f HU de Omstreken J
Werkjes voor Sinterklaas.
let menu van den dag.
Nieuwe Uitgaven
tBacyeciilke Stand j
liet ijverige en spaarzame huisvrouwtje," dat niet
nag iets wegwerpt en ieder lapje en draadje wol
zijde benut, ziet kans om van oud nieuw te ma
il. Zoo zal zij van een linnen rokje of van een
itoenen boezelaartje, dat niet meer te gebruiken
de gesleten gedeelten wegknippen, om van de
«geschoten stukjes enkele nuttige kleinigheden te
aken, die goed te gebruiken zijn. Met een paar
raadjes gekleurde zijde kan men een aardig bloem-
jtroon verkrijgen, dat, geborduurd op een stof-
jekenzak, een kleedje, een servet-taschje een aller-
ifdigst effect maakt
Vindt u bovenstaande simpele motieven niet
•uk'? Dergelijke hoekvullingen „doen" het bijna
ittjcl heel goed. vooral als ze met regelmatige steek'
3 opgewerkt worden
Koolsoep
Koolraap
Aardappelen,
Gort in water.
KOOLSOEP: 100 gr. savoyekool (schoongemaakt
■Wogen), 1 L. water, 1 a 2 theelepels kerry, 40 gr.
iter, 30 gr. rijst of havermout, 2 bouillonblokjes,
ut,
Snipper de kool in heel dunne reepjes, wasch ze
fruit ze met de boter en de kerry lichtbruin. Giet
dan het water bij met de bouillonblokjes en de
st of de havermout. Laat de soep daarna nog een
ilf uur heel zachtjes doorkoken op e;en laag pitje
een goed gesloten pan.
KOOLRAAP. Schil de koolraap, snijd ze in stuk-
i van een pink lengte, wasch ze en kook ze gaar
wéinig water met wat zout, niet langer dan een
ilf uur. Zorg zooveel mogelijk dat het water erop
rkookt is en gebruik anders de rest evéntueel
or soep. Stoof de raapjes in een scheutje melk,
n stukje boter en desgewenscht wht geraspte
«tmuskaat en geraspte kaas. Stoof ze niet langer
ii tien minuten.
GORT IN WATER. 1 d.L. gort, 4 d.L. water, wat
ut, boter en stroop.
Zet de gort een avond tevoren in het water te
teken, breng ze op den dag dat ze gegeten moet
orden aan de kook met wat zout, kook ze tien mi
lten voor en Iaat ze daarna vier uur in de hooi-,
st staan. Presenteer ze, desnoods nog even goed
rhit, met een klontje boter en een lepeltje stroop
het midden op elk bord gelegd.
ONZE VAATDOEKEN
(M. BEKKERS—ZüRCHER)
Het is van het grootste belang, zuinig met het
toegemeten zeeprantsoen om te gaan. Daarom
oeten wij er op letten, dat al het linnen .dat wij
bruiken, zoo weinig mogelijk vuil wordt. Want
itwaar: ook het vervangen van het onbruikbaar
srorden tafelgoed, het bedlinnen, de doeken, die in
keuken gebruikt worden, brengt bezwaren mee.
j moeten al onze textielgoederen dus niet te
ik laten wasschen, terwijl wij er tévens zorg voor
tgen, dat er niet te veel vlekken opkomen, omdat
rontreiniging het materiaal spoediger dan noodig
doet slijten.
ïet gebruik van één enkelen theedoek in de
aken lijkt practisch en zuinig, maar is dit in
ïkelijkheid niet. Want voor het glaswerk heeft
tn een doek noodig, die niet te nat is en die vol-
iikt vlekkeloos moet zijn; een dergelijken doek
n men zeer lang achtereen gebruiken. Voor de
wone vaat neme men een apart exemplaar, dat
leren avond na de afwasch uitgespoeld en ge
logd wordt. Een derde doek blijft gereserveerd
de niet roestvrije messen, de giet-ijzeren pan-
de kleine voorwerpen, die niet van zilver, glas
eraaille gemaakt zijn.
Dit laatste doekje behoeft niet zoo heel mooi te
sen, want het kan best gebeuren, dat er eens
roestvlelcje of een zwarte veeg opkomt.
at er in iedere keuken een aparte handdoek
nwezig moet zijn, behoeven wij niet naar voren
brengen. Het best voldoet nog altijd, de ouder-
itsche „bonte", die minder gauw vuil lijkt dan een
tte; daar er hier echter sprake is van schijn,
met de werkelijkheid weinig te maken heeft,
Viime men niet, ook dezen-handdoek geregeld te
'sa reinigen. Want vuil doet het weefsel schade.
