li Castella «o.
AGENDA.
Attentie!
Hotel- en Restauranfprijzen-beschikking
Leert haar volledige
inondverzorging!
Maria Boodschap.
(^£aatste$eiichtea^)
HAARL. DAGBLAD, Maandag 8 Dec. 1941
LITERAIRE CLUB.
In het gebouw in de Lange Margarethastraat heeft
mevrouw Marguerite Couperus gisteravond voor de
literaire club een voordrachtavond gegeven en daar
mee ook door het Hollandsche karakter er van
op de volle zaal een zeer sterken indruk 'gemaakt.
Toen ik Marguerite Couperus zoo hoorde, vroeg ik
mij af, hoe het komt, dat deze kunstenares, wier naam
toch in heel ons land en ook in het buitenland een
uitstekenden klank heeft, zoo weinig in Haarlem op
treedt. Het was gisteren de eerste keer dat ik een
avond-vullend programma van haar hoorde en het
was mij eigenlijk onbegrijpelijk, dat ik daartoe nog
nooit te voren de gelegenheid heb gehad. Want Mar
guerite Couperus is een kunstenares, die de belang
stelling van haar stadgenooten waarlijk dubbel en
dwars verdient.
Zij is meer diseuse dan zangeres. Wanneer ik haar
met iemand zou willen vergelijken dan zou ik Yvette
Guilbert moeten noemen. Ik wil hiermede allerminst
zeggen, dat zij op eenzelfde hoogte staat. Een Yvette
Guilbert is er maar één op de wereld en een tweede
zoo begenadigde diseuse zal er ook niet spoedig ge
boren worden. Maar in haar kunstgenre doet. Mar
guerite Couperus aan haar beroemde Fransche kunst
zuster denken. En ook in haar gestalte en haar bi'eede,
mooie en vloeiende gebaren.
Mevrouw Marguerite Couperus is in haar kunst
gezond, krachtig en dat bleek ons vooral in dit
programma zuiver Hollandsch Het forsche en
kloeke ligt haar beter dan het weeke en zachte.
Sentimenteel is zij gelukkig - in het geheel niet.
De hoogtepunten van den avond vormden gisteren
de gespierde zestiende eeuwsche liederen zooals
„Merck toch hoe Sterck" en „O, Nederland, let op
uw saeck!" Vooral „Merck toch hoe sterck", was
meesleepend van voordracht, prachtig van plastiek,
mooi van gebaar en van heroische kracht. Zij enthou
siasmeerde er haar publiek mee, dat niét moe werd
haar toe te juichen.
Ook in het guitige en schalksche heb ik haar voor
dracht vol op bewonderd. Dank zij haar voortref-
felijke dictie komt elk woord over het voetlicht en
mevrouw Couperus souligneert het lied steeds met
het juiste gebaar. Zij beeldt het lied met haar voor
dracht uit. Hierdoor kwamen ook de hoerenliedjes
waaronder eenlge zeer geestige waren volkomen tot
hun recht.
Hoe kostelijk en gezond Hollandsch bijvoorbeeld
waren de liedjes van den pantoffelheld en den ver
legen vrijer. Het was waarlijk geen wonder, dat deze
guitige liedjes gewelcftg insloegen.
In het teere en innige ttrof mevrouw Cuperus mij
nu meer dan toen ik haar eenige jaren geleden hoor
de, Toch leent haar talent zich beter voor het forsche
en guitige, doordat haar stem niet zoo soepel is, als
men dat van teere liederen zou wenschen. Maar ook
in deze liederen waren dictie en gebaar steeds voor
treffelijk.
Het leek mij een vergissing van mevrouw Couperus
„Als dg ziele luistert", van Catherine van Hennes te
zingen. Dit is zuiver een kunstlied en hiervoor leent
zich haar stem minder goed. Trouwens de laatste
liederen uit dezen tijd waren niet het beste deel
van het overigens zeer goed samengestelde en rijke
programma, zoodat er geen eiimax in den avond was.
De zeer fraaie costuums verhoogden het effect van
'de voordrachten in hooge mate. Bijzonder mooi bij
voorbeeld waren het op een schilderij van Pieter de
Hoogh geïnspireerd costuum en het Npord-Hollandsch
boerinnekleed der vierde serig.
Het succes was ik schreef het reeds bijzonder
groot. Aan het slot toen vele bloemstukken werden
opgedragen heeft het publiek de kunstenares staan
de een minuten-lange, enthousiaste ovatie gebracht.
De voorzatter der literaire club deelde mede, dat
mevrouw Couperus op een der Kerstdagen weer een
kunstavond dan van Kerstliederen zal geven.
Tenslotte een kleine opmerking. Zouden de pauzes
niet wat korter kunnen zijn? Wij hebben soms wel
heel lang moeten wachten.
J. B. SCHUIL.
Concert in de Kerk der Evang.
Broedergemeente
Orgel, violoncel, sopraan, bas. Tot velerlei combi
naties laten zij zich samenvoegen, en zóo opende
Buxtehude de rij namen der componisten, die van
deze mogelijkheden gebruik maakten: eenige rond
Buxtehude en Bach, andere een eeuw térug, zooals
Heinrich Schütz, nog weer andere verder in het
verleden, zooals Arnold Schlick en de auteurs der
miödeleeuwsche Hollandsche zangen.
