Hoesten
TOBIAS
HAARL. DAGBLAD, Donderdag 19 Febr. 1942
Zware Tuchthuisstraffen
Voor verduistering en vervalsching
van distributiebescheiden
's GRAVBNHAGE, 18 Februari. Het Duitsche
Gerechtshof heeft op 13 dezer twee ambtenaren van
een distributiekantoor veroordeeld tot 12 eu 8 jaar
tuchthuis, omdat zij groote hoeveelheden reeds ge
bruikte levensmiddelen- en kolenkaarten van hun
bureau ontvremd en met groote winst nogmaals in
circulatie hebben gebracht.
In een andere zaak kreeg een ambtenaar wegens
verduistering en uitdeeling van textiepunten 5 jaar
tuchthuis.
Ook tegen de vervaardiging en het in omloop
brengen van vervalschte vetbonnen werd met zware
straffen opgetreden. Zoo werden in twee processen
tegen verscheiden personen wegens den afzet van
vervalschte vetbonnen de hoofddaders veroordeeld
tot 7 en 6 jaar tuchthuis. Tevens werden de af
nemers van deze bonnen gevoelig gestraft.
Incassobank verdubbelde bijna
de w inst
AMSTERDAM 19 Februari. Aan het verslag over het
jaar 1941 wordt het volgende ontleend:
De aan onze bank toevertrouwde vreemde middelen
hebben evenals In het vorige jaar een aanzienlijke ult-
breiding ondergaan. Het samengaan van de stijging der
credietgelden en vermindering der credietuitzettingen.
heeft geleid tot een verdere stijging van de eerste liquidi
teiten der bank. zieh uitende in een vermeerdering van
de portefeuille schatkistpapier. De rentebaten werden door
de bovengenoemde factoren per saldo gunstig beïnvloed.
De bruto-wlnst bedraagt f 9.621.869,91 tegen f7 323.723.45
In 1940. Na afschrijving van f400.000— op de rekeningen
1 „gebouwen" en ..meubilair" bedraagt de beschikbare
Winst f 4.683.685,91 tegen f 2.693.902,91 over 1940.
Wij stellen voor aan de reserve f 400.000,toe te voegen
een bedrag ad f2.083.685,91 te boeken ten gunste van de re
kening „bijzondere reserve", welke rekening onder het
hoofd ..crediteureii" zal worden opgenomen, en het divi
dend over 1941 te bepalen op 6
Balans op 31 December 1941 luidt:
ACTIEF:
Onuitgegeven aandeelen f 20.000.000,—
Kassa, kassiers en daggeldleenlngen f 9.236.621,50
Nederlandsch schatkistpapier f 118.749.799,31
Ander overheldspapier f 2.815.175,—
Wissels f 14.031,—
Bankiers in binnen- en buitenland f 6.901.081,95
Effecten en syndicaten f 9.338.298,21
Prolongatiën en voorschotten tegen effecten f 11.908.963,86
Debiteuren f 34.738.498,08
Deelnemingen f 2.201.552,65
Vorderingen wegens verstrekte borgtochten f 11.056.372.97
Gebouwen f 3.640539.44
Meubilair f 74.
Totaal: f 230.601.007,97
PASSIEF:
Kapitaal f 50.000.000.—
Reserve t 7.500.006
Deposito's op termijn f 13.721.840,23
Crediteuren f 143.639 108,86
Verstrekte borgtochten f 11.056.372,97
Winst f 4.683.685,91
Totaal: f 230.601.007.97
Winst- en Verliesrekening over het jaar 1941.
DEBET:
Onkosten f 4.282 744,52
Extra uitkeering aan beambten f 105.000,—
Bijdrage aan de stichting „Pensioenfonds
beambten der Incasso-Bank" f 150.439,48
Afschrijving op gebouwen en meubilairf 400.000,—
Winstsaldo te bestemmen als volgt:
Reserve y.f 400.000,
Aandeelhouders 6 f 1.800.000,
Tantiemes directeuren, commis
sarissen en beambten f 400.000,—
Bijzondere reserve t 2.083.685,91
tezamen: f 4.683.685,91
CREDIT:
Incasso, commissie, effecten e
Interest
IN DIENST
VAN ONS VOLK
WINTERHULP-COLLECTE
27 EN 28 FEBRUARI
Totaal: f 9.621.809,91
Moordaanslag
op alleen wonende vrouw
Door 17-jarig jongmensch
'AMSTERDAM, 18 Februari. Gisteravond heeft
een 17-jarig jongmensch, wonende op de Amstelkade,
een moordaanslag gepleegd op een 40-jarige vrouw,
die alleen een benedenhuis in de Frans Halsstraat be
woont. Tegen 8 uur vervoegde de jongen zich met
een naar later bleek gefingeerd briefje aan de
woning, waar de vrouw, niets kwaads vermoedend,
hem,binnenliet. Nauwelijks was de buitendeur achter
hem gesloten, of hij haalde achter zijn rug een bijl te
voorschijn en voordat de vrouw besefte, wat zijn be
doeling was, bracht de jeugdige misdadiger haar
eenige slagen op het hoofd toe. Hoewel de vrouw
zware wonden opliep, zag zij nog kans een kamer
binnen te vluchten en daar de politie te bellen. De
dader had onmiddellijk na zijn misdrijf de woning
verlaten. De vrouw, die veel bloedverlies had geleden,
werd door den G.G, en G.D. naar het Westergasthuis
gebracht.
