Haarlem's Dagblad | 1948 | 22 november 1948 | pagina 5

Op het laatste ogenblik ontging
de Belgen de met onverdiende zege

Clavan bracht de stand op 1-1

Wilkes moest
worden vervangen

HVGB onttroonde ZIAN
en won de Vrijheidsbokaal

Door remise van Ghestem vergrootte
Roozenburg zijn voorsprong tot 4 punten

De kleine wereld

MAANDAG 22 NOVEMBER 1948

Enkele minuten voor het einde onderbrak Schijvenaar een aanval, ondernomen door
dc Belgische rechtsbuiten Appellants; hij plaatse de bal naar Lenstra die op dat ogen
blik linksbuiten speelde en deze stelde Clavan in staat de gelijkmaker te scoren. Dat
doelpunt betekende dat de Belgen, die technisch beter waren, het meest in de aanval
waren geweest, doch over een onproductieve voorhoede beschikten, weer niet hebben
kunnen winnen van Nederland. Op het laatste ogenblik ontging de Belgen de zege. De
Oranjeploeg mag weer tevreden zijn dat zij ook deze keer geen nederlaag geleden
heeft. Dit is het enige verheugende van de wedstrijd, want de Nederlanders lieten
zwak spel zien in deze ontmoeting, welke niet op een hoog peil stond en evenmin die
spanning heeft gebracht van enkele maanden geleden in Deurne, toen er van een
heksenketel sprake was.

(Van onze sportredacteur).

Het eerste optreden van het Nederlands
elftal in dit seizoen is geen succes gewor
den. Een handicap was natuurlijk, dat Faas
Wilkes op het laatste ogenblik wegens een
breuk vervangen moest worden door
•Schaap, waardoor de voorhoede verzwakt
was, maar ook speelde de achterhoede
minder goed, vooral in de eerste helft. Ge
lukkig was Terlouw bijzonder goed op
dreef, werkte van het begin tot het einde
pis een paard en hij onderbrak vele aan
vallen, waardoor Mermans weinig gelegen
heid kreeg behoorlijke schoten op de uit
stekend debuterende Van Raalte te lossen.
De Technische Commissie zal voor de toe
komst veel aandacht moeten besteden aan
nieuwe krachten, want verscheidene spe
lers hebben hun hoogtepunt al bereikt en
ïijn in dalende lijn. Over veel nieuw mate
riaal beschikt de Technische Commissie
echter niet en als het Nederlands elftal in
het voorjaar weer tegen België uitkomt,
ïullen de meeste spelers van Zondag weer
opgesteld moeten worden.

De achterhoede mag van geluk spre
ken, dat het slechts bij één punt is ge
bleven en dat doelpunt had nog voorko
men kunnen worden, als Van Raalte niet
le veel op Terlouw vertrouwd had, want
hij greep niet resoluut in bij een schot van
Chaves en de bal ging over zijn hoofd in
het doel. Overigens heeft de Amsterdamse
doelman uitstekend voldaan. In Kraak
stellen wij weliswaar meer vertrouwen,
maar op schoten van het Belgisch binnen-
trio reageerde Van Raalte op de juiste
Wijze en stopte vele malen, soms zeer fraai.

Indien de Belgen voor rust een grotere
voorsprong dan 10 hadden behaald, dan
«ou de schuld geschoven moeten worden
op Van Bun en Schijvenaar. Beiden, maar
vooral de Maastrichtenaar, gaven de bui
tenspelers te veel vrij spel. Snel gingen
dezen er vandoor, maar dan bleek, dat er
geen schutter in de Belgische vooi'hoede
was, om van de fouten gebruik te maken.
Na de hervatting herstelden de achterspe
lers zich geheel en hebben weinig kansen
weggegeven. Zij waren toen beter inge
steld op het korte spel der gastheren. Het
afwerken van de bal was niet altijd goed
verzorgd en daardoor was het leer vele
malen nog niet van de Nederlandse helft,
wanneer een aanval onderbroken was.
Beide spelers hebben zich overigens in vo
rige wedstrijden krachtiger verweerd.

Dat de achterhoede slechts eenmaal ge
passeerd is, kwam vooral door het voor
treffelijk werk, dat Terlouw verricht heeft.
In het begin liep hij nog wat onwennig
rond. Dat zijn wij echter van hem gewend,
In de loop van de wedstrijd werd hij
steeds beter en dat was Zondag ook het
geval. Toen het bij cle Belgen maar niet
lukte, om meer dan één doelpunt te ma
ken, kwamen zij steeds feller terug. Maar
Terlouw stond pal en onderbrak de aan
vallen op bijzondere wijze. Misschien had
den velen het opstellen van Möring boven
Staffelen verwacht, omdat de speler uit
Enschedé meer strijdlust laat zien, toch is
gebleken, dat de keuze van de Amster
dammer gerechtvaardigd was. Vooral in de
eerste helft vertoonde hij een goed spel en
trok af en toe met de voorhoede op, waar
door deze linie een steun kreeg, welke zij
nodig had. Na de rust ging er minder van
hem uit. Aanvoerder De Vroet stond zijn
mannetje wel, maar hij is niet altijd snel
genoeg meer, om in de achterhoede terug
te keren, als er gevaar dreigt, waardoor
Schijvenaar extra werk kreeg.

