Kinderen
Tekenaar
Betekenis van de Marshall-hulp
voor de economische Benelux-unie
J. A. Bruyn
VOOR OE KIPPENHOUDERS
W. J. ZOMERDIJK
SERVEUSES
VERKOOPSTERS
V:-
MEISJES
Monsterwerksters
Machinestiksters
Handwerksters
Rijgsters en
Leerlingen
Chef-kleermaker
Grot
ALBERT HEIJN N.V.
Haarlems Matrassenhuis
Holland-Frankrijk!!
2 MODELLEN
DINSDAG 12 APRIL 1949
HAARLEMS DAGBLAD
5
i liiHT WOOl
"hoof»»»6*
BAN» PLU WEEL
zwarte zijde met satijnen
rug, 3 cm. breed,, p. mtr.
l.,s
KOEDEN VOILE
diverse klenren, p. mtr,<
West-Duitsland speelt een grote rol
(Van onze correspondent te Brussel)
Zonder de Marshall-hulp zou" België
momenteel 100.000 werklozen meer tellen,
zeide de adviseur van de Belgische minis
ter van Financiën, prof. Maurice Masoin,
in een radiotoespraak tot het Amerikaanse
volk, en inderdaad begpnnen de meeste
Europese landen begin 1948 hun importen
uit België en Luxemburg reeds te beper
ken, vooral wat betreft verbruiksgoederen.
De soms aanzienlijke prijsdalingen voor
textiel waren het gevolg van deze export
stop, omdat de fabrikanten hun gehele pro
ductie op de binnenlandse markt moesten
trachten kwijt te raken. Men mag dus wel
zeggen, dat het plan-Marshall redding
bracht.
De Belgische Marshall-hulp bedroeg 250
millioen dollar, waarvan 207,5 millioen of
9.130 milliard francs in de zg. „pot van Pa
rijs" dienden te worden gestort, waaruit de
debiteuren, volgens vastgestelde quota, hun
francs mochten putten. Nederland verkreeg
daarvan het leeuwenaandeel, namelijk 72
millioen dollar, een bedrag dat ongeveer
overeenstemt met het Nederlandse finan
ciële tekort in zijn goederenruil met België
en waardoor verdere goud- of dollar-
afvloeiingen naar België tot op een mini
mum konden worden beperkt. En het resul
taat? In 1948 kon Nederland in België niet
minder dan 3.537.357 ton goederen aan
kopen voor een bedrag van 11.443 milliard
frs. terwijl het zelf aan België leverde voor
7.189 milliard frs. Het verschil van 4,2 mil
liard francs of 252 millioen gulden kon met
Marshall-dollars gefinancierd worden.
Men ziet daaruit onmiddellijk dat de
Marshall-hulp moet worden voortgezet, wil
men de economische unie Benelux tót stand
brengen. Het zal inderdaad nog zeker tot
195253 duren vooraleer Nederland door
het herstel van Indonesië, de scheepvaart
en de kapitaal-inkomsten, genoeg harde
deviezen verdient óm zijn natuurlijk tekort
aan Belgische francs zonder moeite, dat be
tekent zonder goudbetalingen, te kunnen
afdragen.
Bovendien heeft men ingezien dat indus
trialisatie een proces is, dat slechts op
lange termijn werkt en dat zekere gevaren
vertoont, onder meer dat de nieuw opge
richte industrieën niet zijn opgewassen
«tegen de opnieuw met volle kracht optre-
iStudiegroep '48 aan het werk
Jonge acteurs en actrices
bekwamen zich verder
Om een aantal jongere, reeds aan be
staande gezelschappen verbonden acteurs,
die het ernstig menen met de kunst van
het toneel, de gelegenheid te geven zich
te bezinnen op de elementaire eisen van
hun vak, heeft het echtpaar R. M. en R. A.
Jodjana in samenwerking met de buiten
gewoon begaafde regiseur Cruys Voor-
bergh de zogenaamde „Studiegroep '48" in
het leven geroepen. De initiatiefnemers
zijn van mening dat deze nieuwelingen in
dè koortsachtige practijk, die noodgedwon
gen geheel in het teken staat van voort
durende voorbereidingen van steeds nieu
we premières en van het afmattende rei
zen naar alle windstreken, onvoldoende
aandacht voor hun verdere vorming onder
vinden. Mede als gevolg van de na ieder
seizoen optredende wijzigingen in de sa
menstelling van de ensembles, kan er van
de al vaak voorgenomen opleiding bin
nenshuis weinig terecht komen.
Dat de verheugende behoefte tot het
verwerven van aanvullende kennis en be
kwaamheid groot is, moge blijken uit de
belangstelling voor dit nieuwe experiment.
