Haarlem's Dagblad | 1948 | 31 juli 1948 | pagina 5

KAMPEERTENTEN

Nel van Vliet breekt record
van tien minuten oud

De zwaarste Vierdaagse sinds jaren
werd toch een doorslaand succes

€he£ariiie,4"

Rubberboten

Hollands Glorie" werd aangevuld,
„Lenteweelde" beleefde première

Am. Zwemvesten

ZATERDAG 31 JULI 1948

SPELEN IN VOLLE GANG

Zatopeck de zwoeger onbedreigd
kampioen op de 10.000 meter

Nel van Vliet heeft gisteren op de 200 meter schoolslag laten zien dat zij er nog lang
niet uit is. Op de zware baan van het Olympisch zwemstadion in Wembley sloeg zij
in haar serie de Deense, Amerikaanse, Finse, Britse en Canadese sterren met zo'n
verbluffend gemak, dat de mensen er stil van werden. Bovendien kraakte zij het
Olympische record dat de Hongaarse Szekely tien minuten van te voren met haar
Vlinderslag had gevestigd. Haar tijd was 2 min. 57.4, liefst 4 seconden sneller dan de
tijd van de Hongaarse. Inmiddels zijn de eerste Olympische kampioenen bekend. De
Tsjech Zatopek heeft na een prachtige race het nummer 10.000 meter gewonnen, de
Australiër Winter zegevierde in het nummer hoogspringen en de Franpaise Mich.
Ostermeyer zegevierde in het nummer discuswerpen. De Nederlandse schermers
werden door Denemarken op floret geslagen en komen niet in de volgende poule. De
waterpolospelers hebben de serie wedstrijden ingezet mfet een overwinning van 12-1
op India. Vandaag wordt tegen Chili gespeeld.

Hannie Termeulen stelt teleur

Ook de andere Nederlandse zwemsters, op
Hannie Termeulen die nogal teleurstelde na,
hebben zich ki^nig geweerd. Jannie de Groot
werd in haar serie op de 200 meter school
slag derde. Zij haalde een grote achterstand
veroorzaakt door een stroeve start keurig in
en Tonny Hom werd tweede in haar serie op
dit nummer.

Op de 100 meter borstcrawl heeft Irma
Schuhmacher hard moeten vechten tegen
Brenda Helser (V. S.) en Ternes (Hongarije)
maar haar balans en gave stijl gaven de
doorslag en zij eindigde als eerste in haar
serie. In de tweede serie leverde Marie
Louise Vaessen dapper slag tegen de Deense
crack Fritzi Nathansen en zij werd beloond
met de tweede plaats.

Hannie Termeulen, onze nationale kam
pioene, verloor kansloos in de derde serie
in een tijd die 4 seconden boven die van de
nationale kampioenschappen lag en werd
uitgeschakeld. Haar nervositeit heeft haar
blijkbaar parten gespeeld.

Zo hebben dus vijf Nederlandse meisjes
zich in de demi-finales geplaatst, een presta
tie waarover men tevreden mag zijn.

100 M. Borstcrawl Dames

le serie: 1. Irma Schuhmacher (Nederl.)

1 min. 7.9 sec., 2. Ternes (Hong.) 1,8,3, 3. Hel
ser (V.S.) 1.9. 4. Arene (Fr.) 1,9,7.

2e serie: 1. Fritzi Nathansen (Den.) 1 m.
0.5 sec., 2. Marie Louise Vaessen (Nederl.)
1,7,5. 3. Spencer (Austr.) 1,10,6. 4. Schmidt
(Den.)

3e serie: 1. Ahlgren (Zweden) 1 min. 8,7.
2. Har up (Den.) 1,8.4. 3. McQuade (Austr.)
1,8,5.

4e serie: 1. Ann Curtiss (V.S.) 1 rr
2. Grethe Andersen (Den.) 1,7. 3. Lundquist
(Zweden) 1,9,7. 4. Wellington (Gr. Br.) 1,9,8.

5e-serie: 1. Fredin (Zweden) 1 min. 8.1
sec., 2. Corridon (V.S.) 1,8.4. 3. Preece 1,9.
4, Hannie Termeulen (Nederl.) 1,9,8.

200 Meter Schoolslag Dames.

Eerste serie: 1. Lyons (Austr.) 3. min. 2,9
sec. 2. Novaak (Hong.) 3*2,9. 3. Jannie de
Groot (Nederl.) 3,4,4. 4. Church (Gr. Br.)
3,7,4. 5. Turnbull (Argentinië) 3,12,2. 6.
Kobi (Zwitserl.) 3.16.2.

Tweede serie: 1. Szekely (Hong.) 3 min.
1,2 sec. 2. Tony Hom (Nederl.) 3,6,0. 3,
Vandekerckhove (Belg.) 3,9,0. 4 Bertrand
(Fr.) 3,10,7. 5. Caplin (Gr. Br.) 3,17.0.

Derde serie: 1. Nel van Vliet (Nederl.)

2 min. 57.4 (nieuw Olymp. record). 2. Han
sen (Denem.) 3,9.1. 3. Leskinen (Finl.) 3,11,4.
4. Gordon (Gr. Br.) 3,13,3. 5. Strong (Ca
nada). 3.14,2.