Maar ook aan de jongeren was plaats gegeven,
zooals aan Flor Peeters, Alphons Diepenorock,
Hendrik Andriessen. De uitvoerenden waren de
sopraanzangeres Cor Igesz, de bas Ernst Ahaka,
gesecundeerd door violoncel en orgel, -resp. bespeeld
door Onne van den Klashorst en Bets Nederkoorn.
Ook zonder in het bezit van een programma te
zijn, zou met} de Cantate van Buxtehude (voor
bas, violoncel en orgel), gemakkelijk hebben her
kend als een werk van dezen vermaarden voorloo-
per van Bach, wanneer men althans Bach's eerste
orgelwerken weet te plaatsen waar zij behooren:
Prachtige voortbrengselen van handwerk uit den
Elzas zijn te bewonderen op de Kersttentoon-
stellin^g in het „Haus des Deutschen Handwerkes"
te Berlijn. (Orbis-Holland)
Heden:
MAANDAG 8 DECEMBER.
Frans I-Ials Theater: „Das Lied vom Glück"
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Lajla", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Frau Sixta", 2.30, 6.30 en
8.45 uur. I
Palace: „Meisjes in 't wit", 2, 6.30 en 8.45 uur
Spaarne-Theater: ..Iloera, Ik ben papa!", 8 uur.
Moviac: „Knal-effect", een zangfilm en journaal
van 12 uur af.
Boekenwurm, Kruisweg 38: Expositie van schil
derwerken, 106 uur.
DINSDAG 9 DECEMBER.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
Boekenwurm, Kruisweg 38: Expositie van schil
derwerken, 106 uur. i
Nachtdienst Apotheken i
De volgende apotheken te Haarlem zijn van des
avonds acht tot des- morgens acht uur (ook op
Zondag) geopend:
Bosch en Vaart-apotheek, Bosch en Vaartstraat
26. Tel. *13290.
IV. Remmers en Zoon. Kruisstraat 6, Tel. 10354
Noorder-Apotheek, Jan Gijzenkade 181, Tel
23821.
Te Heemstede is geopend:
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206, Tel. 2S320.
Rijksbureau voor het Hotel-, Café-, Restaurant-en Pensionbedrijf
Voor Hotel- en Restauranthouders, waaronder ook begrepen Uitzen
ders van Diners zal vanwege den Directeur van het Rijksbureau voor
lichting worden gegeven te Haarlem op VRIJDAG 12 DECEMBER te
14 uur in Hotel-Café-Restaurant „Lion d'Or", Kruisweg 34-36, Haarlem.
Toegang vrij voor bedrijfsgenooten.
Er is gelegenheid tot het stellen van vragen en het bekomen van
inlichtingen.
(Adv. Ingez. Med.)
Alle kleine holten van het gebit, tot
nog toe „onbereikbaar", worden thans
gereinigd door de actieve schuimbolle
tjes van „Castelia" tandpasta!
schuimende TANDPASTA PER ,UBE
De eentge tandpasta met PERL DON
Weer zoo'n goed d^bbelm^n-product!
(Adv. Ingez. Med.)
in de sfeer van Buxtehude's muziek. Diens breede
plastiek, ook de vele malen' aangewende al fresco
stijl, en het pompeuse coda zijn dingen, die typee
rend zijn voor de voertaal van Buxtehude's muzikale
gedachte, om vdïi harmonie en van figuratie in zang
en instrumented steift niet te spreken.
Ernst Analca, baszanger van formidabele diepte en
sonoriteit, gaf den inhoud der cantate „Jubilate Do
mino" met muzikaliteit en met intelligentie. Slechts
in het hooge register (en dit geldt ook voor de weer
gave der liederen van Dvorak en den zang van
Heinrich Schütz) kan de stem nog minder open zijn:
een gedekte stem kan hier'wonderen doen.
De sopraanzangeres weet van deze middelen ruim
schoots partij te trekken, het is haar toevertrouwd.
Evenwel had haar zang thans niet die stabiliteit,
welke wij gewoon zijn. Dit trof ons het meest nog
bij de oude zangen, die het zeer goed met wat nyn-
der expressiviteit in den toon kunnen stellen. Maar
aan weergave van den tekst deed Cor Igesz, zooals
steeds, weer alle recht weei-varen, zoodat wij dien
niet al-leen gemakkelijk konden volgen zonder het
gedrukte woord te «ien, maar hem ook konden
ondergaan.
Over het samengaan met het orgel hebben geen
der executanten zich te beklagen gehad, ook de
violoncel-solist niet, die zijn sonate in a van
Vivaldi kon voordragen met eep gemakkelijkheid,
waarmee men een solo-sonate speelt. Moest hij,
wat de zuiverheid van intonatie betreft, zich in de
obligatiepartij bij Buxtehude nog even inspelen, in
het Largo-middendeel bij Vivaldi bovenal was
het spel van v. d. Klashorst zeer fraai van klank;
zijn melodie kreeg de groote spankracht, die tot het
wezen dezer muziek der groote lijn behoort.
