iO.V.-besfuur zwichtte voor aandrang
der leden en bleef aan
Radio Moors
SLEUTEL WEG?
ZATERDAG 14 MEI 1949
HAARLEMS DAGBLAD
hans grote opkomst
Ie ledenvergadering van dc Haarlemse Orkestvereniging., die gisteravond gehouden
rerd ter verkiezing van een bestuur, heeft heel wat meer belangstelling gewekt dan
e eerste bijeenkomst over dit onderwerp, die op 27 April werd gehouden. Deze keer
as de voorzaal van „Brinkmann" bijna te klein om alle bezoekers te bevatten. Belang-
jker is, dat ook het resultaat van deze vergadering voor vele muziekliefhebbers
evredigender zal zijn dan dat na dc vorige behandeling het geval was. De vele
proepen die ook nu van de zijde der leden werden gedaan tot het aftredende bestuur
m op zijn beslissing terug te komen en zich wel herkiesbaar te stellen, hadden succes,
et oude college bleek daarop het vertrouwen van de grote meerderheid der vergade-
ng te genieten.
De voorzitter, mr. A. Beets, verheugde
:h in zijn openingswoord over de grote
ikomst en heette de beide vertegenwoor-
gers van het gemeentebestuur die
ortaan achter de groene tafel zullen
aats nemen welkom, in het bijzonder me-
ouw mr. E. A. Scheltema-Conradi, d<
rste vrouw die in het bestuur van de ver-
iging haar intrede doet.
Als eerste spreker uit de leden voerde
heer T. Paap het woord, die herinnerde
n de vele moeilijkheden die door het
stuur in het verleden waren overwonnen
memoreerde met name de werkkracht
n de voorzitter om de H.O.V. na de be-
ijding te doen herleven. Hij wilde zeer
il aannemen dat het nieuwe bestuur
eneens uitsluitend de belangen van de
O.V. zou willen behartigen, doch het
ist de ervaring om om te gaan met het
meentebestuur en het orkest. Hij betreur-
het dat het bestuur het besluit had geno-
n zich niet herkiesbaar te stellen, waar-
or de kans bestond dat zestig gezinnen
a een experiment zouden worden opge-
ërd. De heer Paap besloot dan ook: ,,U
eft groot werk verricht: zet het voort!"
Prof. dr. A. D. Fokker ontwikkelde enige
twaren tegen sommige candidaten, die
ar een groep Haarlemse concertbezoe-
rs waren gesteld en was het met de heer
ap eens, dat de beste oplossing van de
eilijkheden door de toevoeging van de
men der aftredende-bestuursleden aan
candidatenlijst zou worden gevormd,
heer W. Hazevoet lichtte de candidaten-
t van de door prof. Fokker genoemde
oep toe: deze muziekliefhebbers kennen
chls één doel: het voortbestaan der H.
V. Wanneer een van hen op de vorige
rgadering de menselijke kant van het di-
entenprobleem heeft aangeroerd dan wil
nog niet zeggen, dat hij niet voor alles
belang van het orkest zou laten gelden,
n der ondertekenaars van deze candi-
tenlijst, dr. M. J. Heering, vreesde ook al
ite rampen, die voort zouden kunnen ko-
uit een starre houding van het be
ur. De critiek komt toch in ieder geval
t van een gr<?ot aantal leden der H.O.V.
Ifs onaangename critiek kan trouwens
eens vruchtdragend zijn.
De heer W. F. Happé daarentegen res-
iteerde de pleidooien van hen die het
ie bestuur wilden bewegen op zijn ba
it terug te komen en wilde ook niets
ioen aan de waardering die men voor
oude college kan gevoelen, doch stelde
it dat de tegenwoordige impasse was
istaan na moeilijkheden, wrijvingen en
ningsverschillen met gemeentebestuur
orkest. Zoals de zaken thans liggen zou
wellicht een verstandig besluit zijn
uwe mensen te benoemen, die niet be-
zijn met „de schuld van het verleden",
wel psychologisch als realistisch beke-
zou het beter zijn de H.O.V. met een
uw team dan met het oude te leiden, zo
iloot de heer Happé.
De volgende spreker, de heer De Haas,
iets voelen voor een wisseling van
ictionarissen, doch deze moest dan langs
len van geleidelijkheid geschieden, een
ning, waar mevrouw M. van Luin-Rïe-
rsma het mee eens was. Zij stelde de
r T. Paap candidaat.
tfr. Beets kondigde daarop aan. dat hij
lerdaad tot de conclusie was gekomen
het bestuur er niet goed aan had ge
in zijn besluit te nemen zonder daar de
eavergadering in te kennen. Het bestuur
zich enkele ogenblikken terug trekken
te beraadslagen over de in de vergade-
g gebleken wens tot aanblijven.
