taaiste ^BetichtenJ
KORT NIEUWS.
Nieuwe Uitgaven
[V,it de Ontstiekenj
(lBucyedijke Siand
POSTDUIVENHOUDERS
Te koop aangeboden
1400-
gebruikte MEUBELS.
Duitsche oorlogsinvaliden
beoefenen sport
[bERLIJN 16 Jan. (A. N. P.). Tn Berlijn behoeft men
i vei- te loopen om eens een kijkje te nemen bij hen.
involirle uit den strijd zijn gekomen. In het Oïympi-
Stadion en op andere sportterreinen ziet men hen
terwijl zij bezig zijn door training en harden wil
"jeOreken te herstellen. Het meest voelen-de geampu-
ten voor zwemmen. De practijk heeft bewezen, dat zij.
goed in het water liggen, zich met goede
het water vlugger kunnen bewegen dan de
^ddèlde sportman. Doch ook duiken en kunst- en to-
gjrineen beoefenen zu vlijtig. De grootste troimf voor
"invaliden is het. .als zij het diploma reddingszwem-'
behalen. Ook onder hen zijn er uitblinkeis. Een sol-
die in bet oosten een arm en een been had verloren,
pjïide b.v. dit diploma.
fa bezoek aan het Rijkssportveld levert nog andere
«ressante ontdekkingen op. Men ziet b.v. blinde sol-
iver een hooge lat van 1.10 Meter springen, handbal
enz. Als men deze Jongens ziet, krijgt men geen
~\'oei van medelijden, want zij toonen zich volkomen
jijfcwaaidig, ja soms zelfs meerwaardig. Dit laatste is
ildoel, dat de militaire artsen hopen te bereiken. Iedere
ildaat, die met een blijvend letsel uit den veldtocht
dis komt, moet er van overtuigd worden, dat hij door het
lies van een zijner ledematen bij de anderen niet veel
achter is. En dit doel wordt bereikt, blijkens gesprek
je welke wij met enkelen voerden.
DE CONFERENTIE TE RIO DE JANEIRO.
510 DE JANEIRO, 16 Jan. (A.N.P.) Over het
rnioedelijk resultaat der Pan-Amerikaansche con-
pffllie, verklaarde de Braziliaansche minister van
sitenlandsche zaken Aranhoe, dat alle voorspellingen
^aangaande nutteloos zijn. aangezien nog geen en-
besluit kan vaststaan, alvorens de beraadslagingen
frjindigd zijn. Hij noemde alle speculaties dienaan-
pinde en alle geruchten, welke in het buitenland
Diden verspreid, volkomen waardeloos.
S!0 DE JANEIRO. 16 Jan. (A.N.P.) Een van de
[wmaamste doeleinden, welke de Ver. Staten op de
fjn-Amerikaansche conferentie nastreven, schijnt het
machtigen te zijn van 350.000 ton scheepsruimte,
[tike in Amerikaansche havens ligt. De Amerikaan
se economische .deskundigen geven zich veel moeite
in deze tonnage, welke vooral bij het gebrek aan
Ktopsruimte van de V.S. zeer welkom zou zijn,
iiaden te krijgen
DAGORDER VAN ANTONESCU.
BOEKAREST, 16 Januari (D.N.B.) Maar-
ü3ÜJ Antonescu heeft den volgenden dagorder
a het leger uitgevaardigd:
In de gevechten aan den Dnjepr en de Zee van
kol hebben afdeelingen der Roemeensche cavalerie
artillerie nieuwe, schitterende wapenfeiten toe-
proegd aan de reeds volbrachte. Deze afdeelingen
ebben den vijand tusschen Izwestja en Adamo-
süja tegenstand geboden en numeriek veel ster-
ier strijdkrachten bii den aanval tegengehouden en
hun beurt aangevallen om ze ten slotte bij
Öbitotsjnaja volkomen te verpleiteren, een groot
aantal gevangenen te maken en omvangrijk oor-
bgstuig te veroveren. Voor deze dappere houding
^>reek ik den officieren en manschappen mijn dank
in de erkentelijkheid van het vaderland uit en
rameld deze afdeelingen als voorbeeld van dap-
jtrheicl voor het gehgele leger.
De uitwisseling van Amerikaansche
en Japansche diplomaten
TOKIO. 16 Januari. (D.N.B. Naar van bevoegde
kpansche zijde wordt vernomen, vorderen de onder-
L-.delingen over de uitwisseling van de Amerikaan
se en Japansche diplomaten slechts zeer langzaam
Eiland Devito door de
Japanners bezet
TOKIO, 16 Januari. (D.N.B.) Naar Domei meldt
*bben Japansche strijdkrachten het versterkte eiland
Devito bezet aan den ingang der baai van Subic, ten
Noordwesten van Manilla, waarbij 16 stukken
schut werden buitgemaakt. Dit geschiedde door tien
ipansche soldaten onder aanvoering van een jeugdi-
!«i luitenant, die geen tegenstand ontmoetten. Be-
lilve de wapenen werden groote hoeveelhedenben-
he en munitie buitgemaakt.
De Nederlandsehe saldi in Japan
TOKIO, 16 Januari. (A.N.P.) Het Japansche mi-
15',ene van Financiën heeft medegedeeld dat beslo-
tt is voortaan de saldi van Nederland en Neder-
adsch-Indïë als „vijandelijke saldi'*' te beschouwen,
ij gevolg Van den tusschen Japan en Ned.-Indië ont-
ilanen staat; van oorlog. e
DE STRIJD IN NOORD-AFRIKA.
GENèVE, 15 Januari. (D.N.B.) De „Daily Mail"
fielt in een hoofdartikel de vraag wat er eigenlijk in
l-Afrika gebeurt. Acht weken geleden is gene
ral Auchinleck opgetrokken met zijn troepen om
Rommel en diens Afrikaansehe corps benevens de
crijdkrachten der Italianen volkomen te vernietigen.
Thans hoort men, dat Rommel nog steeds met zijn
voornaamste strijdkrachten hardnekkigen tegenstand
'tedt.
Zal men er nog wel in slagen, aldus het blad, gene
ral Rommel werkelijk te verslaan? De laatste drie
is de Britsche opmarsch teleurstellend lang
ham geworden. De techniek van den Duitscben blik-
:-:moorlog zijn de Engelschen nog niet machtig.