Mej. Bets Nederkoorn begeleidde, zooals ik al op
merkte, slagvaardig; zij registreerde mét smaak.
Ook de oude kerktoonsoorten kleurt zij met destinc-
tie; het doriseh en het myxolydisch bij achtereen
volgens de oude Hollandsche zangen, het phrygisch
bij Arnold Schlick. Dat men echter de wonder-
schoone „Sonata da chiesa" van Hendrik Andries
sen in deze auditie niet ten volle kon waardeeren
(de Finale miste het élan, dat embryonaal reeds
in het thema en in de eerste variaties besloten ligt),
zal zonder twijfel liggen aan de beperkte middelen
waarover de organiste had te beschikken. Doch in
de eerste deelen kwam ruimschoots de stemming van
dezen tweeden Adventzondag tot uiting.
G. J. KALT.
GELOOF EN WETENSCHAP.
Jaren geleden het was nog vóór 1914 heeft
Marie Kalff eens te Haarlem een avond gegeven,
waarop zij uitsluitend werken van den Katholieken
dichter Paul Claudel voordroeg. Tot die werken be
hoorde ook „La Fille Violaine", een mystiek verhaal,
waaruit later „L'Annonce faite a Marie" is ontstaan,
het mysterie-spel, dat indertijd door het gezelschap
van Willem Royaards werd gespeeld en gistermiddag
door de topneelgroep" „Studio" onder den titel „Maria
Boodschap"' voor Geloof en Wetenschap in den Stads
schouwburg is gegeven.
Met Maria Boodschap heeft Claudel al zijn ander
werk overtroffen. Feitelijk is, het een mystiek ver
haal gebleven, al is het dan'ook in tooneelvorm ge
goten, zoodanig dat het herinneringen opwekt aan de
mysteriespelen uit de Middeleeuwen. Het ontroert
vooral door zijn prachtige lyriek en zijn innig vrome
dichterlijkheid. Waarlijk religieuse kunst gaf Paul
Claudel iri Maria Boodschap, waarin de mystiek is dei-
Middeleeuwen uit. het Frankrijk van Jeanne d'Arc, die
andere Maagd, die den Heiligen Geest over haar land
bracht, zooals Violaine het doet over de menschen in
haar meer enge omgeving. Ik ken weinig werken,
waarin de menschelijke en de mystieke liefde zoo
zuiver en mooi tegenover elkander worden gesteld als
Maria Boodschap en dit mysteriespel stijgt tot een
zeer groote hoogte in de „wonderscène", een tooneel
van ontroerende lyriek en meesleepende geloofs-
extase. j
Dit mysteriespel stelt de spelers voor zeer hooge
eischen. Claudel heeft indertijd in het tijdschrift
„L'Oeuvre" zelf aangegeven, hoe zijn werken gespeeld
moesten worden. Hij haat al het bruuske, het hevige
en kunstmatige in de uitingen van een acteur. Het
groote principe van elke kunst 4s, volgens hem. streng
alles te vermijden, wat onnut en overbodig is. Maar
hiermee alleen is men er nog niet in zulk een myste
riespel. De groote moeilijkheid voor de regie is om
de mystieke stemming ook over ons. toeschouwers, te
brengen. En hoe licht kan het rag-fijne van deze
teere. weemoedige lyriek door een verbeelding op de
planken verbroken worden, hoe spoedig kan een con-
ventioneele verklanking van Claudel's broze taal den
indruk verstoren!
Hiervan nu is in de opvoering door .'.Studio" geen
sprake, ^an Dalsum laat in tegenstelling met
Royaards indertijd Maria Boodschap in bijna primi
tieve decors spelen in den boomgaard en de grot
wat te primitief maar aan de sfeer van dit mys
teriespel heeft dit geen schade gedaan. De spelers ste
gen herhaaldelijk uit boven het gewoon-menschelijke
en voerden ons. toeschouwers, op naar de hoogten,
waarop de dichter Claudel zijn stuk heeft verheven.
Het was, als geheel, een opvoering, die gedragen werd
door vrome extase en dichterlijke bezieling.
Hoe vol stemming was reeds dadelijk dat prachtige
gesprek tusschen Pierre de Craon en Violaine, door
Fiolet en Mary Smithuyzen zuiver en zeer innig ge
speeld. En van een heilige stemming waS het avond
maal voor het vertrek van Anne Vercors.
Mary Smithuyzen was een ontroerend devote Vio
laine. Zij was zooals ik reeds vroeger schreef
het stralend hart van deze legende, liefelijk, rein en
innig. Van Dalsum was een monumentale bijna
apostolische Anne Vercors, overtuigend ook hij in zijn
diepe vroomheid. Fiolet noemde ik reeds als Pierre
de Craon, dien hij met noblesse speelde. Zij drieën
vertegenwoordigen in Maria Boodschap de mystieke
liefde.