Applaus.
Toen de heer Beets en de zijnen de
ielegeerden van de gemeente hadden
dit overleg niet deelgenomen na een
le terugkeerden en de voorzitter mede-
1de, dat het bestuur zich bereid ver
arde zich herkiesbaar te stellen, ging er
hartelijk applaus op.
iowel de candidaten van de groep Haar-
se concertbezoekers als diegenen die
de vorige ledenvergadering candidaat
ren gesteld, trokken zich daarop terug,
mals de heer Paap. Zij motiveerden dit
iluit door erop te wijzen, dat zij zich
thts beschikbaar hadden gesteld om te
■rkomen, dat het orkest bestuurloos zou
trouwen en beloofde ook in het vervolg de
belangen van het Haarlemse muziekleven
naar beste weten te behartigen.
Bij de rondvraag protesteerde mr. E. F.
W. Eckelt van Pelkinië tegen de suggestie
dat de op de bijeenkomst van 27 April ge
stelde candidaten bereid zouden zijn ge
weest meer op de belangen van een diri
gent dan op die van het orkest te letten.
De heer Hazevoet verklaarde, dat daarvan
althans in de oproep van de andere groep
candidaten, geen sprake was geweest waar
mee mr. Eckelt van Pelkinië genoegën
nam.
Klachten uit de ledenvergadering over de
plaatsbespreking voor concerten zullen
door het bestuur worden onderzocht.
Tenslotte kwam de heer M. H. Groe-
nendaal met een strikvraagje (zoals
mr. Beets het later noemde). Het bestuur
heeft zich uitgesproken tegen de door de
gemeente aan de subsidie verbonden voor
waarden. Is men ook op die mening terug
gekomen? „Daar kunnen we nu mooi met
de vertegenwoordigers van de raad in ons
midden over praten," zei de heer Beets, „en
als we het dan niet eens worden dan gaan
we weer vergaderen en een nieuw bestuur
kiezen!"
Nadat prof. Fokker namens de leden het
bestuur de beste wensen voor de toekomst
had meegegeven, werd de vergadering ge
sloten.
Jubileum mejuffrouw 1. S. J. Bartels
Vandaag is mejuffrouw J. S. J. Bartels,
werkzaam op de administratie van ons
blad, vijf en twintig jaar in dienst van het
bedrijf. Ter gelegenheid daarvan is zij van
morgen gehuldigd. Namens de directie
voerde de heer Ph. A. Mees het woord, die
in herinnering bracht, dat de jubilaresse
een bijzondere plaats in het bedrijf heeft
ingenomen. Als blijk van waardering bood
hij een geschenk in envelop aan. De heer
D. A. J. Spek. die het woord voerde na
mens het personeel, zeide dat mejuffrouw
Bartels door haar prettige omgang met de
collega's een geziene persoonlijkheid is en
hij hoopte, dat in de toekomst op dezelfde
collegialiteit gerekend kan worden. Uit
naam van het personeel overhandigde hij
een schilderij. Mejuffrouw Bartels dankte
voor de haar gebrachte hulde. Het verdere
deel van de dag brengt zij in huiselijke
kring door.
SCHEEPVAART
Abbedijk, New YorkBuenos Aires 14 Mei
te Montevideo. Aldabi, RotterdamBuenos
Aires pass. 13 Mei St. Vincent KV. Aldebaran
BaltimoreRotterdam 13 Mei op 500 mijl
Zuid-Oost van Gape Race. Algorab, Porto
AlegreRotterdam 13 Mei van Santos. Al-
Phacca Buenos Aires—New York 13 Mei van
Santos naar Bahia. Amstelland, Buenos
AiresAmsterdam 13 Mei van Las Palmas.
Kamerlingh Onnes 12 Mei van Aalborg naar
Rotterdam. Kota In-ten, RotterdamBatavia
13 Mei van Marseille. Kota Agoeng New
YorkJava 13 Mei van Alexandrië 14 Mei te
Port Said verwacht. Nieuw Amsterdam 13
Mei van Rotterdam te New York verwacht.
Overijsel, RotterdamJava, pass. 13 Mei
Malta. Tjipanas 13 Mei van Kaapstad naar
Durban! Van der Waals, JavaAmsterdam,
13 Mei te Genua. Zeeland, Batavia—Rotter
dam*. 13 Mei van Djeddah. Sibajak. Rotter
damBatavia 12 Mei van Aden. Alamak 13
Mei van Narvik naar Antwerpen.
Van ouds bekend. Tel. 14609
Officieel Philips-reparatear
Kruisstraat 38 - Haarlem
(Adv.)