Deze vertraging bij de beëindiging van den veld-
ccht in Libië heeft evenwel een zeer on gelukkigen
ferugslag op den oorlog op den Qrooten Oceaan, want
iaar heeft men dringend behoefte aan de Britsche
'iootstrijdkrachten, die vastgehouden worden door
ó;a slependen oorlog in de Middellandsche Zee. Het
im gewoonweg een ramp zijn als Groot-Brittannië
aogmaals gedwongen zou worden een veldtocht af te
heken, alvorens het aanvankelijk gestelde doel be-
jfcikt was.
ftjDSCHRIFT „DE SCHOUW" VERSCHENEN.
Veertiendaagsch orgaan
van de Ned. Cultuurkamer.
Donderdag is de eerste aflevering verschenen
wil „De Schouw", een veertiendaagsch door de
•N'êderlandsche Cultuurkamer uitgegeven orgaan, dat
«wijd is aan het cultureele leven van Nederland
iet eerste nummer opent met een inleidend woord
■an den secretaris-generaal van het departemen'
van volksvoorlichting en kunsten, prof. dr. T. Goe-
cewaagen, dat tot titel heeft „Wedergeboorte"
hof. Goedewaagen schrijft hierin o.m. Wederge
boorte is de breuk met. het verleden en het open-
faan van een nieuw verschiet, genezing uit een
fcekte door de levenskracht. Onze cultuur staat op
ten tweesprong, maar de keus is niet zwaar. Links
laat de weg naar het. verleden waaraan ons volk
Wend en waardoor het verwend is. Rechts gaat
e weg naar een toekomst, wellicht zwaar en vol
moeite, maar in elk geval een weg naar de kracht
naai- de positiviteit, naar de ontplooiing, naar de
tëugdigh-nd en den levensdurf. Links staat de
Dood en .-echts de Wedergeboorte. De keus is niet
Waar: links het isolement, maar rechts de leer
»hool en het wedstrijd veld bij de volkeren van
Gontiaanschen bloede in hun strijd tegen chaos en
«iatisme.
Jhr. mr. S. M. S. de Ranitz geeft een uiteen
zetting over den organischen opbouw van' de Ne-
«rlandsche Cultuurkamer. Dr. D. Hannema schrijft
wer een nieuwe schepping van den schilder Pijkc
Aoch: J. G. Goverts over de ontwikkeling der
muziek in Nederland en den componist Henk Ba-
mngs; de eindredacteur Henri Bruning over de
pozie van J: W, F. Werumeus Buning; F. Primo
°ver Volksch Tooneel; prof. dr. J. M. Kapteyn
mor het cultureele streven der Stichting Saxo.
hisia; mr. J. Huyts over de krant en haar lezers
Frans Vermeulen over-Nieuwe Duitsche bouw
kunst als uitdrukking der Duitsche wereldbeschou
wing. Het nummer is verlucht met een aantaJ
mooie foto's.
De verjaardagsstorting
Er zijn gisteren heel wat Nederlanders jarig
ieweest. Vandaag zullen er ongetwijfeld niet mïn-
<er hun geboortedag vieren. U kent de verjaar-
oagsstorling. De verjaardagsstorting is een bij dn
voor de Nederlandsehe ambulance.
De verjaardagsstorting is een bijdrage die be
gaat uit evenzoovele dubbeltjes, kwartjes, of gul
dens al naar gelang de beurs het toelaat r
"S men jaren telt. Wel nu, is u vandaag jarig?
Van harte gelukgewenscht, ook namens de jon-
eus in de veldlazaretten en ziekenhuizen achter
'Ot Oostfront. Maar.... begin uw nieuwe levens
jaar met een goede daad: Doe mee aan de ver-
laardagsstorting op gironummer 87600
Nederlandsehe Ambulance
Koninginnegracht 22 's Gravenhage.
Eenige recepten voor gort
en gortproducten
's GRAVENHAGE 13 Jan. Het voorlichtingsbureau van
den voedingsraad schrijft De rijst wordt nog slechts aan
kinderen verstrekt, de griesmeel en boekweitgrutjes zijn al
langen tijd niet meer beschikbaar, terwijl de havermou'
•zoo langzamerhand evenmin te krijgen is. Gort en de tot
voor kort nog weinig bekende gortmout, gortebloem en
gortgrutten treden daar nu voor ln de plaats.
Al zijn de gort en gortproducten anders van smaak, ver
schillende middelen, die wij nu missen, kunnen zij goed
vervangen. Van gortgrutten en gortebloem worden sma
kelijke pappen bereid en van gortmout eveneens. Nu
staat het beschikbare rantsoen een veelvuldig gebruik
pap niet toe. Vindingrijke huisvrouwen hebben er ech-
wat op gevonden; zij koken slechts een kleine portie
pap en mengen er dan yoghurt door. Wanneer de yoghurt
bij den melkboer of bü de melkinrichting te verkrijgen
is, is dit eenvoudig middel waardoor men meermalen pap
kan geven en de pap nog voedzamer wordt, de moeite
zeker waard.
Gort en gortmout zijn bij uitstek geschikt om de rijst te
•ervangen in soepen en schoteltjes. De bereidingswijze
•indt u in onderstaande recepten. Gortmout kookt onge
veer even lang als rijst, maar gort moet lang koken, wel
2',2 uur. Door weeken verkort men echter den kooktijd
aanmerkelijk Geweekte gortmout behoeft b.v. slechts
enkele minuten te koken om gaar te worden. Voor gort.
gekookt m water, kan de hooikist of hoolmand bovendien
goed diensten bewijzen.
Recepten voor 4 personen.
SOEP MET PARELGORT. 11/4 liter water, 50 g. parel
gort, 1 groote ui, een klontje boter, 1 A 2 bouillonblokjes,
zout. De gort gedurende 24 uur in ruim water weeken. De
ui fijn snipperen en in wat boter gaar en lichtbruin
smoren. Het weekwater der gort aangevuld met water
tot de Juiste hoeveelheid aan de ul toevoegen en aan de
kook brengen. Vervolgens de geweekte gort toevoegen
en de soep gedurende ruim Vi uur zachtjes koken tot ze
gaar en gebonden is. De soep op smaak afmaken met wat
zout en de bouillonblokjes of met gehakte peterselie, sel
derij of andere tuinkruiden.
