C
40 cent
CADEAUX VOOR DEN HENGELAAR
CONCERT
KANTOORRUIMTE
J. A. Bruyn
KROON'shuis
ANTON BOSSE
OESTERS
Gebruikte PIANO
11
TERMIJNBETALING
MEUBILEERING-TAPIJTEN
KLEEDING
ROGGEVEEN
J. KORT's Ijzerhandel, KI. Houtstr. 17
Eenvoudiger Bridge Biedingen
NAAIMACHINES
Een kostbaar bezit
SCHOTH
Groote Houtstraat 47
Geen Puntenkaart noodig!
Dames- en Heeren Wandelstokken
Boekhandel J. M. D E V/ I T
Bond van Gemengde- en
Mannenkwartetten.
Wederom was er een overvolle zaal met aandach
tige luisteraars, toen de voorzitter, de heer H. van
paradijs, die vijf jaren geleden met een ongeloovig
glimlachje werd aangehoord, dit Bondsconcert opende,
goevele mooie uitvoeringen zijn sindsdien gegeven,
gn steeds was daar een groei, bovenal in 't gehalte
der uitgevoerde werken. Jonge componisten leidden
hun nieuwe polyfone werken in; vlotte dirigenten
gteldep vele malen de dikwijls uitgevoerde koren in
een nieuw licht; en vooral de kwaliteit van den zang
verbeterde aanmerkelijk. Maar (en dit is niet gering
te achten) de kwartetensembles zouden zonder den
Bond niet den moed hebben gehad en niet het ver
mogen, hun bestaan te rekken. Daarmee (ik zei het al
eerder) zou er voor den koorzang een belangrijk ver
lies zijn, omdat juist in den kwartetzang de goede koor
zangers en -zangeressen worden gekweekt. Om niet
te spreken van de cultureele waarde van dit genre
der muziekbeoefening en van het maatschappelijk nut
daarvan.
De namen van Johann Herm. Schein, den Span
jaard David Perez, Mozart, Max Bruch, en naa-it
Jonge Nederlanders die van beduidende kunstenaars
als Caplet sierden thans het programma, dat wij ook
ditmaal niet op den voet zullen volgen.
Vooraf zij vermeld, dat er meerdere kwartetten uit
vielen, omdat het achttal geen enkelen deelhebber,
door ziekte verhinderd, kan missen. Een goede ge
dachte was het daarom, aan 't slot van dit concert
een machtig koor te doen medewerken, samengesteld
uit de deelhebbende ensembles. Dat dit koorzang werd
van superieur gehalte, behoeft nauwelijks gezegd.
In gekuischten zang gaf onder Joh. van 't Vlie het
jjamesensemble, dat, uit 't Italiaansch overgezet, „Wij
met z'n achten" heet, het Sanctus uit de Mis van
Ca&let. De teere kleuren werden, mede dank zij de
poote zuiverheid van intonatie, ongerept behouden,
ffaldemar Bargiel's „lm Frühling", waarbij de leider
zelf aan den vleugel de begeleiding verzorgde, gaf pok
In dit gansch andere genre de overtuiging, hoe groote
stijlverschillen juist zijn aangevoeld, en hoe men de
geheel verschillende techniek meester is.
„Orpheus" onder Nico de Zwager had de verdienste,
zéér zuiver in de wisseldominanten de juiste intona
tie te treffen, zoodat niet slechts melodisch, maar ook
harmonisch alles keurig verzorgd was.
