Haarlems Dagblad
Het Atlantisch Pact ondertekend
„Wij beramen geen aggressie,
Rechten vandeMens
Dean Acheson„Uit dit samengaan zal
een nieuwe inspiratie worden geboren"
doch wij willen aggressie voorkomen
„Wij zullen helpen om dit verdrag
tot levende werkelijkheid te maken"
„Hij heeft wellicht goede dingen
verzwegen, doch leugen is niet bewezen'
(53e Jaargang No. 19211 j
Bureaux: Grote Houtstr. 93, Tel. Adv. en Admin.
10724, 14825. Redactie 10600. Direct.-Hoofdred.
15054. Bijkantoor H.N., Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Z.B. Spaarne 12, TeL 12713, 10132.
Dinsïïa" S 'Vpril 1949
Verschijnt dagelijks behalve Zon- en Feestdagen.
Abonnementsprijs per week 33 cent, per kwartaal
4,25. Franco per post f 4,75. Postgiro 273107.
Advert.tarieven op aanvraag bij de Administratie.
Directeur-Hoofdredacteur: Robert Peereboom
at ©pccrtjtc ï)aarlcmactic Courant (Inno 1656)
Uitgave van de Stichting Voorlichting te Haarlem
DE REGERINGEN van Hongarije, Roe
menië en Bulgarije hebben beschuldi
gende nota's ontvangen van de regeringen
van de Verenigde Staten en Groot-Brittan-
.nië. Canada, Australië en Nieuw-Zeeland,
die niet door gezanten in Hongarije, Roe
menië en Bulgarije vertegenwoordigd zijn,
hebben hun nadrukkelijke instemming met
deze nota's betuigd. Er wordt geen ultima
tum in gesteld, maar de drie regeringen
v/orden wel uitgenodigd tot prompt herstel
van de Rechten van de Mens, waarop zij in
hun binnenlands beleid inbreuk hebben
gemaakt. Mocht het u verwonderen, dat
andere mogendheden zich met het optreden
van een regering tegenover haar eigen
landslieden kunnen bemoeien, dan zijt ge
de vredesverdragen vergeten, die niet met
Duitsland maar wel met verscheidene van
zijn ex-bondgenoten, waaronder dit drietal,
gesloten zijn. Die vredesverdragen zijn op
15 September 1947. dus ruim anderhalf
jaar geleden, in werking getreden. En daar
in hebben Hongarije, Roemenië en Bulga
rije zich alle drie verplicht aan alle per
sonen, die onder hun wetgeving leven, de
voornaamste rechten op vrijheid te waar
borgen: vrijheid van meningsuiting, van
drukpers, van godsdienst en van vergade
ring. Hongarije en Roemenië_ hebben bo
vendien op zich genomen, geen onderscheid
te zullen maken op grond van ras, van ge
slacht. taal of godsdienst. De nota's stellen
vast dat alle drie regeringen aan hun vol
ken systematisch de rechten hebben ont
houden, welker naleving zij hebben toege
zegd. Zij geven een opsomming van ge
pleegde inbreuken op de vredesverdragen.
Daar behoren toe: willekeurige machtsuit
oefening door de politie, misbruik van het
gerechtelijk proces voor politieke doelein
den, onderdrukking van democratische
politieke groepen en van de persvrijheid,
beperking of vervolging van godsdienst,
zoals blijkt uit de gevangenneming van
godsdienstige leiders en de ontbinding van
godsdienstige organisaties. Bij dit laatste
denkt men dadelijk aan het proces tegen
kardinaal Mindszenthy, dat'zulk een storm
van verontwaardiging' in de gehele wereld
heeft ontketend en dat volgde op de ar
restatie en veroordeling van andere reli
gieuze voormannen in Hongarije. De nota's
beschuldigen Roemenië en Bulgarije nog
in het bijzonder van de vervolging en ge
vangenneming en zelfs (in het geval-Petkov
in Bulgarije) van het ter dood brengen van
democratische politieke leiders. Bulgarije
alleen wordt tenslotte verweten, dat het
een groot aantal personen voor onbepaalde
tijd in arbeidskampen heeft doen opsluiten,
zonder enig proces.
