Land- en Tuinbouw, Visserij, Handel en Verkeer
SLEUTEL WEG:
F.Damiaans&Zn
Maison MARCEL
Olie Permanent f8,-
Predikbeurten
Kort en Bondig J
Het huis aan de baai
ZATERDAG 9 APRIL 1949
HAARLEMS DAGBLAD
5
'Bijzonderheden over de kansen van het personeel
In aansluiting op de mededelingen in ons
Vorig nummer ontlenen wij aan het verslag
over 1948 van het Gewestelijk Arbeids
bureau te Haarlem, geschreven door de
directeur, de heer A. P. M. van Riel, nog
het volgende:
Land- en tuinbouw
De invloed van de mechanisatie in de
landbouw begint zich langzamerhand dui
delijk te doen gevoelen. Behalve in de
eigenlijke oogstperiode is van een tekort
aan personeel feitelijk geen sprake meer.
De omstandigheid dat in 1948 zeer veel
aardappelen verbouwd werden, die zonder
grote bezwaren door ongeschoolde arbei
ders, scholieren en gepensionneerden kun
nen worden gerooid, droeg er nog toe bij,
dat de werkzaamheden in de landbouw het
gehele jaar vlot konden vex-lopen. Vooral
de hulp van ongeveer 350 scholieren heeft
veel tot dit gunstige resultaat bijgedragen.
IJver en volharding van deze jeugdige ar
beidskrachten hieven het bezwaar van on
geschooldheid voor een groot deel op.
De opbrengst van de producten was in
het algemeen bevredigend: de prijs van de
aardappelen werd door de boeren echter
teleurstellend geacht.
De personeelsvoorziening in de tuinbouw
berokkende evenmin moeilijkheden, on
danks het feit, dat een flink aantal tuin-
bouwarbeiders afvloeide naar de industrie,
vooral in Beverwijk en omgeving. Dat des
ondanks de tuinders over voldoende per
soneel kunnen beschikken, vindt zijn oor
zaak in de omstandigheid, dat een toene
mend aantal in continu-dienst werkende
arbeiders bereid gevonden wordt behalve
voor de eigenlijke werkgever ook nog enige
uren per dag werk bij de tuinder te ver
richten. Dat aan dit verschijnsel gevaren
en bezwaren vérbonden zijn, is duidelijk.
De gang van zaken in de tuinbouw was
In 1948 nauwelijks bevredigend te noemen.
De zeevisserij
Over de visserij wordt gezegd:
De structuurverandering der vloot vond
dit jaar te IJmuiden verder voortgang. Het
aantal in de vaart zijnde grote trawlers
werd aanzienlijk uitgebreid, kleinere sche
pen daarentegen, die niet meer lonend kon
den worden geëxploiteerd, werden opge
legd. Ondanks deze oplegging van een 25-
tal kleinere schepen, is de totale productie
capaciteit thans gestegen tot boven het
voor-oorlogse peil.
Voor de reders is het jaar 1948 teleurstel
lend geweest. De visserij op verse vis lever
de verlies op als gevolg van de zeer sterk
gestegen exploitatiekosten,- de maximum-
prijsregeling en wat misschien nog het be
langrijkste is, de dalende vangsten door de
overbevissing van de Noordzee.
Slechts de rederijen, die grote schepen
exploiteerden en konden profiteren van het
gunstige verse-haringseizoen, waren renda
bel. De vishandel kan in het algemeen op
een gunstig jaar terugzien. De lonen van
vissers, visknechts en vislossers waren
goed. die in de trawlvisserij bepaald hoog.
De personeelsvoorziening in de visserij
begint grotere moeilijkheden op te leveren,
zowel door onvoldoende toevloeiing van
jeugdig personeel als door het varen van
Nederlandse vissers op Poolse trawlers. In
het jaar 1948 voeren ongeveer 150 van onze
vissers op Poolse schepen, waar de ver
diensten zeer hoog waren. De pogingen van
het gemeentebestuur van Velsen te geraken
tot oprichting van een internaat voor een
luist, Mevrouw!
Van een Dame mag men niet zien, dat
zijnet van de kapper komt. Geef Uw
kapsel doorlopend dat cachet van
Maison
Al 50 jaar is HENRI hier h e t adres voor-
gedistingeerde uitvoering der Nieuwste
Modellen. Uw Permanent, cold-wave, bij
kleuren. Tevens sedert 10 jaar door
Phebel-Parijs gediplomeerde Schoonheids-
1 specialiste bij
Maison „HENRI"
HAZENPATERSLAAN 16 - TEL. 12747
(NAAST DIACONESSENHUIS)
(Adv.)
visserij-nijverheidsschool verdienen in
ruime kring ondersteuning.
De vervoersbedrijven
De grote vervoersondernemingen in dit
gewest trokken ook in 1948 veel nieuw per
soneel aan. Bijzondere moeilijkheden wer
den daarbij niet ondervonden, al deden de
betrekkelijk lage beloningen het aanbod
achterblijven bij de verwachtingen. Het
grote animo van veel jeugdige werknemers
om chauffeur te worden, begint langzamer
hand te tanen. De ervaring dat het loonpeil
van een chauffeur niet onaanzienlijk lager
ligt dan dat van een geschoolde arbeider,
is daarvoor een verklaring.