J. S. Bach" onder den heer Germes, zong een
werkje van Hoogerwerf (Hymne), waarin de mooi
verzorgde en vrij loopende middenstemmen het be
luisteren overwaard maakten. In „Tenebrae factae
sunt" van Perez was het de klare duidelijke lijn, die
door goede ademtechniek alle recht wedervoer. De
samenklank was voortreffelijk. Dit geldt evenzeer
voor de werken, die door Hoogerwerf's ensembles
(Inter Nos en Euphonia) werden uitgevoerd. Het eer
ste kwartet zong een koorbegeleiding van Humper-
dinck en een dito voor mannenkoor uit Zauberflöte,
het laatste gaf twee koren van Ottomar Neubner, die
bijzonter fijne voordracht eischen: Naar deze ensem
bles gaat steeds, en terecht, een groote belangstelling
uit. Maar ook „Euterpe" (wederom onder Joh. van 't
Vlie) hield de aandacht gaande met Joh. Ad. Schein
Max Bruch. In dit laatste werk is de wisseling van
toongeslacht, zooals die bij Schubert' herhaaldelijk
voorkomt, heel lastig, omdat het koor de steun der
klavierpartij als bij Schubert volledig mist.
Nadat de gezamenlijke mannenkwartetten onder
Hoogerwerf o.m. een kleurrijke vertolking hadden ge
geven van diens koor „O heil'gen", werd met mede
werking van „Apollo" (het fraai geconstitueerde man
doline-ensemble van Joh. B. Kok) en dat tevoren zich
had doen hooren o.m. met Tschaikowsky's „Humo-
resque", een massale uitvoering gegeven van „Zorgen-
napht" van Hoogerwerf en mede onder diens leiding
Mede door deze uitvoering mogen wij dit concert be-
itempelen als een mijlpaal op den weg, dien de Bond
projecteerde en dien hij met belangrijk succes voor
een goed deel heeft afgelegd.
G. J. KALT.
Vertaling Oude Testament
AMSTERDAM, 1 Dec. Bij het hoofdbestuur
tan het Ned. Bijbelgenootschap te Amsterdam zijn
plannen aanhangig om te komen tot een snellere
werkmethode in betrekking tot de vertaling van het
Dude Testament. Men wil de oude en Omslachtige
wijze van werken door allerlei vakgeleerden, die
jovendien nog hun dagelijkschen arbeid hebben, nu
vervangen door een commissie van drie bestaande
uit mannen die eiken dag zich aan het werk dei-
vertaling kunnen geven. Leden dezer compiissie
tullen zijn de heeren ds. F. Dijkema, Doopsgezind
iredikant te Amsterdam, dr. D. J. v. Katwijk, em.-
iredikant der Geref. Kerk te Oegstgeest en dr. A.
I. Edelkoort, Ned. Herv. predikant te Amsterdam.
Ds. Dijkema gaat binnenkort met emeritaat en dr.
v. Katwijk is reeds emeritus en beiden kunnen zich
dus wat den tijd betreft, aan dit werk geven. Dr.
Edelkoort heeft van den kerkeraad grootendeels
vrijstelling van zijn arbeid ontvangen, zoodat de
raak voortgang hebben kan.
Kinderzegels weer verkrijgbaar
De centrale propagandacommissie voor den ver
loop der weldadigheidspostzegels schrijft o.m.r
Gisteren heeft de jaarlijksche verkoop van de
weldadigheidspostzegels en van de prentbriefkaar
ten voor het kind weder een aanvang gertomen. Aan
alle postkantoren van ons land zijn deze postzegels
waarvoor men slechts enkefe centen meer betaalt
dan het verschuldigde porto-bedrag, thans te krij-
gen.Men kan ze koopen tot en met 5 Januari a.s.. en
zij hebben een geldigheidsduur van 5 jaar. Zegt
daarom nu niet: dan hebben we den tijd met koo
pen, neen, doet het aanstonds! Als ge geen geheele
serie wilt nemen, koopt er dan van 5 of 7V2 cent,
die 't meest voorkomen. Maar. vergeet het niet
en gebruikt deze maand voor al uw correspondentie
Uitsluitend kinderpostzegels.
Waarom zal men misschien vragen? Omdat de
nood van de misdeelde jeugd groot, zeèr groot is.
Die nood moet worden gelenigd, en daaraan kunt
U medewerken door het koojien der postzegels en
prentbriefkaarten.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf en
Co. N.V., Amsterdam).
UITGESPROKEN:
28 Nov. Jan Gravendijk, Rotterdam. Tidemanstraat 21 A.
Recht. Comm. Mr. L. van Lookeren Campagne. Cur. Mr.
