WREMBR4HDTA PAL ACE A fuxor A
„Regenboog"
Groentjes
Het Kenaupark
Foto-Atelier Van Schaik
Dans-Studio „BRASSINNE"
la! iui 'io
Q
0
I
0
Q
Q
HARRIJ VERBEKE
Sportkoningin
Rjjims-iimjiwuj.
ion Japuozug ua>(BJdsun
L L
I
li
IJ L
lUct ffrooto HU/dncliap geve
wij kennis van de geboorte van
onze Dochter
DIENKKR MAK1A
H. C. van Oort Jr.
L. li. M. van Oort-
van Leeuwen.
Haarlem, 18 Aug. 1946
Tempeliorsstraal 45.
Tijdelijk: St. Elisabeth's Gast
huis.
Getrouwd bij volmacht:
C. J. v. DUFFELEN
en
II. PULL.
Patjet, Java 2/4 R. I.
Haarlem, Schrevellusstr. 28.
22 Augustus 1946.
Eenige en Algemeene
kennisgeving.
Heden ontving ik het be
richt dat op 12 Febr. 1945
te Fricdrlchsfeld ls overle
den de heer
G. F,. KöIILER
ln den leeftijd van 51 Jaren
Namens de familie:
C. Köhler-Louw
Fred, Mies,
Gerrlt.
Voor de vele blijken van deel
neming, ontvangen by het
overlijden van onzen geliefden
Man en Vader
BERNARD KAKEL WOLTERS
betuigen wy onzen harteiyken
dank.
Uit aller naam:
D. Wolters-van der Wal.
Kloosterstraat 5.
W. H. Bierman
Keel-, Neus-, Oorarts
Wegens ziekte
NIET TE CONSULTEEREN
Rechtsbijstand
Bur Kraneveld zyiweg 21.
Echtscheiding, dagvaardingen,
requestcn, enz.
Kantoor 9—5. 's av. 7—9 uur.
Adviezen vanaf t 1.
NET FL. MEISJE GEVR.
1. d. e. n v. g. g. v. zelfst. kun
nende werken in gez. z. kind.
Mevr. de Vlugt, Heemsteedsche
Dreef 178.
Aank. Huisknecht-Tuinman
In myn gez. te Bentveld kan
gepl. worden ln- of extern Jon-
gemen. 1820 J., bereid alle
voork hulsh. werk te doen, te
vens onderh. tuin en bosch.
rijwielen en kl. rep. werkzaam
heden Brieven no. 5501.
Te koop gevraagd:
Damesrijwiel
ln prima staat, zyiwcg 51, Hrl.
z. g. a. n. Eng.
DAMESSPORTFIETSJE
Liefst .Rudgc" m. ingeb. dyna
mo, ollekettlngkast en drie
versn. naven, Br. zyiweg 51
Haarlem.
Lessen
STENO TYPEN, ENZ. Mer-
curius. Plein 1 rd. Tel. 17764
Gevraagd: HARMOMCALEK
eenmaal per week ln Aerden-
hout. Brieven G 2666
Hulsh. Pers. gevraagd
Mevrouw van Doorn, van
Merlenlaan 21, Heemstede, vr.
NET MEISJE v. g. g. v. voor
hulp in de hulsh. van 8.30 tot
4 uur. hulp v ruw werk aanw
Prettige HI LP i. <1. HUISII,
gevr. voor heele of halve dagen
of voor d. e. n. Mevr. de Jongh
Zandvoorterwcg 88. Aerdenh
(vlak bij trein- en tramhalte)
Tel. 27997.
Gevr. in doktersgez. met 2
kind. HULP 1. d, IIUISII. of
MEISJE. Annm. na 7 uur Mevr.
Blaauw, Stolbergstr. 7.
Boekhandel Veko, ZlJlstr.
98. vraagt een NETTE WERK
STER, voor het eenmaal per
week schoonmaken van den
winkel.
Gevr. MEISJE voor heele of
halve dagen Mevr. Schuit,
Rynegomlann 15. Aerdcnhout
Gevr. flinke HUISNAAI
STER. P. de Hooghstr. 36, Hst
tr.lialte W. de Zwygcrlaan.
In gez van 3 pers. gevr
NET MEISJE van 8 30-4.30 u
Zaterd. tot 1 uur. Zond. vrij'
Loon f GO p. m Aanrn. Rlo
Grandelaan 28. Ovcrveen. Tel
22900.