100 Meter Borstcrawl Heren

Eerste serie: 1. Alex Jany (Fr.) 58,1, 2.
Burke (Austr,) 59,1. 3. Szathmary (Hong.)

Tweede serie: 1. Carter (V.S.) 58.7. 2. Ols-
son (Zweden) 59,3. 3. Szillard (Hong.) 59,8.

Derde serie: 1. Kadas (Hong.) 58.2, 2.
Isaac (Mexico) 60.1. 3. Boyd (Austr.) 60.4.

Vierde serie: 1. White (Argent.) 60.2. 2.
Boghossian (Braz.) 60.9 3. Dominguez (Sp.)

Vijfde serie: 1. Ris (V.S.) 58,1. 2. Stedman
(Eng.) 61.3. 3. Padu (Fr.) 61.5.

Zesde serie: 1. Ford (V.S.) 59.2. 2. El Ga-
mak (Eg.) 59,7. 3. Lunden (Zweden) 60 2.

le Demi-finale: 1. Carter (V.S.) 57.6 sec.
2. Alex Jany (Fr.) 57.9. 3. Szillard (Hong.)
59.6.

2e Demi-finale: 1. Ris (V.S.) 57.5. 2. Ford
(V.S.) 57.8. 3. Kaadas (Hong.)

Nederlandse zege
bij waterpolo

De eerste waterpolowedstrijd die de Ne
derlandse ploeg te spelen kreeg, was eigen
lijk een oefenpartijtje. Met 121 werd ge
wonnen. nadat de rust was ingegaan met 40.
De Nederlandse ploeg was steeds in de aan
val. Daarbij kwam, dat de Indische doelman
tot tweemaal toe de bal na een schot niet
stopte en de Nederlandse spelers alsnog kans
zagen de bal in het net te doen verdwijnen.
De doelpunten werden gemaakt door Ruim-
schotel (vier), Van Feggelen (vier), Smol
(twee), Korevaar (een) en Brasem (een).
Mansoor, die een fout van Ketelaar afstrafte,
scoorde tegen. Vanmiddag speelt Nederland
in dezelfde opstelling tegen Chili, dat met
7—4 van India heeft verloren.

Verder zijn gespeeld: UruguayVerenigde
Staten 07; FrankrijkArgentinië 41; Bel
giëUruguay 101; ZwedenSpanje 41;
EgypteGroot Brittannië 33; Joegoslavië
Australië 123.

Egypte heeft gisteravond het protest over
de waterpolowedstrijd tegen Hongarije in
getrokken. Hongarije blijft dtis winnaar.

Nederlandse schermers
uitgeschakeld op floret

Tegen de Denen, die technisch minder goed
waren dan de Engelsen, doch een enorme
vechtlust en een goede kijk op afstand toon
den moest de Nederlandse équipe het onder
spit delven. Wanneer men hierbij in aanme»
king neemt, dat de Nederlandse équipe

alleen op sabel heeft getraind, en aan de
wedstrijden op floret alleen deelneemt om
aan de sfeer te wennen, mogen wij over het
resultaat van deze ochtend niet ontevreden
zijn. Elk van de vier schermers heeft zich
goed geweerd, tegen Engeland ging de strijd
volkomen gelijk op en tegen Denemarken
werden individueel zeer goede prestaties ver
richt. Denemarken stond met 9 tegen 5 over
winingen voor en gaf de overige twee par
tijen cadeau waardoor de uitslag officiëel
9—7 is geworden.

V. d. Berg behaalde twee overwinningen:
Ter Weer geen; Kuyper een en Mosman
twee

Nederlands voetbal-elftal.

Het Nederlands elftal, dat vanavond op het
Arsenal-terrein tegen Groot Brittannië speelt,
is als volgt samengesteld:

Doel: Kraak, (Stormvogels).

Achter: Van Bun (MVV) en Schijvenaar
(EDO).

Midden: Krijgh (BW), Terlouw (DCV) en
De Vroet (Feijenoord).

Voor: Van der Tuyn (Hermes DVS), Rij
vers (NAC), Appel (Sittard), Wilkes (Xer
xes) en Lenstra (Heerenveen).

Athletiektournooi

Op deze eerste dag van het athletiektour
nooi was het duidelijk te merken, dat de
Britten niet gewend zijn athletiekwedstrijden
van werkelijke internationale betekenis te
organiseren. Om slechts enkele voorbeelden
te noemen: op het ochtendprogramma stond
de kwalificatieronde van het .discuswerpen
voor dames, maar deze werd plotseling afge
last, zodat ook de Nederlandse vertegenwoor
digsters Nel Roos—Lodder en Ans Panhorst
Niessink een vergeefse reis van Northwood
naar het Wembleystadion hadden gemaakt.

Om half drie zou het middagprogramma
aanvangen met het hordennummer 400 meter,
maar om drie uur was men nog bezig de af
standen na te meten tussen de plaatsen,
waar de horden moesten staan, iets wat men
ook in de morgenuren had kunnen doen.