Ofschoon geen ultimatum wordt gesteld
geven Amerika en Groot-Brittannië wel te
kennen dat zij niet geneigd zijn deze fla
grante inbreuken op de vredesverdragen
door drie staten, die hun ex-vijanden zijn,
langer te dulden. Dit is althans de diploma
tieke toon van deze nota's. Volgens de
vredesverdragen zullen, als niet binnen
twee maanden gevolg aan, de eisen der no
ta's is gegeven, commissies van onderzoek
moeten worden ingesteld. Die zullen elk
drie leden moeten tellen: één benoemd door
de beschuldiger(s), één door de beschul
digde staat en het derde lid bij onderlinge
overeenkomst of als die falen mocht
door de secretaris-generaal van de U.N.O.
Ge moet hiervan niet verwachten dat de
regeringen van Hongarije, Roemenië en
Bulgarije tot inkeer zullen komen en de
grondrechten van de Mens aan de volken
dier drie landen verlenen. Dat is helaas
niet te verwachten. Als binnen twee maan
den niets gebeurd zal zijn, zullen Amerika
en Groot-Brittannië, voortschrijdend op de
diplomatieke weg, de benoeming van de
commissies van onderzoek eisen en de drie
beschuldigde regeringen zullen dan wel niet
thuis geven. Als daarop de beschuldigers
mochten besluiten, de zaak bij de U.N.O.
aanhangig te maken, zullen Hongarije,
Roemenië en Bulgarije daar op de steun
van Sovjet-Rusland en de andere leden van
het Oostelijk blok kunnen rekenen. En de
kwestie zal niet tot oorlog leiden; hoogstens
zou men er de mogelijkheid van het ver
breken van diplomatieke betrekkingen bij
kunnen veronderstellen. Wat is tenslotte
gebeurd?
De drie regeringen zijn m gebreke ge
steld.
En de wereld aanschouwt weer eens cle
formele vaststelling van het falen van
plechtige verplichtingen in vredesverdra
gen. Binnen anderhalf jaar....
Onderscheiding voor
Hr. Ms. kruiser „Tromp"
De Koningin heeft de Koninklijke Ver
melding bij dagorder toegekend aan Hr. Ms.
kruiser „Tromp".
In het Koninklijk Besluit worden ver
schillende acties van de „Tromp" in de In
dische wateren tussen 1942 en 1945 geme
moreerd. Voorts heeft de kruiser op bij
zonder intensieve wijze deelgenomen aan
de bescherming van de geallieerde koop
vaardij tijdens de tweede wereldoorlog.
Zij die tijdens deze acties deel uitmaak
ten van de bemanning van de Tromp"
'zullen een oorkonde ontvangen.
Stanley is zoek
Sidney Stanley, voornaamste getuige in
het te Londen gevoerde onderzoek naar de
beweerde omkoperij in regeringskringen
(de zaak Belcher) heeft sinds drie dagen
niet voldaan aan zijn verplichting zich da
gelijks bij de politie te melden.
De te Tel Aviv (Palestina) verschijnen
de dagbladen melden, dat Stanley heden
morgen in een particulier vliegtuig op het
vliegveld te Lydda is aangekomen. On
danks tegenspraak van officiële zijde hou
den deze geruchten stand. Volgens het
dagblad „Yom" vertoeft Stanley thans in
het doorgangskamp voor immigranten te
Athlit.
WIELRIJDERS REDEN IN DE SLOOT
IN HAARLEMMERMEER
In de omgeving van het viaduct in de
Rijksweg, nabij de Bennebroekerweg, wor
den op het ogenblik werkzaamheden ver
richt aan het wegdek. Door de hevige wind
van Maandag woei het zand over "net rij-
wielpad. Vele wielrijders raakten de macht
over het stuur kwijt en vielen. Een aantal
kwam zelfs in de sloot lapgs de weg te
recht.
