Momentopname van het Centraal Bureau
voor Statistiek op 31 Mei 1947
«flsilli
Instelling van vernieuwingsfonds voor
de Haarlemse gemeentebedrijven
Tafelgoed
J. Th. Kort
Predikbeurten
Zatër3ag 23 Jul! 1949
Haarlems Dagfilad
HEEMSTEDE IN CIJFERS
Thans zijn voor wat Heemstede betreft,
resultaten bekend gemaakt van de volks-
m beroepstelling die op 31 Mei 1947 plaats
jond.
Op dat moment telde Heemstede 23.755
nwoners. inclusief de 893 inwoners van
je Glip. Van het totaal woonden er acht op
arende schepen, zestien op woonschepen
zeventien in woonwagens.
'Gestichten en instellingen herbergden
|J4 mannen en vrouwen.
Het vrouwenoverschot is #in Heemstede
jn de hoge kant: het bedroeg 1217. De
pnderen van 0-15 jaar vormen een dikke
\<f0 van de bevolking: 3484 jongens,
141 meisjes. Heemstede telde op dat
jjenblik als oudste inwoners drie 93-ja-
Jgen, waarbij de mannen in de meerder-
jeid waren.
De bevolkingspyramide is het breedst
(aar de 25-39 jarigen staan geregistreerd:
J21 mannen en 2591 vrouwen.
IDe oude garde (boven de 70 jaar) is door
Ijl mannen en 641 vrouwen vertegen
woordigd. Onder de zestienjarige vrouwen
I er een gterouwd, onder de zeventien-
irigen twee en ook staat er een zeven-
(enjarige jongen als gezinshoofd inge
dreven.
Godsdiensten en werkkring
Heemstede telde in Mei 1947 9511 Katho
den, 7709 Protestanten (verdeeld over
jftien kerkgenootschappen, waarvan de
ederlands Hervormde Kerk met 5625 lid-
aten het grootste en de Oud- Gerefor-
eerde gemeente met één lidmaat het
einste is). 4947 personen vulden „geen
irkgenootschap" in, 28 anderen behoor-
in tot de Oud-Katholieken en er waren
tecies vijftig Israëlieten op 31 Mei 1947
Heemstede.
Naar werkkring kon de Heemsteedse be-
ilking als volgt worden onderverdeeld:
ijverheid 2232, landbouw 548, handel en
erkeer 2022, crediet- en bankwezen 324,
fa'heidsdiensten, onderwijs en vrije be-
tepen 1797, huiselijke diensten 698, tijde-
jk niet-werkenden 729 personen. Niet
inder dan 13.576 (waaronder 9538 vrou-
en) waren zonder beroep, 1827 genoten
Dg dagonderwijs en tenslotte waren er
lieden die nog de jacht- en visserij
[oefenden.
Er verbleven in Heemstede vijftien Bei-
in, 28 Britten (waarvan 22 vrouwen, vrij-
el alle zonder beroep), vijf Fransen, ze-
n Polen, vier Oostenrijkers, 55 personen
[hoorden tot „overige nationaliteiten",
stig waren statenloos en tachtig Duitser.
Van de ruim 23.000 inwoners zijn er
:chts 6239 geboren Heemstedenaar. De
mport" kwam voornamelijk uit de pro-
ncie Noordholland.
In de gevangenis
Van de inwonenden bevonden zich op
it tijdstip der telling 86 in de gevangenis
i interneringskampen, 352 personen wa
ll in militaire dienst en 289 personen
erden gerangschikt onder het hoofd
rachtgelders en werkzoekenden". Van de
•volking werkten 5415 mannen en 2208
ouwen toen de telling plaats had, waar
in de meeste mannen (883) in overheids-
Bent U geboren
tussen
23 Juli en 22 Aug. I
Dan hebt U verlangen oaar innerlijke
grootheid en uiterlijke ccr. Zonnig
en warm van natuur, geeft een
„Leeuw" zijn gasten altijd die I
dranken, waar hij eer mee kan a
inleggen Daarom schenkt hij bij J
voorkeur die zachte fijne Gcncvcr
van OUDE VLEK uit Delft
Bent U toevallig in de volgende periode.
(25 Augustus-22September)jarig? Schrijf
dan om een gratis OUDE VLEK-
analyse aan Vlek Sc Co. Delft.
Iroefboerderij van de
Centrale Suikermaatschappij
Te Eist (Overbetuwe) heeft de minister
in Landbouw, Visserij en Voedselvóor-
üiing, de heer S. L. Mansholt, het proef-
demonstratiebedrijf van de Centrale
likermaatschappij geopend.
