip
stond, werd getroffen en zoodanig werd gewond, dat
hij in- zorgwekkenden toestand naar het ziekenhuis
tnoest worden overgebracht.
Op het stationsemplacement le Tilburg werd de
57-jarige arbeider G. J. Vlimmefen, toen hij bezig was
«eri spoorwissel te smeren, door een uit Breda ko
menden D-trein gegrepen en overreden.
In zeer ernstige toestand werd hij naar het. St. Eli
zabeth-ziekenhuis vervoerd, waar hij kort na aan
komst is overleden.
Toen de wed. Lans uit Wezep, een reeds bejaarde
vrouw, den Rijksstraatweg overstak, werd ze door een
uit de richting Zwolle komende auto overreden. Het
slachtoffer was op slag dood. Tengevolge van de duis
ternis had de bestuurder de voetgangster niet opge
merkt.
Donderdag heeft te Arnhem de plechtige inwij
ding plaats gehad van een nieuw kerkgebouw der
Oud-Katholieke kerk. dat aan de Willem van Kleef-
laan onder architectuur van den heer G. Feenstra te
Arnhem is verrezen. Het kerkgebouw, dat ruim 100
personen kan bevatten, is in sierlijke lijnen opge
bouwd en is genoemd naar den heiligen Willibrordus.
BARNEVELD. Pluimveemarkt. Oude kippen f 1,50—
12,75. Oude kippen per K.G. f 0.90. Oude hanen f 1,75—f3,50.
Jonge hanen f 1.50—f 2. Jonge hanen per K.G. f 0.90. N.H.
Blauwen per K.G. f0,90. Jonge hennen f 3—f 5. Tamme
eenden f 1.1.0—f 1.60. Wilde eenden (tn jachttijd) f 1,35.
Ganzen f4— f6. Kalkoenen per K.G. f 0.90. Tamme konij
nen f3,50—f 6.00. Wilde konijnen f 1,10. Hazen (in Jachttijd)
f4. Fazanten (in jachttijd) f2,10. Jonge patrijzen fl. oude
patrijzen 10,50. Piepkuikens f 0,25—f 0,40. Aanvoer 2700;
Handel vrij vlug.
Eiermarkt. Witte eieren £1,05. Eendeneieren f7. Aanvoer
7500; Handel vlug.
veemarkt. Zeug en f 130—230, Biggen f 16—f 26. Nuchtere
kalveren f 10—X 22. Aanvoer 85; Handel ylug.
„Nederland in boek en band"
Tentoonstelling in Den Haag
's-GRAVENHAGE, 20 November. Onder den
titel „Nederland in boek en band" heeft de A.N.W.B.
in zijn gebouw aan de Parkstraat 1820 te 's-Gra
venhage een bijzondere aantrekkelijke tentoon
stelling ingericht, waarvan de opening heden is ge
schied in aanwezigheid van een aantal genoodigden.
Namens den voorzitter heeft mr. H. A. H. Canter
Cremers, lid van het dagelijksch bestuur van den
A.N.W.B.. bij deze opening het doel van de ten
toonstelling geschetst, dat hierop neerkomt, de aan
dacht te vestigen op de schoonheid van ons land, op
het karakteristieke van onze oude steden, de wijde
ruimten van polders, heidevelden en stranden, op
de mooie rivieren, kortom op al datgene, dat ons
oog in het landschap kan boeien. Vele schrijvers
hebben aan -deze schoonheid boeken of gedichten
gewijd en het is stellig een goede gedachte geweest
op de tentoonstelling een overzicht van al die lite
ratuur te bieden.
Men vindt hier werk van vele nog levende auteurs,
maar daarnaast ook vele geschriften, kaarten en do
cumenten uit de historie, die de moeite van een
rustige beschouwing waard zijn, een afdeeling gid
sen voor welker inrichting de gewaardeerde me
dewerking van de Alg. Ned. Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer werd verkregen een ver
zameling populaire lectuur en allerlei oudheid
kundig materiaal, o.a. oorspronkelijke landkaarten
uit de zeventiende eeuw, oude gegevens te land en
te water en in het bijzonder uit die van den
A.N.W.B., manuscripten van dichters en schrijvers
en tal vele andere wetenswaardigheden, die binnen
het ruimtebestek dezer expositie konden worden
bijeengebracht. Vermeldenswaard is ook het door
den heer Peppink uitgedacht apparaat, om de ken
nis in het kaartlezen volgens de daarvoor gebrui
kelijke teekens en aanwijzingen op de door den
A.N.W.B. uitgegeven landkaarten na te gaan.
De tentoonstelling blijft open tot en met 10 Ja
nuari, dagelijks van 105 (Zon- en feestdagen van
25 uur).