NET MEISJE gevr. v. d,
hulsh. voor 2 a 3 d. p. w. Loon
f 5 p. d. van 9-5 uur. verg.
bus. iieuvelwcg 9. Bl'daal
Gevr. nette IIULP IN' DE
HUISH. voor d. of d. en n.
Mevr. Kimman. Zyiweg 60
Gevr NET MEISJE v. 9 tot
12.30 u. hoog loon Br. G 2591
Gevraagd: NET MEISJE v
d. e. n. hulseiyk verkeer Loon
f 45 p. m. Brieven G 2572.
Cievr. nette HUISHOUD
STER ln kl. moederl. arb. gez.
huwel niet uitgesloten. Brie
ven G 2571.
Bedrijfspers. gevr.
II.II. KAPPERS Gevr. 1ste
of 2de Kapster, Sal. pl.m. f 35
a f 40 p. w. en verval, desgew
ln- of extern. Heereweg 228
Llsse. Telef. 3210.
Welke TUINMAN wil eenige
dagen p. m. ln myn tuin wer
ken? Hazepaterslaan 5.
Huish. Pers. aangeb.
dagen vrij. Brieven G 2603
C'OSTI'UMN AAISTEK kan
nw. werk aannemen. Slacht
huisstraat 10 rd.
B. z. a. DAME v. 1. verple
ging of hulshoudciyk werk
Br G 2575
NET MEISJE, 22 J.. P.G.,
b. z. a. voor d. en n. Brieven
G 2574
MEISJE, 16 J b z. a. onver
schillig wat voor den middag.
Brieven G 2573.
Bedrijfspers. aangeb.
Oud. Ind. gast. adm. on
derlegd. z. BEZIGHEDEN v. d
morgenuren. Br. G 2488.
Zelfstandig ervaren BOEK
HOUDER heeft nog tyd be
schikbaar voor de verzorging
der boekhouding van winkels,
zaken. enz. Brieven G 2647,
VROUWELIJK JURIST, ste
no typen, moderne talen. zkt.
betrekking voor halve dagen,
liefst uitgevery (handelscor
respondentie of vertaalwerk
thuis) Brieven G 2605.
GEPENS. PERSOON' zoekt
werk, onversch. wat Br. G 2578
THUISWERK, onversch. wat
ook genegen voor zaak te
naaien. Bileven G 2579.
Heer alg. ontw. vraagt
THUISWERK, bijh. adm. Br
G 2577.
Een nette WERKMAN, gep.
vraagt lichte werkzaamheden
onverschillig wat. Br. G 2576.
Kamers gevraagd
Echtp op leeft, zoekt ZIT-
EN SLAAPK., gem. of gest. ln
H'stcde of H.-Z. Br. G 2569
Gevr. gemeub. ZIT-
SLAAPKAMER event, zlt-slaap
kamer, mot pens. door heer, ln
bezit eigen bed. Br. G 2609.
- Heer, 54 J vaste pos., vr.
PENSION by dame-alleen, f 90
p. m Brieven G 2606.
100— BELOONING. Wie
helpt besch. echtp. aan 2 ong
of gest. kamers m. kookgel. op
g. st. t,cg. 15 Sopt. of later. Br.
G 2652.
Kamers aangeboden
TE HUUR: 2 gr. gestoft,
kamers en suite, zijkamer,
serre. gebr. keuken by station.
Brieven G 2614.
Aangeb. op goeden stand te
H'stedc een gem. ZIT-SLAAPK.
of zit- en slaapk. voor 2 pers.
met voll. pension, ln bezit v
eigen bed, geen beroeps. Brie
ven G 2613.
RUSTHUIS. Per 1 Sept.
komt vry op tweede etage kl.
zit-slaapk. ccntr. verw. pra.
voeding. Prys p. m. f 100. Br.
G 2612.
Voor dame(s) gevord. of
bej. loeft. v. g. huize INWO
NING m. pension len stand.
Brieven G 2611.
GOED TEHUIS bij D. ambt.
wed. met zoon, v. H. mlddelb
leeft. P.G. omg. stat. Br. G 2654
»B'>
Hrl op len stand met huls.
verkeer, aan Jongedame v. g. h.
tegen vergoeding van eenige
hulp 1. d. hulsh. in kl. gez.
1 kind Brieven G 2610.