Wat de Nederlandse prestaties op deze
eerste dag betreft de zesde plaats van Ans
PanhorstNiessink bij het discuswerpen was
zeer eervol, al kwam zij met de zes worpen
(drie in de voorwedstrïjden en drie in de
finale) maar tweemaal over de 38 meter. De
prestatie van alle deelneemsters bleef met 33
meter gemiddeld ver beneden de verwachtin
gen, hetgeen geweten moet worden aan de
benauwende onweersachtige warmte, welke
in het stadion hing.

Nel RoosLodder kwalificeerde zich niet
voor de finale, maar zij was door haar keel
ontsteking ook niet fit. De Francaise Oster
meyer won voor haar land de eerste gouden
medaille met een worp van 41.92 meter, in de
finale gedaan.

Wat de Nederlandse heren betrof, De
Ruyter liep na een moeilijke start op de 800
meter uitstekend en bezette met een goede
tijd de tweede plaats in zijn serie, waardoor
hij zich in de halve eindstrijd plaatste.
De sprinters hebben eenigszins teleurgesteld
en zowel Kleyn, Meyer als Zwaan werden op
de 100 meter uitgeschakeld. Men dient ech
ter niet te vergeten, dat het gemiddelde van
de deelnemende sprinters een klasse beter
was dan onze landgenoten. Vooral Patton,
Dillard, La Beach, Ewell, McDonald Bailey,
Lopes Testa en Treleoar dienen te worden
gememoreerd.

De tweede Olympische kampioen van de
dag was de Australiër Winter bij het hoog
springen, waarbij de twee meter grens niet
werd bereikt.

Fraaie race van Zatopek.

Twee Olympische records moesten er aan
geloven, dat op de 400 meter horden door
Larsson en Cochran, beiden met 51.9 sec. en
op de 10.000 meter door Zatopek, de laatste
in een wedstrijd, welke de tienduizenden toe
schouwers in fascinerende spanning hield.

De twee Finnen Heino en Heinstrom, die
tot 4000 meter de leiding hadden met de
Zweed Albertsson als derde, de Fransman
Mimoun als vierde en Zatopek als vijfde
gaven het tempo aan. Met gelijkmatige pas
sen liepen zij voorop, terwijl de anderen
reeds afzakten, onder wie zich ook Lataster
bevond, met 200 meter achterstand. De 5000
meter dus de helft van de afstand, werd af
gelegd in 14 min. 57 sec. Zatopek nam ver-

EXAMEN OPLEIDING

Middelb. Akten Ned. Eng. M.O.

RESA-ARNHEM

(Beleende Schriftelijke Cursus)

volgens de leiding over, verhoogde het tempo
en nam verscheidene meters voorsprong op
de beide Finnen en de Zweed.

Heino verliet in de 16e ronde stilletjes de
baan en vijf ronden voor het einde had Za
topek zeker reeds 200 meter voorsprong op
Albertson, Heinstrom en Mimoun, de Frans
man uit Afrika. Zonder het tempo te ver
minderen liep Zatopek verder de 25 ronden
uit, passeerde verscheidene lopers, onder wie
Lataster. De Finnen waren roemloos ten
onder gegaan. Lataster liep een ronde te wei
nig, hetgeen meer de schuld van degene was,
die de rondeborden droeg dan van hem zelf.
Hij kon dus niet worden geplaatst.

Resultaten van Vrijdag.

De 800 meter werd gelopen in zes series.
Uit elke serie kwamen de nummers 1 tot en
met 4 in de halve eindstrijden, welke van
daag worden gehouden.

Eerste serie: 1. Hansenne, Frankrijk 1 min.
54.6: 2. Parlett, Groot Brittannië 1 min. 55;
3. Ramsay, Australië 1 min. 55; 4. Volkmer,
Zwitserland 1 min. 55.3.

Tweede serie: 1. Barten, V. S. 1 min. 55.6;
2. Harris, Nieuw Zeeland 1 min. 56.6; 3.
White, Groot Brittannië 1 min. 56.5; 4. Rosier,
België 1 min. 56.7.

Derde serie: 1. Holst, Denemarken 1 min.
54.2; 2. Vade, Noorwegen 1 min. 54.2; 3.
Chambers, V. S. 1 min. 54.3; 4. Brijs, België
1 min. 55.4.

Vierde serie: 1. Wint, Jamaica 1 min. 53.9;
2. De Ruyter. Nederland 1 min. 54.4; 3. Bar-
thel, Luxemburg 1 min. 54.8; 4. Winter, Tsje-
cho Slowkije 1 min. 55.1.

Vijfde serie: 1. Lunggren, Zweden 1 min.
56.1; 2. Chefdhotel, Frankrijk 1 min. 56.2; 3.
Streuli, Zwitserland 1 min. 56.9.

Zesde serie: 1. Whitfield, V. S. 1 min. 52.8;
2. Bengsston, Zweden 1 min. 52.9; 3. Hut-
chins, Canada 1 min. 55.5; 4. Mayordome,
Frankrijk 1 min 55.6.

400 meter horden halve eindstrijd.

Eerste halve finale: 1. Larsson, Zweden
51.9 sec. nieuw Olympisch record, het oude
record stond op naam van de Amerikaan
Hardin met 52 sec. gemaakt in 1932 te Los
Angeles; 2. Ault, V. S. 21.1 sec.; 3. White,
Ceylon 52.6 sec.

