«isbkb«=
Nette meisjes
Flinke Mangelsters,
Vouwsters en Leerlingen
Nette Meisjes
Groentjes
mcl-Schol to go veil U inol
vreugde kennis van dc geboor
te van hun Zoon
TOM VALENTLJN
Heemstede, 15 Oct. 1946.
Wagnerkade 99.
Tijd.: St Elisabeths Gasthuis.
De Heer en Mevrouw Erdman-
de Heer Kloots, geven met
blijdschap kennis van de ge
boorte van hun Zoon
RUDOLPH ALEXANDER
MACIIÏEL
Zondag, 13 Oct. 1946.
Heerenweg 175, Heemstede.
t
Op 10 October 1946 over
leed tot ons diep leedwe
zen, te Klosterneuburg
(Oostenryk) onze beste
Zwager en Oom
AUGUST EKKIIIEKK
VON BABO
In den ouderdom van circa
67 Jaren.
Heemstede:
Mr. J. H. J. Simons
M. Slmons-Hln
Arnold Jan Simons
Lelden
Dr. W. E. Simons
H. Slmons-Kerstens
José Simons
Jan Florls Simons
Cinth Simons
Carla Simons
Heden overleed na voorzien
te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde Vrouw,
Moeder, Dochter, Zuster,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
ANS DE JONG,
Echtgenote van
J. P. v. Roon,
in de leeftijd van 52 Jaar.
Hlllegom:
J. P. v. Roon
Haarlem:
M G. Smlt-v. Roon
C. Smit en kinderen
Hlllegom:
N M. Lommer8e-v. Roon
P. G. Lommerso
Jan, Jaap, Hetty
Krommenie
Jb. de Jong
G. de Jong-v. d. Laan
G. Koppen-de Jong
J. Koppen
Hlllegom, 14 Oct. 1946.
Haarlemmerstraat 43.
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Donder
dag 17 Oct. 1946 In de Pa
rochiekerk van de H. Jozef
te Bennebroek des v.m. 9.30
uur, waarna begrafenis in
het familiegraf op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid myn lieve
Man, onze lieve Vader
PIETER PAUW,
in den ouderdom van 57
Jaar.
Heemstede:
B. M. Pauw-v. Heekeren
Batavia:
Hans Pauw
Heemstede:
Metlc en Verloofde
Pleter
Heemstede, 14 Oct. 1946.
Paufus Buyslaan 16.
De begrafenis zal plaats
vinden Donderdag 17 Octo
ber a.s. des namiddags half
twee op do Algcmeene Be
graafplaats te Heemstede.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid myn lieve
Vrouw en onze zorgzame
Moeder
ELISABETH STEGWEE-
PLOEG
in den leeftyd van 50 Jaar.
G. O. W. Stegwec
George
Rob, Erie.
Haarlem, 14 Oct. 1946.
zylweg 301.
De teraardebestelling is
bepaald op Donderdag 17
October to elf uur op de
Noorderbegraafplaats aan
den Verglerdeweg. Vertrek
van het sterfhuis circa
half elf.
Op 6 Oct. J.l. overleed ten
gevolge van een noodlottig
ongeval, myn lieve Man,
onze lieve Vader
PETRUS SPEK
in den leeftyd van 34 Jaar.
M. Spck-Wilkons
Riekje, Mlentja
Heemstede, 15 Oct. 1946
Cruqulusweg 100.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 16
Oct. a.s. des namiddags
half twee op de Algemeene
Begraafplaats te Heemstede
Ada C. Thomee
Zenuwarts, Oranjeplein 9
hee.ft de
PRAKTIJK HERVAT
L. P. C. van Rijn
Tandarts
GEEN PRAKTIJK
tot 28 October.
Spoedgev. zie raambiljet.
TE KOOP:
een pracht Bankstel, een
prachtige Plano, een pracht
Kinderwagen. Zijlweg 82, Bo
ven 1 x bellen.
ZUIDERKAPEL, Zulderstr. 15.
Donderdag 17 Oct. 8 uur
Ds.C.J. Hoekendijk
oo spoedig mogelijk gevr.m
bekwame cassiès®
IJzerwarengroothandel ln prov.
stad ln Noordholl. zoekt
WINKELBEDIENDE en
KANTOORBEDIENDE
met vakkennis. Voor prima
werkkrachten goede voorultz.
