c
k MAGGI'
De „zaak Menfen" in het derde
stadium harer behandeling
SMMRjjrm kmï gm!L
€niv£t-?tiMokeyd2imnioêêL
W VERMICELLI-SOEP
VuMrkü. IjtAdmvocnTAceat
PANDA OP DE WALVISVANGST
3
Nieuwe Uitgaven
Q Wereldnieuws
DINSDAG 15 FEBRUARI 1949
Bijzonder Hof
in Amsterdam
Verdachfe over de aanklacht„Romantische verzinsels"
„Niets dan romantische verzinsels". Met
deze ontkenning heeft P. N. Menten uit
Aerdenhout, industrieel en grootgrondbe
zitter, ex-Treuhander en patiënt in de zie
kenbarak van kamp Vught Maandagoch
tend geantwoord op de vraag van mr. B.
J. Bcsier, de advocaat-fiscaal van de vierde
kamer bij het Bijzonder Gerechtshof in
Amsterdam en hij zou het na elke getuige
nis te zijnen nadele, van half elf tot zes
uur, in diverse toonaarden volhouden tot
de president mr. A. O. M. P. Ruys met
zichtbare opluchting de zitting verdaagde
tot Donderdag 24 Februari, des ochtends
om 10 uur.
Het was Maandag al de derde keer, dat
Menten in het beklaagdenbankje stond als
gevolg van het verzet, dat hij tegen het
vonnis van de negende December 1948: drie
jaar gevangenisstraf met aftrek plus verlies
van hei Nederlanderschap, aantekende,
maar ook de 24e Februari zal vermoedelijk
nog niet het einde van dit gecompliceerde
proces brengen, daar de verdediging, die
door de mrs. L. G. Kortenhorst, J. C. Coe-
bergh en Reyer K. P. Kalbfleisch wordt ge
voerd, na het requisitoir en de eis een hele
middag voor het verweer denkt 'te gaan
gebruiken.
In hoofdzaak werden de reeds bekende
feiten uit de tijd, dat Menten in Polen
verbleef en daar volgens de aanklacht „in
Duitse staatsdienst trad en als lid van een
Einsatzgruppe van de S.D. en Verwalter of
Treuhander van een aantal Joodse kunst
zaken meehielp aan de roof van aan Poolse
aristocraten toebehorende kostbaarheden,
waarvan de eigenaren door de bezetters
waren - geliquideerd".
In een deel onzer vorige edities hebben
wij reeds gemeld, dat mr. F. P. Th. Rohling,
die het onderzoek tegen de verdachte leid
de, als eerste getuige a charge optrad. Een
hooglopend meningsverschil ontstond er,
toen de kwestie van Menten's voortvluch
tigheid in 'de eerste maanden van het vorig
jaar ter sprake kwam en mr. Rohling be
toogde, dat hij op gegevens van de Bloe-
mendaalSe politie afgaand, meende, dat de
beschuldigde inderdaad niet thuis was. De
raadslieden trokken de onderzoekingspo
gingen van de getuige op dit punt hevig in
twijfel, maar mr. Besier brak de discussies
hierover af, door te zeggen, dat het „geen
gebruik" is, wanneer de leider der instruc
tie in eigen persoon gaat nazoeken, of zijn
verdachte er nog is, of reeds de benen heeft
genomen.
De vroegere Nederlandse consul in Kra-
kau, de heer J. L. de Bruin, greep in hoofd
zaak terug op wat hij reeds eerder naar
voren heeft gebracht: Menten zou volgens
hem voor zijn „werk" als Trèuhander voor
een aanvankelijk door hen beiden beheerde
Nederlandse rijstpellerij een flinke som
getoucheerd hebben en voorts had hij naar
de heer De Bruin vertelde, geregeld Duit
sers op bezoek: foto's uit zijn tuin, waar
verdachte in Duitse uniform op staat moes
ten zijn gezindheid in dit opzicht nader
toelichten, maar Menten loochende dit
bewijsmateriaal voor het grootste deel.
Verder had de getuige gezien, hoe verdach
te per vrachtwagen tapijten en schilderijen
naar zijn huis liet vervoeren, waartoe hij
in het souterrain een complete opslag
plaats van kostbaarheden had ingericht.
Opmerkelijk noemde de ex-consul ook het
verschijnsel, dat zijn vroegere compagnon
in 1940 als een berooid man bij hem aan
klopte en in 1943 als gefortuneerd kunst
koper naar Nederland terugreisde.
Volmacht en volmacht
De advocaten vielen op diverse détails van
de verklaringen aan en vooral de kwestie
van de volmacht, die Menten van de heer
de Bruin kreeg, toen de laatste na de
Poolse capitulatie in 1940 naar het vader
land repatrieerde, werd van alle kanten
bekeken. Mr. Coebergh meende, dat zijn
cliënt voor het beheer over de genoemde
rijstpellerij „Orytza" een begrensde vol
macht kreeg, maar de getuige wist zich
pertinent te herinneren, dat daarnaast ook-
nog een „carte blanche" werd verstrekt.