C. Verwer f
De heer Koos Vorrink, voorzitter van de Partij van de Arbeiddie bij het vliegtuig
ongeluk in Denemarken op 17 Januari zwaar gewond werdis thans in zoverre her
steld dat hij spoedig het Nijköbing Ziek enhuis, waar hij verpleegd werd, zal
kunnen verlaten. De heer Vorrink gefotografeerd tijdens zijn eerste wandeling buiten
het ziekenhuis. Aan zijn rechterhand de Nederlandse verpleegster, zr. A. W. van
Iperendie na het ongeluk met een speciaal vliegtuig naar Denemarken vertrok
om hem teverzorgzn.
en.
3(j de daarop volgende stemming het
ital stembriefjes klopt weliswaar niet
emaal met de presentielijst, maar daar
rd in de vreugde minder op gelet
aken 96 leden zich vóór het aanblijven
i het oude bestuur uit. Drie-en-twintig
ieren leverden een blanco biljet in.
let bestuur gaf daarop gevolg aan deze
■delijke uitspraak, dankte voor het ver-
ij verhuren stofzuigers
voor 4.60 per maand
Alle reparaties vrij
STOFZUIGER CENTRALE
MAQEMAM
D. OUDE GRACHT 52 - TEL. 12762
tegenover de kerk.
(Adv.)
Gemeentelijke Avondschool
voor handelsonderwijs
Gemeentelijke Avondschool voor Han-
sonderwijs (Handelsavondschool), die
dusver een cursus van bijna tien maan-
had, werkt voortaan het gehele jaar
"■behoudens natuurlijk de vacanties, die
Ik zijn aan die van de gemeentelijke
S-en en Lycea.
igenover deze verlenging van de cur-
iuur staat een vermindering van het
lal lesavonden van vier op drie.
hoogste klassen leiden, zoals bekend
ip voor diverse practijkexamens. Door
speciale regeling met de Nederlandse
fciatie kunnen deze examens voortaan
a een sterk verminderd tarief op sqhool
■den afgelegd in eigen vertrouwde om
lig.
afdeling C van de school is uitslui-
bestemd voor de opleiding voor het
lienstands-diploma. Hiervoor worden
te jonge leerlingen aangenomen. Bo-
iea volwassenen.
Toneel
Geoorloofde" vrijbuiterij
met Amerikaanse stukken
Eind April luchtte ik in een bespreking
ener voorstelling door amateurs van het
verrukkelijke blijspel „Je kunt het toch niet
meenemen" mijn getemperde verontwaar
diging over het achterwege laten in het
programma der namen van de beide oor
spronkelijke auteurs: George S. Kaufman
en Moss Hart, In het door de N.V. Vink's
Uitgeversmaatschappij te Alkmaar in de
handel gebrachte tekstboekje zijn deze
evenmin te vinden, wel echter in de fonds
catalogus van genoemde firma, zodat de
spelende vereniging, door het betrachten
van meer attentie, het euvel gemakkelijk
had kunnen herstellen.
Het is te hopen, dat anderen de nu een
maal gemaakte fout in het vervolg zullen
voorkomen, want het gaat toch niet aan
om zich van de domme te houden en
maar rustig te gewagen van een bewer
king naar de gelijknamige film, zoals de
uitgever naar zijn zeggen tengevolge
van nonchalance van de corrector
meende te mogen doen. Deze heeft overi
gens als reactie op mijn aanmerking reeds
schriftelijk verklaard bij een herdruk voor
verbetering zorg te dragen. De heer Piet
Mossinkoff, die een al bestaande vertaling
voor vertoning door dilettanten geschikt
maakte, treft in dezé kwestie natuurlijk
geen blaam, afhankelijk als hij was van
zakelijke belangen.
Trouwens: strikt naar de letter van de
wet genomen is hier niets onregelmatigs
gebeurd. Amerika valt immers, evenmin als
Rusland, onder de bepalingen van de zo
genaamde Berner Conventie ter regeling
van het internationale auteursrecht. Het
staat dus iedere uitgever vrij om aldaar
voor het eerst verschenen letterkundige
voortbrengselen te laten vertalen en in
druk te geven. De meeste bona fide uit
gevers sluiten niettemin een contract of
stellen zich althans in verbinding met de
literaire agenten die de belangen van de
schrijvers behartigen. Dit moet om twee
redenen wenselijk worden geacht. Ten
eerste kan men zodoende de makers de
hier te lande verdiende geldelijke baten
van hun arbeid laten genieten. Bovendien
echter en daar gaat het thans om ver
plicht men zich daardoor de artistieke, zo
men wil de aesthetische kwaliteiten naar
beste vermogen te bewaren. Vroeger vond
men dan ook dikwijls, vooral ten bewijze
van gepleegd overleg, in uit het Ameri
kaans vertaalde boeken de opmerking:
geautoriseerde uitgave welke door de goede
practijk echter overbodig is gemaakt. Tegen
verminkingen en veranderingen bestaat
dus geen verdediging en daarom werd dit
voorbeeld van vrijbuiterij één uit tien
tallen helaas, maar bijzonder opvallend
destijds gesignaleerd. Het merkwaardige is
voorts dat de Nederlandse uitgever, mits
erkend, door het enkele feit van een aan
tekening in een door de Vereniging tot be
vordering van de belangen des boekhandels
bijgehouden lijst van voorgenomen publi-
Afhalen distributiebescheiden
Maandag 16 Mei is het in Haarlem (Vlees
hal) de beurt voor het afhalen van distribu
tiebescheiden aan Do tot en met Dij.