Handel
De handel vertoont langzamerhand een
opleving en begint geleidelijk zijn belang
rijke plaats in de nationale samenleving te
hernemen. Het stemt tot voldoening, dat
velen die alleen maar oog hadden voor
Nederland als industrieland, tot de erken
ning komen, dat ook thans de indernatio-
nale handel nog een zeer belangrijke bij
drage kan vormen voor de opvoering van
het welvaartspeil van ons volk.
Het opheffen van de distributiemaatrege
len voor verschillende levensmiddelen en
verbruiksgoederen bleek bijna steeds een
teruglopen van de omzet ten gevolge te
hebben. Deze omstandigheid, gevoegd bij
de vermindering van de koopkracht, heeft
tengevolge gehad, dat verschillende mid-
denstandsbedrijven moeite hebben het
hoofd boven water te houden. De komende
tijd zal moeten uitwijzen, of winkelstand
en tussenhandel in de afgelopen jaren niet
te veel uitbreiding hebben ondergaan. De
vraag of het verarmde Nederland zich het
zeer kostbare en tijdrovende verkoop
systeem, waarbij de huisvrouw haar bloem-
kooltje met een rijtuig krijgt thuisgebracht,
nog langer zal kunnen permitteren, zal dan
tevens tol oplossing moeten komen.
„SLEUTELSPECIALIST"
LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493
Geloof en Wetenschap
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 8 April 1949
BEVALLEN van een zoon: 6 April, A. van
der Werff—Hoekstra; O. Dronkers—Vla
ming; A. C. A. Langedijk—Sinnecker; 7 April,
L. K. Schaap—Schoordijk; H. Hugtenburg—
Schiller. 8 April, N. C. L. van Bergem—van
der Lis.
BEVALLEN van een dochter: 7 Aprrl, M.
M. Sminia—Peters; M. E. van Zanten—
Simonsz; 8 April, E. G. E. Reijnen—Tromme
len; J. G. Bakker—van Straaten.
OVERLEDEN: 7 April, G. H. Hartog, 4 j.,
2e Hoogervvoerddwarsstraat; D. Vrij, 76 j„
Spaarnrijkstraat: J. Heijman, 69 j.. Reitz-
straat; M. Mul—Hille, 74 j.. Lange Heerenstr.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Bos en Vaart Apotheek, Bos en Vaartstraat
3, telefoon 13290; Apotheek Florijn, Grote
Houtstraat 78, tel. 10500; H. Remers en Zoon.
Kruisstraat 6, telefoon 10354; Noorder-apo
theek, Jan Gijzenkade 181, telefoon 23821.
H. Moore's Expertise Bureau
Voor Taxatie en Expertiserappor-ten,
Financiering. Wij verkopen en kopen
voor U en hebben steeds voorraad.
H. MO ORE, Schermerstraat 27,
Telefoon 12197, Haarlem.
Beëedigd Makelaar en Taxateur in
Automobielen. Het enigst adres hier
ter stede op dit gebied.
(Adv.)
Agenda voor Haarlem
ZATERDAG 9 APRIL
Stadschomvburg: „Muziekschool, tweede
voordracht-middag. 2 uur; „Toontje heeft een
paard getekend". 8 uur. Luxor: „Monsieur
Vincent". 14 j., 2.00. 4.15, 7.00 en 9.15 uur.
City: „De vrouw met het geschonden gelaat",
18 j„ 2.15, 4.30, 7.00 en 9.15 uur. Spaarne:
.,May Wong", 14 j., 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Van mens tot mens", 14 j., 2.30,
7.00 en 9.15 uur. Rembrandt: „Noodlot", 18 j.,
2.00, 4.15 7.00 en 9.15 uur. Palace: „Haar laat
ste liefde", 18 j., 2.00, 4.15. 7.00 en 9.15 uur.
ZONDAG 10 APRIL
Stadsschouwburg: „Toontje heeft een
paard getekend". 8 uur. Gemeentelijk Con-
«rtgebouw: „Het biechtgeheim". 8 uur. Ge
touw „Cultura": CPN „De Waarheid", Cris
Smit spreekt over „De communisten en de
dictatuur", 10 uur v.m. Frans Hals: Instituut
voor Arbeidersontwikkeling „Het leven van
dr. Ehrlich", 10.30 uur Rembrandt: films over
Artis. 11 uur. Palace: „Ouverture". 11 uur.
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
MAANDAG 11 APRIL
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
Administratief personeel
De werkgelegenheid voor administratief
personeel is onbevredigend. Eensdeels een
gevolg van de niet onbetekenende inkrim
ping van het ambtelijk apparaat, anderdeels
ook van de omstandigheid dat het bedrijfs
leven bij het aannemen van nieuw perso
neel tot in het overdrevene de nadruk legt
op de aanstelling van jonge krachten. Of
schoon het in dienst nemen van jeugdig
personeel in verschillende gevallen natuur
lijk raison heeft, speciaal wanneer aan het
bedrijf een pensioenfonds verbonden is,
doen zich toch ook voorbeelden voor waar
in jonge krachten worden gevraagd, zonder
dat een redelijk motief daarvoor kan wor
den aangevoerd, zelfs indien aannemelijk
kan worden gemaakt, dat oudere arbeids
krachten van bijv. 40 a 50 jaar in de vace
rende positie beter zullen voldoen. Niet
genoeg kan er de nadruk op worden ge
legd, dat de ervaringen die met ouder per
soneel worden opgedaan in het algemeen
niet ongunstig zijn en dat onze gehele
samenleving met de in dienst neming van
ouder personeel zeer is gebaat. Dit geldt
natuurlijk voor het gehele bedrijfsleven,
doch het spreekt het sterkst voor admini
stratief personeel.
