Bloembollenexport naar Engeland
Güépin van der Vlugt
De Haarlemmers eten nu aan de rijstebrijberg
lepwe Uitgaven
RCH krijgt bezoek
van DFC
HAARLEMS DAGBLAD
4
Het contingent groeit, het aantal exporteurs eveneens
Engeland is steeds een belangrijke af
nemer van bloembollen geweest, en nu het
afzetgebied ten Oosten van onze grenzen
nog vrijwel gesloten is, is de levering naar
Engeland van meer belang dan ooit.
Uiteraard moet hier echter met be
leid te werk worden gegaan, want hoe
graag men in Engeland ook onze bollen
wil kopen, men moet terdege rekening
houden met de belangen van de eigen
mensen.
In Engeland toch wordt al sinds meer
dan een halve eeuw de teelt van bloem
bollen uitgeoefend, vooral in het district
van Spalding, Lincolnshire. Was die cul
tuur tot voor ongeveer 25 jaar vrijwel uit
sluitend gericht op het telen van bloemen,
later legde men zich ook toe op het kwe
ken van bollen voor de zogenaamde „dro
ge" handel. Men kreeg er in Engeland de
slag van beet, door wetenschappelijk
onderzoek en voorlichting vorderde men
steeds verder, en toen in 1939 de oorlog
uitbrak, werd de beteelde oppervlakte op
ruim 3000 bunder geschat, waarvan het
grootste deel beplant met tulpen en narcis
sen. De teelt van hyacinten beoefent men
daar vrijwel niet.
Toen in Nederland door de „sanerings
maatregelen" het vet van de ketel ging,
hebben verschillende Hollandse kwekers
hun bedrijven daarheen verplaatst. In de
Engelse vakbladen treft men onder de
advertenties dan ook goed Hollandse na
men aan.
Na 1939 werd de teelt drastisch inge
krompen, en naar officiële gegevens waren
in 1946 nog slechts 840 bunder met bloem
bollen beplant.
Men wil echter in Engeland de eigen
teelt wel uitbreiden, vooral omdat daar,
evenals hier, de deviezen zeer worden be
geerd. De Engelse regering staat dan ook
meermalen aan niet malse critiek van de
vakorganisaties bloot, wanneer zij naar de
mening van deze belanghebbenden te veel
Hollandse land- en tuinbouwproducten in
het land toelaat. En ook betreffende de
import van bloembollen is men zeer ge
voelig.
De door de Regering vastgestelde lage
prijzen maken de Engelsen kopschuw. Zij
vrezen hiervan dumping en een zeer on-
pretttige vorm van concurrentie, vooral
van de zijde dier importeurs, die gelieerd
zijn aan Hollandse exportfirma's.
Daarbij komt, dat er steeds meer Hol
landse exporteurs het land binnenkomen
in vergelijking met het_ waarlijk nog niet
opzienbarende kwantum dat wordt geëx
porteerd. Voor de oorlog schommelde het
aantal handelaren dat Engeland bereisde
zo tussen de 250 en 300, thans Zijn er al
meer dan 400, ondanks een kleinere omzet!
Verblijfsvergunning geweigerd
Op het Kanaaleiland Guernsey heeft meji
daar op een heel originele manier een stok
je voor gestoken. Wanneer men daar van
oordeel is dat er té veel Hollanders aan
komen (er reisden er niet minder dan
dertig rond om een kwantum van 250 ton
aan de man te brengen!) sluit men een
voudig de deur en weigert een verblijfs
vergunning. Verschillende handelaren
kwamen dan ook onverrichter zake terug!
Zo wil en kan men het in Engeland niet
doen, maar toen de Nederlandse delegatie
onlangs onderhandelde over het contingent
1949-1950, gaf men toch niet onduidelijk
te verstaan dat hier aan eens paal en perk
diende te worden gesteld. Men werd het er
tenslotte over eens, dat de uitbreiding van
het aantal tot het noodzakelijke en toelaat
bare zou worden beperkt.
Feu andere voorwaarde, die vooral de
Hollandse kwekers ten goede komt, was
da het contingent, dat met 1500 ton is ver
hoogd, terwijl het bedrag 2.3 millioen
en £10.000 voor „nieuwigheden") hetzelfde
bleef, wat gewicht betreft geheel moet wor-
de-' uitgeput.
