c
Harriman„Maak Europa tot
één groot vrij handelsgebied"
Uifg.
J
l ieuwe
aven
De 9 Muzen
De kleine Wereld
DINSDAG 5 APRIL 1949
3
MARSHALL-PLAN VERJAART
Mansholt: ,,Hoed af voor Marshall
en jas uit om te werken
„Het is de ernstige hoop van het Ameri
kaanse volk dat gedurende de periode van
het Marshall-plan de Europeanen er in
zullen slagen hun economische betrekkin
gen zo te regelen dat een werkelijke eco
nomische eenheid zich zal ontwikkelen en
dat de voordelen van één groot Europees
gebied van vrijhandel voor de volken van
West-Europa een blüvend resultaat zullen
zijn van de huidige economische samen
werking. Het volk van de Verenigde Staten
slaat deze ontwikkeling met speciale be
langstelling gade. Het gelooft niet dat
Europa kan hopen op blijvende weivaart
voor zijn volken, wanneer het terugkeert
tot zijn vooroorlogse systeem van kleine
nationalistische economische eenheden, die
begrensd worden door tarief-muren en
handelsbeperkingen". Ziedaar de boodschap
die de reizende ambassadeur van het
Marshall-plan, W. Averell Harriman, gis
teren in Utrecht op de eerste verjaardag
van het plan overbracht.
Het was overigens niet alleen 'deze na
drukkelijke vingerwijzing waaraan de
bijeenkomst in de Utrechtse Stadsschouw
burg zijn belang ontleende. Zij deed dat
tevens door de aanwezigheid van Prins
Bernhard en tal van andere hoge autoritei
ten. Daar waren de ministers Mansholt,
Van den Brink, Van Schaik, Schokking,
In 't Veld en Spitzen, voorts de ambassa
deurs van de V.S., Engeland en Frankrijk,
de gezanten van Zweden, Griekenland,
Oostenrijk en Zwitserland en tenslotte een
zeer groot aantal top-figuren uit het Ne
derlandse bedrijfsleven.
Harriman gaf een kort overzicht van de
resultaten die het Marshall-plan in zijn
eerste jaar heeft geboekt en als belangrijk
ste daarvan noemde hij de productie-stij
ging van 15% in vergelijking met voor de
oorlog, belangrijk vooral omdat de pro
ductie van de basis-industrieën nog steeds
stijgende is. De export van de Marshall-
landen naar de V.S. was in 1948 65%
hoger dan in 1947 en de import uit de
V.S. was 25% lager. De V.S. importeerde
in 1948 voor een bedrag dat 62.5% uit
maakte van hun export en in 1947 was
dat slechts 43%.
Nederland, zo verklaarde Harriman, is
bij deze ontwikkeling niet ten achter ge
bleven. De productie van onze industrie
steeg met 19% boven die van 1947, de
oogst was 14% hoger en onze export steeg
met 13%.
Werk aan de winkel
Harriman knoopte er de waarschuwing
aan vast, dat hoewel het begin reden geeft
tot tevredenheid, er nog veel gedaan moet
worden. In drie jaar zal Europa economisch
gesproken op eigen benen moeten staan en
wij moeten beseffen hoe urgent deze taak
is.
Hij onderstreepte nog eens de bereidheid
van de V.S. om technische hulp te ver
schaffen bij het opvoeren van de productie
en ook om advies te geven omtrent het aan
de markt brengen van de producten,
speciaal voor zover dat de V.S. betreft.
Nadat hij lof had toegezwaaid aan de
Benelux-idee, kwam hij op het chapiter
van het Atlantisch pact, een verdrag dat
gesloten is door landen die geloven dat
hun veiligheid ondeelbaar is. Hij memo
reerde dat wijlen president Roosevelt bij
zijn Vier Vrijheden ook het gevrijwaard
zijn van vrees en van gebrek heeft ge
noemd. Waar het Atlantisch pact ons van
vrees vrijwaart, zei Harriman, en het
'Marshall-plan van gebrek, kunnen wij te
zamen met vertrouwen voorwaarts gaan
naar een toekomst waar een nieuwe hori
zon van menselijke vooruitgang zich opent.
Op het goede moment
Na de rede van Harriman, die was inge
leid door een korte toespraak van dr. F.
Fentener van Vlissingen en het Ameri
kaanse volkslied, kwam de minister van
Economische Zaken, prof. dr. J. R. M. v. d.
Brink op het spreekgestoelte. Hij beschreef
in het kort de schade die door de oorlog
aan het Nederlandse productie-apparaat is
toegebracht en de pogingen van regerings
zijde om deze schade door crediet-op-
neming en liquidatie van goudvoorraad en j
buitenlandse effecten te herstellen. Begin
948 was daarmee echter een grens bereikt
die niet meer overschreden mocht worden
zonder diep in 't vlees snijdende restricties
toe te passen op de invoer. Daarmee zou
het reeds bereikte maar nog lang niet vol
tooide herstel volkomen teniet zijn ge
daan. Op dat moment trad het Marshall
plan in werking.