Acht dames: Manon Alving, Truus Dekker,
Nell Knoop, Tine Medema, Georgette Re-
jewski, Gerda Ruyters, Ellen de Thouars,
Marianne van Waveren en zeven heren:
Luc. v. Gent, Bob Goedhart, Jef de Groot,
Jaap van Maarleveld, Niek Siewertsz van
Resema, Jan Vreeken en Jo Walhain vol
gen deze opleiding. Zoals de naam duide
lijk zegt, wil deze Studiegroep '48 geen
nieuw gezelschap zijn, doch voornamelijk
de kans openstellen tot een vruchtbare be
steding van vrije tijd. Zo rustig mogelijk
en zonder zorgen om succes of premières
tracht men de acteurs-talenten van de
aangeslotenen te verdiepen. Wel zullen
zodra het bereikte resultaat daar aanlei
ding toe geeft enkele voorstellingen ter
demonstratie in het openbaar gegeven
worden.
In studie is genomen het abele spel
„Esmoreit" uit de tweede helft van de
veertiende eeuw. Genodigden en critici
konden dezer dagen in het Vondelpark
paviljoen te Amsterdam een repetitie bij
wonen om indrukken op te doen van de
gevolgde methode. Men zag daar bijvoor
beeld hoe een van de leerlingen de taak
uitwerkte om een denkbeeldig décor in
dit geval dus een boomgaard in Damascus
waar te maken. De geschilderde rozen
op hét toneel, aldus redeneert men, ver
liezen immers hun betekenis als de acteur
niet in de echtheid daarvan kan doen ge
loven. De meeste aandacht ging uit naar
de zo helder mogelijke uiteenzetting van
de overwegingen, die tot de in de tekst
gebruikte woorden leiden. Door een spel
van vraag en antwoord tussen speler en
regisseur moest eerstgenoemde zich bewust
trachten te maken van de innerlijke be
wogenheid van het uit te beelden karakter.
Alleen door ontleding van ieder afzonder
lijk mouvement kan men een zinrijke
emotionele plastiek opbouwen.
Cruys Voorbergh laat zijn regie groten
deels steunen op de theorie van Stanis-
lavski, het echtpaar Jodjana experimen
teert bovendien met een particuliere men
tale training. De waarde daarvan kan men
na zo'n eerste kennismaking natuurlijk
niet beoordelen, doch de manier waarop
deze werkgelegenheid wordt benut doet
een goede uitslag verwachten.
DAVID KONING.
dende Duitse concurrentie. Het Duits her
stel betekent echter anderzijds een voor
deel voor de Nederlandse havens, transito
handel en voor de tuinbouw. Alles wijst
erop dat de nieuwe West-Duitse staten in
dustrieel gevaarlijker concurrenten zullen
worden dan voor de oorlog het geval was,
maar dat zij voor grondstoffen en voor
levensmiddelen veel afhankelijker van de
import zullen worden dan het vooroorlogse
Reich.
Het staat vast dat het Duitse probleem
in de eerst komende jaren voor de Bene
lux van kapitale betekenis zal worden.
President van Italië ziet
Nederlands aardewerk
(Van onze correspondent te Rome)
De belangstelling, die het Italiaanse pu
bliek toont voor de tentoonstelling van
Nederlands aardewerk, die te Rome wordt
gehouden in verband met het geschenk,
dat door het Rijksmuseum, het Rotterdamse
museum Boymans en het Haags gemeen
temuseum werd aangeboden aan het door
de oorlog verwoeste internationale museum
voor ceramiek te Faenza, overtreft verre
de verwachting.
Vorige week heeft ook de president der
republiek, Luigi Einaudi, van zijn belang
stelling doen blijken. De grijze president
heeft zich ruim een uur lang in de expo
sitiezalen opgehouden, waar hij werd rond
geleid door mr. B. baron v. Lynden, eerste
gezantschapssecretaris en door dr. G. J.
Hoogerwerff,. directeur van het Neder
lands historisch instituut, die de tentoon
stelling heeft ingericht.
ORGELCONCERT IN DE GROTE KERK
In de Grote of St. Bavo Kerk wordt Don
derdag 14 April des middags van 1516 uur
door George Robert een concert gegeven.
Het programma bevat werken van J. S.
Bach (1685—1750).
1. Fantasie en Fuga c kL t.; 2. Koraal
voorspelen: a. O Mensch, bewein' dein
Siinde gross; b. Wir danken Dir, Herr Jesu
Christ: c. Hilf Gott, dass mir's gelinge; 3.