Over het vorig contingent is nogal wat
te doen geweest, doordat de handelaren wel
het geldsbedrag hadden uitgeput, maar
niet het gewichlscontingent, waardoor de
kwekers een groot surplus hadden. Deze
mogelijkheid is thans uitgesloten, doordat
is bepaald, dat de exporteur die z'n kwan
tum niet uitput, daarmee volgend jaar z'n
quotum verminderd ziet. Een en ander is
natuurlijk wel van invloed op som
mige prijzen, die een beetje zullen moeten
zakken, maar deze maatregel komt. Britten
zowel als Hollanders ten goede.
Bevredigende resultaat der
onderhandelingen.
Tenslotte kwam men overeen, dat de
minimum-exportprijzen en de contingents
verdeling voortaan zouden worden vast
gesteld in onderling overleg tussen de Na
tional Farmers Union en de Bulb Distribu
tors Association enerzijds en het Bedrijf
schap voor Sierteeltproducten en de Bond
van Bloembollenhandelaren anderzijds.
Zo gaan er dit jaar dus weer 18.750 ton
Nederlandse bloembollen naar Engeland;
de onderhandelingen hebben een alleszins
bevredigend resultaat gehad niet alleen,
maar de onderlinge goede verstandhouding
bleef bewaard. Het contingent voor
Guernsey werd van 250 tot 300 ton ver
hoogd.
Weliswaar kon men kortgeleden in
Engelse vakbladen ingezonden stukken
lezen vol scherpe critiek op de Hollander,
maar de officiële vertegenwoordigers der
organisaties deelden mede, dat gegronde
critiek onderzocht zou worden door een
Joint Committeedat niet eens behoefde
te worden ingesteld, omdat er geen klachten
waren!
De voorwaarde betreffende de minimum
prijzen is niet in overeenstemming met de
door minister Mansholt tot nog toe gevolgde
lage prijzen-politiek. De verwachting is
echter niet geheel zonder grond dat de mi
nister het percentage der verhoging zal
„afromen" ten behoeve van het Surplus-
fonds.iets waartegen de kwekers min
der bezwaar hebben dan de exporteurs!
Esperantocongres te Haarlem
Veel deelnemers verwacht
Op 16, 17 en 18 April zal de Nederlandse
Esperantisten Vereniging „La Estonto Es-
tas Nia", haar jaarlijkse congres te Haar
lem houden.
De belangstelling voor dit congres be
paalt zich niet alleen tot de kringen van
de Esperantisten. Een aantal personen uit
het openbare leven, onderwijskringen en
handel, heeft zich bereid verklaard zitting
te nemen in het Ere-comité.
Behalve de vele Nederlandse Esperantis
ten, zullen ook tientallen buitenlandse
geestverwanten deelnemen. Belgen, Denen
en Engelsen hebben zich reeds aangemeld
Naast werkzittingen zullen verschillen
de ontspanningen worden georganiseerd.
Tevens zal op Zaterdag 16 April des mid
dags een orgelconcert worden gegeven in
de Grote Kerk. Organist is Ge Michels, ter
wijl verder medewerkt Annie Schoen,
zang. Dit concert is alleen toegankelijk
voor de congressistert en genodigden.
Op 18 April zal een excursie worden ge
houden door de bollenstreek.
Volledigheidshalve delen wij nog mede,
dat de organisatoren van het congres (de
plaatselijke afdeling van de Nederlandse
Esperantisten Vereniging) volle medewer
king ondervinden van de stichting „Haar
lem's Bloei", onder andere door het be
schikbaar stellen van een Esperanto-folder
over de bezienswaardigheden in Haarlem
en het in bruikleen afstaan van clichés
voor de binnen- en buitenlandse Esperan-
to-bladen.
HAARLEMMER TOT DRIE JAAR
VEROORDEELD.
De rechtbank te Assen heeft de 29-jarige
chauffeur W de T-I. uit Haarlem en de 24-
jarige monteur J. Z. uit Naarden ieder tot
drie jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Zij hadden in Zuidlaren (Dr.) twee auto's
een geldkistje van een winkelier en een
grote partij levensmiddelen gestolen. Bij
een poging om een der auto's in Amster
dam te verkopen werden zij gearresteerd.