VIJF EN ZESTIG JAAR GETROUWD
Op Dinsdag 17 Mei zal het echtpaar J.
Andela en M. Adema te Wons zijn 65-
jarig huwelijksfeest vieren. De 89-jarige
bruidegom was tot verleden jaar nog orgel
trapper bij de Ned. Herv. Kerk te Wons.'
De oudjes bewonen nu reeds vijftig jaar
het bekende klimophuisje tegenover de
Ned. Herv. Kerk. Toen in de afgelopen
oorlogsjaren hun woning in de vuurlinie
lag, bleven de oudjes hun huisje trouw,
ook al vlogen de kogels door het raam".
NACHTDIENST APOTHEKEN
Bos en Vaart-apotheek, Bos en Vaartstraat
26, telefoon 13290.
Apotheek Florijn, Grote Houtstraat 78,
telefoon 10500.
H. Remmers en Zoon, Kruisstraat 6, tele
foon 10354.
Noorder-apotheek, Jan Gijzenkade 181,
telefoon 23821.
In een der straten van de Britse sector
van Berlijn verdringen nieuwsgierigen
zich voor een étalage, waar met grote let
ters bekend wordt gemaakt: Door de op
heffing der blokkade zijn de' prijzen van
alle goederen uit de Westelijke zones met
10% verlaagd.
caties, volledige bescherming van zijn gra
tis verkregen recht geniet.
Rest tenslotte de vraag, waarom zo dik
wijls de namen van de oorspronkelijke
auteurs worden weggelaten. Is dit in dit
geval een vorm van hypocrisie of zijn we
werkelijk al zo diep gezonken dat een be
werking naar een film meer aantrekkings
kracht uitoefent dan een toneelstuk?
DAVID KONING.
Zeer tot ons leedwezen moeten wij mel
ding maken van het overlijden, op de te
jeugdige leeftijd van 43 jaar, van C. Ver
wer, advertentie-vertegenwoordiger in
dienst van Haarlems Dagblad en als zo
danig en om zijn persoon in onze onder
neming algemeen gewaardeerd. Reeds
enige maanden geleden was Venver ziek
geworden, maar het liet zich aanvankelijk
niet zo ernstig aanzien, als het helaas later
bleek te worden en wij verwachtten hem
spoedig weer in het bedrijf werkzaam te
zien. Deze verwachting mocht niet in ver
vulling gaan en in de laatste tijd vererger
de zijn toestand zo snel, dat wij ons op
het ergste moesten voorbereiden.
Het bedrijf en de werkers daarin zullen
hem ten zeerste missen en zijn nagedach
tenis in ere houden, maar onze oprechte
deelneming en sympathie gaan in de eerste
plaats uit naar zijn gezin, dat door het
overlijden van man en vader zo zwaar
wordt getroffen.
Verwer trad reeds op de zeer jeugdige
leeftijd van 13 jaar in dienst van Haarlems
Dagblad, waar hij van de aanvang af werd
opgeleid tot de functie, welke hij later zo
vele jaren op uitstekende wijze zou ver
vullen.
De overledene maakte zich buiten zijn
werkkring zeer verdienstelijk voor de vrij
willige brandweer. Reeds in 1926 werd hij
vrijwilliger in Schoten, na de annexatie
dezer gemeente ging hij in 1927 over naar
de Haarlemse brandweer, waarin hij al
lengs tot de rang van adjunct-brandmees
ter opklom, welke functie hij tot de aan
vang van zijn fataal geëindigde zieke be
kleedde. Tevens was hij gedurende een
reeks van jaren secretaris van de Haar
lemse Vrijwillige Brandweervereniging
„De Tien" als hoedanig hij ook grote
waardering ondervond. Ook was hij be
stuurslid van de afdeling Noord van het
Haarlems Comité voor Nationale Feesten
zodanig had hij mede de leiding bij
de organisatie van feestelijkheden in Haar
lem-Noord.
Hij ruste in vrede.