Brieven no. 5930,
Hooi, Stroo, Houtwol,
Turfmolm,
A. ZONDERLAND
spaarnwouderstr. 81, Tel. 12915
Thuisbezorgen zonder prys
verhooging.
STADSSCHOUWBURG
VRIJDAG 18 OCTOBER 1940 - 8 UUR
Wegens die. groote belangstelling nog één op
voering van
Achter Wallen en Poorten"
dioor de Haa.nl. Toon. Ver. „Door Inspanning
Uitspanning"
Populaire prijzen 1, 1.50 en 2.
Kaarten en plaatsbespreken van Woensdag 16 Oct.
103 uur aan den Schouwburg.
rr
STICHTING INDIë IN NOOD
OPENBARE VOORLICHTINGSAVOND op Vrijdag
18 October om 8 uur 's avonds ln de tulnzaal van hot
Concertgebouw,
Sprekers:
C. Maathuis: De erkenning van do Repoebllk Indo
nesia beteckent verraad.
Dr. W. K. F. Feuilletau de Bruijn: Indlë ontredderd.
Er zullen toepasselijke lichtbeelden worden vertoond
en er zal gelegenheid zijn tot het stellen van vragen.
Entrée 0.25. Leden Ned. Strijdkrachten vrij.
kunnen een plaats vinden voor het strijken, mangelen en
vouwen bij N.V. Wasscherlj en Chem. Wasschery
l'EEPERKORN. Licht werk. Aanmelden Bleekersvaart-
weg 39. Heemstede.
WASSCHERIJ BEELEN
Bleekeravaartweg 13, Heemstede.
Fljnwasecherlj HAAK vraagt
voor alle afdeelingen.
Aanm. dag. Mr. Cornellssüraat 33, Haarlem.
3^ Ziehier weer een échte Van Haren-prestatie:
Een aantrekkelijke schoen .ideaal van pasvorm,
me» een zeer exclusieve moderne hakl Uitge
voerd in soepel zwart-chroomleer, met voorblad
van fijne peau-de-suède. Ook in Heeren- en
Kinderschoenen hebben wij een enorme keuze.
Van Haren brengt U altijd de beste kwali
teiten en toch redelijke prijzen in duren tijd.
Ga met Uw schoenzegel naar
SCHOCNFMlEKtN WAALWIJK
Filiaal te Haarlem: Groote-Houtstraat 64
van diverse Meubilaire goedc-
een inboedel welke in op
slag ls geweest.. Tevens een
Wlnkelinventarls en vele liuis-
lioudeiyke goederen.
VEILING VRIJDAG 18 OCT.
v.m. 10 uur.
Kykdag 17 October van 2-8 u.
Veilinggebouw „De Witte
Zwaan", Kosterstr. 5. Tel. 2164.
Lessen
ENGELSCI1E LESSEN agb
Bijwerken H. B. S. leerlingen
Algebra en Gronlometrle. Van
Kipsbergenpleln 45 II, na 18 u.
JAZZPIANO- en GUITAAR
LESSEN aangeb. Na 18 uur. v.
Klnsbergcnplein 45 II.
.HSSliN gegeven door student
wis- en natuurk. Desgewenst,
ook hulp bij huiswerk. Lo-
rentzkade 228.
Huish. Pers. gevraagd
Terstond gevr.: fl. DIENST
BODEN. Restaurant Brinkman
Plein 16.
Gevr. NETTE WERKSTER,
1 dag p. w. liefst Vrydag.
Ecrelmanstraat 10, H'stede (bij
Roel- en Zeilver.)
NET MEISJE gevr.
12 u. Gasthulsvest 21.
HUISHOUDING. Welke
Juffr. of wed. wil tegen kost en
inwoning mijn hulshouding op
zich nemen? Vader met doch
tertje van 13 J., arbeidersgezin.
Brieven G 8833.
Gevr. DAGMEISJE van 9-3
uur. Zondags vrij. Aanm. Mevr.
Groen, Koninginneweg 66.