Jacques Hury, de Moeder en Mara zijn in dit stuk
de gewone menschen. Paul Storm gaf aan Jacques
het ruige en wat plompe van den jongen boer, maar
tevens het trouwhartige van dezen Jacques. Marie Gil-
huys—Sasbach vond ik thans veel beter dan verleden
jaar. Zij is als de Moeder de meest gewone, natuur
lijke figuur'in dit werk en zoo speelde mevrouw Gil-
huys haar ook. Dogi Rugani, die ik verleden week nog
zóo kon roemen om haar voordrachten, bleek niet
de aangewezen actrice te zijn voor Mara. Zij maakte
er in de tooneelen met Jacques een behaagziek, koket
vrouwtje van, en wij misten in deze vrouw het be
rekenende, het ijskoude en harde, dat zij toch moet
zijn. Zij was de eenige, die teleurstelde.
Claudel's mysteriespel heeft op de stampvolle zaal.
een 'zeer diepen indruk gemaakt. Aan het slot, toen
bloemen en een krans werden aangeboden aan Mary
Smithuyzen, Dogi Rugani en Van Dalsum, heeft het
publiek den acteurs en actrices een enthousiaste ovatie
gebracht.
J. B. SCHUIL.
De kinderpostzegels
Verdeeling der opbrengst
Tot 5 Januari worden weer Kinderpostzegels ver
kocht. De Centrale propaganda-commissie voor den ver
koop der kinderpostzegels, deelt aan het A.N.P. mede.
dat in Nederland in verscheidene plaatsen de meening
heeft postgevat, dat de opbrengst van de Kinderpost
zegels en van de prantbriefkaarten voor het kind aan
Winterhulp Nederland ten goede zou komen. Dit is
een volkomen verkeerde meening, het geld van de
Kinderpostzegels komt, evenals andere jaren, geheel
ten goede aan de ruim 400 vereenigingen, die zich de
belangen van de misdeelde jeugd aantrekken.
De melkkaarten
's-GHAVENHAGE, 6 December. In het be
richt betreffende de geldig-verlclaarde bonnen der
nieuw uitgereikte melkkaarten voor kinderen is spra
ke van zoogenaamde roode melkkaarten.. Dit zijn
de kaarten, welke slechts in gebruik zijn in enkele
gebieden waar de melk piet gestandaardiseerd wordt.
De bonnen van deze kaarten hebben een rooden on
dergrond, met. een witten driehoek en geven elk
recht op 1 3/4 liter melk.
Nu is op de onlangs in de steden uitgereikte melk
kaarten voor kinderen, in rood gedrukt „S melk
1 47 A". Hierdoor denken velen, dat dit de roode
kaarten zijn, welke in bedoeld bericht werden
genoemd. Dit is echter niet het geval. De in rood
met „S melk 1 47 A" bedrukte blauwe bonnen ge
ven elk recht op 2% L. melk.
A. G. Kröller overleden
Te zijnen huize te Hoenderloo is op 5 December»
op 79-jarigen leeftijd overleden dr. A. G. Kröller
De heer Kröller is van eenvoudig expeditie-employé
opgeklpmmen tot directeur van het zich gestadig
uitbreidend Wilhelm H. Müller-concern. In de laat
ste jaren van den wereldoorlog maakte hij deel uit
van het Driemanschap dat als „Commissie van Bij
stand" den minister van Landbouw. Handel en Nij
verheid Posthuma van advies diende bij de uit
voering van de Distributiewet. Verder maakte hij
o m. deel uit van de N.O.T., de commissie voor den
Kederlandschen handel enz.
Na den wereldoorlog trad dr. Kröller o.a. op als
voorzitter van de Nederlandsche organisatie der In
ternationale Kamer van Koophandel (1921) en in
opdracht van den Volkenbond als arbiter in een ge
schil te Memel: (1924), als lid der internationale
Donau-commlssie (192 5), als voorzitter der subcom
missie voor de handels- entarievenvraagstukken.
ter voorbereiding der economische wereldconferentie
te Genève (1926), als lid van het scheidsgerecht ter
interpretatie der Dawesregeling (1927) en als lid
van een comité voor het nagaan der bestuursbelem-
merlngen tusschen Polen en Litauen (1929).
De heer Kröller vervulde ongeveer 25 directeurs-
en commissarisfuncties, waarvan 7 "in buitenlandsclu-
ondernemingen, zoodat hij ook op internationaal
gebied een bijzondere positie kwam.
Voor het hoogere handelsonderwijs had hij actieve
belangstelling. Als kunstbeschermer hebben dr. Kröl
ler en zijn echtgenoote grooten invloed uitgeoefend.
De laatste jaren had dr. Kröller zich n^eer en
meer teruggetrokken op het door fir. Berlage ge
bouwde jachtslot „Sint Hubertus" te Hoenderloo.
De begrafenis zal Dinsdag a.s. des voórmiddags elf
uur in alle stilte in den grafkelder op het Nationale
Park „De Ilooge Veluwe" plaats hebben.
Winterhulp Nederland, afd. Haarlem
Kindermaaltijd
De directie van Winterhulp Nederland, afdeeling
Haarlem, schrijft:
Zaterdag j.l. heeft een door de afdeeling Haarlem
van Winterhulp-Nederland georganiseerde maaltijd
plaats gehad van kinderen van verschillende lagere
scholen,'die daarvoor in aanmerking kwamen.