Twee kinderen verbrand
MILL, 20 November. Hedenochtend omstreeks
half tien werd de vrijwillige brandweer alhier ge
alarmeerd voor een brand, die was uitgebroken in
de schuur van den landbouwer L. Hermanussen, aan
den Achterdijk. waarbij twee kinderen, het vijfjarige
jongste zoontje en het driejarige dochtertje van den
buurman van Summeren, die vermoedelijk in de
schuur speelden omkwamen.
De schuur brandde tot den grond toe af. De brand
weer wist echter door snel ingrijpen het woonhuis
te behouden. Verzekering dekt de schade.
Wachtgelders en het
Ziekenfondsbesluit
Vanwege het departement van sociale zaken wordt het
volgende medegedeeld: Omtrent de toepassing van het
ziekenfondsenbesluit op de arbeidscontractanlen in over
heidsdienst bestaat, nog geen voldoende klaarheid. Ook
hier is het al of niet verzekerlngsplichtig zijn ingevolge de
ziektewet de beslissende factor. Zooals bekend zijn voor
een aantal groepen van arbeidscontractanten in dienst
van het rijk, provincie en gemeente, afzonderlijke zieken-
geldregellngen vastgesteld, waardoor zij aan de algemeene
regeling krachtens de ziektewet zijn onttrokken. Dit brengt
mede. dat ook het ziekenfondsenbesluit op hen niet van
toepassing is. De arbeidscontractanten voor wie zulk een
bijzondere regeling niet beslaat en die krachtens de ziek
tewet verzekeringsplichtig zijn, vallen uiteraard wel onder
het ziekenfondsenbesluit. Zij zullen zich derhalve, zoo
zulks nog niet mocht zijn geschied bij een algemeen zie
kenfonds moeten aanmelden.
Goedkoope zuurkool
's-GRAVENHAGE, 21 November. Dat zuur
kool een belangrijk volksvoedsel is, is een weten
schap, die de huisvrouw thans nader ligt dan ooit.
Voor dit volksvoedsel is het noodig dat de prijs er
van zich op een redelijk peil beweegt. De gemach
tigde voor de prijzen heeft thans maatregelen ge
troffen dat de zuurkool voor dit seizoen aanzienlijk
goedkooper zal zijn. Het vorige seizoen was al
leen de prijs voor de fabrikanten vastgesteld; thans,
is ook de winkelprijs uniform op een bepaalde
hoogte gebracht en wel zoo, dat men voor uitgewo
gen zuurkool 4 tot 8 cent per K.G. minder behoeft
te betalen, dan voorheen het geval was. Eveneens
zijn voor zuurkool in vaatjes en blikken de prijzen
vastgesteld, die natuurlijk iets hooger liggen, omdat
daarin de kosten van de verpakking zijn verrekend.
Binnen afzienbaren tijd zullen voor andere be
langrijke voedingsmiddelen eveneens overeenkom
stige maatregelen tot prijsverlaging worden geno
men. (A.N.P.)
EXAMENS
Apothekers-assistent
Geslaagd mej. M. J. J. van Niel, te Driehuis.
ROTTERDAM 21 November. De tentoonstelling van
het opbouwplan van Rotterdam door ir. W. G. Witteveen
is in ruim drie weken tijds door meer dan 15.000 belang
stellenden bezocht. De toelichting van ir. Witteveen is
thans in druk verschenen en op de tentoonstelling te ver
krijgen,
WEDEROM EEN JULIUS RÖNTGENPRIJS.
AMSTERDAM 21 November. De Dr Julius Röntgen-
prijs. die het laatst in 1938 aan een oud-leerling van het
conservatorium werd toegekend, zal dit jaar weder wor
den uitgereikt. Oud-leerlingen van het Amsterdamsche
conservatorium, die hiervoor in aanmerking willen komen,
moeten zich vóór 4 December a.s. schriftelijk bij den direc
teur aanmelden.
Een zware taak
Een zware taak wacht de leden van de Nederland-
sche ambulance, die binnen zeer korten tijd naar het
Oostfront vertrekt.
Vrijwillig hebben deze mannen zich gemeld om deel
te nemen aan dit mooie, doch moeilijke werk; vrij
willig zetten zij hun leven in, want de arbeid van de
ambulances is niet zonder gevaar. Deze mannen
verdienen uw steun.
Zorgt er voor, dat de Nederlandsche ambulance over
de beste uitrusting kan beschikken en blijven beschik
ken. Stort uw bijdrage op girorekening
8-7-6-0-0
Nederlandsche Ambulance, Koninginnegracht 22,
's-Gravenhage.
VOOR DE JEUGD.
„Wie doet er mee?"; een boek vol verhalen, knut
selwerkjes en raadsels door Sjoert Schwitters. Van
Holkema en Warendorf N.V. te Amsterdam.
Een alleraardigste, goedverzorgde uitgave voor
onze jongens en meisjes van 8 tot 14 jaar. Een boek
vol raadsels en knutselwerkjes van papier en hout,
waarmede de jeugd zich tal van uren gedurende
de lange winteravonden kan amuseeren. Als attrac
tie zijn er aan de beste oplossingen der raadsels
en aan de mooiste knutselwerkjes prijzen verbon
den.