Minister Van den Brink toonde aan de
hand van cijfers aan hoe de productie, de
export en de totale consumptie onder in
vloed van het plan nog steeds stijgt. Hij
stipuleerde echter, dat de afsluiting" van
het herstel nog steeds niet in zicht is. In
1952 zal het invoeroverschot verdwenen
móeten zijn en hij deed daarom een be
roep op het initiatief en de krachtsinspan
ning van de Nederlandse ondernemer en
handelsman, die hij toezegde dat de re
gering alles in het werk stelt om bestaande
belemmeringen op te heffen.
Benelux
De minister gewaagde er voorts van
dat de Amerikaanse hulp Nederland
in belangrijke mate in staat heeft ge
steld de voorwaarden te vervullen voor
de totstandkoming van de Benelux-
Unie. Hij slipte aan. dat door de ophef
fing van verschillende distributie-
Agemda voor Haarlem
DINSDAG 5 APÏIL
Nieuwe Kerk: Passieavond Aerdenhout's
Vrouwenkoor en Haerlemsè Musyckkamer
„Sabat Mater" van Pcrgolesi, 8.15 uur. Gem.
Concertzaal: Filmavond van de Haarlemse
Vishandelarenvereniging „Beider Belang":
„Met de trawler het zeegat uit". 8 uur.
Bioscopen: Palace: „Het geheime commando",
18 j., 2.00, 4.15. 7.00 en 9.15 uur. Luxor: „Een
affaire in Afrika", 18 j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15
uur. City: „Het zit in de lucht", 14 j., 2.15,
4.30, 7.00 en 9.15 uur. Spaarne: „Spionnage
in New York", 14 j.. 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Frans Hals: ..North West Mounted Police".
14 j., 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Rembrandt: ..De
rode schoentjes", alle leeft. 1.45, 4.15, 6.45 en
9.15 uur.
WOENSDAG 8 APRIL
Stadsschouwburg: „Hamlet", 8 uur. Gem.
Concertgebouw: Ned. Vereniging van Spiri
tisten, 8 uur. Bioscopen: Middag- en avond
voorstellingen.
maatregelen al zouden dezè ge
bleven zijn wanneer niet naar de
Benelux was gestreefd geen ver
hoging van het consumptie-peil hoeft
te worden verwacht, zodat er geen
reden bestaat voor de vrees dat
schaarse deviezen meer voor consump
tie- dan voor investeringsdoeleinden
worden gebruikt.
Als laatste spreker trad de minister van
Landbouw, S. L. Mansholt, op. Hij ver
klaarde dat de uitvoering van de landbouw
politiek door het Marshall-plan mogelijk
werd. Indien de hulp niet was gekomen
dan zou de grondstoffen-invoer voor de
landbouw drastisch zijn beperkt, hetgeen
een noodlottige weerslag op de veestapel
zou hebben gehad. Voor de oorlog werd
70% van de voedergraan-aankopen op het
Westelijk halfrond verricht, thans bedraagt
dit percentage 60. Wil de Nederlandse land
bouw efficiënt zijn, dan moet de veestapel
groeien tot 2.8 millioen koeien, 15 mil-
lioen kippen en 2 millioen varkens. De
minister wees er op dat de Nederlandse
landbouw tot primaire taak heeft de snel
groeiende bevolking te voeden. Maar ook
moet zij exporteren. Voor de oorlog werd
50% van onze export door de landbouw
gedekt en thans is dit alweer 49%. Wil
deze „industrie" van veredelde producten
blijven draaien dan moet er regelmatige
grondstoffen-invoer zijn. Door productie
op eigen bodem moet de import zoveel
mogelijk worden ingekrompen en wel tot
twee-derde van de vooroorlogse hoeveel
heid.
Wereld-ondervoeding
Na een overzicht van de sociale aspecten
van de landbouw, wees de minister erop
dat 75% van de wereldbevolking onder
voed is. Waar deze bevolking jaarlijks met
20 millioen toeneemt, moet men begrijpen
dat over-productie en crisis in de landbouw
niet meer mogelijk zijn, althans wanneer
door internationaal overleg en gezamen
lijke krachtsinspanning de afzet-belemme-
ringen worden opgelost.