Jongere kantoorbedienden en jongeren in
het algemeen kunnen uit de verhoudings
gewijze grote werkloosheid onder de oudere
kantoorbedienden overigens de les putten,
dat voor de practijk van het leven, naast
het algemeen vormend schoolonderwijs,
specifieke vakontwikkeling noodzakelijk is.
Bekwaam deskundig personeel blijft in het
algemeen gehandhaafd, ook wanneer het
ouder wordt, of vindt, zij het met enige
moeite, nog wel een nieuwe functie, de
minder- geschikten echter, vloeien sneller
af en blijven langer werkloos.
Het behoeft geen betoog, dat onder deze
omstandigheden de personeelsvoorziening
in de administratieve beroepen geen zorg
heeft gegeven, gezien van het standpunt
van het bedrijfsleven uit, grote zorg ech
ter, gezien van de gezichtshoek van de in
geschrevenen uit.
Geen ambtswoning voor
Zandvoorts burgemeester
Naar wij vernemen hebben Gedeputeerde
Staten hun goedkeuring aan het besluit van
de gemeenteraad van Zandvoort, waarbij
een crediet van 64.000 werd gevoteerd
voor de bouw van een ambtswoning voor
de burgemeester-, onthouden.
Dr. Cuypers over
China en Japan
Voor een belangstellend gehoor, dat door
het gure weer minder omvangrijk was dan
het aantal besproken plaatsen had doen
verwachten, sprak Vrijdagavond in de
stadsschouwburg de redacteur van de Linie
dr. A. Cuypers over „problemen van China
en Japan".
Dit onderwerp, dat op school en univer
siteit stiefmoederlijk wordt bejegend en
waarvan de détails allerminst gemeengoed
zijn, werd door dr. Cuypers in een uitvoe
rige en heldere uiteenzetting behandeld.
Na van de oudste geschiedenis van Oost-
Azië uit de ontsluiting van China en Japan
voor Westerse invloeden en connecties te
hebben beschouwd, schilderde dr. Cuypers
het Chinese en Japanse streven naar be
houd van de onafhankelijkheid. De Japanse
overwinningen op China en Rusland schie
pen het imperialistische complex van Nip
pon, dat in onze jongste geschiedenis ge
leid heeft tot de vernietiging van het
Japanse rijk en het gebracht heeft onder
Amerikaanse voogdij, waardoor het gewor
den is tot een pion in het grote schaakspel
tussen de wereldmachten.
De Chinese revolutrë onder Soen Yat
j Sen, zijn eenheidsgedachte, de groei, op
komst en het verval van de Kwo min Tang
tot de huidige situatie, nu de communis
tische legers voor de water-linie van de
Yang-Tse staan waren de voornaamste
ontwikkelingen die spreker in een helder
licht stelde. De oorlog in het Verre Oosten,
uitmondende in de Tweede Wereldoorlog,
heeft China's interne eenheid niet vermo
gen te verwezenlijken. Bevrijd van de Ja
panse dwang is China thans weer gewik
keld in éen dramatische strijd.
Dr. Cuypers besteedde ook aandacht aan
de volksaard en de economische betekenis
van China en Japan. Hij citeerde daarbij
uit Pearl Buck's „Goede Aarde" en stelde
de Japanse idylle van Lafcadio Learn te
genover de Japanse werkelijkheid zoals
John Morris die schilderde. Hij legde ver
band tussen de Chinese en Japanse cul
tuur, waarbij de superioriteit van de Chi
nese mens en zijn beschaving duidelijk aan
het licht kwam.
Mr. F. Vorstman, voorzitter, die spreker
met een kort woord had ingeleid en wel
kom geheten, dankte na afloop.
Voor Uw verpakkingen
en verhuizingen slechts
ZIJLVEST 41, HAARLEM
TEL. 12456
b.g.g. nu ook aangesloten
onder No. 11141
(Adv.)
Exclusieve Coiffures - Verven - Kleur-
spoelingen in prachtige natuurlijke linten.
H. WAKKER
ex chef-kapper Stoomvaart Mij. Nederland
GED. OUDE GRACHT 98 - TELEFOON 20837
(Adv.)
Ouders en kinderen
Dezer dagen hield dr. P. H. Rouge uit
Utrecht, een lezing over: ..Binding en los
making in de verhouding tussen ouders en
kinderen", voor de Kennemer Studiekring
van de Werkgemeenschap voor Individual
Aan de hand van diverse voorbeelden
uit de dierenwereld illustreerde spreker-
dat binding tussen levend wezen en om
geving een levensvoorwaarde is en dat
hierdoor bewegings- en denkschema's ge
vormd worden, die een grote energiebe
sparing meebrengen.
Het kind vormt met eigen aanleg uit on
dervinding zijn strikt persoonlijk, bewe
gings- en denkschema. Zodra het lichame
lijk zelfstandig wordt (pl.m. 4 jaar) krijgt
het ook onafhankelijke ideeën, en moet de
eerste losmaking (meestal van moeder)
plaats hebben.