A, Nlessen, Rotterdam.
28 Nov. H. H. Steenhuls, slagersknecht, Groningen,
■oulse Henriettestraat 2 I. Recht. Comm. H. J. E. Emgel-
:ens. Cur. Mr. S. P. Redeker, H. W. Mesdagstraat 2,
Groningen
Bunkerstelling doorbroken - teruggeslagen divisies
Steunt de Nederlandsche ambulance v. h. Oostfront
Koninginnegracht 22 Giro: 87600 's-Gravenhage
Otadio,
wgxanuHa
op Woensdag 3 Dec. 7.30 uur
in de tuinzaal v.h. Concertgebouw
(volle maan) te geven door:
AKKE DE VRIES, Alt
ANS BOUTER, Piano
JAN HESMERG, Viool
Toegangsprijs 75 cent. Rechten in-
begr. Kaarten verkrijgbaar, bij
Alphenaar en aan de zaal.
WOENSDAG 3 DECEMBER 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
U5 Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55
Iramofoonmuziek. 8.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15
Iramofoonmuzlek. 3.35 Ochtendgymnastiek. 8.45 Gramo
foonmuziek. 9.15- Voor de huisvrouw. 9.25 Gramofoonmu-
tlek. 11.00 Voor de kleuters. 11.20 Sylvester-trio. 12.00
Orgelconcert. 12725 Voor den boer. 12.40 Almanak. 12.45
B. N. O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 Gooisch
Urijkorkest en solist. Als intermezzo: Planosoll (gr.pl.).
14.15 Revida-sextet. 15.00 Voor de vrouw. 15.20 Zang met
Pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 18.00 Bijbellezing.
16.20 Voor de jeugd. 17.00 Gramofoonmuziek. 17.15 B. N, O.
Nieuws-, economische- en beursberichten. 17.30 Nationale
Jeugdstormkwartier. 17.45 Utrechtsch Strijkkwartet. 18.15
Volksgezondheid, y.30 Klaas van Beeck en zijn orkest en
•oliste. 19.00 Actueel halfuur. 19.30 „Melodie en poëzie".
Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 20.15 Gramofoon
muziek. 20.45 De Melodisten en solist. 21.30 Gramofoonmu-
tiek. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00 B. N. O. Engel-
iche uitzending: „The Dutch Achievements in the Ne
derlands Indies" óf Gramofoonmuziek. 22.15 Variété
Jpn.). 23.20—24.00 Dansmuziek (gr.pl.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.158.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gramofoonmuziek, 10.00
lorgenwijding. 10.15 Zang met pianobegeleiding. 10.40
'ooidracht. 11.00 Pianovoordracht. 11.30 Gramofoonmuziek.
2.00 Frans Wouters en zijn orkest. 12.45 B. N. O. Nieuws-
en economische berichten. 13.05 Orgelconcert. 13.30 Otto
Hendriks en zijn orkest. 14.15 Wesf-Frlesche liedjes. 14.35
Gramofoonmuziek. 15.00 le acte van de opera „Don
Giovanni" (opn.). 10.00 Cello met planobegeleiding. 16.35
Gramofoonmuziek. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 B. N. O.
Nieuws-, economische- en beursberichten. 17.30 De Ram
blers. 18.00 Gramofoonmuziek. 18.15 Harmonieorkest van
het Nederlandsche Orkest „'s Gravenhage". 19.00 B. N. O.
Brabantsch praatje. 19.10 B. N. O. Nieuwsberichten. 19.20
Volkszangkoor met planobegeleiding. 19.45 „In en om de
N. S. B." (Voorbereid door de N. S. B.) 20.00 Gramofoon
muziek. Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die
over een lijnverbinding met de studio beschikken. 20.15
Piano, viool en cello. 21.00 Causerie „Nederlandsche
kunstenaars in Duitschland". 21.15 Gramofoonmuziek. 21.45
B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00 Gramofoonmuizek. 22.10—
12.15 Avondwijding.
GevraagdFLINKE MEISJES en PERSSTERS
voor de chemische -afdeeling.