Het doel van deze proefboerderij is na
gaan op welke wijze van het suiker-
etengewas het hoogste rendement kan
orden gekregen. Dit onderzoek geschiedt
nauwe samenwerking met het Insti-
ut voor Rationele Suikerproductie.
Door verwerking van bietenloof en bie-
akoppen en een verbeterde inkuiling
a een zeer belangrijke besparing op de
voer van krachtvoeder worden verkre-
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 22 Juli 1949.
GEHUWD: 22 Juli: C. P. H. Verbeek en W.
tiff. J. Vonk en M. de Hoop. J. W. Venema
:H. P. de Goede. S. F. W Gruner en M. de
cs, J, W. Linnekamp en J. Hartman.
BEVALLEN van een zoon: 21 Juli: A. C.
irtogPutman. B. A. M. WagnerSeitz.
BEVALLEN van een dochter: 21 Juli: J.
n Ispelenvan Oosten. 2 d. M. E. van der
van den Bosch. E A. H. Vehmeijer—
'ontrup. 22 Juli: L. Winkelmanvan Aken.
OVERLEDEN: 21 Juli: T. Alkemade, 4 j.,
touwersstraat.
dienst en in het vrije beroep en de meeste
vrouwen (653) in huiselijke diensten. Naar
de positie in de bedrijven gerekend waren
er 1340 zelfstandige bedrijfshoofden, 168
kleine zelfstandigen in de nijverheid, 198
directeuren, 247 bedrijfsleiders, 5355 ar
beiders en employé's.
Forensen
Het genus forens is uiteraard flink ver
tegenwoordigd in Heemstede: 3452 mensen
verlaten dagelijks de gemeente om elders
hun brood te verdienen. Tram (1947) en
bus zijn favoriet: 936 trouwe reizigers, on
middellijk gevolgd door hen die bij hun
fiets zweren, 905 man sterk, 731 Heem
stedenaren nemen de trein en 191 dat
benadert al aardig het aantal directeuren
hebben een auto. Daaronder is één
vrouw. 27 Heemsteedse mannen en geen
enkele vrouw gebruiken een motorrijwiel,
26 geven de voorkeur aan het wandelen
en vijf anderen hebben zich laten indelen
bij de „andere vervoermiddelen", zeker de
platboomde vaartuigen.
Gas in de Waarderpolder
B. en W. vragen 33 mille
voor aanleg buizennet
Bij de in Ce Waarderpolder gevestigde
industrieën bestaat grote belangstelling
voor de toepassing van gas. De voorlopige
raming van het in de toekomst bij deze be
drijven te verwachten gasverbruik be
draagt ten minste 200.000 kubieke meter
per jaar. Op grond daarvan is de aanleg van
een gasleiding in de Waarderpolder ren
dabel te achten. Bovendien kunnen de ge
projecteerde gasleidingen heizelfde tracé
volgen als de waterleidingbuizen, die in de
polder worden gelegd. Door de werkzaam
heden voor gas en water gelijktijdig te
doen geschieden kan op de aanlegkosten
worden bespaard. Hiervoor is echter een
aanvullend crediet nodig van 33.000.
B. en W. stellen de gemeenteraad voor dit
bedrag te hunner beschikking te stellen.
„Odd Fellows" brachten Ouden
van Dagen een gezellige avond
De Kennemerloge no. 27 van de „Inde
pendent Order of Odd Fellows" ovganiseer-
de fwee ontspanningsavonden voor Ouden
van Dagen. De oudjes werden per auto of
autobus van huis gehaald en in het Nuts-
gebouw aan de Lange Veerstraat ontvangen.
Daar werden hen versnaperingen aan
geboden en is de avond gevuld met zang,
declamatie en het vertonen Van een cultu
rele film. Het optreden van een goochelaar
viel zeer in de smaak. In de beste stemming
werden de oudjes om elf uur naar hun res
pectievelijke woningen terug gebracht. Het
waren zeer geslaagde en dankbare avonden.
Vollcszwemwedstrijden
Zondag 24 Juli zullen in de Gemeente
lijke Bad- en Zweminrichting aan de Kle
verlaan zwemwedstrijden worden gehou
den, georganiseerd door de Commissie
„Volkszwemfeest". Op het programma
staan de nummers hardlopen voor de klein
tjes, die nog niet in het bezit zijn van het
diploma en voor de oudere kinderen de
nummers schoolslag en vrije slag. Ook het
nummer hinderniszwemmen belooft iets
aardigs te worden.
Verder verleent de Haarlemse Reddings
brigade haar medewerking en deze brigade
zal een nieuwe pantomime opvoeren.
Een demonstratie schoonspringen besluit
het programma. Evenals vorige jaren heb
ben enige honderden kinderen ingeschre
ven.
