r
PREDIKBEURTEN
Net jongmensch
LEERLING KAPSTER
NETTE LEERLINGEN
JONGEMAN
Woningruil
Winkelpand
Aerdenhout/Heemstede
vrijstaande Villa
Slaapkamerkast
K. H. van Brederode
LEX MOSER
MEUBILEERINRICHTINC
GEOPEND
randoe
Steno f 7.50, Typen f 6.-
HAWAIIAN
GITAAR
De „Kliek" reveu 1942
„LOOP NAAR DE MAAN"
N.V. KEILER MACDONALD
"fransch"
OORLOGSSCHADE?
REMOVATÜM".
Uit de wereld van den arbeid
Algemeenc begrippen. - Bedrijfsgemeenschap
Naar reeds in de bladen is gemeld, heelt
de heer' Woudenberg, Commissaris van het
Ned. Verbond van Vakvereenigingen, op
uitnoodiging van Reichsorgahisationsleiter
dr. Ley, den leider van het Duitsche Ar
beidsfront, met enkele zijner naaste mede
werkers en vergezeld door eenige heeren
van het Rijkscommissariaat m Den Haag,
een officieel bezoek gebracht aan het
Duitsche Arbeidsfront. Tevens werden
enkele groote bedrijven en kampen van
Nederlandsche arbeiders in Duitschland
bezocht. Wij vangerr hiermede de publi
catie aan van een reeks artikelen van de
hand van een specialen verslaggever,
waarin een aantal indrukken van deze in
teressante reis, die bijna 14 dagen duurde,
zijn weergegeven.
„Greift nur hinein ins volle Arbeitsleben
und wo ihr 's packt, da ist es interessant".
Deze kleine variant op het bekende woord van
Goethe geldt wel in hooge mate voor het leven in
de nieuwe wereld van den arbeid, zooals die lang
zamerhand onder de leiding van het Duitsche
Arbeidsfront inhoud, vorm en stijl heeft verkre
gen.
Sedert dr. Ley ijl Mei 1933 van den Führer de
opdracht ontving de leidinglopze massa der vak
organisaties tot een nieuwe, werkelijk socialisti
sche gemeenschap te binden en op te voeden, heeft
het Duitsche Arbeidsfront onvermoeid gestreefd
naar de oplossing van het groote vraagstuk van
onzen tijd: den arbeid te maken tot den beslissen-
den factor in het leven van het volk niet alleen,
maar ook den scheppenden mensch weer de moge
lijkheid tot en de vreugde aan den arbeid te
hergeven.
Wie in staat is geweest een vollen greep te doen
uit de ervaringen en de organisatie van het D.
A. F., b.eseft dat de oplossing van dit vraagstuk
gevonden is. De dagelijksche „arbeid om den broode"
is ook voor den werker in de maehinehallen der
groote bedrijven weer tot een innerlijke beleve
nis geworden. Daardoor werd de arbeid weer wat
hij in een goede menschenmaatschappij moet zijn:
niet alleen een middel om geld te verdienen, maar
de zin van 't leven. En daarmede kan eenerzijds de
arbeid weer tot een vreugde worden en anderzijds
de mensch weer geadeld worden door den arbeid,
dien hij verricht.
Het tijdperk, ingezet met de industrieele revo
lutie, waarin de arbeid een schade kon zijn, is
definitief afgesloten, nu de beroepsarbeid voor
den Duitschen werker niet meer buiten het eigen
leven staat, maar de werkende mensch weer een in
nerlijk en uiterlijk harmonisch ontwikkeld lid der
volksgemeenschap kan zijn.
Terugziende op de veelheid van indrukken, in
een onafgebroken reeks van bezoeken aan be
drijven en besprekingen in de hoofdafdeelingen van
het D.A.F. te Berlijn opgedaan, drjngen zich al
dadelijk twee beginselen naar voren", waarop her
haaldelijk door de inleiders-gastheeren met nadruk
de aandacht werd gevestigd. Allereerst dit, dat een
organisatie, al is zij nog zoo goed doordacht en al
ziet zij er op papier nog zoo voortreffelijk uit,
van nul en geener waarde is, wanner achter dezen
vorm geen levende inhoud staat. Hoe aanlokkelijk
het ook moge zijn bepaalde denkbeelden en be
ginselen organisatorisch tot in de laatste bijzon
derheden uit te werken, het gaat tenslotte om den
mensch en zijn inzichten, om zijn daadkracht en
zijn vertrouwen in de eerste plaats en niet om
een brganisatieschema.