GedenkpEaat voor J. Schreuder
in Mamixschoo! onShuld
Vele genodigden woonden Donderdag de
plechtige onthulling bij van de door de
sierkunstenaar H. de Ru ontworpen glazen
gedenkplaat, die in de hal van de Marnix-
school aan de Van Egmondstraat in Haar
lem-Noord ter nagedachtenis aan de heer
J. Schreuder, in leven hoofd van die school
van 1929 tot 1945.. De heer Schreuder werd
door de bezetter weggevoerd, omdat hij
Joodse landgenoten onderdak had ver
leend. Hij stierf, zoals eerst in de loop van
1948 bekend werd, op 31 Maart 1945 te
Watenstedt m Duitsland. De gedenkplaat
werd door een dochter van de overledene
onthuld, waarna het tegenwoordige school
hoofd, de heer Oosterhagen, die ook het
initiatief voor dit eerbetoon had genomen,
haar aan het schoolbestuur overdroeg. De
voorzitter, ds. W. J. van Elden, legde ver
volgens een krans. Verder voerden het
woord de heer H. van de Weyer, oud-in
specteur bij het L.O. en de heer E. de Groot
namens collegas. Allen herdachten de be
treurde hoofdonderwijzer, die in benauwde
dagen van zo'n rustige moed en ootmoedig
Godsvertrouwen had blijk gegeven.
Namens de familie dankte de Schoonzoon
van de heer Schreuder voor de gebrachte
hulde.
Anno 1804
Spaarne 56 - Telefoon 11896
Beleggingen - Safe
Giroverkeer
Hef „Banka-incident"
Nader antwoord op vragen
van Kamerlid
Op vragen van het Tweede Kamerlid de
heer Van der Goes van Naters naar aan
leiding van de beantwoording van reeds
eerder gestelde vragen betreffende de in
ternering van zes republikeinse leiders op
Banka hebben de minister-president, de
minister van Buitenlandse Zaken a.i. en de
minister van Overzeese Gebiedsdelen a.i.
geantwoord, dat de feitelijke toestand der
republikeinse leiders op 14 Januari inder
daad niet in overeenstemming was met de
verklaring van de Nederlandse vertegen
woordiger in de Veiligheidsraad, hetgeen
een gevolg was van de (onjuiste) mening
der autoriteiten op Banka, dat aan een
voorwaarde tot het toekennen van bewe
gingsvrijheid niet was voldaan.
De oorzaak van de van de feitelijke toestand
afwijkende verklaring was gelegen in eerst
achteraf gebleken onvolledigheid van de
ter beschikking der regering staande gege
vens, welke tot de bedoelde verklaring
door de Nederlandse vertegenwoordiger in
de Veiligheidsraad aanleiding gaven.
Het vragen van de mondelinge verkla
ring inzake het zich onthouden van poli
tieke activiteit door de betrokken hoofd
ambtenaar aan de republikeinse leiders te
Banka geschiedde in opdracht van de Hoge
Vertegenwoordiger der Kroon, die echter
niet bedoelde het geven van bewegings
vrijheid van het afleggen dier verklaring
afhankelijk te stellen. Dat de autoriteiten
op Banka er wel een voorwarde in hebben
gezien, achten de ministers begrijpelijk,
hoezeer dit ook tot betreurenswaardige
gevolgen heeft geleid.
Dat dr. Beel het schriftelijk rapport over
de situatie pas enige dagen later, toen de
Commissie voor Goede Diensten Banka
bezocht, heeft ontvangen, is juist. Het feit,
dat die bezoekdag te voren bekend was,
toont duidelijk aan, dat aan opzet niet mag
worden gedacht.
Dat van disciplinaire maatregelen bij de
beantwoording in eerste instantie niet
wordt gerept, behoeft naar het oordeel van
de ministers in zoverre aanvulling, dat uit
die beantwoording tevens blijkt, dat opzet
niet aanwezig was en van een aanwijsbare
schuld van een of meer ambtenaren niet
kan worden gesproken.
Om deze redenen en omdat terstond na
het aan het licht komen der ontstane mis
verstanden de bewegingsvrijheid der repu
blikeinse leiders over geheel Banka is toe
gestaan en verdere faciliteiten aan hen zijn
verleend, menen de ministers, dat, al heeft
een en ander in het buitenland en met
name in de Veiligheidsraad een schadelijke
indruk gewekt, deze naar in redelijkheid
verwacht mag worden daardoor inmid
dels zal zijn weggenomen.
In elk geval kunnen ambtenaren, als
niet van schuld blijkt, niet worden gestraft
om de gewekte indruk.
Verbond Speeltuinverenigingen
De jaarlijkse algemene vergadering van
het Verbond van Haarlemse Speeltuinver
enigingen wordt Zaterdag 9 April gehouden
in restaurant Brinkmann.