Hij eindigde met te wijzen op de nood
zakelijkheid dat de landbouw nog inten-
De mailboot „New York" van de Duitse Hapag-lijn kreeg in de laatste dagen van de
tweede wereldoorlog bij Kiel enige voltreffers en moest naar de Hindenburgoever
worden gesleept. Daar werd zij op het droge gezet. Dezer dagen is het schip vlot
gebracht en naar de Arsenaalhaven gesleeptwaar het gesloopt zal worden.
siever moet werken en nog betere be-
drijfsmethoden moet toepassen. Verbete
ring van onderzoek, onderwijs en voor
lichting moeten dit mogelijk maken. Co
ördinatie van de Westeuropese landbouw
is bovendien nodig, wil de noodzakelijke
productie-verhoging worden bereikt. Hij
betuigde de erkentelijkheid van de agrari
sche stand voor de V.S., die hij gesymbo
liseerd zag door de uitlating van een boer
die hij kende: „Hoed af voor Marshall,
maar jas uit om te werken".
De Marshall-dag werd besloten met een
diner in hotel Esplanade waar- behalve
de heer Harriman, vijf Nederlandse minis
ters en een groot aantal ambassadeurs en
gezanten aanzaten. Er werd het woord ge
voerd door dr. Fentener van Vlissingen,
de Amerikaanse gezant, dr. Herman
Baruch, de vertegenwoordiger van de ECA
in Nederland, dr. Alan Valentine, en _dr.
Hirschfeld. Waarschuwing
Dr. Valentine merkte hierbij nog op dat
de problemen van de Nederlandse zaken
lieden die de Amerikaanse markt moeten
veroveren, dezelfde zijn als die waarmee
de Amerikaanse zakenlieden te kampen
hadden, toen zij de Europese markt tracht
ten te veroveren.
Hij waarschuwde zakenlieden die ge
makkelijke handelskanalen naar „zachte
valutalanden" volgen en het dollar-gebied
verwaarlozen omdat zij zo grotere win
sten krijgen dat zij het landsbelang
achter stellen bij hun persoonlijk belang.
Een niet alledaags transport vertrok gisteren uit de Engelse haven Gravesend naar de
Nieuwe Waterweg: een geheel gelaste stalen cylinder van 25 meter lengte en 3,5 meter
doorsnede en een gewicht van 108.000 kg. Het is een fractionneerkolombestemd voor
de B.P.M.-raffinaderij in Pernis en een dubbelganger van de kolom, die een jaar
geleden door dezelfde Engelse firma werd vervaardigd voor Venezuela. De moeilijk
heden van het transport van de eerste cylinder hebben de firma aanleiding gegeven,
de tweede kolom met lucht te vullen, met een kraan in de Theems te deponeren en
naar zijn bestemming te doen slepen. De cylinder achter een sleepboot op de Theems
tijdens de eerste étappe van haar reis naar Rotterdam.
Bulgaars vice-premier
van zijn functies ontheven
Trajtsjo Kostof, vice-premier en voorzit
ter van het Bulgaarse comité voor econo
mische en financiële kwesties, is van zijn
functies ontheven en onder arrest gesteld,
aldus wordt uit Sofia door het officiële Bul
gaarse persbureau medegedeeld.
Het centraal comité van de Bulgaarse
communistische partij heeft tot zijn arres
tatie besloten onder de volgende beschuldi
ging:
Kostof heeft nationalistische tendenties
in het staatsapparaat, die nadelig waren
voor de toekomst van ons land, dat zijn
onafhankelijkheid niet zou kunnen bewa
ren noch zich economisch zou kunnen ont
wikkelen zonder het vertrouwen van de
Sovjet-Unie en zonder haai' onmisbare
steun, getolereerd en aangemoedigd. Hij
verhinderde de consolidatie van een waar
lijk democratische regering, aldus het com
muniqué.
De Gaulle is sceptisch
Parijs, 4 April (AFP). „Het Atlan
tisch Pact heeft op zich zelf de waarde van
een verdienstelijke en heilzame uiting van
de voornemens der Verenigde Staten en
van onszelf", zo verklaarde Maandagavond
generaal De Gaulle. Omdat het pact, wat
de veiligheid van Frankrijk en bijgevolg
die van Europa beti'eft, een practische
waarde heeft, is het natuurlijk nbodzake-
lijk, zo vervolgde hij, dat het gepaard gaat
met zekere en nauwkeurige schikkingen
inzake de Amerikaanse bijdrage.
„Ik herhaal dus nogmaals met nadruk,
dat de Franse natie zich vooralsnog
oordeel over het Atlantisch Pact in zijn
geheel dient te onthouden. Alvorens te
kunnen uitmaken welke de waarde van
het pact voor Frankrijk is, moeten wij
weten, of wij en tegen welke voorwaarden,
de bewapening zullen ontvangen, die wij
nodig hebben als de voorhoede van de vrij
heid en het zwaartepunt van de verdedi
ging van West-Europa. Wij moeten even
eens weten of wij zullen geholpen worden
en hoe, in geval onze veiligheid door een
aggressie in gevaar wordt gebracht. Wij
moeten tenslotte weten, waartoe wij ons
verbonden hebben wat betreft de hulp die
wij eventueel aan anderen dienen te bren
gen".
