o°.
|0j jj
ëj
my
(dm»
Tlutüqe geschenken
jSIMONl
T)ajb Lcruitcfc U mat"
Qxu~
NAAIMACHINES
Schoonheid is een bron van vreugde
heeft een
groote collectie
Openbare Verkooping
VEILING
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Openbare
Vrijwillige Verkooping
Openbare Verkooping
KOFFIE-
SURROGAAT
Voetbal.
Haarlem tegen V.S.V.
It.C.H. kan zijn positie verstevigen
Na den Technischer! Dag gaan we ons Zondag dan weer
met de gewone competitie bezig houden en er Is voor de
HaarJemsche clubs al direct een interessant programma.
Stormvogels zal tegen Feljenoord blij mogen zijn met een
gelijk spel. Een overwinning van Feljenoord. zij 't een klei
ne (doelman Kraak) ligt in de lijn der verwachting. E.D.O.
kan tegen Xerxes eveneens wel een punt behalen al hangt
er veel van af of Klaas Zandstra meespeelt en of Lagen-
daal op schot is. In 'District II: Haarlem—V. S. V. Zullen
de roodbroeken zich nu eindelijk eens gaan herstellen?
Het is mogelijk al houden we het voorloopig op een kleine
V. S. V.-zege of een gelijk spel. R. C. H. zou haar positie
aanmerkelijk kunnen verstevigen door een zege op H. B.
C. en die wordt ook wel verwacht al is bij een dergelijke
plaatselijke ontmoeting een verrassing nooit uitgesloten.
Santpoort zou R. C. H. en ook zichzelf een grooten dienst
bewijzen door van Z. F. C. te winnen. Voorshands geloo-
ven we echter, dat de Zaandammers zich niet zoo gemak
kelijk zullen laten verschalken en wel twee punten rijker
naar Zaandam zullen gaan. In de derde klasse is alles
nog mogelijk en elke Zondag heeft tot nu toe uitslagen
gebracht, die niemand verwacht had. Behalve D. E. M. en
Ripperda en misschien Bolemendaal zijn alle andere clubs
bijna even sterk. Vooral de wedstrijd Helder—Zandvoort-
meeuwen is van belang. Winnen de Zandvoorters dan
hebben ze een zeer lastige klip omzeild. Onze prognose
is: Schoten—Beverwijk gelijk .spel of kleine overwinning
voor Beverwijk.
Kinheim—Ripperda, overwinning voor Kinheim.
D. E. M.—H. F. C„ overwinning voor H. F. C.
BloemendaalT. Y. B. B., overwinning voor T. Y. B. B.
Helder—de Zandvoorlmeeuwen, gelijk spel.
Zwemmen
DE ZWEM COM PETITIE WORDT VOORTGEZET.
De zwemcompetitie van Kring Haarlem zal Zondag 30
November worden voortgezet met de derde ontmoeting,
welke om 5 uur zal plaats vinden in het Sportfondsenbad,
Deze wedstrijden worden door H, P. Cr georganiseerd. Op
het programma staan ditmaal de 66 Meter rugslag voor
heeren Nieuwelingen, de 100 Meter borstcrawl dames, de
100 Meter borstcrawl voor heeren Nieuwelingen en de
3 x 66 Meter wisselslagestafette dames.
Aan de wedstrijden is ditmaal het sehoonspringen ver
bonden. Dit is bedoeld als een oefening voor de Haarlem-
sche springers. De heer A. Zomer van H. V. G. B. die
tweede werd bij de Nationale Kampioenschappen zal
hieraan deelnemen.
Waterpolo
DE WINTERCOMPETITIE.
De Velsensche zeventallen hebben het er slecht afge
bracht. Slechts het eerste dames-zevental wist een klin
kende overwinning op de H. V. G. B.-dames te behalen.