GROVE GORT MET GROENTEN (als aanvulling van den
broodmaaltijd) 3li d.l. water. 75 g. grove gort, 3 4 kg.
groenten, (b.v savoyekool. ui. wortel) peper, zout en wat
boter. De gort een nacht in het watei weeken en met het
weekwater gedurende u. koken. De pan snel in de hooi
kist overbrengen en er 4 uur in laten staan. De ul fijn
snipperen en in wat boter lichtbruin smoren; de fijnge
snipperde groenten en wat kokend water en zout toe
voegen en de groenten gaar laten worden. Kooktijd 20 min
De groenten door de gort roeren en wat peper en zout
toevoegen. Dit gerecht is een smakelijke aanvulling van
den broodmaaltijd.
PAP VAN GORTGRUTTEN MET YOGHURT. J/b liter
taptemelk, 30 g. gortgrutten, zout, 0 a 5 d.l. yoghurt. De
grutten gedurende 24 uur tn water weeken. De taptemelk
aan de kook brengen, aan de grutten toevoegen en onder
nu en dan roeren zachtjes gaar koken. Kooktijd 30 min.
De pap laten afkoelen en de yoghurt er door roeren. Wan
neer men meer gesteld is op warme pap dan iets meer
grutten nemen en als deze gaar zijn, van het vuur af de
yoghurt toevoegen.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Inlichtingen te bekomen aan het Politiebureau, Smede-
straat te Haarlem, tusschen 11 en 13 uur.
Terug te bekomen bij: Aafjes, Acaciastraat 32. bril; v;
Heerde. Leidschepleïn 22, bril; Beugelink. Adr. Loosjes-
straat 77, bankpapier; v d. Ham. Colensostraat 53, hondje;
Ides, Zulder Buiten Spaarne 162, handvat; Apotheek, L.
Veerstraat 19, handschoenen: Ballot, Fr. Schubertlaan 73,
Heemstede, handschoen; Handgiaaf, Koetsveldstraat 4.
handmofjes; van Dijk, Barrevoetestraat 8, handschoenen;
v. Moort. Terrasweg 84, Santpoort (dorp), horloge; Kui
per, Gasthuislaan 188 rood, handschoenen; Koek, Duin
doornlaan 4, hond; Hamer. Zaanenstraat 52. handbesclier-
mer; Fauna, Friesche Varkensmarkt 24, 4 poesjes; Ides,
Zuider Buiten Spaarne 162, kwast; Florie, Spaanschevaart-
straat 19, kaart; Seijffert, Oudeweg 121, bus; Molenaar,
Laurierstraat 14, muts; Steljlbrik, Scheeperstraat 62, pas
ser; IJsselmuiden, Frankeslraat 11, pannetje met inhoud;
Boon, Kleverparkstraat 27, pakje met inhoud; Weller,
Schotersingel 135, sleutel; Waiboer, Pelin 2 B, sleutels;
Alofs, Gtjsbi. van Aemstelstraat 103", pen: Cappelhoff,
Korte Dijk 17, tasch met inhoud: Serné, Koningstraat 40,
wanten; Seheffer, Busken Huetstraat 13, want; de Jong,
Keizer Karelstraat 42, zakken.
Nederlanders ontginnen de Oekraïne
Wij lezen in het Algemeen Handelsblad:
Van de vroege Middeleeuwen af trokken Neder
landers naar Noord- en Oost-Duitschland. waar
zij in dienst van geestelijke en wereldlijke heeren
land bedijkten en droog legden, er zich vestigden
en zoo bijdroegen tot de Germaniseering van deze
streken, waar de Slaven waren doorgedrongen.
Die emigratie naar het Oosten is steeds voortge
gaan, later zelfs in versterkte mate, toen de geloofs
vervolging velen tot emigratie bracht.
De Nederlanders uit de Oekraïne ziin afstam
melingen van wederdoopers, die naar het gebied
van Dantzig waren getrokken. Nederlanders wer
den door koningen en roomsch-katholieke bis
schoppen beurtelings aangetrokken en verdrukt. We
reldlijke en geestelijke heeren hadden daarvoor bei
den slechts wereldlijke redenen. Ketters, die moeras
sen drooglegden, waren niet onwelkom, doch als zij
eenmaal waren gevestigd was het een kwaad in de
oogen van de heeren dezer landen dat zij niet gees
telijk bijdroegen aan de Roomsche of Luthersche
Kerk en dat zij den krijgsdienst weigerden.
Het kwam in de streken van Dantzig onder de
Pruisische koningen zoo ver, dat de wederdoopers
alleen nog land van andere wederdoopers mochten
koopen, en dat zij moesten bijdragen aan de Lu
thersche Landskerk.
Toen geviel het dat Catharina II onderdanen zocht
die haar op de Turken veroverde landen van
steppen tot Europeesch bebouwd en bewoond land
zouden maken. Catharina wist dat Pruis noch Pool
de Nederlandsehe onderdanen wilden missen. In
het geheim wendden haar vertegenwoordigers zich
tot de geplaagde Doopsgezinden en predikten hen
voorstellingen voor waarvan de werkelijkheid ver
was verwijderd. De methoden van de Komintern
volgden het 18de eeuwsche keizerlijk voorbeeld.
In 1788 begon de uittocht, die zulke vormen aan
nam, dat de Doopsgezinden in Duitschland erdoor
met den ondergang werden bedreigd. In Duitsch
land waren zij Nederlanders gebleven, omdat zi
niet als volle landzaten waren erkend. Met vreemc
bloed hadden zij zich niet gemengd. De Nederland
sehe aard was bewaard „gebleven. Ook in lateren
tijd is die niet verloren gegaan. In het Gedenkboek
van het Algemeen Nederlandsch Verbond vertelt
ds. Fleischer, dat toen hij in 1922 in Constantinopel
met de nakomelingen dezer Nederlanders in aanra
king kwam en hij hen in het Duitsch aansprak, het
antwoord kwam: „Praot oe moar hollans, wie ver-
staon oe wol."