Dank zij het feit, dat het slachtoffer den jongen
eenigszins kende, kon de politie er reeds spoedig in
slagen hem te arresteeren. Eveneens werd een 15-
jarïge jongen aangehouden, wonende in de Uiterwaar
denstraat. die het gefingeerde briefje waarin ver
zocht werd, wat suiker voor zijn moeder te leenen
had geschreven. Verder heeft de politie nog een man
gearresteerd, in wiens woning de jongen na zijn
misdaad de öijl zou hebben gereinigd.
Omtrent het motief van den dader tast de politie
nog in het duister.
BOND VAN AMATEUR-TABAKKERS.
NIJMEGEN, 18 Februari. Naar wij uit goe
de bron vernemen zal binnenkort worden opgericht
een landelijke bond van amateur-tabakkers. Bij
den bekenden expert, den heer Albers te Druten,
heeft zich reeds een duizendtal amateur-tabakkers
aangemeld. Te Nijmegen is deze week een vereeni-
?ing van amateur-tabakkers opgericht, welke con-
act zal zoeken met de landbouw-ingenieurs en
-inspecteurs.
STRENGE STRAFFEN VAN DEN HAAGSCHEN
ECONOMISCHEN RECHTER.
's GRAVENHAGE 18 Febr. voor den economischen
rechter hier ter stede stond heden terecht de kellner J.
A. Boef uit Wassenaar. Hij had in de afgeloopen maanden
aan verschillende personen te Wassenaar distributiegoe
deren verkocht en afgeleverd zonder inlevering van bon
nen. De economische rechter veroordeelde den man tot 8
maanden gevangenisstraf en tot een boete van f 2000, bij
niet-betaling te vervangen door 5 maanden hechtenis, met
onmiddellijke gevangenneming en verbeurdverklaring van
de in belsag genomen goederen.
BROODBAKKERSWAGEN GEPLUNDERD.
Een inwoonster van Den Haag, mej. N. Kila—de Jong,
werd heden door den economischen rechter veroordeeld
tot 14 dagen gevangenisstraf met onmiddellijke gevangen
neming. Zij werd er van verdacht op 13 Februari j.l. in de
Ravesteijnstraat te hebben meegedaan aan het plunderen
van een broodbakkerswagen. Als verontschuldiging voer
de verdachte aan, dat zij het brood had betaald. Een an-
dere inwoner van Den Haag, A. W. Roodnat, werd voor
hetzelfde feit eveneens tot 14 dagen gevangenisstraf met
onmiddellijke gevangenneming veroordeeld.
Officier en rechter waren van oordeel, dat dergelijke
vergrijpen snel en streng gestraft moeten worden. De aller
grootste belangen moeten tegen uitspattingen van dezen
aard beschermd worden.
CLANDESTIENE SLACHTING.
Een inwoner van Sassenheim, zekere Q. J. van Kesteren.
werd ervan verdacht begin December 1941 tezamen
en in vereeniglng met J. J. N. Duivenvoorden te War
mond een rund geslacht te hebben. Het vonnis luidde 14
maanden, met onmiddellijke gevangenneming.
UITGAAN
Heden, DONDERDAG 19 FEBRUARI.
Palace: „Het leven is niet zoo kwaad", 2, 6.30 en
8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Polonaise", 2.30, 6.30 en 8.45
|Uur.
Frans Hals Theater: „Onder het asphalt van een
Wereldstad"-, 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Jaren gingen voorbij", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Moviac: Binnen- en buitenlandsche actualiteiten
„Parforce-jacht achter de meute" en „Vliegende
treinen", van 12 uur af.
VRIJDAG 20 FEBRUARI.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds. 'Nieuw programma.
Heemstede: Ireneterrein Meer en Bosch:
„Vlammende vleugels".
Nachtdienst Apotheken
De volgende apotheken te Haarlem zijn van des
avonds acht tot des morgens acht uur (ook op
Zondag) geopend: j
Firma C. G. Loflmeij
Jl, Tel. 10175.
Park Apotheek, Kleverpark weg 13, Tel. 11793.
Teyler Apotheek. Teylerplein 79, Tel. 17946.
Te Heemstede is geopend:
Heemsteedsche Apotheek, Binnenweg 98, Telef.
*8197.
Uit de wereld van den arbeid
De bescherming van den bedrijfsvrede
III.
Ook in de best geordende gemeenschap zullen ge
schillen over arbeidsverhoudingen voorkomen. Het
recht van den arbeid en de bedrijfsvrede zullen dien
tengevolge altijd bescherming behoeven. Hoe ging
dat vroeger in Duitschland en gaat het nu nog in lan
den met een liberaal-kapitalistisch bestel?