Rusland protesteert
tegen grenscorrecties
De Russische ambassadeur in Engeland
heeft bij de ministeries van Buitenlandse
Zaken van Amerika, Engeland en Frankrijk
een nota ingediend over de „onwettige wij
ziging van de Westelijke grens van Duits
land", aldus meldt het Russische pers
bureau Tass.
In de nota wordt volgens Tass gezegd:
„De Russische regering acht het nodig
de aandacht van de regeringen van Enge
land, de Verenigde Staten en Frankrijk te
vestigen op de omstandigheid dat in dè
verklaring betreffende de nederlaag van
Duitsland, op vijf Juni 1945 door de rege
ringen van de Sovjet-Unie, de Verenigde
Staten, Engeland en Frankrijk getekend,
uitdrukkelijk is verklaard dat deze rege
ringen de status van Duitsland of enig ge
bied dat thans een deel van het Duitse
grondgebied is zullen vaststellen.
Hieruit moet worden afgeleid, dat elke
wijziging van het Duitse grondgebied, dat
onder de controle van de vier mogend
heden blijft, slechts van kracht kan wor
den na een gemeenschappelijke beslissing
van de regeringen van de Sovjet-Unie, de
Verenigde Staten, Engeland en Frankrijk,
die het hoogste gezag hebben in hetgeen
Duitsland betreft."
De nota vervolgt: „In overeenstemming
hiermee acht de Russische regering het
noodzakelijk de regeringen van Engeland,
de Verenigde Staten en Frankrijk er van in
kennis te stellen, dat zij de wijzigingen van
de Westelijke grens van Duitsland, welke
door de regeringen van Engeland, de Ver
enigde Staten en Frankrijk worden aange
bracht met overtreding van de „verklaring
betreffende de nederlaag van Duitsland",
als onwettig beschouwt."
OMZETTEN OP DE EFFECTENBEURS
In Maart bedroegen aan de Amsterdamse
Effectenbeurs de omzetten in aandelen nomi
naal f 24.774.817 en in obligaties f 90.087.381.
Er werden 4835 certificaten van Amerikaanse
shares verhandeld. In Februari waren deze
cijfers respectievelijk f23.408.870, f51.399.055
en 2835 stuks.
Gedurende het eerste kwartaal van 1949
werd verhandeld in aandelen, voor een no
minaal bedrag van f75.936.342. in obligaties
voor f 186.129.891 en certificaten van Ameri
kaanse shares 10498 stuks. De kwartaalcijfers
voor 1948 gaven respectievelijk f 171.021.139,
f 134.842.378 en 26,313 stuks aan.
Over het bendewezen op Java. door Prof.
Dr. P. M. van Wulfften Palthe; N.V. Uitg.
Mij F. van Rossen. Amsterdam.
Koningin Juliana, Officieel Gedenkboek ter
gelegenheid van de Troonsbestijging van
Hare Majesteit Koningin Juliana; Uitgegeven
te Amsterdam door Scheltens Ciltay.
Internationale Vraagstukken (Nieuwe
Serie), 1ste jaargang No. 1; o. r. v. Mr. J. van
Galen en H.' Ch. G. J. van der Mandere; A.
W. Sijthoff's Uitg. Mij N.V.. Leiden.
Nederlands Volkslied. Liederen en Canons
verzameld door Jop Pollmann en Piet Tig-
gers; 5de herziene druk; Uitgeverij De
Toorts.
Het Djungelboek, door Rudyard Kipling;
oorspr. titel; The Junglebook; Uit het Engels
door J. en M. Duyvewaert; Wereldbibliotheek
N.V., Amsterdam.
Jan, Piet en Klaas, door Elisabeth Buunk;
Uitg. Wereldbibliotheek N.V., Amsterdam—
Antwerpen.
Economische Ontwikkelingsgang der Vol
ken. door Dr. E. Rijpma en J. J. Hendriks:
4de druk herzien door H. Klompmaker en
E. H. Waterbolk; J. B. Wolters' Uitg. Mij.
Groningen—Batavia.
Tonio Kröger. von Thomas Mann; Autori-
sierte für den Schulgebrauch mit Erlaute-
rungen versehene Ausgabe von Drs. W. N.
Visserman; Verlag von J. B. Wolters N.V..
GroningenBatavia.
The Wind in the Willows, by Kenneth
Grahame: adapted and annotated by F. J.
de Bree; in des erie: The Young People's
Library: J- B. Wolters' Uitg. Mij N.V., Gro
ningenBatavia.