Het tweede punt is samen te vatten in den be
kenden slagzin: „nationaal-socialisme is geen
export-artikel", waarmede men nog eens duidelijk
te kennen wilde geven, dat de inhoud, die achter
den organisatie-vorm schuilt, niet zonder meer
kan worden overgenomen door andere volken, om
dat zij uit het Duitsche wezen is ontsproten. Het
is immers inderdaad zoo, dat de organisatie van
den arbeid in Nederland zal moeten groeien uit den
Nederlandschen mensch, binnen 't kader natuurlijk,
door de nieuwe beginselen, welke de Europeesche
ordening zullen dragen, getrokken. Dat verhindert
echter niét, dat voor de leiding van het N.V.V.
waardevolle lessen te trekken waren uit de re
sultaten en pogingen van het Duitsche arbeids
front, die op volkomen kameraadschappelijke en
openhartige wijze te Berlijn en elders Zijn be
sproken.
De zorg voor den arbeidenden volksgenoot in
sociaal, lichamelijk, politiek en'geestelijk opzicht,
welke het D.A.F. op zich genomen heeft, ge
schiedt niet, gelijk de vroegere arbeidsorganisaties
dit deden, in den vorm van een opkomen \oor
de „rechten" van den arbeider, maar steeds uit
het oogpunt van het belang van allen, van de ge
meenschap.
Van het hooge gemeenschapsbelang uit gezien,
bestaat er geen tegenstelling meer tuschen werk
nemer en werkgever; hoewel in het productie
proces hun positie en de mate, waarin zij ver
antwoordelijkheid dragen, totaal verschillend kan
zijn, zijn zij in dit opzicht volkomen gelijk in een
socialistische gemeenschap, dat zij beiden arbeiden,
ieder op de hem naar zijn capacitei»en toekomen
de plaats, in het algemeen belang. Arbeid en arbeid
alleen is de grondslag, waarop het geheele eco
nomische gemeenschapsleven gebaseerd mag zijn.
Daarmede heeft ook de geheele verhouding in
het bedrijf zelf een principieele wijziging onder
gaan. Niet langer staan ondernemer en werknemer
tegenover elkaar, ook niet werken zij samen ter-
wille van het gemeenschappelijk bedrijfsbelang, zoo
als dit in goed geleide liberale bedrijven nog wel
het geval is, maar zij werken samen als volks-
genooten in een belang, dat boven het bedrijfs
belang uitgaat. Daarmede zijn dus ook de belangen
tegenstellingen tüsschen beide groepen vervallen
en haar onderlinge verhouding wordt een persoon
lijke dienstverhouding. Alle beslissingen in het be
drijf liggen alleen en uitsluitend in handen van
den bedrijfsleider» die daarvoor de volle verant
woordelijkheid draagt en er de macht toe bezit
(Führerbeginsel
Maar anderzijds strekt deze verantwoordelijkheid
zich ook uit tot den arbeidenden .mensch: de be
drijfsleider is inderdaad een leider', niet alleen be-
drijfstechnisch gezien, maar ook en vooral: van
menschen. Hij heeft zijn groep werkers, dusdanig
te leiden, dat de beste arbeid geleverd wordt in het
belang der gemeenschap en dat deze arbeid voor
hen die haar verrichten, een vreugde en een eer
kan zijn. Dat hij dit doet en dat de door hem
geleide groep werkers ook hunnerzijds hur. plicht
doen, daarop ziet de nationaal-socialistische ge
meenschap zelve toe i. c. het Duitsche Arbeids
front.
Niet langer bestaat dus de heillooze strijd tüs
schen ondernemers en arbeiders, die in het „raden
systeem" der republiek van Weimar zijn cari-
caturale hoogtepunt vond en die het geheele pro
ductieleven en het geheele volk tenslotte ver
scheurde. In plaats van deze indeeling in werk
gevers en werknemers, die de geheele gemeen
schap doortrok, is thans in de bedrijven de vrede
hersteld. De bedrijfsgemeenschap is aldus de eer
ste en kleinste, maar uok de voornaamste kern
van de geheele arbeidsgemeenschap evenals
het gezin en de familie, de „sibbe grondslagen
en kleinste cellen der volksgemeenschap zijn.
De arbeidswet van 24 Januari 1934, waarin deze
beginselen zijn neergelegd, heeft met het vorm
geven aan de bedrijfsgemeenschap dan ook een
nieuwe grondslag gelegd voor de geheele sociale
ordening.