De arbeider die recht zocht, wendde zich tot zijn
vakbond en de vakbondsecretaris nam het geval in
handen. Zijn doel tegenover den ondernemer was, den
arbeider in ieder geval voldoening te verschaffen, in
zoo hoog mogelijke mate. Hij moest uit elk geval „ha
len, wat er uit te halen was". Dit verloop van zaken
was een gevolg van de schijnbaar on-overbrugbare
tegenstelling tusschen „arbeid" en „kapitaal", die we
derom een gevolg was van de kapitalistische machts
vorming, maar het is tevens duidelijk, dat juist dit
optreden der vaak eenzijdig ageerende vakbondsbe
stuurders, de tegenstelling opnieuw tot bet uiterste
verscherpte.' Waarvan tenslotte de bedrijfsvrede en
de productie voor de gemeenschap ten offer werden
gebracht
Het beginsel der bedrijfsgemeenschap houdt dat der
bedrijfsvrede in. Tegenstellingen blijven ook binnen
de bedrijfsgemeenschap bestaan natuurlijk, ook de te
genstelling, welke voorkomt uit het verschil tusschen
leiding en geleiden. Maar deze natuurlijke geschillen
zullen nooit meer er toe mogen leiden, dat de bedrijfs
gemeenschap verscheurd wordt, want deze is, evenals
het gezin voor het volk, de kleinste levenscel der
groote arbeidsgemeenschap, de grondslag waarop de
positie en de organisaties van den arbeid als dragen
de maatschappelijke factor berust.
De afdeeling „Rechtsberatung" (wij zouden zeggen
„rechtbescherming") van het Duitsche Arbeidsfront
nu, heeft tot taak te waken voor het recht Her wer
kers (werknemers en werkgevers!) en tegelijkertijd
de eenheid in de bedrijfsgemeenschap en de bedrijfs
vrede te handhaven. Een schijnbaar onmogelijke op
gave voor wie nog denkt in termen van het tot het
laatst doorgevoerde eigenbelang.
Hoe gaat dit nu in de practijk?
De arbeider, die een geschil heeft met de leiding
van zijn bedrijf dat niet binnen de eigen bedrijfsge
meenschap tot oplossing te brengen is, wendt zich tot
de afdeeling „Rechtsberatung" van het arbeidsfront.
Het kan gaan om een loongeschil, om een kwestie van
sociale verzekering in ieder geval vindt een rustig
onderzoek plaats door den deskundige vah het D.A.F.
Vindt deze de zaak rechtvaardig of heeft hij deze tot
de juiste proporties teruggebracht, dan is soms al een
telefoontje aan de bedrijfsleiding een telefoontje
waar het gezag van en het vertrouwen in het Arbeids
front achter staat voldoende om de zaak te rege
len.
Is de zaak moeilijker, dan vindt een onderlinge be
spreking plaats ln het bureau van het D.A.F., waar
bij werknemer en werkgever worden opgeroepen en
waarbij en dit is het merkwaardige de bespre
kingen gaan tusschen twee ambtenaren van het D.A.F.,
waarvan de een de belangen en het standpunt van
den arbeider, de ander die van den ondernemer ver
dedigt. Deze scheiding tusschen werkgevers- en werk-
nemersbelangen is in de geheele organisatie der
..Rechtsberatung" doorgetrokken, in gescheiden bu
reaux met speciale deskundigen, tot in de kleur van
het papier der stukken toe.
Ook getuigen kunnen, op grond van de wet var
Januari 1934, worden opgeroepen. Een regelrechte
„rechtszitting" dus, waarbij echter de pleitbezorgers
beiden het belang der gemeenschap vertegenwoordi
gen en in het oog houden. De gemeenschapsgedachte
overkoepelt aldus de bijzondere belangen der partijen
en verhindert het doortrekken van de belangentegen
stelling tot het uiterste," tot schade aan de gemeen
schapsproductie.
In verreweg de meeste gevallen wordt aldus over
eenstemming bereikt; wanneer dit niet mocht geluk
ken staat de weg tot het „Arbeitsgericht" nog open.
waarvoor alleen de ambtenaren van het Arbeidsfront
dezelfde die de zaak behandelden pleiten mogen.
Alleen in een geval van hooger beroep wordt de zaak
in de gewone rechtsbanen geleid.
Maar ook dan staat het Arbeidsfront volledig ach
ter den man, wiens zaak het als rechtvaardig be
schouwt. Alle kosten van het proces ook de gevol
gen van een verloren proces zijn voor rekening
van het Arbeidsfront. De werker vindt daar den
steun van een wijs raadsman en een trouw kameraad.
En het resultaat? Sinds 1934 is het aantal gevallen,
dat de „Rechtsberatung" te behandelen kreeg gedaald
tot op een derde, terwijl het aantal gevallen dat ten
slotte naar het „Arbeitsgericht" verwezen moet wor
den gemiddeld nog geen 8 pet. bedraagt. Hoe meer
de afdeeling „Rechtsberatung" zou bloeien, des te on
gunstiger moet het er in het bedrijfsleven uitzien. De
zeer sterke daling in het aantal te behandelen ge
schillen beteekent een toenemende bedrijfsvrede en
steeds beter inleven, zoowel van werkgever ais
van werknemer in de gedachte der bedrijfsgemeenschap
Dat dit resultaat voor een zeer groot deel aan de
ambtenaren mede te danken moet zijn, is duidelijk
Want voor dit werk is niet alleen kennis en voorzich
tigheid. maar ook een warm hart en psychologisch
inzicht noodig. Hoezeer ook de grondslag van alle ge
vallen dezelfde is de vorm en de behandelingswijze
moet voor alle gevallen verschillend zijn. Terwijl
steeds en te allen tijde het groote belang der productie
voor de volksgemeenschap als e?n leidend beginsel op
den achtergrond moet staan.