De Duitsers zouden later Menten als „Ver
walter" benoemd hebben zodat de heer de
Bruin bij zijn terugkeer zijn zeggingschap
over de pellerij en zelfs over zijn eigen huis
in Krakau kwijt was.
De oude verwijten van „Deutschfreund-
lichkeit" en animositeit jegens de Polen
werden ook nu weer aangevoerd en de
financiële achtergronden van Menten's
Verwalter-schap maakten dit verhoor tot
een langdurig en uiterst gedetailleerd on
derdeel van de zitting. Ook de „gewapende
overval", waarmee de beklaagde na zijn
terugkeer in Aerdenhout getuige zou heb
ben gedreigd om voor hem bezwarende pa
pieren en foto's in handen te krijgen, kwam
weer op het tapijt. Menten gaf als zijn
commentaar op de getuigenis: „ongeveer
van A tot Z gelogen" waarop de president
zich liet ontvallen, dat verdachte „in dit
proces al zoveel gelogen had".
Verdachte: „Wat dan?"
President: „Dat u bijvoorbeeld nooit in
Duitse uniform hebt gelopen".
De radio geeft Woensdag
HILVERSUM I, 301.5 M.
7.00, 8.00, 13.00, 19.00. 20.00 en 23.00 uur
Nieuws, 7.15 Gymnastiek. 7.45 Meditatie. 8,45
Vioolconcert. 9.00 Voor jonge zieken. 9.30
Pianoconcert. 30.30 Morgendienst. 11.00 Hein-
rich Schlusnus. 11.15 Hoorspel ..Ferdinand
Huyck". 11.55 De Masquerades. 12.30 Land
en tuinbouw. 12.40 Sonates van Bach. 13.15
Orgelconcert. 13.45 Sextet Johnny Kroon.
14.15 Koorzang. 14.40 Causerie over bloemen,
15.00 Jeugdconcort. 16.00 Postzegels. 16.15
'Voor jongens en meisjes. 17.30 Promenade
concert. 18.00 Harmoniecorps. 19.15 Prikke-.
been. 19,30 Actueel geluid. 19.45 Engelse les.
20.15 Luisterspel. 21.00 Zang., 21.15 Lezing.
21.40 Trio Fantasie. 22.15 Symphonie-orkest.
23.15 Avondoverdenking. 23.30 Paganini-
kwartet,
HILVERSUM II, 414.5 M.
7.00. 8.00. 13.00, 18.00, 20.00 en 23,00 uur
Nieuws. 7.15 Frans programma. 8.50 Voor de
huisvrouw, 9.00 Mozart-concert. 10,00 Mor
genwijding. 10.20 Onze keuken. 10.30 Voor de
vrouw. 11.00 Toneel voor kinderen. 11.30 Pla
ten. 12.00 Accordeola. 12.30 Land- en tuin
bouw. 12.38 Kilima Hawaiïans. 13.20 Ram
blers. 14.00 Gesproken portret. 14.15 Jeugd-
concert. 15.00 Luisterspel. 15.30 De Regen
boog. 16.00 Roodborstjes. 16.15 Het stond in
dc krant. 16.45 Vragen staat vrij. 17.15 Morton
Gould. 17.45 Vraaggesprek. 18,20 Platen. 18.30
RVU. 19.00 Esperanto. 19,30 Voor de Jeugd.
19.45 Lezen in de Bijbel. 20.20 Opera Rigo-
letto. 21.30 Luisterspel „Tussen hemel en
aarde". 22.10 Metropole-orkest. 22.45 Boek
bespreking. 23,15 Jazz-muziek. 23.45 Walsen
uit Wenen.
I Verdachte: „Dat was een leugen om
I bestwil". Menten deed tenslotte de getuige
toegeven., dat deze 20.000 zloty had geïn
casseerd als „onkosten", maar de heer de
Bruin coupeerde hem weer door te zeggen,
dat dit geld direct naar de Poolse onder
grondse was gegaan. Nadat cle president in
het midden had gebracht, dat dit proces
niet tegen de getuige maar tegen de be
klaagde wordt gevoerd, werd de zitting ge
schorst. In de middag kwam mevrouw M.
L. O. A. Lambermont, de vroegere baro
nesse Steengracht von Mqyland aan de
beurt. Ook zij onthulde als nieuw gezichts
punt een mysterieus pistoolschot, dat ver-
dachte's vrouw trof en het werd terdege
nader bekeken. De indruk werd gewekt
alsof mevrouw Menten hiermee een zelf
moordpoging wilde ondernemen toen de
Gestapo huiszoeking had aangekondigd
Uit vrees voor de ontdekking der manipu
laties van haar man maar een latere
getuige a décharge, de geneesheer dr. J.