Over de voorhoede zijn wij het minste
te spreken. Wilkes ontbrak weliswaar,
maar van internationals mag toch verwacht
worden, dat bij het uitvallen van één hun
ner de andere krachten met de invaller
goed voor de dagkunnen komen.
Slechts enkele behoorlijke aanvallen wa
ren er voor rust te zien. Later ging het
beter, maar het samenspel was zwak, Het
gebeurde te veel, dat als een bal van de
ene speler naar de andere geplaatst moest
worden, hij in het bezit kwam van een
Belg. De beste van het vijftal was Clavan,
een snelle en bewegelijke linksbuiten. Hij
zal nog enige internationale routine moe
ten opdoen, om nog meer op de voorgrond
te treden. Door het ontbreken van Wilkes
was natuurlijk nog meer de hoop op Len
stra gevestigd. Deze kreeg over het alge
meen niet veel te doen, om zijn technische
vaardigheid te tonen, maar bovendien
werd hij daarin belet door het uitstekende
werk van Henriet en Anoul. Beiden maak
ten het hem zo lastig, dat hij niet in staat
was gevaarlijk door te breken of schoten
te lossen. Lenstra was zo goed als uitge
schakeld. Later ging hij meer op het mid
denveld spelen cn er ontstonden gevaar
lijker situaties. Aan hem is tenslotte de
gelijkmaker te danken. Zijn voorbereidend
werk was fraai.

Het spel van Roozen moge in interland
wedstrijden minder productief geweest
zijn, hij was overigens een speler, die zeer
actief was en zijn medespelers inspireerde
tot hard werken'. Daardoor werden de aan
vallen zeer gevaarlijk.' Zijn opvolgers wa
ren behoorlijke spelers, zo ook Roosenburg,
maar zij brengen minder leven in de brou
werij. Weliswaar had Roosenburg een ster
ke verdediging tegenover zich. maar dat
neemt niet weg, dat er te weinig initiatief
van hem uitging. Rijvers was niet zo op
dreef als anders. Ook hij plaatste de bal
niet steeds zoals het moet en gelegenheid,
om enkele Belgen te passeren, kreeg hij
niet. Op gelijke hoogte als de binnenspelers
was ook Schaap van 't Gooi.

Sterke verdediging
bij de Belgen

Ook de Belgen beschikten over een be
tere achterhoede dan voorhoede. Het

beste was Anoul, de linksachter, op dreef.
Hij stelde zich steeds zo op, dat bij een Ne
derlandse aanval de bal bij hem kwam.
Zijn collega Aernojjdts stond hem goed ter
zijde en door diens toedoen is het eveneens
te danken, dat doelman Meert minder
schoten te verwerken kreeg dan Van
Raalte.

De Belgische middenlinje speelde prach
tig'en in Henriet, die al vele internationale
wedstrijden achter de rug heeft, hebben de
Zuiderburen nog een goede kracht. Carré
stond de achterwaartsen goed ter zijde en
Coppens was bijzonder in vorm. Hij had
met Clavan zijn handen vol.

Meer in de aanval zijn en geen doel
punten maken is iets, dat geen voordelen
oplevert. De Belgische spelers in de voor
hoede waren stuk voor stuk beter dan de
Nederlanders, maar schieten konden zij
niet. Kansen, om een voorsprong te beha
len, kregen zij voldoende, maar zij maak
ten er geen gebruik van. Hierdoor is het
verklaard, dat de score zo laag is gebleven.

Slechts één doelpunt
in de eerste helft

De wedstrijd begon terstond met een
serie gam/alien van de Belgen. Hun tegen
standers kregen bijna geen voet aan de
grond en hadden de aanvallers harde en
beter gerichte schoten op Van Raalte ge
lost, dan zou er succes geboekt zijn. Het
spel was aardig om te zien en het stichtte
veel verwarring, maar doelpunten bleven
voorlopig uit. Van Raalte kon zich ter
stond inwerken en dat was nodig, omdat
de vleugelspelers dicht bij het doel kwa
men. Eerst na zeven minuten loste een
Nederlander en wel De Vroet een schot
op het Belgische doel, dat echter over ging.
De eerste behoorlijke aanval van de Oran
jeploeg werd na een kwartier spelen op
gezet. Lenstra plaatste de bal naar Roosen
burg, deze zette voor, waarna Lenstra het
leer voor Schaap liet lopen, die echter
over schoot. Twee-en-twintig minuten wa
ren er gespeeld, toen de Belgen de leiding
namen. Van Steenlandt gaf de bal over
aan Chaves, die een boogschot inzond.
Doelman Van Raalte rekende teveel op
Terlouw, waarna de bal over zijn hoofd
tegen het net ging. (10).