De kosten hiervan zijn bestreden uit de daarvoor
ontvangen vrijwillige bijdragen.
Ongeveer 0 00 kinderen hebben aan dezen maaltijd
deelgenomen. Het eten. dat 12 uur aanving, is voor
afgegaan door een bioscoopvoorstelling in het Rem
brandt Theater op de Groote Markt. De kinderen
waren begeleid door hun onderwijzers, die voor een
goeden gang van zaken zorgden. De wandeling vap
de bioscoop naar de Concertzaal had plaats onder
het wakend oog van de politie om ongelukken op
het spitsuur van het verkeer te vermijden. De stem
ming was zeer geanimeerd.
Het lag oorspronkelijk in de bedoeling om na den
maaltijd St. Nlcolaas nog te laten optreden, maar
bij nadere overweging is dit plan niet uitgevoerd,
omdat een groot deel van dezelfde kindoren reeds een
Pt. Nioolaasfeest in dezelfde zaal had meegemaakt,
terwijl gemeend werd. dat de bijdragen van bet
publiek beter konden worden besteed voor een vol
genden maaltijd, die reeds in uitziek t*Ms gesteld op
23 December a..s. Dan zullen zelfs 2 groepen van
ongeveer 600 kinderen kunnen worden onthaald.
De maaltijd werd opgeluisterd door een gramo-
foonplaatje.
Eénpansmaaltijd van „Winterhulp"
Door Winterhulp Nederland werd Zaterdagavond
in samenwerking met het Winterhilfswerk des
Deutschen Volkes een éénpansmaaltijd georganiseerd
in het Gemeentelijk Concertgebouw te Haarlem. De
groote zaal, die met vaantjes was versierd,
was geheel gevuld en de danipende schotels hutspot
vielen bij de aanwezigen ónder wie vele Duitsche en
Nederlandsche autoriteiten, zeer In den smaak. De
plaatsvervangend directeur van Winterhulp Noord-
Holland, de heer M, van Leeuwen, hield een korte
toespraak waarin hij erop wees .dat deze gemeen
schappelijke maaltijden bij uitstek geschikt zijn
om de kameraadschap tusschen de Nederlanders en
de Duitschers te verstevigen. Onder den maaltijd
werd gecollecteerd voor Winterhulp en het Duitsche
Roode Kruis.
DE RAMBLERS ÏN HET GEM. CONCERT
GEBOUW.
De directie van het Gem. Concertgebouw te
Haarlem bericht ons, dat het beroemde Nederland
sche orkest „De Ramblers" onder leiding van Theo
Uöen Masman op Zondag 21 December a.s. wederom
een concert zal geven.
De Ramblers komen met een geheel nieuw pro
gramma.
Japanners Thailand binnengerukt?
BERLIJN. 8 December (DNB) In een bericht
van den Britschon nieuwsdienst wordt beweerd
dat de Japanners Thailand zouden zijn binnenge
rukt.
Japanners bezetten het eiland Wake
Amerikaansch bezit in den Stillen Oceaan
LISSABON. 8 December (ANP) De Britsche
berichtendienst meldt op grond van een inlichting
an 't Columbia Broadcasting System uit New-York
dat de Japanners het eiland Wake op den Stillen
Oceaan bezet zouden hebben. (1-Iet eiland Wake ligt
ten Noorden van de Marshall-eilanden en behoort
toe aan de Ver. Staten.
Cuba en Costa Rica bij liet front
tegen Japan?
STOCKHOLM, S December (DNB) Volgens
den Britsehen berichtendienst zouden Cuba en
Ccsta Rica zich hebben aangesloten bij het Ameri-
kaansche front'tegen Japan en den Japanners den
oorlog hebben verklaard.
BOGOTA. 8 December (D.N.B.) De zender
alhier meldt dat Nicaragua volgens een officieele
mededeeling den oorlog aan Japan heeft ver
klaard.
Duitsche pers over Roosevelt
BERLIJN. 8 December. (D.N.B.) Onder reusach
tige opschriften, zooals „Roosevelt ontketent den
brand op den Stillen Oceaan", „De misdadiger Roo
sevelt aan zijn doel", publiceeren de dagbladen de
berichten over het uitbreken van den oorlogstoe
stand tusschen Japan en de Ver. Staten. Eensgezind
stellen zij Roosevelt aan de kaak als aen geweten-
loozen brandstichter op den Stillen Oceaan Ditmaal
behoeven de volken niet te wachten op het oor
deel der geschiedenis om den schuldige van den
nieuwen wereldoorlog te leeren kennen, aldus de
„Vólkischer- Beobachter", welk blad een overzicht
geeft over de rol die Roosevelt aan het begin en tij
dens den Europeeschen oorlog heeft gespeeld. Het ir
zeker, zoo schrijft het blad, dat zonder de inmen
ging van Roosevelt de oorlog in Europa thans allang
afgeloopen zou zijn, Met denzelfden krankzinnigen
haat. waarmede hij het - nationaal-socialistische
Duitschland heeft vervolgd, bestrijdt hij de Japan-
sche natie. Roosevelt heeft getrachj Japan evenzoo
te omsingelen als hij voor 1939 gewerkt heeft aan de
omsingeling van Duitschland. Hij heeft tegen Japan
evenzeer het onwaardige wapen der blokkade in het
veld gebracht als tegen de jonge mogendheden van
Europa. Wat de meerderheid van het Amerikaansche
volk niet gev/ild en gevieesd heeft, is gebeurd. De
president heeft het Amerikaansche volk gebracht
waar Churchill en Juda het wilden hebben. Over hem
komt alles wat thans te wachten slaat. Het „Zwölf
Uhr Blatt" schrijft boven zijn artikel .Oorlogophitser
no. 1 aan het doel". Het eindigt met de woorden:
„Eens zullen de generaties, en niet in de laatste
plaats de Amerikaansche natie, den naam van Roo
sevelt vervloeken".