WASHINGTON, 4 April (Reuier) De ministers van Buitenlandse Zaken van België,
Canada, Denemarken, Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië, Luxemburg, Nederland, Noor
wegen, Portugal, de Verenigde Staten van Noord-Amerika en IJsland hebben heden
te Washington in een historische plechtigheid het Atlantisch pact ondertekend.
Voor de lenzen van televisie- en perscamera's betraden de ministers in alphabetische
volgorde van de landen, die zij vertegenwoordigden, het podium van de gehoorzaal
van het Amerikaanse departement van Buitenlandse Zaken om de onderhandelingen
over het pact, die negen maanden geduurd hebben, te bezegelen.
Onder dit pact verplichten de 12 mogendheden zich om tezamen te beraadslagen
wanneer hun territoriale integriteit, politieke onafhankelijkheid of veiligheid in
enig deel van de wereld bedreigd worden, en om alles in het werk te stellen ten
einde hun vrije instellingen te versterken en onderlinge conflicten op economisch
gebied uit de weg te ruimen.
Alle Amerikaanse radiostations zonden
beschrijvingen van de plechtigheid in bijna
50 talen over de wereld uit. Speciale uit
zendingen werden gericht tot de Sovjet-
Unie en de Oost-Europese landen.
De zaal was gevuld met meer dan duizend
diplomaten, regeringsambtenaren, Congres
leden, journalisten en filmoperateurs.
Alle ambassades te Washington, met uit
zondering van die van de Sovjet-Unie en
de Oost-Europese landen die de Sovjet-
Unie steunen, waren tijdens de plechtigheid
vertegenwoordigd.
Toen de ministers van Buitenlandse Za
ken htm plaatsen op het podium onder de
vlaggen van de twaalf mogendheden in
namen, werden zij met een luid applaus
begroet.
Dean Acheson, de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, verwelkomde de
ondertekenaars. Daarop namen de overige
ministers het woord.
De ministers ondertekenden het pact in
alfabetische volgorde van hun landen. De
Belgische minister. Paul Henri Spaak,
tekende derhalve als eerste en de Ameri
kaanse minister, Dean Acheson, als laatste.
Behalve de ministers van Buitenlandse
Zaken tekenden ook alle ambassadeurs van
de betrokken mogendheden (behalve uiter
aard de Amerikanen) het pact. De eigen
lijke ondertekeningsplechtigheid nam
twaalf minuten in beslag.
De ministers aan het woord
Paul Henri Spaak (België) verwelkomde
het pact als een „daad van vertrouwen in
de bestemming van de Westelijke bescha
ving". Hij zeide, dat het pact „niemand
moet verontrusten, behalve natuurlijk
iedereen, die het misdadige plan koestert
om zijn toevlucht te nemen tot oorlog".
Lester B. Pearson (Canada) verklaarde,
dat het verdrag op zichzelf niet de vrede
verzekert en drong er op aan, dat „de be
lofte van veiligheid en stabiliteit, welke het
pact inhoudt, tot werkelijkheid zal worden
gemaakt". Het verdrag moet leiden tot „po
sitieve sociale en politieke ontwikkelingen,
die uitgaan boven de noodtoestand, waaruit
het pact is geboren".
Rasmussen (Denemarken) zeide, dat De
nemarken het pact tekent, omdat „het een
instrument van de vrede is en geen ander
doel heeft dan verdediging in geval van
gewapende aggressie tegen een der onder
tekenaars".
Robert Schuman (Frankrijk) verklaarde,
dat Frankrijk tot het pact toetreedt omdat
het „misdadig zou zijn ook maar een enkele
gelegenheid of mogelijke hulp voor het
bewaren van de vrede te verwaarlozen"
Zolang de UNO nog niet sterk genoeg is
om vrede en veiligheid te waarborgen, is
een alliantie als het Atlantisch pact niet
overbodig, aldus zeide Schuman, die verder
ter verdediging van het bestaande Frans-
Sovjet-Russische verdrag aanvoerde, dat
ook dit gesloten was ter waarborging van
de veiligheid van Frankrijk.