Naar zijn indruk van de ouders vormt
het kind zijn mens-beeld, kan het hen niet
bereiken, dan voelt het zich onveilig, er is
geen kompas waarnaar het zich richten
kan. Wordt het te zeer teleurgesteld in zijn
ideaal, dan kan het een negatief ideaal
hier tegenover stellen. Achting die ouders
voor elkaar en hun kinderen hebben, is
van groot belang, echter ook de buiten
wereld moet hierin betrokken worden, ter
verruiming van de oorspronkelijke bin
ding. De afstand van ouder tot kind moet
het kind overbrugbaar toeschijnen, opdat
het met vreugde de volwassenheid tege
moet treedt. De aldus bereikte kameraad
schap brengt de meest geleidelijke losma
king mede. welke nodig is voor evenwicht
in de adolescentie. Al te vroege losmaking
kan ook gevaar opleveren en leiden tot
infantilisatie.
ZONDAG 10 APRIL 1949.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk,
Grote Markt. Zaterdag 7.30: Ds. F. R. A.
Henkels, Avondgebed in de Consistorie, ing.
Oude Groenmarkt. Zondag 10: Ds. W. J.
van Elden. Bevestiging, Nieuwe Kerk, N.we
Kerksplein. 10: Ds, E. Pot. Bevestiging. 7: Ds.
G. K. v. d. Woord. Spaarndam, Noorderkerk.
Velserstraat. 10.30: Ds. P. J. Mackaay, Be
vestiging, Oosterkerk, Zomerkade, 10: Ds. E.
Dijkhuis. Bevestiging. 7: Ds. A. J. van Rhijn.
Bevestiging. Bakenesserkerk, Vrouwestraat
9 30: Dhr. J. W. Hoffenaar. Kinderkerk.
10.30: Ds. J. T. Wiersma, Delft. Jeugddienst.
Kapel Bethesda Sarepta. Hazepaterslaan.
2.30: Dhr. J. de Nie. Kinderkerk. 10.45: Ds.
5. H. J. Voors, Bevestiging. Diaconessenhuls.
Hazepaterslaan. 4.15: Ds S. H J. Voors.
Rusthuis. Jansstraat. 10.30: Dhr. F. H. Geur-
sen. Ver. van Vrijz. Hervormden, Jacobstr.
6. 10.30: Ds. J. Heidinga en Ds. J. de Graaf,
Aanneming van nieuwe lidmaten. Church of
England. Sunday, April 10th, 3 p. m. at the
Oud-Katholieke Kerk, Kinderhuissingel:
Evening Service. Rev. Kerridge M. A. Eglise
Wallonne, Begijnhof 28. Dimanche 10 Avril
a 19 h. 45: Reunion de Jeunesse chez Mr.
Kahrel. Frans Schubertlaan 61, Heemstede.
Melle. T. Treep. d'Amsterdam sur La Pas
sion selon St. Matthieu de J. S. Bach. Stads-
Evangelisatie. Lange Herenstr. 6 10: A. Vis-
sher. Evang. Rotterdam. 7.30: Ds. J. v. d.
Schors. Amsterdam. Zuiderkapel. Zuiderstr.
15. 10: Dhr. Joh. van Oostveen. Evangelist
te Voorburg. 5: Dhr. H. v. d. Brink, Bloe-
mendaal, Evangelisatiesamenkomst. 7.45:
Jeugdbij eenkomst o.l.v. H. v. d. Brink Op-
wekkingssamenkomsten. Zuiderstr. 15. Don
derdag geendienst Vrije Evang. Gemeente,
Bakenessergracht 65. 9.30 en 5: Ds. I. J. Vas-
seur. maj. veldpred. Ned. Herv. Evangelisatie
Parklaan 34 Woensdag 7.30: Ds. W. Vroeg-
indewei, v. Huizen. Evang. Luth. Gemeente,
Witte Herenstraat. 10.30: Ds. W. Spliethoff.
Bevestiging nieuwe leden. 7,30: Ds. C. H.
Brandt. H, Avondmaal. Ver. Doopsgez. Gem.
10.30: Ds. Daalder en Ds. Soutendijk. H, Doop
7: Ds, Leendertz. H. Doop. Remonstr. Geref.
Gemeente, 10.30: Dr. J. W. Herfst en Dr. W.
R. M. Noordhoff, Bevestiging van jonge
leden. Geref. Kerk.. Kloppersingelkerk. 10:
Ds. J. W. Siertsema. 5: Ds. P. de Ruig. Wil-
helminakerk 10: Ds A. M. Boeyinga. 5: Ds.
L. Hoorweg Jr. Zuid-Oosterkerk 10: Ds. L.
Hoorweg Jr. 5: Ds. J. W. Siertsema. Geref.
Gemeente onder 't Kruis. Bakenessergracht
63. Dinsdag 7.30: Ds. J. A. Smink. van Rot
terdam. Oud-Geref. Gemeente. Ged. Oude
Gracht 47. Maandag 7.15: Ds. E, van Dijk.
van den Haag. Baptiste Gemeente. Parklaan
34. 9.30 en 5: Ds. J. W. Weenink. 8: Jeugdsa-
mekomst (geb. Salem). Ned. Chr. Gemeen-
schapsbond, Linnaeuslaan 14. Maandag 3.30:
Samenkomst. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10 en 7.30: Samenkomst. Ver
gadering van Gelovigen. Jansstraat 85. 10:
Samenkomst. (Broodbreken). Gemeente des
Ileeren, Lange Molenstr. 22. 10 en 5: Samen
komst. Gemeente Gods, Jansstraat 85. 10:
Samenkomst. Gemeente van Christus. Jans-
straat 85. 10: Eredienst en preek. Pinkster-
Evangelisatie, Wolstraat 7. 10 en 7: Volle
Evangelieprediking. Kerk van Jezus Chris
tus van de Heiligen der laatste dagen. Ged.