NOORD-ZUIDROUTE N.Z.H.-BUSSEN
22MEI WEER NORMAAL
Naar wij vernemen zal de Noord-Zuid
route* door de Haarlemse binnenstad op 22
Mei gereed zijn. Op die dag zullen de bus
sen van de N.Z.H. over de vers geasfal
teerde wegdekken kunnen snorren en zul
len de omwegen via Nassaulaan en Wil-
helminastraat tot het verleden behoren.
NIEUWE KERK 300 JAAR
Zondagavond wordt ter gelegenheid van
het 300-jarig bestaan van de Nieuwe Kerk
te Haarlem een herdenkingsdienst gehou
den, waarin zullen voorgaan jis. G. W.
Waardenburg en ds. Joh. Bronsgeest.
Nekkramp in Beverwijk?
Op de Montessorikleuterschool aan de
dr. Schuytstraat in Beverwijk werd een
ziekteverschijnsel geconstateerd, dat
vermoedelijk nekkramp is. Om erger te
voorkomen, zijn tot nader order alle
Beverwij kse kleuterscholen gesloten.
Dr. ir. F. Bakker Schut
nam afscheid
Als directeur Rijksdienst
van het Nationale Plan
In het gebouw van de Rijksdienst voor
het Nationale Plan in Den Haag heeft de
directeur, dr. ir. F. Bakker Schut uit
Haarlem, die fh dienst van de gemeente
's-Gravenhage treedt, afscheid genomen.
Talrijke autoriteiten op het gebied van
volkshuisvesting, stedebouw en planologie
woonden de receptie bij, onder andere de
secretaris-generaal van het departement
van Wederopbouw en Volkshuisvesting.
H. W. Mouton, ir. Van Heemskerk van
Beest, directeur van Stadsontwikkeling te
Amsterdam, ir. De Blocq van Kuffeler, oud
directeur-generaal der Zuiderzeewerken,
de Commissarissen der Koningin in Over
ijsel en Utrecht, de heer ir. J. B. G. M.
ridder de van der Schueren en M. A.
Reinalda en voorts de secretaris-generaal
van de „International Federation for Town
and Country Planning". Ook waren aan
wezig ir. Blockman, inspecteur-generaal
van de stedebouw in België en ir. Hen-
drickx, hoofdingenieur-directeur van die
dienst.
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting, mr. dr. J. in !t Veld, heeft de
scheidende functionnaris toegesproken en
uiting gegeven aan de erkentelijkheid der
regering voor het moeilijke werk, dat de
heer Bakker Schut in de acht jaren van
het bestaan van de dienst heeft verricht.
De heer Bakker Schut is er in geslaagd
beter begrip te wekken voor de betekenis
van dit werk. De minister betuigde, de
spijt van de regering over zijn heengaan.
Voorts heeft de president van de dienst,
mr. J. Linthorst Homan, mede namens de
ambtenaren een woord van afscheid ge
sproken. Hij schetste de grote moeilijk
heden, die Nederland als één der dichtst
bevolkte landen der wereld heeft en de
noodzaak om de verschillende plannen te
coördineren. Wat thans op dit gebied be
reikt is is voor het grootste deel te danken
aan de grote capaciteit van de heer Bakker
Schut.
De scheidende functonaris heeft hierna
aan allen woorden van dank gebracht.
Comité van Actie
tegen huurverhoging
Te 's-Gravenhage is opgericht een comité
van actie tegen de huurverhoging.Dit comité
heeft een landelijk karakter. Het doel is om
de verhoging zo gering mogelijk te houden
alsook bepalingen te verkrijgen inzake
het onderhoud van woningen.
De oprichters nemen aan, dan in som
mige gevallen een huurverhoging gerecht
vaardigd is, maar dat zij in verscheidene
gevallen niet gerechtvaardigd geacht kan
worden. Het comité zal ook klachten van
woninghuurders in behandeling nemen en
zoveel mogelijk bemiddelend optreden bij
geschillen. De administratie van het lan
delijk comité is gevestigd Huygensstraat 26,
Den Haag.
Dure bloemetjes
Enkele schilders, die werkzaamheden
verrichten aan de spoorbaan tussen Hille-
gom en Bennebroek. zagen de kans schoon
om „een bosje bloemen" van een nabij
gelegen bollenveld mee te nemen. Ze ko
zen daartoe een vrij dure soort uit en
trokken de bloemen met bol en al uit de
grond, hetgeen voor de eigenaar een flinke
schadepost betekent. Aangezien de daders
werden ontdekt, is het een duur bosje
bloemen voor hen geworden.