Concert in hoger sferen. Het Residentie
orkest vertrekt 19 April per vliegtuig voor
een aantal concerten in Manchester en Shef
field, naar Engeland. Onderweg zal het
Haags blaaskwintet een vertolking geven van
„In Holland staat een huis", van Hugo de
Groot.
Dit optreden zal bovendien worden ver
filmd en uitgezonden.
Testament. De Poolse ambassade te
Parijs heeft medegedeeld, dat Ignace Jan
Paderewski, de befaamde musicus en eerste
minister-president van de Poolse republiek,
ongeveer 162.500 Pond Sterling heeft nage
laten aan de Poolse universiteiten van
Krakow. Jagelomme, Wroclaw, Poznan en
aan het conservatorium van Warschau, voor
het verstrekken van beurzen. Het testament,
dat in 1930 werd opgesteld, is vorige week
te Parijs geopend.
Adviescommissie inzake
emigratie van landbouwers
De minister van Sociale Zaken heeft de
advies-commissie Emigratie Agrarische
Beroepen geïnstalleerd.
De commissie zal moeten nagaan de om
vang en de behoefte aan emigratie hier te
lande, voorts welke belangen moeten wor
den behartigd zowel voor de emigrant als
voor Nederland en op welke wijze dit zo
wel voor als na de emigratie zal dienen te
geschieden. Ook zal de commissie dienen
na te gaan, welke taak de overheid en
welke de maatschappelijke groepen heb
ben, hoe de samenwerking tussen deze twee
partijen dient te zijn en welke organisatie
het meest gewenst en doelmatig is, opdat
de belangen van de emigranten zo goed
mogelijk worden verzorgd.
Voorzitter der commissie is de heer J.
Schilthuis.
Eén motorvoertuig
37 Nederlanders
per
De KNAC raamt het aantal motorrijtui
gen per 1 April 1949 op 245.900.
Het aantal personenautcs wordt geraamd
op 91.000, het aantal bussen op 4900, het
aantal motorrijwielen (inclusief 3700 drie
wielers) op 79.000 en het aantal vracht-
autos enz. op 71.000 (inclusief 12.000 land-
bouwtractoren).
Op 1 Mei 1940 kon het aantal personen-
autos enz. op 55.000 (inclusief 3.000 land-
op 4700. motorrijwielen op 71.500. vracht-
autos enz. op 55.000 (inclusief 3.000 land-
bodwtractoren) totaal 235.200 motorrij
tuigen.
Dit totaal is dus thans 4Y\ procent hoger,
het aantal personenautos is nog een achtste
kleiner.
België heeft thans 1 motorvoertuig per 20
inwoners en Nederland 1 per 37.
Lezing over „Het taalsysteem"
Zondagmiddag hield prof. dr. A. Reich-
ling voor de Kennemer Kring van vrien
den van de Amersfoortse school-voor Wijs
begeerte een voordracht over „Het Taal
systeem", waarbij hij zich de vraag stelde,
hoe het mogelijk is dat de taal alles wat we
denken, mededeelbaar kan maken.
Spreker trok een vergelijking tussen de
taal en een codesysteem, zoals dat bijvoor
beeld door de scheepvaart wordt gebruikt.
Met zulk een codesysteem kunnen slechts
een bepaald aantal, vooraf overeengekomen,
mededelingen worden overgebracht. De taal
echter geeft meer. Niet alleen is het moge
lijk, een zelfde woord in totaal verschillen
de betekenissen te gebruiken (woorden als
bocht, hopen): nog vaker zien wij hoe een
zelfde woord in verschillende variaties
voorkomt. Als voorbeeld gaf spreker de
i volgende zin: „Het spel van die lui was
niet veel; het was maar spel: ze kenden
het spel niet eens." Het woord spel
heeft hier telkens een andere nuance van
betekenis.
Op deze wijze weet de taal het aantal
woorden binnen de perken te houden. Als
elk begrip zijn eigen woord moest hebben,
zouden er zóveel woorden moeten zijn dat
het menselijk geheugen te kort zou schie
ten. De taal kan, zonder dat vooraf uitdruk
kelijk moet worden afgesproken wat de
betekenis zal zijn, nieuwe woorden maken
en variaties scheppen van nieuwe woorden.
Door deze beweeglijkheid is de taal dan ook
in staat, de menselijke gedachten te volgen
en deelt ze in de onbegrensdheid van ons
denken.