WASSCHERIJ „HOEK EN VAART"
Bloemendaalschestraatweg 17. Santpoort-Station.
FUNK MEISJE GEVRAAGD
voor mangel en plaktafel.
WASSCHERIJ „DE HOOP", Amsterdamschevaart 48.
WASSCHERIJ ..KLEVERPARK"
Santpoorterstraat 41 vraagt
SORTEERSTERS en AANK. MEISJES
W. v. AMERONGEN, levensm.bedrijf, vraagt
2 FLINKE WIJK-WINKELBEDIENDEN
Aanm. Donderdagmorgen 1012 uur ZIJLWEG 80.
Voor directe indiensttreding gevraagd
bekwame me. liinestiksters en handpersers
Brieven onder no. 6747 buread van dit blad.
ME3. MOSER RAAMVEST 47 TELEFOON 11684
VRAAGT en BIEDT AAN v. terstond, 15 Dec. en Jan. als nood
hulp en voor vast keukenmesjes, 2e meisjes, buitenmeisjes, werk
vrouwen en dagmeisjes voor heele en halve dagen.
SLACHTKONIJNEN TE KOOP GEVRAAGD
bij elke hoeveelheid.
Aanbiedingen met prijs en aantal:
LEIDSCHESTRAAT 34 tusschen 56 uur.
ORGANISATIE vraagt
voor pl.m. 100 personen. Brieven onder no. 6743 bur.
van dit blad.
OOK DIT JAAR BRENGEN WIJ
WEER EEN GROTE KEUZE.
WILLEMSEN - TELEFOON 16043
BOTERMARKT HOEK BARREVOETESTRAAT
ZUIDERKAPEL, Zuiderstraat 15.
Donderd. 4 Dec. 3 u. en 7.30:
Onderwerp: „In den kuil der
leeuwen". (Daniël 6).
Stads Evangelisatie
Woensdag 3 Dec. spreekt Ds. G. J.
HOEKENDIJK uit Bussum. 3 en
7.30 uur. Geb. Lange Heerènstr. 6
Voor 40 cent hebt u al een mooie
tegel om een asbakje te laten
maken. Ook een leuk en aardig
cadeau uit het bekende adres voor
In en Verkoop van 1001 artikelen.
12 BarteIjorisstraat12
bij de Krocht.
Grote voorraad
Gezelschapsspelen
o.a.
3.90
2.25
4.25
4.35
3.50
3.35
3.00
3.75
5.50
3.50
1.50
3.50
2.25
1.50
1.45
De BLOEMBOLLENVELDEN
WIE IS DE KNAPSTE
HERSENGYMNASTIEK
VARIéTé
FAVORIET
LARKENBELT
IIET BEURSSPEL
DOUBLETTE
MONOPOLY LUXE
POPULAIR
JUNIOR
AUTOBRIDGE
SILIIOUETTA
INDIë
KENT UW EIGEN LAND
UW HUIS VERKOOPEN?
Dan eerst advies vragen bij
H. W. VROLIJK
Makelaar Taxateur
Heussensstraat 18. Tel. 23693
Frans Hals Museum, Kl.Heiligland
TENTOONSTELLING
JAN POORTENAAR
Dagel. 10-5 uur, t/m. Zond. 7 Dec.
W. ter Wal, Spaarne 92.
te koop gevraagd
Br. met opgaaf van prijs en
merk ond. no. 6734 bur. v. d. bL
,t Wordt
koud
Velen klagen nu over
koude voeten. Voor
kom zekoude voe
ten zijn onprettig en
ongezond. Neem
daarom geregeld uw
Badzo-voetbad, want
Badzo werkt stimu
leerend op de bloed
circulatie. - Vraagt
onze brochure.
1 Kg-pak20 Ct.
3 Kg-pak: 45 ct.
van de K. N. Z.
N.V. Kon. Nederl. Zoutindustrie
BOEKELO - HENGELO
7e TREKKING HAIGHTON CO.