De Japansche landing dp Malakka
TOKIO, 8 Decemb.er (D.N.B.) Strijdkrachten
van leger en vloot hebben hedenochtend in de
nauwste samenwerking bij verrassing* een landing
ondernomen in een bepaalden sector van het
schiereiland Malakka, zoo maakt het keizerlijke
hoofdkwartier bekend. Deze militaire operaties,
zoo wordt verder in de mededeeling gezegd, nemen
een steeds gunstiger verloop.
Roosevelt beraadslaagt
WASHINGTON, 8 December (DiN.B.) President
Roosevelt is volgens United Press nog laat in den
nacht begonnen met een speciale beraadslaging met
zijn kabinet teneinde de eerstvolgende stappen der
Ver. Staten te bespreken.
Offensief tegen Hongkong ingezet
Mededeeling van het keizerlijk
hoofdkwartier
TOKIO, 8 Dec. (D.N.B.) De legerafdee-
ling van het keizerlijk hoofdkwartier deelt
mede dat het offensief tegen Hongkong is be
gonnen.
Overneming der internationale
nederzetting te Siangliai
SJANGHAI, 8 December (D.N.B.) Japansche
marine-instanties hebben Maandagochtend bekend
gemaakt dat de Japanners vandaag de internatio
nale nederzetting overnemen.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
's-GRAVENHAGE, 8 December. (A.N.P.) De se
cretaris-generaal van het departement: van Landbouw
en Visscherij maakt bekend, dat gedurende het tijd
vak van 10 tot en met 24 December a.s. de uitreiking
van de nieuwe bonkaarten zal plaats hebben.
Evenals den vorigen keer zijn ook ditmaal de ver
schillende bonkaarten tot een boekje aaneengebracht.
waarbij wederom aan de diverse categorieën van
personen verschillende Bonboekjes zullen worden uit
gereikt.
Hierna volgt een overzicht van deze categorieën,
met de Bonboekjes -waarop zij recht hebben.
1. Personen, geboren' na 1 Januari 1938 ontvangen
een Bonboekje gemerkt „DK" hetwelk bevat.:
a. 2 bonkaarten brood A
b. 2 bonkaarten brood B.
c. 1 bonkaart vleesch A.
d. 1 bonkaart vleesch B.
e. 1 bonkaart reserve D.
2. Personen, geboren na 1 Januari 1928, doch voor
2 Januari 1938 ontvangen een bonboekje gemerkt „DJ"
hetwelk bevat:
a. 4 bonkaarten brood A.
,b. 4 bonkaarten brood B
c. 2 bonkaarten vleesch A.
d. 2 bonkaarten vleesch B.
e. 1 bonkaart reserve C.
3. Personen, geboren na 1 Januari 1921, doch voor
2 Januari 1928 ontvangen een bonboekje gemerkt „DH"
.hetwelk bevat:
a. 5 bonkaarten brood A.
b. 4 bonkaarten brood B.
c. 2 vleeschlraarten vleesch A.
d. 2 bonkaarten vleesch B.
e. 1 bonkaart reserve B.
4. Personen geboren voor 2 Januari 1921 ontvan
gen een bonboekje gemerkt „DG", hetwelk bevat:
a. 4 bonkaarten brood A.
b. 4 bonkaarten brood B.
c. 2 bonkaarten vleesch A.
d. 2 bonkaarten vleesch B.
e. 1 bonkaart reserve A.
Voorts ontvangt ieder, die een bonboekje „DK"
„DJ", „DIl" of ..DG" heeft, ontvangen, een „bon
kaart algemeen" gemerkt „AA" waarnaast aan de-
gei.en. die destijds een boterkaart ontvingen, een
nieuwe boterkaart „DP" zal worden uitgereikt en
aan degenen, die een vetkaart ontvingen, een nieuwe
vetkaart ,,DQ".
Personen, geboren na 1 Januari 1938, ontvangen
hiervan 1 exemplaar; p'ersonen geboren vóór
2 Januari 1938 twee exemplaren.
Degenen, die thans in plaats van een boterkaart
een vetkaart wenschen te ontvangen, dienen bij den
plaatselijken distrlbütiedlenst een formulier MD 100
in te vullen, waarop het Inkomen, berekend ,r
den toestand op 1 December 1941, dient te worden
ingevuld.
