IJmuidensvissersvlootweer in staat
binnenlandse behoefte te dekken
Dansles nemen bij
KLASTER
City Tax
Er wordt meer gerookt
(Kort en BondigJ
Taxi? Bel 1.2.3.4.5
Woningruil
Duitse piano
Centrale verwarming
WONINGRUIL
WOENSDAG 10 SEP 1 Ei.IüEG 1947
HAARLEMS DAGBLAD
3
Ondanks de vele moeilijkheden is er een gestage
vooruitgang te constateren
„IJmuiden heeft op het ogenblik
weliswaar- geen jonge vloot, maar is
weer in staat, aan de binnenlandse be
hoeften te voldoen en heeft aan be
paalde vissoorten een overschot voor
export".
Aldus sprak de heer J. Polderman, voor
zitter van de Vereniging van Reders van
Vissersvaartuigen, bij een door vertegen
woordigers van de Nederlandse dagblad
en vakpers afgelegd bezoek aan het vis
serijbedrijf.
De heer Polderman gaf een uiteenzet
ting met betrekking tot het productie
apparaat, waarin hij allereerst herinnerde
aan het troosteloze beeld, dat de haven
met haar hallen en gebouwen gaf toen de
bezetters in 1945 ons land hadden verlaten.
Maar ieder op zijn gebied stak de handen
uit de mouwen en het duurde niet lang
of er liepen weer schepen de haven bin
nen, de vis werd gelost, vervoerd, ge
distribueerd en verdween in de hongerige
magen van het Nederlandse volk. De aan
voeren werden groter toen de naar En
geland uitgeweken stoomtrawlers hun
vangsten weer in IJmuiden kwamen los
sen, vangsten die abnormaal groot waren
door de gedurende de oorlogsjaren toege
nomen visrijkdom van de Noordzee. Voor
lopig konden de schepen niet in ons land
worden uitgerust, omdat er gebrek was
aan alles." maar gelukkig mochten zij daar
voor de Engelse havens gebruiken, waar
door het bedrijf, hoewel met moeite en
kosten, aan de gang gehouden kon worden.
Rusteloos werd er doorgewerkt. De
naar Engeland uitgeweken schepen kwa-
men'weer op IJmuiden varen en druppels
gewijs worden ook de schepen, die een
revisie hadden te ondergaan, aan de vloot
toegevoegd, met het gelukkige gevolg, dat
reeds in 1945 een hoeveelheid van 124
millioen kg. vis in IJmuiden kon worden
aangebracht.
Hoewel de sterkte van de vloot ver be
neden het vóór-oorlogse peil was, waren
de aanvoeren in 1946 reeds tot 26 3/4 mil-,
lioen k.g. verse vis en 15 3 4 millioen kg.
verse haring gestegen. zodat de totale
aanvoer in 1946 42 4 millioen kg. bedroeg,
tegenover in 1938 37 1/4 millioen k.g. verse
vis en 20 1/4 millioen kg. verse haring.
Tevreden zijn de reders echter nog niet.
Het verlangen nieuwe en economischer
schepen te bouwen is nog niet in vervul
ling gegaan en wacht nog op de plannen,
die de Stichting voor wederopbouw van
de vissersvloot bezig is uit te werken. De
grote sommen, die met de aanbouw van
een nieuwe vloot gemoeid zijn, maakt de
zaak niet gemakkelijker, maar met ver
trouwen moet het resultaat van de arbeid
dezer Stichting worden tegemoet gezien.
De heer C. Koster, voorzitter van de
Vakgroep Groothandel in Vis sprak over"
de ontwikkeling van de vishandel na de
bevrijding. Van een normale ontwikkeling
van de vishandel na Mei 1945 kan niet
gesproken worden, zeide de heer Koster,
omdat er door het huidige gebrek aan vet
ten en eiwitstoffen zulk een grote vraag
naar verse vis en verse haring is ontstaan,
dat er 'een terugslag te verwachten is,
indien deze schaarste door de productie
van andere voedingstoffen wordt over
wonnen. De noodzakelijke ontwikkeling in
de verse vishandel is, voor wat de binnen
landse afzet betreft, dat het artikel zo
aantrekkelijk en voor de huisvrouvk zo
gemakkelijk mogelijk in de handel wordt
gebracht.
De spreker wees op de moeilijkheden,
die deze ontwikkeling in de weg staan, als
gebrek aan de gevraagde soorten, gebrek
aan bakolie en aan koelhuisruimte. De
r^KfLs meermalen bepleite verbetering en
vergroting van het productie-apparaat zal
slechts dan verantwoord zijn, indien even
eens vergroting van de export mogelijk is.
De heer Koster gaf tenslotte als zijn me
ling te kennen, dat men niet van voor
barigheid vrij te pleiten zou zijn. indien
men thans reeds volledige vrijheid van de
handel ging eisen. Immers, hier beslist
ïiiet het vrije koopmans-initiatief, maar
de deviezenpositie binnen het raam der
handelsverdragen. Er kan gezegd worden,
dat de vishandel zich in het algemeen
zeker verenigen kan met het beleid van
zijn directe overheids-instantie, het Be
drijfschap voor Visserijproducten, wellis
Sport in 't kort
BEDRIJFSSCHAKEN. De personeelsverenL
gingen van enkele bedrijven in Haarlem hebben
besloten om deze winter een schaakcompetitie te
houden. Iedere maand wordt een ronde gespeeld,
de eerste in October. De deelnemers zijn: Helios
(Vroom Dreesmann), Johez (Joh. Enschedé
Zn.), De Spaarnestad. S.S.C.H. (Nederlandse
Spoorwegen) en Haarlems Dagblad. Vermoedelijk
zullen Droste en P.T.T. ook deelnemen.