Preludium en Fuga e kl. t.: 4. O Lamm
Gottes, unschuldig (3 Versus); 5. Adagio uit
de 3e Sonate; 6. Preludium en Fuga c kl. t.
Voetbal
RCH speelt tegen HVV
Voor Maandag zijn vastgesteld voor de
promotie- en degradatie-competitie eerste
klas in district II de. wedstrijden HVV—RCH
en DHC—DFC.
Athletiek
Frits de Ruyter gaf indrukken
van de Olympische Spelen
In gebouw „DOMI" te Overveen sprak de-
oud-athleet Frits de Ruyter Maandagavond
voor leden van de H.A.V. „Haarlem" en
cursisten van het Centraal Instituut Oplei
ding Sportleiders te Overveen over zijn
ervaringen en indrukken tijdens de Olympi
sche Spelen opgedaan. Ir. Tissot van Patot
vertoonde zijn film. die hij tijdens de Spelen
had opgenomen. De Ruyter boeide zijn gehoor
ruim een uur door op soms zeer geestige
wijze te verhalen over zijn kennismaking
met bekende en minder bekende athleten,
zijn bezoek aan Buckingham-Palace en over
de athletiekwedstrijden. Zijn indruk van de
Olympische Spelen in Londen was, dat de
Engelsen wel wat al te veel geïmproviseerd
hadden, doch dit misschien ook wel doel
bewust hadden gedaan, om hiermede een ant
woord te geven aan de veel te groots opge
zette organisatie in 1936 te Berlijn.
Na de pauze vertoonde ir. Tissot van Patot
zijn film van de athletiekgebeurtenissen in
Londen. In aanmerking genomen, dat hij van
de tribune af moest filmen, omdat het mid
denveld verboden terrein voor hem was, kan
men niet anders dan bewondering hebben
voor deze filmamateur. Op technisch gebied
viel er voor de athletiekliefhebber ongetwij
feld meer te genieten dan van de grote
Olympische film „The Glory of Sport".
De voorzitter van de H.A.V. „Haarlem",
de heer S. van Duin, had de bijeenkomst ge
opend, zij werd gesloten door de heer
Kroese, directeur van het Centraal Instituut
Opleiding Sportleiders.
Niwin Sport-actie
Schaatsen hebben de Nederlandse mili
tairen in Indonesië niet nodig, demon
streert een tekening in een brochure die
door de Niwin is uitgegeven, om de Neder
landse sportverenigingen aan te sporen
om de Niwin-sportac'tie te steunen, maar
afgezien van. zulke winterse artikelen kun
nen zij vrijwel alles gebruiken. In de bro
chure doet een aantal prominente sport
mensen een persoonlijk beroep op de lezer
om op welke wijze dan ook de militairen
aan sportmateriaal te helpen en het blijkt
dat het organiseren van speciale wedstrij
den ten bate van de Niwin wel een van
de beste methodes is, om daarvoor geld
in kas te krijgen.
In totaal hebben de Nederlandse sport
bonden en -verenigingen reeds ruim twee
honderdduizend gulden bijeengebracht en
Nederlanders uit het buitenland hebben
zich ook niet onbetuigd gelaten. Er zijn
onder meer 3800 voetballen, 6000 binnen-
ballen, 3000 paar voetbalschoenen, 3000
kastie-houten en voorts tennisrackets,
hockey-materiaal, race-fietsen, kortom
materiaal voor yrijwel iedere sport naar
Indonesië verscheept, maar het is nog
steeds niet genoeg om aan de tienduizenden
militairen die over de hele Archipel ver
spreid zitten de gezonde verstrooiing te
brengen, die de beste afweer vormt tegen
de dodelijke verveling, die fnuikend werkt
op het moreel van het individu. En nu
doet de Niwin onder het motto „Leef mee
met uw sportvrienden overzee" een beroep
om hqt ontbrekende aan te vullen. Het
geld wordt goed besteed.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15
Vrijdag 15 April, 8 uur:
Lijdensprediking. Onderw.:
„Goede Vrijdag".