Het Nederlandsch van ds. Fleischer werd uit
stekend verstaan. Wij verwonderen ons daar niet
over. Langs de geheele Duitsche Noord- en Oostzee
kust wordt het „Platduutsch" gesproken, dat aan
onze taal nauw is verwant en dat wij in den regel,
behoudens een aantal dialectwoorden, wel kunnen
verstaan. Ongetwijfeld heeft het Nederlandsch,
door de gestadige immigratie in en na de middel
eeuwen, de taalvorming in deze streken be
ïnvloed.
Den Doopsgezinden, die Catharina's beloften
vertrouwden, zal het vergaan zijn als in lateren
tijd den West-Europeeschen communisten als zij
vadertje Stalin's heilstaat aanschouwden. Tevoren
waren afgevaardigden naar de beloofde landerijen
gaan kijken, die hen in een plechtig staatsstuk
werden afgestaan. Toen de landverhuizers aankwa
men, in een niet al te. beste stemming, omdat zij
van de waarde van Russische beloften en van Rus
sische zindelijkheid reeds het een en ander hadden
ervaren, kwam Potemkin, de gunsteling van Catha
rina, hen vertellen dat het uitgekozen land niet
veilig was. Zij moesten zich begeven naar Retschka
Choritza, aan den Dnjepr. In plaats van het be
loofde vlakke land werd daar woest heuvelland
toegewezen. De trekkers hadden tien procent van
hun bezittingen moeten afstaan aan den koning van
Pruisen. Wat zij hadden kunnen medenemen aan
goederen was voor een deel door de Russen, die het
zouden bewaren, geroofd, een ander deel was be
schadigd in de wrakke schepen, die voor het ver
voer werden gebezigd. Zij werden gekweld door
ziekten. en door Tartaren, die paarden roofden.
Zij waren dan ook de wanhoop nabij. Goed bloed
verloochent zich echter niet. Plaggen hutten, later
gevolgd door houten woningen boden hun een woon
stee. Toen de maagdelijke grond eenmaal was ont
gonnen, bleek hij vruchtbaar genoeg. Door geboorte
en door vestiging van geestverwanten die in den
Napoleontischen tijd den krijgsdienst zochten te
ontgaan, vermeerderden de kolonies in zielental- en
welstand. Er ontstonden welvarende dorpen waar de
bevolking zich opofferingen getroostte voor het on
derwijs der kinderen. waarvoor zij zelf scholen
bouwde. Het landschap leek op dat in den Frieschen
bouwhoek of de Groningsche Ommelanden, vertelt
ds. Fleischer.
De jongelui zwierven uit naar nieuwe kolonies op
de Krim, Kuban. de Kaukasus, Siberië, den Oeral en
langs de Wolga. Zij vestigden daar de eerste boeren-
kolonies en hun landbouwcultuur stond veel hooger
dan die der Russen. Zelfs vestigden zij later fa
brieken van landbouwwerktuigen. Na den wereld
oorlog hebben zij, voor zoover zij niet zijn vermoord,
met achterlating van alles, moeten vluchten.
In dezen tijd nu de Oekraine weer tot de in
vloedssfeer van Europa terugkeert, mogen wij ge
denken dat het Nederlanders zijn geweest, die de
aarde daar het eerst aan den mensch hebben on
derworpen, die onontgonnen streken, welker oor
spronkelijke Tartaarscne bevolking niet anders dan
roovende en stelende nomaden waren, hebben ge
maakt tot de voornaamste graan-uitvoergebieden
der wereld, die voor den wereldoorlog de wereld
graanmarkt voorzagen van een vierde van al het
graan dat ter wereld werd uitgevoerd.
Kostwinnersvergoeding in den
Arbeidsdienst
GRAVENHAGE 16 Jan. In aanvulling op het dezer
dapen gepubliceerde bericht. Inzake de toekenning van
kostwinnersvergoeding voor het verblijf in den Nederland-
schen Arbeidsdienst, kan nog het volgende medegedeeld
worden. Ingevolge het besluit loonbepallng werkverrui
ming worden de gemeenten in zeven klassen verdeeld. De
klasse der gemeente, waarin de verwanten van den vrij
williger of arbeldsdlenstplichtige woonachtig zijn, ls der
halve een der voornaamste factoren bij de berekening der
vergoeding Waar het werkverrulmingsloon de basis der
vergoeding vormt, worden uiteraard de kosten van levens
onderhoud e d. hierop in mindering ebracht. De op deze
wijze verkregen bedragen beloopcn voor de zeven klassen
onderscheidenlijk, f 17.60: f 16.13; f 14.70; f 13.50; f 12,30.
f 11.10 en f 9.90 per week.
In gevallen waarin de vrijwilliger of arbeidsdienstpllch-
tige de eenige kostwinner voor zijn verwanten is, kunnen
bovengenoemde bedragen voor de eerste vier klassen
verhoogd worden tot f 18 en voor de overige klassen
onderscheidenlijk tot f 17.40. f 15.90 en f 14.40 per week
Indien genoemde personen voor hun opkomst in h
vrije bedrijf gemiddeld een hooger loon genoten, wordt dit
hoogere bedrag als basis voor de berekening der vergoe
ding genomen. De vergoeding kan evenwel niet hooger
zijn dan f21 per week. De beslissende factoren voor de toe
kenning van kostwinnersvergoeding zijn voorts de gezins
grootte en de totale gezinsinkomsten. In die gevallen,
waarin de gezinskosten een zoodanige grens naderen, dat
niet meer gesproken kan worden van het ontbreken van
de noodzakelijke middelen tot levensonderhoud, wordt het
vergoedingsbedrag aan bedoelde grens aangepast. Uit het
bovenstaande blijkt wel, dat de nieuwe regeling in vele
opzichten gunstiger ls dan de vroegere, waarbij het af
gestane loon als basis der toe te kennen vergoeding werd
genomen. (A. N. P.).
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf
en Co. N.V., Amsterdam).
UITGESPROKEN:
12 Jan. G. Toes, wonende te Diemen. Hartveldscheweg
Recht. Comm. Mr. G. A. Schreuder. Cur. Mr. P. A
Hoogbergen, te Amsterdam. Linnnaeushof 35.
12 Jan. C. Duijkers, van beroep aannemer, wonende te
Amsterdam. Orteliuskade 81 hs. Recht. Comm. Mr. P. B.