,,De reuzen Belfloor en Bonnevu in het land van
Koning Kaskoeskilewan" door A. D. Hildebrand en
H. de Wolf Met illustraties van Joop Geesink. Uit
gave Van Holkema en Warendorf N.V. te Amster
dam.
Kinderen die het eerste boek van A. D. Hildebrand
gelezen hebben over de goedige reuzen Belfloor en
Bonnevu, dat in 1939 door de Arbeiderspers te
Amsterdam werd uitgegeven, zullen benieuwd zijn
naar hetgeen die reuzen nu in het land van koning
Kaskoeskilewan beleven. Een heel grappig, avon
tuurlijk en toch gevoelig verhaal voor jongens en
meisjes van 812 jaar. De illustraties en de voor
plaat in kleuren zijn knap geteekend.
JONGENSBOEK.
„De man in het bos" door A. van Groningen. Ge
ïllustreerd door R. van Looy. Uitgave van Holkema
en Warendorf N.V. te Amsterdam.
In dit boek wordt verteld hoe Kees Verlaanen en
Bob Rooiing, twee H.B.S.'ers, hun vacantie door
brengen. Kees is een voorvarend type, terwijl Bob
daarentegen voorzichtig en bedeesd is aangelegd,
maar zij zijn gezworen kameraden. Zij gaan hun
vacantie in de Brabantsche bosschen doorbrengen,
in het dorp Zweelde waar de Oom van Kees dokter
is. Daar beleven ze hun avontuur met den „man in
het bosch", Louis Terstalen, die ten onrechte van
diefstal van f 2000 verdacht wordt. De beide jongens
slagen er dan in zijn onschuld te bewijzen en den
waren dader op te sporen. Een spannend verhaal
voor jongens van 1014 jaar.
Cruys Voorbergh: Erfenis der eeinven.
(Uitgave A.R.B.O. Amsterdam.)
Een boek van den bekenden acteur-regisseur
Cruys Voorbergh over Nederlandsche folklore. Het
zijn vooral de typische kleederdrachten van ons
land waarvoor de schrijver de- aandacht vraagt. Hij
maakte voor zijn studies ware ontdekkingstochten
en slaagde er in ten koste van velerlei moeilijkheden
belangrijke gegevens te verzamelen. In het bijzon
der zijn het zijn „Omzwervingen" op Marken die
men geboeid volgt. Hier speurde de schrijver o.a.
naar een oud hoofddeksel der Marker vrouwen, ge
naamd Flebs, dat nog slechts aan enkele dei-
oudste eilandbewoonsters bij herinnering bekend
was. Ook over de folkloristische merkwaardigheden
op Schokland, in Zeeuwsch Vlaanderen en andere
gebieden des lands vertelt de schrijver. Op Schok
land brengt hij ons in kennis met Jan den Marker,
vervaardiger van prachtige papierdecoraties.
Het boek is van verscheidene fraaie foto's voor
zien. De illustraties zijn van Mies Blomsma.
Paola Drigo: Maria Zef.
Bij de Nederlandsche Keurboekerij N.V. te Am
sterdam verscheen, in de vertaling van Carla Si
mons, de roman „Maria Zef" van de Italiaansche
schrfijfster Paola Drigo. Het boek is door Nelly
Donker geïllustreerd.
Van het geïllustreerde werkje „Schilderen met
olieverf" door prof. Huib Luns (Ui tg. N.V. Uitge
versmaatschappij „Kosmos" te Amsterdam) is de
tweede druk verschenen.
C. Wilkeshuis: Wat is heemkunde?
Dit boekje geeft antwoord op de vragen wat heem
kunde is, wat ze wil en op welke wijze men haar in
practijk brengt. Bovendien geeft het algemeene richt
lijnen die voor de toepassing bij het onderwijs van
belang kunnen zijn. Uitgeefster is de N.V. Uitgevers-
Maatschappij „Kosmos" te Amsterdam.
K. E. Börner: Het onveranderlijke hart.
Een familieroman, waarin een geslacht van groot
vader tot kleinkind wordt geschetst met als centrale
figuur Christa, de sterke vrouw met het liefderijke
hart, die de plaats inneemt van de moeder bij de op
voeding van haar broer, die eenmaal aan het hoofd
van het familiegoed zal staan.
Het boek verscheen bij H. P. Leopold's Uitgevers-
Maatschappij N.V. te Den Haag, in de vertaling van
Willy Corsari.