DISTRI BUTIENIEUWS
Donderdag kunnen bonkaarten voedingsmidde
len. tabaks- en versnaperingskaarten afgehaald
worden
Haarlem: (Vleeshal) restant M.
Heemstede: (Binnenweg 16.0} 9 tot 12 uur Ri tot
Ro. 2 tot 4.30 uur restant R.
Zandvoort: (Haltestraat) W tot en met Z.
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 9 September 1947,
GEHUWD: 9 Sept., P. A, d. Munok en J.
Geurts,
BEVALLEN van een zoon: 6 Sept., A. Boer-
horst—Antonisse: 7 Sept., A. v. d. Vlies—Visser;
8 Sept., N. A. M .Beers—v. Zoelen; E. Pull—
Sala, 2 z.; A. M. Fransen DaalmeijerGal; J. M.
M. v. Dijk—Beij: J. M. Abelman—Hanewald; G.
H. J. Bothe—v. Dijkman: 9 Sept., J. H. d. Zwart
—Horeman.
BEVALLEN van een dochter: 8 Sept., J. Pastor
—Fens; M. Scheelings—Kabel; 9 Sept. W. H.
Wolversv. d. Stoop.
OVERLEDEN: 7 Sept., C. E. M. Gort—Uiten-
daal, 50 j.. Spaarnwouderstraat,
DANSSCHOOL
verzekert U vele gezellige winter
avonden.
Inschrijving van 710 uur
„Cultura", Jansstraat 83, Tel. 21108
(Adv.:
Agenda voor Haarlem
WOENSDAG 10 SEPTEMBER
Palace: „Zwevende gratie", alle leeft., 2.00,
4.15, 7.00 en 9.15 uur City: „De zevende sluier".
14 J., 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur. Luxor: „Hötel
Casablanca", alle leeft., 2.00, 4 15. 7.00 en 9,15 u.
Spaarne: „Het legioen van Zorro". 14 J„ 2,30.
7.00 en 9,15 uur. Rembrandt: „Odd man out". 18
j.. 2.00. 4.15, 7.00 en 9.15 uur. Frans Hals: „Jose
phine, het meisje van Broadway". 18 J., 2.00.
7.00 en 9.15 uur.
DONDERDAG U SEPTEMBER
Grote Kerk: Orgelconcert, 3 uur. Bioscopen:
Middag- en avondvoorstellingen.
De 200.000 kubieke vreter beton, die de
Duitsers gebruikt hebben om deze duik
boot-bunker in IJmuiden te maken een
van de grootste in Europa bewijzen toch
nog goede diensten: als haringpakhuis.
directie een aantrekkelijke synthese heeft
gevonden tussen de uiteraard belemme
rende overheidsbemoeiing en de eveneens
uiteraard vrijheid zoekende koopman
schap.
Muziek
Derby Siring Orchestra
voor het Haarlemse publiek
Nu zou ik kunnen verwijzen naar hetgeen ik
in de krant van Maandag schreef ovei
drukken, die het optreden van het Derby String
Orchestra onder de artistieke en zeer vakkun
dige leiding van John Pritehard, op het eersu
concert van zijn tournée. te Zaandam, op mij
maakte. Want die indrukken werden bevestigd,
meer nog, zij kregen een dieper relief en deden
ons ontzag gioeien voor dit wel overwogen, keu
rig voorbereid en toch bezield samenspel van
deze groep „amateurs", die de toonkunst me
ere en met liefde dienen.
Het programma was nagenoeg gelijk aan da
van Zaandam; alleen was er ditmaal als solistisch
werk het vioolconcert in E van Bach, m plaats
van het klavier-concert in d van dezelfde com
ponist. Vera Kan'rovitch was de soliste; zij had
in het eerste hoofddeel enigzins te kampen met
ontstemming, maar in het Adagio kwam zij mooi
op dreef en concerteerde zij fraai met het zeer
geacheveerde, uiterst belangrijke aandeel van
het orkest; zo ook in het Rondo waarin zij zich
prachtig aanpaste bij de stuwing die de dirigent
aan het orkest gaf. Een haast ideale samenwer
king van obligaat en orkest maakt het vertolken
van dergelijke werken door het Engelse ensem
ble diterst sympathiek; zulks deed ook de Elegie
voor solo-alt, strijkkwartet en strijkorkest van
Herb. Howells tot een expressief en bewogen
klankbeeld uitgroeien, waarin het solistisch
element, overigens voortreffelijk gespeeld door
Edward Dlxon.ionderging in zijn dienende func
tie. De enige hoofdfiguur is de dirigent, en hij
heeft maar één doel: de compositie zo sterk mo
gelijk le laten spreken. John Pritehard liet de
avond openen met een bewerking voor strijkers
van een Chaconne voor orgel van Pachelbel, een
stuk waarmee het ensemble al direct zijn kracht
kon tonen ln de contrasterende effecten van de
Variaties.