Mej. Borger moest acht maal zwichten voor de goede
schoten van de dames Huysman en Buding. V. Z. V. 3
verloor met 3—0 van Haarlem 3, terwijl het reserve-team
van de Velsensche Zwemelub na een spannenden wed
strijd met 4—3 van H. V. G. B. 2 verloor. J. de Mayer
scoorde de doelpunten voor V. Z. V. en A. Rol, een adspi-
rant, had voor de rood-witten het leeuwenaandeel in de
overwinning. Tegen D. W. R. 2 leden de V. Z. V.'ers een
6—1 nederlaag. Het eerste zevental van Halfweg, dat na
een langs vacantie weer voor het eerst te water kwam,
kwam pas tegen het einde, toen het te laat was, op dreef
en verloor met 2—0 van K. Z. H. V. G. B. 4 boekte zijn
tweede overwining door een S—2 zege op de Water
trappers 2.
Deze week worden nog gespeeld:
Vrijdag: H. V. G. B.—Haarlem 1 (dames), Stoop 8 uur.
Biljarten
HET TWEEDE KLAS KAMPIOENSCHAP.
Donderdagavond werd een aanvang gemaakt met den
"Wedstrijd om het 2e klasse kampioenschap voor het res
sort Haarlem van den N. B. B.
De gespeelde partijen hadden het volgende resultaat.
-. pnt. brt. h. s. gem.
138
150
14
H. Gort 92 37 1
M. V. d. Vaart 150 37
Morgenavond worden de partijen voortgezet.
Hockey
xa-aAtU
£01-5 dcob Uw-
fSmt^IcLux5-
poJdcat op
tycL Kcnvrt J
(|Sird NuCoLxa£v—
~'T" i& ook-'
opty<Lj)
(r (p C/~
stfeN-üjfc verpaiuku-iq
juist QXL volledig CLdrtó,
tfjdxqg,
(®)duxt bc-0|U7- vol^on.cie"W(2^k-3
(rokêniru} koircLmri-
liefst op 1 of 2. Dccmfxas-:PTT
Firma vraagt alle merken NAAIMACH. te koop tegen zeer hooge
prijzen. Gebreken geen bezwaar. Br. onder no. 6595 bur. v. dit bl.
UW HUIS VERKOOPEN?
Dan eerst advies vragen bij
H. W. VROLIJK
Makelaar Taxateui
Heussensstraat 16. Tel. 23693
PROGRAMMA.
Eerste klasse.
Hilversum—B. M. H. C.
H. D. M.—Gooi
Amsterdam—'T. O. G. O.
Promotie-klasse A.
Rijswijk—H. D. M. 2
B. M. H. C. 2—S. O. S.
Strawberries—Leiden
Tweede klasse B.
H. D. M. 3—H. L. C.
T. O. G. O. 2—Zandvoort
Leiden 2—H. B. S.
H. D. M. 4—V. C. L.
Derde klasse G.
H. B. S. 2—Leiden 3
B. M. H. C. 3—Alliance 2
Alliance—B. M. H. C. 4
Kieviten 2—T. O. G. O. 3
Derde klasse D.
F. A. H. C.—Alkmaar 2
F. A. H. C. 2—Alkmaar 3
Amsterdam 5Strawberries 2
O. K. 2—B. M. H. C. 5
Vierde klasse F.
H. B. S. 3—0. K. 3
Alliance 3—B. M. H. C. 6
Zandvoort 2—Alkmaar 4
B. M. H. C. 7—Strawberries '3
Korfbal
Zwaluwen kan achterstand
reduceeren
Doordat tot nu toe vrijwel alle vastgestelde wedstrijden
van de Haarlemsche N K. B. afdeeling konden doorgaan
is' de competitie reeds ver gevorderd. Speciaal de ee
klassers weerden zich geducht, waardoor nu met een klei
ner programma kan worden volstaan.
Zwaluwen krijgen Zondag de kans den wedstrijd welken
zij op de leiders achter zijn in te halen, daar Animo
Ready vrij is. De Hillegommers zullen van Haarlem 2 ge
makkelijk kunnen winnen en daardoor hun achterstand
tot 2 punten reduceeren. Nieuw Flora 1 krijgt bezoek van
T. H B. 2 en zal zich door een overwinning wel herstellen
van haar nederlaag tegen de Zwaluwen.