De nieuwe Britsche actie
in Noord-Afrika
Italiaansche opmerkingen over
Engelsche propaganda
ROME, 21 Nov. (DNB) Van toonaangevende
Italiaansche zijde wordt naar aanleiding van den
aanval van Britsche gemotoriseerde strijdkrachten,
die Woensdag in de woestijn van Marmarica is be
gonnen, verklaard:
1. De bewering der Engelsche propaganda dat de
Engelsche troepen reeds op den eersten dag S0 kilo
meter zouden zijn opgerukt, moet beschouwd wor
den als een der gebruikelijke verdraaiingen der
Engelsche propaganda. De waarheid is dat de En
gelsche troepen op de lijn Dzaraboeb-Solloem con
tact met de Italiaansche troepen gezocht hebben
en daarbij een woestijngebied hebben overgestoken,
waarin zich tot dusverre Italiaansche noch Engel
sche troepen bevonden. Bij den zoogenaamden Èn-
gelschen opmarsch is dus in werkelijkheid slechts
sprake van het doortrekken van een woestijngebied
zonder militaire waarde en van een poging om de
Italiaansche linies te naderen.
2. Het groote propagandistische offensief, waar
mede de Engelsche regeering den aanval der gemo
toriseerde strijdkrachten vergezeld doet gaan, staat
in geen verhouding tot de eerste faze van den strijd.
3. De Engelsche propaganda hecht in haar voort
durende propaganda-berichten uit Kaïro bijzondere
waarde aan het element van verrassing en beweert
dat de Engelsche aanval voor de Italiaansche strijd
krachten een volkomen verrassing was. Dit is in
geen enkel opzicht juist. Zooals uit het Italiaansche
weermachtsbericht van 20 November blijkt, zijn
Italiaansche gemotoriseerde afdeelingen onmiddel
lijk tot den tegenaanval overgegaan.
4. De bewering der Engelsche propaganda dat
hier sprake is van het tot stand brengen van een
tweede front, dat reeds langen tijd door de regeering
te Moskou verlangd werd, wordt niet door de feiten
gerechtvaardigd. De Sovjetregeering verlangde geen
Afrikaansch front, maar een tweede front op het
Europeesche vaste land. De Britsche propaganda be
vestigt dus slechts dat Engeland niet in staat is een
tweede front in Europa tot stand te brengen.
VERKLARING VAN CHURCHILL.
BERLIJN. 21 November (DNB) Minister-pre
sident Churchill heeft in het Lagerhuis het begin
van een gedurende 5 maanden voorbereid Britsch
offensief aan het front in Noord-Afrika aan
gekondigd. Churchill vergeleek den toestand aan
dat front met den oorlog ter zee en zeide dat in
den loop van 24 uur alles voor de eene of de andere
partij beslist kon zijn. Het is echter veel te vroeg,
aldus merkte hij uitdrukkelijk op, voor eenig
vreugdebetoon. Alles hangt af van de ontwikkeling
van den slag.
COMMENTAAR TE BERLIJN.
BERLIJN, 21 November (ANP) Men heeft hier
acte genomen van een van Engelsche zijde aange
kondigd offensief in Libië. Men wacht bijzonder
heden af. In politieke kringen wijst men er op dat
in Engeland reeds triomfantelijk wordt gesproken
van een „tweede front", doch dat dit front nauwe
lijks kan beantwoorden aan de verwachtingen en
verlangens van Stalin, aangezien hij niet maar „een
tweede front",, maar zeer speciaal een „front in
het Westen" onmisbaar heeft genoemd.
AMERIKAANSCHE LUCHTLIJN OP IERLAND
HEROPEND.
NEW YORK 21 November (D. N. B.). De Pan American
Airways heeft medegedeeld dat zij dezen winter den
luchtdienst op Foynes in Ierland, die tot dusverre door
de neutraliteitswel verboden was, zal hervatten.
BERLIJN 20 November Het D. N, B. meldt: Naar
aanleiding van het feit dat Hongarije een jaar geleden is
toegetreden tot het driemogendhedenverdrag heeft de
Hongaarsche minister-president een telegram gericht tot
den Führer, dat door dezen beantwoord werd.
Von Bardossy spreekt de vaste overtuiging uit dat de
door de mogendheden van het pact gevolgde politiek de
eenig mogelijke weg is om te geraken tot nieuwe orde
ning in Europa die den volken den steeds verlangden zoo-
danigen rechtvaardigen vrede en algemeenen welstand
zal brengen.
De Führer bevestigt dit en is er tevens van overtuigd
dat het pact een garantie zal vormen voor den bloei van
beide staten.
ROUWPLECHTÏGHEID VOOR KOLONEL-
GENERAAL UDET.
BERLIJN, 21 November. (D.N.B.) In tegenwoor
digheid van den Führer is heden in Berlijn de plech
tige staatsceremonie voltrokken voor den veronge
lukten kolonel-generaal Ernst Udet, Generalluftzeug-
meister van het Duitsche luchtwapen, Rijksmaar
schalk Goerlng sprak bij de rouwplechtigheid ln de
eerezaal van het rijksluchtvaarlministerie lof over
het werk en de persoonlijkheid van Ernst Udet.