Een variatiewerk van R. Vaughan Williams,
waarin bij het strijkorkest ook harp aangewend
is, liet enige fraaie effecten waarderen; boeien
doet het stuk als geheel echter maar matig, al
leen het thema is prachtig gezet.
Met Grieg's frisse Holberg-suite werd het pro
gramma besloten. Een mooi klinkend en rijkelijk
gedétailleerd samenspel bracht het publiek ln
een gulle stemming, die haar applaus een ovatio
neel karakter gaf
Als toegift werd nog met Kathleen Watts als
soliste het eeiste deel van Bach's klavierconcert
in d kl. t. ten gehore gebracht. Ik heb er niets
aan toe te voegen, na mijn beoordeling van de
interpretatie te Zaandam.
Het Derby String Orchestra laat hier een mooie
herinnering na en vooral zijn voortreffelijke
dirigent John Pritehard zullen wij niet licht
vergeten. JOS. DE KLERK
Is de tramkruising in
de Dreef gevaarlijk?
Ja, zegt het publiek
Nee, zeggen de autoriteiten
Over de veiligheid van de „onbewaakte
tramoverweg" in de Dreef bestaat geen
eenstemmigheid.
Van lezerszijde bereikten ons klachten,
die inhouden, dat het uitzicht en de be
veiliging van deze tramkruising onvol
doende geacht moeten worden. Als bewijs
daarvoor voeren deze schrijvers het on
geluk aan, dat de vorige week op deze
plaats voorkwam, waarbij een fietser de
uit de tegenovergestelde richting komen
de tram niet opmerkte en ernstig letsel
opliep.
Een radicale oplossing zou natuurlijk
door de verplaatsing van de trambaan naar
de Oostzijde van de Dreef verkregen wor
den. Zover is het echter nóg lang niet.
Een verbetering zou voorts ontstaan
door het weer instellen van de halte aan
de Hazepaterslaan. Inderdaad heeft de
N.Z.H. plannen in die richting, al staat
het niet vast, dat de stopplaats weer op
de kruising komt.
Tenslotte zou het aanbeveling verdie
nen een paar duidelijke borden te plaat
sen.
Van de zijde der politie en der tram
directie wordt daarentegen opgemerkt,
dat de besliste onveiligheid van dit punt
niet is komen vast te staan. Zowel de fiet
sers uit Noordelijke als uit Zuidelijke rich
ting kunnen op voldoende afstand de tram
die hier wegens de bocht slechts met
beperkte snelheid kan rijden zien aan
komen. Dat er desondanks wel eens on
gelukken voorkomen, ligt zeker niet aan
de trambestuurders. Deze opvatting wordt
gestaafd door de Inspecteur-generaal voor
het verkeer, die in samenwerking met
Gedeputeerde Staten deze tramweg-over
gang in zijn huidige vorm heeft goedge
keurd.
Zowel politie- als tramautoriteiten ble
ken evenwel bèreid om maatregelen te
treffen, die er toe zullen bijdragen de
kans op ongelukken tot een minimum te
beperken.
Binnenkort zal aan dc Zuidzijde van de
overweg een waarschuwingsbord geplaatst
worden. Men hoopt een zodanige plaats
daarvoor te vinden, dat het ook 's avonds
zichtbaar zal zijn.
Hierbij mag wel worden aangetekend,
dat het duidelijkste waarschuwingsbord
niet baat, als degenen, waarvoor het be
doeld is, niet opletten.
In memoriam
Kapitein Dieperink
Collega's van de op 27 Augustus in In-
dië gesneuvelde kapitein A. H. M. Diepe
rink uit Overveen en soldaat M. Timmer
uit Wormer verzoeken ons opneming van
het volgende „In memoriam":
Op Woensdag 27 Augustus om ongeveer
4 uur in de namiddag werd het Kennemer-
bataljon 2-4 R.I. opgeschrikt door de ver
pletterende tijding, dat kapitein Dieperink
en soldaat M. Timmer bij een zuiverings
actie ten Zuiden van Pekalongan gesneu
veld waren.
Op die stralende Woensdagmorgen was
het bataljon, onder aanvoering van kapi
tein Dieperink als troepencommandant, in
actie gegaan om het Zuidelijke gebied te
zuiveren van extremistische elementen, die
dag in dag uit onze bivaks en de convooi-
weg bedreigden.
Toen de troepen ruim 20 km Zuid van
Pekalongan gevorderd waren werd op
dracht gegeven terug te keren en op deze
terugtocht geschiedde net tragisch onge
luk. Bij een kapotte brug werden de troe
pen onder vuur genomen van een hinder
laag uit en moest alles in dekking. De ka
pitein wilde van zijn dekking uit de lei
ding van de troep weer op zich nemen en
gaf daartoe de nodige orders, waarbij hij
kort achter elkaar gewond werd in boven
arm en hals. Tengevolge van déze halsver
wonding overleed hij binnen een minuut.