Men nooit zomerkleeding ongereinigd moet weg-
sgen? Het vuil aén den kraag en de vette ge
iten onder de armen doen het materiaal namelijk
snen schoenen het best met een borsteltje met wa-
'en zeep schoon gemaakt kunnen worden? Zet men
voor den winter weg, dan doet men een prop pa
ir in den teen en wikkelt de voorwerpen in vloei
wel: men gebruikt een schoenspanner.
met -rubber gevoerde regenmantel, waarin
3 scheur gekomen is, het beste gerepareerd kan
'rden mt een stukje leukoplast?
Sen nat geworden vilthoed altijd op een standaard-
gedroogd moet worden, wil men het model niet
te veel bedorven zien?
(M*. BEKKERS—ZüRCHER)
VELSEN
Eénpansmaaltijd ten bate van
„Winterhulp"
De directie van Winterhulp in de gemeente Velsen
schrijft:
Evenals dit in andere plaatsen in Nederland het geval
is, bestaat ook in onze gemeente hel plan tot het houden
van een z:g. „éénpansmaaltijd", ten behoeve van „Win
terhulp Nederland". Zooals iedere ingezetene hier wel zal
weten, is de armoede bij ons zoo verbazend groot. Tal-
looze gezinen hebben geen geld genoeg om zelfs de hun
verstrekte distributiebonnen voor levensmiddelen in te
wisselen en moeten hun kinderen onder jassen en zelfs
onder oude vloerkleeden laten slapen.
De opbrengst der collecten is niet voldoende om in al
deze aanvragen om hulp te voorzien, zoodat het vorige
seizoen in Velsen meer is uitgekeerd dan ontvangen.
De buurtschapshoofden in deze gemeente doen dan ook
een dringend beroep op de ingezetenen om 'hulp te ver-
leenen.
Op Zondag 7 December a.s. zal tot dit doel een „Eén
pansmaaltijd" worden georganiseerd, waar men voor 50
cent per persoon aan kan deelnemen en waarvoor geen
bonnen behoeven te worden ingeleverd. Het batig saldo
komt ten goede van W. H. N., daar alleen de kosten voor
de Centrale Keuken vergoed moeten worden.
Een ieder die voor Öit plan iets gevoelt, wordt verzocht
zoo spoedig mogelijk, doch voor 25 November a.s. een op
gave te doen aan het Plaatselijk Bureau W. H. N„ Engel-
muhdusweg hoek Zeeweg te IJmuiden-Oost.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: E. Groot, Zeeweg 50 IJmuiden en
N. M. de Graaf Zeeweg 50, IJmuiden. Toek. adres:
Zeeweg 50, IJmuiden.
Getrouwd: H. M. Morren en P. v. d. Oever, Stephen-
sonstraat 45, IJmuiden. O. T. Jacobsen en W J.
Lubbers, Oosterstrengweg 82. Heemskerk.
Bevallen: M. Melieste, z., Vleetstraat 13, IJmuiden.
F. J. Wortelboer, z., Rijksweg 242, felsen
Overleden: Geene.
Is hier iets van U bij
Lijst van in liet tijdvak van 13 tot en met 20 November
1941 gevonden voorwerpen, waaromtrent aan het Hoofd
bureau van Politie, Tiberiusplein 1, inlichtingen te be
komen zijn op eiken werkdag van 11 tot 12 uur v.m. en
van 4 tot 5 uur n.m. met uitzondering van Zaterdag
middag. (Niet per telefoon).
Een hondenriem, een pet, een foto-albumpje, eenige
wanten, eenige sleutels, een handwagen, een metalen
blokje, waarin geponst 125, een duimstok, een kinder
wagenband, eenige pantoffels, een biljet van f 1, een witte
poes, een kindercape, een bruine lederen boodschappen-
tasch, eenige portemonnaies, eenige handschoenen, een
distributiebon, algemeen, een zak hout, een donkerblauw
hoedje, een biljet van f 2,50, een idem, een hond, groenen-
daler, een broekriem, een rozenkrans.
GUNNING,
De uitbreidingswerken van de electrische centrale
te Velsen voor het provinciaal electrisch bedrijf in
Noord-Holland zijn gegund aan de N.V. Hollandsche
Betonmaatschappij te 's-Gravenhage.
Overneming van grond van
„Oosterduin"
De burgemeester heeft besloten, van de N.V. Ex^
ploitatie Mij „Oosterduin" te IJmuiden in eigendom
over te nemen een gedeelte van de Kennemerlaan,
van de Burgemeester R^mbonnetlaan, van de Vare-
niusstraat, van de Alexander Bellstraat, van de 2e
Alexander Belldwarsstraat en van de Napierstraat
aldaar en met deze N.V. een grondruiling aan te
gaan, waarbij de gemeente afstaat een gedeelte ter
grootte van ongeveer 393 M2. ten Noorden van de
Kennemerlaan en de N.V. daartegenover ^een ge
deelte ter gelijke grootte, ten Z. vap die laan.