Jubileum J. J. van Houten
Donderdag was de heer J. J. van Houten, fitter
aan het Gemeentelijk Gas- en Waterbedrijf te
Haarlem, 25 jaar in gemeentedienst, 's Morgens werd
hij eerst ten Stadhuize door den burgemeester ge
complimenteerd. 's Namiddags vijf uur werd de jubi
laris met zijn vrouw en zoon per auto van zijn wo
ning aan de Karolingenstraat gehaald en naar de
toonkamer van het Gasbedrijf gebracht. Deze kamer
was door den dienst Hout en Plantsoenen op smaak
volle wijze met palmen en bloemen versierd. Bij
haar binnenkomen werd aan mevrouw Van Houten
een bloemstuk overhandigd. De jubilaris werd hier
eerst op zeer waardeerende wijze namens de di
rectie toegesproken door den adjunct-directeur, ir.
H. Hollaar, die hem het gebruikelijke geschenk
onder enveloppe van de gemeente overhan
digde. (De directeur, de heer J. A. A. Ochtman, die
deze huldiging niet kon bijwonen, had den heer Van
Houten den vorigen avond ten kantore aan den
Harmenjansweg gefeliciteerd.)
De afdeelingschef, hoofdinspecteur P. A. Hols-
wilder, sprak hem namens de ambtenaren en werk
lieden toe. Hij herinnerde er aan, dat de jubilaris,
die als jongmaatje in dienst gekomen was, het door
zijn ijver tot eersten fitter had gebracht. Spreker
bood hem een zilveren horloge met inscriptie aan.
Ook de hoofdinspecteur J. F. H. Baas gaf in een
hartelijke toespraak, blijk van zijn waardeering
voor den heer Van Houten en diens werk.
De heer J. Wildschut sprak als collega. Hij
schetste de uitstekende verstandhouding op de af
deeling en herinnerde er aan, dat hij met den ju
bilaris samen op de schoolbanken had gezeten en
daarna in gemeentedienst met hem heeft samenge
werkt.
De heer L. A. Staphorst dankte hem voor.wal hij
voor den voormaligen Ned. Bond van Gemeente-
personeel heeft gedaan.
De jubilaris dankte voor de hartelijke huldiging
en de geschenken.
Het tweede Zondagmiddag-concert in dit seizoen
door de Haarlemsche Orkeslvereeniging, dat Zon
dag 23 November a.s. te 2.30 uur onder leiding van
Toon Verhey zal worden gegeven, wordt geopend
met „Valses nobles et sentimentales" van Maurice
Ravel.
Als solist treedt op dit concert .op Henk van Wezel,
cello. Voor de pauze speelt hij met orkestbegeleiding
het cello-concert in a. lel. terts van C. Saint-Saëns
en na de pauze het cello-concert van Guillaume
Landré.
Tot slot volgt dan nog „De drie Ruitertjes" (va
riaties over een Nederlandsch lied), een compositie
van onzen landgenoot Alex Voormolen.
BEIAARDCONCERTEN TE HAARLEM.
Het programma voor het beiaardconcert door den
heer Jack. Vermaak te Haarlem op a.s. Maandag luidt
als volgt:
1 Marche Hartop.
2 Gondoliera B. Fransen
3 a Jesuken en St. Janneken (Oud Nederl.)
b Ie sag Caeilia komen (idem)
c Gekwetst ben ick (Marg. v. Oostenrijk)
4 Siciliano Pleyel.
Voor a.s. Vrijdag wordt het volgende programma
ten gehoore gebracht:
Pierre de Paep (1685)
K. Lefevère
Cóuperin
1 Aria
2 Menuet II
3 Giga
4 a Het Paterke
b Anne-Marieken
c Des winters als het regent
5 Menuet en trio
NED. VOETBALBOND.
(Onderafdecling Haarlem)
RANGLIJfSTJES.
Afdeeling 1 A:
RCH 4
HFC 3
VSV 3
Beverwijk 2
ETO
EDO 3
Droste
Kinheim 3
Hillinen 2
NAS
Geel Wit
OIV
TYBB 2
Concordia
Onze Gezellen
Alliance
DEK
DEM 2
Kinheim 2 6
Kennemers 3 7
E.D.O. 4 7
Zandvoort-Meeuwen 4 6
RCH 5 6
Schoten 2 6
Haarlem 3 a 6
RCH 3 6
Stormvogels 3 6
!S.
gew.gel.verl.
pnt v.-t.gem.