De secretaris, de heer J. J. C. Ophuysen,
schrijft in het jaarverslag, dat het speeltuin
werk stap voor stap vooruit gaat. Behalve
de vereniging „Frans Hals" beschikken
reeds tien verenigingen over een min of meer
goed ingerichte tuin. In de omgeving van de
Oude Weg. zal binnenkort een tuin in gebruik
worden genomen.
Aan de jongste Haarlemse brug, de. Zinneveldbrug over de Jan Gijzenkade. wordt
hard gewerkt. Vandaag is men reeds met het betonstorten begonnen en ook is een
aanvang gemaakt met het in gereedheid brengen van de aansluitende weggedeelten
van de Delftlaan, waardoor het Noord-Zuidverkeer om de binnenstad kan worden
geleid. De Delftlaan zal tussen Orionweg en Rijksstraatweg dezelfde wegindeling
krijgen als tussen Kleverlaan en Orionweg, namelijk een bree.de asfaltbaan die door
een groenstrook van een ventweg wordt gescheiden. De ventweg wordt bij de jeugd
herberg „Jan Gijzen" ingekrompen, zodat de jeugdherberg nog niet behoeft te ver
dwijnen. Men hoopt van de zomer met deze omvangrijke werkzaamheden gereed te
komen. Het is echter wel zeker, dat de wielerronde van Haarlem-Noord, die altijd
door de Mr. Jan Gerritszlaan en de Delftlaan wordt verreden, dit jaar niet kan worden
gehouden. De foto toont de brug in het houten pakje dat zij nog aan heeft.
Dagelijkse dienst op lijn Z
De werkzaamheden aan de voor het
Bloemendaalse strand liggende „C. A.
Banck" trekken zoveel bekijks, dat de N.
Z. H. besloten heeft haar zomerlijn Haar
lem (Station)-Bloemendaalse strand met
ingang van heden dagelijks tussen elf en
achttien uur te laten rijden. Er wordt een
uursdienst uitgevoerd, doch bij drukte
zullen extra bussen worden ingelegd.
Schaken
Persoonlijke schaaktitels
Zaterdagmiddag beginnen in het clublokaal
van de schaakvereniging „Het Oosten", Re
staurant Munnilts, Grote Markt de voorron
den van het tournooi om het persoonlijk
schaakkampioenschap van Haarlem. Hoofd-,
le, 2e en 3e klasse.
Het aantal deelnemers is aanmerkelijk
kleiner dan vorig jaar, maar juist daardoor
hoopt men het verloop van de wedstrijden
beter in de hand te kunnen houden, waar
door de aantrekkelijkheid van het tournooi
ongetwijfeld verhoogd zal worden.
In de hoofdklasse zijn dit jaar twaalf deel
nemers ingedeeld (vorig jaar 18) in twee
groepen van zes.
Groep A: J. H. Marwitz, H. Schmitz, J.
Bonkenburg, J. Nijman, S. Herfst, C. B. v.
d. Velde.
Groep B: H. Groeneweg, Mr. G. Snoeck
Henkemans, W, Geuzebroelc, S. Bonkenburg,
J. de Vries, J. Blokker.
Verder telt de eerste klasse achttien, de
tweede klasse twaalf en de derde klasse
slechts zes deelnemers.
Raymond Glendenning, de bekende B.B.C.-sportverslaggever, meet met een liniaal
de „vleugelwijdte" van de knevel die de ex-R.A.F.-piloot Alan Gear voor 1949 de
wisselbeker van de „Handlebar Club" bezorgde voor de grootste en best verzorgde
snor in Engeland. De competitie werd gisteren in Fleet Street gehouden en de win
nende knevel van Gear mat van punt tot punt 21 centimeter.
Biljarten
Wereldrecord 47/2
voor Clement van Hassel
Clement van Hassel uit België, die in het
biljart-tournooi om het wereldkampioen
schap 47/2 te Amsterdam gedurende de eerste
drie ronden reeds enkele malen met zeer
hoge series verraste, vestigde gisteravond in
zijn party tegen De Ruyter een wereld
record-moyenne 47/2 door de partij van 400
caramboles in 3 beurten te beëindigen.
Dit betekent een gemiddelde van 133.33,
hetgeen het hoogste particulier gemiddelde
is, dat ooit in een tournooi van het nog zo
jeugdige kader 47/2 is gemaakt. In feite is
het dus een wereldrecord, dat, indien het
eerstdaaags niet wordt verbeterd, na afloop
van het tournooi zeker als zodanig zal worden
erkend. Het Europese moyenne record 47/2,
gevestigd in Scheveningen tijdens de Euro
pese kampioenschappen, staat met 100 op
naam van Gabriëls en Van de Pol, die beiden
een keer een partij in vier beurten eindigden.