In aansluiting aan een bezoek aan een aantal groote
bedrijven, waar de organen der bedrijfsgemeenschap
in volle werking werden waargenomen wij vertel
len daar nog nader van vormde ook dit deel van
het bezoek een waardevolle bijdrage tot het levende
beeld van het Duitsche Arbeidsfront dat langzamer
hand voor de leiders van het N.V.V. op deze reis
ontstond. (A.N.P.)
neijer en Zn., Barteljorisstraat
Door het gebruik van Hoestival,
verdwijnt Uw hoest geheél en al!
„Wat Mijnhardt maakt is goed".
Flacon 90 ct. Bjj Apoth. en Drogisten.
£aatste tBetichtenj
Proces te Riom begint vandaag
Wat aan Daladier, Gamelin, Blum, Cot en
Guy la Chambre ten laste wordt gelegd
In de acte van beschuldiging van het proces van
Riom wordt aan Daladier o.a. verweten, dat Frank
rijk ondea zijn regeering zonder voldoende voorbe
reiding den oorlog is ingegaan, meldt het D.N.B. uit
Vichy. Er valt een volkomen falen te constateeren,
en wel bij de voorbereiding van de nationale mobi
lisatie en op industrieel gebied, een falen bij de be
wapeningsindustrie en een falen bij de verdediging
van de Fransche grens al6 gevolg van de ontoerei
kendheid van het oorlogsmateriaal bij de voorzie
ning van het leger met munitie en transportmidde
len.. Voorts verwijt de acte van beschuldiging aan
Daladier: slechte organisatie van het opperbevel,
laakbare onderwerping aan politieke invloeden,
levering van tal van vliegtuigen aan het Spaansche
„Volksfront", bevordering der inburgering van
vreemdelingen, vooral door toelating wan meer dan
100.000 „gevaarlijke'» Spanjaarden op Fransch ge
bied, laakbare zwakte tegenover de agitatie onder
de arbeiders en tegenover de ernstige invloeden
daarvan op de be wapen ingsind us trie, Als gevolg van
dit falen en deze kapitale fouten heeft Frankrijk
zich in den oorlog moreel en materieel ontwapend
gezien en heeft het niet beschikt over de middelen
welke voor het opperbevel onontbeerljj k zijn om zijn
zijn taak te vervullen.
Aan generaal Gamelin wordt o.a. ten laste gelegd
dat hij toegelaten heeft, dat in het leger een toe
stand van materieele en moreele inferioriteit ont
stond, zoodat het leger slecht voorbereid, slecht op
geleid en slecht bewapend de beslissende operaties
inging.
Tegen Léon Blum richt de acte van beschuldiging
o.a. het volgende argument: Hij heeft als minister
president zijn plicht verzuimd en nagelaten aan de
bewapeningsindustrie den stimulans te geven, welke
door den toestand dringend vereischt werd.
Pierre Cot, zoo vervolgt de acte van beschuldiging
oeg als minister van luchtvaart in de jaren 1936
en 1938 de verantwoordelijkheid voor de voorbe
reiding van de Fransche luchtvaart. Ondanks her
haalde waarschuwingen, heeft hij nagelaten Frank
rijk de luchtmacht te geven, die door de omstandig
heden vereischt werd. Door leugenachtige verzeke
ringen en uitvluchten heeft hij voortdurend het
parlement en het land probeeren te bedriegen en
wijs te maken, dat Frankrijks veiligheid gewaar
borgd was.
Aan Guy la Chambre wordt verweten dat hij als
minister van luchtvaart geen open oog heeft gehad
voor den toestand dien hij van zijn ambtsvoor
ganger had overgenomen, en niets gedaan heeft om
eenige verbetering tot stand te brengen.
Het proces van Riom zal hedenmiddag geopend
worden. Van de zes beklaagden bevinden ei; zich
slechts vijf in Frankrijk. De vroegere minister van
luchtvaart, Pierre Cot, is n.l. zooals bekend naar
de Vereenigde Staten gevlucht. De laatste minister
president van de derde republiek, Paul Reynaud,
en de toenmalige minister van binnenlandsche
zaken, Mandel treden in het proces sleohts als ge
tuigen op. De aanklacht tegen Reynaud en Mandel
wordt afzonderlijk behandeld en luidt voor Reynaud:
verduistering van openbare middelen en voor
Mandel: omkooperij en speculatie tegen de Fransche
valuta.
Val van Singapore te Tokio gevierd^
Demonstraties op het Hibiyaplein
VoKIO, 18 Febr. Het DN.B. meldt: Terwijl in
Singapore de Japansche strijdkrachten staan aange
treden voor den plechtigen intocht in de veroverde
stad, zijn tezelfdertijd te Tokio vele tienduizenden
naar het groote plein van het Hibiyapark samenge
stroomd. Overeenkomstig de groote historische ge
beurtenis viert het Japansche volk van Sachalin in
het Noorden tot in het Zuiden, in de tropische gebie
den van Nederlandsch-Indië en overal, waar thans
de Japansche vlag waait, met trots dezen nationalen
gedenkdag van den val van de Engelsche eilandves
ting Singapore.