Dljksterhuls. Cur. Mr. F. H. F. Oldewelt, te Amsterdam,
Keizersgracht 725.
OPGEHEVEN;
M. w. van Luttervelt weduwe van F. D. Schenk, Den
Haag.
GEDEPONEERDE UITDEELINGSLIJSTEN:
31 Dec. H. Bult, Wagenborgen. Geëindigd door het ver
bindend worden der eenige ultdeelingslijst. Ultk 28 o.
3 Jan. N.V. Bouwmaatschappij Dooyevaer, te Amsterdam.
Geëindigd door het verbindend worden der le uitdee-
lingslljst. Ultk. 3.1043
3 Jan. Mr. F. M. Westerwoudt, Naarden v.h. Amsterdam.
Geëindigd door het verbindend worden der 2e uitdeellngs-
lijst. Uitk.,9
3 Jan. N.V. Bouw en Hand.miJ. Bojart, Amsterdam. Ge
ëindigd door het verbindend worden der eenige ultdee
lingslijst. Ultk. 1.0911
9 Jan. W. H. Huberts, kapper. Nijmegen. Valkhof no. 4.
Idem. Uitk. nihil aan conc. cred.
9 Jan. de nalatenschap van Jacobus Sturm, In leven
landbouwer. Zoutelande. Idem. Ultk. 4.5577 "i.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK AAN ACTIEF:
9 Jan. J. van Heyzen, kruidenier. Arnemuiden, Lange-
straat.
HT HET I1AARLEMSCHE POLITIERAPPORT.
Door de Haarlemsche politie is proces-verbaal opgemaakt
tegen een 33-jarigen slager, die kalfsbeenen van 40 cent
per K.G. voor 90 cents per K G. verkocht.
DS. D. RINGNALDA Sr. OVERLEDEN.
De bekende Haagsche gereformeerde emeritus
predikant ds. D. Ringnalda Sr. is op 74-jarigen
leeftijd te Zeist overleden.
Te Leldschendam is een clandestiene slachter op hee-
terdaad betrapt. De slachter en de landbouwer die de koe
heeft geleverd zijn in arrest gesteld.
De Utrechtsche recherche heeft drie jongemannen
aangehouden, die zich schuldig hebben gemaakt aan dief
stal van plaatijzer.
Te Utrecht zijn twee rijwieldieven en twee helers
gearresteerd.
De Amsterdamsche woonhuizen, deel
der Heemschut-serie, Allert de Lange,
Amsterdam.
„Oude bouwwerken" zoo zegt de architect A. A.
Kok in het voorwoord tot zijn werkje. „De Amster
damsche woonhuizen" en doelende op het onderwerp
van zijn verhandeling „zijn zoo goed gemaakt, dat
zij de eeuwen weerstaan. De bouwwerken van het
tijdperk van de diepste inzinking zijn zoo slecht ge
maakt dat hun levensduur nauwelijks een menschen-
leven te boven gaat".
Er zijn, zooals ieder weet, gelukkig veel getuige
nissen van voorvaderlijke architectuur te Amsterdam
in stand gebleven, van de enkele hdüten gevels tot
de Neo-gothiek van 1860 en al wat daartusschen ligt
aan stijl en type. De heer Kok nu vertelt met het ge
mak van een, voor wien oud-Amsterdam geen ge
heimen heeft en met het gezag van den bekwamen
vakman over al wat tot den ouden bouwtrant gere
kend mag worden, over de diverse huizen, over de
stijlen van verschillende bouwmeesters, over gevels en
trappenhuizen en hij vertelt met talent, logisch en
eenvoudig, maar voor alles vervuld van groote liefde
voor zijn abel werk.
Zoo passeeren tallooze oude Amsterdamsche gevels
de revue, gevels, die men in vrijwel onbekende ach
terbuurtjes moet gaan zoeken en gevels van de patri
ciërshuizen aan de grachten, doch die, hoe ongelijk
van ouderdom en fatsoen ze ook mogen zijn. ons alle
nog wel iets te zeggen hebben. Het is een niet genoeg
te waardeeren daad. dat de heer Kok die taal der
gevels heeft willen vertolken in dit overzicht
is rijk geïllustreerd met belangwekkende reproducties
dat menigeen een ruimer inzicht in het Amster
damsche stadsbeeld zal verschaffen.
Marktprijzen en besommingen.
Tarbot f9 per K G.: Tong f7—f3.90 per K G.; Kabeljauw
35f 16 per* stuk: Gul f60 per 10 stuks; Kleine schol 2e
soort f ?5—f 63; Pufschol le soort f 57—f 41; Pufscho! 2e soort
f40—f22; Groote bot f 94—f68; Kleine bot f 62— £58; Groote
schar f72—f58, Kleine schar f42—f26; Pufschar 118—
£18.50; Wijting f 55—146. alles per 50 K.G
Besommingen trawlers. IJM 189 Merij 15 mnd. f705; VL
83 Cornelis 40 mnd 1625; VL 103 Voorbode 150 mnd. £5519;
VL 80 Gezlena 15 mnd. f 752; ZK 68 Johanne 40 mnd.
f 1884; KW 158 Corn. IJsbrand Willem 25 mnd. f 1000 IJM 107
Johanna 15 mnd. 707; IJM 18 Jan Maychland 150 mnd.
f 4638; IJM 50 Gezlena Catharina 65 mnd f 2478; IJM 102
Vios 5 100 mnd. f 4490; IJM 21 Corrie 150 mnd. f7600; IJM 417
Derika 7 25 mnd. f 1110; IJM 70 Zeehond 40 mnd. f 2097;
IJM 29 Zeeleeuw 25 mnd, 966; IJM 129 Shamrock 35 mnd
f 1229.
Kotters: KW 148 f 236; KW 164 374; IJM 223 f 323; HD 125
690; HD 108 f 1414. o
Loggers: KW 82 £451; SCH 106 f 1029: SCH 242 f 1933;
SCH 73 f 2255: SCH 35 f1936: KW 13 f 290S; KW f 3680: KW
104 f 394: KW 110 f 885; KW 2 f351; KW 54 f 766; SCH 243
f2140; SCH 245 f3193; SCH 324 f 2990; SCH 196 f 550; SCH
275 f 2550.