Gevr. NET MEISJE of Werk
ster, 2 ocïit. p. w. Joh. Bosb.-
laan 10, Heemstede.
Gevr. WERKSTER 1 dag p.
week of meisje voor ochtend
uren. v. Egmondstr. 50 rood.
Huish. Pers. aangeb.
- B z. a. FLINKE WERK
STER (Friezin) leeft. 37 J. v.
heele dagen. Brieven G 8810.
COUEUSE neemt weer werk
aan. Drossestraat 15 zw.
VERSTELNAAISTER vraagt
werk aan huis. Brieven G 8902
B. z. a. NETTE WERKSTER
Dond en Vrljd. Br. G 8903
JONGE VROUW vraagt werk
ln- of buitenshuls v. d. avond
uren onversch. wat. Tev. werk
ster, 2 ocht. en 2 midd. f 1 p.
uur. Brieven G 8904.
Bedrijfspers. aangeb.
Meisje, 20 J.. GEDIPL. COS-
TUMIèRE zoekt 'n passende
werkkring, op modegebied, ln
besch. omg. Zaterdags vrij
Geen atelier. Brieven G 8834
Net meisje. 20 j. b. z. a.- als
WINKELJUFFR Reeds als zoo
danig werkz geweest. Liefst
ln Banketzaak. Br. G 8871.
Kamers gevraagd
Heer met zoontje van 13 j.
zoekt voor direct gem. of ge
stoft. KAMERS met of zonder
pension, omg. Zijlweg by Qver-
veen. Brieven G 8835.
Dame op leeft. (P.G.) zoekt
te Heemstede gem. ZIT-SLAAP
KAMER m. stookgel. bij bcj.
heer Qf dito echtp. Gen. huls-
lioudel. bezlgh. te verrichten.
Brieven G 8836.
Wie helpt dame m. 1. aan
GR. ZIT-SL.KAMER m. berg
ruimte, st. en k. gel. Brieven
G 8837.
Jong echtp. z. kind. zoekt
gem. ZIT-SLAAPK. met gebr.
van keuken. Brieven G 8838
Heer. mlddelb. leeft, zoekt
GED. GEM. KAMER zonder
pension ln rustige nette omg.
Brieven G 8839
Gevr. omg. Haarlem 2 a 3
ONGEM. KAMERS m. gebr. v
keuken. Brieven G 8905,
Darrie, 35 j, met 2 schoolg.
k. zoekt ZIT-SLAAPK. met
keuken, gen. de huish. op zich
te nemen. Vraagt ook dito
dame om de wintermaanden
gezellig door te brengen. Brie
ven G 8906
Jong echtp. z. 2 KAMERS
ongem. en ongest. met gebr. v.
keuken te Haarlem. Adres Flo-
resstraat 103.
Kamers aangeboden
Gestoff. ZIT-SL.KAMER
aangeb. z. p. ln rustig gezin te
H'stede a. d. Heerenweg voor
dame, alleen-Inwonend. Qpnd.
nader te bepalen Br. G 8825
Groote ZIT-SLAAPKAMER
met balkon te huur z. p. m.
str. w. f 47.50. Voorhelmstr. 3
Aangeb. gest. ZIT-SLP.K.
goeden st. voor J. d. b. b. h. h
desgew, warm. maalt. Brieven
G 8872'
Riante, gestoff. gem. ZIT-
SLAAPKAMER met balkon. 2
kasten, str. w.. haard, telef. Bij
station Heemstede, f 32 p. m.
Brieven G 8840
VOLL. DEG. PENSION agb
besch. Heer in klein net
gezin, zonnige gest. kamer en
slaapkamertje met vaste was
tafel (goeden stand), buurt
Orlonweg-Delftlaan. Prys na
der overeen te komen. Brieven
O 8891.
Diversen
WON ING RUIL. Wie wil myn
woning ln IJmuiden-Oost rul
len voor woning ln Hrl.-Nrd.,
liefst by 't Spaarne. Br. G 8811
Te rullen aangeb. nieuwe
FIETS (Raleigh) voor goede
radio. Kamerlingh Onnesstr. 66
Ervaren timmerman vraagt
WERKPLAATS TE HUUR,
ook gen. met compagnon sa
men te werken. Brieven G 8874
- Een nieuwe BABYWEEG-
SCHAAL te rullen voor een
Damesfiets met luchtbanden.