P. L. Hulst uit Leiden verklaarde, dat uit
een medisch onderzoek bleek, dat poging
tot zelfmoord „technisch" niet mogelijk is
geweest: De houthandelaar J. J. Broers,
voormalig consul in Lemberg kon evenmin
veel gunstigs over de verdachte vertellen
en weer ontbrandde er een kruisvuur van
vraag en antwoord tussen getuige en be
klaagde.
Villa van twee ton
De heer W. A. Christiaans, ex-weer-
machts-aannemer, die de inventaris en het
huis van Menten's moeder kocht voor
280.000, herinnerde zich diverse bezwa
rende voorvallen zoals een aantal bezoeken
aan de Amsterdamse S.D, en een kennelijke
invloed bij de Haarlemse Ortskommandan-
tur, toen getuige achter de gekochte villa
een soort directiekeet wilde neerzetten en
daarvoor dank zij Menten's bemoeiingen
vergunning kreeg van de Duitsers. Bij
het verhoor van mej. J. Peetoom, die vroe
ger bij de moeder van verdachte als werk
ster in dienst was, kwamen diverse reed:
eerder behandelde punten aan het licht er,
toen de figuur van de Sipo-majoor Schön-
gardt, die inmiddels door de geallieerden
als oorlogsmisdadiger is opgehangen, ter
sprake kwam Menten zou tijdens de
veldtocht in de Oekraïne als vrijwilliger
onder meer opgespoorde Russische docu
menten vertaald hebben ontkende ver
dachte ook het vriendschappelijke karakter
der verhouding met deze Duitser.
Zelfs zei hij, nooit eerder het woord
„Einsatzgruppe", dat in die jaren zoveel
ongunstigs moeêt dekken, te hebben ge
hoord.
„Wét zegt u?" stoof de procureur-fiscaal
op.
Menten herhaalde zijn bewering, maar
de openbare aanklager vond zulks heel on
waarschijnlijk, want deze „gruppen" had
den volgens hem een zeer notoire naam bij.
de plundering en de uitmoording der Poolse
bevolking. Na een lange schriftelijke ver
klaring van Schöngardt, die in zeer tevre
den termen over verdachte spreekt, kwa
men de eerste getuigen décharge, die
onder meer de persoon van de heer De
Bruin van een minder vriendelijke kant
belichtten.
Zo verklaarde de heer P. Marseille, dat
de heer De Bruin hem gezegd heeft, dat
hij (De Bruin) wel tegen Menten moest
ageren, „anders zou hij hem de nek om
draaien". Hoewel deze getuigenis belang
rijk afweek van een eerder verhaal ten
overstaan van de rechter-commissaris
getuige zou naar zijn zoggen sindsdien een
bezonkener oordeel gevormd hebben
stonden vele mededelingen in diametrale
tegenstelling tot eerdér gehoorde uiteenzet
tingen. Om zes uur verdaagde de president
de zitting tot 24 Februari.
Kamerlid stelt vragen over
republikeinse documenten
Het Tweede Kamerlid de heer Tilanus
J.H.) heeft onlangs aan de minister van
iverzeese Gebiedsdelen inlichtingen ge
raagd over documenten, die tijdens de
ongste politiële actie in republikeins ge
bied zijn aangetroffen. De heer Tilanus
verzocht de minister zo mogelijk de inhoud
van deze brieven openbaar te maken.
Minister Götzen heeft geantwoord, dat
bij de bezetting van Djokjakarta en andere
plaatsen grote hoeveelheden corresponden
tie en documenten zijn aangetroffen. .Er
is onmiddellijk een begin gemaakt met de
ordening, vertaling en analysering daarvan.
Deze omvangrijke arbeid is' nog niet ge
ëindigd.
Door de moeilijkheden van de laatste tijd
met de postverbindingen wordt hier te
lande nog niet over al het reeds verwerkte
materiaal beschikt. Nadat het onderzoek
gereed is, zal worden overwogen in hoe
verre aan het verzoek inzake openbaar
making tegemoet kan worden gekomen.
Een decreet van de republikeinse minis
ter van defensie is reeds als bewijsmate
riaal gebruikt, onder andere door dr. van
Royen in zijn op 29 Januari in de Veilig
heidsraad gehouden rede.
De republikeinse minister van defensie,
die verantwoordelijk beschouwd moet wor
den voor dit decreet, is de heer Mohammed,
Hatta, die het ministerie van defensie ad
interim beheerde.
De „Oranje" Zondag
in Amsterdam
De „Oranje" van de Mij. „Nederland"
wordt Zondag 20 Februari in Amsterdam
verwacht. Aan boord bevinden zich 800
pasagiers waaronder verscheidene evacué's
en manschappen van de Koninklijke Ma
rine en de KNIL met hun gezinsleden.