WETTIGE PREMIELEENING 1912
le KLASSE, le. LIJST
TREKKING VAN MAANDAG 1 DECEMBER 1941
HOOGE PREMIËN
f 5000.— 4738
f 1000— 14409
X 400-— 1513 2745 18236
f 200.— 8816 15652
f 100.— 1118 1724 1806 10706 12145 13881 16498 19417 20888
PREMIËN VAN ƒ20.—.
54 120 128 147
435
677
1105 1113
1360 156:
449 458
461
292 338 394
470 472 538 641
425
730 735 800 976 1029
1210 1240 1241 1304 1316 1322 1343
1949 1971 1989 2023
2097 2100 2108 2214 2216 2219 2230 2321 2366 24C0
2405 2499 2554 2568 2588 2610 2631 2642 2704 2717
2723 2760 2781 2789 2801 2819 2954 2957 3031 3104
3143 3172 3202 3208 3209 3215 3228 3262 3290 3347
3365 3368 337o 3376 3392 3406 3419 3429 3436 3438
3442 3566 3579 3582 3604 3627 3G44 3681 3682 3754
3822 3921 3951 3953 3959 4024 4028 4081 4087 4106
4136 4138 4148 4187 4423 4433, 4455 4500 4510 4527
4532 4593 4595 4696 4709 4780 4816 4841 4908 4914
5052 5071 6156 6158 5186 5307
5431 5546 5594 5605 5676 5686
5809 5816 6828 5908 5947 5959
5979 6001 6102 6109 6128 6249 6264 6292 6300 6320
6323 6419 6477 6484 6489 6549 6670 6679 6680 6697
6808 6811' 6898 6930 6949 6980 7072 7088 7007 7101
7108 7111 7127 7134 7214 7302 7311 7409 7469 7550
7558 7575 7606 7622 7634 7654 7666 7738 7745 7790
7836 7951 7961 7981 7990 8034 8051 8078 °,on °,ftA
8259 8270 8284 8287 8292
8334 8339 8347 8356 8433
8510 8546 8590 8604
8297 8308 8312 8315
8436 8465 8469 8470 8480
8615 8652 8657
8695 8764 8782 8786 8788 8789 8^94 8839
8343 8852 8861 8886 8890 8896 8900 8926 8955 8985
9028 9075 9130 9134 9149 9220 9269 9279 9290 9307
9373 9398 9481 9558 9563 0600 9749 9778 9794 9801
9960 9973 9994 10000 10052 10063'10079 10090 10115 10141
10161 10176 10179 10198 10292 10346 10356 10362 10423 10467
10500 10506 10510 10519 10520 10549 10580 10598 10627 10694
10700 10728 10760 10831 10833 10880 10899 10914 10917 109ol
11009 11019 11038 11069 11100 11116 11117 11119 11146 11161
11203 1122a 11267 11309 11323 11327 11378 11458 11491 11492
11519 11549 11559 11579 11590 11593 11637 11654 11705 11757
11782 11803 11832 11873 11943 11952 11974 12000 12007 12014
12016 12053 12101 12110 12112 12128 12169 12170 12183 12200
12206 12237 12334 12400 12409 12410 12439 12446 12456 12469
12510 12518 12537 12541 12544 12585 12589 12590 12634 126i8
12670 12680 12751 12757 12758 12763 12777 12794 12798 12801
12811 12884 12900 12926 12932 12986 13016 13101 13122 13143
13171 13266 13278 13321 13323 13343 13407 13420 13547 13552
13598 13621 13637 13746 13832 13891 13908 13909 13961 14001
14011 14029 14060 14081 14162 14206 14234 14270 14352 14377
14454 14458 14503 14504 14508 14520 14637 14656 14674 14677
«14692 14723 14753 14303 14822 14848 14881 14939 14952 15060
15061 15104 15128 15167 15359 15375 15386 15406 15422 15424
15437 15449 15571 15574 15588 15634 15664 15696 15716 15759
15768 15795 15844 15851 15866 15898 15903 15922 15937 15962
16159 16261 16279 16340 16355 16358 16381 16470 16476 16495
16607 16653 16700 16706 16733 16752 16819 16845 16848 16873
16877 16891 16947 16988 17028 17033 17044 17059 17062 17143
17160 17177 17202 17203 17216 17352 17361 17484 17509 17531