Langzamerhand geraakte de Nederland
se achterhoede beter ingespeeld en tot de
pauze volgde een vrijwel gelijk opgaande
strijd. Roosenburg kx-eeg een kans, nadat
Carré gemist had, maar hij wachtte te lang
met schieten en inmiddels had de Belg
zich hersteld. Tegen het einde van de
eerste helft ontstonden er gevaarlijke si
tuaties voor het Nedex-landse doel, maar de
achterhoede kon steeds ingrijpen. Rust
kwam met 10 voor de Belgen.

Doordat de strijd eerst om dertien mi
nuten over drie begonnen was en
in duisternis zou eindigen, werd een korte
pauze gehouden. Ook nu zetten de gast
heren een offensief in, dat kort, maar
krachtig was. Van Raalte kreeg het daar-
bij het zwaarst te verduren, maar hij sloeg
zich goed door de moeilijkheden heen en
stopte schoten van Mermans en Chaves.
Het zat de Belgen dus niet mee. Later was

er niet meer van een overwicht sprake.
De Nederlanders speelden na de hervat
ting vinniger, maar gevaarlijk waren dé
aanvallen niet. Ook kwamen er weinig
schoten van Lenstra, Roosenburg en Rij
vers. Steeds weer trachtten de Belgen door
kort spel het Nederlandse doel te bena
deren, maar dan was Terlouw steeds op
zijn post. De buitenspelers werden door
Schijvenaar en Van Bun bewaakt en daar
door waren de ogenblikken voor het Ne
dex-landse doel niet zo gevaarlijk als in de
eerste helft.

De gelijkmaker

Reeds werd gerekend op een kleine Bel
gische zege, omdat de onproductieve voor
hoede der Rode Duivels Van Raalte niet
kon passeren, totdat vrij onverwacht de
aanval van Lenstra volgde, met het resul
taat de gelijkmaker. Niet uitgesloten is het,
dat er van buitenspel sprake was, maar
door de inmiddels ingevallen duisternis en
de grote afstand was het voor ons niet mo
gelijk dat waar te nemexx.

Het doelpunt betekende tevens een te
leurstelling voor de Belgen, die gevochten
hadden voor een zege, maar die door een
schotloze voorhoede niet verkregen.

Met spanning wordt dus weer afgewacht
of de Belgen in het komende voorjaar te
Amsterdam hun grotere techixische vaar
digheid in een zege kunnen uitdrukken,
maar dan hopen wij, dat de ontmoeting op
een hoger peil zal staan dan Zondag.

Rustige leiding van
scheidsrechter Ling

De wedstrijd werd geleid door de Engels
man Ling, bijgestaan door twee landgeno
ten als grensrechter. Ling leidde rustig en
had het niet moeilijk. Natuurlijk was het
Belgische publiek niet tevreden, toen het
meende dat de gelijkmaker in buitenspel-
positie gemaakt was. Bij het zich naar de
kleedkamer begeven klonk een onheilspel
lend geloei..

Eén en twintig maal kende hij een vrije
schop toe aan België en zeventien keer aan

De Belgische keeper Meert in actie tijdens een Nederlandse

Nedex-land. Voor hoekschoppen moest hij
vijf maal fluiten, waarvan drie voor Neder
land en twee voor België.

Jeugdploegen speelden 33

De Belgische jeugd is er evenmin in ge
slaagde de meerderheid in een groter aan
tal doelpunten dan de Nederlandse jeugd
om te zetten in de voox-wedstrijd. Het re
sultaat was 33, nadat de rust met 22
was ingegaan. De Belgen hadden eerst een
voorsprong (20), maar de Nederlanders
zetten die door drie doelpunten in een ach
terstand van hun tegenstandex-s om. (23).
Tenslotte maakte België gelijk.

De stedenwedstrïjd AntwerpenRotter
dam eindigde gelijk (11) en Brussel be
haalde een gemakkelijke zege van 42 op
Amsterdam.

Het resultaat van de in Nijmegen ge
speelde wedstrijd tussen de Nederlandse
en Belgische luchtmacht was een zege van
41 voor België.

Het Belgisch B-elftal bond in Luxern-
burg de strijd aan tegen Luxemburg en
won met 71.