Hij is in het harnas gestorven op een
wijze als een goed soldaat waardig is. Of
ficier in de Meidagen van 1940, gewond
bij de strijd om de bruggen bij Dordrecht,
was hij na zijn langzame herstel een dei-
eersten die niet capituleerde voor de Duit
sers en zich aansloot bij de ondergrond
se beweging. Hij was een der toonaange
vende figuren in Gewest 12 van de B. S.
en na de bevrijding van Nederland een
der eersten die zich vrijwillig meldde
voor de strijd in Indië, waarheen hij met
het Kennemerbataljon in November 1945
vertrok.
In hart en ziel zoon van het Kennemer-
land, was hij er trots op als officier bij dit
bataljon te mogen dienen en veel heeft
het bataljon aan hem te danken. Hij kende
zijn oorlogsvrijwilligers, leefde mee met
al hun lief en leed en hun geestelijke en
materiële belangen waren bij hem in
goede handen.
Onder overweldigende belangstelling,
waaronder vele hoge militaire autoritei
ten, hebben wij hem ter ruste gelegd op
het soldatenkerlchof te Semarang. Naast
zijn wapenbroeder, soldaat M. Timmer
van 2-4 R.I., rust hij daar onder de brede
armen van het grote witte kruis en de
ivoorden op de voet van dit kruis geven
aan waarvoor zij beiden het offer van hun
leven gebracht hebben; „Voor veiligheid
en recht".
Amerikanen in Italië
met Kerstmis naar huis
De laatste Amerikaanse troepen zullen
tegen Kerstmis Italië hebben verlaten.
Hiermee zal de eerste volledige terugtrek
king van de Amerikanen uit een vroeger
vijandelijk land worden voltooid.
Volgens de voorschriften van het vre
desverdrag moeten de bezettingstroepen
binnen negentig dagen nadat de ratifica
ties van het verdrag zijn gedeponeerd, uit
het betreffende land worden teruggetrok
ken. Men verwacht dat de deponering van
het vredesverdrag met Italië, welke in
Parijs moet geschieden binnen een of twee
weken zal plaats vinden.
De Amerikaanse troepen zullen hun be
zettingsactiviteit blijven uitvoeren in het
„bevrijde" Korea, in Oostenrijk, Duitsland
en Japan. Op hét ogenblik dienen 400.000
man Amerikaanse troepen overzee.
Telefoon 16.17.2
(Advj
Amerikaanse vloot blijft In
de Middellandse Zee
Admiraal Bernard Bieri, opperbevel
hebber van de Amerikaanse marine in de
Middellandse Zee, heeft tegenover een
correspondent van het Italiaanse blad
„Momento Sera" verklaard, dat de Ameri
kaanse vloot in de Middellandse Zee zal
blijven. „Zij zal ten nauwste blijven sa
menwerken met de Britse vloot en de
Italiaanse wateren en andere zones van
de Middellandse Zee zelfs na de onderteke
ning van het vredesverdrag met Duits
land blijven bevaren".
Admiraal Bieri sprak de geruchten, dat
de Amerikaanse vloot in Europa zal wor
den ingekrompen, tegen. „Overeenkom
stig de door de minister van Marine in
1946 aangekondigde politiek zullen de Ver
enigde Staten overal, waar dit nodig is,
hun strijdkrachten handhaven om hun be
langen en politiek in het buitenland te
beschermen en steunen. Bij mijn weten
is er sindsdien geen enkele wijziging hier
in aangebracht". Op. het ogenblik bevin
den zich vijf Amerikaanse kruisers, zeven
torpedo-jagers, een vliegtuigmoederschip
en ongeveer zes hulpschepen in de Mid
dellandse Zee, zo verklaarde admiraal
Bieri.
Vier doden in
Indonesië
83 gewonden in twee dagen
Het Nederlandse actie-communiqué van
heden deelt mede, dat op 8 en 9 September
4 Nederlanders sneuvelden en 83 gewond
werden. Het aantal republikeinse schen
dingen van de wapenstilstand bedraagt
thans meer dan 1000, dat is ongeveer 43
per dag.
Pankalan, ten Zuiden van Krawang en
ten Westen van Poerwakarta op West-
Java. een broeinest van terreur en agres
sie, is door Nederlandse troepen bezet. Op
Midden-Java is 30 ton munitie van bui
tenlandse herkomsst gevonden. Op Oost-
Jav,a werden vijf Duitsers van de voorma
lige kriegsmarine aangetroffen. Dë repu
blikeinse vice-gouverneur van Sumatra,
Isa, is gearresteerd wegens ongeoorloofde
handelingen.
Bulgarije verleent amnestie
Ter gelegenheid van de derde verjaar
dag der Bulgaarse revolutie, de wapenstil
stand met de geallieerden en de oorlogs
verklaring aan Duitsland. aldus meldt
radio Sofia, heeft de Bulgaarse regering
bekend gemaakt, dat op ruime basis am
nestie zal worden verleend voor verschil
lende misdaden, waaronder militaire over
tredingen, zoals desertie.
De volkscommissie van het vaderlandse
front heeft aan maarschalk Stalin, en aan
de Bulgaarse en Joegoslavische regering
telegrammen gestuurd over het handha
ven van de Bulgaarse souvereiniteit tegen
buitenlandse inmenging in binnenlandse
aangelegenheden.