BLOEMENDAAL
Bloemeiulaalsche begrooting
voor 1942
Een sluitende begrooting. Voor 1943
blijft een reserve van 97.000
beschikbaar. Geen winst uit het
gasbedrijf
De burgemeester heeft de gemeentebegrooting van
Bloemendaal voor het jaar 1942 vastgesteld. Het eind
cijfer der inkomsten en uitgaven is f 1.170.622,67
Onder de inkomsten is een bedrag van f 145.171.67
opgenomen als batig saldo van de rekening over 1940
Dit bedrag komt dus den dienst voor 1942 ten goede
Op de rekeningen 1922—1924 is nog een batig saldo
•an f 97.000 beschikbaar. Dit behoeft in 1942 nog niet
gebruikt te worden om de begrooting sluitend te ma
ken. zoodat het voor 1943 gereserveerd blijft.
De post jaarwedden van het secretariepersoneel is
gesteld op f 53.950, tegen f 46.650 voor 1941.
De begrooting Is belast met f 130.125 voor rente van
gesloten geldleeningen en f 269.806 voor aflossing.
De politie-salarissen zijn geraamd op f 83.302 tegen
81819 voor 1941.
Op de begrooting van Openbare Werken is uitge
trokken voor onderhoud van wegen, straten en plei
nen f 48.000 (1941: f 50.000), voor onderhoud van wan
delplaatsen en plantsoenen f 42.960 (1941; f 43.490). De
subsidie voor Thysse's Hof is weer op f 1500 be
paald.
De kosten die voor rekening der gemeente komen
zijn voor de verschillende takken van het lager on
derwijs: f 131 890. middelbaar onderwijs f 71 950. hoo
ger onderwijs f 13.824. nijverheidsonderwijs f 7325.
De subsidies aan de bewaarscholen beloopen f 7440.
De H.O.V. krijgt f 2500 subsidie. „Sursum" er
.Euphonia" komen elk voor f 150 in aanmerking
Voor ondersteuning van behoeftigen is f 97.000 uit
getrokken (in 1941: f 71.000).
f 34.140 is uitgetrokken voor werkverruiming, f 7000
voor steunuitkeering. Het rijk draagt daarin niet bij,
De opbrengst der belastingen is als volgt geraamd:
Hoofdsom Grondbelasting f 43.200 (f 42.400).
80 opcenten Grondbelasting f 92.800 (f 91.200)
20 opcenten onbebouwde eigendommen f 1000 (f 1000)
20 pet. hoofdsom Personeele Belasting f 48.000
(f 48.000).
47e grondslag Pers. Belasting f 3000 (f 4000)
117 opcenten Personeele Belasting f 284.200 (f 285 400)
15 opcenten winstbelasting f 18.000 (f 6000)
Uitkeering van het rijk ter vervanging van de Ge
meentefondsbelasting f 430.000.
Idem voor opcenten op de Vermogensbelasting
f 72 000.
Hondenbelasting f 9400 (f 9400).
Vergunningsrecht f 1800 (f 1800).
Tusschen haakjes zijn vermeld de opbrengsten voor
1941.
De winsten uit de bedrijven zijn als volgt geraamd:
Gasfabriek memorie (in 1941- f 2000).
Waterleiding f 26.000 (voor 1941: f 28000).
Voor onvoorziene uitgaven is nog f 34.784.97 be
schikbaar.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: Th. A. van Bgasbank en A. S de
Vletter. G. Coi-nelissen en J. M. de Kroon.
H. Blansert en J. H Hofman.
Bevallen: M. A. Genzer-Helling, d.
Overleden: J. Londönck. 66 j. L. Everard, 55 j.,
(overleden te Haarlem). M. A. Farber, 64 j., (over
leden te Haarlem), (eentg v C. Hagebout). P
Gonggrijp, 40 j. (overleden te Haarlem) (echtg. R. de
Vries).
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Van der Vlugt. Aerdeohoutsduin-
weg 10. een airedale terrier; Hilarlus. Iepenlaar. 25. een
fox terrier; Heihorst. Verbindingsweg 9 b, leeren kinder
handschoen; Wijnstroom, Kleverlaan 49, kinderwanl; Ter
Hoffsteedeweg 13. kinderwant; Kegman, Bloemendaalsche-
weg 303, een knijpdvnamo: Voorvoist. Frans Halsstraat 52.
Haarlem, kinderslofje; Traanberg. Oranje Nassaulaan 64.
dameswant; Denijs, Bloemendaalscheweg 101, zijden hals
doekje; Langelaan 2, Bentveld (Zandvoort) tienrittenkaart
N. Z H. Tram. Politiebureau Overveen (inlichtingen alleen
op werkdagen van 10—12 u v.m.): sleutels, handschoenen,
wanten. Post Aerdenhout: wantje, shawl.
BEVERWIJK
De handel aan de groentemarkt
De aanvoeren aan de groentemarkt, welke om dezen tijd
an het Jaar toch al niet groot zijn, werden in de afge-
loopen week nog ongunstig beïnvloed door de weersom
standigheden. Ook de vastgestelde maximumprijzen, welke
geen rekening houden met ten klein aanbod of met be
zwaren en moeilijkheden bij het aanvoeren, zijn niet
bevorderlijk voor een regelmatigen aanvoer. Aan het ein
de der vorige week was het aanbod van prei nog steeds
zeer goed, doch deze week had de aanvoer niets meer te
beteekenen. Op de veiling van Maandag was zelfs geen
enkel partijtje aanwezig. Ook van de verschillende kool
soorten was het aanbod zeer gering, wat vooral opviel bij
het aanbod van boerenkool, dat lang niet aan de groote
vraag kon voldoen. De prijzen van f 6.30 per 100 K G. ble
ven deze week gehandhaafd. Groene en gele kool were
eveneens tegen denzelfden prijs afgenomen. Aan het einde
der vorige week werd nog waspeen aangeboden, doch deze
week bleef ook dit artikel weg. De aanvoer van witlof was
nog niet groot, hoewel het aanbod wel grooter was dan in
den laatsten tijd het geval was. Voor eerste soort werd
26 cent per K.G. betaald en voor mindere kwaliteit 20 cent
per K.G. Met het aanbod van spruiten wil het niet vlot
ten; wat nog aangevoerd wordt is meestal ongeschoond of
een grove soort. Beste kwaliteit komt slechts zeldzaam
voor. De prijzen varieeren van 18 tot 27 cent per K.G,
Voor schorseneeren wordt naar soort van 8 tot 17'j cent
per K.G. betaald. Van de soepgroente was selderij nog het
ruimst aanwezig, maar werd niettemin vlot afgenomen.