Waterpolo

Afrika-wisselbeker voor HZ en PC

HVGB heeft wel plezier beleefd van het
walerpolo-tournooi om de „Zilveren Vrij-
heidsbokaal": het werd een prachtig ge
slaagd polo- en zwemfestijn en. de bo
kaal pronkt ixx de tropheeën-kast vaix de
Haarlemmers.

HVGB kwam in de eerste ronde tegen
Zian, dat in de rust met 32 vooi-stond,
na de hervatting een 43 achterstand kreeg
en op het nippertje 44 gelijk maakte.
Strafworpen moesten de beslissing brengen.
Doelman Brokken hield twee Haagse scho
ten uit zijn doel en toen was het voor HV
GB niet moeilijk meer om zich in de eind
strijd te plaatsen en wel tegen Het IJ, dat
33 speelde tegen HZ en PC en met straf
worpen nemen het gelukkigst was.

Nadat de Haagse verliezersronde geëin
digd was in een zege van 54 voor de
schotvaardiger Zian-ploeg, bond HVGB de
belissende strijd tegen Het IJ aan.

De Amsterdammers namen door Smit een
voorsprong, die door A. Rol in een 31
achterstand werd omgezet. Bijzonder span
nend werd de stx'ijd, toen Het IJ 33 maak
te. Kort voor het einde stelde J. Hogeland
A. Rol in de gelegenheid met een fraaie
doorslagbal de zege (43) tot een feit te
maken. Van de acht HVGB-doelpunten, die
deze avond gemaakt zijn, nam de doortas
tende A..Rol er zeven voor zijn rekening!

Het Belgische doelpunt.
Antwerpstadion werd ee

Tweeëntwintig minuten na het begin van de grote strijd in het
1 kopbal van Chaves, Van Raalte te machtig (1—0). Rechts: Terlouw
en De Vroet.

Ter afwisseling van dit poloprogramma
voor fijnproevers waren er nog enkele aan
trekkelijke zwemwedstrijden.

Op de 200 meter schoolslag heren zege
vierde de ZAR-crack Bob Bonte, die ech
ter met zijn tijd van 2 min. 44.9 sec. bijna
4 sec. boven zijn Ned, record bleef. De
Haarlemmer J. Lablans (DWT) moest zich
met de derde prijs tevreden stellen (tijd;
3 min. 4.2 sec.).

Tonny Hom (Robben) nam met flinke
voorsprong de 200 meter schoolslag dames
voor haar rekening in 3 min. 1.4 sec.

Met voorsprongen van 7.3 sec. en 12.6 sec.
liet zij haar snelste rivalen, de dames L.
Bonniêr (Aegir) en T. van Deyssel (Rob
ben) achter zich.

Een fraaie overwinning boekte HZ exx PC
op de borstcrawl-estafette heren10 x
66 meter. De Hagenaars tikten na 6 min.
51.5 sec. als eersten aan vóór Het IJ (7 min.
4.9 sec.) en Zian (7 min. 5 sec.) en legden
aldus beslag op de Afrika-wisselbeker.

De 4 x 100 meter borstcrawl-estafette
dames (Kring Haarlem) werd een overtui
gende overwinning voor het DWR-kwartet,
dat een tijd van 5 min. 24.2 sec.» noteerde.
Tweede en derde werden HPC en HVGB,
respectievelijk in 5 min. 31.1 sec. en 5 min.
37.3 sec. De HVGB-adspiranten demon
streerden hun snelheid op de 5 x 66 -/? m
borstcrawl-estafette nationaal door na 3
min. 52.5 sec. als eersten aan te tikkexx en
o.a. Zian (tweede in 3 min. 55.3 sec.) en ZC
Haarlem (derde in 3 min. 59.9 sec.) achter
zich te laten.

Ruitersport

Onderlinge wedstrijden

Duinmanège

Gistermiddag wex-den in Bentveld onder
linge wedstrijden gehouden van de Duin
manège, bestaande uit een dressuurproef,
een cross-country en een springconcours.
Voor de verrassing van de dag zorgde de
jeugdige mej. K. Schleicher die de meer
geroutineerde ruiters ditmaal vrijwel in
alle onderdelen de baas was. De uxtslagen
luiden:

Dressuur (zwaar): 1. mej. K. Schleicher
op Quite Well 165 p. 2. H. Paanen op Ten-
tor le Grand 148 p. Licht: 1. mevr. Baay op
Kiddy 198 p. 2. M. Schröfer op Ranger
191 p.

Cross-countx-y (zwaar): 1. mej. K. Schlei
cher op Quite Well 2 min. 54 sec. 2. H. La-
geman op Ranger 2 min. 57 sec. Licht: 1.
M. Schröfer op Ranger 3 min. 53 sec. 2. H.
de Vrijer op Perhaps 3 min. 54 sec.