17550 17560 17601 17614 17615 17621 17637 17701 17744 17760
17797 17829 17837 17903 17906 17911 17912 17914 17922 17940
17954 18022 18091 18093 18117 18166 18247 18260 18305 18317
18353 18359 18361 18362 18431 18440 18452 18459 18*50 18490
13491 18526 18542 18612 18616 18624 18627 18696 18734 18738
18760 18767 I8880 18890 18894 18905 18928 18947 18963 18980
19041 19069 19070 19076 19078 19087 19092,19098 19119 19122
19130 19133 19139 19215 19224 19247 1932F19327 19347 19349
19387 19390 19408 19416 19427 19439 19440 19449 19465 19494
19507 19520 19526 19529 19580 19620 19631 19638 19654 19679
19680 19735 19745 19756 19786 19801 19804 19813 19816 19824
19845 19846 19945 19974 19975 19976 19979 19981 19988 19989
2C000 20016 20025 20117 20118 20143 20144 20178 20189 20228
2C255 20264 20263 20271 20290 20293 20342 20350 20371 20375
20381 20384 20413 20426 20436 20451 20460 20464 20485 20486
20497 20498 20532 20541 20582 20604 20618 20634 20637 20644
20G45 20658 2066o 20663 20698 20712 20741 20743 20744 20758
20784 20838 20865 20875 20878 20903 20918 20923 20953 20969
20996
ONGECORRIGEERD
GED. OUDE GRACHT 81 HAARLEM
AAAAAAAAA
Zoo juist ontvangen ons v. oudsbekende prima
Ceribd Verduisteringspapier
Breed 100 c.M. 120 c.M. 140 c.M.
Per meter0.22 0.25 0.50
Voorkomt dure boete! Geeft grootste zekerheid!
Alle onderdeelen, ruim voorhanden
Cronjéstraat 29 - Spaarnwouderstraat 85
Heemstede: Binnenweg 138
Het nieuwe doeltreffende biedsysteem
van ANTON BOLHUIS
Verkrijgbaar in den Boekhandel
Uitgave J. H. GOTTMER Co., HAARLEM
Firma vraagt alle merken NAAIMACH. te koop tegen zeer hooge
prijzen. Gebreken geen bezwaar. Br. onder no. 6595 bur. v. dit bl.
verdient Uw aandacht!
ECONOMISCHE VOORLICHTINGSDIENST. VGRAVENHAGE
RIJNSTRAAT 24
U gelieve mg de brochure
„Leefregel* voor bet rijwiel"
Niet alleen moet Uw fiets worden be
waakt, zij dient, vooral in dezen tijd,
ook te worden ouderhouden. Stuur
nevenstaande coupon in en lees uit de
brochure „Leefregels voor het rij
wiel" wat goed en slecht is voor fiets
en banden.
Laat Uw fiets minstens eenmaal per jaar door een vakman, nazien 1
Publicatie van bet Departement van Handel,, N ij verbeid eo Scheepvaart
Schenkt U voldoening bij
Uw St. Nicolaas inkoopen.
Ruime sorteering in
Deze winter, BOEKENWINTER
Maak gebruik van onze uitgebreide voorraad.
Bloemendaalscheweg 123, Bioemendaal, Telef. 22874
OFFICIEELF. PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN.
GROSSIERS- EN DETAILLISTEN PRIJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT.
Bericht No. 70.
De hieronder volgende gretenten- en frultprijzen zijn geen vastgestelde
maximumprijzen Zij geven in de eerste kolom den hoogsten prijs aan. waar
tegen de grossier de producten aan den detailhandel mag afleveren, ter
wijl in de tweede kolom den consument een richtlijn gege-en wordt voor de
prijzen, die hem ten hoogste trt rekening mogen worden gebracht,
Boven deze prijzen zullen tn dit tijdvak in geen geval groenten of fruit
aan den detaillist, resp consument, mogen worden verkocht, ook niet, wan
neer deze va»> de beste kwaliteit zijn.