Bevin (Groot-Brittannië) zeide het pact
te tekenen „namens een vrije parlementaire
natie en met bijna unanieme goedkeuring
van het Britse volk. Als resultaat van het
pact is de democratie niet langer een serie
geïsoleerde eenheden doch een samenhan
gend organisme", aldus zeide hij.
Carlo Graaf Sforza (Italië) voerde aan,
dat de ondertekening van het pact alleen
niet voldoende was, doch dat het pact moest
leven _door voortdurende vrije samenwer
king in dienst van de vrede tussen alle hui
dige en toekomstige leden.
Joseph Bech (Luxemburg) noemde het pact
„de krachtigste en ernstigste vreedzame
coalitie van materiële en morele krachten
ter verzekering van de veiligheid der deel
nemende landen" en „de logische aanvul
ling van het pact van Brussel"..
Mr. D. U. Stikker (Nederland) zeide onder
meer, dat „het pact het einde betekent van
de illusie, dat de verenigde naties op zich
zelf de wereldvrede zouden kunnen ver
zekeren, doch tevens de geboorte van een
nieuwe hoop op duurzame vrede".
Halvard Lange (Noorwegen) noemde het
pact een „vredespact" waartoe Noorwegen
was toegetreden omdat de UNO niet de
verwachte veiligheid kon verschaffen en
nadat de Scandinavische landen niet tot
overeenstemming hadden kunnen komen
over „de basis voor een Scandinavische
defensie-unie en de noodzaak van solidari
teit met een grotere en sterkere defensie-
groep".
Dr. Caerio da Matta (Portugal) bestem
pelde het pact als een instrument van ver
dediging en internationale samenwerking.
Hij zeide het meer dan ooit noodzakelijk te
achten, de beginselen en de posities van „de
volken, die de bewaarders zijn van de idea
len der Westelijke beschaving", te ver
dedigen.
Benediktson (IJsland) zeide, dat IJsland
tot het pact is toegetreden, omdat „wij al
len liever het leven verliezen dan onze
vrijheid, zowel als individu als nationaal".
Nadat alle ministers gesproken hadden,
onmiddellijk voor de ondertekening van het
pact, voerde president Truman het woord.
Hij noemde het pact „een schild tegen
aggressie en tegen de angst voor aggressie".
Minister Stikker:
,$Wee de mensdoor ivie
aanstoot komt
Bij de aanvang van de ondertekenings-
plechtigheden voor het Atlantische Pact
heeft de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Dean Acheson, een
welkomstwoord gesproken tot de minis- i
ters van buitenlandse zaken der 11
andere ondertekenende staten en de
1300 aanwezige diplomaten en journa-
listen.
„Wij zijn hier om een plechtige daad te
voltooien", zeide Acheson. „Voor hen, i
die de vrede zoeken, is het verdrag een j
gids naar toevluchtsoord en kracht, een
steeds nabije hulp in gevaar. Voor hen
die de voet zetten op het pad van ag
gressie, is het een waarschuwing. Indien
het noodzakelijk is dat er aanstoot kome,
wee dan de mens door wie aanstoot
komt.
De werkelijkheid, waarvoor vele een
voudige en dappere mannen en vrouwen
hun bloed gegeven hebben, ligt niet in
een gemeenschappelijk streven naar een
materieel doel of naar de macht om
anderen te overheersen. „Zij ligt in de
bevestiging van de morele en geeste
lijke waarden, die richting geven aan
het leven, dat men wil leiden en dat
men wil verdedigen met alle mogelijke
middelen indien de noodzakelijkheid
daartoe wordt opgedrongen.
Uit dit samengaan zal nieuwe inspiratie
voor de toekomst worden geboren, niet
alleen voor de volken van de Atlantische
gemeenschap, doch voor alle volken van
de wereldgemeenschap, die voor zich en
voor anderen gelijkelijk vrijheid en
vrede zoeken".