Daar in de bedrijfsgemeenschap. waar de arbei
der de lotsverbondenheid met zijn arbeidskamc-
raden en met het geheele bedrijf daar overheen
met de geheele arbeidsgemeenschap beleeft, ligt
ook de mogelijkheid te werken aan zijn vorming
tot een volwaardig lid1' der volksgemeenschap. Door
sport en spel, door scholing en vakopleiding wordt
hij en worden met hem de leiders van het be
drijf, in alle rangen, tot doelbewuste werkers in
dienst van het volk gemaakt, die in dezen arbeid
ook hun volledige levensvervulling kunnen vinden.
De bedrijfsgemeenschappen vormen dan ook den
grondslag, waarop het Arbeidsfront rust en het
was vooral de organisatie en het leven in deze
gemeenschappen van den arbeid, die vooral onder-
-werp van bezichtiging en bespreking uitmaakten.
Daarop komen wij in een volgenden brief terug.
(A.N.P.)
tusschen Duitschland en ons volk verstevigd zul
len worden.
Er bestaat thans ruilgelegenheid met boeren
dochters, die tenminste 17 jaar moeten zijn, uit
Oldenburg, Wezer-Emsgebied, Hannover, West-
falen en Rijnlfend. De deelneemsters worden in het
gezin van hun gastheer opgenomen en ontvangen
maandelijks een zakgeld van 15 a 20 RM. of 10 a
15 gulden.
Vóór de uitwisseling komen de N«lerlandsche
en Duitsche deelnemers allen gezamenlijk een week
bij elkaar in Nederland. Hier kunnen zii elkaar
leeren kennen, ervaringen uitwisselen en iets over
hun bedrijf en huishouding vertellen. Do tijd van
uitzending duurt een jaar en begint direct na
Paschen.
Aanmelding dient te geschieden vóór 15 Febru
ari a.s.; inlichtingen verstrekt de afdeeling I. D.
van den Nederlandschen Landstand in Den Haag.
Dit zijn in het kort de bijzonderheden over de
aanstaande uitwisseling. Hoe deze uitwisseling het
vorige jaar heeft plaats gevonden en welke er
varingen een Nederlandsche deelneemster in
Duitschland heeft opgedaan, volgt thans uitvoeri
ger.
Met tien jongens en meisjes vertrok Jo van den
Eyk, een boerendochter uit Benthuizen op 17 Mei
1941 naar Duitschland. tot Oldenzaal uitgeleide ge
daan door den heer Ten Cate van het Agrarisch
Front.
In Duitschland is op het oogenblik de vrouw op
de boerderij het centrale punt, waar alles om draait.
De man is immers in de meeste gevallen opge
roepen, jonge krachten zijn niet meer beschik
baar. De koeien, kalveren, varkens en het pluimvee
worden allemaal door de vrouw des huizes ver
zorgd. Als vaste werkkrachten vindt men verder
op verschillende boerderijen Fransche en Poolsche
krijgsgevangenen.
Vroeg in den morgen werd het jonge Hollandsche
meisje gewekt. Het was tijd om te melken. Daar
na werd het vee gevoederd en terwijl de boerin
naar de keuken ging om het be6lag voor de pan
nekoeken klaar te maken, was het de taak van mej.
van den Eyk om hét huis te vegen en den tegel
vloer te dweilen. Om negen uur kwam het eigen
lijke ontbijt op tafel. Daarna bleef een der vrouwen
thuis om te koken, terwijl de anderen zich naar het
land begaven. Zoo ging de dag vorobij. Zaterdag
was het altijd de dag om den tuin voor den Zon
dag in orde te maken. Hoewel er ferm aangepakt
werd, vooral in den oogsttijd, bleef er toch ook tijd
over om nu en dan een uitstapje in de omgeving
te maken. Verder ontfermde de plaatselijke af
deeling van den Bund Deutscher Madël, B.D.M.,
zich over het Hollandsche meisje- en in den vrijen
tijd werd er veel aan sport gedaan. Zang en
volksdansen stonden eveneens op het programma,
kortom, het verblijf was afwisselend genoeg.
Dit zijn, in het kort weergegeven, enkele indruk
ken van een der deelneemsters van het vorige jaar.
De Nederlandsche landjeugdweet thans, dat een
verblijf op een Duitsche boerderij warm aanbe
volen kan worden. Er valt veel te zien en te
leeren en de jonge Nederlandsche boerenzoon of
-dochter, die in het Duitsche Rijk den Neder
landschen boerenstand zal willen vertegenwoordi
gen, zal rijk aan ondervinding ^n ervaringen
wederkeeren. (V.P.B.)