Sedert de vroege morgenuren trokken uit alle dee-
len der stad groote optochten met vlaggen en reus
achtige transparanten naar het centrum der stad. om
zich te verzamelen op het Hibiyaplein. Formaties
vliegtuigen kruisen boven de stad. Voor het keizer
lijke paleis staan de reservisten opgesteld om hier
aan den Tenno hun eerbied te betuigen Tegen den
middag was de opmarsch naar het Hibiyaplein ge
ëindigd. Een onoverzienbare menschenmenigte stond
hier opgesteld. Op de eeretribune zag men minister
president Tojo en de leden van het kabinet, hooge
officieren van het leger, de marine en de luchtmacht,
de ambassadeurs van Duitschland, Italië, China,
Mandsjoekwo, Thailand en talrijke andere diploma
ten. Toen bij het begin der groote demonstratie nog
maals de keizerlijke boodschap van 8 December werd
voorgelezen over de oorlogsverklaring aan Engeland
en de Vereenigde Staten, heerschte er een plechtige
stilte. Nadat verscheidene toespraken waren gehou
den, werd de demonstratie besloten met een spontaan
drievoudig „banzai" op den Tenno en het volk.
Oo*. de rmtaurak» Meertri Zuirtm x-jn!
<Fohr«®<»»- Le«n k «4
De strijd in Birma
TOKIO. 19 Februari (D.N.B.) Sedert gèrulmen
tijd heeft het keizerlijke hoofdkwartier gAi commu
niqué meer over de ontwikkeling aan her Birmaan-
sche front uitgegeven. Naar de „Tokio Asahi Sjim-
boen" thans van dit front meldt, rukken de Japan
sche strijdkrachten, die de rivier de Bilin overgetrok
ken zijn en de gelijknamige stad hebben bezet, thans
gestadig op in de richting van Rangoon De tegen
stander heeft in het gebied van de Bilin hevigen tegen
stand geboden, omdat zich daar zijn hoofdverdedi
gingslinie voor het gebied van Rangoon bevond.
De operaties tusschen de Salwien en de Bilin waren
daarom moeilijk, omdat zich in dit 100 km diepe ge
bied talrijke kleinere rivieren, moerassen en bergen
bevinden. De tegenstander beschikte zoodoende over
uitstekende natuurlijke verdedigingsmogelijkheden.
Reeds Japansche schepen in de
haven van Palembang
TOKIO, 19 Febr (D.N.B.) Volgens berichten uit
Singapore zijn reeds Japansche marine-eenheden in
de haven van Palembang op Sumatra aangekomen.
Omtrent de sterkte van deze marine-eenheden zijn
nog geen berichten ontvangen.
Slechts weinig Britsche soldaten
uit Singapore ontkomen
GENèVE, 19 Febr. (D.N.B.) Men gelooft in
Batavia dat niet meer dan 3000 tot 4000 man Britsche
troepen uit Singapore ontkomen zijn, zoo meldt de
„Daily ExpressDit zijn in hoofdzaak leden van
het terreinpersoneel der Britsche luchtmacht. Brit
sche en Amerikaansche vluchtelingen, die nog tij
dig uit Singapore naar Batavia ontkomen zijn, bele-
§eren thans in heele troepen hinj consulaten en pro
eeren visa te bemachtigen om uit Nederlandsch-
Indië te vertrekken. De scheepvaartkantoren te Ba
tavia werken onder hoogen druk. Zij worden over-
stelpt met aanvragen voor passagebiljetten. De mees
te van deze aanvragen luiaen voor Australië,
Britsch-Indië of Amerika.
De „Daily Express" meldt verder dat de Neder-
landsche en inlandsche bevolking van Batavia sterk
verontrust is door de groote Japansche successen en
vooral door de verovering van Palembang. Volgens
de geruchten nl. zouden de Japanners te Palembang.
dat 350 mijl van Batavia is gelegen, groote strijd
krachten hebben geconcentreerd.
FAILLISSEMENTEN
Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf en
Co N.V.. Amsterdam.
Men deelt ons mede. dat ter Griffie der Arrondlsse-
ments Rechtbank te Breda door: W. A. J. Venrooy, assu
rantiebezorger, wonende te Tilburg. Besterdplein 23. verzet
is gedaan tegen zijn bij vonnis der Arr. Rechtbank voor
noemd d.d. 30 Januari 1942 uitgesproken faillissement.
SURSéANCE VAN BETALING:
D.d. li Febr. 1942 is aan N V. Nederlandsche Zekerln-
genfabrlek N. Z. F. te Bunnlk, verlenging van surséance
van betaling verleend voor den tijd van een jaar en zes
maanden, ingaand 18 December 1941 met benoeming van
Mr. J. M. A. Paling, adv. en proc. te Utrecht tot bewind
voerder.
UITGESPROKEN:
16 Febr. Johannes vajt den Bosch, chauffeur, wonende
te Hilversum. Lorentzweg 35. Recht. Comm. Mr J. P. de
Prez. Cur. Mr. G. W, O. Riep, Alb. Perkstraat 2. Hilversum.
VERNIETIGD NA GEDAAN VERZET:
B. J. A. Seyger, Driebergen Bljsenburg.
OPGEHEVEN: v
c. D. Wit, Den Haag.
13. Febr. A. J. van lersel. koperslager, wonende te Til
burg, Heemskerckstraat 26, aldaar handelende onder den
naam: A. ran lersel en Zn.
GEDEPONEERDE UITDEELINGSLIJSTEN:
Klaas Trip. Ter Aardscheweg 26. Assen. Geëindigd door
het verbindend worden der ultdeellngslijst.
Jacobus Nas. kleermaker, thans Arnhem, voorheen Nij
megen. Geëindigd door het verbindend worden der eenige
ultdeellngslijst.
1 Fèbr. Mej. J. Chr. de Wit, Amsterdam. Idem. Ultk.
nihil aan conc. cred.