Heden wordt de UNO-
vergadering heropend
NEW YORK. 5 April (Reutel-). De Al
gemene Vergadering der UNO komt heden
avond om 21.00 uur (Ned. tijd) te Flushing
Meadows bijeen om opnieuw te trachten de
lange agenda, die het vorig jaar tijdens de
bijeenkomst te Parijs niet kon worden af
gehandeld, af te werken.
De voorzitter van de vergadering, de
Australische minister van Buitenlandse
Zaken, Herbert Evatt. zal de voltallige bij
eenkomst van 58 landen toespreken, welke
daarop onmiddellijk uiteen zal gaan.
De voornaamste commissies zullen met
haar werk beginnen en nieuwe leden in de
vacante plaatsen kiezen. De algemene com
missie, welke bestaat uit de voorzitter van
de Algemene Vergadering, de zeven vice-
voorzitters en de voorzitters van deze voor
naamste commissies, zal morgen bijeen
komen om de punten voor de agenda van
de Algemene Vergadering, die naast de
overgebleven 19 punten zijn ingediend, in
overweging te nemen.
De Algemene Vergadering zal morgen
middag opnieuw in volledige zitting bijeen
komen om het rapport van de algemene
commissie te ontvangen.
Het woord is aan
Velen gaan uit om wol en komen
geschoren weer thuis.
Het voornaamste punt, dat van de bij
eenkomst te Parijs is overgebleven, is de
kwestie van het beheer over de voormalige
Italiaanse koloniën, waarover de vier grote
mogendheden geen overeenstemming heb
ben kunnen bereiken.
Andere onderwerpen, welke zullen wor
den besproken, zijn:
Eventuele politieke stappen ter verzeke
ring van „een vrij en democratisch regiem"
in Spanje.
Een Chileense motie, waarin de Sovjet-
Unie wordt beschuldigd van overtreding
van „fundamentele rechten van de mens,
traditionele diplomatieke gewoonten en
andere beginselen van het Handvest".
Waarnemers zijn van mening, dat de
Sovjet-Unie tijdens de zitting wellicht een
gelegenheid zal zoeken om een volledig
debat over het Atlantisch pact te beginnen.
President Truman:
Nadat alle ministers van Buitenlandse
Zaken vóór de ondertekening van het At
lantische pact het woord hadden gevoerd,
sprak president Truman.
Hij verwierp de Sovjet-Russische be
schuldiging, dat het pact een aggressieve
bedoeling zou hebben en noemde het „een
schild tegen aggressie en de angst voor
aggressie". „Het zal een bolwerk scheppen,
waarachter de volken der wereld voort kun
nen gaan met te streven naar een volledi
ger en gelukkiger leven."
„Bij het nemen van de stappen om
Op de eerste verjaardag der ondertekening van het Marshall-plan is op de Utrechtse
Jaarbeurs een Marshall Dag gehouden, die zich in de belangstelling van vele hoge
autoriteiten mocht verheugen. Tijdens de rondgang over de beurs: v.l.n.r. Prins Bern-
liard (tweede van links); naast hem (van op zij) dr. F. H. Fentener van Vissïngen
en W. A. Harriman, de „reizende Marshall-ambassadeur".
„Ons oogmerk is vrede, nu en van nu af aan"
Minister Stikker sprak tijdens de plech
tigheid te Washington de volgende korte
rede uit:
„Het verdrag, dat wij op het punt staan
te ondertekenen, betekent het einde van
een illusie, namelijk van de hoop, dat de
verenigde volken op zich zelf de wereld
vrede zouden kunnen verzekeren", aldus
mr. Stikker.