De griffier van de arrondis-
sements-rechtbank te Haar
lem maakt bekend dat in de
onteigeningszaak van
DE BURGEMEESTER VAN
HAARLEM, wonende te
Haarlem,
eiser q.q., procureur Mr. F.
van der Goot
en
1. JACOBUS JOHANNES
PETRUS VINK, veehouder
te Haarlem;
2. SEBASTIANUS CORNE-
LIS VINK, veehouder te
Haarlem;
3. CORNELIS ANTONIUS
VINK, veehouder te Haar
lem;
4. MARIA WILHELMINA
VINK, zonder beroep,
Haarlem;
5. PIETER VINK Jr., wonen
de te Haarlemmermeer;
6. CLASINA VINK, weduwe
van Antonius Adrianus Bavo
Beelen, wonende te Heem
stede;
7. ANTONIUS JEROEN
ADRIANUS VAN MARIS,
veehouder te Haarlem;
8. LAURENTIUS HENDRI-
KUS, volgens eigen opgave
genaamd HENDRIKUS LAU
RENTIUS VAN AMERON-
GEN. vleeshouwer, wonende
te Heemstede;
9. JOHANNES THEODORUS
VINK, bloembollenkweker,
wonende eertijds te Haarlem
thans te Hillegom;
10. HENDRICA MARIA
VINK en haar met huwe
lijksvoorwaarden gehuwde
echtgenoot Nicolaas Wille-
brordus Lammerse, eigenlijk
genaamd Lommerse, wonen
de te Hillegom,
gedaagden, procureur Mr. R.
C. Bakhuizen van den Brink,
het proces-verbaal van on
derzoek en het advies der
deskundigen de 9de April
1949 te zijner griffie zijn
neergelegd voor de tijd van
veertien dagen ter inzage
van partijen en derde be
langhebbenden.
OMGEVING HAARLEM
Gevr. door rustig echtpaar
Voor Mei-Juni
ZIT-SLAAPKAMER
met gebr. keuken in mooie
omg. Gemakk. bus- of tram-
verb. Br. no. 142 B. T.. Adv.
Kant. de Bussy, Rokin 60,
Amsterdam.
Welke besch. jonge dame
P.G., liefst dipl. huish. sch.
wil huisvr. ass. in gez. m. 3
k„ 10, 5 en 2 j. v. d. ,e. n.
Meerdere hulp aanw, B*r. m.
ui tv. inl. no. 1122 Wensing's
Adv Bur., Tempeliersstr. 32.
Mevr. Mühlhaus, Gen, Cron-
jéstraat 84, vraagt voor di
rect een
net dagmeisje
Echtpaar, medio Mei met
verlof in Holland komend,
zoekt per 1 Juni a.s. voor
tenminste 4 maanden voor
zichzelf en stud, dochter
ruime gemeubii. zitkamer,
slaapkamer, slaapkamertje,
en kookgelegenheid (alleen
v. ontbijt). Veel buitenshuis
vertoevende. Br. no. 3062.
WONINGRUIE.
Aangeb. te Utrecht, nieuw
vrij heel huis. 2 kamers. 4
sl.kam. douchecel, tuin met
schuur. Gevr. te Haarlem of
omg. woning, liefst zelfde
type. Event, ook beschikbaar
te Rotterdam modern bene
denhuis (3 kamers) met radio
en telef. aansl, Br. no. 3061
Te huur gevraagd op goede
stand 'n ruime ongem. evt.
gestoffeerde
KAMER
zonder pension voor heer al
leen, z. b. b. h. h. van parti
culier. Brieven no. 3063,
De griffier van de arrondis-
sements-rechtbank te Haar
lem maakt bekend dat in de
onteigeningszaak van
DE BURGEMEESTER VAN,
HAARLEM, wonende te
Haarlem,
eiser q.q., procureur Mr. F.
van der Goot
en
WILHELMUS PETRUS
DIJKZEUL, zonder beroep, zo
voor zich als in hoedanigheid
van voogd van de minderjari
gen Christina Maria Dijk-
zeul, Johannes Petrus Dijk-
zeul en Alida Adriana Dijk-
zeul, wonende te Haarlem,
gedaagde, procureur mr. C.
Blankevoort,
het proces-verbaal van on
derzoek en het advies der
deskundigen de 9de April
1949 te zijner griffie zijn
neergelegd voor de tijd van
veertien dagen ter inzage
van partijen en derde be
langhebbenden. I
met volmaakte
pasvorm voor jonge,
groeiende voetjes.
unieke
model
brengen
prima lak
Ï4-27 19.95
ORIGINELE RUTON STOFZUIGERS
Termijnbetaling f 10.— p. m. Inil. Techn. Bur. CLAUS,
Krelagestraat 14. Tel. 21619.
Terstond gevraagd
BEKWAME STRIJKSTERS
en NETTE MEISJES VOOR DE MANGEL
WASSERIJ CLOUS, Brouwersvaart 134.
Gevr. voor direct: flinke
HULP IN DE
HUISHOUDING
van 9-4 uur of werkster voor
6 halve dagen. Baan 27.
Gevraagd:
net meisje
van 9 tot 3, met middagmaal
tijd. Aanmelden 's avonds
van 7-8. Zijlweg 334, O'veen.