Én nog Ï2 andere MAGGÏ6 SOEPEN: op»n«M«lifk goed!
Rauter vraagf herziening
van zijn vonnis
Beroep op de Verklaring
der menselijke rechten
De vaststelling, aanvaarding en afkon
diging van de menselijke rechten, welke op
10 December 1948 door de Verenigde Vol
ken in Parijs geschiedde, is voor de ver
dediger van Rauter, mr. K. van Ryekevor-
sel, aanleiding geweest tot het gebruik
maken vam het buitengewone rechtsmiddel
van herziening, zo verklaart hij in de her-
zieningsaanvrage, welke bij de Bijzondere
Raad 'van Cassatie is ingediend.
In het request wordt betoogd, dat de
Raad van Cassatie in zijnarrest van 12
Januari in zeer belangrijke mate ten gunste
van Rauter is afgeweken van de sententie
vaai het Haagse Bijzohdere Hof. De Raad
heeft Rauter namelijk uitsluitend schuldig
verklaard aan oorlogsmisdrijven en mis
drijven tegen de menselijkheid en niet
tevens, zoals het Bijzonder Hof had beslist,
aan moord, doodslag, mensenroof en vrij
heidsberoving. Op grond van deze schuldig
verklaring van de Raad kunnen personen
die uitsluitend in Duitse dienst zijn geweest
veroordeeld worden tot meer dan drie jaar
gevangenisstraf ingevolge de wet van 10
Juli 1947, waarbij artikel 27a Besluit Bui
tengewoon Strafrecht is ingevoerd.
Alle andere personen echter, die onder
de rechtsmacht der bijzondere rechtspleging
vallen, kunnen voor dezelfde oorlogsmis
drijven en misdrijven tegen de menselijk
heid, a'ls waaraan, Rauter is schuldig ver
klaard, slechts gestraft worden met een
gevangenisstraf van maximaal drie jaar.
Dit onderscheid is, zo vervolgt het request
in strijd met artikel 7 der „Universal De
claration of Human Rights", waarin be
paald wordt, dat allen gelijk zijn voor recht
en wet. Verder wordt een beroep gedaan
op artikel 11, lid 2 der „declaration". Dit
artikel noemt het een beginsel van gerech
tigheid, dat niemand met een zwaardere
straf gestraft mag worden, dan de straf,
welke toepasselijk was op het ogenblik, dat
de misdrijven werden gepleegd.
In het request wordt dan geconcludeerd
dat de wet van 10 Juli 1947 en als discri
minerende wet en als achteraf verzwarende
wet in strijd is met de menselijke rechten
en om die redenen alsnog buiten beschou
wing gelaten dient te worden.
Het request besluit met het verzoek de
aanvrage tot herziening gegrond te achten
en schorsing van de tenuitvoerlegging van
het vonnis (de doodstraf) te bevelen met
verwijzing der zaak naar de terechtzitting
van de Raad.
Levenslang geëist tegen
„Kriminalsekretar" Lange
De advocaat-fiscaal bij het Bijzondere
Gerechtshof in Den Haag eiste Maandag
levenslange gevangenisstraf tegen de vroe
gere „Kriminalsekretar" Otto Lange, die
tijdens de bezetting vele leden van de ille
gale communistische partij heeft gear
resteerd en mishandeld. Een zijner arres
tanten was als gevolg van deze mishande
lingen overleden.
De toegevoegde verdediger vroeg het Hof
rekening te houden met de omstandigheid,
dat verdachte als Duitser in de Nederlan
ders zijn vijanden zag en ln communis
tische Nederlanders zijn dubbele vijanden.
Op 28 Februari zaï het Hof uitspraak
doen.
Els tegen Neuhausen twintig jaar.
Voor het Bijzondere Hof in Groningen Is
de zaak behandeld tegen August Neuhau-
sen, een S.D.'er die „Oberscharfiihrer der
Grenzpolizei" was en die na razzia's ln de
omgeving van Delfzijl zeven Nederlanders
zonder vorm van proces heeft laten dood
schieten.
Neuhausen beriep zich op bijzondere
voorschriften op grond waarvan arrestanten
terstond gefusilleerd konden worden.
De advocaat-fiscaal eiste tegen Neuhau
sen 20 jaar gevangenisstraf.
Nogmaals de ontslagen
thesaurie-inspecteur
Op vragen van hst Tweede Kamerlid mr.
Vonk (V.V.D.) over het ontslag van een
thesaurie-inspecteur, die inlichtingen had
verstrekt aan mr. K. J. Frederiks, gewezen
I secretaris-generaal van Binnenlandse Za
ken, heeft de minister-president geant
woord, dat een algemeen geldende adminis
tratieve regel of instructie, krachtens welke
het aan de rijksambtenaren ten strengste
verboden is aan derden desgevraagd voor
lichting te geven ten behoeve van door
deze voorgenomen publicaties, evenmin
bestaat als een algemeen geldende regel
voor hetgeen een goed ambtenaar behoort
te doen of na te laten. Het valt niet te duch
ten, dat de rijksambtenaren voortaan zullen
weigeren inlichtingen te geven in gevallen,
dat deze nuttig kunnen zijn ter juiste voor
lichting van het publiek en ter voorkoming
van onjuiste of minder juiste .berichtgeving.