Springconcours: 1. H. Paanen op Tentor
le Grand 4 ft. 2. mej. K. Schleicher op
Quite Well 8 ft.

OM DE WERELDTITEL DAMMEN

In de achtste ronde van het tournooi om
het wereldkampioenschap dammen speelde
Keiler Zaterdag met wit tegen de titel
houder Ghestem, welke partij remise werd.

Hoewel Van der Staay veel beter stond
tegen Verpoest kon hij de partij niet tot
winst voeren. Een diepgaande analyse zal
moeten uitmaken of in de partij inderdaad
winstmogelijkheden hebben gezeten. Beide
spelers kwamen tenslotte nog in tijdnood
en men loste dit op door met de dammen
drie maal achter elkaar dezelfde zetten te
doen, waardoor reglementair remise ont
stond.

Bij de aanvang van het middenspel open
de Laros na een Hollands begin tegen Pérot
plotseling een hevige aanval op het zwarte
centrum. Hij drong sterk op, maar de Pa-
rijse kampioen bleef de situatie meester.
Het gelukte hem zelfs een combinatie in
de stand te vlechten. Laros werd hiervan
het slachtoffer en Pérot stelde hem voor de
keus een schijf te verliezen of passage naar
de damlijn toe te laten. Het laatste deed hij.
Tenslotte moest hij de strijd opgeven.

De verdere uitslagen luiden: PostDa-
mesmaecker 20, RoozenburgRostan
2—0.

Negende ronde.

De uitslagen van de Zondag in de 9e ron
de gespeelde partijen waren: PérotVer
poest 02,_Van der StaayRostan 20,

Chiland 11, PostLaros 11. (Roozen
burg was vrij.)

De stand na de 9e ronde luidt: 1. Roo
zenburg 16 p. 2. Ghestem 12 p. 3. Keiler 11
p. 4. Verpoest 10 p. 5. Van der Staay 9 p.
6. Post 8 p. 7, 8 en 9. Chiland, Laros en
Pérot 7 p. 10. Damesmaecker 2 p. 11. Rostan
1 P-

De partijen van deze ronde werden aan
alle borden theoretisch geopend, waardoor
voor de opening door de spelers enige tijd
werd gebruikt. Bij voorkomende moeilijke
standen kon daarvan in het tweede speeluur
worden geprofiteerd.

De partij van Post tegen Laros werd Pools
geopend en door Laros met 1721 beant
woord. Bij het ingaan van het middenspel
was de stand voor beide spelers gelijk. Van
beide kanten werd naar moeilijk spel ge
speeld. Laros viel de linker vleugel van
zijn tegenstander aan en deze aanval zag
er in het gevorderde middenspel tamelijk
gevaarlijk uit. Laros brak even later door
ten koste van een stuk, maar de Afrikaanse
kampioen gaf dit stuk op het juiste ogen
blik terug. Slechts door zeer sterk spel kon
Laros verlies voorkomen en remise maken.

De partij PérotVerpoest volgde de nor
male Hollandse opening. In het middenspel
werd de partij zeer ingewikkeld. Verpoest
richtte hierin een aanval op het witte cen
trum en de lange vleugel van zijn tegen
stander en door zeer kundig spel moest

GhestemDamesmacker 20, KeilerPérot een schijf verliezen. Met dit voordeel

kon de Antwerpenaar zijn aanval nog meer
kracht bijzetten en na een prachtig eind
spel moest Pérot in Verpoest de meerdere
erkennen.

Keiler ging in zijn partij tegen de Frans
man Chiland, na met 3228 geopend te
hebben, op zoek naar complicaties. Er ont
stond na de twaalfde zet een zeer moeilijke
stand en het was duidelijk, dat Keiler door
een riskant spel de overwinning wilde be
reiken.

Chiland speelde verbeten tegen en hoe
wel Keiler enig voordeel wist te handhaven
ontstond een eindspel van zes om zes stuk
ken, dat o.i. heel moeilijk te winnen is. De
stand van deze zes stukken is: wit: 22-25-
27-32-37 en 39; Zwart: 12-14-16-24-26 en
.29, waarbij zwart aan zet was, Na enige
zetten bood Keiler ï-emise aan, doch Chiland
ging daar niet op in. Desondanks werd de
partij toch remise.

Het gelukte Van der Staay tegen Rostan
zonder noemenswaard nadeel het midden
spel in te gaan. Daarin kon Van der Staay
zijn tegenstander echter zeer moeilijk spel
op dringen, hetgeen Rostan niet kon bij
houden. In een stand van 8 om 8 offerde
Rostan 2 schijven in de hoop, naar de dam.