Peterselie werd weinig meer aangeboden. Voor knollen,
welke momenteel in drie soorten worden aangeboden, lie
pen de prijzen uiteen voor eerste soort van 9 tot 10, tweede
van 4 tot 6 en voor derde soort van 2 tot 3Vs cent per stuk.
HEEMSTEDE
BURGERLIJKE STAND.
ONDERTROUWD- A. H. Nagel en N. Gouman.
BEVALLEN A C M. Gleljsteen—Zinkstok, ds, C. M. J.
Rhee— Beelen d.; W. Horchner—Radsma, z.
OVERLEDEN: J. Veldkamp, li j.; J. P. Welnsz, 87 J.,
geh.; J. C. Phillppo, 60 j. ongeh.
ZANDVOORT
Geboren: Theodor Arnold Jan, z. van J. H. Jans
sen en M. E. C. Verhoeven, Zandvoortschelaan.
253: Rudolph, zoon van H. Kooij en J. Jongeneelen,
Brugstraat 2; Engelina Cornelia, dochter van A.
F. T. M. van Staveren en K. v. d. Mije, Koning
straat 49.
Ondertrouwd: J. van den Bos en S. Kooijman,
Kostverlorenstraat 119; H. J. T. M. Per.nekamp en
M. van der Meij. Zandvoortsfchelaan 169.
Getrouwd: W. de Roode en S. Molenaar, Duin
weg 7.
HAARLEMMERMEER
OVERPLAATSING.
De ontvanger der directe, belastingen, invoer
rechten en accijnzen W. J. Walpot is verplaatst van
het kantoor dei- directe belastingen en accijnzen te
Haarlemmermeer naar het kantoor dier middelen
te Wormerveer.
UIT HET POLITIE-RAPPORT.
De landbouwer J. F. K. te Hoofddorp deed aangifte
van diefstal van een schaap, dat na op het weiland
geslacht te zijn. werd mc-degenomen.
Door de gemeente-politie van Haarlemmermeer
werd te Haarlem aangehouden de courantenbezorger
F. A R wonende aldaar, wegens diefstal van een rij
wielband, die door hem in December van het vorig
jaar in de Haarlemmermeer was ontvreemd.
H. N-, wonende te Zwanenburg, deed aangifte
an vermissing van zijn rijwiel, dat bij het Arbeids
bureau te Hoofddorp werd ontvreemd.
De kruidenier D. J. B. te Hoofddorp vermiste
heden twee heerenriiwielen. die hij achter op zijn erf
had geplaatst
Waterpolo
ZONDAG BEGINT DE STRIJD WEER.
Van de Haarlemsche polozeventallen, die een ma
dwongen rust hebben gehouden, komt er a.s. Zondag een
groot aantal te water.
Veel hebben H. P. C. en D. W R !n deze competitie
nog niet gepresteerd, en ook Zondagmiddag zullen onze
stadgenooten het niet gemakkelijk krijgen. D. W. R. krijgt
bezoek van Het Y. terwijl de Heemstedenaren het momen
teel zeer sterke U Z. C tegenover zich krijgen. Uit onder-
slaand lijstje blijkt de positie van H. P. C. en D. W. R.
duidelijk.
U. Z. C. 3 3 0 0 6 6—2
Y 3 2 0 1 4 11— 7
H. P. C. 2 0 0 2 0 3—5
D. W. R. 2 0 0 2 0 4—10
De Waterratten-dames, die het nog maar tot een gelijk
spel hebben weten te brengen komen nu uit tegen Zian.
Deze wedstrijden worden om 12.30 uur in het Sportfondsen-
bad gespeeld.
Des avonds worden in het Sportfondsenbnd de wedstrij
den voor de Haarlemsche wintercompetitie voortgezet, ter
wijl Nereus Zondagmiddag ln Zaandijk het eerste zevental
Haarlem zal ontvangen. De belangrijkste wedstrijd
Zondagavond is die tusschen H. P. C. 2 en H. V. G B.
Andere jaren was H. V. G. B. het groote struikelblok voor
de kampioensaspiraties van de Heemsteedsche reserves.
Het volledig programma is:
6.30 uur: Watertr 2—Haarlem 4
6.55 uur: H Z. V.—K. Z.
7.20 uur: D W R. 2—V. Z. V. (dames)
7.45 uur: Haarlem 2—V. Z. V. 2
8.05 uur: H. P. C. 2—H. V. G. B. 1
HILLECOM
R. K. VROUWENBOND.
Donderdagavond had de Hillegomsche afdeeling van de
zen bond tn Hótel Sistermans een voordrachtavond geor
ganiseerd. gehouden door den bekenden voordracht
kunstenaar Anton Sweers en zijn zuster. Vooraf werd
door de presidente medegdeeld dat mej. Lycklama als
secretaresse zou optreden in de plaats van de vertrokken
mej. Damen.
De jaariijksche feestavond zal gehouden worden op 11
Februari, verzorgd door de Haarlemsche tooneelvereeni-
ging „Ludamus". De zaal was zeer goed bezet met een
aandachtig luisterende schare dames. Proza en poëzie
wisselde af in bonte rij. ernstig, nuchter, dramatisch en
komisch en beide hadden groot succes. Voorgedragen
werd uit de werken van Anton van Duinkerken. Godfried
Boomans. Peter Schreurs en vele andere. Pastoor Kösters
sprak een dank- en slotwoord.
Dammen
Naar wij vernemen waren dezer dagen op de begraaf
plaats te Wassenaar familie en bekenden aanwezig om
de onthulling bij te wonen van den grafsteen, welke als
hulde aan den pionier der Nederlandsehe dambeweglng
door den Nederlandschen Dambond op het graf van wijlen
meester J. B de Haas werd geplaatst.
Namens de familie werd getuigd, van dc groote erken
telijkheid voor deze hulde.