Van Hassel begon met een snelle serie Van
142, nadat De Ruyter de acquitstoot had ge
maakt, maar de volgende miste. De tweede
beurt van de Belg leverde hem slechts twee
caramboles op, maar met een fraaie en
zekere serie van 256 maakte hij in de derde
beurt de 400 caramboles vol. De Ruyter
scoorde resp. 1, 8 en 0 en bleef dus op 9.
met een gemiddelde van 3 staan. De partij
duurde niet langer dan 50 minuten.
Des middags had Van Hassel een spannen
de strijd geleverd met de Fransman Gal-
miche. Tot het einde toe is er fel gestreden.
Galmiche miste op 398 een eenvoudige
stoot, toen de Belg op 312 stond. Deze stond
voor een moeilijke opgave, doch door een
serie van 88 te maken, werd hij winnaar.
Gabriëls tegen De Ruyter en Van de Pol
tegen Metz gaven een goede demonstratie!
De Belg maakte een moyenne van 80, tegen
over De Ruyter van 5.20. Van de Pol maakte
zijn partij in twaaalf beurten uit; Metz stond
toen op 214.
De uitslagen luiden:
Galmiche 398 14 119 28.42
Van Hassel400 14 112 28.57
Dufetelle 348 31 60 11.22
Chassereau 400 31 59 12.90
De Ruyter 26 5 14 5.20
Gabriëls 400 5 207 80.00
Van de Pol400 12 159 33.33
Metz 214 12 67 17.83
De Ruyter9 3 8 3.00
Van Hassel 400 3 256 133.33
Metz 400 6 139 66.66
Galmiche 184 6 89 30.66
Chassereau 109 12 37 9.08
Van de Pol400 12 155 33.33
Dufetelle 62 9 39 6.88
Gabriëls 400 9 264 44.44
De stand na de vierde ronde luidt:
1. Gabriëls 8 1600 39 264 41.02
2. Van de Pol.. 8 1600 63 159 25.39
3. Van Hassel 6 1359 37 257 36.72
4. Metz 4 1084 38 139 28.52
5. Galmiche 4 1382 66 119 20.93
6. Chassereau 2 1162 79 106 14.70
7. Dufetelle 0 786 77 60 10.20
8. De Ruyter ..0 339 45 58 7.53
Maar in September komen zij in Luilekkerland
De Haarlemmers zuchten thans onder
de ongemakken die een gevolg zijn van
het grote asfalteringswerk. In tal van
straten wordt gewerkt aan het verwijde
ren van de overbodig geworden tramrails
als voorbereiding voor het leggen van een
nieuw asfaltdek. Het verkeer is daardoor
natuurlijk in de war. Bovendien hebben
de omwonenden veel ongemak van het
lawaai der compressors, die „horen en zien
doen vergaan". Op plaatsen waar twee of
drie van die opbreekmachines gehanteerd
worden is, om iets te noemen, het telefo
neren practisch onmogelijk. De bewoners
van de Gierstraat en van de Kruisweg, die
deze proef doorstaan hebben, weten er van
mee te praten!
Er moet in totaal niet minder dan 30.000
m2. asfalt gelegd worden.
Het gehele voorjaar en de gehele zomer
zullen met dit werk gemoeid zijn, zodat
het September wordt voor alles voltooid is.
De Haarlemmers moeten er het ongemak
voor over hebben eerst door die rijstebrij
berg heen te eten om te komen in Luilek
kerland een stad met vrijwel nieuwe
asfaltstraten.
Maar dat wil gelukkig niet zeggen dat
tot die tijd het verkeer in de gehele stad
overhoop zal liggen. In de laatste maan
den is de gehele binnenstad voltooid. Dan
wordt er nog wel elders gewerkt, maar dit
geeft voor het verkeer niet zoveel last, daar
men op die punten over betere parallel-
vegen voor het doorgaande verkeer be-
chikt. Juist het gemis aan zulke goede
parallelwegen in de binnenstad veroor
zaakt de last.
Openbare Werken heeft voor het ge
hele werk een tijdschema opgemaakt. Het
heeft evenwel geen zin dat te publiceren,
omdat er wel geregeld omstandigheden
zullen komen die het noodzakelijk maken
daarin enige omzettingen te maken.