Watervliet, dat dit jaar niet tot de sterksten behoort,
zal zich wel in de middenmoot weten te handhaven. Van
Aurora behoeft niet verloren te worden.
Van de tweede klassers Aurora 3 en Oosterkwartier 5
verwachten wij een behoorlijk partijtje korfbal met de
bezoekers waarschijnlijk als de sterksten. Sport Vereent 3
krijgt bezoek van de Zwaluwen reserves en zal het ook
nu niet kunnen bolwerken. Nieuw Flora 2 zal ondanks het
voordeel van eigen tererin een groote nederlaag tegen
Oosthoek 1 moeten incasseeren.
Voor de derde klasse alleen de wedstrijd Oosthoek 3—
Animo Ready 3, welke door de bezoekers kan worden
gewonnen.
Het programma voor de adspiranten afdeeling luidt
als volgt:
Eerste klasse: T. H. B. aHaarlem a
Anima Ready a—Sport Vereent a
Tweede klasse: Sport Vereent b—Animo Ready a
Derde klasse A: Oosterkwartier c—Aurora b
Animo Ready aSport Vereent a
B: Zwaluwen b—Nieuw Flora c
C: Oosthoek b—Oosterkwartier e
Hummen
HOOFDKLASSE COMPETITIE 1941/1942 NEDERL.
DAMBOND.
Voor bovengenoemde competitie, speelde Damclub
„ÏJmulden" I in haar clublokaal, „Kennemerhof" te
IJmuiden, tegen Damclub „Het Noorden" I (Haarlem).
De IJmuidenaren wonnen deze ontmoeting met 13—7.
ACHT JAAR „ICRAFT DURCH FREUPE".
's-GRAVENHAGB, 27 November. Ter gelegen
heid van het feit, dat acht jaar geleden in opdracht
van den Filhrer de N.S. Gemeinschaft Kraft durch
Freude" in het leven werd geroepen, bood de af
deeling Nederland hedenavond in het gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen de Duitsche weermacht
en marine een feestavond aan. Onder de vele auto
riteiten bevonden zich o.a. commissaris-generaal
Schmidt, generaal Schwabedissen, konteradmiral
Kienast. Oberbereichsleiter Eflcer, Gauobman Ban-
gert, Kreisleiter dr. Scliuon en de commissaris van
het N.V.V, do heer Woudenberg..
Gaua.mtleiter Pg. Érwin Hoszfeld herdacht het
achtjarig bestaan met een korte rede.
Vervolgens vroegen het bekende radio-orkest Will
Glahc en zijn solisten en "2 5 dames van de gouw-
spórtgvoep Diisseldorf der N.S. Gemeinschaft „Krafl
durch Freude" aller aandacht. (ANP)
S teeds weer beleven we ge
noegen aan een „ding van
schoonheid". Laten we elkaar
daarom met Sint Nicolaas eens
een pleizier doen met zoo'n apart
geschenk van HAAN.
Wat onze artikelen zoo bijzon
der geschikt maakt om cadeau
te gevenzijn het origineele ka
rakter en de degelijke kwaliteit.
De gever zal er eer mee inleg
gen!
Schemerlampen, candelabres, voetzakken (met
vacht gevoerd - zonder punten), fantasie-fau
teuils, haardkleedjes, origineele kannen, kruiken
en pullen, Oud-HoIIandsche tegels met spreuken,
aschbakjes, tafelkleeden, haardbankjes, thee
mutsen, kinderkapstokken, wandversiering, tijd-
schriftenbakjes, kelim-fauteuils, boekenkastjes,
wollen en donzen dekens, kussens, papierbakjes,
naaimandjes, enz.