„Tot ons leedwezen werden wij genoopt
de slotsom te aanvaarden, dat het Handvest,
hoewel onmisbaar, niet voldoende is om in
de wereld zoals die nu eenmaal is, die
hoofdbeginselen te beschei'men waarvoor
wij, .vertegenwoordigers van de Westelijke
In Charing Cross Underground Station in
Londen is gisteren, als onderdeel van
Voetgangersweekeen veilig verkeer-
tentoonstelling geopend door de Britse
minister van vervoer Alfred Barnes. De
minister bewondert een der attracties van
deze tentoonstelling, een „sprekend ver
keerslicht" in de vorm van een bereden
Guardsman.
Vele slachtoffers bij ziekenhuis-
brand in Amerika
Even voor middernacht is in het St. An-
toniusziekenhuis te Effingham (Illinois,
V.§.) een ernstige brand uitgebroken, die
naar men vreest aan 30 patiënten het leven
gekost heeft. Ongeveer 15 anderen werden
zwaar gewond tengevolge van een sprong
uit 't venster. Er bevonden zich bij het uit
breken van de brand waarschijnlijk 100
patiënten in het vier verdiepingen tellende
gebouw. De brand is vermoedelijk ontstaan
in een kolenbergplaats, waarna de vlammen
een liftkoker zijn ingeslagen. Het zieken
huis was binnen een uur geheel afgebrand,
ondanks het blussingswerk van zes brand-
1 weren,
Cominform-spionnen
staan in Belgrado terecht
Te Belgrado is gisteren het eerste proces
begonnen legen acht personen, Joegoslavi
sche burgers van Hongaarse afkomst, die
ervan beschuldigd worden gespionneerd te
hebben voor de Cominform. De publieke
tribune was stampvol en ook buitenlandse
jorunalisten werden toegelaten.
Vijf der beschuldigden bekenden. De an
deren kwamen nog niet aan het woord. De
verdediging wordt waargenomen door drie
door het Hof aangewezen advocaten.
Eén der beschuldigden, Ladislav Pele,
zeide onder mishandeling gedwongen te
zijn zich in dienst te stellen van de Hon
gaarse inlichtingendienst en naar Joego
slavië gezonden te zijn om militaire inlich
tingen te verzamelen, in het bijzonder over
legeronderdelen en tanks, en- om uit te zoe
ken, of Joegoslavië zich aan het voorbe
reiden was op een oorlog tegen Hongarije.
Een andere beschuldigde. Josef Conrad,
zeide tot een jaar gevangenisstraf veroor
deeld te zijn wegens „medeplichtigheid aan
Brits-Amerikaanse spionnage-activiteit in
Hongarije en zich bij de Hongaarse inlich
tingendienst aangesloten te hebben om aan
de gevangenis te ontkomen. Hij was met
valse papieren over de grens gekomen, te
zamen met Istvan Pentar, een der andere
beschuldigden. In Belgrado had hij propa
gandamateriaal voor de Cominform ver
spreid.
Twee anderen, Antal Sjoeranji en Petar
Antal, gaven toe voor smokkelarij veroor
deeld te zijn geweest en na vrijlating er in
toegestemd te hebben voor de Hongaarse
politie te werken.
wereld die hier zijn samengekomen, pal
staan.
Wij hebben het derhalve onze plicht ge-,
acht dit verdrag te sluiten. Wel verre van
slechts het einde van een illusie aan te
geven, betekent dit verdrag zeer in het bij
zonder de geboorte van een nieuwe hoop
op duurzame vrede.
De tegenstanders van dit verdrag i'oepen
om strijd dat het gericht is op oorlog. Dat
is een leugen. Het oogmerk van het ver
drag is vrede wede niet na een nieuwe
oorlog, maar wede nu, en van nu af aan.
Wij, die het grootste belang hebben bij
de veiligheid van het Noord-Atlantisch ge
bied, staan van nu af schouder aan schou
der in ons vaste besluit aggressie te keren,
gelijk wij ook schouder aan schouder staan
in ons vaste besluit anderen niet aan te
vallen.
Dit is de onwrikbare zedelijke grondslag
van het verdrag. Wij zullen het onderteke
nen met een zuiver geweten voor Gods
aangezicht.