8
5
2 1 12 30—15 1.50
6
4
0 2
8 16—12 1.33
7
4
1 2
9 38—17 1.29
6
3
1 2
7 20—13 1.17
7
4
0 3
8 23—16 1.14
6
3
0 3
6 15—36 1.—
6
2
0 4
4 17—22 0.67
6
1
0 5
2 9—29 0.33
6
1
0 5
2 9—37 0.33
1 10 26—13 1.67
1 10 21—12 1.67
2 9 24—11 1.29
3 6 14—13 1.—
3 7 27—30 1.—
3 6 17—24 0.86
4 5 18—24 0.71
4 4 16—17 0.67
5 1 4—23 0.17
0 1 10 13— 9
0 2 10 19— 9
1 2 9 21— 8
13 5 17—22
1 3 5 11—16
1 3 5 8—12
0 4 4 19—19
2 3 4 14—21
0 4 4 12—18
HILLECOM
PERSONALIA.
Onze plaatsgenoot de heer W. van Dam is te
Leiden geslaagd voor het candidaatsexamen rechts
wetenschappen.
VERKOOPING VAN HUIZEN.
Donderdag had in Hotel Sistermans de inzet plaats
van de navolgende pereeelen:
1. Een burgerwoonhuis, met schuur, erf en tuin aan
den Stationsweg 40, groot 1.81 A. Hoogste bieder P
C. Keizer, alhier met f 6300.
2. Twee arbeiderswoningen met opstallen aan de
Prinsenlaan nos. 26 en 28 te Heemstede, groot 2.56 A.
Hoogste bieder P. Scholten te Lisse met f 3600.
3. Drie arbeiderswoningen met schuren, erven, enz,
aan den Zilkerduinweg nos. 59, 61 en 63 te Zilk (Noord-
wijkerhout) groot 7 98 A, Hoogste bieder A. Graper
te Hillegom met f 5500.
Afslag Donderdag a.s.
IJMUIDEN
Inbraak aan den Engelmundusweg
In den nacht van Dinsdag op Woensdag hebben on
bevoegden zich toegang verschaft tot een woning aan
den Engelmundusweg. Er wordt een klein bedrag aan
geld vermist, ook zijn eenige lappen stof verdwenen.
Laffe daad van vandalisme
In den nacht van Woensdag op Donderdag is aan
boord van den in de Vissehershaven liggenden stoom
trawler Johanna IJM. 107 een laffe daad van vanda
lisme gepleegd, die alleen als een wraakneming be
doeld kan zijn. Toen gistermorgen de opvarenden in
het voorlogies kwamen, vonden ze daar twee paar
rubberlaarzen waarvan de slachten bijna geheel wa
ren afgesneden. De dader had alles laten liggen, zoo
dat het niet om de rubber of om de laarzen te doen
is geweest. Wel werden ook nog eenige kleedingstuk-
ken vermist.
Voor de benadeelden een heele schadepost, daar
zulke laarzen niet meer verkrijgbaar zijn.
FRAUDULEUS SLACHTEN VAN EEN KOE.
Rechercheurs van de handelsrecherche hebben een
chauffeur een fabrieksarbeider, een slagersknecht en
een landbouwer aangehouden, verdacht betrokken te
zijn bij het frauduleus slachten van een koe Een
hoeveelheid vleesch werd in beslag genomen Dat het
niet de eerste keer was, dat deze personen zich aan
zulk een daad hebben schuldig gemaakt, bleek bij de
huiszoeking. In een tuin werden nog eenige schapen
huiden en andere resten van een slachting opgegra
ven; bij een ander persoon vond men een hoeveel
heid vleesch, afkomstig van een frauduleus geslacht
varken. Het vleesch werd tegen te hooge prijzen en
zonder in acht neming van de distributiebepalingen
verkocht. Tegen een aantal koopers van het vleesch
werd eveneens proces-verbaal opgemaakt.
Marktprijzen en besommingen.
IJMUIDEN 20 November 1941.
Aanvulling marktbericht van 20 Nov. Besommingen sche
pen met haring. IJM 147 Derika 7 f 160; IJM 189 Marii
f120; IJM 129 Shamrock f 1480.
Loggers: HD 108 f 220; IJM 203 f 605; IJM 222 f 220: IJM
203 f 440; VL 130 f 260; VL f1700; KW 2 f 660; KW 1 f 400;
KW 67 f 800; KW 38 f 560; KW 122 f 1728; KW 33 f 360; KW
173 f 3760; KW 20 f 1904" KW 83 f 8650; KW 8 f60; KW 158
f 1020; KW 6 f 360; KW 170 f 5407; SCH 73 f 1260; SCH 253
f 1500; SCH 159 f 1220; SCH 247 f880; SCH 87 f 3780; SCH 30
f 600; SCII 106 f 160; SCH 76 f60; SCH S4 f 650; SCH 250
f 605; SCH 9 f 3247; SCH 116 f 1200; SCH 35 f 760; SCH 243
f 2700; SCH 65 f 12.200; SCH 275 f340; SCH 312 f 160; SCH 310
f 1360; SCH 314 f 1400; SCH 496 f 100 SCH 443 f180; SCH 41
f 100; SCH 332 f220; SCH 223 f 420; SCH 195 f 1300; SCH 274
f 860; SCH 242 f 3700; SCH 5 f 2400; SCH 95 f 740.