Toch kunnen wij de Haarlemmers een
indruk geven van het verloop der werk
zaamheden.
De rails zijn verwijderd in de Gierstraat
en het gedeelte van de Kruisweg van het
Stationsplein tot halverwege de kruising
bij de Parklaan. Ook het betonbed is daar
hersteld.
Op 11 en 12 April wordt in de Gierstraat
het asfaltdek gelegd, zodat op 13 April de
straat weer voor het verkeer vrijgegeven
kan worden.
Op het gedeelte Kruisweg tussen het
Stationsplein en de Parklaan wordt het
asfalteringsdek gelegd op 13, 14 en 15
April. Dat wegvak kan dus weer op 16
April bereden worden.
De Grote Houtstraat tussen het Prove
niershuis en de Grote Houtbrug wordt in
twee gedeelten onder handen genomen,
zodat het verkeer uit de Gierstraat dan
ongestoord kan blijven voortgaan. Dit is
mogelijk omdat de Grote Houtstraat op
dat punt nogal breed is.
Ook het stuk van de Kruisweg kan, als
het klaar is, door het verkeer gebruikt
worden, omdat dan immers weer de Park-
i laan bereikt kan worden. Daarvoor was het
evenwel nodig de kruising Kruisweg
Parklaan in twee delen te behandelen.
Het verdere asfalteringswerk zal alsvolgt
I worden afgewerkt.
Nu wordt de rails verwijderd op het ge-
J deelte KruiswegKruisstraat van de Park
laan tot de Ridderstraat. Wanneer daar
asfalt gelegd kan worden is nog niet met
zekerheid te zeggen. Vervolgens gaat men
geregeld naar het Zuiden. Eerst het verdere
deel der Kruisstraat, vervolgens de Bartel-
jorisstraat, Grote Markt, Koningstraat,
Houtstraat, Houtbrug en Plein. Daarna
komt de richting Zuid-Noord aan de orde:
Grote Houtstraat, Grote Markt, Jansstraat,
Jansweg. Dan resten nog het Jansweg-
viaduct, het Staten Bolwerk, het Frans
Halsplein, de Frans Halsstraat en de Ken-
nemerstraat.
De Schoterweg wordt niet door de ge
meente uitgevoerd, dit werk komt voor
rekening van Rijkswaterstaat.
In verschillende straten wordt al voor
het opbreken van de tramrails en het as
falteren aan de beurt is, de leidingen van
gas, water en electriciteit herzien. Het was
namelijk nodig verschillende verbeterin
gen en vernieuwingen uit te voeren. Dit
wordt nu meteen gedaan, wat in de toe
komst minder opbreken betekent.
Met enige vrees wordt tegemoet gezien
het tijdvak waarin het nodig zal zijn de
Grote, Houtstraat tussen Proveniershuis en
Grote Markt geheel aan het verkeer te
onttrekken. Er wordt n®g overlegd tussen
Openbare Werken, de Politie en de N. Z.
H. V. M. hoe men in die tijd het best het
vezkeer zal kunnen leiden, de autobussen
natuurlijk inbegrepen. Er bestaan enkele
denkbeelden daarover, maar de keuze is
nog niet gedaan. In elk geval is wel zeker
dat natuurlijk de Kleine Houtstraat een
belangrijk deel van het verkeer Noord-
Zuid zal moeten opvangen. Misschien
wordt ook een deel over de Turfmarkt
geleid.
Het opbreken van de rails in de straten
die nog aan de orde komen zal gauwer
gaan dan op de Kruisweg, omdat daar im
mers twee banen bestonden. Overal elders
ligt slechts één baan. Bovendien is aan te
nemen dat het opbreken in de Grote Hout
straat vlugger zal gaan dan in de Gier
straat. Daar was het beton, waarin de rails
verankerd lag, pas enkele jaren oud, zodat
het Veel weerstand bood aan de compres
sors. In de Grote Houtstraat is het beton-
dek evenwel 25 jaar oud, zodat verwacht
wordt dat het de strijd gauwer zal opge
ven. Daarmee kunnen de Houtstraat-be
woners zich troosten.
De Grote Houtstraatvereniging viert 25
Juni haar 40 jaar bestaan. Het werkschema
van Openbare Werken was aanvankeiyk
zo opgemaakt dat men dan juist in het as
falteringswerk zou zitten. Daarom is daarin
een wijziging gemaakt, zodat nu gemaakt
zal worden dat de Gr. Houtstraatvereni
ging kan feest vieren In een nieuw geasfal
teerde straat.