Oude Gracht 47. 5: Zondagavondvergadering
Christian Science, Jansstr. 74. 10: Ned. Taal.
11.15: Engelse Taal. Hersteld Apost. Zendings
kerk, Wilhelminastraat 21. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Hersteld Apost. Zendingsge
meente. Jacobijnestraat 15. 20 en 5: Gods
dienstoefening. Universele Eredienst (Soefi-
Bewegïng) Nassauplein 8. 11: Dienst. Ned.
Ver. v. Spiritisten „Harmonia". Jansstr. 83.
10.30: Wijdingsmorgen. F. H Bouman, den
Haag.
Broedergemeente. Parklaan 34. Zaterdag.
7.30: Liturgische Zangdienst. Zondag. 7: Ds.
Schutz. Hosiannadienst. Koor- en kinder
zang. Bijbellezing, Jansstr. 85. Vrijdag 8:
K, Rozendal.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk
Julianakcrk. Zaterdag 7.30: Avondgebed
Zondag 10: Ds. G. Koch. Bevestiging nieuwe
lidmaten. 7: Dr. H. van der Loos. H, Avondm.
Immanuëlkerk. 10: Dr. H. v. d. Loos. Beves
tiging nieuwe lidmaten. Kon. Emmaschool,
Voorjaars-toorsorg
Thsat ook vtrkrijgbtêr
M
Het natuurprodukt kinine S
gecombineerd mei het »n
fectle-werende vi'.amlne-C
Verhoogt Uw in de
griepwinter gedaalde #MST£RDAf4SCHE
weerstand. 9 IlHKS
Ing Med.-
(Adv.)
Raafstraat. 10: Ds. G. H. v. d. Woord. Ned.
Prot. Bond, Berkenstr. 10. 10.30: Mevr. Dr. A.
Mankes-Zernike, te Rotterdam. Geref. Kerk.
Noord-Schotcrkerk. 9 en 10.30: Ds. P. de
Ruig. 5: Ds. A. M. Boeyinga Christ. Geref.
Kerk, Floresstraat. 10 en 5: Ds. J. C. Maris.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelmlnaplein. 10: Ds H. Bartlema.
Bev. lidmaten. 7: Ds. J. de Jong, Schoten.
Kapel Nieuw Vredenliof 10.30: Ds. J. W, v.
Nieuwenhuijzen. Bev. lidmaten. 7: Ds. F. R.
A. Henkels. Chr. Lyceum (ing. v. Merlenstr
10.45: Mej. W. C. Snethlage. hulppr, te Lei
den. Prinsessekade 3 10.30: Jeugdkapel.
Jeugdgebouw a. d. H. Dreef: 10: Jeugdkapel
Mej. A. Jansen. Ned. Prot. Bond, Postlaan
16. 10.30: Prof. Dr. J. N. Sevenster, hoog
leraar te Amsterdam. Geref. Kerk. Chr. Ly
ceum. 9: Dr. P. J. Richel. 5: Ds. A. Dondorp.
Koediefslaan. 10: Ds. A. Dondorp 5: Ds. W.
C. v. d. Brink. Camplaan. 10: Ds. W. C. v. d.
Brink. 5: Dr. P. J. Richel Geref. Kerk, He
renweg 111. 9.30 en 4.30: Ds. M. Vrieze.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel, Leeu
weriklaan. 10: Ds. J. E. Drost, Openb. Belij
denis der Geloofs. Relig. Kring, Eikenlaan 5.
10.30: Mevr. Ds. H. Dufour-v. Hall. Bentveld.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
W. M. Maas. 10: Dezelfde. Avondstilte.
BLOEMENDAAL Ned. Herv. Kerk. 10: Dr.
J. H. Stelma. Openb. Belijdenis des Geloofs
Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30: Ds. C.
H. Brandt. Lt. Haarlem Opwckkingssamen-
korastcn in Schapenduinen. Brederodelaan
57. Donderdag 8: H. v. d. Brink, Geref. Kerk.
9, 10.30 en 3.45: Dr. J. L. Koole Soefi-Bewe-
ging, Popellaan 1. 2: Dienst.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus, Openb. Belijdenis des Geloofs. 7.45:
Zondagavond-Stilte voor Prot, OverveCn.
voorafgegaan door een Zangbijeenkomst,
aanvangende 7 uur. Kerk. Ramplaan
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. P.
Mentzel, Amsterdam. De Toorts. Duinweg.
Geen dienst. Ned. Herv. Kapel. 5: Ds. D. G.
van Wijngaarden. Christ. Geref. Kerk. 3: Ds.
J. C. Maris.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. J. Kroon. Bev. nieuwe
lidm. 7: Dezelfde. West. Kon. Emmaschool,
Raafstraat. 10: Ds. G. H. v. d. Woord. Evan
gelisatie „Bethel". Oost Kolk. 10: Dhr. H. de
Wachter, uit Beverwijk.