Brieven G 8841.
Aangeb. vooroorl. éénp.
KA POK BED in ruil voor haard
Brieven G 8843.
TE RUILEN 2 pr. nw. Da-
messch. m. 38 tegen wollen da
mesonderkleed ing. rok en jum
per. m. 44. Brieven G 8842.
m. 45, ld. l>r. m. 41. rul
voor z. g. a. n. peau de suétle
damessch. m. 38-38 1/2, 1. hak
Overboschl. 11, Heemstede.
VERMIST: 12 Oct. Ierse
Setter, Teg. bel. ter. bez. Ka-
reol, Aerdenhout. Sytsma v.
Lonnepwcg 14.
VERLOKEN gaande van Ju-
llanalaan Duvcnvoordestraat,
Klnderhuisvest,- Hozenstraat,
station: 1 glacé d. handsch.
Teg. bel. ter. te bez. Jullana-
laan 308.
WONING RUIL. Aangeb. mo
dern burgerh. te Nieuw-Ven-
nep, kamer en suite, keuken,
bijkeuken, 2 slaapk. en zolder
voor net burgerh. ln Haarlem.
Brieven G 8845.
WONINGKUiL. Aangeb. wo
ning in Apeldoorn bev. ben. 2
kam., keuken, bykcuken. Bo
ven: 2 kam., kl. voor- en ach
tertuln, voor woning ln Haar
lem of Heemstede. Inl. Kleine
Houtweg 9, Haarlem.
NW. en GEDR. JONGEDA-
MESKL. (13-16 J.) o.a. man
tels, Jurken (pr. bl. fluw.
jurk) regenmantels, rok, blou
ses, sch., enz. kl. m. dames-
Jap. (o.a. broc. avondjap) enz.
rullen voor wollen dames
ondergoed en flan. heeren- en
dames pyjama's. Overboschl.
11, Heemstede.
WONING RUIL. Tuindorp
Nieuwendam (A'dam-N.) met
Haarlem en omgev. vrij huls
bevatt. 1 huisk. 2 slaapk. gr.
overloop m. vaste wastafel,
keuken v. en achtertuin plus
vliering f 6 p. w„ eenzelfde
evt. grotere of vrye etagewo
ning ln nette buurt tot f 35
p, m. Brieven G 8907
WONING RUIL. Vry huls
Haarlem-N. bev. kamers suite,
keuken, schuur, boven 2 gr.
slaapk., 2 kl slaapk, vaste
waschtafol, zolder voor en ach-
tuln, huur f 27.75 p. m. v.
kleinere woning Santpoort,
Bloemendaal of omgev. of Vry
ben.huls. Brieven G 8892
Rullen: 2 pers. eiken LEDI
KANT met spiraal v. 1 pers.
opklapbed. Schoterweg 36 bov.
Rullen: 2 nieuwe BINNEN
BANDEN m. bybet. voor haard
Brieven G 8894.
In ruil aangeb. prima CO
COS HALLMAT 1 M2. voor
een cocos kcukenlooper 1. 3 1/2
M. Brieven G 8875.
1 COUPON STOF voor hee-
rencostuum ln ruil aangebo
den voor een ln goeden staat
zynde schryfmachlne; Brieven
G 8876
VERMIST: gr. zw. wit Spa
niel, teef, m. z. g. n. Broek-
Je ongev. 5 J. oud. Wie heeft
hem 11/2 w. ln bezit? Inl. of
aanw. G 8982
WIE BRENGT MIJN HOND
JE TERUG? Soort bastaard
Schippertje, bruin onder
schouders en boven de oogen.
Oude man zeer aan gehecht
Bel. by ter. bez Delftstraat 36
Te koop gevraagd
- DAMESJAPON m. 44 of 46
zyde of stof. Brieven G 8812
Te koop gevr. pr. leeren
DAMESLAARZEN (z. g. Rus
sische) met hooge hak, m. 38-
zw. of br. Aanb. G 8814
Gevr. ter, ovorname 2/TRO-
PENKOFFERS maat en prijs
vermelden. Spoed! Br. G 8816
AUTO of MOTOR zonder
banden geen bezwaar. M. F. v
Vaart, Parklaan 19. Tel.