Avondcursus voor arbeiders
in het Bloembollenvak
In tegenwoordigheid onder andere van
ir. F. Vlag, rijkstuinbouwconsulent, be
stuursleden van „Bloembollencultuur",
leden der Commissie van Toezicht en van
de Unie van Landarbeiders, had te Hille-
gom de uitreiking plaats der diploma's aan
de deelnemers aan de avondcursus in be
mesting, schuurbehandeling en verwar
mingsproblemen voor het bloembollen
vak.
De heer C. J. v. Til die de diploma's uit
reikte, deed dat op zeer originele wijze.
Ir. Vlag sprak zijn dank uit aan de leraren,
de heren Verbeek, Van Zadel en Balken
ende.
De heer Warmerdam namens de Unie
en de heer Bijl van Duyvenbode namens
de afdeling van Bloembollencultuur wen
sten de geslaagden eveneens geluk.
Gouden echtpaar
Het echtpaar 't Hart, Parallelweg 115
viert Donderdag zijn gouden huwelijks
feest. De buren "hebben al voor een ere
poort en een geschenk gezorgd. De bruide
gom, die 71 jaar is, werd gepensionneerd
als ploegbaas bij de N.S. en voelt zich nog
geheel fit. en zijn 69-jarige bruid is ook
nog behoorlijk bij- de pinken.
Bloemendaal
Als de bussen gaan rijden
Wanneer de bussen der N.Z.H. moe
ten gaan rijden, kan de conducteur daar op
twee wijzen kennis van geven. Hij kan op
een belknopje drukken, of een fluitje ge
bruiken. Het laatste doen ze vaak, als ze
nog buiten staan. Wij hebben echter con
ducteurs al meermalen een derde manier
zien gebruiken, namelijk met de vlakke
hand een klap geven op de buitenwand
van de autobus.
Deze week waren wij er getuige van, dat
een dame zich daai^zeer boos over maakte
en dat niet onder stoelen 'of banken stak.
Zij wees er de conducteur op, dat wanneer
jongens dit zien, ze dit voorbeeld zullen
volgen, waardoor de bestuurder wel eens
te vroeg zou kunnen gaan rijden, en onge
lukken zouden kunnen gebeuren. Het wferd
een hele woordenwisseling. Een feit is, dat
de conducteurs net zo goed het fluitje kun
nen gebruiken als de hand.
Filmvoorstelling
in het Openluchttheater
Het Openluchttheater te Bloemendaal be
leefde gisteravond de première op het ge
bied van de film.
Alvorens critiek uit, te oefenen, zouden
we willen vaststellen, dat het experiment
over het geheel genomen als geslaagd kan
worden beschouwd. Het projectie-apparaat
stond opgesteld achter de tribune, het
scherm was zoveel mogelijk tegen de ach
terkant van het „toneel" geplaatst. Dit
laatste heeft tot voordeel, dat het publiek,
al zit het op de eerste banken, de film ziet,
zonder een stijve hals te krijgen. Het na
deel bestaat uit het feit, dat het geluid wat
zwak is, omdat het in verhouding met de
grootte van het beeld enigszins onnatuur
lijk aandoet. Als de loudspeaker wat dich
ter bij het publiek wordt gezet, zou dit
euvel voor een belangrijk gedeelte opge
heven zijn.
Bij de voorfilms was het beeld te zwak.
De hoofdfilm daarentegen voldeed uitste
kend.
De aanwezigen, die ondanks de kou in
groot aantal waren opgekomen, vermaak
ten zich kostelijk met de avonturen van de
Amerikaanse komiek Danny Kay, die we
zagen in de bekende film „Wonderman",
„SLEUTELSPECIALIST"
LANGE VEERSTKAAT 10 - TEL. 11193
J. Hugenholtz directeur
van „Touring Zandvoort"
Gisteravond heeft het algemeen bestuur
van de Stichting „Touring Zandvoort" ver
gaderd. De heer J. Hugenhoitz werd tot
directeur benoemd en het dagelijks bestuur
zal bestaan uit de heren mr. H. M. van Fe-
nema, voorzitter, W. M. B. Bosman, secre
taris, A. H. Schouten, penningmeester en ir.
P. G. van Kuyk en G. Kiefer Sr., leden.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Roelof Johannes, z, van J. van
Bogget en A. van der Mije.
ONDERTROUWD: F. J. dc Wit en J. M.
Kobs. M. W. Kersten en M. Koning. H. A.
Bosshart en A. Van Gelder. H. Scholten en
J. H. P. Ndeland.
GETROUWD: H. Molenaar en M. P. Lam-
mers. J. Venmans en J. Halderman.
OVERLEDEN: P. L. A. Klein, oud 78 jaren,
man.
Bennebroek
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst wordt waargenomen door
dr. H. J. Steengen, Rijksstraatweg, tel. 300.