Daar deze prijzen zijn gegiond op groenten en fruit van de beste kwaliteit,
zullen in de meeste gevallen de verkoopprijzen lager moeien liggen.
Deze prijslijst geldt van 3 December tot en met 9 December 1941.
GROENTEN.
Bloemkool: extra boven 25 c.m. over
den kop gemeten
sorteering I van 20-25- c.m.
doorsnee idem
sorteering II van 1620 c.m.
doorsnee idem
sorteering III van 1016 c.m.
doorsnee idem
Tomaten: goede kwaliteit
misvormd
kriel
Kastomaten: goede kwaliteit
misvormd
Wortelen: jonge bospeen
(roode) peen z. lof fijn ge-
wasschen
ld. z. lof, mid. grof ongew...
ld. z. lof, grof ongew
ld. z. lof. extra grof ongew...
gele peen
Roode kool
Savoye kool (geel)
Savoye kool (groen)
Boerenkool
Witte kool
Spruttkool (Geschoond)
(Ongeschoond)
Chlneesche kool
Koolrabi
Roode uien
Witte uien A
witte uien B
Sjalotten
Bieten I tot i/, kg. p. st.
n van Vo—1 kg p. st.
Ill van 1—U/5 kg P- st
Gekookte bieten 3 of meer st. p. kg...
minder dan 3 st. p. kg
Kropsla: 8 krop per kg
8—10 krop per kg
10—14 krop per kg
Snijsla
Veldsla
Stoofsla
Andijvie (glas)
Andijvie (natuur)
Spinazie (glas)
Spinazie (ncituur)
Postelein
Prei: boven 10 mm doorsnee
tot 10 m m. doorsnee
Bleekselderij- boven 1 kg
- van 1 kg
Knolselderij: boven 10 c.m doorsnee....
van 8—10 c.m doorsnee
van 6—8 c.m doorsnee
beneden 6 c.m
Koolrapen
Hcrfstknollen
Witlof
Schorseneeren: A tot 20 st. per kg.
B tot 45 st. p kg
Raapstelen
Rammenas
DruWenr Muscaat. Westfrlsia. Leopold
Golden Champion. Gross Col
man, Frankenthaler
andere soorten
Walnoten (blnnenl.)
Appelen: Cox Oranje Pippin enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Goudreinetten enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Brabantsche bellefleur, enz.
extra kwaliteit
le kwalllelt
2e kwaliteit
Jacques Lebel enz.
le kwaliteit
2e kwaliteit
overige soorten le kwaliteit
2e kwaliteit
Val van goud- en sterrelnetten
Val van overige appelen
Stek- en wormstekige appelen (zuur)..
Stek- en wormstekige appelen (zoet)..
Peren. Beurre d' Anjou, enz
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Beurré Hardy, enz.
extra kwaliteit
le kwaliteit
2e kwaliteit
Beurré de Mérode, enz.
le kwaliteit
2e kwaliteit
Overige soorten le kwaliteit
kwaliteit
wormstekige peren
Stek-
GrosslersprtJ
DetallUstenprUzen.
21,84 p.
100
st.
0.29
p. St
17,92
m 0.24
14,56
0,19
10,64
0.14
19.00
kg.
0.26
kg.
15,12
9,52
40,88
0.54
24,08
0.32
10,08
bos
0,13
bos
10,08
kg.
0,13
kg.
6.50
0,09
5,70
0,08
5,10
0,07
5,—
0.07
6.80
0,09
6.00
0.09
7.50
0,10
8.60
5.—
0,07
31.14
kg.
0.41
kg.
19.94
0,26
6.-
0,08
5.04
st.
0,07
st
7,50
kg.
0,10
kg.
7
M
0,09
10.08
7,—
n
0.09
5.50
5.-
11.31
0.15
6.50
St.
0.00
st.