Onze etalages spreken voor zichzelf
Notaris W. H. VAN ARKEL te
Haarlem zal op DONDERDAG
18 DEC. 1941, des nam. 2 uur i.
h. Notarishuls a- d. Bllderdijk-
straat 1 te Haarlem puibliek
verkoopen
Drie woonhuizen met erven,
vóór- en achtertuinen te
Haarlem a. d. Iepenstraat 14,
16 en 18, groot resp. 1.45 Are>
1.43 Are en 1.42 Are.
Verh. p. week voor resp. 7.75,
8.— en 7.75.
Aanvaarding na bet. koopsom
men vóór of op 29 Jan. 1942.
Bezdcht. Dinsd.-Dond. 2-4 uur.
Inlichtingen ten kantore van
den notaris, Jansweg 52 te
Haarlem.
Notarissen J. DE REEDE en J
BRANTS Kzn. te Haarlem, zul
len op DONDERDAG 4 DECEM
BER 1941 des nam. 2 uur in het
Verkooplocaal Notarishuis te
Haarlem a. d. Bilderdijkstraat
no. 1, publiek verkoopen:
Een huis en erf te Haarlem
aan de LANGE HEEREN
VEST 60, groot 0,60 Are. Ver
huurd voor 4.p. w.
Een huis en erf te Haarlem
aan de LANGE HEEREN-
VEST 62, groot 0,62 Are. Ver
huurd voor 5.— p. w.
Eerst afz. en daarna gecomró.
Frontbreedte aan de vest
ongev. 12 M.
Een huis met afz. bovenwo
ning te Haarlem aan de PA-
TIENTIESTRAAT nr. 15 zw.
en rd., groot 0.71 Are.
Boven en beneden elk ver
huurd voor 3.50 p. w.
Betaling vóór of op 15 Jan. 1942,
Bez. Dinsd. en Donderd. van
24 uur.
Ink ten kant. van gén. Nots-,
Ged. Oude Gracht 82 te Haar
lem, Tel. 13860.
op DONDERDAG 4 DECEMBER
1941 des middags te 2 uur, in
het Notarishuis te Haarlem, t.
o. v. Notaris T. BRUYN Pz., van:
Zes huizen en erven te Heem
stede aan de Lombokstraat 24
26, 28, 30, 32 en 34, tezamen
groot 10.46 Are.
Afz. en in combinaties.
Elk perceel is verhuurd voor 6
per en bij de week.
Bezichtiging Dinsd, en Donderd.
2-4 uur.
Nadere inlichtingen ten kanto
re van genoemden notaris, Wil-
helminastraat 28 te Haarlem
Notaris G. WOLZAK Hzn., te
Haarlem, is voornemens op DÓN-
DERDAG 4 DECEMBER 1941,
namiddags te 2 uren, in het No
tarishuis aldaar
PUBLIEK TE VERKOOPEN
de huizen en erven te Haarlem:
1. Aan de Van Marumstraat
26, groot 44 c.A.
In eigen gebruik.
2. Aan de Rustenburgerlaan 35
groot 1.15 Are.
Verhuurd voor f 40 per maand
Bezichtiging Dinsdags en Don
derdags van 24 uur.
Aanvaarding na betaling voor
of op den 15den Januari 1942.
Nadere inlichtingen ten kantore
van den Notaris, Van Eedenstr. 20
TE IJMUIDEN-OOST
in café „Het Wapen van VeLsen"
Stationsweg 228, op VRIJDAG
12 DECEMBER 1941, nam. half
drie, t. 0. v. den te Velsen gev
notaris
W. BOERLAGE,
van:
1. Een woonhuis en een woon-
en winkelhuis, met erven en
grond, te IJmuiden-Oost,
Zeeweg 31 en 33, samen gr.
3.10 A., resp. verhuurd voor
4.25 en 5.50 per week.
Afzonderlijk en gecomb.
2. Een woonhuis, met erf en
grond, te IJmuiden, Conrad-
straat 13, gr. 66 c.a., verhuurd
vcor 4.per week.
Nad. inll. te verkrijgen ten kan
tore van gen. notaris Boerlage
en wat betreft de perc. sub 1
ook ten kantore van notaris G.