18035.
BONTMANTEL, m. 44, ter
overn. gevr Brieven G 8849.
TE KOOP GEVR.: ultneem-
bare garage, schuurtje of derg.
D. Goudkuil, Gaelstr. la.
Jongelui vr. goheele of ged.
INBOEDEL EN RADIO. Brieven
G 8008
1 lederen HEEREN- en DA-
MESMOTORJAS Br. O 8880.
,T. WINTERJASSEN voor 10
14 en 16 Jaar ln uitstekenden
staat. Brieven G 8881.
Een ln prima staat zynde
ZW. I). MANTEL (m. 44-46)
Brieven met prljsopg. G 8882
TAFELZILVER en andere
zilveren voorwerpen. Defect
geen bezwaar. Brieven G 8877
Te koop aangeboden
Z. g. ft. n. JAARSMA
HAARD, dito open Haard d. bl.
winterjas m. 52, lage br. sch.
43. Rynegomlaan 27, Aerdenh.
Pracht Amcrik. TROUW
JAPON met onderjurk en tasje
42 Tev. zw vilthoed. .Tel.
83.''s Av. 6-10 uur.
WITTE LEGHORNKIPPEN
te koop tegen den leg J. A.
Eldering. Garenkokerskade 42.
Telef. 14880.
Aangeb. pr. BONTMANTEL
(Bever) kl. m. f 300 en gevr
gebr. Bralllc-machine. Vry-
burglaan 26. tel. 25201. Ov.
SCHRIJFMACHINE aangeb.
Duvenvoordestraat 67.
Een paar z. g a. n. bl. DA
MESSCH. 37 1/2-38. Kenau
straat 12 rd.
ACTETASCII, Bakenesser-
gracht 29.
Een HAARD. z. g. a. n. Ko
ninginneweg 66. Tel. 19508.
TE KOOP: prima stofdlchte
boekenkast. Tevens t adres
voor 't veranderen en repar. v
'alle meubelen. Brieven G 8803.
schoenen m. 44, 1 pr. hoge le
deren pantoffels m. 37, 1 rol-
veger, 1 trekzaag. Wipperplein
7, Heemstede, (Na 7 uur).
TE KOOP: eiken kapstok,
spiegel z. lijst, grijze winter
mantel, bl. zomermantel m.
44-46, kort m. manteltje, led.
laarzen en sch. m. 41, sch. m.
schaatsen. Vergierdeweg 80.
78 uur.
Ter overname moderne
KINDERWAGEN, niet nieuw.
Jer Boschl. 5, Heemstede.
KOPEREN BLOEMPOT,
baby hemdjes en truitjes. 2
bultenb. 26x1 3/4 een p. pan
toffels. Gevr. dames winter
mantel blauw of zwart m. 44.
Vergierdeweg 80. 78 uur.
2 ZW. MANTELS, mooie
fantasiebroek als nieuw. D.
Goudkuil. Gaelstr. la.
HEEREN W. JAS z. g. a. n.
f 55. Te bevr. E. Bezemer, N.
Tuindorpl. 62, H-W.
ACCORDEON, pianoklavier
32 bass, merk Hohn^j- z. g. a.
n f 200. Brieven G 8857.
ZWARTE SEAL BONTJAS
40-42, Patriarchstr. 17. Hrl.
PIIILISHAVE, Graafschap
straat 2. Na 6 uur, 2 x bellen.
JONGENSPAK, 10-12 J. Adr.
Bur. van dit blad.
HAARDKACHEL, Verbin
dingsweg 14, Bl'daal.
ELEC. GRAM. COMB, met 3
lamps versterker geh. compl.
zonder kast, en pl.m. 25 Hon-
gaarsche platen. Br. G 8862.
Nieuwe mod. BONTJAS zw.
gcsch. lam. en regenjas 12-14
J. Eerelmanstraat 10, H'stede,
(bij roei- en zeilver.)
-- Vier prima EIKEN STOE
LEN, goede bekleeding met
hulskamer tafel, samen f 250.