Mannus Francken -j-

Schreven wij Zaterdag dat met de
H.F.C.'er Mannus Francken een van de
grootste voorhoede-spelers, die het Neder
landse voetbal ooit gekend heeft, is heen
gegaan, dan deden wij hem eigenlijk tekort,
want niet alleen in die functie heeft hij
lauweren geoogst, hij deed dat eveneens
tussen de goalpalen. In het clubje Kenau
werd hij toen nog maar een paar turven
hoog al voor het eerst als keeper ge
signaleerd en de tweede wedstrijd die hij
voor het eerste elftal speelde (tegen Haar
lem) werd met 1-0 gewonnen dank zij de
voortreffelijke wijze waarop „Mannus" het
H.F.C.-doel schoon hield. Moest er latei-
een penalty gekeerd worden, dan gebeurde
het vaak genoeg dat Mannus tussen de
palen werd gezet.

Niettemin verhuisde hij al spoedig naai
de voorhoede, waar hij op de midvoor-,
linksbinnen- en linksbuitenplaatsen de
talenten ten toon spreidde, die hem in later
jaren tot een
legendarische fi
guur maakten.
Overigens was
hij zo goed, dat
hij vrijwel
iedei-e wedstrijd
door een „scha
duw" op de hie
len werd geze
ten. Hetgeen een
weinig plezierige
bezigheid was,
want 't gebeur
de maar zelden
dat de water-
vlugge H.F.C.'er
er niet in slaagde
zich een paar keer los te wurmen om ver
volgens een solo-run in te zetten, die
meestal in een fataal schot op de goal ein
digde. Zo haalt Karei Lotsy in het HFC-
boek de goal aan die hij tegen Haarlem
maakte, toen Mannus tegen een gierende
storm al dribbelend en koppend naar het
Haarlem-duel optornde, om tenslotte, ter
wijl de hele Haarlemse half-linie en ach
terhoede hem achterna zaten, een schot te
lossen waar de Haarlem-keeper niet eens
meer naar hoefde te kijken en daarmee
HFC aan een 1-0 overwinning te helpen.

Hij had trouwens de eigenaardigheid om
vooral in het Nederlands elftal en in wed
strijden tegen Haarlem met zijn hele
talenten-arsenaal op de proppen te komen
en de rood-blauwen vreesden hem in die
tijd met grote vreze.

Eén van de dingen die hem ook als voet
baller het meeste sierden was zijn grote
onzelfzuchtigheid. Toen hij met zijn broer
Jacques de linkervleugel vormde, bestond
zijn grootste plezier daarin, dat hij deze de
bal met een afgemeten voorzet of through-
pass letterlijk op de schoen gaf. Blijven
pingelen om de kans op een doelpunt voor
zichzelf te behouden, was eén ding Waarop
men deze sportman zelden of nooit heeft
kunnen betrappen.

Later, toen HFC over voorhoede-spelers
in overvloed ging beschikken, heeft Man
nus zijn all-roundheid gedemonstreerd door
in de halflinie te gaan spelen en daar even
zeer uit te blinken als in de voorhoede.

Toen bij zijn vertrek naar Indië HFC
aan deze ongetwijfeld grootste van de
vele grote voetballers die de Good Old
heefr voortgebrachtt het ex-e-lidmaatschap
toekende, eerde zij in hem een knap maar
bovenal een sportief voetballer. En het is
vooral die laatste eigenschap waardoor hij
recht heeft op de bewondering van voet
ballend Nederland.

Zaterdagmiddagvoetbal

Successen voor Kennemerland,
Sizo en IJmuiden

Het was Zaterdag weer een goede dag
voor de Zaterdagmiddagclubs. Alleen SVJ
kon het niet tot een overwinning brengen,
maar moest na een spannende strijd met
20 het loodje leggen tegen De Geuzen,
nadat de rust met. 10 was ingegaan.
IJmuiden ging op de bekende weg voort.
Dit elftal won nu met. 62 van ZCFC en
nadert de kampioenstitel met rasse schre
den. Kennemerland had weinig moeite met
Blauw Wit, nam voor de rust een 40
voorsprong en deed het in de tweede helft
kalm aan. Hierdoor kreeg Blauw Wit ge
legenheid de achterstand tot 42 in te
lopen. SIZO boekte ook een kostbare over
winning, maar het heeft er gespannen in
Hillegom. AMVJ werd met 43 geslagen.
De Hillegommers hadden in de tweede helft
een voorsprong van 31, waarna de bezoe
kers de stand in evenwicht brachten. Toen
trapte een der AMVJ-spelers het leder fn
eigen doel, zodat SIZO toch nog een zege
van 43 behaalde,

In de afdeling kon Zandvoortmeeuwen
geen revanche nemen op Kennemerland 2
en zag zich een 20 voorsprong in de laat
ste ogenblikken nog ontnomen. Het werd
22. waarvan IJmuiden 2 profiteerde, want
dit elftal klopte Telefonia met 20. VEW
heeft zich weer volkomen hersteld en ook
Kinheim tracht nog een woordje mee te
spreken in de strijd om het kampioenschap.
De uitslagen luiden:

Afd. A: KinheimETO 70, Zandvoort-

lijn te kunnen doorlopen. Van der Staay meeuwenKennemerland 2 22. VEW

had hiertegen echter een zetje in petto en
Rostan's hoop ging in rook op. Na nog en
kele zetten besliste Van der Staay de partij
in zijn voordeel.