Kwijtschelding van het betalen van
huur
De burgemeester heeft besloten, aan de Speel-
tuinvereeniging „In Veilige Haven" kwijtschelding
te verleenen van de betaling van de huursom voor
het terrein aan de Ahornstraat over het tijdvak 15
April 1940 tot 15 April 1942.
Tegemoetkoming voor den
stenograaf
De burgemeester zal aan W. Stamer te Amsterdam,
die was belast met. het samenstellen van het verslag
der besprekingen vari den Gemeenteraad, een af-
loopende tegemoetkoming verleenen in de kosten,
welke h'ij deswege heeft moeten maken en die thans
ook nog, hoewel de bedoelde werkzaamheden zijn
geëindigd, te zijnen laste blijven.
Beheer van het Plantsoenbedrijf
De Verordening op het beheer van het Plantsoen
bedrijf is aangevuld met de bepaling, dat besluiten,
waarbij de af schrijven bedragen wegens waar
devermindering op de bezittingen van het bedrijf
worden bepaald, de goedkeuring behoeven van den
Commissaris der Provincie.
Ta^we vervoerd zonder
vervoerbewijs
De politie heeft iemand aangehouden, die een zak tarwe
vervoerde zonder dat dit gedekt was door een vervoerbe
wijs. Tevens werd proces-verbaal tegen hem opgemaakt
voor het verhandelen van die tarwe, zonder dat hij daarbij
rekening hield met de distributievoorschriften.
Prijsopdrijving
Tegen een inwoner dezer/gemeente werd proces-verbaal
opgemaakt wegens overtreding der prijsvoorschriften.
Hij had nil. een gebruikte schrijfmachine tegen te hoogen
prijs aangeboden.
Een ander werd geverbaliseerd wegens overtreding van
het huurprjjsbesluit 1940.
Been gebroken hij verkeersongeval Aanleg van wandelweg verzekerd
Donderdagmiddag is op den Wijkerstraatweg nabij den
Koningsweg een jongetje, terwijl het den rijweg overstak,
door een wielrijdster aangereden. De jongen viel en brak
daarbij zijn linker-ondérbeen. De wielrijdster kreeg
schaafwond aan de rechterknie.
Het jongetje werd, na door dr. FJerstra verbonden te
zijn, naar het Antonius Ziekenhuis overgebracht. De aan
rijding ontstond, doordat het jongetje den rijweg opliep
zonder op het verkeer te letten.
Diefstal van konijnen
A. van O. te Santpoort beeft aangifte gedaan van dief
stal van vier flinke konijnen uit een hok achter zijn wo
ning. De gestolen konijnen waren drie Vlaamsche reuzen
en een Lotharinger.
Crediet voor gasverwarming
Een crediet van f 300 is toegestaan voor het af
scheiden van den zolder van de school voor B. L. O.
en het aanleggen van een gasverwarming op dien
zolder.
IJMUIDEN
Marktprijzen en besommingen.
Aanvulling vischberlcht 21 November:
Versche haringschepen: IJM 189 Marij f 300; IJM 86
Rijnstroom f 1233; IJM 129 Shamrock f 200; VL 71 f 960;
VL 80 f420; VL 166 f560; VL 130 f 590; VL 14 f840; VL 83
f120; VL 122 f 1500; HD 103 f.200; IJM 268 f-860; IJM 283
f 200; IJM 221 f 100; IJM 203 f700; KW 26 f190; KW 20 f 200;
KW 54 f120; KW 1 f 1500; KW 6 f4720; KW,83 1500; KW
18 f 260; KW 59 f 1060; KW 122 f 900; SCH 332 f 660; SCH 196
f 990; SCH 97 f 680; SCH 324 f 220; SCH 496 f160; SCH 246
f 360; SCH 65 f 560; SCH 130 f 420; SCH 47 f 100; SCH 95
f 260; SCH 73 f480; SCH 5 f 440; SCH 443 f160; SCH 247
f120; SCH 64 f 2350; SCH 87 f 2200; SCH 314 f 1000; SCH 110
f2378; SCH 195 f280; SCH 223 f1400; SCH 250 f 360; SCH 76
f 300; SCH 253 f-1200; SCH 275 f 95;, SCH 106 f 2005; SCH 310
f 760; SCH 201 f1108; SCH 39 f 540; SCH 242 f3200; SCH ,n
f 3300; SCH 9 f 2469;-SCH 56 f120; SCH 35 f4000.
Nog meer haring gestolen
Haring schijnt wel een buitengewoon gewild artikel te
zijn, want ook uit een vischpakhuis aan de Ericsonstraat
is een vaatje haring ontvreemd. Het vaatje bevatte dertig
haringen en had een waarde van bijna tien gulden.
Onveilige schuurtjes
Hoe langer hoe meer blijkt dat ook voorwerpen, opge
borgen in de schuurtjes achter de woningen niet meer vei
lig zijn. Thans was het het schuurtje van den heer B. aar
den IJmuiderstraatweg, waar een inbreker zijn slag heeft
geslagen.