Tweede serie halve finale: 1. Cochran, V.
S. 51.9 sec.; 2. Cros, Frankrijk 53.5 sec.; 3.
Missoni, Italië 53.4 sec.

Vierde serie: 1. Lopez Thorsvaldsson, IJs
land, 10.5 sec.; 2. Jones, Groot Brittannië 10.6
sec.; 3. Meyer, Nederland 11 sec.

10.000 meter hardlopen.

1. en Olympisch kampioen Zatopek, Tsje-
choslowakije 29 min. 59.6 sec., nieuw Olym
pisch record; 2. Mimoun O Kacha. Frankrijk
30 min. 47.4 sec.; 3. Albertsson, Zweden 30
min. 53.6 sec.; 4. Dennolf, Zweden 30 min.
58.6 sec,; 5. Stokken, Noorwegen 31 min. 5
sec.; 6. Èveraert, België 31 min. 7.8 sec.

Hoogspringen.

1. en Olympisch kampioen Winter, Austra
lië 1.98 meter; 2. Paulson, Noorwegen 1.95
meter; 3. en 4. Stanich en Edleman (beiden
V. S.) 1.95 meter; 5. Damitio, Frankrijk 1.95
meter; 6. Jackes 1.90 meter.

HET AMERIKAANSCHE HUIS

JACK MORRIS

Tijdens de opruiming
ALLE ARTIKELEN PUNTENVRIJ

en 10°/a korting

ook lederen kleding

BARTELJORISSTRAAT 20 - TELEF. 13439
(Adv.)

5900 Deelnemers beëindigden de monstertoclit

Na afloop nog 'n dansje

De laatste dag van de Vferdaagse was
blijkbaar terwille van de climax
ook de warmste, hoewel de tippelaars het
iets kernachtiger uitdrukten. Om half
acht 's avonds, twee en een half uur na het
officiële tijdstip van sluiting registreerde
het finish-bureau de laatste deelnemers;
precies 5900 dames en heren hadden toen
de monsters-mars afgelegd en voor het oog
verkeerden allen in blakende welstand,
hoewel de moeheid velen toch ook van het
gezicht en van de voeten af te lezen
was.

In totaal zijn er gedurende de vier dagen
684 deelnemers uitgevallen, dus ongeveer
negen procent, waaronder twee Noren en
een Fransman.

Zij, die de 40, de 50 en de 55 kilometers
per dag hebben afgelegd, hebben een kra
nige kamp geleverd tegen de verzengende
hitte, die de energie van honderden ver
teerde. De laatste dag ging het van Nij
megen naar Grave, Kuik, Gennep en door
de Maasvallei, waar men overal de dui
zenden deelnemers met muziek, hartelijk
gejuich en dikwijls gastvrij onthaal op
monterde. De meesten stapten echter stevig
door om nog op tijd de pontonbrug, over
de Maas geslagen, te bereiken, daar het
bekend was, dat deze brug een uur in de
middag voor de scheepvaart zou worden
opgebroken. De helft der deelnemers heeft
de Maas over de tijdelijke brug kunnen
veroveren; de rest moest per pont bij Kuik
of bij Katwijk worden overgezet. Dit be
tekende een oponthoud van een tot twee
uur minstens, vandaar ook, dat de laatsten
eerst om 7.30 te Nijmegen aankwamen.

De triomfale intocht

Nijmegenaren en anderen, uit alle oor
den des lands hadden zich over een lengte
van vier km in dichte rijen opgesteld, om
de thuiskomenden onder een regen van
bloemen en klaterend applaus te begroe-

TEGEN RUNEN EN GRIEP 2C TABLETTEN I O 75

(Adv.)

Om de Haarlemse schaaktitels

In de hoofdklas van het tournooi om het
persoonlijk schaakkampioenschap van Haar
lem boekte G. Kroone het beste resultaat.
De uitslagen luiden: A. VerhoeffG. Kroone
Vi'G. KrooneW. Burger 10.

In de eerste klasse geven de spelers elkaar
weinig toe, hetgeen veel afgebroken partijen
oplevert. De uitslagen luiden: C. KosterD.
Wielinga »iiU; C. KosterG. J. Boot 10;
N. C. de TombeC. Koster 'iVi.

De tweede klassers leverden de volgende
prestaties: Ch. SchavelingA. v. d. Deyl
'ACh. Schaveling—J. M. Post 10; J.
P. v. BeenA. v. d. Deyl 01.

In de derde klasse schijnt N. P. de Ron
den rechtstreeks op het kampioenschap af te
stevenen. De resultaten waren: C. S. G.
NoordhoffN. P. de Ronden 01; N. H.
Braunius (n. o.)A. Schmitz 01; J. Kroons-
berg—N. H. Braunius 1—0; N. P. de Ronden
A. Schmitz 10.

te huur. „The Indiana", Zijlweg 111
Tel. 17877

(Adv.)