A. Verkade, Kennemerstraatweg
31 te Alkmaar.
WESTERHOUTPARK 22
Wegens sterfgeval
DONDERDAG 18 DEC. 1941,
2 uur n.m. in Verkooplokaal No
tarishuis ten overstaan van No
taris B. M. SERNé te Haarlem
en J. B. VAN DE BERG te Am
sterdam:
Een huis en erf aan het Wes-
terhcutpaik 22 te Haarlem,
groot 3 A. 64 c.A. Vrij van
huur.
Betaling: 29 Januari 1942
Bezichtiging Dinsd. en Donderd.
2-4 uuir.
Inil. bij notarissen Semé, Nieuwe
Gracht 84 te Haarlem en J. B.
van de Berg, Keizersgracht 810
te Amsterdam.
HOUTVERKOOPING
TE BENNEBROEK
Nots. Mr. J.A. DE LA HAYZE te
Heemstede zal oip Zaterdag 6
Dec. 1941, v.m. 10 uur, in het
Koetshuis van het „Huis te Ben-
nebroek", n.b. den Binnenweg te
BENNEBROEK, PUBLIEK VER
KOOPEN: diverse partijen ES-
SCHEN-, ELZEN- en WILGEN
HAKHOUT, op stam staande in
de Ringvaartbosschen „HET
ROTTEGAT" te BENNEBROEK.
BEZICHTIGING alle werkda
gen. Aanwijzing en inlichtingen
geeft de tuinbaas J. Mey, te
Benneb roek.
N.B. In afwijking van vorige
-jaren heeft de veiling thans
plaats i. h. Koetshuis van het
„Bil te Bennetoroek".
TIMORSTRAAT 4-8-10-12-14
wegens sterfgeval.
Notaris R. C. A. VAN CORA
NENBURGH te Haarlem zal op
DONDERJDAG 18 DECEMBER
1941 des namiddags na 2 uur in
het Notarishuis aan de Bilder
dijkstraat te Haariem publiek
verkoopen
1. Een woonhuis met erf, gele
gen te Haarlem aan de Ga
renkokerskade nummer 7
groot 67 centiaren, verhuurd
voor 27.50 per maand zon-;
der huurcontract.
Grondbelasting 1941 38.52;
Straatbelasting 1941 f 9.63.
2. Een woon- en winkelhuis-
met erf, gelegen te Haarlem
aan de Smedestraat nummer
6, groot 32 centiaren, ver
huurd voor 35.p. maand
zonder huurcontract.
Grondbelasting 1941 f 3S.52;
straatbelasting 1941 f 12.15;
3. Een woonhuis met erf, gele
gen te Haarlem aan de Du-
venvoordestraat nummer 14,
grcot 1 are 58 centiaren.
Ontruimd te aanvaarden.
Grondbelasting 1941 89.34;
straatbelasting 1941 15.93.
Bezichtiging Dinsdag en Don
derdag van 2-4 uur.
Aanvaarding bij de betaling
voor of op 29 Januari 1942.
Inlichtingen ten kantore van
gen. notaris, Wagenweg 61, Tel.
10160.
t.o.v. Notaris D. M. Klijzing te
Haarlem op Donderdag, 4 Decem
ber 1941, 's middags na 2 uur in
het Notarishuis a. d. Bilderdijk
straat te Haarlem, van:
1. het WOONHUIS met tuin aan
de TIMORSTRAAT nr. 4 te
HAARLEM, groot 1.43 Are, verh.
voor f 30.50 p. m.;
2. het WOONHUIS met tuin aan
de TIMORSTRAAT nr. 8 te
HAARLEM, groot 1.35 Are, verh
voor f 30.50 p. m.:
3. het WOONHUIS met tuin aan
de TIMORSTRAAT nr. 10 te
HAARLEM, groot 1.20 Are, verh.
voor f 6.50 p. w.;
4. het WOONHUIS met tuin aan
de TIMORSTRAAT nr. 12 te.