-—LEERT AUTORIJDEN
MENTAWISTRAAT 20
(bij het Soendaplein)
Erkend gedipl. Instructeur
Vraagt gratis prospectus met lesprogr.
Het ziekenhuis St. Joannes
de Deo fn het afgelopen jaar
Meer patiënten dan in 1947
Dezer dagen is het jaaryerslag over 1948
verschenen van het Haarlemse ziekenhuis
St. Joannes de Deo. Uit het verslag blijkt,
dat in totaal 2006 patiënten werden ver
pleegd, tegen 1601 in 1947. In het afgelopen
jaar werden 1740 (1947: 1345) patiënten
ontslagen. Honderd drie en veertig patiën
ten overleden in 1948. Het totaal aantal
verpleegdagen bedroeg 51200 (49735), dit
is per patiënt een gemiddeld aantal ver
pleegdagen van 25.5 (30.9). Tot de patiën
ten behoorden 362 (119) kinderen beneden
de twaalf jaar.
Van de in 19 43 opgenomen patiënten
waren er 1498 Haarlemmers. Uit Heem
stede kwamen 64, uit Bloemendaal 57 en
uit Santpoort 36 patiënten. De overige ver
pleegden kwamen voor het grootste ge
deelte uit de andere gemeenten in de om
geving.
Voor rekening van de ziekenfondsen
buiten de gemeente Haarlem werden in
1948 209 (149) patiënten verpleegd.
Op de operatie-afdeling werden 1393
(976) operaties verricht. Op de afdeling
Röntgenologie werden 2642 (1783) foto's
gemaakt en 377 (259) doorlichtingen ver
richt.
De verschillende poliklinieken werden
gedurende het verslagjaar 15227 (17839)
maal bezocht doör 4096 (2578) patiënten.
Op het laboratorium werden in dat jaar
in totaal 9920 (8734) onderzoekingen ver
richt.
De hoogtezon-afdeling noteerde 10100
(10400) bestralingen bij 476 (482) patiën
ten, de diathermie-afdeling 6923 (7021) be
handelingen bij 352 (363) patiënten. Op de
afdeling heilgymnastiek en massage wer
den 7893 (6497) behandelingen verricht,
waarvan 6933 (5894) poliklinisch en 960
(603) in het ziekenhuis.
ïn de wijkverpleging werden 72 (56)
patiënten geholpen. Hiervoor zijn 1882
(1800) bezoeken afgelegd.
Ontheffing Winkelsluitingswet
tijdens de Bloemenweek
Burgemeester en Wethouders van Haar
lem maken bekend, dat zij in verband met
de Bloemenweek van 30 Juli tot en met
6 Augustus overeenkomstig art. 9, lid 5,
der Winkelsluitingswet 1930 (Stbl. no. 460),
algemene ontheffing verlenen van alle
verbodsbepalingen van deze wet.
APOTHEKERSDIENSTEN
Haarlem: Firma Duym en Keur, Keizer
straat 6; Apotheek Begemann en Sneltjes,
Kruisweg 30; Marnix-apotheek, Marnix-
straat 65.
Heemstede: Heemsteedse Apotheek, Bin
nenweg 98.
Bloemendaal: Santpoorter Apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 145, Santpoort-Sta
tion: Elswout-apotheek, Bloemendaalseweg
341, Overveen.
V ikingen-invasie
Twee-en-vijftig donkerbruine Denen
leden van diverse roeiverenigingen
overvielen gistermiddag IJmuiden in
dé „Hugin", het getrouwe evenbeeld
van de Vikingbootdie in het jaar 449
de invasie der Scandinaviërs in Enge
land moet hebben geleid. Vandaag zul
len de namaak-Vikingen de overtocht
naar Groot Brittannië ten tweede male
wagen, ditmaal met heel wat vriende
lijker bedoelingen dan 1500 jaar gele
den. Roeiend en zeilend zullen ze er
vermoedelijk op de dag der herdenking
28 Juli aankomen, nog bruiner
dan gisteren en aangevuurd door opper-
Viking Jensen Kjaersgaard, wiens (mo
derne) megafoon en blauwe trainings
pak de enige zaken zijn, die niet hele
maal historisch verantwoord genoemd
kunnen worden. Maar Vrijdagmiddag
heeft IJmuiden zijn plezier beleefd aan
de nazaten der vijfde eeuwse verove
raars, die op enige punten het veroveren
nog niet geheel verleerd bleken te zijn.