Met deze warmte een fris
plaatje: De kuitbroek is
nog te warm gebleken, de
shorts zijn niet gekleed
genoeg en nu doet deze
tussenvorm zijn intrede,
parmantig geïntroduceerd
door een jongedame, die
vol lof lijkt te zijn over
de aanwinst in haar garde
robe. - Men weet overigens
dat onze jongens van tien
lot zeventien de laatste tijd
zijn teruggekomen van de
plusfours en weer de
dracht prefereren die twin
tig jaar geleden op alle
scholen de dracht was voor
zulke - jongens, de korte
kniebroek met sportkousen.
Die knapen droegen dat
winter en zomer. De dames
zullen alleen des zomers
en dan nog bij hitte nis
deze iveek tot deze kleding
hun toevlucht nemen. Onze
node-redacteur moet be
kennen dat hij zich in 1930
:n zo zeer behaaglijk voel-
le in eenzelfde dos.

Duitse en Amerikaanse in diverse afmetingen
te koop.

„THE INDIANA". Zijlweg lil. Tel. 17877.

(Adv.»

Agenda voor Haarlem

ZATERDAG 31 JULI
Doopsgezinde Kerk: „The Harlesden-song-
sters", 7.30 uur. Palace: ,,De rode hengst",
alle leeft. 10.30 uur, „De Cobra-afgod", 14, j.,
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Kim wil op de
planken", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
City: George Formby in „keep fit", alle leeft.,
2, 7 en 9.15 uur, „Sneeuwwitje", 10,30 en 4.15
uur. Spaarne: „The cat man", 14 jaar, 2.30,
7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Op reis door Zuid
Afrika". 10.30 uur, „Waternimf", alle leeft
2, 4,15, 7 en 9.15 uur.

ZONDAG 1 AUGUSTUS
Gem. Concertgebouw: Piet Kohier in „De
kampioen leugenaar". 8 uur. Bioscopen: Mid
dag- en'avondvoorstellingen.

MAANDAG 2 AUGUSTUS
Bioscopen: Middag- en avondvoorstel
lingen.

Bloembollen op de filmband

De hitte van de laatste dagen maakt
niemand verlangend, de avond, die tenmin
ste nog enige verkoeling brengt, in een zaal
te slijten. Toch was het juist dezer dagen
dat een tweetal films, beide betrekking
hebben op de bloembollencultuur werd
vertoond.

Woensdagmiddag liet de N.V. Hollandse
Bloembollenhuis (algemeen bekend als de
Hoboho) te Lisse in restaurant „De Nach
tegaal" enkele delen zien waarmee de reeds
bekende „Hollands Glorie" is uitgebreid.

Deze in opdracht van de Hobaho ver
vaardigde rolprent is niet nieuw, maar wel
regelmatig aan vernieuwing en vervol
making onderhevig, en blijft zodoende
steeds „bij de tijd". De delen welke
Woensdag werden vertoond, legden hier
van ook wel getuigenis af. Opnamen waren
o.a. gemaakt van het bezoek van Churchill
aan het bloembollendorp Voorhout. Het
grote bloemencorso van de Bollenstreek
ontbrak evenmin. Maar wel bijzonder goed
waren de luchtopnemingen welke van de
bollenvelden waren gemaakt. Het wonder
lijk effect van al die kleurige vakken tegen

de groene achtergrond van Hollands wei
den en bossen kwam hier wel treffend uit.

De film „Hollands glorie" is geheel een
documentaire film van het bloembollen-
bedrijf. Ze is zo lang, dat de vertoning er
van een hele avond in beslag neemt, waar
om men het thans dan ook liet bij het
draaien van de nieuwste delen.

Van een geheel ander karakter is de
kleurenfilm „Lenteweelde" welke Donder
dagavond werd gepresenteerd door de
„Hafos Filmdienst" te Haarlem, directeur
de heer H. T. Seysener.

De doopplechtigheid verliep niet hele
maal zonder stoornissen en tengevolge van
een defect in het projectietoestel duurde
het zo lang eer de film kon draaien, dat ze
tenslotte met een sneltreinvaartje ver-
toond werd. Hierdoor kregen met name
de actiegroepen iets onrustigs, volgden de
beelden elkaar te snel op en was het uiterst j
moeilijk, zich een zuiver beeld van de j
waarde van deze film te vormen.

Geïmproviseerd karakter
De heer Seysener, de vervaardiger, geeft

hierin blijk wel een open oog te hebben
voor de picturale schoonheid van het Hol
landse land en met name van de bloembol-
lenvelden. Op zeer gelukkige wijze was
vooral het jonge dierenleven in deze film
opgenomen. Maar hier en daar droeg ze
toch een wel wat geïmproviseerd karakter;
sommige opnemingen waren te kort om de
bedoeling duidelijk tot het publiek door te
laten dringen, andere toonden een onnodige
herhaling. zo zag men het ganse Noord-
wijkse bloemencorso twee maal aan zich
voorbijgaan, en ook de watersport
opnemingen waren te weinig gevarieerd.

Tussen dat alles vielen toch weer aar
dige tafreeltjes op, als een eerzame huis
vader met gezin, roeiend in z'n piereme-
goggel tussen de blanke jachten, het weinig
verheffend tafereel van de zich in de bus

vechtende mensenHolland op z'n

lompst.. Men moet niet denken aan de in
druk. die de vertoning van zulk een tafe
reeltje b.v. in Engeland zou hebben!