8 Febr B Nort, Amsterdam, Idem. Ultk. 100
9 Febr. Mej. L. J, Dijk, lunchroomhoudster, Hoogezand.
Idem. Ultk. nihil aan conc. cred.
10 Febr. J. Wesseling, Stadskanaal. Idem. Ultk. 100
13 Febr. W. J. Otterspoor, zonder beroep, Velp gem.
Rheden, Marlastraat 5. Idem. Ultk. 45.87
13 Febr. F. Ruys Lzn., landbouwer, Heesch, Hondtstraat
A, 161. idem Ultk 100
16 Febr. de nalatenschap van wijlen Chr. H. LouLsse Fzn.
commissionnalr, gewoond hebbende te Waarde Ultk,
5.79 aan conc. schuldelschers.
Schaatsenrijden
De beste hardrijders op de schaats
Ake Seyffarth no. 1
DüSSELDORF 18 Febr. (A. N. P.). Door de buitenge
wone prestaties, welke de Zweed Ake Seyffarth kortge
leden in Davos heeft geleverd, staat bij momenteel aan
het hoofd van de beste hardrijders op de schaats ter we
reld. Tot deze slotsom komt de Zweedsche pers. die alle
tijden van de beste hardrijders aller landen zorgvuldig
heeft geregistreerd. Op grond van de internationale pun
tentelling zijn de tijden van de vier Olympische afstanden
ln punten omgerekend. Hierbij staat Sevffarth op de
eerste plaats voor de Noren Ballangrud, Staksrud en Ch.
Mathisen. De Duitscfter Karl Wazulek, die niet meer in
wedstrijden kan uitkomen, bezet nog de vijfde plaats voor
den Noor Hans Engnestangen.
Hieronder volgt de ranglijst met de tijden op de verschil
lende afstanden en het totaal der puntentelling.
De ranglijst lutdt als volgt:
500 M 1500 M 5000 M 10.000 M. pnt.
Ake Seyffarth (Zw.) 43.2 2.14.2 8.13.7+ 17.07.5 188.678
Ivar Ballangrud (N). 42 7 2.14.0 8.17.2 17.14 4 188.807
M. Staksrud (N.) 42.8 2.14.4 8.19.9 17.23.2 189.750
Ch. Mathisen (N-) 44.0 2.15.6 8.18.7 17.01.5+ 190.145
Kan Wazulek (D.) 43.1 2.17.8 8.23.8 17.28.2 191.823
H. Engnestangen (N.) 41.8+ 2.13.8+ 8.31.3 18.06.9 191.875
Blrger Wasenlus (F.) 43.4 2.18.2 8.21.3 17.28.2 192.007
Clas Thunberg (F.) 42.6 2.18.1 8.32.6 17.34.8 192.833
Aage Johansen (N.) 42.9 2.17.1 8.31.7 17.38.6 192 700
Oskar Mathisen (N.) 43.4 2.17.4 8.36.3 17.22.6 192.960
De met een aangeduide tijden zijn de huidige tijden
der verschillende wereldrecords.
NAT. KAMPIOENSCHAP SCHOONRIJDEN VOOR
HEEREN.
Zondag 22 Februari worden op de banen van de
Berger IJssportvereeniging te Bergen (N.-H.) natio
nale wedstrijden in het schoonrijden voor amateurs
om het Nederlandsche kampioenschap voor heeren
georganiseerd. Deze wedstrijden worden gevolgd door
een nationalen junioreswedstrijd voor heeren.
Dammen
OM HET PERSOONLIJK HOOFDKLASSE KAMPIOEN
SCHAP VAN HEEMSTEDE.
Voor den herkamp om den 2den en Sden prijs van boven-
genoemden wedstrijd werden ln het R.K. Vereenlglngsge-
bouy aan den Heerenweg te Heemstede de volgende par
tijen gespeeld:
B. H. M. Stevens wint van J. C. Drayer en J. W. van
Dartelen wint van J. C. grayer.
De stand van dezen herka'mp luidt tahns:
N?' ,SHf'ers" Kesp. gew. gel. verl. pnt.
1. J. W van gpartelen 2 2 0 0 4
2. B. H. M. SteVens 3 1 1 i 3
3. J. C Drayer 3 0 12 1
VELSEN
de heer m. koster overleden.
Op 77-jarlgen leeftijd is alhier overleden de heer M
Koster. De overledene was gedurende vele jaren penning
meester van het Velsensch Ziekenfonds. Hij genoot het
grootste verrtouwen van zijn medebestuurders en de leden
diefstallenkroniek.
r> kolendiefstal.
De 33-jarige C S. werd hedenmorgen op hee-.crdaad be
trapt bij het stelen van kolen uit de opslagplaats van het
stoompontveer. bij huiszoeking vond de politie nog een
hoeveelheid kolen eveneens afkomstig van diefstal.
u diefstal van rubbergoed.
De politie heeft den 17-jarigen a. J. gearresteerd die
Griep-besmetting..
KINDERMAALTIJDEN.
Op Zaterdagmiddag van den 21sten
Februari te 1 uur n.m. zal ln de
groote zaal van het Gemeentelijk
Concertgebouw door de plaatselijke
afdeelingen van Winterhulp Neder
land Haarlem en Bloemendaal we
der een kostelooze eenpans-kinder-
maaltijd worden gegeven. Toegangs
bewijzen worden uitgegeven op
Vrijdagmorgen van 10 tot 12 uur
aan het gebouw van Winterhulp,
fled. Oude Gracht 47 en aan de
Politiepost, Rijksstraatweg.