Er werden eenige kleedingstukken vefmist.
Wielrijder reed tegen een paal
Op het Sluisplein is een wielrijder, E. genaamd te
gen een steenen paaltje gereden, waardoor hij op
straat viel en schaafwonden aan het gezicht kreeg.
Hij werd door den heer Bakker van E.H.B.O. ver
bonden en naar zijn woning gebracht.
Tienjarig bestaan der N. S. B.
Herdenking door de Weerafdeeling
Kennemerland
De Weerafdeeling Kennemerland der N. S. B. hield
Donderdagavond in het met vlaggen, bloemen en groen
versierde „Thalia" een bijeenkomst ter herdenking van
het 10-jarig bestaan der N. S. B„ waarvan de eigenlijke
datum op 14 December a.s. valt.
Na de opening door den vendelcommandant de kompaan
Stolting en zang door de weermannen onder leiding van
den Opperhopman de Veer, nam de spreker, de opper-
hopman Adr. van Hees, het woord.
„Het 10-jarig bestaan der Beweging, aldus spreker, is een
mijlpaal in het leven van de N. S. B. Hiermede wordt een
periode van strijd en offers afgesloten, vooral, nu ook
van gezaghebbende zijde nadrukkelijk is uitgesproken,
dat er maar één Nationaal-Sociahstische Beweging in
Nederland erkend wordt, n.l. de N. S. B. en daarmede ook
maar één leider, *lussert, die tevens de leider van het
Nederlandsche volk zal zijn.
Op 14 December 1931 stichtte Mussert, tezamen met van
Geelkerken, de Nat. Soc. Beweging in Needrland, met als
geestelijke basis het nog steeds geheel ongewijzigde
leidend beginsel en programma.
Veel enthousiasme was de eerste jaren noodig om het
Nederlandsche volk voldoende bekend -te maken met
doel en streven der N. S. B. en te trachten het volk daar
voor te winnen.
Al gauw kwamen de verschillende verboden, ambtena
renverbod, verbod tot het dragen van het zwarte hemd
en verbod van de W. A., welke laatste echter tevoren
door den Leider zelf ontbonden werd.
Een hoogtepunt in den strijd vormden de eerste verkie
zingen in 1935. Van den uitslag, die de N. S. B. bijna 9
der stemmen bracht, schrok de reactie in die dagen der
mate, dat tot vorming van een eenheidsfront tegen de
beweging, hetwelk zijn uitdrukking vond in E. D. D„
werd overgegaan. Deze reactie had daarbij de beschikking
over de pers, de radio, kortom over de geheeie volks
voorlichting en men zette deze middelen tegen de N. S. B.,
die van dat alles niets had, in. De uitwerking daarvan
bleef dan "ook niet uit en bij de verkiezingen in 1937 werd
het aantal stemmen op de N. S. B. gehalveerd.
Vele leden vielen in die dagen af. De trouwe strijders
echter aanvaardden deze beproeving en zetten niettemin
door."
Spreker herinnerde aan de dagen van 1940 en be
sloot zijn rede met een opwekkend woord..
Aan het einde der .vergadering zong men het zesde cou
plet van het Wilhelmus en bracht men een driewerf
„Hou Zee" op den Leider uit.
Concertavond van „Het Nut"
Het departement IJmuiden van de Mij. tot Nut van
't Algemeen geeft a.s. Vrijdag 28 November een con
certavond in de Bethlehemkerk, aan welk concert drie
bekende solisten zullen medewerken nl. Riek Coppée,
viool, Miep de Geus, alt en Roel Ripliagen, piano Zij
zuilen werken van Scarlatti, Handel, Faurey, Debussy,
César Franck, Pijjfer, Suk, Dvórak en Chopin ten
gehoore brengen.
Cursus voor motordrijvers aan de
Visscherij-avondscliool
6
Door den burgemeester is bepaald, dat het in het
belang van het visscherijbedrijf te IJmuiden noodig
moet worden geoordeeld, dat aan de avondschool der
Gemeentelijke Visscherijschool een cursus voor mo
tordrijvers wordt verbonden en dat deze cursus aan
het leerplan der school dient te worden toegevoegd.
GESLAAGD.
De heer G. van Dijk slaagde voor het examen van
inspecteur -van politie.
Zondagsdienst der apotheken
De dienst der apotheken wordt Zondag waarge
nomen door de Kennemer Apotheek Wijk. aan
Zeeërweg. Deze apotheek is tevens aangewezen
voor den nachtdienst in de komende week.
Ook rubberlaarzen gestolen
Zooals elders in dit blad is gemeld werden aan boord
van een in de Visschershaven liggenden stoomtrawler twee
rubberlaarzen stukgesneden. Nader vernemen wij dat van
dezen trawler ook een paar rubberlaarzen gestolen zijn.