Agb. 2 ZIT-SLAAPK. met
voll. pension ln besch. milieu
aan 2 M. T. S.-ers ln de dir.
omgev. der school. Adres te
bevr. bur. van dit blad.
Aangeb. 2 pers. gem. ZIT-
SLAAPK. m. gebr. keuken evt.
met pension. Duvenvoordestr.
no. 21.
Ges toff. ZIT-SLAAPK AMER
(straatzyde) m. v. wascht. en
stookgel. (g. kookgel.) z. p. te
li. Junoplantsoen 7.
Frlssche SLAAPK. aangeb.
voor nette dame b. b. h. h. met
hulsel, verkeer. Brieven G 2
Diversen
TIJDELIJKE BIJVERDIEN
STEN GEZ. als vertaalwerk uit
Engelsch, schrijfwerk, enz. Tel.
20602. of Br. G 2623.
RUILEN: z. g. a. n. zw.
pumps 38 1/2-39 voor sport-
sch. 38 1/2-39 of bon. Idem
werksch. 41 voor 43. Na 6 uur.
Hoofmanstr. 9.
WONING RUIL. Gevr. huls
pl.m. 7 kamers te Bl'daal
Overveen of Haarlem, huur tot
f 55. Aangeb. huls bevatt. ka
mer en suite, keuken. 3 sl.k.
balcon huur f 35. Br. G 2625.
WEGGELOOPEN: br.. bel-
gekl. liond, naam Dolly, kort-
harig, blauwe tong, Goede bel.
voor Inlicht, of ter. bez.
Alexanderstr. 3.
Wie wil 26 Aug. 2 pers. met
2 fietsen tegen vergoeding
MEENEMEN RICHT. LOCHEM
Goos, Kennemerstr. 68, Café
WONING RUIL. Ben.huis
Zaanenstr. 2 k, 2 sl.k. keuken
rullen voor heel huls. huur tot
f 40 p. m. Brieven G 2621.
Wie ruilt z. g. a. n. vooroorl,
STOFZUIGER (sleemodel) v.
binnen- en bultenb. Brieven
G 2622
In ruil agb. 1 p. Dr. 1. KIN-
DEKSCII. m. 21 voor m. 23.
TuinlnantJe 2 1.
RUILEN' 1 p. nw. br. d. mol
m. 38-39 voor 36-37. Tevens te
k 1 p. w. suède pumps m. 36.
Talmastr. 3. Heemstede.
Net meisje. 16 J. P.G. zoekt
NETTE VRIENDIN, die gene
gen ls op dansles te gaan. Br.
G 2617.
WONING RUIL. Aangeb. vrij
ben.huis, kamer en suite. 2
slaapk., keuken, schuur, tuin
op Z. 5 min. v. Stat f 26 p. m
Gevr.: Vry huls of bov huls
omtr. Soendaplein II -N. pl.m.
f 30 per m. Brieven G 2616
TE KOOP OF RUILEN: voor
dressoir mooie schrijftafel. 2
M. lang. Hazepaterslaan 5, by
Wagenweg,
IN RUIL: 7. g. a. n. wit em.
kolenfornuis Etna voor goede
damesfiets. Tev. te koop gevr.
Damesvulpen, dubb. school-
tasch. Damesarmbandhorloge.
't Hoffstraat 193.
WONING op gez. stand voot
heel huls of gr. ben.huis. Brie
ven G 2581.
TE RUILEN: 1 p. h. kind.
scli. m. 22 a 23 voor sell. m. 24
K. Ka'relstraat 31. Na 6 uur.
Jongeman, leeft. 20 j. zkt.
Iemand van geiyke leeft, om 1
Sept. een FIETSTOCHT TE
MAKEN' door Nederland. Voor
lnl. K. Karelstr. 29, H.O.
Te koop gevraagd
2 of 3 PITS PETR. STEL ln
goeden staat te koop gevr.
Leldschevaart 262.
Gevr. KINDERWAGEN, voor
oorl. Brieven G 2627.
PETROLEUMKACHEL liefst
merk Haller, Benzinemotor v.
aanbrengen op transportfiets.
Adres bur van dit blad.
GEVRAAGD: ombouw bij
opklapb. vloerkl., 2 of 3 pits
gasstel, klok, boekenk. en 2
kl. crapauds. Br. met prijsopg.
Iepenlaan 110, Bl'daal Tel.
22380.
Te koop gevr.: HEELE OF
GED. INBOEDEL. Br.'-G 2584.