Zedenopbouw
De Chr. vereniging „Zedenopbouw" houdt
Donderdagavond 7 April een openbare
samenkomst in de kerk der Broederge
meente aan de Parklaan te Haarlem, waar
mr. A. Bouman, secretaris van het hoofd
bestuur en leider van het Inter-Kerkelijk
Bureau voor Gezins- en Huwelijksmoeilijk
heden te Amsterdam, zal spreken over „Het
sexuele vraagstuk". De voorzitter van de
afd. Haarlem ds. J. A. van Arkel zal een
overzicht geven van de werkzaamheden
der afdeling, waarna ds. W. Spliethoff een
slotwoord zal spreken.
De vereniging „Zedenopbouw" is de
voortzetting van de Nederlandse Vrouwen
bond tot verhoging van het zedelijk be
wustzijn (1884) en de Nederlandse Mïd-
riernachtzending Vereniging (1888).
Het Korps Geneeskundige Troepen zal
op 12 en 13 April 1949 te Utrecht het 80-jarig
bestaan vieren.
Antillen schenken f42.000-
aan „Het V ïerde Prinsenkind"
De vertegenwoordiger van de Nedei'-
landse Antillen in Nederland, de heer M. P.
Gorsira, heeft aan de voorzitter van de
stichting „Het Vierde Prinsenkind", de heer
J. van Ringen, een cheque voor een bedrag
van 30.000 Curagaose guldens (42.000 Ne
derlandse guldens) aangeboden ten behoeve
van de stichting, die aan kinderen van
oorlogsslachtoffers ieder jaar een week va-
cantie bezorgt. De heer Gorsira bracht in
herinnering hoe de Nederlandse Antillen
hebben bijgedragen aan de hulp aan Ne
derlandse Oorlogsslachtoffers, aan het Na
tionaal Hulpfonds, het Prins Bernhard-
fonds en aan de stichting Nederlands Stu
denten Sanatorium. Het Nederlandse Rode
Kruis, afdeling Curagao had thans een be
drag van 30.000 bij elkaar gebracht om
Nederlandse kinderen op een landgoed in
Engeland op hun verhaal te laten komen.
Dit plan kon echter niet doorgaan en daar
om heeft men dit bedrag aan Curagaose
guldens thans ter beschikking gesteld van
..Het Vierde Prinsenkind". De heer Van
Ringen dankte de heer Gorsira namens de
kinderen van Nederlandse oorlogsslachtof
fers voor deze grote bijdrage, waardoor vele
kinderen een week invalide kinderen 14
dagen vacantie kunnen dooi'brengen in
een der vele kampen van de stichting.
Schepen losgeslagen
door de storm
In de Rotterdamse haven zijn gisteren
drie schepen door de storm losgeslagen. In
de Maashaven geraakte het Amerikaanse
s.s. „Robert Lowry" (4400 ton) op drift. In
de Waalhaven sloeg het 1100 ton metende
Panamese s.s. „Annoulak" van zijn trossen
en op de Maas sloeg de Noorse tankboot
„Mesna" (4800 ton) los. Sleepboten zijn er
in geslaagd, de schepen weer vast te maken.
In Amsterdam is door de storm het sleep-
schip „Gerjo", dat op het IJ voer, in bot
sing gekomen met een ander sleepschip, de
„Vuyk Senior". De „Gerjo", die met steen
kool was geladen, kreeg een grote scheur in
de zijwand en begon terstond te zinken. Een
sleepboot heeft het schip met de voorste
ven aan de grond gezet.
In Westzaan is een tweejarig jongetje in
het water gewaaid en verdronken.
Zandstormen op de Veluwe.
De Veluwe is gistermiddag geteisterd
door hevige zandstormen. Hoewel er Zon
dag veel regen gevallen was, blies de Wes
tenwind de vochtige bovenlaag van akkers
en velden weer droog, waarna de zandige
bodem, die de laatste weken tot op vrij
grote diepten uitgedroogd was, ging ver
stuiven.
Geelgrijze wolken, die soms een hoogte
van 10 a 12 meter bereikten, stoven over de
Veluwe, verduisterden de zon en belem
merden herhaaldelijk het uitzicht van auto
mobilisten en andere weggebruikers. Vooral
de aardappelvelden en de pas ingezaaide
haverakkers hadden veel te lijden. Hier en
daar lag het opgestoven zand tegen wej_
bermen en walkanten meer dan een halve
meter hoog.
Aan de te velde staande gewassen werd
schade toegebracht door overstuiving.
Stijgend tegoed bij de
spaarbanken
Bij de spaarbank voor de stad Amsterdam
werd in Maart ingelegd f 1.758.647 en terug
betaald f 1.490.811. hetgeen voor deze periode
een vermeerdering van het spaartegoed met
f 267.836 betekent. Het spaartegoed, dat per 1
Januari 1949 f62.817.888 bedroeg, is in het
eerste kwartaal met f 1.349.556 toegenomen
en bedroeg eind Maart f 64.167.444.