ZONDAG 15 FEBRUARI
HAARLEM
N. H. KERK. NIEUWE KERK. Nw. Kerksplein.
10.30: Ds. W. J. van Eiden. 5: Ds. M. van der Voet,
van Schoten. OOSTERKERK. Zomerkade. 10.30:
Ds. E. Emmen. 5: De. Vermeulen. NOORDER-
KERK, Velserstraat. 10.30: Ds. Posthumus Meyes,
van Hoogland. 5: Ds. E. Emmen. BAKBNESSER-
KERK, Vrouwesteeg. 9.45: Ds. H. E. Beker, Kin-
derkerk. 11: Ds. G. J. Waardenburg, Gemeente
dienst.
STADSEVANG.. L. Heerenstraat 6. 10 en 5: .1. A.
Staalman. Hulzen. Woensdag geen samenkomst.
EVANG. SAMENKOMSTEN. Zuiderstraat 15. 10
en 5: P. D. Bardelmeyer, Nqprdwijk a. Zee.
Dinsdag 3: Bijbelbespreking en bidstond in de Golt-
ziusstraat no. 14.
OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN. Zuiderstraat 15
Donderdag 3: J. Kits, Evangelist te Zgist.
VRIJE EVANG. GEMEENTE. Jansweg 34 10 en 4:
Ds. P. van YHet, van Amsterdam. 10: Kinderkerk.
DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE. Parklaan 34.
Gottesdienst um 10.30 Uhr. Kriegspfarrer Wend
land!.
CHRISTIAN SCIENCE SOC.. Jansstr. 74. 10: In de
Ned. taal. 11.15: in de Eng. «aal. Den eersten en
derden Woensdag van Febr. Maart en April, 3 n.m.
-ultgez. 18 Febr. 7: ln de Ned. taal (getuigenis-bij
eenkomst).
EVANG. LUTH. KERK. 10.30: Ds. C H. Brandt.
Donderdag 9.30: Ds. C. H'. Brandt. (Weeshuis).
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. M. Leendertz
10.30: H Frater Smid. Jeugdkerk.
VRIJZ. HERV.. Jacobstr. 6 10.30: Dr. W. Banning.
VRIJZ. CHRIST. JEUGD GEM., Vestestraat 1. 4.30:
Mej. C. M. Burger.
REM. GER. GEM.. Wilhelmlnastraat 10 30: Dr. W.
R. M. Noordhoff.
GER. KERK KLOPPERSINGELKERK. 10*. Ds.
J. W.. Siertsema. 4- Ds. Js. v. d. Linden. Zond. 20.
In de kerk die tot dusver W1LHELMINAKERK
werd genoemd. 10r Ds. A. M. Boeylnea. 4: Ds. L.
Hoorweg. Zdnd. 20. Zl'ID-OOSTERKERK, 10: Ds.
9 L. Hoorweg. 4: Ds. J. W. Siertsema. Zond. 21.
GER. GEM., Lange Molenstr. 22. 10 en 4,30: Leesd.
GER. KERK in H. V.. Begijnhof 6. 10 en 4.30: Ds
G. W. van Deth.
10: Klnderdienst. Ingang Jansstraat 69.
BAPTISTEN-GEMEENTE. Bakenessergracht 65
10 en 5: Ds. L. de Haan. Voortaan in alle diensten
de nieuwe Zangbundel. S Jeugddienst. Dinsdag S
Ds. L. de Haan. Bijbellezing en Bidstond.
NED GELOOFSGEM. ..HET LEGER DES HEILS*"
Schagchelstraat 2G. 10: Heiligingsdienst. 7.30: Op-
wekkingssamenkomst. Leider: Beuling. Donderdag^
7.30: Jeugd feestsa men kornet.
PINKSTERGEM.. N. Kruisstr. 14. 10 en 4: Open
bare samenkomst.
KERK v. J. CHR. v. d. H. DER LAATSTE DAGEN
Jansetraat 85. 10.30-12, 3-5: Avondmaalsvergad.
VERG. v. GELOOVIGEN, Hoofdmanstr. 12. 10.30:
Samenkomst (Broodbreken).
VRIJE KATH. KERK. Popellaan. Klnhelmpark
10.30: Gezongen II. Mis.
Woensdag geen dienst.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Wilhelmtnastr.