Verschillende aspecten van het nieuwe
verdrag werden door mijn medesprekers
belicht. Het zij mij vergund daaraan dit
met nadruk toe te voegen. Wij zijn vast
besloten om gezamenlijk, in ons wederzijds
belang, een krachtige keten te smeden om
het Noorden van de Atlantische Oceaan.
Die keten is zo sterk als haar zwakste scha
kel. Laten wij dus tezamen, op grondslag
van gelijkheid voor allen, er naar streven
de kracht van de sterkste schakels in stand
te houden en die van de zwakste schakels
te vergroten, want zwakke schakels leveren
een gemeenschappelijk gevaar op. Dit is
louter een kwestie van gezond verstand.
Evenmin als op zo menig ander gebied
van internationale samenwerking en aan
eensluiting zal Nederland hier in gebreke
worden bevonden. Zoals wij hebben deel
genomen aan de totstandkoming en de uit
voering van het verdrag van Brussel, aan
de Benelux, aan de Organisatie voor econo
mische Europese samenwerking en een
West-Europese federatie (om slechts deze
te noemen), evenzo zullen wij medewerken
om het verdrag, dat nu voor ons ligt, tot
een levende en inspirerende werkelijkheid
te maken, wetend, dat gij allen op uw beurt
niet zult teleurstellen.
Het is voor ons een heuglijke ge
dachte dat eindelijk de waarheid zich
baan heeft gebroken, dat het Noorden
van de Atlantische Oceaan een heer
baan is die verenigt en niet een slag
boom die scheidt, zoals het voor ons
evenzeer een heuglijke gedachte is dat
de bewoners van Noord-Amerika en
van West-Europa elkander gevonden
hebben in een gemeenschappelijk bouw
werk, aan de vrede gewijd. De uitban
ning van vrees wordt ons allen heden
nader gebracht.
Laat mij besluiten met een woord van
Nederlandse dankbaarheid jegens al de
genen die hebben gewerkt om ons hier
samen te brengen. Dit zeggend, denk ik niet
slechts aan de onderhandelaars, maar ook,
en niet in geringere mate, aan die mannen
van doorzicht, die het massieve voetstuk
hebben opgebouwd waarop dit verd
thans veilig overeind Staat: leden van het
Congres, parlementsleden, vormers en ver
tolkers van de openbare mening in ons al
ler landen.
En hierbij ootmoedig Gods genadige zegen
afsmekend, verklaar ik, dat de Nederland
se regering bereid is over te gaan tot de
ondertekening van dit verdrag in dienst
van de vrede."
aggressie tegen onze eigen volken te voor
komen, beramen wij geen aggressie tegen
anderen", zo zeide de president. „Het tegen
deel te beweren is een belastering van onze
instellingen en een ontering van onze
idealen en aspiraties."
„Wij zijn tezamen gekomen in een grote
gezamenlijke poging op economisch gebied,
doch wij kunnen niet slagen als onze vol
ken vervolgd worden door de voortdurende
vrees voor aggressie en belast met de kos
ten van de individuele voorbereiding tegen
een aanval."
Het bondgenootschap noemde Truman
„een eenvoudig document. Doch als het had
bestaan in 1914 en 1939, geloof ik dat het
de daden van aggressie voorkomen zou
hebben die tot twee wereldoorlogen hebben
geleid."
„In de UNO hebben dit land en andere
landen gehoopt een internationale macht
in te stellen, waarvan de volken gebruik
hadden kunnen maken voor het behoud van
de vrede in de gehele wereld."
Zonder de Sovjet-Unie te noemen, ver
klaarde Truman: „Onze pogingen om deze
macht te stichten zijn echter geblokkeerd
door een van de grote mogendheden."
„Dit gebrek aan eenstemmigheid in de
Veiligheidsraad wil niet zeggen, dat wij
onze pogingen om de vrede te verzekeren
moeten opgeven. Zelfs zó'nder deze een
stemmigheid. waarop wij nog steeds hopen,
zullen wij trachten zo veel mogelijk te doen.