Ook bij de spaarbank te Rotterdam blijkt
de inleg de terugbetaling te hebben overtrof
fen. Hier werd in Maart ingelegd f 2.972.640
en terugbetaald f 2.482.432. hetgeen een voor
deling verschil van f 490.209 uitmaakt. Begin
1949 bedroeg het tegoed f 84.671.243. hetgeen
in het eerste kwartaal is toegenomen tot
f 86.430.933.
Uit de door de Nederlandse Spaarbankbond
gepubliceerde cijfers blijkt, dat gedurende
Februari bij de algemene spaarbanken werd
ingelegd f 33.796.907 en terugbetaald
f 26.131.461. Het spaarbedrag nam dus toe met
f 7.665.446. In de eerste twee maanden van
1949 beliepen inleg en terugetalingen respec
tievelijk f72.517.831 en f55.702.593 hetgeen
voor deze periode een vermeerdering van de
spaargelden mei f 17.215.234 betekent. Bij de
bank-spaarbankeo waren inleg en terugbe
taling in Januari respectievelijk f 2.929.691
en 2.188.417 en in de eerste twee maanden
respectievelijk f 2.797.350 en f 2.090.264.
Schoenenshow
In het Kurhaus te Scheveningen is een
schoenenshow gehouden.
Vier bekende schoenenfabrikanten had
den deze show van modeschoeisel, de eerste
in ons land, georganiseerd in samenwer
king met de Nederlandse Vereniging van
winkeliers in luxe-schoeisel en het maand
blad voor de schoenwinkeliers en schoen
industriëlen „De Pasbank". De bedoeling
van deze show was in de eerste plaats dui
delijk te maken, dat het schoeisel, in het
bijzonder het modeschoeisel, een niet te
verwaarlozen onderdeel van de kleding is
en in de tweede plaats om de aandacht te
vestigen op de vele mogelijkheden, die de
schoenenmode dit jaar biedt.
Het publiek bleek tijdens de zeer grote
opkomst veel belangstelling voor een der
gelijke show te hebben.
Recept
Ik zie hier in een tijdschrift een rubriek
die het lezen waard is. Daarin kan men
zien hoeveel mensen er op de wereld rond
dwalen die op zoek zijn naar een goede
raad. Zeg niet dat de mensen elkander niet
luchten kunnen. Zeg niet dat de mensen
elkander niet nodig hebben. Want er moet
een zee van eenzaamheid zijn rond de men
sen die op hun lege kamer naar een pen
grijpen om te schrijven naar een vreemde;
aan een man of een vrouw, niemand zal
dat met zekerheid kunnen zeggen. Maar
zij schrijven, de „treurwilgjes", de „ver-
geetmijnietjes", de „blondjes", de „wan-
hopigen". Zij allen hebben in een vlaag
van ik-weet-niet-wat dat enige middel ge
grepen waarmede zij nog konden binnen
dringen in de kamer en de aandacht van
een ander. Zij hebben hun leed en hun
onzekerheid op het witte papier neerge
schreven om het als een postillon uit te
zenden naar iemand die het lezen en be
grijpen wil.
Ja, ge kunt er om lachen als ge die ru
briek leest. Maar ge kunt er ook een ogen
blik met kommer bij peinzen. Daar schrijft
een „Anneliesje" van twintig dat zij aan
een onbeantwoorde liefde lijdt en zij vraagt
tegelijk welk middel er is om inktvlekken
uit een gummi-regenjas te halen. Anne
liesje heeft haar hart uitgestort en met
haar pen gemorst, het kan een tragedie
zijn waar uw hart van omdraait. Een on
beantwoorde liefde, ja, dat is liefde van
één kant, de helft van 'n liefde. Dat is een
liefde als een bloeiende, schone rode ge
ranium die geen water krijgt en na een
harde doodsstrijd sterft. Anneliesje, ge hebt
uw brief beantwoord gekregen naar ik zie.
Het antwoord staat in het zwart gedrukt
in de rubriek, ge kunt er zeker van zijn
dat honderden onbeantwoorde liefdes het
gretig gelezen hebben met u.
Maar ik kan het niet helpen, het is moge
lijk dat er te veel van deze brieven komen
om naar hart en ziel beantwoord te wor
den. Ik heb er niets mee van doen, ge
hebt die brief niet aan mij geschreven, ik
heb dat zo maar toevallig gelezen. Maar ik
kan het er niet mee eens zijn dat ge flink
en kordaat een streep moet zetten onder
alles wat er tot nu toe met u aan de hand
is geweest, en dat ge uzelf eens hartelijk
moet uitlachen. Want een onbeantwoorde
liefde is niet iets om mee te lachen. Het
is de kruisweg van het hart, het is de
grootste bezoeking van deze kleine wereld.