21. 10 en 5: Godsdienstoefening.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Jacobljnestraat
15. 10 en 5: Godsdlens?oefening.
HAARLEM-NOORD
Sc H. KERK. Kloosterstraat ln de kerk die tot
dusver JULIANAKERK werd genoemd. 10: Ds.
Riemens, van Willemsoord. 5: Ds. H. J. Drost.
IMMANUELKERK, v. Egmondstraat. 10: Ds.
M. van der Voet.
N. H. KERK. Gymnastiekzaal der Kon. Emmasch
lng. Raafstraat 2. 10: K. A. Oskam. Hulpprediker.
VRIJZ. PROT., Berkenstr. 10. 10.30: Ds, A. R. de
Jong, te Haarlem. i
GER. KERK, Noordschoterkerk SpaarnrHkstraat
10: Ds. Js. v. d. Linden. 4: Ds. A. M. Boeyinga.
Zondag 21.
CHR. GER KERK. Floresstr. 10 en 5: Ds. Henstra
HEEMSTEDE
N". H. KERK. Wilhelmlnaplein. 10.30: Ds. Brlët
KAPEL VREDENHOF. Oldenbarneveltlaan. 10.30:
Prof. Dr. G. J. Thierry, van Leiden'.
Geb. SAMUEL, (de Glip) 7: Dlacoon G. van Eyk
Evangelisatiesamenkomst.
NED. PROT. BOND. 10.30: Ds. W. Mackenzie. Rem.
pred. Amsterdam.
GER. KERK. Koediefslaan. 10: Ds. Dondorp. 4: Ds.
J. Wristers te "Helmond. Camplaan. 10: Ds. J. Wris-
ters, 4: Ds. Dondorp.
AERDENHOUT
REL, KRING. Eikenlaan 5. 10.30: Ds. G. A. Barger,
Ned, Herv". Pred. te Heemstedcf
NED. HERV. KERK, wijkgebouw Leeuwerikenlaan
10.30: W. v. Wijngen. Cand. t. d. H. Dienst. Jeugdd.
BLOEMENDAAL
N. H. KERK. 10: Ds. W. J. Drost, van Hrl.-X;
OVERVEEN
N. H. KERK. 10.30: Ds. Ch. de Beua.
HAIFWEG
N. H. KERK. 10.30: Ds. H. O. Molenaar.
HILLEGOM
N. H. KERK. 10 en 4: Ds. Chr. Eerhard.
GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. K. Krabbe.
CHR. GER. KERK. 10 en 3: Leeadienst.
HERST APOST. ZENDINGSGEM v. d Endenlaan
(Nutsgebouw). 10: Godsdienstoefening.
SPAARNDAM
N. H KERK. 10.30: Ds A. Snethlage.
EVANGELISATIE. 10: Ds. D. J. D. du Fossé, van
Haarlem.
ZANDVOORT
N. H. KERK. 10.30: Ds. D. Tromp.
Doopsbediening.
NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND. Oude Bewaar
scjtool. 4: J. W. van Zeyl.
NED. PROTESTANTENBOND, gebouw Brugstr 15
10.30:Mevr, Dr. A. Menkes-Zernike. van Rotterdam
GEREF. KERK in H., V., Brederodestraat 31. 10:
P. van der Woed. H. Avondmaal.
Wegejis huw. der tegenw. gevr.
meisje
v. d. en n. tegen 1 of 15 Maart,
boven 20 j., kunn. koken. Mevr.
Schmidt Degener, Zijlweg 263.
Meisje
gevr. v. d. ochtenduren in dok
tersgezin. Van Edenstraat 15, tel.
17264.
Terstond gevraagd een
HUISHOUDSTER
in klein ruisthuis. Br. onder no.
7389 bureau van dit blad.
Mevr. VAN DER WAL, Mr. En-
schedeweg 8, Aerdfnhout, zoekt
per 1 Maart a.s. een
net meisje alleen
goed kunnende koken.
Besch. Wed.. 44 j. econom. en g.
k. koken, bek. m. 1. verpl., zoekt
zelfst. werkkr.
in gr. of kl. huish., in- of extern,
tijd. of vast, teg. Apr. of later, pr.
'ref. Br. no. 369 Wensing's Adv.
Bur. Haarlem.
Gevr. voor 1 Maart of later
flink Holl. meisje
V. dag qf d. en'n. Goed kunn.
werken. V. g. g. v. Mevr. VAN
DOORN, Leidschevaart 2, Haar
lem. Aanm. tuss. 6.30-7.30 u. of
tel. afspraak 10443.