Wij kunnen U hierbij mededelen dat wij de alleen
vertegenwoordiging hebben van het welbekend ROEST
OCHTENDVOER voor geheel Haarlem. Het EIER-
LEGMEEL van Roest tot goud. Er bestaat wel duurder
maar niet beter. Wij hebben gratis EIERLIJSTEN
voor U beschikbaar.
Bezorging door geheel Haarlem en randgemeenten.
GED. OUDE GRACHT 62, HAARLEM - TEL. 11269
P. DE GRUYTER ZN. N.V.
Haarlem-Heemstede-IJmuiden en
vraagt voor Rayon
Beverwijk
ENIGE BEKWAME VERKOOPSTERS
leeftijd 22 tot 28 jaar.
Tevens kunnen geplaatst worden
ENIGE FLINKE VERKOPERS.BEZORGERS
voor de buitendienst.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk met opgave van
referenties, aan ons kantoor Earteljorisstr. 40, Haarlem
--
In Ruteck's Cafetaria
te Haarlem kunnen worden geplaatst:
ENIGE BESCHAAFDE
en enige
VOOR DE BUFFETTEN
Melden Woensdag 13 April
van 10—12 en van 24 uur in
CAPETARIA
Kruisweg 22-24 - Haarlem
GEVRAAGD
EEN „ALLROUND11 ETALEUR
en EEN GEVORDERD ETALEUR
Alléén zij die met veel energie wensen te werken gelieven
te solliciteren. Prettige vaste werkkring.
WONINGINRICHTING VAN DUIVENBODEN, Ged. Oude
Gracht 108-110.
GEVRAAGD:
(leeftijd 20 tot 25 jaar).
Machinefabriek „KENNEMER", Koningstraat 121,
Beverwijk.
GEVRAAGD
BESCHAAFDE VERKOOPSTER
en AANK. VERKOOPSTER
FLINKE MEISJES GEVRAAGD
voor alle afdelingen.
Aanmelden EERSTE HAARLEMSE STOOMWASSERIJ N.V.
Kampersingel 50—56, Haarlem.
Gevraagd, voor spoedige indiensttreding
CHEMISCH ANALYSTE
in het bezit van minstens diploma le gedeelte Ned.
Chem. Ver.
Brieven onder no. 3064.
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE
Gedempte Oudegracht 58, Haarlem vraagt voor
direct:
als assistenten van de coupeur
Zij, die opleiding aan de Modevakschool hebben
genoten, genieten de voorkeur.
Voor goede krachten ruime gelegenheid in het vak
opgeleid te worden.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DAMESMANTELBEDRIJF ECOBE
vraagt voor haar nieuwe afdeling:
Tevens gevraagd voor de Modellenafdeling:
Dagelijks aanmelden bij de portier Gasthuisstraat 3,
Haarlem.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding een
AANKOMEND VERKOPER
voor onze HEREN-AFDELING,
Enige bekendheid met deze branche strekt tot aan
beveling. Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties
te richten aan de bedrijfsleiding van
Grote Houtstraat 54-60
HAARLEM
VRAAGT NETTE 1E BEDIENDE
Aanmelden filiaal Grote Houtstraat 59. Haarlem-
Voor direct gevraagd:
FLINKE AANKOMENDE RIJWIELMONTEURS
en EEN NETTE JONGEN
voor magazijn- en loopwerk.
Aanmelden tussen 5 en 6 uur Rijwielgroothandel GEBR.
DIK, Schagchelstraat 45-47,
UW MATRASSEN
TE DUN OF VERSLETEN?
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok In één dag retour
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TELEFOON 11485
RESKA-RADIO
Dezjj
Radio's met visserijband vanaf f 225.
Laat U deze kans niet voorbij gaan en komt U eens met ons
praten. Wij brengen U de oplossing. Sluit U aan bij ons
spaarsysteem, zonder verhoging.
Rijwielen met een jaar garantie vanaf f 108.25
Kinderrijwielen tot 9 jaar vanaf f 75.
Autopeds met spaakwielen, pracht uitvoering v.a. f 37.50
Sportrijwielen in diverse kleuren vanaf f 137.50
Alles onder volle garantie. Betaling in overleg
Handelsonderneming „CENTRA"
Toonkamers KENNEMERPLEIN 1, HAARLEM - TEL. 19373
Geopend van 912 en 25.30 uur
Werkplaats SMEDESTRAAT 31 - TELEFOON 21012
De gehele dag geopend
Model I. mcl rijke
bloem cn voile garne
ring en model 2. niet
zeer mooi fluweel-
band brengen wij
Vil OOYI .i «KEESMAAW