TOESLAGKAARTEN.
Behalve de bovenstaande bonboekjes en kaarten
zullen toeslagkaarten worden uitgereikt en we
a. voor zwaren arbeid een toeslagkaart gemerkt
„JA";
b. voor zeer zwaren arbeid een toeslagkaart
gemerkt „JB";
c. voor langdurigen arbeid een toeslagkaart ge
merkt „JC".
De aandacht wordt er op gevestigd, dat de bon-
boekjes en kaarten dienen te worden afgehaald ii
de plaats, waar de betrokkene 'in het bevolkings
register is Ingeschreven. Degenen, die In het cen
traal bevolkingsregister te 's-Gravenhage zijn in
geschreven, kunnen echter de distributiebescheiden
afhalen in de plaats, waar zij zich op dit oogenblik
bevinden. Indien men in het geheel niet in staa
de distributiebescheiden bi.1 den distributiediénst van
de plaats waar men ingeschreven is in het bevol
kingsregister af te jialen. dient men zijn distributie-
stamkaart aangeteekend aan genoemden dienst op
te zénden, welke de bescheiden zal toesturen.
Buisje g 20 tabletten 55 ct.
Zakje a 2 tabletten 7 ct,
(Adv. Ingez. Med.)
Trawler door Engelsclie vliegtuigen
aangevallen
Een dootle en twee zwaar gewonden
IJMUIDEN, 8 December. Het ANP meldt;
„Vrijdagmiddag werd de IJmuidensche bevolking
wederom opgeschrikt. 'De stoomtrawler Vlaardin-
gen 80, de „Gezina". liep met de vlag halfstok de
haven binnen. Reeds van verre was te zien. dat bet
schip doorzeefd was met kogels. De vraag of et
dooden waren te betreuren," moest helaas beves
tigend worden beantwoord. De schipper, Van
Loosen, had bij het. uitoefenen van zijn plicht het
leven gelaten en de stoker en de kok waren
zwaar gewond.
Vlak onder de kust. bijna in het gezicht van de
haven, was het vaartuig door twee Engelsche vlieg
tuigen aangevallen, toen het op weg was naar de
thuishaven. De commandobrug, werd onder vuur
genomen, waarbij de schipper het leven verloor en
de beide anderen zwaar werden gewond. Tot vier
maal toe streken de vliegtuigen over het onbewa
pende visschersschip en een regen van kogels daal
de op. het vaartuig neer. Nadat blijkbaar alle am
munitie verschoten was, verdwenen -de „lucht-
helden" uit het gezicht.
Het afgrijzen over den laffen en'volkomen doel-
loozen aanval is onder de IJmuidensche bevolking
zeer groot."
Ds. Lama» blijft in Haarlem
Wij vernemen, dat ds. W. F. Laman, predikant bij
do Christ. Gerei'. Kerk te Haarlem, die een beroep
naar Dordrecht ontvangen had, voor dit beroep
heeft bedankt.
VEILING VAN VASTE GOEDEREN'.
In hét verkooplokaal aan de BUderdljkstritat I te Haar
lem zijn de volgende perceelen geveild:
Tiet huis met erf te Haarlem aan de Van Marumstraat
26. D .de Vries qq f 3375; het huls m. erf te Haarlem aan
de Rustenburgerlaan 35. D. A. M. Hoogeveen q'q f 8725;
een heerenhuis m. garage, erf en tuin te Bloemendaal aan
den Lage Duin en Daalscheweg 6. C. H. Spell f 15.000; hui
zen met erf en tuin te Heemstede aan de Billitonstraat l
tot en met 13, A. Verduyn f43.055; huls en erf te Haarlem
aan de Timorstraat 4. 8. 10, 12, 14. P. Kok f 31.340; een huts
en erf met bovenwoning te Haarlem aan de Patlentle-
straat 15 zwart en rood. H. v. Delden f 2650; hulzen en erf te
Haarlem aan de Lange Heerenvest 60 en 62. H. W. T. Nass
f 5800; een huis met erf en tuin te Haarlem aan de Timor
straat 66, A. Th. Joosten qq f 5550; een huls m. erf en tuin
te Haarlem a. d. Timorstraat 92. -Th. Bijman qq f 5450; een
huis m. erf en tuin te Haarlem aan de Oosterstrnat 7, N.
Kruyt qq f4500: een huis m. erf en tuin te Haarlem aan
de Oosterstraat 11. A. v. d. Laan de Vries qq f 4305; een huis
m. erf en tuin te Haarlem aan de Oosterstraat 17. A. Th.