Schaken

Tienkamp te Nijmegen

De stand van de tienkamp te Nijmegen
luidt na de vijfde ronde:

1. Prins 4 punten; 2 en 3 Van Scheltinga
en Henneberke 3 p. 6. Vlagsma 2VZ p. 7.
Baay 2 p. 8. Barendrecht IV2 P- 9 en 10.
Van Mindeno en Vinken 1 p.

WRA 50. Tweede JeugdSIZO 2 31,
TelefoniaIJmuiden 2 02.

Afd. B: SVJ 2—RCH 1—1. IJmuiden 3-
Kennemerland 3 42. Kennemerland 4-
IJmuiden 4 31, SIZO 3Kinheim 2 01.

Afd. C: Telefonia 2Hillinen 17, Ken
nemerland 6SIZO 4 33, RCH 2Zand
voortmeeuwen 2 27.

Haarlem speelde Zondag een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Zeehurgia en
won met 2—1.

Op het terrein aan de Spanjaardslaan
bonden HFC en RCH de strijd aan. De bezoe
ker, die vier invallers hadden, belui Idcn
een zege van 21.

Drama in Deurne

Wij hebben het daar in Antwerpen gis
teren eens eventjes fijn aan de steel gesto
ken, dat moet gezegd worden. Wij dat
zijn die elf voetballers en die duizend-cn-
een Hollanders, die met de elf waren mee
getrokken naar het Deurnse stadion. Wij
hebben dat met z'n allen klaargemaakt.
Want ge moet niet denken dat de mensen
op de tribunes geen rol hebben gespeeld in
dat drama daar in Deurne.

Ge kunt er van op aan: Als wij er niet
geweest waren, dan was dat reddende doel
punt er ook niet geweest. Het was erop of
er-onder en een kwestie van hórd lopen.
En omdat wij zo gebruld hebben, werd er
in die laatste minuten gelopen dat het lief
hebberij was om te zien. Er werd gelopen
dat het stubbelde, zouden ze in Antwerpen
zeggen. Stubbel, dat is stof. Kijk, dat is
weer zo'n aardige uitdrukking uit de Zui
delijke Nederlanden. Daar kunnen ze soms
zo plezierig iets zeggen. Het is gezellig, daar
in het Deurnese stadion tussen wat Belgen
te zitten en uw oren open te zetten.

Die Belgen ze sloegen elkaar sinds de
één-nul gedurig op de schouders, ze zaten
elkaar sigaren te presenteren van deugde
lijk plezier. En zes minuten voor het eind
gaan hunne sigaren uit van stomme teleur
stelling. Zij kijken om naar ons en wij dan
sen nog een beetje harder. Wij willen laten
zien dat we even hard dansen kunnen als
zij toen het één nul was. Wij roepen naar
hen: Wat is dat nu vervelend voor jullie,
daar hebt ge nu anderhalf uur lang moeten
schreeuwen van plezier en wij hoeven het
nog maar vijf minuten te doen en toch
staan we gelijk. Gullie zijt ongeluksvogels,
daar doet ge niks aan. Als een mens niet
boft op de wereld, dan komt liy er niet,
man.

Zij kijken ons giftig aan. Zij bijten eens
op hun sigaren. En wij zeggen: Pas op,
kijk voor u, want anders gaat er nóg een
in uw doel. En zij kijken zo haastig voor
uit alsof ze er wat aan doen kunnen.

Ach ja, dat voetballen. Ge denkt in het
heet van de strijd dat er heel wat mee ge
moeid is. Ge denkt dat ge rijker en groter
naar huis keert als ge zeggen kunt: Wij
hebben gewonnen. Maar als het laatste
fluitje gaat dan barst de spanning uiteen
als een zeepbel en ge keert met schaamte
weer naar de werkelijkheid. Ge denkt:
Waarom heb ik mij zo druk gemaakt? liet
was een aardig spel, het was een gezellige
vertoning. Maar we zijn er niet beter van
geworden. We hebben er niets van opge
stoken. Wij niet, en de Belgen niet; dat
klopt, want het was één-één.