MARKTBERICHT VAN 21 NOVEMBER.
Pufscbar f 32. wijting f 80. haring f 100 per 50 kg",
groote gul f 9.50 per stulc, kleine gul C 24 p. 10 st.
Besommingen; Trawler z.K. 68 Johanna 5 mud.
f 171.
Open booten: IJM 30 f 129. IJM 354 35, IJM.
373. 36, IJM 328 40, IJM 347 I 25,
Brutale inbraak in een "vischpakhuj
Dader vervoerde den buit op een b
en bracht die later weer terug
In den nacht van Woensdag op Donderdag is inj
broken in het pakhuis van den vischhandelaar H,
d. Z. op de Tegelljesmarkt De inbreker heel't de de
van het pakhuis opengebroken en vond daarin i
rijken buit.... en een bakfiets. Hij heeft een ton,
heel gevuld met haring en een half gevulde ton
de bakfiets leeggestort en is daarmee weggereds
waarheen, dat zal de politie onderzoeken. Maar j
heel ver zal het wel niet geweest zijn. want hij he
de bakfiets na het gebruik weer netjes teruggebraö
Toch lijdt de heer v. d. Z door dezen brutalen dieft
een aanzienlijke schade, want haring is een kostbj
product. De waarde van het gestolene bedraagt
f 300
In het pakhuis zijn een breekijzer en een koevo
gevonden, welke afkomstig bleken te zijn van
werk dat naast het pakhuis in uitvoering is. Tot
werk bleek men zich eveneens door middel van
breking toegang te hebben verschaft. Een houte kei
een gereedschapskist en een woonwagen werdi
opengebroken. De koevoet en het breekijzer waren
de gereedschapskist weggenomen.
VELSEN
Diefstal van boter
Een auto van de N.V. Melkinrichting „Velsen"
Dinsdagavond op weg van de fabriek met boter a
voor de filialen in IJmuiden Op de pont heeft
kostbare lading klaarblijkelijk de aandacht getrokl#
van iemand, die wel wat vettigheid gebruiken ki
Toen de auto ten minste op zijn bestemming kwi
werden zestien pakjes boter vermist.
BENNEBROEK
JUBILEUM „HET WITTE KRUIS".
Het zal 21 November a.s. veertig jaar geledi
zijn, dat de afdeeling Bennebroek-Vogelenzang
Omstreken der Noord-Hollandsche Vereenigi-
„Het Witte Kruis" werd opgericht.
In die veertig jaren heei't zij steeds getracht,
het gebied der volksgezondheid de helpende hand
bieden, waar dit maar eenigszins mogelijk i
Klein was eerst de afdeeling, maar het bestuur
der leiding van mannen als wijlen Ds. J. A. Gei
van Wijk en H. A. van Wavevën, wisten deze spa
dig te doen groeien, zoodat er thans een bloeiende
deeling bestaat met ruim 700 leden.
Vooral ten plattelande kan een actief werkeia
afdeeling een zegen zijn voor de bevolking, dy
deze in tegenstelling tot die der steden van tal vj
instellingen op geneeskundig gebied verstoken 1
en inderdaad is „Het Witte Kruis" te Bennebrw
zeer actief geweest. Gaarne had het bestuur j\
veertigjarig bestaan op waardige wijze herdaca
doch de tijdsomstandigheden zijn van dien aard2
het bestuur meende daarvan te moeten afzien.
Het magazijn der afdeeling voorziet in vele jj
vallen, waarin de meeste huishoudingen bij va
pleging van zieken -te kort schieten; eenige aanva
ling dezer artikelen zou zeer zeker aan de leden m
afdeeling ten goede komen.
Mochten er dan ook ingezetenen zijn, die ter ge!j
genheid van dit veertigjarig jubileum „Het W
Kruis" met een gift willen steunen, dan zal heta
stuur dit in dank aanvaarden.
TOONEELAVOND VOOR OUDEN VAN DAGEN
Donderdagavond 27 Nov. a.s. zal in de groote za
van café „Oud Berg en Dal" een tooneelavond geij
ven worden voor de Ouden van Dagen. Aangezien!
tooneelavond dit voorjaar een succes genoemd ka
worden, is besloten den oudjes ook dit najaar i»)
eens een avond van ontspanning en jolijt aan te m
den.
Den Ouden van Dagen die van dezen avond gebrcj
wenschen te maken wordt dringend verzocht zich ti
spoedigste aan te melden bij één der Commissieled!
aan de bekende adressen.
Opgevoerd zal worden door de Tooneelclub „Onéi
Ons" het blijspel in 3 bedrijven „In 't Gouden Hay
tje", waarmede genoemde club voor eenige weki
zoo'n daverend succes heeft gehad.
Het is 27 Nov. lichte maan. zoodat de duisternis g«
beletsel behoeft te zijn. Er wordt precies 7 uur b
gonnep.