Meisje
Nederlandsche landjeugd naar
Duitschland
Opnieuw zullen een aantal Nederlandsche boeren
zoons en dochters naar Duitschland gaan en.
Duitsche meisjes zullen op Néderlandsche boeren
bedrijven komen werken. Een uitwisseling, die
niet alleen den blik verruimt van hen, die hierbij
betrokken zijn, doch waardoor tevens de banden
gevraagd voor dag en nacht, net
jes kunnende werken. Vriende
lijke behandeling. Brieven onder
no. 7401 bureau van dit blad.
Mevröuw BIERENS DE HAAN
Koepellaan 10, Bloemendaal zoekt
met 1 April een net
TWEEDE-MEISJE
g. k. strijken en verstellen.
Gevraagd per 1 Ma^rt
Flinke Dienstbode
goed k. k. en w., meerdere hulp
aanw. Aanm. na 5 uur. Mevrouw
RIKfCERS, Van Eedenstraat 4.
FLINK DAGMEISJE
gevraagd van 9-5. Aanmelden:
Brederodestraat 95, ZandvoorL
Te huur te Haarlem op zeer
goeden stand,
ruim Heerenhuis
met vrij uitz., 6 kam., badk.. zol
der, keuken, etc., tuin m. schuur.
Prijs 60 p. mnd. Br. onder no.
7390 bureau van dit blad.
Dagmeisje
gevr. van 8-5 uur. Zond. vrij.
Aanm. bij Mevr. SCHRAAGEN.
Dahlialaan 26. Aerd. Tel. 26665
Net meisje
niet jonger dan 18 j. met 1 Maart
gevr. van 8.302 uur. Aanm.
Eenhoornstraat 5, Hrl. N.
gevraagd boven 16 jaar. KENNEL
HAERLEM, Amsterdamschevaart
no. 320.
gevraagd. P. J. HAGEN, Kanaal
straat 54, Lisse, telef. 3614.
TYPISTE
voor direct gevraagd op Make-
laarskarlfoor, voor lichte kantoor
werkzaamheden. Brieven met op
gaaf van ref. en verl. salaris onder
no. 7402 bureau van dit blad.
Gevraagd een
FLINKE HULP
niet ben. 20 jaar. P.G., v.g.g.v., in
gezin van 2 pers. voor halve dgn.,
goed loon. Aanm. tot 5 uur: Park
laan 39.
NET MEISJE gevr. voor eenv.
KANTOORWERK'
kunn. typen. Brieven m. opgave
verl. salaris no. 7398 aan het bu
reau van dit blad.
gevraagd op Dameshoedenatelier
Wilhelminastraat 16, Tel. 16884.
BLOEMKWEEKERIJ.
Een halfwas knecht
gevraagd, met het vak bekend.
Adres J. M. BARNHOORN, Zijl-
weg 7, Overveen
Techn. Bureau vraagt
FLINKE JONGEN
pl.m. 15 j. v. mont., exp. en mag
w.z.heden. Br. met ui tv. inL no.
7400 bureau van dit blad.
Techn. Bureau vraagt flinke
Jongste Bediende
v. kantoorwerkz. heden. Br. met
uitv. iril. no. 7405 bur. v. d. blad.
Biedt zich aan voor
Magazijn- en/of
Archiefwerkzaamh-
eervol gepens., gerout. ambtenaar,
middelb. leeft. Br. no. 7396 bureau
van dit blad.
23 jaar zoekt werkt onverschillig
wat. Br. no. 7394 bur. van dit bL
Dame en Heer m.l. zonder k. vra
gen te huur met April of Mei op
g. stand in rustig gezin H'stede of
Haarlem-Z.
Gestoffeerde Etage
of parterre met vrije kookg. en
w.c. Brieven met prijsopg. onder
no. 7371 bureau van dit blad.
Wie wil per 1 April of 1 Mei
prachtbovenhuis in Haarlem-N.,
netten stand, huurprijs 27.50 p.
m., ruilen tegen een vrij huis in
Haarlem of orag, huurprijs 30
a 35 p. m.? Brieven onder no.
7397 bureau van dit blad.
Gevr. met 1 Maart of later
GEMEUBILEERDE ETAGE
of Zit- en Slaapk. met keuken,
door Dame met 2 schoolg. kind.,
g. stand. Br. no. 7395 bur. v. d. bl.