De betrokken thesaurie-inspecteur heeft
door ontslag te vragen zelf cle consequentie
getrokken uit het feit, dat hij niet heeft
gehandeld zoals een goed ambtenaar in
gelijke omstandigheden behoort te doen.
Een verkeersschool in
de hoofdstad
In het Veilighei^smuseüm te Amsterdam
is een permanente verkeersschool geopend.
Zij is een voortzetting van de verkeers
school, die in 1946 aan'de overkant van het
IJ er toe heeft bijgedragen dat 32000 Am
sterdamse schoolkinderen „wegwijs" wer
den gemaakt.
In de school wordt door de verkeersbri-
gade dagelijks les gegeven aan schoolkin
deren. Een bioscoopzaaltje biedt gelegen
heid films en lantaarnplaatjes te vertonen.
Achthonderd kinderen per week zullen
er verkeersles krijgen.
Nachten van lijden jaren van leed
- doer Rheumatische pijnen.
En dat, terwijl toch voor velen «de afdoende
remedie voor 't grijpen ligt: Kruschen Salts!
De meeste rheumatieche aandoeningen komen
yoort uit onzuiver bloed, Daar brengt de
bloedzuiverende Kruschen-kuur uitkomst.
De zes minerale zouten waaruit Kruschen is
samengesteld hebben regelmatig gebruikt
een weldadig aansporende werking Op
lever, nieren en ingewanden. De kleine dage
lijkse dosis Kruschen spoort ze aan tot krach
tiger werking: onzuiverheden in het bloed
worden afgevoerd, in plaats van zich vast te
zetten ln spieren en gewrichten, waar ze an
ders oorzaak zouden worden van die ondra
gelijke pijn. Volg het voorbeeld van die
talloze Rheumatieklijders over de hele wereld,
voor wie het leven weer kleur kreeg, nu ze
vrij zijn van die tergende, slopende pijn.
Vraag Kruschen bij Uw Apotheker of Drogist.
(Adv.)
Bedrijfsresultaten der KLM
waren in '48 minder gunstig
Noodroute naar Batavia'
is belangrijk duurder
Uit enige door de K.L.M. beschikbaar
gestelde bedrijfsgegevens blijkt, dat de
tonkilometerproductle (tonkllometer is de
eenheid van productie), die in 1938 nog
18.200.000 bedroeg, na de oorlog is toe
genomen en wel tot 59.8 millioen in 1Ö46,
100 millioen in 1947 en 159 millioen in
1948. Zij zou in 1949 215 millioen bereikt
hebben, indien zich geen moeilijkheden
op de lijn Indonesië hadden voorgedaan.
Het personeel, dat eind 1945 uit 1800
man bestond, is sprongsgewijze omhoog
gegaan en heeft thans het aantal van
13.500 personen bereikt..Aan de opleiding
van vliegers werd in 1946 3.6 millioen
besteed. In 1947 bedroeg dit circa 6 mil
lioen en in 1948 kwam dit boven de 6
millioen uit.
De gegevens tonen aan, dat de lijn Am
sterdamBatavia de ruggegraat van het
gehele bedrijf is.
Volgens de voorlopige cijfers over 1948
bedroegen de totale inkomsten in dat jaar
149 millioen, waarvan alleen de Indië-
lijn \f 54 millioen opleverde, gevolgd door
de Noord-Atlantische dienst met 28 mil
lioen en het lijnbedriif in Europa met 25
millioen. In 1947 bedroeg de omzet f 100
millioen en in 1949 had de omzet 190
millioen moeten bijdragen, indien de moei
lijkheden op de Batavia-lijn zich niet had
den voorgedaan. Het lijnbedrijf in Neder
land bracht 1.5 millioen op.
Het kort-afstandsverkeer levert thans
nog geen rendement, aangezien de kosten
daar te hoog zijn, omdat het vliegtuig zijn
volle snelheid niet kon ontwikkelen.
Hoewel de resultaten over 1948 nog niet
geheël bekend zijn, zullen zij in ieder
geval ongunstiger zijn dan in het vorige
boekjaar. Men denkt over 1948 aan een
fiscaal toegestane afschrijving van circa
16 millioen. Omtrent de toekomstige ka
pitaalsbehoefte wordt nog "vernomen, dat
deze in eerste aanloop 50 millioen be-
.draagt aan leningen en 175 millioen aan
kapitaal, bij een omzet van 250 millioen
in totaal.