De heer Seysener, die reeds eerder een
in particuliere opdracht gemaakte bloem
bollenfilm vertoonde, ontkwam hier en
daar niet helemaal aan de „dagjesmensen
fotografie" Men kon aan de indruk niet
ontkomen, dat een deskundig samengesteld
draaiboek déze rolprent veel goed zou
hebben gedaan

Zeker is met de film „Lenteweelde' het
ideaal, een korte, populaire doch repre
sentatieve rolprent als propaganda voor
onze bloembollencultuur nog niel "bereikt,
doch ongetwijfeld heeft de heer Seysener
een stap in de goede richting gezet.

ten. Muziekcorpsen en burgerfanfares uit
Nijmegen, Utrecht, Eindhoven enz. haal
den de deelnemers in met schetterende
fanfares. Er was dok officiële belangstel
ling, o.a. admiraal Hellfrich, schout-bij
nacht Van Willigen, generaal Kruis, de
Franse militaire attaché kolonel Cou-
lange en de Commissaris der Koningin in
Gelderland, jhr. mr Quarles van Ufford en
tal van hoge officieren. Het was een triom-
phale intocht. Voor het St. Canisius-zieken-
huis defileerden de 500 manschappen en
Marvas van de Marine voor de militaire
autoriteiten.

Vooral de gouden kruisdragers kregen
een geestdriftige ovatie. De grote groepen
burgers, militairen en politiemannen, die
de 55 en 50 km hadden afgelegd, werden
met luid applaus ontvangen.

Gisteravond was Nijmegen een lichtvloed
en dansten de duizenden in „De Vereni
ging" en in de openlucht hun feestvreugde
uit. De 32ste vierdaagse is in weerwil van
veel moeilijkheden toch goed geslaagd.

Deelnemers van het Provin
ciaal Ziekenhuis

Vier en twintig leden van het personeel
en verpleegden van het Provinciaal Zie
kenhuis bij Santpoort hebben met succes
aan de Vierdaagse deelgenomen. Vanmid
dag komen zij terug.

Ruitersport

Sterk-bezette rubrieken
in concours van morgen

Morgen wordt op het HFC-terrein het con-
cours-hippique van Haarlems Bloei gehouden
als speciale attractie van de Haarlemse
Bloemenweek. Overigens heeft het niet
alleen betekenis als stedelijk vlagvertoon,
want ook uit sportief oogpunt bezien zal het
goed-voorziene programma een paar belang
rijke onderdelen omvatten.

Daar is ten eerste de équipe-wedstrijd ir
het goed-bezette springconcours over 1.10
meter. Hieraan doen twee Haarlemse équipes
mee die het tegen zeer sterke tegenstanders
moeten opnemen. Hoewel de équipes pas vlak
voor het concours zullen worden samen
gesteld, is het niet moeilijk te raden dat de
équipe van de vereniging „de Haarlemse
Manége" zal bestaan uit dr. Eysvogel met
Lucky Strike, R. Davidson met Bonfire, H.
Eysvogel met Matador en J. WiUemsen met
Jack of Joy. De eerste en de laatste combi
naties zijn naar onze mening de sterkste.

De Haarlemse Rij- en Jachtvereniging zal
naar alle waarschijnlijkheid H. Paanen met
Tentor le Grand, E. G. Jonker met Grand
Seigneur of Ranger, G. J. v. Limburgh met
York of Jumping Powder en W. L. Brugsma
met Don Castor in hel veld brengen. Een
jonge équipe, die echter speciaal in E. G.
Jonker een sterke troef in handen heeft.
Niettemin achten wij de kansen op Haar
lemse équipe-overwinningen zeer gering.

Want wat er van buiten de stad komt is
ditmaal zeer sterk. Prima ruiters met beste
paarden. Om enkele namen te noemen:
H. W. Pasman met Cheer 'O. H. B. Gescher
met Alm. J. E. A. v. Vilsteren met Wodan,
D. Gelderman met Ambassadeur en R. J.
Koster met Ryco, die wel de beste kans
maakt om het zware springconcours te win
nen. Heel misschien komt het Olympiade
paard Beiaart onder maj. de Bruine nog een
parcours springen alvorens naar Londen te
vertrekken maar dat zal wel horsconcours
geschieden. In ieder geval kan men er van
verzekerd zijn de bloem van de Nederlandse
ruitersport iiit de Westelijke districten aan
het werk te zien.

W aterpoloprogramma

Het programma van de waterpolowedstrij-
den in de competitie van de Koninklijke Ne
derlandse Zwembond, te spelen in de week
van 1 tot en met 7 Augustus luidt:

Maandag 2 Augustus: 2e klasse D, heren:
FutenDWT. 2e klasse C, heren: DZV
Haarlem. Jeugdafdeling: MerwedeHVGB.

Woensdag 4 Augustus: le klasse B, heren:
DWRHPC. Reserve le klasse B heren:
DWR 2—HPC 3. le klasse dames: DWR—
RDZ. 2e klasse C dames: HDZ 2—DWR 2.