BLOEMENDAAL
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Baars, Ged. Gracht 14 a, Zaa
dam, een Iersche setter; Junger. Jullanalaan 142, zilve
bon; v. d. Vliet, Ter Hoffsteedeweg 24, padvindersporli
monnaie met inhoud; Kapteijn, Militaireweg 2, een rooi
kat; Ravenhorst, Noordlaan 66, eenige postzegels; Dra
Oranje Nassaulaan 70, paar wantjes v. d. Kiele, Platans
laan 2, zwarte gymn.schoen: Rutgers, Pr. Hendrlkla
19, zakdoek; Nijhof, Bolemendaalscheweg 185 (achter Bï
tentwist) schoolétui met inhoud t. n. van Abraham!
Kluver, Oranje Nassaulaan 34, vulpotlood; Heil, Posttal
toor Bloemendaal, eenige distributiebonnen. Politlebura
Overveen (inlichtingen alleen op werkdagen van 1(H
uur v.m.); handschoenen, sleutels, rozenkrans, afschera
kapje van rijwiellantaarn. Post Aerdenhout: want.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: H. van MeeterenStinrie z.
Getrouwd: J. C. Harinck en C. G. Eichhorn;
A. de Groot en S. Nieuwenhof.
Overleden: G. M. Müller, oud 87 j.
HEEMSTEDE
VERKEERSONGEVAL.
Donderdag tegen den middag reed de loondorscb
H. B. K, uit St. Jacobi-parochie met een luxe autol
den Heerenweg in de richting Bennebroek met e
snelheid van pl.m. 50 K.M. Nabü de v. Merlenlai
wilde een wielrijder, genaamd C. H. B. zonder ricl
ting aan te geven den Heerenweg oversteken om i
v. Merlenlaan in te rijden. B werd door de au!
gegrepen en sloeg met zijn hoofd tegen de voorru
van de auto, waardoor die ruit werd verbrijzeld. Mi
een ernstige hoofdwonde werd het slachtoffer w
ziekenauto naar de Mariastichting te Haarlem V0
voerd.
TERAARDEBESTELLING P. BON Czn.
Onder groote belangstelling had Donderdagmiddl
op de algemeene begraafplaats te Heemstede de t(!
aardebestelling plaats van het stoffelijk overschot vi
den heer P. Bon Czn.. directeur .van de N.V. Oil!
factorij Pieter Bon Czr.
Onder de aanwezigen werden opgemerkt de he
L. Schillemans namens de Vereeniging van Commii
sionnairs in Olie te Amsterdam; de heer H Mulde
directeur der N.V. Olie Industrie te Wormerveer,
heer A. Honig, directeur der N.V. Adr. Honig I
Zaandam.
Toen de kist in de aula was opgebaard, sprak i
heer J. Fleur neef van den overledene, die het ve!
goede schetste, dat steeds van den heer Bon uitgini
hoe hij door zijn groote kennis en werklust de 01»
factorij tot grooten bloei heeft gebracht, maar voon
ook hoe hij de goede verstandhouding tusschen dele
ding van het bedrijf en de ondergeschikten wist I
bewaren.
De heer J. Schoenmaker merkte op, dat de ova
ledene ook zijn hart verpand had aan de draven
sport en dat onder zijn leiding vooral op de kof!
baan veel goeds is tot stand gebracht. Daarvoor
voor de vriendschap, steeds ondervonden, dankte sp.
hem. Q
De heer F. Duyvis sprak namens de bejanghebbef
den in den oliehandel. 3pr, deed uitkomen hoe
overledene door zijn arbeid, doorzicht en durf all
moeilijkheden wist te overwinnen.
Ds. Briët zei er verzekerd van te zijn, dat de hei
Bon een groot geloof bezat, van zijn moeder geërfi
Spreker eindigde met het uitspreken van de begrl
fenislyturgie en het bidden van het Onze Vader.
Nadat het stoffelijk overschot ten grave was' pi
dragen, sprak de heer G. Boomsma namens het p«
soneel woorden van afscheid, waarna een neef va
den overledene dankte voor de belangstelling
HAARLEM 21 November.
Bevallen:
20 November: J. I. H. Müller-Kluek, z. J. J. Zijp
Nolet, z. 21 November M. F. C. Roelofsen-Prins,
A. C. van -Oijen-Brugman, z. A. J. Lind-Boonst»
zoon.
Overleden:
18 November: T, Bino, 74 j., Hazepaterslaan.
Nov.; W, W., 7 m„ z. van J. J. Gimpel, CreemèüjHM
20 Nov A. E. Holman-Post, 62 j., Schalkwijkerwol
C. Kol, 66 j„ Dr. Leijdsstraat. L. W. Senn val
Basel-Smit, 91 j„ Floraplein. C Jongert, 63 li
Stolbergstraat,