Het beschermen van het Noord-Atlan
tische gebied dat het hart geweest is van de
jongste twee wereldconflicten, zal een grote
stap zijn in de richting van een permanente
vrede op de gehele wereld", zo zeide Tru
man.
„Wij geloven dat het mogelijk is de lan
den tot eenheid te brengen op basis van de
grote beginselen van menselijke vrijheid en
recht, terwijl zij in andere opzichten de
grootste verscheidenheid vertonen waartoe
de menselijke geest in staat is.
Wij geloven, dat onze methode om inter
nationale eenheid te bereiken een doeltref
fende stap is, die ons nader brengt tot het
scheppen van orde in onze beangste
wereld", zo besloot Truman.
Nieuw systeem voor
autonummers
Als de nieuwe wegenverkeerswet in wer
king treedt, hetgeen naar men verwacht
nog dit jaar zal geschieden, wordt de num
mering van motorvoertuigen gewijzigd. Het
ligt in de bedoeling een combinatie van
twee letters en maximaal vier cijfers toe
te passen. De blauwe kleur van de borden
en de witte kleur der letters en cijfers
worden gehandhaafd.
Kravchenko krijgt schadevergoeding
PARIJS, 4 April (Reuter). Victor
Kravchenko, die tegen het Franse commu
nistische litteraire weekblad „Les Lettres
Frangaises" di'ie aanklachten had ingediend,
heeft op elk van deze drie aanklachten
50.000 frs. schadevergoeding toegewezen
gekregen. Hij achtte 26 verklaringen in de
verschillende over hem door het blad ge
publiceerde artikelen lasterlijk voor zijn
persoon, onder meer dat hij niet zelf de
schrijver zou zijn van het boek „Ik verkoos
de Vrijheid" en dat hij niet in staat was om
dit te schrijven.
Claude Morgan en André Wurmser,
hoofdredacteur van „Les Lettres Frangai-
ses", zijn ieder tot een boete van 5000 frs.
veroordeeld. „Sim Thomas", schrijver van
een der artikelen, is niet geïdentificeerd.
Kravchenko had op grond van zijn eerste
twee aanklachten in totaal twee millioen
francs schadevergoeding geëist en nog eens
twee millioen op grond van de derde aan
klacht.
„Les Lettres Frangaises" is tevens ver
oordeeld tot betaling van de kosten van het
proces. Het bedrag is nog niet bekend.
Het tijdschrift moet de uitspraak op de
voorpagina publiceren.
De raadslieden van het blad hebben me
degedeeld, dat zij in hoger beroep zullen
gaan.
Rechter Durkheim, die de vonnissen
voorlas, zei, dat het hof van mening is, dat
Kravchenko bewezen heeft de auteur van
het boek te zijn.
De rechter wgs van mening, dat de ver
dedigers het recht hebben ernstig critiek te-
leveren op het feit, dat Kravchenko zijn
post tijdens de oorlog heeft verlaten, doch
dat de verdedigers niet gerechtigd zijn hem
een verrader te noemen. Evenmin achtte de
rechter een rechtvaardiging aanwezig voor
een reeks andere scheldwoorden.
De rechter is-van mening, dat Kravchen
ko zonder twijfel zich bij het schrijven van
net boek heeft laten meeslepen en vele
goede dingen in de Sovjet-Unie verzwegen
heeft. De verdedigers hebben echter niet
kunnen bewijzen d?t Kravchenko heeft ge
logen, aldus Durkheim.
ZACHT WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Dins
dagavond tot Woensdagavond: (opge
maakt te 10 uur)
Over het algemeen veel bewolking met
nu en dan enige regen of motregen
vooral in het Westen van het land.
Matige, aan de kust tijdelijk krachtige
wind tussen Zuid-West en Zuid. Iets
hogere temperaturen.
6 April:
Zon op 6 05 uur. onder 19.21 uur
Maan op 9.59 uur. onder 3.23 uur
(Eerste kwartier)