Groot
te huur op druk punt centrum
stad, geschikt voor ruimtebehoe-
vende zaak. Huurprijs: 1800 p.
j. Bevr. Mak. Kant. J. W. G.
DROSTE. Ged. Oude Gracht 67.
TE HUUR GEVRAAGD
Ruime werkplaats voor meubel
maker, voorzien van gas, electr.,
enz. tegen eind Febr.-begin Maart.
Brieven no. 7408 bureau ^an dit
blad.
te huur of te koop
GEVRAAGD
flinke werkplaats voorzien van
gas, electra enz., voor direct.
Uitv. inl. onder no. 7407 bureau
van dit blad.
Te koop aangeboden
geheel bezet pension, op goeden
stand. Brieven no. 7399 bureau
van dit blad.
Te koop of te huur gevraagd om
trek station, by voorkeur
met garage, centr. verw., ca. 10
kamers, groote tuin. Br. onder no.
7404 bureau van dit blad.
Te koop gewaagd
(half leg, half hang). Aanb.
Boekh. Muusse, Rijkstr. weg 137,
Haarlcm-N oord.
Heden overleed nog onver
wacht in het Diaconessen-
huis te Haarlem
Mej uf rouw
Johanna Wilhelmina
van Amelrooij
in den leeftijd van 70 jaar.
G. MEPPELINK,
Hoofmanstraat 9.
exec. test.
Haarlem, 13 Februari 1942.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in een der rouw
kamers 3|ijlweg 63. Be
zoeken van 912 en van
2—6 uur.
De teraardebestelling Zh!
plaats hebben op Dinsdag
17 Februari a.s. te 11.30
uur op de Algemeepe Be
graafplaats, ingang Klever
laan.
Heden overleed onze beste
Vader, Behuwd-,en Groot
vader
Anneus Menalda,
in den ouderdom van 80
jaar.
C. H. MENALDA.
G. A. MENALDA.
A. I. MENALDA—
SATTLER
J. C.. MENALDA.
en Kleinkinderen
Haarlem, 13 Februari 1942.
WesterhoutparÜ) 5.
De begrafenis! zal plaats
hebben Woensdag 18 Febr.
a.s. te 12 uur op de Alge-
meene Begraafplaats te
Heemstede.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Volstrekt eenige
kennisgeving.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze beste Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
Johannes Blei
weduwnaar van
Jansje Kelfkens
iif den ouderdom van 87
jaar.
A. MEEUWIGBLEI
C. SWART.
J. BLEI.
A. BLEI—SOET. -
H. J. VAN VREEDEN—
BLEI.
C. VAN VREEDEN.
S. H. THUIS—BLEI.
A. THUIS.
Haarlem, 12 Februari 1942
Westerhoutpark 18.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Maandag 16
Februari a.s. te 3 uur op de
Algemeene Begraafplaats
te Heemstede.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefhêid
onze lieve Vrouw, Moeder.
Behuwd- én Grootmoeder
Paulina Elisabeth
Dorland-Colijn
in den leeftijd van 51 jaar.
Uit aller naam:
J. DORLAND
Haarlem, 12 Februari 1942.
Van Sillemstraat 45.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
16 Februari a.s. te 1.30 uur
op de Noorder Begraaf
plaats.
Schriftverbetering
voor Volwassenen.
Met onze methode verdwijnt Uw
minderwaardigheidsgevoel. Het
resultaat geeft U absoluut een
groot zelfvertrouwen.
Inlichtingen en aanmelden dage!.
INST. REIBER-NAN
Ao. 1899 KI. Houtweg 8 Tel. 17655
Grondige opleiding voor het
dipl. van de Nederl. Assoc. voor
Praktij kexamens
BOEKHOUDEN
Privaatles 6.en combinatie
les 4.per maand.
N. J. Th. SCHMIDT, leraar M.O.
boekh. accountant. Wilhelmina -
laan 4, Haarlem. Telefoon 14506
JAN AAN GALENSTRAAT 18. HAARLEM. TELEF. 28142
Administraties, Vermogensbeheer, Adviezen en
Vertrouwensopdrachten op eik gebied,
Correspondentie-verzorgingrtiquidatie^^
GEVESTIGD: MARNIXPLEIN 15 (H.-N.)
GEDIPL. PIANOLERAAR
Theorie en Ensemblespel
Diploma Conservatorium Den Haag
Speciale prettige methode voor kinderen. Cond. billijk.
SPREEKUUR: 's MAANDAGS EN VRIJDAGS VAN 2—4 UUR.