Donderdag 5 Augustus: 2e klasse C dames:
VZVDWT. 3e klasse F, dames: Hoofddorp
Waterlelie. 3e klasse B, dames: AZPC 2
DWT 2. 2e klasse C, dames: DWT—ADZ.

Zaterdag 7 Augustus: 2e klasse C. dames:
Triton—DWT.

De Sportcommissie heeft besloten, dat dit
jaar geen wedstrijden om het kampioenschap
van Nederland en het afdelingskampioen
schap zullen worden gehouden.

Cricketprogramma

Het programma van de Nederlandse
Cricketbond voor Zondag 1 Augustus luidt:
eerste klas; HCC 2HBS; Hermes DVS—
HCC 1; PW—ACC; Quick—Haarlem; Rood
en WitSparta: VRAVOC. Tweede klas:
KampongRood en Wit 2; Quick (H)
CVHW. Derde klas Haarlem 3—Ajax: VVV
2—Rood en Wit 3.

der Am. Luchtmacht te koop. Hagelnieuw.
„THE INDIANA", Zijlweg 111, Tel. 17877.

«Adv.)

Perzië krijgt wapens
uit Amerika

De Verenigde Staten hebben aan Perzië
26 millioen dollar geleend voor de uitrus
ting van leger en politie. Tien millioen hier
van zal Perzië besteden voor de aankoop
van militaire surplusvoorraden in de Ver
enigde Staten. De overblijvende zestien
millioen dollar zullen worden gebruikt om
de kosten van reparatie, verpakking en
verscheping van wapens en andere mili
taire voorraden te dekken.

Het departement van Buitenlandse Za
ken verklaart in dit verband, dat Perzië
slechts lichte wapens zal ontvangen, zoals
jagers en kleine tanks en geen oorlogsma
teriaal, dat zwaar genoeg is om gebruikt te
worden bij enige offensieve actie tegen
vreemde mogendheden. De uitrusting der
Perzische strijdkrachten is in het belang
der Verenigde Staten, aldus merkt het
departement op, want de regering der Ver
enigde Staten wenst de interne veiligheid
in het Midden-Oosten te handhaven.

ZONDENREGISTER DER WEG
GEBRUIKERS.

Ongeveer twee jaar geleden stelde de
K.N.A.C. een uitgebreid systematisch on
derzoek in naar de gedragingen van de
verschillende soorten weggebruikers. Uit
dit onderzoek bleek dat slechts een achtste
deel van de voetgangers, een derde van de
fietsers en driekwart van de bestuurders
van motorische vervoermiddelen als cor
recte weggebruikers konden worden aan
gemerkt. Een onlangs gehouden nieuw
onderzoek wees uit dat slechts een lichte
verbetering in deze situatie was ingetre
den.

Over Muziek

Oude Dansvormen

Wie, die Bach's „Passacaglia" voor orgel
solo of de „Chaconne" voor viool-solo
hoorde, bezon er zich wel eens op dat deze
werken gebaseerd zijn op oude dansen uit
Italië en Spanje? Onder de vele dansen uit
de Middeleeuwen en uit de overgangstij
den, dansen die als bewegingen moeilijk
of niet meer te reconstrueren zijn, zijn er
enige van ernstig en plechtig karakter. Men
weet, dat bijvoorbeeld de Spaanse „Sara
bande" nauw verband hield met bepaalde
kerkelijke plechtigheden; het is niet on
waarschijnlijk dat dit met de edele „Pa
vane" in Italië eveneens het geval was. Er
zijn vele vermoedens over de aard dezer
bewegingen, Helemaal zeker zijn wy ech
ter alleen over de prachtige emancipatie
die de muziek zich veroorloofde van de
realiteit der dansen. Dit vermindert niet
de spijt over het verdwijnen der oude be
wegingskunst, die ongetwijfeld in min
stens gelijkwaardige uiting zowel in kerk
als huis of landschap het leven in boven
natuurlijke of natuurlijke illusie eerde en
versiering gaf.

Men moet zich de oude dansvormen na
tuurlijk veel eenvoudiger voorstellen dan
Bach's kunst. Maar in ieder geval was er
in deze stukken een muzikale kracht die
zelfstandige ontplooiing mogelijk maakte;
dit is een zeer bewonderenswaardig ge
heim. Geen tekst of andere buiten-muzi
kale aanleiding als schildering gaven de
musicus de beweegreden tot een muzikaal
kunstwerk in de hand. Het was alleen de
zinsbouw of een bepaald rhythme in een
bepaalde maatsoort. Ik las nimmer een alles
oplossende verklaring over de oorspronke
lijke wisselwerking van vinding in dans en
muziek, maar zeker heeft deze wisselwer
king altijd bestaan. Het pleit voor de mu
ziek dat zij zich ontwikkelen kon zonder
tekst, het pleitte óok voor de oude dansen
dat de beweging niet een onbepaald gedoe
was, maar een lichaams-mouvement dat
een zich ontwikkelende zinsbouw der mu
ziek weergaf en zelfs eiste.