Het is niel iets om een streep onder te
zetten, dat lukt u niet, ge zult die vlekken
uit uw regenjas eerder kwijt zijn dan uw
liefde, als zij echt is.
Ge zoudt moeten bedenken dat ge iemand
niet liefhebt om er wat voor terug te krij
gen. Zie, dat is nu wat vele mensen lief
hebben noemen: Zij deponeren een stukje
van hun hart om een groot stuk van een
ander te incasseren. Zij ruilen een kleinig
heid tegen wat beters, het is een koopman
schap dat gij en ik niet moeten bewon
deren.
Ge zoudt kunnen proberen uw onbeant
woorde liefde groot en goed te houden,
deze wereld is vreemd en onberekenbaar,
misschien wordt zij op een zonnige dag
nog opgevraagd door de man, die eindelijk
ontdekt dat hij een kostbaar geschenk
heeft voorbijgezien.
Liefde, Anneliesje, is geen inktvlek op
een regenjas. Ge kunt die niet wegvegen
met een lapje dat in azijn gedrenkt is. Er
zijn mensen met een beantwoorde liefde
hun leven lang ongelukkig geworden. Gij
kunt uw leven lang gelukkig zijn met het
besef, dat ge het schoonste ;r. onbaatzuch-
tigste blijmoedig en oprecht bewaard hebt
voor wie het waard was.
Het is lente en ge zijt twintig. Er zullen
nog vele lentes komen eer ge aan uw grijze
haren toe bent. En als het zo ver is, dan
kunt ge nog eens herdenken wat er mis
schien van uw liefde geworden zijn zou
als ze een antwoord had gevonden. Wel
licht zou zij onder dat antwoord verplet
en vermorzeld zijn geworden tot een alle
daagse onnozelheid, zoals zovele mensen
meedragen door het leven, als epn lach
wekkende last.
Ge zult er even doorheen moeten, Anne
liesje, met de tanden op elkaar. Misschien
wordt er aan de andere kant niet half be
seft wat voor schoons ge wilde weggeven.
Uw bloeiende gerawium die geen water
krijgt kunt ge drogen en in een boek plak
ken. Misschien blijft zij dan eeuwig rood.
Alsof zij leeft, zo rood.
En het is te hopen dat ge die vlekken
uit uw regenjas krijgt. Maar daar is alle
kans op.
Want dat recept was goed. J. L.
Voetbal
Belangstelling voor School-
voetbal toegenomen
Honderd drie en vijftig elftallen hebben in
geschreven voor de jaarlijkse schoolwedstrij-
den in Haarlem en het is nodig, dat er
honderdnegentig wedstrijden gespeeld wor
den. De heer J. P. W. Ente heeft de laatste
dagen weer hard moeten werken een pro
gramma samen te stellen en hij is er weer
in geslaagd een dergelijke regeling te treffen,
dat de eindstrijden op Zaterdag 7 Mei ge
speeld kunnen worden, als de weersomstan
digheden tenminste gunstig zijn. Door het
groot aantal inschrijvingen duurt het tour-
nooi langer en ook kan niet op 30 April
worden gespeeld.
In de afdeling A hebben acht ploegen
ingeschreven. Woensdag 20 April is de eerste
ronde; Vrijdag daarop worden de halve
eindstrijden gespeeld en de eindstrijd op
7 Mei.
De afdeling B telt vier en twintig gegadig
den. Donderdag 14 en Zaterdag 16 April
komen de elftallen voor het eerst in het veld.
In de afd. C binden drie en dertig elftallen
de strijd aan. Alle elflallen op één na
komen op Donderdag 14 April in het veld.
Dertig ploegen zijn ingeschreven in de afde
ling D. Elf wedstrijden zijn 'vastgesteld op
Donderdag 14 April en vier op Zaterdag
ochtend 16 April.
De opzet van de schoolwedstrijden is des
tijds geweest de leerlingen van het lager
onderwijs te laten voetballen en de belang
stelling van de Haarlemse scholen is ieder
jaar toegenomen. Acht en vijftig elftallen
schreven in. Woensdag 13 April vermeldt het
programma twaalf wedstrijden en Donderdag
14 April zestien. De wedstrijden voor de
lagere scholen worden gespeeld in het Noor
der Sportpark, op de terreinen van Haarlem,
EDO. HFC, Schoten en op het terrein aan de
Schalkwijkerweg.
Sport in 't kort
GEWICHTHEFFEN. Op Donderdag a.s.
7 April wordt een wedstrijd gewichtheffen
voor de competitie te Haarlem gehouden.
Achilles zal dan de strijd aanbinden met de
vereniging D.O.K. uit Beverwijk. Deze wed
strijd zal gehouden worden in de zaal van
gebouw Flora op het Pretoriaplein.