Te bevr. Leldschevaart 56, tus-
schen 4 en 6 uur.
1 staand GASTOESTEL,
compl. 1 w. babydoek gr. m.
Tev. gevr. 1 Jong katertje,
liefst zw. Pres. Steynstr. 47,
Haarlem-N.
HOOGE 41. SCHOENEN 44
en 41, Jongens regenjas 16 j.
tl mantel m. 42 en 44 bl. drlo
woordenboeken Fran sch, D. en
Eng Japon m. 44. Br. G 8866
TE KOOP: 1 deg. haardk. z.
gebr.. 1 tweepers. led. met
Auplng spiraal, 1 pr. br. mels-
jessch. m. 37, 1 pr. n. d. over
schoenen m. 38, 1 pr. n. hand
sch. v. oudere dame. Pres.
Steynstraat 47, H.-N.
XE KOOP: nieuwe huiska
mertafel, old finish gebeitst,
z. g. a. n. mantelcostuum o.
k br. ruitje m. 42-44, net ge
dragen bl. sportcostuum m. 46
Adres te bevr. bur. van dit blad
Te koop: vierplts GASFOR
NUIS met oven, merk Junker
en Ruh. Te bevr. na 7 uur.
Overboschlaan 13, H'stede.
Tc koop: HAARD, 1. g. s. Te
bevr. 's avonds »a 6 uur. Zand-
voorterpad 4, Overveen.
Aangeb. nog niet gedragen
nieuw model zw. kalfs BONT
JAS m. 44. Jacobijnestr. 7 rood.
Te koop: wollen DAMES
MANTEL. leeft. 20 J. Br. G 8853
ZW. WINTERMANTEL met
perslaner kraag en zakken, m.
42-44 f 75 of ruil. Br. G 8854
ii LAKSCH. ln g. staat, m.
43 Telef. 19814. Na 7 uur.
ACCORDEON, 80 bassen,
Hohner, met koffer, ln prima
staat. Brieven G 8910.
Lichtblauwe taftzyden
MEISJESJURK, nieuw. Terna-
testraat 76.
Te koop: HONDJE. Te zien
Gen de Wetstraat 32.
Tc koop: MANTELKACIIEL-
ult elkaar. Colensostr. 19 zw.
Nieuwe BRUIDSSLUIER,
koffergram. en 12 nieuwe
luiers v. Egmondstr. 50 rd.
TE KOOP: 1 gr. Imitatie
bontmantel,, 2 d. vilthoeden
f 10. f 15, 8 hyacintglazen.
Overtonstraat 8,
XE KOOP een schemerlamp
verstelbaar f 40, schemerlamp
Indirecte verlichting f 50 speel
tafel 17 eeuw f 80, kapstok ge
beeldhouwd f 62.50 bont pel-
lerlne met muts..veulen f 175,
smeedwerk lamp f 35. Saenre-
damstraat 7 rood.
VULPEN, merk Swan, zll-
n potlood „Spnus", zilve-
Ankerhorloge. Ruysdacl-
aat 4 rood.
WRINGER MET BOK f 35
Middenlaan 62 by de W. de
Zwygerlaan.
FORNUISJE, Godin en
haard. Zomervaart 172.
STUDIE-PIANO 2 pers hou-
ledlkant met springbak. 1
kan kachel. Te bevr. Delft-
n 93. Haarlem.
COLUMBIA KOFFERGRA-
MOFOON, als nieuw, met 26
platen. Bontvoering, zeer mooi
vel, Stofzuiger, goeden staat.
Brieven G 8887
Nieuw blauw COLB. COS»
TUUM, m. 36 met bijpass, nw.
overhemd, das, nieuwe sok
ken en Am. laarzen m. 42,
Cash f 200. Te bez. tuss. 7-7.30
u. 's av. Adres bur. v. d, blad.
ALTVIOOL met 'kist en
strykstok en Kodak fototoe
stel. v. d. Weg, Jan v. Galen-
straat 26.
T RAPNAAEMACHINE merk
Pfaff z. g. a n. Pr. spelends
Radio. Tusschen 5 en 7 uur.
Thym8traat 17,
straat
Vulkan 1
laan
Alb.