BEVERWIJK
Wat de tuinders kregen
VEREENTGDE VEILINGEN.
Glassla'per 100 krop 4
Andijvie per K.G. 5
Wortelen per bos 7
Radijs per bos 34'/»
Selderij per bos 21/,—3
Peterselie per bos 3—4
Tomaten per K.G. 13—30
Prei per K.G. 5
Knollen I per K.G. iy0
Knollen II per K.G. 3—4
Waspeen per K.G. 7
Breekpeen per K.G. 3.40
Bieten per K.G. 21/,—3V,
Raspers per K.G. 2'/2
Gele kool per K.G. 5
Groene kool per K.G. 5
Roode kool per K.G. 4.80
Boerenkool per K.G. 5
Spruiten per K.G. 12—17
Nero I per K.G. 16 IA
Nero n per K.G. 11
c-Hinonscbe kool oer K.G. 3l/g
UITVOERING MANDOLINECLUB „O. K. K."
Zondag 21 December geeft het Mandolipe- en Hawaï-
orlcest „O. K- K.", dirigent George Blok, een uitvoering
ln het Kennemer Theater. Medewerking verleenen het
Jodeltrlo „De Schavuiten" en eenige leden van het Man
nenkoor „Zanglust".
Een andere verbetering uitgesteld
De burgemeester heeft het volgende besluit genomen:
Overneming van een strook grond langs de Rooswljker-
laan en den Boschweg van de gemeente Velsen. Deze over
neming houdt verband met de doortrekking van het wan
delpad met bijbehoorende groenstrook, aansluitende op
bet nieuwe tracé van den Boschweg. Hierdoor en door
den eerderen aankoop van strooken grond lang den Wes
terhoutweg en de Rooswijkerlaan van de familie Boreel,
is thans de aanleg van e-en fraaie wandelgelegenheid van
den hoek Vondellaan—Westerhoutweg af langs den om-
gelegden Boschweg naar Wijk aan Zee verzekerd. Het ligt
ln de bedoeling om dit werk. evenals de omlegging en de
verbreeding van den Boschweg, bij wijze van werkver
ruiming uit te voeren.
De voorgenomen verbetering van den hoek Zeestraat—
Westerhoutweg tegenover het voormalige raadhuis van
Wijk aan Zee en Duin moest wegens onvoorziene omstan
digheden worden onderbroken en uitgesteld.
Groote Houtweg wor^ verbeterd
Het wachten is nog op het materiaal
De burgemeester heeft besloten tot aankoop van
een perceel grond tusschen den Alkmaarscheweg en
den Groote Houtweg van de Spaarbank te Beverwijk
en van een woning met erf en grond van de familie
Kruithof.
De bedoeling hiervan Is om in het kader van het
gereed zijnde verbeteringsplan van den Groote Hout
weg ook in een behoorlijke oplossing van een hoek
ter plaatse te voorzien. Met de uitvoering van deze
werken wordt thans nog slechts gewacht op de be
schikbaarstelling van het noodige materiaal.
ffrandstoffendistribntic
Evenals zulks geschied is voor de maanden October ën
November, kunnen door pensionhouders en kamerver-"
huurders brandstoffen aangevraagd worden voor de door
hen verhuurde kamers voor de maanden December 1941
en Januari 1942. Bedoelde kamers moeten voorzien zijn
van een stookgelegenheld en op 1 December a.s. door een
huurder in gebruik zijn.
Aanvraagformulieren hiervoor zijn te verkrijgen bij den
distributiedienst, Kees Delfsweg 1, op Maandag 24
Dinsdag 25 November a.s. tusschen 9 en 12 uur. De z
vraagformulieren moeten worden terugbezorgd bij den
distributiedienst op 26 November, tusschen 9 en 1 uur,
onder overlegging van de distributiestamkaarten van hen,
voor wie brandstoffen worden gevraagd; de bonnen voor
brandstoffen zullen dan tegelijkertijd worden uitgereikt.
Extra zeep voor „vullen arbeid"
Aan het kantoor van den Distributiedienst, Kees Delfs
weg 1, zal op 24 en 25 November a.s. tusschen 9 en 12 uur
gelegenheid bestaan, tot het afhalen van formulieren ter
verkrijging van extra zeep, voor de maanden December
1941 en Januari 1942, voor bedrijven, die vallen onder
„vuilen arbeid". Deze formulieren moeten geheel ingevuld
vóór 6 December ,a.s. bij voornoemden dienst worden inge
leverd. Aan melkers zullen geen formulieren worden ver
strekt, aangezien deze voor de maanden December 1941
en Januari 1942 reeds aan extrg zeep werden geholpen.
DE HANDEL AAN DE BLOEMENVEILING.