De zaak De Geer in cassatie
Op Woensdag 1 October des ochtends te
kwart over tien zal de Bijzondere Raad
van Cassatie behandelen het beroep van
de minister van Staat, oud-minister-presi
dent jhr. mr. D. J. de Geer, die op grond
van zijn houding in de oorlog door het Bij
zonder Gerechtshof te Amsterdam is ver
oordeeld tot 1 jaar gevangenisstraf voor
waardelijk met 3 jaren proeftijd en onder
bijzondere voorwaarden, voorts tot 5 maal
f 4000 boete, Ie voldoen aan vijf instel
lingen en ontzetting van het recht om arab
ten te bekleden, waaronder begrepen het
ere-ambt van minister van Staat, voor het
leven.
De heer De Geer zal persoonlijk ter zit
ting verschijnen. Hij zal worden bijgestaan
door mr. A. E. J. Nysingh, advocaat te
's-Gravenhage.
Als president zal optreden mr. Haga, als
advocaat fiscaal prof. Langemeyer.
Monetaire overeenkomst
tussen Engeland en België
De „Bank of England" deelt mede dat met
de Belgische financiële delegatie een over
eenkomst werd bereikt over de financiële
uitwisseling tussen beide landen en deelde
verder mede, dat een nieuwe monetaire
overeenkomst binnen etiige dagen kan
worden verwacht. (U.P.)
Betalingsverkeer tussen Nederland
en Brits-Amerikaanse zóne
Gebleken is, dat inzake het betalings
verkeer tussen Nederland en de Brits-
Amerikaanse zóne van Duitsland enig mis
verstand bestaat. Derhalve moge nogmaals
worden medegedeeld, dat dit betalings
verkeer is geregeld tijdens de besprekingen
welke te 's-Gravenhage van 20-25 Januari
van dit jaar plaats gehad hebben tussen
vertegenwoordigers van de Brits-Ameri
kaanse zóne en Nederlandse autoriteiten.
Tijdens deze besprekingen is voorzien in
een „offset account" door middel waarvan
over en weer betalingen kunnen plaats
hebben in guldens. De gulden is hier echter
louter als rekeningseenheid te beschou
wen. Periodiek wordt het saldo van deze
„offset account" naar keuze van de credi
teur afgerekend in dollars of ponden, het
geen onder de huidige omstandigheden be
tekent, dat steeds in dollars wordt afge
rekend. Een uitzondering wordt gemaakt
voor leveringen uit de Brits-Amerikaanse
zóne van kolen, hout en potas, waarvoor
steeds onmiddellijke betaling in dollars
wordt gevraagd.
Tenslotte mag worden opgemerkt, dat
deze in Den Haag opgestelde betalings
overeenkomst het prototype is van alle be
talingsovereenkomsten, welke de autoritei
ten van de Brits-Amerikaanse zóne met
andere landen hebben afgesloten.
Volgens de cijfers van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek blijkt het tabaks
verbruik in alle vormen te stijgen, althans
de omzetten van de groothandel vertonen
die neiging.
Neemt men de overeenkomstige termij
nen van 1943 als basis dan blijkt dat de
totale grossiers-omzet in het* tweede
kwartaal van 1947 met 98% gestegen is,
te weten in de maand April met 67%, Mei
109% en Juni 119%.
Wanneer men de artikelen specificeert,
dan ziet men dat de sigaren-omzet precies
tweemaal zo groot was in deze maand ais
in de overeenkomstige maanden in 1943.
Het vrijgeven van de sigaren in Juni heeft
dei omzet in die maand aanmerkelijk ver
hoogd.
De grootste stijging doet zich voor bij
de tabak namelijk een van 229Ook bij
dit artikel was de omzet in Juni het
hoogst (een stijging van 326%).
De stijging van de sigaretten-omzet
verloopt bedaarder. In het tweede kwar
taal van 1947 verkochten de grossiers
86% meer sigaretten te splitsen in April
69%, Mei 79% en Juni 111% dan in die
maanden in 1943.
Hoewel deze cijfers geen exacte gegevens
zijn voor het verbruik men denke aan
voorraadvorming bij grossiers en winke
liers geeft deze stijgende lijn toch wel
aanleiding tot een rooskleuriger visie op
de Nederlandse'tabakspositie.
SCHEEPVAART
K N. S. M. Ardennes, 6 Sept. te Piraeus.
Stentor, 7 Sept. van Izmir naar Algiers. Zeehond',
7 Sept. te Antwerpen. Boskoop, 6 Sept. van Ant
werpen naar Madeira Orpheus. 6 Sept. van
Genua naar Napels Tiberius, 6 Sept. van Gibral
tar na3r Lissabon. Orestes. 7 Sept te Dublin.
Iris. 6 Sept. te Oporto. Marinier. 6 Sept. van Bre
men naar Kopenhagen. Deo Duce. 6 Sept. van
Kopenhagen naar Amsterdam. Roelf. 6 Sept. van
La Pallice naar Amsterdam. Juno, 5 Sept. van
Gdynia naar Amsterdam. Ornen. 7 Sept. te
Amsterdam Dundee. 6 Sept. van Rotterdam n.
Vigo, Theseus, 6 Sept. van Rotterdam naar Oran.'