De verder gésproken woorden getuigden van de innige
verbondenheid van den overledene aan ons damspel.
Met een woord van dank voor de aanwezigheid van den
vertegenwoordiger van den Nederlandschen Dambond
weid de plechtigheid, welke door een groot aantal voor
aanstaande figuren uit de Nederlandsehe dambeweglng
werd bijgewoond, besloten.
Marktberichten
ALKMAAR (Vrijdag). Aangevoerd 5 stapels, zijnde 754
K.G. Fabriekskaas kleine 1 43,50 per 50 K.G. 20 Handel
vlug.
HAARLEM 16 Januari.
Bevallen:
44 Januari: M. J. P. Lodöer-Hoogcndoorn, d. T.
A. Jansen-Hendriks. z. 15 Jan.: E. M. van der Peet-
Zijp. d. M. van Dijk-Balder, z. 16 Jan.: M. J.
Speet-van der Meer, d.
Overleden:
14 Januari: M. Paardebek-Peper. 57 j., Zijlweg.
N. van Giitenbeek-Wilms, 82 j Klein Heiligland 15
Jan.: A. Valk, 85 j„ Haitsma Mulierstraat. G. Ver-
meeren, 68 j.. Rechthuisstraat. G. Vrij, 76 j., Wes-
terhoutpark. W A. M. Lubbers, 6 j., z. van W.
Lubbers, Hagestraat.
Jonkheer en Mevr.
QUARLES VAN UFFORD—
TEDING VAN BERKHOUT
geven met groote vreugde kennis
van de geboorte van hun Zoon
JAN PIETER WILLEM
„Varenhof".
Aerdenhout, 14 Januari 1942.
Tijdelijk adres Mariastichting,
Haarlem.
VELSEN
VUURPOTTEN.
De burgemeester van Velsen heeft op de volgen'''*
punten der gemeente vuurpotten doen plaatsen:
Bij het pontveer aan de Noord- en Zuidzijde van
het Noordzeekanaal, op het Velserduinplein, het Ken-
nemerplein, het Willemsplein en op den hoek van den
Velserduinweg en den Zeeweg te IJmuiden. nabij de
R.-K Kerk te Driehuis en op den hoek van de
Hoofdstraat en den Hagelingerweg te Santpoort
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Man, Vader.
Behuwd- en Grootvader
Gerardus Vrij
in den ouderdom van 76
jaar.
Uit aller naam:
H. VRIJ—SCHEURKOGEL
Haarlem, 15 Januari 1942.
Westerhoutpark 36.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
19 Januari a.s. te 11.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Heemstede. De
rouwdienst vindt plaats te
10.30 uur in het Evang.
Luth. Wees- en Oudelieden-
huis.
Liever geen bezoek.
IJMUIDEN
Blad van de schroef verloren
De stoomtrawler Zeehond IJM 70 kwam van de vlsscherij
terug met verlies van een blad van de schroef.
De trawler zou heden naar Amsterdam vertrekken om
aldaar van een nieuwe schroef te worden voorzien.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET
DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
„BEZUGSCHEINE" VOOR
GROENTEN.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en Vis-
scherij maakt bekend, dat handelaren,
die groenten hebben afgeleverd tegen
inlevering van Bezugschelne voor
.JTischgemuese und kartoffeln" of
van de gele Bezugscheine met een
rood vlak, welke bescheiden bestemd
zijn voor alle levensmiddelen, deze
ter herbevoorrading dienen op te
zenden aan de Nederlandsehe Groen
ten cn Fruitcentrale, Laan Copes van
Cattenbureh 62 te 's Gravenhage.
Zooals bekend, dienen deze Bezug
scheine, indien er aardappelen op zijn
afgeleverd, te worden gezondèn aan
het plaatselijk verkoopkantoor van
de V. B. N. A.
Heden ging, tot onze diepe
droefheid, van ons heen,
onze innig geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
Cornelis Martinus
Struijf
in den ouderdom van 54
jaar.
Uit aller naam:
J. STRUIJF—OUDOLF
Haarlem, 15 Januari 1942
Van 't Hoffstraat 5.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Maandag 19
Januari, des middags 2 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Heemstede.
Vertrek van het Diacones-
senhuis 1 uur.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden bij het
overlijden van onze lieve zuster,
behuwdzuster en tante
MEJ. NEL BLANKEVOORT
wij onzen oprechten
betuigen
dank.
Namens allen,
D. BLANKEVOÓRT.
Haarlem, Januari 1942.
Emmalaan 5.
Uit een exploit van mij, deur
waarder, d.d. 14 Januari 1942 te:
erzoeke van PIERRE JOSEPH
OUPÜIS, wonende te Haarlem
beteekend aan MARIE DEFFET
:onder bekende woon- en ver
blijfplaats in het Koninkrijk o!
elders blijkt, dat het huwelijk van
partyen op 27 Juli 1935 te Jumet
(België) gesloten door echtschei
ding ontbonden is verklaard
krachtens vonnis der Arr.-Recht-
bank te Haarlem d.d, 2 December
1941.
H. J. Tabbers Jr,
deurwaarder, Hoofddorp
Zaterd. 17 Jan.
midd. 3 uur
en 's avonds 7.30 uur:
De Nederlandsehe Danseres
„STALUSE PERA"
Pr. f 0.75— f 2 (rechten inb.)
Zond. 18 Jan. 7.15 uur:
„Het Nederlandsch Tooneel"
„DRIEKONINGENAVOND"
Norm. pr. Coupons geldig
Verwacht 29 Januari:
„GIJSBREGHT VAN AEMSTEL"
Te koop gevT. 10-12 deelige dui-
venbroedhokken uitneemb. of ver-
plaatsb. Gebr. Veeninga, Natura
listen, Jacobijnestraat 10-12, Tel.
13265.
Hoover stofz. met alle hulpst.
65. Gobelin fauteuil 25. Hang
lamp m. bovcnl. 6. Gr. houten
trap 3. PEEK, Tuinwijklaan 9.
op eerste hypotheek aangeb. tegen
4% rente. Br. no. 7091 bureau
van dit blad.
Ik geef den hoogsten prijs vooc
Ook. zolderopruimmgen. Handels
huis LEISING, Joh. de Breuk
straat 1, Telef. 18854.