In de afgeloopen \yeek was de aanvoer aan de
bloemenveiling „Het Centrum" niet zoo groot als in
voorgaande weken. Mede hierdoor stegen enkele
soorten weer in prijs, zoodat er thans bloemen waren,
die duur zijn. Het grootste gedeelte van den aanvoer
bestond nog uit groot- en kleinbloemige chrysanthen,
waarvoor zeer groote kooplust bestond. De prijzen
van de kleinbloemige exemplaren varieerden van 25
tot 70 cent per bos. De grootbloemige brachten van
15 tot 32 cent per stuk op.
Het aanbod van fresia's neemt geleidelijk toe. Ook
voor dit mooie bloempje werden hooge prijzen be
taald, nl. van 26 tot 43 cent per bos.
De kwaliteit van de aangeboden producten is over
het algemeen zeer goed.
Als er zieken zijn
Voor spoedgevallen wordt a.s. Zondag de dienst waar
genomen door Dr. O. J. R. Lappöhn, Zeestraat 88, telef.
3652.
In de wèek van 23 tot 30 November is de apotheek
Donker, Breestraat 61, telef. 3150, belast met de waar
neming van den Zondags- en nachtdienst.
CONCERT VAN DE HARMONIEKAPEL.
Het eerste winterconcert van de Beverwljksche Harmo
niekapel, dirigent H. W. Hofmeester, is vastgesteld op
Donderdag 27 November in het Kennemer Theater. De
kapel zal het volgende programma uitvoeren: Telefun-
ken-marsch, J. Evert; Egmont ouverture, L. v. Beethoven;
Prelude, S. Rachmanlniff; Rigoletto, fantasie, brillant, G.
Verdi; Le Roman d' ArleqUin, pantomine, J. Massenet;
Val Interrompue, legende, L. Montagne; Finale. Na de
pauze treden op Ru Mulder en Netty Kan, voordracht
kunstenaars.
De burgemeester heeft het achter de voorgevelrooi
lijn gelegen gedeelte van het perceel Zeestraat 50 aan
de N.V. Bouw- en Explpitatiemaatschappij voorheen
firma Smit en Riezenkamp te Beverwijk verkocht.
De koopster is verplicht na slooping van den thans
aanwezigen opstal binnen een jaar op het vrijge
komen terrein woon- of winkelhuizen te stichten. De
straat kan ter plaatse, overeenkomstig de in 1936
vastgestelde .voorgevelrooilijn, met ongeveer 5 meter
worden verbreed.
SANTPOORT
Het voetbalprogramraa
S.V. „Terrasvogels" speelt a.s. Zondag
Haarlem 7Terrasvogels 4 11 uur
Haarlem 8Terrasvogels 3 10.30 uur
terrein voor het 3e gem. terrein Mr. J. Gerritszlaan
Zaterdag: Terrasvogels adsp.-Kennem. adsp. 3 uur
iHet eerste elftal gaat te Amsterdam een vriend-'
saiappelijken wedstrijd spelen tegen V.V.A., 3e kl.
N.V.B., 2 uur, 12.30 vertrek Tempeliersstraat.
De opstelling- is als volgt:
Douma,
J. Bunschoten, B. v. Gelder
de Ruiter, Dortmunth, Pellemans,
v. Vliet, J. van Gelder, P. Bunschoten, Röbken,
G. van Gelder
R.K. S.V. „SANTPOORT"
Morgen benutten Stormvogels en Santpoort den
vrijen Zondag om een vriendschappelijken wedstrijd
te spelen. Beide elftallen moeten eenige krachten
afstaan voor het Haarlemsch elftal, doch dat zal
geen bezwaar zjjn om eën goeden wedstrijd te spe
len. Santpoort I komt met een gewijzigde opstel
ling uit, namelijk:
C. Nijssen,*
J. Nijssen, C. Tromp,
Maarschalk, Slok, D. Nijssen,
Oosterholt, Gerrits, F. Tromp, Kaldenbach, Wijker.
Het overige programma luidt:
T. Y. B. B. 4—Santpoort 3
D. S. S. H. 2Santpoort 4
Hoofdd. Boys 2Santpoort 5.
Zeer waarschijnlijk zal Santpoort 2 spelen tegen
D.S.S.H. I uit Haarlem.
(Onderstaande is reeds in een deel van onze vorige
oplage opgenomen.)
NED. VOETBALBOND.
(Onderafdeeling Haarlem)
RANGLIJSTJES.
Afdceling 1 A:
ges. ge.w-gel.verl. pnt. v.-t.gem.