Te koop gevr. ENG. DA
MES SPORTFIETS. nieuw. Br.
G 2583.
TE KOOP GEVR. wegens
huwelijk huisk., slaapk., salon
kleed, loopers, enz. Brieven
Gevr.: AARDAPPELSCHIL-
MACHINE v. gezin van 8 pers.
Brieven G 2667.
Te koop gevr. II. WINTER
JAS, m. 50-52. v. Marumstraat
no. 48.
TE KOOP GEVR.: opvouwb
kinderwagen, kinderledikant,
babycommode, kinderstoel, box
en wringer. Br, m. prijs en bijz.
G 2655.
Te koop aangeboden
2 FAÜT., 4 STOELEN. 1
Dressoir, 1 Theetafel. Verbin
dingsweg 55, Bl'daal. Na 6 uur.
AANGEB.: gr. frotté en bl.
zijd. Jump., kort zom. mantel,
bl. mant. pak, br. rokje, m. 38,
Hong. blouse, bl wint. mant
42-44, zw. pumps m. 39-40
Tempeliersstr. 61 rood.
Compl. PICK-UP INST. agb.
Zandvoorterweg 17, Bentveld.
Te bevr. 6-7 uur.
Te koop: prima v. o. leeren
DAMESJAS m. 44-46, dubbel
gevoerd. Muziekinstituut WI1-
helmlnastraat 51.
VELO WA SCI I.MACHINE m.
motor. Bisschop Ottostr. 18.
Massief elkenh. SLAAPK.
AMEUBL. Tevens bokkenwa
gen mod. boerenkar. Wagen
weg 16.
Prachtige TERRIERS. 10 w.
oud en autoped, mass, banden
Jan Luyckenstr. 45, H -N.
Te koop: prima zw. Duit-
sche kruissnarige PIANO merk
Knanss-Coblenz. f 1250. Brie
ven G 2633.
GRIJS MANTELPAK 38-40
k. 2 blouses. Corn. Schoon-
straat 5.
met circa 50 platen voor f 60,
Bellamystraat 16, H.-O.
MOD. KINDERWAGEN en.
Ledlkantje. Twijnderslaan 17,
MOTORRIJWIEL 125 C.C,
Oranje Nassaulaan 161, telef.
20165, tusschen 6-8 uur.
Te koop: een ENG. KINDER
WAGEN f 175. Arendsweg 185,
Beverwijk.
Pracht KIN'DERLEDI-
KAN'TJE, nieuw, rondom dicht
gr. m. pr. gelakt. Nieuwe
Gracht 44.
POP MET ECIIT HAAR ea
Wieg en klnderledik. Anslijn-
straat 29.
TE KOOP: bl. wintermantel
zw. regenmantel, grijs mantel
pak. eenige japonnen m. 42-44
eenige paren sch. m. 37. Kin
derhuissingel 12. Na 6 uur
Vooroorl. HUISKAMER-
AMEUBL. Eng. 2 pers. compl.
ledikant, trap, spiegels, siga-
renkast enz. Te bezichtigen.
78.30 uur. Tetterodestr. 110,
SCHAPENWOL KNOTTEN,
f 4 p. st. Leidschezystr. 14rd.
SCHOENEN, donkerbl m.
39. z. g. a. n. te koop agb. of
ter ruiling tegen m. 38. Spoor,
zlchtlaan 23, Heemstede.
1 DÏVAN-AUPINGBED. Kle
verparkweg 98 II.
KINDERWAGEN te koop.
Gen. Bothastraat 62. Na 5 uur.
Te koop: HEERENFIETS Z.
a. n. pr. banden, A. Batte,
omostraat 8.
Pracht KEESHONDJES te
koop. Adres bur. v. d. blad.
JONGE WITTE LEGHORNS
Saenredamstraat 21 zwart.
TE KOOP: o. k. Suprim
3 1/2 Z. klep Jap. motor, ook
rullen voor lichtere. Reiger
straat 81
AANGEB.: 2 d. z. g. a. n.
bl. gestr. Heerencostuum, pr.
3, wit gel. kinderl. 150 c,
f 40, sjoelbak f- 30. Iepenstr. 22
Pracht D. HERDER met
sabelstaart, reu, 15 mnd. Roos-
veldstraat 72,
Een mod. mohanlehouten
SLAAPK. AMEUBL. met spir.
pulman bedstel f 950. Te
bevr. Zat. na 6 uur. Oosterstr.