De Dreef
Het werk aan de Dreef vordert goed. De
aannemer moet over 7 weken klaar zijn.
Dan moet Openbare Werken op het puin-
bed nog een bestrating leggen. Dit werk
zal evenwel al eerder begonnen worden
op stukken waar dit mogelijk is.
Het is dus wel aan te nemen dat de
Dreef over ruim 2 maanden weer voor het
verkeer zal kunnen worden opengesteld.
„Vooruitgang" vergadert
Dinsdag
De ledenraad van de Coöperatieve Ver-
bruiksvereniging „Vooruitgang" komt Dins
dag bijeen, om een beslissing te nemen over
het besluit van de ledenvergadering van
„De Eendracht", inzake het aangaan van
een fusie met de „Vooruitgang".
Ds. H. L. Lieve, predikant in algem.
dienst voor de Prot. kerk in Indonesië, woon
achtig te Zandvoort, stelt zich opnieuw be
roepbaar in de Ned. Herv. kerk.
Andreas Latzko, Korte verhalen
Vertaald door J. F. Ankersmit, Th.
van Berkel en R. de Vries We
reldbibliotheek N.V., Amsterdam
Antwerpen.
Andreas Latzko' heeft voor deze verhalen
verscheidene vondsten gedaan; met een inval
als die van een redenaarskuil komt hij zelfs
na aan het vértonen van een zekere geestig
heid. Maar die ontbreekt verder in de uit
werking overal. Het sarcasme waarmee
Latzko hier zijn figuren beschouwt is onvol
wassen en zijn belichting van menselijke
tekortkomingen geeft, door het gebrek aan
psychologisch inzicht en geest, geen verhel
dering. De goedkoopte van het werk vindt
men nergens beter verklaard dan in het
verhaal De Nachtmerrie, waarin het moei
zaam opgeblazen woord tromfeert; „Het
waren gewone mensen, zag ik; mensen van
het soort dat men naast zich moet dulden in
overvolle Zondagstreinen en wier gemeen
plaatsen dagenlang als een Kaïnsteken ste
ken". De schrijver was er wel lelijk aan toe,
als hij het Zondagsreizen niet na kon laten;
het is duidelijk dat men bij zo'n gebrek aan
geestelijke onafhankelijkheid geen zeer
waardevolle litteratuur kan produceren. De
verhalen afzonderlijk beginnen steeds weer
met hoop te wekken, die gestaag afneemt als
men gewaar wordt dat ergernis weer de
inspiratie heeft gegeven.
Het tweede stuk, „De Dsjinni", is het minst
aangetast door het sarcasme („vlijmend",
zoals het op de omslag heet) dat dit streven
probeert te maskeren, maar het heeft talrijke
gebreken van het jongenswerk, (wat het ook
wel zal zijn; maar waarom deze her
uitgave?) „De roman van een liefde" is
waarschijnlijk het goedkoopste. Dat het
Nederlands van de vertaling onbehouwen is,
moet wellicht meer aan de vertalers geweten
worden. S. M.
H. C. Andersen: De rode schoentjes.
Uitgeverij Jacob van Campen, Am
sterdam.
Van de prachtige fabel door de Deense
sprookjesdichter Hans Christian Andersen,
die tot uitgangspunt van de thans in circula
tie gekomen film „De rode schoentjes" heeft
gediend, verscheen een Afzonderlijke editie
op royaal formaat, in vloeiend Nederlands
vertaald en van een beknopte, doch waarde
volle biografie voorzien door mevrouw dr.
P. M. Boerden Hoed, met twaalf illustraties
(waarom zoveel, als zij bij de beeldende
kracht van het eenvoudige proza ten achter
blijven?) door Fiep Westendorp.
Voetbaloverzicht
VSV zet de kampioenscompetitie voort
met een wedstrijd tegen NOAD in.Tilburg.
Na het minder gelukkige begin verwachten
wij, dat morgen,een zege behaald wordt.
De IJmuidenaren dienen er echter rekening
mee te houden, dat de Tilburgenaren
stugge verdedigers zijn.
RCH, dat Zondag in Delft zo fraai van
start is gegaan, ontvangt in het Heemsteed-
se Sportpark DFC uit Dordrecht. Voor de
tweede keer gaat de strijd dus tegen een
eerste ldasser. Deze club heeft in de com
petitie een beter resultaat bereikt dan DHC.