De noodroute naar Indonesië komt thans
belangrijk duurder uit, aangezien op een
rtetourreis ruim 6000 km meer moet worden
gevlogen en de frequentie zeer veel lager is.
Hervatting BritsNederlandse
handelsbesprekingen
De Britse Board of Trade heeft medege
deeld dat de besprekingen tussen de Britse
en Nederlandse handelsdelegaties over het
goederenverkeer tussen Nederland, Indo
nesië en Engeland op 21 Februari te Den
Haag zullen worden voortgezet.
Tafeltennis-tragiek
Politie pakt ping pong-
prima donna
Gizi Farkas, 23-jarige Hongaarse, is met
haar kamergenote een meisje Mezei
door de Zweedse politie gearresteerd, nadat
zij twee wereldkampioenschappen tafel
tennis te Stockholm gewonnen had. Het
bleek dat zij jumpers uit een winkel ge
stolen hadden. De politie doorzocht de
hotelkamer der twee Hongaarsen terwijl
Gizi in de finales speelde en rekende de
wereldkampioene en haar vriendin daarna
prompt ln. Hetgeen onmiddellijk na het
verwerven der hoogste ping pong-glorie op
Aarde, een anti-climax mag heten. Enfin,
zij bekenden meteen. Toen moesten zij de
jumpers teruggeven en de politie bracht ze
hartelijk naar het vliegveld en verzekerde
zich ervan dat zij inderdaad vertrokken.
De Zweden hadden het tweetal kunnen vast
houden en voor de rechter brengen, maar
stelden blijkbaar meer prijs op haar afreis.
Gizi had het dubbelspel tafeltennis gewon
nen met het Schotse meisje Helen Elliot,
maar het dubbelspel jumpers-stelen ver
loren met het meisje Mezei.
Haar landgenoot Gjoergy .Szepesi, radio
reporter, had haar, naar de Daily Herald be
richt, in een uitzending betiteld als „a 100
per cent sportswoman". De directie van die
winkel en de Zweedse politie zullen dat niet
voor 100 beamen. De Zweedse Omroep
had bezwaren tegen Gjoergy zelf en deelde
hem mede, dat hij geen radio-praatjes meer
mocht uitzenden als hij niet ophield met
politieke aanvallen op Amerikaanse spelers.
Ik vind deze dingen jammer voor tafel
tennis, dat in zorgelozer tijden ping pong
heette, maar nu ook al wereldkampioen
schappen kent. Ik heb dat luchtige, vrolijke
naampje nooit kunnen vergeten en ben het
spel altijd blijven beschouwen als een jolig
lawntennis-in-zakformaat, anet poezen in-
plaats van ballenjongens. om die-cellu-
loid dingetjes onder divans en kasten van
daan te krabbelen. Ping pong en de Politiek
heb ik nooit in gedachten met elkaar ver
eend. Ping pong en de Misdaad evenmin.
En nu dit! Het moet een hevige schok in
„de wereld van het ping pong" veroorzaakt
hebben. U weet: men heeft werelden van
alles. De zwemwereld, de voetbalwereld, de
wiel venwereld, de bokswereld en zo maar
verder. Eindeloos. In al die werelden is
men trots op zijn kampioenen: eoryphaeën
van de Roem. Men ziet tegen ze op. Maar
hoe kan de ping pong-wereld onbevangen
prat gaan op een winkeldievegge? Waarom
moest juist dit luchtigtikkende sportje aldus
getroffen worden?
Dat de Hongaren politieke propaganda
bedrijven onder het mom Van ping pong is
niet minder erg. Het is akelig. En niet zon
der zorg zal de P.P.W. (ping pong wereld)
zich afvragen hoe het volgende wereld
kampioenschap moet slagen. Zal, na deze
ervaringXnog wel het gebruikelijke „ge
drang der naties" ontstaan om als gastheren
te mogen optreden? H. R.
DE JOODSE IMMIGRATIE IN ISRAEL
Iraelische autoriteiten te Haifa hebben
een overzicht gegeven van de illegale
immigratie van Joden in Palestina.
Langs deze geheime routes zijn sinds 1934
140.000 immigranten haar Palestina» ge
bracht; 1200 verdronken of werden onder
weg doodgeschoten. Sinds het einde van
de oorlog werden zes schepen aangehouden
en 52.000 Joden naar Cyprus gebracht.
Een woordvoerder verklaarde dat, „of
schoon de zee thans wel vrij is voor Joden,
dit van Europa niet gezegd kan worden".
De emigratie van Joden uit Europa zal
dus worden voortgezet, zo zeide hij.
Nieuw spionnageproces
in Praag
Het proces tegen generaal Kaïfpl Kuttel-
wascher en 14 andere hoge offidieren, dié
worden beschuldigd van spionnage ten
gunste van een nietgenoemde Westelijke
mogendheid, zal Donderdag te Praag be
ginnen.