Titus, 8 Sept. te Rotterdam,
MIJ. NEDERLAND. Java. 6 Sept. van Balik-
papan naar Makassar. Johan de Witt. 5 Sept.
Ouessant gepasseerd. Joh. v Oldenbarneveldt.
5 Sept. Algiers gepasseerd. Celebes. 6 Sept. van
Makassar naar Soerabaja. Hugo de Groot, 7
Sept. van Batavia naar Singapore. Radja. 7 Sept.
van Tobago naar S|ain. Saparoea, 6 Sep!, te
Tribunaal-advies
Het Haarlemse Tribunaal adviseerde heden
morgen in de zaak tegen de gewezen dl ree teut
J. A van de aannemersfirma „Buas" tot een
Internering gelijk aan het voorarrest en ont
zetting uit de kiesrechten voor de tijd van tien
Jaar.
Dc firma „Buas" had te Oberhausen de funda
menten gebouwd voor de hoogovens aldaar, ook
verrichtte zij herstelwerkzaamheden aan Duitse
gebombardeerde huizen. Nederlandse arbeiders,
die bij de firma in Duitsland te werk gesteld
waren en onderdoken werden door toedoen
de beschuldigde aan vrijheidsberoving bloot
gesteld.
Hilversum overweegt
een „satelliet-dorp"
Ten einde de uitbreiding van de ge
meente op zo juist mogelijke wijze te doen
geschieden, heeft de gemeente Hilversum
opdracht gegeven tot het instellen van een
sociografisch onderzoek, het derde onder
zoek, dat in zulk een omvang op dit ge
bied ter wereld wordt gehouden. Alleen
in de gemeenten Exeter in Engeland en
Gothenburg in Zweden heeft men reeds
eerder zulk een onderzoek ingesteld- Baar
bij moet rekening worden gehouden, dat
de uitbreidingsmogelijkheid der gemeente
zeer beperkt is. Hilversum, dat thans 86000
inwoners telt, zal reeds met 100.000 inwo
ners zijn maximum hebben bereikt. Bij
dit onderzoek zal tevens overwogen wor
den, in hoeverre ter voorkoming van een
bevolkingssurplus tot het stichten van
„satellietdorp" kan worden overgegaan.
Vragen aan de minister
over sinaasappelen
IJet lid der Tweede Kamer stapelkamp heeft
aan de minister van Overzeese Gebiedsdelen
schriftelijk gevraagd:
is het Juist, dat de Surinaamse sinaasappelen,
die in Nederland in de winkels 60 tot 80 cent per
stuk kosten, in Suriname met 4 cent zijn
betaald?
Is het de minister bekend, dat in het blad
„Nieuw-Suriname" van 30 Augustus 1947 wordt
beweerd, dat de importeurs van deze sinaasap
pelen 400 winst hebben gemaakt?
indien dit juist is, wil de minister dan mede
delen, of dit als een normale winst moet wor
den gekenmerkt?
indien de minister deze vraag ontkennend be
antwoordt.,is hij dan van plan maatregelen tegen
deze abnormale winsten te nemen?
acht de minister het in overeenstemming met
het streven der regering om het prijspeil in
Nederland zox'eel mogelijk te stabiliseren, wan
neer dergelijke dure vruchten in de handel wor
den gebracht?
„Biam" voor soldatenperikelen
Op verzoek van de sociale dienst van
het leger heeft het Nederlandse Rode
Kruis afdeling Indonesië zich bereid ver
klaard tot het oprichten van een organi
satie in samenwerking met genoemde
dienst, genaamd bemiddeling individuele
aangelegenheden van militairen (BIAM).
die beoogt de militairen in dienst bij het
KL en het KNIL van hun moeilijkheden
en zorgen te ontlasten.
De nieuwe afdeling van het Rode Kruis
hoopt in samenwerking met de reeds be
staande organisaties te komen tot het
verlichten van de zorgen der militairen,
die ver van huis en familie hun plichten
in dit land vervullen. Tevens zal de BIAM
er naar streven, met zoveel mogelijk in
schakeling van de bestaande organisaties,
morele en stoffelijke bijstand te verlenen
aan de achtergebleven gezinnen van de
militairen. Waar de moeilijkheden haar
oorsprong vinden in de dienst, zal de
BIAM steeds en allereerst in overleg tre
den met de verbindingsofficier van de so
ciale dienst van het leger. Het hoofdkan
toor van de BIAM zal te Batavia geves
tigd zijn. Daarnaast zullen zo spoedig mo
gelijk plaatselijke afdelingen worden op
gericht.
BINNENLAND
In Utrecht is de Generale Synode der Chris
telijk- G e refOrmeerde Kerk geopend.
Een confectiefabrikant in Almelo had een
zwager die ln zijn bedrijf werkte. Deze laatste
exploiteerde in de fabriek een clandestiene veler
industrie, waar 50.000 meter veterband en IC 000
meter elestiek gemaakt is. De zwager is voor
lopig opgesloten.
Minister Beel heeft Dinsdagmiddag ln Laren
een sanatorium voor studenten utt Indonesië en
West-Indië geopend. Du sanatorium is een ma
nifestatie van de dankbaarheid, die in ons land
leeft voor de hulp, ondervonden van studenten
uit de overzeese gebiedsdelen, in en na de
oorlog.
in overleg met minister Jongman zullen
Amsterdam en Rotterdam gezamenlijk Makassar,
Ambon en Koepang adopteren. Het betreft hier
een culturele adoptie door de beide burgcrUcn.