De Winterhulp is tot dezen maal
tijd in staat gesteld door giften van
milddadige st?dgenooten, welke
zich door het leed van arme kin
deren voelen aangetrokken
Medeburgers, steunt dit sociale
Werk en stort een bijdrage op de
postgirorekening van den plaatse
lijken penningmeester, nummer
395300.
Voor elke gulden die u geeft, kun
nen 4 kinderen heerlijk en volop
eten in eon verwarmd gebouw.
Waarom? Als er
AKKERTJES rijn.
die de pijnlijke boeien
verbreken, het hoofd
weer helder maken
binnen 'n kwartier.
^AKKERTJE
De Nederlandsche Pijnstiller
zich schuldig had gemaakt aan diefstal van een paar rub
berlaarzen en van een gummljas ten nadeele van een op-
arende van een in de visschershaven llggenden trawler.
De 17-jarige Z. werd wegens heling van het gestolene in
arrest gesteld.
II MUIDEN
Marktprijzen en besommingen.
IJMUIDEN 17 Februari.
Tong f 11,50 per K.O.; Kleine schol eerste soort f172—
f150; Kleine schol tweede soort f 154—f 112; Zetschol f 174;
Pufschol eerste soort f 102—fH6; Kleine schar f102—f96;
Pufschar f 60—17; Wijting f 148—f 102. alles per 50 K.G.
Besommingen» trawlers ZK 68 Johannes 2S mnd. f 1S48;
SCH 65 Onderneming 125 mnd. f 11385: IJM 22 Ita 150 mnd.
f20822; IJM 21 Corrie 55 mnd. f6780: IJM 50 Gezin a C.itha-
rina 15 mnd. f1982: IJM 189 Mary 45 mnd. f5155: IJM 417
Derika 7 75 mnd f6185: IJM 102 Vios 5 85 mnd. f7167;
IJM 111 Olympla 100 mnd. f7152; IJM 165 Martha 25 mnd.
f3376; IJM 29*Zeeleeuw 65 mnd. f6688; IJM 70 Zeehond
75 mnd. f5987
Kotter: IJM 224 f1488
s<
IJMUIDEN 18 Februari 1942.
- KI. schol ie s. f 156—f 130;
Kl^chol 2e s. f 122—f 102. Middelschol f168—f155; Zetschol
f156—f152; Pufschol le s. f94—f79; Pufschol 2e s. f73—f61;
Gr. schar L150f 112; Pufschar f66—f50; Wijting f 118—f73,
Groote gul f164; Kleine gul f 172, alles per 50 K.G.
Besommingen trawlers: KW 1 De 6 Gezusters 85 mnd.
9008; KW 158 Cornells IJsbrand Willem 55 mnd. f 3404;
IJM 86 Rijnstroom 100 mnd. f 9040; IJM 102 Vlos 5 140 mnd.
*•"•79; IJM 417 Derika 7 150 mnd. f 9793; IJM 189 De Mary
mnd. f 13365; IJM 111 Olympia 100 mnd. f 6801; IJM 165
Martha 65 mr.d. f4258; IJM 129 Shamrock 200 mnd f 14452;
IJM 107 Johanna 150 mnd. f 12045.
Loggers- KW 20 f 5569; KW 173 f4730; SCH 196 f 4571;
SCH 275 f 5520. VL 166 f5133; KW 15 f4367.
Kotters: HD 108 f3096, HD 125 f4216; IJM 222 f 2458.
HILLEGOM
„zeemansvrouwen".
Woensdagavond gaf de V, V. „Hlllinen" haar JaarliJkschen
feestavond en had daarvoor ultgenoodtgd het tooneeige-
zelschap Bouber met het volksstuk „Zeemansvrouwen".
De zaai was geheel gevuld en de aanwezigen hebben zich
met dit bekende stuk danig geamuseerd. Het was ook ons
een groot genoegen de kennismaking te hernieuwen en
wij hebben met groote bewondering het spel gevolgd van
mevr Bouber als Manke Mie. mevr. Anny Verhulst ln haar
oude rol van Leen, Bouber als de dronken Lodewijk. Ook
de overige leden van dit geheel op elkander ingespeelde
ensemble mogen met eere genoemd worden. Een daverend
applaus was er na elk 'bedrijf, terwijl Tüt aan net einde
een vorm van ovatie aannam. De voorzitter, de heer a.
van Wonderen sprak een kort openingswoord.
BLOEMENDAAL
BURGERLIJKE stand.
BEVALLEN: G. M. JansenVerweij, d.
GETROUWD: K. W. D. Gratama en E. L. van Rlln; D.
P, Brugman en J. Polak.
OVERLEDEN: G. J. M. Willemse, oud negen mnd.; J. J.
M. Verwer, (echtg.: Th. van Sonsbeek), 62 J.; W. E. baron
van Till, oud 42 j.; G. J. Broodman. oud 15 J.; M R P.
van Son (wed. A. H. van Tol), oud 74 j.; D. Brnakcnburg,
oud 74 J.; M. J. Th. Adrian!. 79 j. (overleden te Haarlem);
A. n. K. Groenendijk, oud 5 j.
ZANDVOORT
De Zandv. HandMsverecnlging houdt Donderdag 26 Fe
bruari haar 34ste Jaarvergadering. Op de agenda komt o.a.
voor verkiezing voorzitter, wegens periodiek aftreden van
den heer E, H. A. Brokmeier, die terstond herkiesbaar is.