Ierse belangstelling voor het
Atlantisch verdrag
In Dublin verneemt Reuter dat de rege
ring van Eire plannen besproken heeft als
basis voor een Ierse eenheid, zo nodig met
Amerikaanse garanties.
Minister-president John Costello zou be
reid zijn zich bij het Atlantisch verdrag aan
te sluiten, mits hij een parlement van ge-
Ijeel Ierland zou vertegenwoordigen. In de
regering van Eire zijn thans alle partijen
vertegenwoordigd en is men algemeen
tegen verdeling.
50.000 personen werden geholpen en
ongeveer een millioen stuks vee zijn van de
hongerdood gered in het Amerikaanse Mid
den-westen, welk gebied door de Ameri
kaanse regering tot geteisterde streek werd
uitgeroepen ingevolge de sneeuwstormen,
die al meer dan een week aanhoudén, aldus
een verklaring van de Amerikaanse minister
van landsverdediging, Förrestal.
43. Met verschrikte gezichten stonden de
matrozen voor stuurman Stomp. „Heus, stuur
man", beweerde er een, „mijn handen mogen
er af vallen als het- niet waar Is. Dat beest
spreekt! Het vroeg naar de kapitein!" „Wat zijn
jullie voor een zoodje kindse ouwe mannen?"
brulde stuurman Stomp woedend. „Ben je mis
schien in slaap gevallen en heb je gedroomd?"
„Nee stuurman," volgde een koor van stem
men, „we hebben het allemaal gehoord en we
waren stuk voor stuk klaar wakkert" „Kom, dan
zal ik wel met jullie meegaan," zuchtte de
stuurman, „je zult zien, als ik er bij ben, spreekt
hij vast- niet. Ik heb van mijn leven nog nooit
een sprekende walvis gezien. Dat is onmoge
lijk!" „Sinds de sprekende film is alles mo
gelijk," merkte Lummel schuchterop, doch
niemand luisterde naar hem.. Aarzelend volgden
ze de stuurman naar het ijs, waar de drie vissen
lagen, doch nauwelijks waren ze op een paar
meter afstand, of de grootste walvis galmde:
„Ik wil de kapitein sprekenl Laat de stuur
man zorgen, dat hij terugkomtanders
Ph. de Vries, Tussenspel der
redelijkheid Amsterdam, Emp.
Querido's Uitgeversmij.
De heer De Vries opent zijn boekje, een.
schets van de cultuurgeschiedenis der 18e
oeuw, met een citaat van Chamfort, waarin,
gezegd wordt dat het ware en leerzame nl®t
gezocht moet worden in de uitingen van de
hoge kringen en in boeken, maar in-.wat een
eerlijk man, die veel en goed gezien heeft by
de haard, tegen een vriend zegt. Met die uit
spraak verwerpt hij zijn eigen werk; want hij
heeft niet veel en goed gezien, maar alleen de
uitlatingen van de grootste geesten in de löe
eeuw, die hij zijn goede vrienden npemt.
P'e vrienden hebben geen gelegenheid hun
eigen houding tegenover hem te bepalen; zy
zouden weinig smaak tonen voor zyn opge
blazen verwardheid.
De heer Dc Vries gaat de 18e eeuw te
gemoet alsof die een object voor critiek op
haar kwaliteit was, en hij zelf du Perron,
hij ontdekt blijkbaar evenmin zijn eigen
inferioriteit aan du Perron als de onge
schiktheid van de methode voor historisch
onderzoek. Het resultaat van zijn hardnek
kigheid is zonderling, soms niet onaardig,
maar altijd te positief of te negatief hij
gaat zo ruw te werk bij aangeven van zyn
beeld van de 18e eeuw, dat hij op zijn doek
geen kleuren aanbrengt, maar er alleen grote
gaten instompt, en de verfspatten die in het
rond vliegen geven soms toevallig een aan
trekkelijke kleurschakering. De gaten ver
knoeien evenwel alles, vooral de grootste, de
inleiding»en de epiloog, die triomfantelijke
getuigenissen van voosheid zijn. De heer De
Vries~ meent voortdurend geheel nieuwe
richtingeifin te slaan, en hij denkt die sug
gestie op anderen te kunnen overbrengen
door de wegen uit te wissen die door anderen
zijn aangelegd. Het vergaat hem slecht bij dat
titanenwerk, en na de uitvouwbare jaar-
tallenlijst a&n het eind te hebben doorge
keken "(een bijzonder slechte jaartallenlijst
is dat), komt men tot de slotsom dat de heer
De Vries een. zware last aan vooroordelen,
affectaties en waarschijnlijk ook luiheid af
moet leggen voor hij geschiedschrijving van
enige betekenis zal kunnen verrichten.