Wat Bach tot voorbeeld, tot inspiratie
strekte was de muzikale inhoud, de muzi
kale gedachtengang dezer dansen. Als geen
ander ooit in de geschiedenis der muziek
heeft de oude grootmeester van deze oer-
muzikale bron geprofiteerd. Iedereen kent
zijn Franse Suites, Engelse Suites en Par
tita's, waarin de Allemande, de Courante
de Loure, de Sarabanda, de Gigue en
andere dansen als volmaakte juwelen van
muzikale gedachte ons toeblinken. Hij
eerde de elegantie evenzeer als de ernst,
maar versterkte bovendien de levenskracht
der karakters door alle onderscheid in ge
voelens te verheffen in de eenheid der
muzikale vitaliteit. In deze kunst van com
poneren is Bach door niemand benaderd.

Twee stukken in de schat dezer schoon
heid vragen onze bijzondere bewondering.
Het zijn de Passacaglia voor orgel en de
Chaconne voor soloviool. Deze vormen
waren al vanouds verwant: ze hebben
beide de drie-delige maatsoort en boven
dien een zogenaamd thema ostinato, d.w.z,
een melodie die pngestoord wordt herhaald.
Bij de Passacaglia behoorde deze melodie
alleen in de bas te klinken, bi) de Chaconne
kon zij ook in de andere stemmen voor
komen. Beide dansen zijn dus eigenlijk een
thema met variaties waarbij het thema zelf
niet gevarieerd wordt. Een karakteristiek
onderscheid lag in de gewoonte of mis
schien de eis, dat bij de Passacaglia het
stuk moest beginnen met de melodie-solo
in de bas, doch dat bij de Chaconne de
melodie in de sopraan optrad, pp het
rhythme van de Sarabande. Aan deze diep
ingrijpende tradities heeft Bach zich in
hoofdzaak gehouden en waar hij afwijkt,
herkennen we de dwingende noodzaak van
het bijzondere organisme dat de compo
nist opriep uit zijn gegeven.

In de eerste acht maten van de grote
orgel-Passacaglia, in het solo-pedaal zin
gende, ligt dus de volle rijkdom van het
gehele werk besloten. Rhythme, melodie
en harmonie zullen een eenheid blijven
zoals ook sentiment, verbeelding en ge
dachte een onverdeelde eenheid zijn in
deze muziek. Wij kunnen zakelijk de com
positie-elementen analyseren, maar wij
kunnen niet onder woorden brengen hoe de
schoonheid is in deze variaties. Onze muzi
kaliteit neemt de zeggingskracht der mu
ziek op en gelukkig is de luisteraar die
door geen enkele geestes-afleiding wordt
gestoord in 't opnemen van de sublieme
mededelingen die tot de eenheid van zijn
hart en geest worden gericht. Worden ze
tot ons gericht? Ik weet slechts dat wij
uiterlijk en innerlijk aanhoren een diep
gesprek van krachten waartoe wij ons on
verbrekelijk aangetrokken voelen. Dit ge
sprek wordt nog verdiept en verlevendigd
wanneer de laatste variatie in een konink
lijke dubbel-fuga overgaat. Dramatisch
moeten wij het werk noemen in de zin van
sterke handeling van onbepaalbare gevoe
lens'en gedachten; het is de muzikaalste
muziek die ooit door een genie werd opge
roepen.

Maar ditzelfde moet ik ook met harte
lijkste bewondering en dankbaarheid zeg
gen van de Chaconne voor viool, die eigen
lijk een onderdeel is van een van Bach's
Sonaten voor viool-solo. Er is zeer zeker
een overeenkomst tussen de machtige een
zaamheid van het orgel en de lyrische een
zaamheid van de solo-viool als men aan
deze beide dramatische werken denkt. De
variaties der Chaconne ontwikkelen zich
juist zo violistisch als de variaties der Pas
sacaglia ;{jch naar de aard van het orgel
ontplooien. In beide gevallen duldt de
muziek in haar felle zelfgesprek geen
andere krachten naast zich.

Overigens verschilt de bouw der Cha
conne ten opzichte der indeling der varia
ties volkomen yan de Passacaglia. Hier
leidt de gedachtengang niet naar een con
centrerende fuga binnen het bestek van de
vorm In een wijde drie-voudige boog zijn
de wisselende aspecten van het thema ver
enigd. Het zou te ver voeren, wanneer wij
hier deze constructie nader onderzochten;
ook thans moge dit korte opstel slechts
een algemene bespiegeling zijn over twee
meesterwerken waarin de zuivere muzikale
gedachte met heldere zeggingskracht
heerst

HENDRIK ANDRIESSEN

Nederlandse verliezen
in Indonesië

De regering maakt bekend dat in de af
gelopen week tot haar leedwezen de na
volgende verliezen zijn gerapporteerd:

Koninklijke landmacht soldaat W. P. van
Rijswijk, uit Schiedam. Gesneuveld 27 Juli
1948. Sergeant C. J. Ventevolgel, uit Goes.
Gesneuveld 20 Juli 1948.

Koninklijke Nederlands-Indische leger:
Jav. militie soldaat Paiman, uit Neder-
lands-Indië. 3 Juni gesneuveld. Chin, soldaat
2e klasse der inf. Soen Lie, uit Nederlands-
Inriië. Gesneuveld 20 Juli 1948.

De Koninklijke Marine heeft in de pe
riode van de afgelopen week geen verliezen
gerapporteerd.