8 5 2 1 12 30—15 1.50
RCH 4
HFC 3
VSV 3
Beverwijk 2
ETO
EDO 3
Droste
Kinheim 3
Hillinen 2
NAS
Geel Wit
OIV
TYBB 2
Concordia
Onze Gezellen 2
Alliance
DEK
DEM 2
Kinhelm 2
Kennemers 3
E.D.O. 4
Zandvoort-Meeuwer. 4
RCH 5
Schoten 2
Haarlem 3 a
RCH 3
Stormvogels 3
16—12 1.3:
38—17 1.119
20—13 1.17
23—16 1.14
15—16 1.—
17—22 0.67
9—29 0.33
9—37 0.33
1 10 26—13 1.67
1 10 21—12 1.67
2 9 24—11 1.29
3 6 14—13 1
3 7 27—30 1.—
3 6 17—24 0.86
4 5 18—24 0.71
4 4 16—17 0.67
5 1 4—23 0.17
5 0 1 10 13— 9- 1.67
5 0 2 10 19— 9 1.43
4 1 2 9 21— 8 1.29
2 1 3 5 17—22 0.83
2 1 3 5 11—16 0.83
2 1 3 5 8—12 0.83
2 0 4 4 19—19 0.67
1 2 3 4 14—21 0.67
2 0 4 4 12—18 0.67
HILLECOM
RIJW LKLDIEFSTALDEX.
Gedurende de laatste twee dagen zijn er niet min
der dan 4 fietsen verdwenen: een op het Kerkplein
van St. Joseph, een in de Prins Hendrikstraat, TVee-
resteinstraat en Haarlemmerstraat. Verder werd ya,n
een tuin aan de ,Veenenbergerlaan een kruiwagen-
wiel ontvreemd, voorzien van een gummiband.
UITREIKING VITAMINE D-TABLETTEN.
Maandag tusschen 4.30 en 5.30 uur zal in het
Nutsgebouw nogmaals gelegenheid worden gegeven
tot het afhalen der aangevraagde vitamine-D-ta-
bletten.
BENNEBROEK
WINTERHULP NEDERLAND
Aan den burgemeester is zoo wordt gemeld een
belangrijk bedrag- van waarde- aan bonnen ter,ver
deeling onder de behoeftlgen van Bennebroek'toe
gezonden.
Belanghebbenden kunnen ter secretarie een formu
lier bekomen, waarna de flnancieele commissie van
Winterhulp de giften zal toewijzen.
BLOEMENDAAL
INSTALLATIE VAN DEN NIEUWEN
BURGEMEESTER
De installatie van den heer J. W. Zigeler als
burgemeester zal plaats hebben op Dinsdag 23 No
vember des namiddags ten 3.30 ure. uitsluitend in
tegenwoordigheid van ambtenaren der gemeente.
Na afloop hiervan zal tot 5 uur aan de ingezete
nen gelegenheid worden gegeven hem ten Raadhulze
hun opwachting te maken.
BERLIJN, 21 November. (D.N.B.) In tegenwoor
digheid van den Führer is heden in Berlijn de plech
tige staatsceremonie voltrokken voor den veronge
lukten kolonel-generaal Ernst Udet, Generalluftzeug-
melster van het Duitsche luchtwaperr. Rijksmaar
schalk Goering sprak bij de rouwplechtigheid In de
eerezaal van het rijksluchtvaartministerie* lof over
het werk en de persoonlijkheid van Ernst Udet
BEIAARDCONCERTEN TE HAARLEM.
Het programma voor het beiaardconcert door den
heer Jack. Vermaak te Haarlem op a.s. Maandag luidt j
als volgt:
1 Marche Hartop.
2 Gondoliera B. Fransen
3 a Jesuken en St. Janneken (Oud Nederl.)
b Ie sag Cacilia komen (idem)
c Gekwetst ben ick (Marg. v. Oostenrijk)
4 Siciliano Pleyel.
Voor a.s. Vrijdag wordt het volgende programma
ten gehoore gebracht:
1 Aria Pierre de Paep (1685)
2 Menuet II K. Lefevère
3 Giga Couperin
4 a Het Paterke
b Anne-Marieken
c Des winters als het fegent
5 Menuet en trio Mozart
VOOR DE JEUGD.
„Wie doet er mee?": een boek vol verhalen, knut
selwerkjes en raadsels door Sjoert Schwitters. Van
Holkema en Warendorf N.V. te Amsterdam.
Een alleraardigste, goedverzorgde uitgave voor
onze jongens en meisjes van 8.tot 14 jaar. Een boek
vol raadsels en knutselwerkjes van papier en hout,
waarmede de jeugd zich tal van uren gedurende
de lange winteravonden kan amuseeren. Als attrac
tie zijn er aan de beste oplossingen der raadsels
en aan de mooiste knutselwerkjes prijzen herbon
den.
„De reuzen Belfloor en Bonnevu in het land van
Koning Kaskoeskilewafc" door A. D. Hildebrand en
H. de Wolf Met illustraties van Joop Geesink. Uit-
tave Van Holkema en Warendorf N.V. te Amster-
am.