Slechte geschiedenis is er al genoeg ge
schreven, dat zij er bij gezegd al is de
zelfoverschatting die Ph. de Vries toont
nieuw en misschien voor sommigen verma
kelijk genoeg om een lezing van het boekje
te rechtvaardigen. S. M.
Bandbal
BGV (dames) bleef ongeslagen
In de eerste Idas district West A heren
zorgde Zeeburg voor een verrassing door met.
50 van Amersfoort te winnen. De wedstrijd
Achilles—Aalsmeer ging niet door, evenmin
de tweede klaswodstrijclen heren Animo—
Rapiditas en dames Rood Zwart—Rapiditas.
De dames van BGV kunnen door haar 9—0
overwinning op Blauw Wit het woord „onge
slagen" aan haar kampioenstitel toevoegen.
HOC IT zag kans een gelijk spel (3—3) op
IJmond te behalen. Door niet opkomen der
elftallen van Foresters konden de wedstrij
den tegen Bato en BGV II niet worden ge
speeld, Gita II veroverde twee punten op
Rood-Zwart II.
In cle tweede klas heren bracht de wed
strijd Eato—BGV reserves vee^ spanning.
Bato. nummeriek in de minderheid, zag kans
den 5—1 ruststand in te lopen tot 54. Een
zesde doelpunt bleek echter voldoende voor
BGV, om de overwinning in veiligheid te
stellen. De wedstrijd eindigde in 6—4,
Voetbal
Wedstrijden Engels elftal
De Football Association heeft de volgende
data voor wedstrijden van het Engelse voet
bal-elftal bekend gemaakt:
21 September, Everton-tcrrein te Liver
pool: Engeland—Ierse Vrijstaat.
16 November, Manchester: Engeland
Noord Ierland.
30 November, Tottenham Hotspurs-terreln
te Londen: Engeland—Italië.
Loting zesde bekerronde
Maandagmiddag is de loting gehouden voor
de zesde ronde (kwart finale) van de Engelse
beker. De volgende ontmoetingen, welke 26
Februari zullen worden gespeeld, kwamen
uit de bus:
BrentfordLuton Town of Leicester City;
Portsmouth—Derby County; Hull City—Man
chester United; Wolverhampton Wanderers
West Bromwich Albion.
KLAVER JASNIEUWS.
Voor de competitie van de Klaverjasbond
voor Haarlem en Omstreken zijn gespeeld:
le klasse: Ruiten VrouwOnder Ons 02;
Klaver Vier—Haarlem Noord 0—2; 't Hoekje
Harten Aas 20; SpaarnestróomRozen-
priëcl 02; Ruiten Acht—Zandhoekjo 02.
2e klasse: Klaver «Vier—Stork B 02;
Haarlem NRozenpriëel 20.
le klasse inhaalwedstrijd: Nieuw Flora-
Harten Aas 0—2.
Sportveldslag. Bij een razzia op een sport
veld in Johannesburg, waarbij de po
litie 200 Afrikaanse negers wegens
verdenking van misdaden arresteerde,
werd zij door de omstanders met ste
nen bekogeld. Zij opende daarop het
vuur, waardoor een neger werd gedood
en vier werden gewond.
Glijvlucht. Volgens Radio-Zwitserland zal
de Tsjechoslöwaakse skikampioene me
vrouw Nikropolava, die aan de interna
tionale ski-race in Zwitserland heeft
deelgenomen, niet naar haar land terug
keren, omdat de toestanden daar „vol
komen onmogelijk" zouden zijn. (Reu
ter).
Volgende kerk. Volgens Radio Sofia ont
vangt de Bulgaarse regering „telegram
men van particulieren en verenigingen",
waarin wordt geprotesteerd tegen „de
verraderlijke activiteit van de leiders
van de Evangelische kerk". Zij werden
beschreven als „groep spionnen en ver
raders in dienst van de buitenlandse
reactie",die streng gestraft moesten
worden.
Film. Warner Brothers zijn van plan een
film over het proces van kardinaal
Mindszenty te gaan maken. Deze film
zal naar de producers verklaren
„van belang zijn voor de democratische
vrijheden, de godsdienst en de funda
mentele menselijke rechten"..
Werklustig. Het observatorium van de
Vesuvius te Napels heeft gemeld, dat
de vulkaan opnieuw tekenen van acti
viteit begint te vertonen. De Vesuvius
heeft sedert vier jaar niet meer ge
werkt.
Werkloosheid. Sedert het begin van dit
jaar is de werkloosheid in de Brits-
Amerikaanse zóne van Duitsland sterk
toegenomen. Einde Januari waren er
944.190 geheel werklozen; dat is 201,302
meer dan einde December j.l.
igcnprotest. Arbeiders hebben Dinsdag
avond te Boedapest drie bijeenkomsten
gehouden om te pro "en tegen de bui
tenlandse pogingen tussenbeide te ko
men in het proces tegen kardinaal
Mindszenty.