Verder verkiezing van twee bestuursleden wegens perio
diek aftreden van den heer A. Plelage, die terstond her
kiesbaar is en wegens overlijden van den heer Biauwbocr.
Onprettige nasleep van den
Frieschen Elfstedentocht
Een der deelnemers tengevolge van
onvoldoende kleeding overleden
Enkele weken na het verrijden van den Elfsteden
tocht Ioopen in Friesland wonderlijke geruchten over
ziekenhuizen, welke vol liggen met mannen, die van
den tocht ernstige gevolgen ondervinden.
In een plaats in het noorden van Friesland heeft,
zooals in een provinciale courant is bekend gemaakt,
één der tochtrijders zijn deelname niet den dood
moeten bekoopen. terwijl uit datzelfde dorp andere
deelnemers ledematen of gedeelten daarvan zullen
moeten verliezen.
Wij bobben de moeite genomen eens hier en daar
ons licht op te steken en dan valt het niet moeilijk
te constateeren dat er velen nu nog met de gevolgen
vair den tocht zitten. Bevroren voeten, boenen,
vingers, ooren komen veel voor en er zijn we! een*
gevallen bij, welke zich niet best laten aanzien. Een
geval dat den dood ten gevolge had kwam ons ook
nog ter oore. Twee broers uit Balk. welke aan den
tocht deelnamen, hebben namelijk be\Toren beenen
opgeloopen. De eene scheen al spoedig weer te her
stellen en kwam zelfs al weer op straat. Maar plot
seling kwam r-r een Inzinking en na nog In een zie
kenhuis te zijn opgenomen is de jongeman overleden.
Ook zijn broer ligt nog in het ziekenhuis.
Dit zijn zeer tragische gevalleh, welke niet zullen
nalaten dat velen den Elfstedentocht zullen gaan
beschouwen als iets „moordends". Reeds nu laten
verschillenden zich in dezen zin uit.
Daarom willen wij hier uitdrukkelijk verklaren
dat ons bij Informatie is gebleken dat gevallen van
bevroren ledematen te wijten waren aan een beslist
onvoldoende kleeding. Er Is geen sprake van dat de
laatste Elfstedentocht is gehouden bij een tempera
tuur. welke voor deelnemers Indirect levensgevaar
opleverde. Het tragische eeval te Balk bijvoorbeeld
is te wijten aan onvoldoende kleeding. zooals ook de
andere gevallen.
Het is te hopen dat <fe Elfstedentocht, welke ove
rigens weer zoo uitstekend slaagde, niet hesmet
wordt met de kwaadsprekerij, doch dat men inziet
dat de droevige gevolgen slechts aan onvoorzichtig
heid zijn te wijten Het Is reeds Jammer genoeg dat
de tocht dit Jaar een zoo onprettigen nasleep heeft.
(A.N.P.)
MEJ. H. v. LENNEP OVERLEDEN.
Op 73-jarigen leeftijd is te Heemstede overleden mej.
H. van Lennep, die vroeger directrice is geweest van
het bekende Emma-Kinderziekenhuis te Amsterdam.
De begrafenis zal plaats hebben Zaterdag 21 Februari
a.s. des namiddag te drie uur op de Alg. Begraaf
plaats te Heemstede.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 18 Februari.
Ondertrouwd 18 Februari: A. van Walünca en
J. P. van Leuven; H. Houssart en M. J. M. Blokker;
P. Bos en G. van de Vlekkert: C. Hardenberg en
A. P. van der Voort; B. van Klooster en A. A. J.
Dorresteijn; M. Ringers en A. E. Sieraad; P. H van
Egmond en P. J. Oerlemans; F. J. Bastin en J. H.
van Kampen;. C. J. Kroese en W, C. Eradus; C. W.
van Brussel en J. H Benard: L. A. Schreurs en J.
T Terpoorten: L. A. Langendijk en C. M. C. Nelis;
•F Bank en M L. S. Oerlemans: J. Hoogendoorn en
G. J. M. Limonard: J. T. G. van der Veldt en E.
Verhage; O. Wijkhuizen en W. A. Sterkenburg.
Getrouwd 18 Februari: C. de Bruin en M. Moer
kerk; I. J. van der Walle en C. van Kamnen; G W.
van de Poll en M. P. Schooneveldt: B. Vinke eri M.
de Graaf: A. Pruschen ei> Y. E. Scheringa.
Bevallen 16 Februari: G. M. Blankestein—Klou-
wers. d.: A. Wijkhuizen—de Vink, z.: J. H. Brink
man—Vermeuten, z.; C. M. Rusbach—Umans. d.;
17 Februari: J Blankwater—Vermeulen, z.; C. H.
van BeekNeeremans, z.
Overleden 15 Februari: J. Jongkind—Verhoeve 61
Da Costastraat; 16 Februari: C. W. Wachtels—
Jolink, 88 j„ Kinderhuissingel; E, Nouwlandvan
Duin, 74 J„ Vooruitgangstraat; 17 Februari: C. Lak
—Muller. 84 j„ Lange Heerenvest; S. P. Jacobs, 61
j., Kloosterstraat; A. M. A. Landwehr Johande
Klein, 70 j., Dr. Leydsstraat; M. Spruit, 65 i. Gast
huis vest.