Kinderen die het eerste boek van A. D. Hildebrand
gelezen hebben over de goedige reuzen Belfloor en
Bonnevu, dat in 1939 door de Arbeiderspers te
Amsterdam werd uitgegeven, zullen benieuwd -'zijn
naar hetgeen die reuzen nu in het land van koning
Kaskoeskilewan beleven. Een heel grappig, avon
tuurlijk en toch gevoelig verhaal voor jongens en
meisjes van 812 jaar. De illustraties en de voor
plaat in kleuren zijn knap geteekend.
JONGENSBOEK.
„De man in het bos" door A. van Groningen. Ge
ïllustreerd door R. van Looy. Uitgave van Holkema
en Warendorf N.V. te Amsterdam.
In dit boek wordt verteld hoe Kees Verlaanen en
Bob Rooiing, twee H.B.S.'ers, hun vacantie door
brengen. Kees is een voorvarend type, terwijl Bob
daarentegen voorzichtig en bedeesd is aangelegd,
maar zij zijn gezworen kameraden. Zij gaan hun
vacantie in de Brabantsche bosschen doorbrengen,
in het dorp Zweelde waar de Oom van Kees dokter
is. Daar beleven ze hun avontuur met den „man in
het bosch", Louis Terstalen, die ten onrechte van
diefstal van f 2000 verdacht wordt. De' beide jongen*
slagen er dan in zijn onschuld te bewijzen en den
waren dader op te sporen. Een spannend verhaal
voor jongens van 1014 jaai'.
Cruys Voorbergh: Erfenis der eeuwen.
(Uitgave A.R.B.O. Amsterdam.)
Een boek van den bekenden acteur-regisseur
Cruys w oorbergh over, Nederlandsche folklore. Het
zijn vooral de typische kleederdrachten van ons
land waarvoor de schrijver de aandacht vraagt. Hij
maakte "voor zijn studies ware ontdekkingstochten
en slaagde er in ten koste van velerlei moeilijkheden
belangrijke gegevens te verzamelen. In het bijzon
der zijn het zijn „Omzwervingen" op Marken d!e
men geboeid vólgt. Hier speurde de schrijver o.a.
naar een oud hoofddeksel der Marker vrouwen, ge
naamd Flebs, dat nog slechts aan enkele der
oudste eilandbewoonsters bij herinnering bekend
was. Ook over de folkloristische merkwaardigheden
op Schokland, in Zeeuwsch Vlaanderen en andere
gebieden des lands vertelt de schrijver. Op Schok
land brengt hij ons in kennis met Jan den Marker,
Vervaardiger van prachtige papierdecoraties.
Het boek is van verscheidene fraaie foto's voor
zien. De illustraties zijn van Mies Blomsma.
Paola Drigo: Maria Zef.
Bij de Nederlandsche Keurboekerij N.V. te Am
sterdam verscheen, in de vertaling van Carla Si-
mons, de roman „Maria Zef" van de Italiaansche
schrfijfster Paola Drigo. Het boek is door Nelly
Donker geïllustreerd.
Van het geïllustreerde werkje „Schilderen met
olieverf" door prof. Huib Luns (Uitg. N.V. Uitge
versmaatschappij „Kosmos" te Amsterdam) is de
tweede druk verschenen.
C. Wilkeshuis: Wat is heemkunde?
Dit boekje geeft antwoord op de vragen wat heem
kunde is, wat ze wil en op welke wijze men haar in
practijk brengt. Bovendien geeft het algemeene richt
lijnen die voor de toepassing bij het onderwijs van
belang kunnen zijn. Uitgeefster is de N.V. Uitgevers-
Maatschappij „Kosmos" te Amsterdam:
K. E. Bomer: Het onveranderlijke hart.
Een familieroman, waarin een geslacht van groot
vader tot kleinkind wordt geschetst met als centrale
figuur Christa, de sterke vrouw met het liefderijke
hart, die de plaats inneemt van de moeder bij de op
voeding van haar broer, die eenmaal aan het hoofd
van het familiegoed zal staan.
Het boek verscheen bij H. P. Leopold's Uitgevers-
Maatschappij N.V. te Den Haag, in de vertaling van
Willy Corsarl.
HAARLEM 21 November.
Bevallen:
20 November: J. I. H. Müller-Kluck, z. J. J. Zijp-
Nolet, z. 21 November M. F. C. Roelofsen-Prins, d.
A. C. van Oijeö-Brugman, z. A J. Lind-Boonstra,
zoon.
Overleden:
18 November: I. Bino, 74 j., Hazepaterslaan. 19
Nov. W. W., 7 m„ z. van J. J Gimpel, Creemerplein.
20 Nov.: A. E. Holman-Post, 62 j., Schalkwijkerweg
C. Kol, 66 j., Dr. Leijdsstraat. L. W. Senti van
Basel-Smit, 91 j., Floraplein. C. Jongert, 63 J,
Stolbergstraat.