Spelen de Haarlemmers in dezelfde vorm
als tegen DHC, dan hebben zij een goede
kans om te winnen. De belangstelling is
bijzonder groot en vanmorgen waren de
kaarten bijna uitverkocht. Als scheids
rechter fungeert de heer Van Laar uit Al
melo. RCH verschijnt in de volgende op
stelling: doel Van der Vliet; achter: Van
Rheenen en Koppen; midden: Heyerman,
De Vos en Biesbrouck; voor: Botter, De
Wette, Hanse, Koster en Bleeker,
Stormvogels komt met invallers voor
Kraak en Schoorl uit tegen DWV. Getracht
moet worden de plaats in de eerste klas te
behouden. De IJmuidenaren staan voor een
zware taak. Een zege echter is niet uitge
sloten. De andere wedstrijden voor de pro
motie- en degradatiecompetitie eerste klas
zijn SpartaZFC (district I) en HW—
DHC (district II).
Schoten trekt naar De Kennemers in
Beverwijk en op 't. terrein van EDO komen
ÏYBB en Scheveningen tegenover elkaar.
Da Haarlemmers hebben de afgelopen Zon
dag verloren, maar verrftoedelijk zullen zij
morgen betere resultaten bereiken. De op
stelling van TYBB is: doel Bakker; achter:
De Wildt en Huneker; midden: Buschman,
Smits en Van der Vlught; voor: P. van
Berkel, Vessies, Van Riel, Snoeks en C. van
Berkel.
DIO begint de promotie-competitie met
een ontmoeting in Amsterdam tegen SLTO.
Voor DCO is de tweede beslissingswedstrijd
tegen BDK vastgesteld, gespeeld wordt op
het terrein van HFC.
JEUGD SPEELT PROEFWED STRIJDEN
Voor het samenstellen van een elftal, dat
op Zondag 29 Mei te Amsterdam de afdeling
Haarlem zal vertegenwoordigen op het vier
bonden tournooi voor de jeugd zijn vier elf
tallen samengesteld. Zondag 10 April worden
op het terrein van RCH twee wedstrijden
gespeeld ter voorbereiding.
Handbalprogramma
Het programma voor Zondag:
Districtskamp. competitie dames: Actief,
Deventer—Athene, Den Haag; ADA. Amster
damEHV, Eindhoven. Heren: HGV. Henge
loCWP, Den Haag; Eindhoven. Eindh.
Aalsmeer, Aalsmeer.
Hoofdklasse, dames: Concordia—Vlugh. en
Kracht, 14 uur, Schalkwijkerweg. Heren:
NilocVlugh. en Kracht; Olympia, Gron.
Blauw Wit.
Prom./degr. Distr. le/2e kl., dames: Niloc
HOC.
Prom. Distr. 2e/Afd. le kl., dames: Nieuwe
Niedorp—BGV; Sagitta—WVGV. Heren:
UD—HOC.
Distr. West-A le kl., heren: Sport Vereent
Zeeburg.
Distr. West-A 2e kl., dames: HHCBlauw
Wit.
Afd. Noordholl. 2e klas, dames: Foresters
II—Gita III.
Junioren meisjes: ConcordiaVlugh. en
Kracht, 15 uur, Schalkwijkerweg.
Vriendschappelijk, heren: LijndenCon
cordia comb.
Voor BGV-dames staat thans alles op het
spel. Zij hebben in de promotie-competitie
twee punten achterstand op Nieuwe Niedorp,
die zij Zondag nog in kunnen halen. Hierdoor
zou een laatste beslissingswedstrijd noodza
kelijk worden. De verwachting is. dat BGV
nu het juiste tegenspel zal kunnen vinden
voor het weliswaar felle, doch op lager tech
nisch peil staande spel der tegenstandster.
De ploegen van HOC gaan op bezoek bij
de dames van Niloc en de heren van UD tè
Utrecht. Voor de heren staan de kansen
gunstig, indien zij hun betere wedstrijd
routine weten uit te buiten. De dames van
Niloc zullen erop gebrand zijn revanche te
nemen voor de op het laatste ogenblik toe
gebrachte nederlaag. Het zal voor HOC dan
ook heel wat, moeilijker gaan een goed resul
taat te behalen dan vorige Zondag, toen op
eigen terrein werd gespeeld.
De verliezer van de wedstrijd Sport Ver
eentZeeburg moet degradatiewedstrijden
spelen met APGS en Turno, de kampioenen
der tweede klassen A en B.