51. Haarlem-N.
BAD MET GEYSER of rul
len voor textiel. Heerenweg 71
Heemstede
Aangeb POESJES. 6 weken
oud. Zulder-Stationsweg 6A,
Bloemendaal.
Te koop: BEKL. WIEG op
wielen met bedje en 2 deken
tjes f 50. Kl. Houtstr. 109
winkel
Te koop: prima MOTOR
RIJWIEL, merk FN, 350 cc.
Ook te rullen voor zw. 2 tact.
Kamperstraat 5 rd.
PRACHT BOX met vloer en
telraam f 20. Rijksstr.weg 278.
D. KRUISSN. PT A NO f 1200
Aelbertsbergstraat 97.
SCHOONHEIDS
SPECIALISTEN-PRAKTIJK
ter overn. aangeb. ln Aerden-
hout-Heemstede. Br. no. 5477
bur. van dit blad.
was tijdens de feeotweek het mooLst verlichte
ge-ileeMe der stad en vele fotografen hebben ge
tracht dit lichtspel te 'vereeuwigen.
Komt ook nu naar het Kenaupark
on iaat sen TYyiXÏ MAKEN bij
Foto-Atelier VAN SCHAIK Kenaupark 27
met onze moderne vorllchtingBapparatuur.
Ook Uw kindoren kunt U bij ons laten fotogra
feren. zowel voor artistieke atelleropnamen als
ongedwongen opnamen in de tuin. die daarvoor
speciaal ls aangelegd. Wacht U hiermee echter
niet te lang, daar dit slechts zomers kan ge
schieden.
KENAI PARK
HAARLEM
algeheel schitterend gerestaureerd met de
bekende
SCHERM- EN GYMNASTIEKZAAL
Dagelijks Inschrijving voor de nieuwe curwuasen
NIEUWE GRACHT 76 - TED. 11154
Prlvé-lessen op leder gcvvcnecht uur.
Tevens spec. cursuj«en voor rhythmlaehe gymnas
tiek en plastische dansen, oi^|©r zeer bekwame
leiding.
Prospectus op aanvraag.
"vj"
C heinde en ver
Behnngerx en Vakstu
de R D Ten-
17e eeuwschen
chinedruk. Rczichtiging op alle
werkdagen, bchnlve den Zater- j
k dago, in de R L) Toon
zalen, Prinsengr. 730-
736, Amsterdam.
Publicatie Rath Uoodeheefi
Z. H. HERINGA URANUSSTRAAT 22
Gediplomeerd Ilorloffcniakcr
Wiet U dat Uw horloge door ons binnen 14 dagen ge
repareerd wordt met 1 jaar garantie?
Speciaal voor het reviseeren van de fijnste dames
horloges. Meermalen bekroond.
RAAKS 13 - HA AR DEM - TELEF. 13147
HEROPENING ZATERDAG 24 AUGUSTUS a.s.
Met het bekende
Dans. en Swing-Orkest
7 personen.
telefoon
20005
GR MARKT
25
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Vanaf Vrijdag 23 Aug. een meesterlijke creatie van
CONRAl) VEI DT
DE TIRAM
Ken onvergetelijk filmwerk.
Degelijks 4 vooretellingen, 2.15, 4.30, 7.00, 9.15 uur.
Besproken dagelijks van 1012 uur aan de cassa.
Toegang 14 jaar.
toeloop noopt ons te
r
De eerste grootc Kus»L«olie speel
B film. Toegang 18 jaar
B Dagelijks 2. 4.15, 7. en 9.15 uur
sr-komlsche fUm
Dagelijks 2. 4.15. 7 eu 9.15 uur.
Toegang boven 14 jaar.
l'ROI X >N i BERT
Dan rel en Oliver Hardy in I
DE ZIGEUNER PRINSES
Ook Charlie Chaplin als kuiirgn
wordt geprolongeerd. Toog. 14
Dagelijks 2. 4.15, 7 en 9.15 uur.
Een grootsch opgezet int. spion-
nag©drama, gebaseerd op Edgar
Wallace's meest populaire thriller
4 Mannen der duisternis
(Naar de thriller ,.4 Just men")
met Anna Dee - Hugh Sinclair -
Griffith Jones. Dagol. 2, 4.30, 7
en 9.15 uur. Toegang 18 jaar.