Hoofddorp
JAARVERGADERING ..DE KLEUTER
SCHOOL"
De vereniging „De Kleuterschool" zal op
Maandag 16 Mei in hotel ,.de Beurs" te
Hoofddorp haar algemene jaarvergadering
houden.
Lisse
ONDERSCHEIDING
Bij Koninklijk Besluit is toegekend de
eremedaille verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau in zilver aan de heer G. van
den Berg, te Lisse, oud-penningmeester
van de afdeling Lisse van de Nederlandse
R.K. Landarbeidersbond „St. Deus Dedit".
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN
„EXCELSIOR"
Voor de tweede klasse van het ..Excel
sior biljarttournooi" werd de wedstrijd
.Excelsior" II—Flora I. Hillegom gespeeld.
De reserves van Excelsior hadden een
zware strijd tegen de Hillegommers en gaven
hen kranig partij. Zij konden niet verhin
deren. dat Flora een kleine zege behaalde
van 14 caramboles. Maar aangezien VIOS II
in deze afdeling een winst van 17 caramboles
heeft, blijft deze vereniging aan de spits
staan.
De uitslagen waren: Jac. van Diest. Ex
celsiorP. de Jong, Flora 150144 in 38
beurten; B. Duivenvoorde. ExcelsiorL.
Waasdorp. Flora 138—150 in 42 beurten; G.
van Eyck, Excelsior—J. v. d. Lans 124150
in 47 beurten; C. Slootbeek, Excelsior—H.
Bakker, Flora 150—132 in 33 bfeurten.
Flora I, Hillegom 576 caramboles; Excel
sior II, Lisse 562 caramboles.
Hillegom
Personalia
De heer J. Lemkes zal Maandag 16 Mei
zijn 12%-jarig jubileum als étaleur bij
het manufacturenbedrijf Klaver te Hi 11e-
gom-Lisse-Bennebroek vieren.
Mej. A. Rietkerk slaagde te 's Graven-
hage voor het diploma Kleuteronderwijs
A. Zij is hoofd van de Geref. Kleuterschool
te Hillegom.
Distributie
De uitreiking van nieuwe bonkaarten
K 909 zal plaats hebben te Hillegom in
„Treslong" tussen 16 en 20 Mei: A-Be
Maandag 16, Mei; BF-F Dinsdag 17 Mei
G-Hi Woensdag 18 Mei; Hj-Le 7
19 Mei; Li-M Vrijdag 20 Mei.
Zandvoort
Speeltuinvereniging opgericht
Gisteravond hield het voorbereidend co
mité om te komen tot oprichting van een
speeltuin in Zandvoort zijn oprichtingsver
gadering. Er was grote belangstelling, we
zagen de beide wethouders Kerkman en
Slagveld, het raadslid de heer M. Weber,
oud-wethouder Groos en de korpschef van
politie de heer Vreman. Voorts waren er
vele bestuursleden der Zandvoortse ver
enigingen en onderwijzend personeel.
De heer J. H. Kunkeler zette in zijn ope
ningswoord doel en streven der op te richten
vereniging uiteen, deelde mede," dat reeds
vele giften bij het voorbereidend comité
waren binnengekomen en ook zéér vele
bewijzen van sympathie door ingekomen
brieven. Spreker maakte daarna bekend,
dat de heer Quarles van Ufford het terrein
voor de eerste speeltuin, gelegen aan de
Noorder Duinweg zo goed als gratis be
schikbaar had gesteld. Men wil nu binnen
de kortst mogelijke ti.id komen tot de in ge-
brui kstelling van de eerste speeltuin in
Zandvoort, waarop men tevens een club
huis wil bouwen, om de jeugd in de win
termaanden van de straat te houden.
_De heer W. Klaren, administrateur der
Nederlandse Unie van Speeltuinorganisaties
sprak hierna over het werk der speeltuin
verenigingen. Spreker betoogde o.a, dat de
jeugdproblemen zijn ontstaan, omdat de
ouderen daar geen raad mee wisten Spreker
verhaalt dc historie van een halve eeuw
speeltuinwerk, waarbij het leidend motief
dat spelende kinderen geen kwaad doen, door
paedagogen van naam op den duur werd er
kend. „Het hangt van de ouderen af", ein
digde spreker, „hoe de jeugd zal zijn en hier
is óók een taak weggelegd voor de gemeen
tebesturen."
De heer M. Boon., voorzitter van de N. U.
S. O. zou'de lantaarnplaatjes over het speel
tuinwerk toelichten. Door een defect aan
de lantaarn, moest dit gedeelte van het
programma vervallen, waarna ook deze
spreker het speeltuinwerk toelichtte, en ota.
mededeelde, dat er thans reeds ongeveer
275 speeltuinen in Nederland zijn met bijna
100.000 leder,
Wethouder Slagveld sprak namens het
Gemeentebestuur. Spreker betoogde, dat het
gemeentebestuur bij de plannen zéér gein-
teresseerd is. omdat gebleken is. dat de
Zandvoortse kinderen een speeltuin heel
erg missen.