HAARLEM, groot 1.29 Are, verh
voor f 30.50 p. m.;
5. het WOONHUIS met tuin aan
de TIMORSTRAAT nr. 14 te
HAARLEM, groot 1.47 Are, verh.
voor f 7 p. w.
Combinaties der perceelen 8 en
10 te zamen, 12 en 14 te zamen, en
4-8-10-12-14 te zamen.
Betaling der koopsommen uiter
lijk 15 Januari 1942.
Bezichtiging iederen Dinsdag
en Donderdag 24 uur.
Nadere inlichtingen bij Notaris
D. M. Klijzing te Haarlem, Wil-
helminastraat 61-63.
WEGENS STERFGEVAL
NOTARIS B. M. BRANS
te Haarlem, zal op
DONDERDAG 18 DEC. 1941
nam. 2 uur in 't Notarishuis,
Bilderdijkstr. aldaar, publiek
verkoopen
1. Het HUIS met afz. BOVEN
WONING te HAARLEM.
ORANJEBOOMSTRAAT 139
zwart en rood, groot 75 c.A.
Huur f 8.20 p. w.
2. Het HUIS met afz. BOVEN
WONING te HAARLEM,
ORANJEBOOMSTRAAT 171
zwart en rood, groot 77 c.A.
Huur f 8.65 p. w.
3. Het HUIS met afz. BOVEN
WONING te HAARLEM.
ORANJEBOOMSTRAAT 173
zwart en rood, groot 74 c.A.
Huur 8.40 p. w.
I tot 3 afz. en in combinatie.
4. Het HUIS met afz. BOVEN
WONING te HAARLEM, JAN
NIEUWENHUYZENSTRAAT
II zwart en rood, groot 50 c.A.
Huur 7.50 p. w.
5. Het HUIS en ERF te HAAR
LEM, LEIDSCHESTRAAT 19,
groot 120 c.A.
Huur 4.50 p. w.
6. Het HUIS en ERF te HAAR-
LEM, WO U W F RM AN S TRA AT
60, groot 81 c.A.
Huur 4.25 p. w.
Bez. Dinsd. en Dond. 24 uur.
Inl. bij den Notaris, Nieuwe
Gracht 106.
BLOEMENDAAL
Notarissen J. DE REEDE en J.
BRANTS KZN. te Haarlem, en H.
L. MORRA te 's Gravenhage,
zullen op DONDERDAG 4 DE
CEMBER 1941 n.m. 2 uur in het
Verk. lokaal „Notarishuis" te
Haarlem, a. d. Bilderdijkstr. 1, pu
bliek verkoopen:
Het heerenhuis met garage, erf
en tuin te Bloemendaal a. d.
LAGE DUIN EN DAALSCHE-
W'EG 9 kad. sectie A nr. 8383,
groot 5.12 A. bevatt. 7 kamers,
keuken, kelder, badk. en zol
der. Voorz. van centr. verw. en
ged. met parketvl.
Betaling vóór of op 1 Maart 1942
Aanv. vrij van huur en on.tr. 1
Maart 1942.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4 uur
Inl. ten kant. van gen. Nots. te
Haarlem, Ged. Oude Gracht 82.
Tel. 13860.
HEEMSTEDE.
Notaris T. C. DAEY OUWENS
te Haarlem, zal op:
DONDERDAG 4 DEC. 1941
des middags 2 uur in het Notaris
huis aan de Bilderdijkstraat 1, te
Haarlem publiek verkoopen:
Negen huizen met erven en
tuinen te Heemstede aan de
Billitonstraat 1 t/m. 15, teza
men groot 17 a. 19 c.a.
Alle verhuurd voor f 6 p. w.
Grondlasten f 38 p. j. per huis.
Straatlasten f 5.25 p. j. per huis.
Te veilen afzonderlijk en in
combinaties.
Aanvaarding bij betaling op 15
Januari 1942.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4 u.
Inl. ten kantore van gen. Nota
ris, Kenaupark 3.
DE NIEUWE BON VOOR:
gefiltreerd gezet
'je van hèt!
altijd voorraad!