E. CARON-WILLE
Solozanglerares, dipl. Conservatorium A'dam en
Spraaklerares, dipl. Logopaedle en Phoyiatrie
Ontwikkeling der zangstem
Behandeling van spraakstoornissen
Spreekuren voor stemonderzoek Maandags van 34 of na
afspraak KONINGINNEWEG 26. HAARLEM.
GIERSTRAAT 16-22-24, TELEFOON 10342
Hiermede berichten wij dat onze
Magazijnen zijn en blijven
's Maandags van 26 uur; alle
overige dagen van 912.30 en van
2~i uur' OOK DES ZATERDAGS)
GIERSTRAAT 15—22—24, HAARLEM
TELEFOON 10542
V.
Wilhelminastraat
Tel. 18441
Hoofdzetel Den Haag
Typen - Steno - Fransch
Duitsch - Engelsch
Spaansch - Zweedsch -
Maleisch - Boekhouden
enz.
Bij de in December 1941
gehouden examens voor
praktijkdiploma Nederl.,
Fransche, Duitsche en Eng.
Handelscorr. slaagden alle
candidaten van ons instituut
p. geh. cursus, geen Dijk. kosten
Mandoline, Banjo, Ukelele,
Gitaar. Club- en privaatles
Condities billijk
KRELAGESTRAAT 24 zw.
Dr. OTTO KLIPP's
TALENSCHOOL
Kleverparkweg 142, Haarlem
TELEFOON 13269
ONDERWIJS ln
DUITSCH
FRANSCH
ENGELSCH
NEDERLANDSCH
STENOGRAFIE
OpL voor alle Praktük-
examens en „Akte L.O."
Repetitiecursussen voor af-,
gewezen examen-eandidaten
Vraagt gratis orn<:neot\»s
op MAANDAG 16 en DINSDAG
17 FEBRUARI, 's avonds 7.30
in den Stadsschouwburg
Groot Revue -orkest, Balletten,
Schetsen, Show.
Prijzen der plaatsen 90 en 75 ct.
Verkrijgbaar aan den Stads
schouwburg Maandagavond in 't
bijzonder voor Davoka.
Prot. Chr.
Nijverheidsschool
De lessen worden volledig hervat
Dinsdag 17 Februari om 9 uur.
JANSWEG 42, TeL 11828.
Lampjes voor fiets- en zaklan
taarns, blauw en wit, alsmede
voor handdynamo's.
GASTHUISSINGEL 26 rood
ALFRED SAROT
INSTITUUT „ERASMUS"
Avondgymn. en H.B.S.
Florastraat 13 (bij Florapark)
Telefoon 19953
Spr.u. dag. 7-8 n.m. Di. en Vr. 1-2
MOÖRE
FR. HALSSTR. 1, HAARLEM
Geslaagden in 1941: Voor Steno:
33 leerl. Voor Typen: 91 leerl.
Boekhouden, najaar 1941 de Hee
ren J. v. d. Berg, G. Ouwerkerk,
J. Karskens, J. Denekamp en de
Dames T. Verbeek en M. Weze
naar.
Duitsch: de Heeren W. A. de
Graaf, Spee en Mej. Lindeblad.
Engelsch: de Heeren C. Groot, v.
Huis, G. Dekker, G. Eisenberger,
W. de Graaf W. A. de Graaf, J.
Uifctenbogaaj-d en de Dames B.
Huinink en J. Bercht.
Is tl nog' niet gedekt tegen
Handel niet onverantwoordelijk door het langer uit te stellen, maar vraag vóór het'te
laat is een prospectus aan bij:
99
Onze correspondenten zullen U gaarne de voordeelen uiteenzetten, verbonden aan een
onderlinge Molestverzekering met ruim 50.000 deelnemers, wier over geheel Nederland
verspreide objecten thans een verwaarborgde waarde vertegenwoordigen van meer dan
ZEVENHONDERD EN VIJFTIG SIILLIOEN GULDEN,
waardoor het risico voor de deelnemers persoonlijk zooveel mogelijk ia beperkt.
VOORSCHOTPREMIE VANAF:
0.40 Inboedel. 0.60
per ÏOOO per halfjaar.
Maximum-omslag: 5 maal de halijaarlijksche voorschotprexme.
Vlotte schaderegeling. Afrekening van schade per halfjaar.
Algemeen Onderling; Waarborg Genootschap "BENOVATUI"
Amsterdam Spuistraat 219—221 Telefoon 3562632219