Stedelijk kunstbezit door
legaat vergroot
Mejuffrouw J. Ganderheyden heeft aan
de gemeente Haarlem vier schilderijen ten
behoeve van het Frans Halsmuseum en
drie geïllustreerde Bijbels en „Die Monats-
bilcler aus dem Breviarium Grimani" voor
de Stadsbibliotheek en leeszaal gelegateerd.
Een van de schilderijen zal aan een der
erfgenamen op zijn verzoek aan hem wor
den afgestaan. B. en W. stellen de raad j
voor dit legaat te aanvaarden.
Een betrouwbaar advies
Wilt U een solide stofzuiger kopen (eventueel
ook in huurkoop) of huurt U liever een goede
machine voor t 4.60 per maand, reparaties
gratis,
Ga dan naar:
De Stofzuigercentrale HAGEMAN
Ged. Oude Gracht 52 do de Kerk - Tel. 12762
(Adv.)
BINNENLAND
De Belgische minister van Landsver
dediging kolonel R de Fraiteur, die wegens
de besprekingen der ministers van defensie
van de bij het Verdrag van Brussel aange
sloten landen in Den Haag vertoefde, heeft
een bezoek gebracht aan de Nederlandse
oud-minister van Oorlog, de heer A. H, J.
L. Fiévéz, die thans in het ziekenhuis West
einde te 's Gravenhagc verpleegd wordt
Prins Bemhard heeft Vrijdag in zijn
kwaliteit van inspecteur-generaal der Ko
ninklijke Nederlandse Landmacht met enige
officieren van zijn staf inspectie gehouden.
Daarbij werden bezocht het infanterie-depöt,
het depót pantserwagens en het depót ge
vechtswagens. welke drie onderdelen in
Amersfoort zijn gestationneerd.
Aan buitenlandse toeristen zal tot 30
September een restitutie van frs 2.per liter-
op de in België en/of Luxemburg verbruikte
benzine worden gegeven, mits men tenminste
drie achtereenvolgende dagen in deze landen
doorbrengt, zo deelt de A.N.W.B. mede. Deze
restitutie wordt verleend tot een maximum
van 20 1. per dag en 300 1. per maand.
HAARLEM EN OMGEVING
De Haarlemse Volksmuziekschool zal ter
gelegenheid van het 10-jarig bestaan, een
herhaling geven van „de volksmuziekschool
in beeld en toon". Deze tweede feest-middag
vindt plaats op Zondag 10 April in de Stads
schouwburg.
De Commissaris van Politie te Haarlem
geeft, met het oog op de vele bij hem bin
nengekomen klachten, het publiek in over
weging, alvorens het goederen ter behande
ling afgeeft aan Hunenstyn's Stomerij en
Ververij te Apeldoorn, zich om inlichtingen
te wenden tot de recherche, kamer 14, aan de
Smedestraat te Haarlem.
In de Kunstzalcn Bennewitz, Noordeinde
Den Haag. zullen van heden tot en met 29
April werken tentoongesteld worden van de
Haarlemmer dr. D. M. Hoogeveen.
De Haarlemse Katholieke Vereniging voor
het gezin houdt Zondagmiddag een Palm-
Paasoptocht in Haarlem-Oost. De stoet wordt*
opgesteld op de speelplaats van de Broeder
scholen. ingang Teylerplein. Na de optocht,
om ongeveer drie uur, zullen op het Teyler
plein enige volksdansen worden uitgevoerd.
De Raad van Beheer van de Koninklijke
Nederlandse jaarbeurs heeft aan de firma
J. Dijkstra te Haarlem een oorkonde voor vijf
en twintig deelnemingen uitgereikt.
Zondagmorgen zal dr. A. F. J. Portielje
in het Rembrandt-theater weer een film van
de heer H. C. Verkruysen toelichten. Dit
keer gaat het onder meer over leeuwen,
tijgers, wolven, vossen, zee-anemonen en
schildpadden.
De Soefi-Beweging te Bloemendaal zal
Dinsdag 12 April in de Vrije Kath. Kerk,
Popellaan. een openbare lezing houden. De
heer De VriesFeycns zal spreken over:
„Twee hoofdtrekken in de menselijke
natuur!"
De heer N. L. van Schagen Jr. uit de
Gierstraat te Haarlem heeft de tweede prijs
in de Niwin-loterij gewonnen. Hij kon giste
ren voor het eerst in zijn Ford 1949 plaats
nemen.
De voordracht ter benoeming van een
onderwijzeres aan de Jan Ligthartschool
(Botermarkt 8) welke B. en W. van Haarlem
de gemewiteraad hebben aangeboden luidt:
1. mejuffrouw%K. Witvoet te Tiel; 2. mejuf
frouw M. M. Richard te Rossum; 3. mejuf
frouw N. Westerbeek te Schagen.
B. en W. van Haarlem stellen de
gemeenteraad voor te benoemen tot onbezol
digd ambtenaar van de Burgerlijke Stand de
heer E. F. Albrecht, lid van de gemeenteraad.
Het jonge filmster-echtpaar Tyrone Power en Linda Christian heeft op zijn huwelijks
reis in Londen ook kennis gemaakt met de bekende beeldhouwer Epsteindie terstond
een borstbeeld van de bruid wilde maken. Hier modelleert Epstein in zijn studio bij
Hyde Park aan een kleimodel van Linda's conterfeitsel terwijl Tyrone
belangstellend toeziet.