5.38
„0.07
4.30
0.06
18,48
kg.
0,24
kg.
15.12
0,20
9.52
0.12
19.04
0,25
9.—
0.12
v
24,92
0,33
0.19
29.68
0.39
w
M 9.52
M
N
0.13
m
8.96
St
0,12
0.07
0.13
0.10
0.08
0.65
kg
0.07
kg.
0.07
29.68
M
0.39
M
ft
M
16.24
0,21
12,88
0.17
86.24
1.14
1.07
96,88
1.28
60,48
0,80
42.56
0,56
25,76
0,34
42,56
0,56
31.36
0.41
i
19,60
II
0.26
36.96
0,49
28,—
0.37
M
16.24
0.21
25.78
0,34
16,24
0,21
21,84
0,29
.1
14.—
0,18
15.12
0,20
12,88
0.17
0,14
0.10
H
54,88
0,73
36.96
0.49
19,60
0.26
43.68
0.58
31,36
0,41
14,-
0.19
28,-
0.37
14,—
0,19
19.60
0,26
14.—
0.19
7,50
n
0.10
t per kg berekend
worden, met dien
verstande, dat de kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag 1 cent per kg. of per bos berekend
worden, met dien verstande, dat de wortelen vóór het schrappen gewogen
werden.
Voor speciale bezorging van bestelde groenten en fruit mag door de detail
listen 1 cent per kg. In rekening gebracht worden boven den werkelijken
verkoopprijs af winkel
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IN STRAFBAAR.
Bewaar dezq^epgave en gebruik haar.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
DISTRIBUTIE VAN KAAS.
De Secretaris-generaal van het Departement vön Landbouw en VisscheriJ
maakt bekend, dat de detaillisten, die den bon „167" van het bonboekje
Algemeen, welke extra ter verkrijging van kaas is aangewezen, van hun
klanten in ontvangst nemen, deze bonnen bij de distributiediensten kunnen
aanbieden ter verkrijging van een toewijzing gedurende het tijdvak van 30
November tot en met 2 Januari a.s.. Voor deze bonnen behoeft geen afzon
derlijk opplakvel te worden gebruikt, zij kunnen tezamen met de overige
thans geldige bonnen voor kaas (bon 157, 158, 159 en 160) worden opgeplakt.
INDUSTRIETOEWIJZINGEN VOOR SUIKER.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en VisscheriJ
maakt bekend, dat de plaatselijke dlstrlbutledlensten na 6 December a.s.
geen industrietoewijzingen ter verkrijging van suiker meer zullen kunnen
inwisselen tegen verzamel toewijzingen. De grossiers dienen de door hen in
ontvangst genomen industrietoewijzingen vöor suiker na 6 December a.s. ter
verkrijging van verzameltoewijzingen te zenden aan de Nederlandsche Meel
centrale, Wassenaarsche weg 80 te 's Gravenhage.
MERKING VAN RUNDEREN BOVEN (0 K.G.
Het Departement van Landbouw en VisscheriJ deelt het volgende mede.
Op 1 December is een aanvang gemaakt met de merking van alle runderen
boven 60 kg., uitgezonderd stamboekstieren ouder dan drie Jaar. Dit omvang
rijke werk zal in een zoo snel mogelijk tempo worden afgewerkt, waarbij
aangenomen mag worden, dat op l Februari 1942 de merking volledig zal
hebben plaats gevonden. Per aangebracht reglstrattemerk zal de veehouder
een bedrag van f0,25 verschuldigd zijn.
Het ligt in de bedoeling, dat de nummers dezer merken eveneens in de vee
boekjes worden aangeteekend. Te dien einde is een nieuw veeboekje ont
worpen, dat een meer uitgebreide indeeling In rubrieken omvat, dan het tot
dusverre gebruikelijke veeboekje. Den veehouders wordt In verband hier
mede dringend aangeraden de toelichting op de laatste bladzijde» van dit
nieuwe veeboekje nauwkeurig te lezen, daar een strem na
leving van het daarin bepaalde zal worden ultgeoc ,n:.