Joosten qq f 4650:- een huls met erf en tuin te Haarlem
aan de Oosterstraat 25. A. v. d. Laan de Vries qq f 4300;
een huls nu erf en tuin te Haarlem a. d. Oosterstraat 10,
J. w. Waalewijn qq f 5030; een huis piet erf en tuin a. d.
Indlschestraat 2. H. W. Nieboer qq f 4250: een huis m. erf
en tuin te Haarlem aan de Indlschestraat 6, W. Blanke
voort qq f 4480; een huis m. erf en tuin te Haarlem aan
de Tndischestraat 8. W. G. S. v. d. Poll qq f 4700; een win
kel- en woonhuis m. erf en tuin te Haarlem a^n de Indl
schestraat 10. W. G. S. v. d. Poll qq f 6805; een huls m. erf
en tuin-te Haarlem aan de Indlschestraat 40. N. Kruyt qq
f 4850 een huis m. erf en tuin te Haarlem aan de Indlsche
straat 42. O. Dilc qq f 4600; een huls m. erf en tuin te
Haarlem a. d. Indlschestraat 50, H. Visser qq f 4450; oen
huis m. erf en tuin te Haarlem a. d. Xndischestraat 37. Th.
v d Lei f 4000; huizen m. erf en tuin te Haarlem aan de
Indlschestraat 40 tot en met 57.. T. Spijkstra f 23.480; een
huis m. erf te Heemstede aan de Lombokstraat 24, J. v. d.
Geer f 4500: een huis m. erf te Heemstede aan de Lom
bokstraat 26, opgehouden f 4475; een huis m. erf te Heem
stede aan de Lombokstraat 28, opgehouden f 4495; een huls
m. erf te Heemstede aan de Lombokstraat 30, opgehou
den f 4495; een huls m. erf te Heemstede aan de Lombok
straat 32, .7. Koetsier f 4500; een huis m. erf te Heemstede
aan de Lombokstraat 34, opgehouden f 4495.
De 36-jarige vrouw van den landbouwer M. de
W. te Wouw is bij een aanrijding tusschen twee
auto's zoo ernstig gewond, dat zij aan de gevolgen
is overleden.
HEEMSTEDE
GER. KERK.
Bij den kerkeraad der Geref. kerk van Heemstede
is een schrijven ingekomen vanenkele leden der ge
meente om te komen tot het stichten van een derde
vergaderplaats en het beroepen van een derden pre
dikant, eventueel het benoemen van een hulpprediker.
BLOEMENDAAL
DE HEER A. IJZERMAN -75 JAAR.
De vele vrienden van dezen nog steeds levenslus-
tigen jongen ouden heer hebben zijn 75-jarig feest
tot een mooien gedenkdag gemaakt.
En dit is wel verdiend, want ook na zijn eervolle
loopbaan bij het onderwijs verflauwde zijn activiteit
niet en bewoog hij zich onvermoeid in het volle le
ven, terwijl hij daarbij zijn uitgesproken liefde voor
historische studiën behield.
De heer IJzerman is nog steeds de ijverige secre
taris van het aloude leesgezelschap Kennemerland.
De historie van het Witte Kruis is nauw aan hem
verbonden door zijn secretariaat; intimi weten hoe
veel goeds door hem gedaan werd en wordt bij zijn
bemoeiingen voor het Crisiscomité (Steun-Comité).
Eigen onderzoek voert hem per fiets door onze uit
gebreide gemeente, om zich persoonlijk op de hoogte
te stellen.
Zaterdagmiddag is in Hótel Zomerzorg een drukbe
zochte receptie gehouden, waar zijn familieleden,
vrienden, ouders, oud-leerlingen, medebestuurderen
den jarige kwamen complimenteeren.
Vruchten- en bloemenmanden waren o.a. gezonden
door hel Kènnemer Leesgezelschap, de afd van het
Witte Kruis, de beide Wijkzusters cn het vroegere
personeel.
Namens het Witte Kruis gaven Dr. Immink, mr.
Römeling, Van Essen en Koelen van hunne belang
stelling blijk.
BURGERLIJKE STAND.
HAARLEM. 8 December 1941.
Bevallen: 4 December: T. M. de VosBraam z.. 5
December: E. Rees-van der Veld z., N. van
VeenVolk d„ 6 December: M. A. A. Meerts—
Scholtens d„ H. J. Spronkvan Zoelen z„ J. Brink
mande Bruijn z., L. M. B. Jocliemsde Jongh z.,
M. A. van ErpCramer z„ E. M. van der Pauw
Kraan Buskermólen, z,, J. de JongBlaauw d., 7
December J. Oudhof van Huissteden d.. C. M.
LeupenMetz d„ A. Abbink-Rouw d.. W. H. Pop
penvan Densen d„ A. J. BurgerOpstal z., G. C.
M. Alders—van der Wijden d., T. J. C. Hoogerbeets-
Scheffer d., H. J. van EetenDijkstra d., 8 Decem
ber: C. de Jongvan Oord z.
Overleden: 5 December: G. vanLooijdeRuijter
63 j.. Bataviastraat: B. A. F., 5 m d. van H. H.
Teeuwen, Sophiaplein; A. Kaasenbrood 81 j„ Maer-
ten van HeemskerkstraatA. Brandsae Mooii,
70 jaar; Kamperlaan6 DecemberW. A. F.
Aufdemkampf 84 j„ Zijlvest; A. J. TabbersPostma
84 j., Kinderhuissingel; M. Lammerse 71 j„ Banka-
stvaat: C. NanningaLamars 77 j.. Kleine Houtweg;
7 December: F. van de Vijver, 74 j., Kleverlaan; J.
H. C. Pennekamp 59 j., Zuidpolderstraat