Op deze eerste vergadering gaven onge
veer vijftig personen zich als lid of dona
teur van de nieuwe vereniging op. waarna
de voorzitter mededeelde, dat hiermede de
oprichting der vereniging een feit geworden
was. en dat- binnenkort een ledenvergade
ring zal worden uitgeschreven, waar een be
stuur zal worden gekozen.
De Zandvoortse accordeon-vereniging
..Excelsior" verleende haar medewerking.
MEDISCHE DIENST
De dienst voor artsen wordt Zondag waar
genomen door dr. J. M. v. Dijk.
BUURTVERENIGINGEN
„WILHELMINA" EN „JULIANA".
Na de oorlog zijn er verschillende buurt
verenigingen opgericht. Iedere straat of
buurt had er bijna een. De meeste zijn op
geheven. De buurtvereniging „Wilhelmina"
is blijven bestaan en beschikt over een
toneelclub. Deze buurtgemeenschap is in
middels uitgegroeid tot een vereniging die
jaarlijks een feestavond voor hhar leden
en de kinderen houdt. Woensdagavond
heeft het toneelgezelschap van deze buurt
vereniging een avond verzorgd met de op
voering van het toneelstuk in vijf bedrij
ven „Hyena's van de grens". Het stuk
speelt zich af in het huis van wethouder
Brons in een klein plaatsje aan de Neder
lands-Belgische grens en gaf een beeld
van het bedrijf der smokkelaars en alles
wat hiermee samenhangt. Het spelpeil van
de medewerkers was vrij goed te noemen.
De heer C. v. d. Tang bracht na afloop
alle spelers dank, waarna de voorzitter van
de toneelclub de heer Chr. Boogerd een
-woord van dank richtte tot de heer A. In
't Veld voor zijn uitstekende regie en mej.
Krieger die als soufleuse optrad.
In gebouw „de Vereniging" was een ge
zellige middag voor de kinderen der leden
gehouden. De kleuters werden onthaald op
poppenkast, goocheltoeren enz.
Donderdagavond trad het toneelgezel
schap met hetzelfde stuk op voor de buurt
vereniging „Juliana" die eveneens een
avond voor haar leden gaf.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Helena Petronella, d. v. J. J.
Lamboo en H. E. Vink. Bernardus Germa-
nus Maria z. v. Th. A. Weijers en C. D. v.
d. Ploeg. Ericus Petrus Jeroen, z. v. J. v.
Roode en A. Seijzener. Maria Johanna, d. v.
C. Paardekooper en O. V. Gyurasko. Anna
Maria, d. v. J. R. D. Dofferhoff en P. J. Ho-
genes. Petronella Johanna Bernardina Maria
v. J. v. Dijk en A. J. Mense.
GEHUWD: G. J. v. Haaster en D. v. Berkel.
P. Pols en G. de Jong.
,v renals de toneelvereniging „Op Hoop
Heemstede
In Heemstede geen melksanering
vóór September
Het besluit van de verenigde melkhan
delaren om ook in Heemstede een melk
sanering in te voeren heeft onder de Heem-
steedse huisvrouwen nogal wat ongerust
heid te weeg gebracht. De melkhandelaren
werden Vrijdag bestormd met vele vragen
en evenveel protesten.
De melksanering zal echter in ieder geval
niet vóór September in werking treden.
Het voorbereidende werk zal namelijk nog
wel enige maanden in beslag nemen. Men
hoeft dus niet te vrezen dat de sanering
onverwacht zal komen, en men zal tijdig
worden ingelicht wanneer de nieuwe rege
ling in zal gaan.
„DE EBBENHOUTEN OLIFANT"
Maandagavond zal de R.K. toneelgroep
„Berkenrode" in het R.K. Verenigingsge
bouw het seizoen besluiten met een opvoe
ring van de thriller „De ebbenhouten oli
fant".
ZONDAGSDIENSTEN
De Zondagsdiensten voor artsen worden
waargenomen door: dr. J. Reurink. Aerden-
houtsduinweg 8. tel. 26035: dr. J. Laeijen-
decker. Raadhuisplein 9, tel. 28103; dr A G.
Degenaar. P. de Hooghstraat 11. tel. 19920.
Wijkverpleging: Zuster Mantz. v. Merlen-
laan 25. tel. 28305
Geopende Apotheek: Hcemsteedse Apo
theek, Binnenweg 98, tel. 28197; Aeraenhöut
Awotbaek. Zandv. laan 164, tel. 26772.