HAARLEM EN OMGEVING
Het programma der orgelbespeling ln do
Grote Kerk te Haarlem op Donderdag 11 Sep
tember des namiddags var. 3—4 uur door George
Robert, luidt: 1. Passacaglla. G. Frescobaidi; 2.
Toccata F gr. t.. G. Muffat; 3. Fuge as moll. Joh.
Brahms; 4. Pastorale uit de le symphonle. Ch.
M. Widor; 5. Improvisation. C. Salnt-SaOns. 6.
Final uit de le Symphonle, L. Vierne.
De Haarlemse Rechtbank heeft het faillisse
ment uitgesproken van J. G. v. d. Ven', parfu-
meriehandeiaar, wonende te Haarlem, Rcitz-
straat U en een zaak drijvende Smedestraat 4
te Haarlem! Rechter-Commlssarls: Mr. J. P. Pe
tersen, Curator: Mr. X. A. Schuijt, advocaat en
procureur te Haarlem.
Onze oud-stadgenoot de heer A. L. Haze-
broek, vroeger kapelmeester van dc Koninklijke
Marineknpei te Den Helder, heeft dezer dagen
in Ermelo zijn tachtigste verjaardag gevierd.
B. en W. van Enkhuizen hebben het ver
beteren van de Westerstraat aldaar opgedragen
aan P J. Bunschoten en Co. te Haarlem, die
met een bedrag van f 17.849 dc op één na laagste
inschrijvers waren.
Een 17-Jarige besteller reed gistermiddag
met een driewlelig transport rij wiel op de Grote
Markt. HIJ vervoerde hiermede een aantal dunno
koperen platen. Door een rukwind viel een van
de platen van de bakfiets en sneed de Jongen
in zijn hand. Hen kreeg een diepe vleeswond en
moest naar het St. Elisabeths Gasthuis om de
wonde te laten hechten.
Het Genootschap Nederland-Engeland orga
niseert Vrijdag 18 September ln Brinkmann om
8 uur een lezing over de B.B.C., te houden door
de heer A. L. C. Bullock.
De Haarlemse toneelvereniging „Vriend
schap Zij Ons Doei" opent op 22 September het
seizoen met een voorstelling in de Stadsschouw
burg van „Het huis der mysteries", van Rien
van Noppen.
Volgende week regerings
verklaring
In de heden gehouden openbare vergade
ring van de Tweede Kamer heeft de voor
zitter medegedeeld van de minister-presi
dent de mededeling te hebben ontvangen
dat de regering in de loop van de volgende
week een verklaring over Indonesië zal af
leggen.
AMSTFRDAMSCHF RIJTUIG MIJ
(Adv
Amsterdamse Beurs
Koninklijke Olie.
Unilever
Philips
A. K. U
Fokker
Nederlandse Ford.
Nederlandse Kabel
Calvé certificaten
Scheepvaart-Unie
Holl.-Amerika Lijn
Deli Maatschappij
H. V. A
A'dam Rubber
Ned. Handel Mij..
N.-I. Handelsbank
Billiton Mij. II
Slotkoers
Heden
gisteren
1% uur
428
427%
302 4
307
3794
379
1804
179
212
210
415
417
317
3194
1801.2
182
18834
1874
2114
211
154
154
229
228
142%
1404
1414
142
100%
100
369
366
OFFICIËLE PUBLICATIE
NIEUWE TOEWIJZINGEN VOOR TEXTIEL.
Het centraal distributiekantoor deelt mede,
dat met Ingang van 15 September a.s. nieuwe
toewijzingen voor textiel in gebruik zullen wor
den genomen. In verband hiermede zullen
detaillisten voor het laatst oude toewijzingen
ontvangen In de week van 1 t.m. 6 September,
terwijl grossiers in deze week voor het laatst
oude toewijzingen kunnen inwisselen tegen ver
zamel toewijzingen.
Van 7 t.m. 13 September zal het niet mogelijk
zijn textielpunten bij de distributiediensten in te
wisselen tegen toewijzingen, of toewijzingen
tegen verzameltoewijzingen. Detaillisten en gros
siers dienen ln deze week zoveel doenlijk dc nog
in hun bezit zijnde oude coupures bij hun leve
ranciers onder te brengen.
Na 14 September zullen de detaillisten weer
textielpunten kunnen Inleveren ter verkrijging
van nieuwe toewijzingen welke zullen worden
aangeduid als „handelscoupures".
Detaillisten moeten deze handeiscoupures toe
zenden aan hun leverancier. Grossiers, die han
delscoupures van hun afnemers ontvangen, kun
nen deze niet meer bij de dlstributiedienst in
wisselen tegen verzameltoewijzingen. Zij moeten
de handelscoupures op hun beurt doorzenden
aan hun leverancier. Confectiebedrijven dienen
de nieuwe handelscoupures in te leveren bij de
dlstributiedienst. welke hun daarvoor z.g. „con-
fectlecoupures" uitreikt. De confectlecoupures
moeten aan een weverij worden gezonden.