FEUILLETON
li)
door ANDREW MACKENZIE,
vertaald uit het Engels.
Ze was iemand van middelbare leeftijd.
Haar kleding was ouderwets en ze droeg
een groot medaillon, maar deze dingen
trokken niet speciaal mijn aandacht. Wat
dit wel deed, was haar gezicht, dat een
heerszuchtige uitdrukking had en lange
trekken zoals de gezichten uit de tijd van
Koningin Elizabeth. Haar haar was vuur
rood. In haar jeugd moest ze knap geweest
zijn, doch nu was haar gezicht vertrokken
en gerimpeld tengevolge van de pijnen, die
ze leed. Ze stak mij haar hand toe en toen
ik cfie drukte, voelde ik haar vingers om
mijn hand als een stalen klauw.
De dominee stelde mij voor. Toen ik mijn
blik weer op de kolonel richtte, z!ag ik, dat
hij een kleurloze uitgave van zijn zuster
was. Hoewel hij zeer kordaat en nogal la
waaierig optrad, miste hij de rustige zelf
verzekerdheid van de vrouw, die tegenover
hem zat.
U hebt het stempel van de militair,
merkte de kolonel op. Ik werd ook nog
opgeroepen in het begin van de oorlog voor
een maand of twee, maar de dokters heb
ben me weer afgekeurd. Die ellendige ke
rels! Ik ben mijn gezondheid kwijt geraakt
destijds in Indië. En nu moet ik hier bij
die afschuwelijke moerassen mijn leven
slijten, wanneer ik tenminste niet voor
zaken in de stad ben.
Ik ben nu een ambteloos burger, legde
ik uit, en ik ben hierheen gekomen om
mijn gezondheid terug te vinden. De domi
nee stelde me voor- om u een bezoek te
brengen.
Ik vind het buitengewoon prettig u
hier te ontvangen. Dit gat ligt nogal in
een uithoek. Maar op onze eigen manier
hebben we het hier toch wel goed. Geluk
kig hebben we voldoende personeel. Enfin
dat is mijn specialiteit. Roberts is hier al.
Ik weet zeker, James, dat meneer
Arlen geen belangstelling heeft in allerlei
zakenverhalen van je. Vraag Roberts, of
hij thee wil brengen.
Dit was de eerste keer, dat Edith Simp-
kins haar stem liet horen. Deze was diep
en melodieus. Ik wist instinctief, dat ze
nooit veel sprak. En ik wist ook, dat ze
eraan gewoon was gehoorzaamd te worden.
Voelt u zich de laatste dagen wat
beter, juffrouw Simpkens? vroeg de domi
nee haar op zijn minzame manier. U zult
me toch niet willen vertellen, dat u niet
meer buiten bent geweest, sinds ik u de
vorige week opzicht!
Ik wandel heel weinig, zoals u weet,
dominee Barlow, tengevolge van mijn pijn
lijke been. De dokters zeggen, dat mijn
been waarschijnlijk nooit meer beter zal
worden. Tenzij ik met de auto uitga, ben
ik dus min of meer aan huis gebonden, of
schoon ik vaak-genoeg naar Londen ga.
Roberts bracht de thee binnen. De kolo
nel, die in zijn stoel had zitten draaien,
sinds zijn zuster hem onderbroken had,
keek zichtbaar opgewekter.
Probeer de toast, m'n beste kerel. Als
deze niet goed is, dan zal ik die schurk
van een Roberts in de keuken andere laten
halen. Ik heb er enige jaren voor nodig
gehad om mijn bediende in Indië te leren,
hoe hij mijn toast moest maken. Alstublieft,
dominee, hier is wat voor u. Dit is geen
overvloedige theepartij, maar wat kan een
mens doen in deze tijd van rantsoenering.
Terwijl de kolonel voortbabbelde, speel
de zijn zuster met een stukje toast. Ik voel
de, dat we voor haar niet bestonden. Ze
vulde onze lege koppen en trad automatisch
op als gastvrouw, maar het leek alsof er
een gordijn neergelaten was tussen ons en
haar.
Vreemd genoeg was de dominee in stil
zwijgen vervallen. Ik veronderstelde, dat
hij er de voorkeur aan gaf als toeschouwer
het spel, dat in deze sombere kamer ge
speeld werd, gade te slaan.
Ik had de zonderlinge sensatie, dat dit
vertrek veranderd was in een toneel. Ge
wone mensen speelden de rollen, die ze
zichzelf hadden toegewezen. Er was de
kolonel in zijn rol van eenvoudig, wat
luidruchtige militair; Edith Simpkins in de
rol van invalide, die echter tegelijkertijd
in staat was tot snel en afdoend handelen;
de dominee in de rol van een gewone,
vriendelijke dorps-zieleherder; en tenslotte
ikzelf als de loslopende figuur, die in deze
afgelegen plaats zijn herstel van krachten
wilde vinden. Ik kreeg de indruk, dat de
kolonel de enige was, die in werkelijkheid
ook maar enigszins geleek op degene, die
hij voorstelde te zijn. Maar dat kwam mis
schien, omdat het type van de gepension-
neerde oudere officier hem zo precies paste.