Naderhand liepen wij en de Belgen met
onze één-één naar de uitgang. De volgende
keer komt ge er zo goed niet langs, gullie,
zei er een. We zouden deze al gewonnen
'emmen als we d'r vijf minutekes eeider
waren uitgescheden. Maar de volgende,
hou doe gereed, de volgende gaat ge mot
een lap in uw broek naar huis.

De volgende. Wel ja, dat is een troost
voor allebei, dat er weer een volgende zal
komen. Want wat er ook gebeurd is, of we
winnaars of overwonnenen zijn, de volgen
de keer krijgen we een nieuwe kans. Zo
gaat dat bij het voetbalspel, en dat is er het
aardige van.

Die 'Ollaanders denken dat het een kunst
is om een goaltje te maken als iedereen al
gei-eed staat om naar moeder de vrouw te
gaan. Maar ik em gisteren al enen hoop
bier gedronken op de overwinning, daar
em 'k spijt af. Dat zegt de ene Belg tegen
de andere aan de poort. Daar em 'k spijt af.
zegt hij, omdat 'k dat nu vandaag over zal
doen moeten. Want vandaag moet er ge
dronken worden van 't plezier dat we niet
verloren hebben.

En ze lachen tegen elkaar met een brede
grijns en één oog dicht. Ze kijken niet gif
tig meer. Ze presenteren elkaar opnieuw
sigaren. Hier Fons, steek nog eens oen verse
aan. Van de andere hebt ge de helft opge
geten toen het één-één werd. En laten we
er een bokske op drinken.

Want er is geen man overboord, al heb
ben we niet gewonnen. We hebben plezier
van onze frankskes gehad; behalve de laat
ste vijf minuten tenminste.

E11 daar is het eigenlijk toch om begon
nen, Fons. L.

Voetbal in Engeland

Dag van verrassingen
voor de Engelse League

Het was Zaterdag een dag van verras
singen, want Arsenal verloor thuis van
Newcastle United en' West Bromwic^ Al
bion leed zijn zwaarste nederlaag v&n dit
seizoen, want het verloor van Bradford met
41. Niet minder dan 20.000 toeschouwers
stonden buiten de poorten van Highbury,
zo groot was de belanestelling voor de
mach tussen Arsenal en Newcastle United.
Het enige doelpunt van de bezoekende ver
eniging werd gescoord door Joe Mereer.
Newcastle heeft thans zesmaal achter el
kaar gewonnen, inbegrepen de zege over
Derby Conty van de vorige week. Thans
staat Newcastle United op de tweede plaats
van de ranglijst achter Derby County met
slechts twee punten achterstand. Ook Der
by County won met 10 en Portsmouth
was het slachtoffer. Sinds Portsmouth de
vorige maand zijn ongeslagen record teloor
zag gaan. heeft deze club geen zege meer
kunnen behalen in vijf achtereenvolgende
wedstrijden. Everton, dat dit seizoen nog
geen doelpunt in een uitwedstrijd gescoord
had. had dit keer wel succes: Aston Villa
was het slachtoffer en het ene doelpunt
was genoèg voor Everton om te winnen.
Een benauwde maar zeer welkome over
winning behaalde Sheffield United op Chel
sea en daardoor verdween de ploeg van de
onderste plaats om deze over te laten aan
Huddersfield Town. Huddersfield snoeide
thuis gelijk tegen Middlesbrough en dit pun
tje was het eerste, dat Huddersfield in een
wedstrijd op eigen grond behaalde sedert
twaalf maanden.

De nederlaag van West Bronxwich Albion
was verrassend. Het elftal was ongeslagen
sedert begin September. Ondanks de neder
laag bleef West Bromwich Albion 'op de
eerste plaats van de tweede divisie, met
een punt voorsprong op Tottenham Hotspur
dal gelijk speelde tegen Grimsby Town,

De uitslagen van de Zaterdag gespeelde
League-wedstrijden luiden:

Eerste divisie: Arsenal-Newcastle United
01; Aston VillaEverton 01; Blackpool
Manchester City 11: Bolton Wanderers
Stoke City 21: Derby CountvPorts
mouth 10; HuddersfieldMiddlesbrough
00; LiverpoolCharlton Athletic 11;
Manchester. UnitedBirmingham 30;
Sheffield UnitedChelsea 21Sunder
landPreston North End 00: Wolver
hampton WanderersBurnley 30.

Tweede divisie: BarnsleyWestham
United 23: Blackburn RoversCoventry
City 20: BradfordWest Bromwich Al
bion 4—1: Cardiff City—Sheffield Wednes
day 1—1: Fulham—Leicester 1—0: Grimsby
TownTottenham Hotspur 11: Luton
Town—Chesterfield 1f): Nottineha-n Fo
restBrentford 12: Plymwih Avrvle

Leeds United 2—1: Queens rk R-ingc - -
Lincoln City 2—0; Southampton—Bury 2-0.

1