De weverijen moeten zowel de handeiscoupu
res als de confectlecoupures inleveren bij de
dlstributiedienst ter verkrijging van een ont
vangstbewijs.
Tenslotte wordt medegedeeld, dat detaillisten
én grossiers oude toewijzingen, welke zij voor 14
September niet bij een grossier of de industrie
hebben kunnen onderbrengen tot uiterlUk 20
September a.s. bij de distrlbutiedlenst kunnen
ruilen tegen nieuwe handelscoupures.
Jong ingenieur zoekt ln Bloe-
mendaal, Overveen, event. Hrl.
gem. zit-slaapkamer
Colombo.
HOLL. AFRIKA LIJN. Nigerstroom, 8 Sept.
te Rotterdam. Nijkerk, 5 Sept. te Port Sale.
Bosehfontein. 7 Sept. van Antwerpen naar
Southampton. Oranjefontein 6 Sept te Durban.
K. P. M. Batoela bevond zich op 7 Sept. op
50.48 gr. N. en 0.54 gr, O.
zoekt 2 kamers
,met kookgelegenheid. Liefst
omtrek Kleverpark Brieven
no. 8715
To huur gevraagd
atelier ruimte
pl.m. 60 M2. Br. no. 8723.
WONINGRUIL
Den Haag—omg. Haarlem,
Aangeb. te Voorburg aan gr.
verkeersweg mod. bovenhuis,
bev. 5 k., compl. lnger. badk.,
k„ c, v., ijskast, tel Huurpr.
pl.m. f 60 p. m. Gevr. H'stede
of omg Haarlem: vr\J huls met
ong. dito accommodatie. Br.
no. 8705.
HYPOTHEEK.
Groot Pensioenfonds heeft
gelden op solide percelen te
gen Si/3 pet. rente beschikbaar.
Brieven 110. 8713.
Voor zo spoedig mogelijk gez.
eenvoudig, begrijpend^ wurm-
voelend
PLEEGGEZIN
ln Haarlem voor moeilijke Jon-
gen v. 9 Jaar, Voor de duur
van zijn psychiatrische be
handeling Geregeld zal advies
aan pleegouders gegeven wor
den. Vergoeding f 15 p w,
Opgaaf: Medisch Opvoedkun
dig Bureau Koninginneweg 65,
Haarlem
Agb mod. vr. bel-ét. bev. 5
k.. badk gr. keuken f 40 p m.
en mod. 3e etage bev 4 kam.,
douche-cel. gr. keuken f 34. p.
m. Amsterdam-W omg Suri-
namepleln Gevr vrij huls m.
tuin bev 5 a 6 kam., badk pl.
minus f 40 p. m. ln omg. Hrl.
Overveen, Bl'daal, H'stede, Aer.
denhout, Brieven no. 8721
Weggelopen JONGE SIIET-
LANDSE COLI-IE (hondje)
3y2 maand, witte pootjes,
zwart dek. kop zwart gete
kend met bruin-witte borst
(teef). Teg. bel. ter. bez. Noor
der Stationsweg 28. Bl'daal
ln goede staat te koop gevr.
Kam, Onnesstraat 5.
Verzorging
Welk echtpaar, dame of heer
op leeftijd, groot huls bewo
nend. wenst algeh. of gedeelt.
verz. ln eigen huls door moe
der en dochter uit besch. ml
lieu. Prima refer. G'ond. ir
overleg. Brieven no. 8708.
Klein consumptie-
ijsbedrijf
te koop gevr. Aanbieding met
uitvoerige Inlichtingen en
koopprijs no. 8714.
Te koop aangeb JONGE
BOXERS. Kennel „Wouwerda"
Wouwermanstraat 1 Telef
20184.
Voor zo spoedig mogelijk go-
zocht ln Bloemendaal (liefst
Overveen) door dame b b h.
h. een gestoff. ZIT-SLAAP-
KAMEK. met of zonder pen
sion. Brieven no, 8716.
Te koop
1 pick-up installatie f 450, li
cans met 215 L. benzine f 60.
Heemst. Dreef 139, Heemstodo,
KELLER di MACDONALD.
Jansweg 43. Telef. 11828.
Fotocopieën
beter, sneller en goedkoper
Foto Hilarius
Steeds vers Hondenbrood.
Honden- en Kattenvlees ln
blik.
GEB, v. DIJK,
Wouwermanstr. 1. Tel. 20184.
Opklapbedden
Paleis
Opklapbedden, ook verticaal.
Ombouwen, Bedstellen enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8,
II.-N. Tel. 23932
Gevraagd te HEEMSTEDE/AERDENHOUT/OVERVEEN
BLOEMENDAAL een vr(jst. of halve villa, piin 6 kam.
c v telefliefst garage Max. 750.— tegen woning tc
IDen Haag. Amsterdam. Utrecht. Eindhoven enz.
Vele prima adressen beschikbaar ln 't gehele land
Br No. 128 586 aan BOLREK. Kon plein 1 A dam
WONINGRUIL
Aangeboden: op eerste stand-aan de Churchilllaan te Am
sterdam. BENEDENFLAT (kamer-en-suite, 2 slaap
kamers, keuken, bad, telefoon, tuintje met schuur).
Gevraagd: VRIJE VILLA, omgeving Haarlem. Br. no. 8750»