Ik had veel te maken gehad met mensen
van zijn soort gedurende de afgelopen zes
jaren. Ze waren alle op dezelfde manier
luidruchtig, opschepperig en gewichtig ge
weest. Het vuur, dat in zijn zuster gloeide,
was verborgen achter een masker van de
pijn-lijdende invalide. En het was mij he
laas nog niet mogelijk geweest te ontdek
ken, wat er omging achter het minzame
uiterlijk van de dominee.
Eerste acte, eerste scène, dacht ik bij
mezelf. De butler komt binnen met de thee.
Op dat moment begon de kolonel op zyn
luide commanderende toon te spreken en
moest ik ophouden met mijn fantasie.
Geen thee meer, Arlen? Mag ik je
mijn wapenkamer eens laten zien? Ik heb
enkele bijzondere exemplaren, als je in dit
soort dingen belang stelt. Misschien voelt
u er ook voor ze te zien, dominee?
Graag, mompelde deze en aan de uit
drukking van zijn gezicht zag ik, dat hij
er niet over gedacht zou hebben, niét mee
te gaan.
De kolonel leidde ons de kamer uit. Zyn
zuster bleef voor zich uit in het vuur zitten
staren.
De arme ziel, ze moet ontzettend lij
den, legde onze gastheer uit, zodra de deur
achter ons gesloten was. Tien jaar geleden
is ze van haar paard gevallen en is er in
haar ene been iets gekneusd. De doktoren
zeggen, dat het nooit weer helemaal te
recht zal komen. Maar ze is een opmerke
lijke vrouw. Ze heeft uitstekende hersens.
Ze leidt practisch mijn zaken in Londen.
Ik zou niet weten, wat ik zonder haar
moest beginnen. Mijn chef de bureau en
procuratiehouder, een man die zelf ook
niet voor de poes is, Fellowes is zyn
naam eet uit haar hand.
Ze is inderdaad ee^n opmerkelijke
vrouw, stemde de dominee toe. Het moet
moeilijk voor u zijn iedereen, die een be
roep op u doet, tevreden te stellen, nu de
jonge meisjes eenvoudig geen huishoudelijk
werk meer willen doen.
(Wordt vervolgt).
Erepenning N.O.C. 'toegekend
aan mevrouw Blankers—Koen
Het bestuur van het Nederlands Olym
pisch Comité heeft mevrouw F. E. Blan-
kers-Koen de erepenning van het N. O. C.
toegekend voor haar grote prestaties, ge
leverd tijdens de Olympische Spelen 1948
en de wijze waarop zij deze heeft ver
richt.
De erepenning van het N. O. C. werd in
gesteld in 1933 en wordt slechts voor zeer
bijzondere prestaties toegekend. Tot nu toe
is dit slechts zes maal geschied en nog
nimmer aan een actieve sportbeoefe-
naar(ster).
Heemstede
Vergadering
Bloembollencultuur
Vrijdagavond hield de afdeling Heem
stede van de Algemene Vereniging voor
Bloembollencultuur een ledenvergadering
in het R.K. Verenigingsgebouw, odder lei
ding van de heer J. F. Dix Sr.
Een voorstel van het bestuur tot het
heffen van een bijdrage, teneinde het vijf
en zeventigjarig bestaan van de afdeling
feestelijk te kunnen vieren, werd zodanig
gewijzigd, dat aan de leden een vrijwillige
bijdrage zal worden gevraagd voor dit doel.
De beschrijvingsbrief voor de algemene
vergadering werd besproken en de voor
stellen werden vrijwel onveranderd goed
gekeurd. Tot afgevaardigden naar de alge
mene vergadering werden benoemd de
heren Jac. B. H. M. Roozen en C. Roozen
Jzn. Als plaatsvervanger werd aangewezen
de heer J. Roozen.
Uit het verslag van de penningmeester,
de heer N. Roozen Jac.zn., bleek dat de
kas met een klein batig saldo sloot. In Mei
zal het 70-jarig bestaan van de afdeling
op bescheiden wijze worden herdacht.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst voor artsen wordt waar
genomen door: dr. A. J. v. Ravenswaav.
Zanavoortselaan 70. tel. 27913; dr. W. v. d.
Linde, Heemst. Dreef 253. tel. 16850; dr. A.
G. Degenaar, P. de Hooghstraat 11. tel. 19920.
Wijkverpleging: zuster Badings, Heemst.
Dreef 31. tel. "29818.
Geopende apotheek: Apotheek Schotsman,
Binnenweg 206, tel. 28320.
Bloemendaal
„Het gevleugelde wiel" hield
eerste contactavond
De onderofficieren-ontspanningsvereni
ging „Het Gevleugelde Wiel", onlangs door
de militairen der Ripperda-kazerne opge
richt, hield Vrijdagavond in het Jeugdhuis
te Bloemendaal haar eerste, druk bezochte,
contactavond. Het gezelschap van Chiel de
Boer verzorgde een aantrekkelijk gevari
eerd programma en hield de aanwezigen
tot half twaalf in goede stemming bijeen.
Na het optreden van het gezelschap werd
de avond besloten met een dansje waarbij
de muziek werd verzorgd door „De Vleer
muizen". Een tombola tijdens de pauze
maakte vele gelukkigen.
Het ligt, in het voornemen van „Het Ge
vleugelde Wiel" meer avonden te laten
volgen, die niet alleen het element van
ontspanning zullen bevatten, doch ook de
culturele ontwikkeling van de leden be
ogen.