\Yordt door B. en W. dringend noodzakelijk geacht
Bij de voorbereidende werkzaamheden
om te komen tot een tienjaren-plan voor
de kapitaalsuitgaven (dat zijn de grote wer
ken) van de gemeente Haarlem is duidelijk
gebleken van welk een grote betekenis de
gemeentebedrijven zijn, niet alleen voor de
levering van electriciteit, gas en water aan
burgerij en industrie, maar vooral ook voor
de financiën waarover de gemeente de be
schikking moet hebben.
Door het wegvallen van zoveel bronnen
van inkomsten voor de gemeente, inzonder
heid het eigen belastinggebied, ontstond de
neiging de inkomsten uit de gemeentebe
drijven in de gemeentekas zo hoog moge
lijk op te voeren. Aan de andere kant wer
den de inkomsten van de bedrijven beperkt
door de voorschriften van het directoraat-
generaal voor de Prijzen ten aanzien van
de tarieven.
Geen reserves meer.
Dit alles droeg ertoe bij dat de reserves
geleidelijk zijn verdwenen en het vormen
van nieuwe reserves achterwege bleef.
Bovendien moet men er rekening mee
houden, dat de uitkeringen aan de gemeente
in en direct na de oorlogsjaren hoger
kwamen te liggen dan normaal, omdat
allerlei voorzieningen, die wel noodzakelijk
doch door materiaalschaarste en deviezen-
tekorten enz. niet uitvoerbaar waren, ach
terwege bleven. De batige saldi waren dan
ook geen werkelijke winsten, doch schijn
winst.
Volgens de voorlopige berekeningen van
de directies van het Gemeentelijk Energie
bedrijf en van het Gemeentelijk Waterbe
drijf zal in de jaren 19501956 alleen voor
deze bedrijven voor kapitaalsuitgaven een
bedrag nodig zijn van dertig millioen gul
den.
B. en W. hebben zich nu beraden op
welke wijze in deze kapitalen voorzien zal
dienen te worden.
Een meevaller?
Een voorlopige berekening wijst in de
richting, dat de gemeenterekening over het
jaar 1948 geen tekort en mogelijk zelfs een
batig saldo zal aanwijzen, wanneer geen
hogere uitkeringen van de afdelingen elec
triciteit en gas van het Gemeentelijk Ener
giebedrijf en van het Gemeentelijk Water
bedrijf worden verantwoord dan waarop
bij het vaststellen van de gemeentebegro
ting werd gerekend. Dit verkrijgt bijzon
dere betekenis nu mag worden aangenomen
dat de uitkeringen van genoemde bedrijven
in totaal wel een 5 a 6 ton hoger zullen
uitvallen dan werd geraamd.
Vernieuwingsfonds.
Een eventueel batig saldo op de gemeente
rekening moet worden overgeboekt naar de
kapitaaldienst en dienen tot vermindering
van oude rekeningstekorten. B. en W. stel
len nu voor dat gedeelte van het batig sal
do van de gemeenterekening, dat de ge
raamde winsten van de productiebedrijven
ie boven gaat, te storten in een te vormen
Vernieuwingsfonds voor de bedrijven.
De bedoeling is natuurlijk, dat in de toe
komst zal worden getracht de positie van
bedoeld fonds door nieuwe stortingen te
versterken. Dit.fonds kan dan bij investe
ringen kapitaal beschikbaar stellen.
Hoewel deze gedachte afwijkt van de
voorschriften (afschrijven op oude reke
ningstekorten), vertrouwen B. en W. te
mogen rekenen op de vereiste goedkeuring
op een besluit tot het instellen van een Ver
nieuwingsfonds voor de bedrijven, omdat
in feite een afschrijving op oude rekenings
tekorten reeds indirect is geschied. Wan
neer toch de bedrijven op normale wijze
hadden kunnen voortgaan met het ver
nieuwen, moderniseren en uitbreiden hun
ner outillage, waren de uitkeringen aan öe
gemeente wegens batige saldi op een lager
bedrag vastgesteld en was het totaal be
drag van de oude rekeningstekorten hoger
geweest.
De motie-Voogd.
B. en W. vleien zich met de hoop, dat de
raad met dit voorstel zal instemmen. Zij
herinneren daarbij aan een motie, door de
heren Voogd, Noordhoff, Bakker Schut en
Van der Weiden bij de behandeling van de
begroting in 1947 ingediend, waarin deze
een prae-advies vroegen over de principiële
vragen de kostprijsberekening en de reser
vering bij de gemeentebedrijven betreffen
de. Dit prae-advies moest om verscheidene
redenen worden uitgesteld. Bij de voorbe
reiding van het voorstel tot instelling van
een vernieuwingsfonds is echter eveneens
aandacht aan deze "motie geschonken.
B. en W. menen, dat hun voorstel vooral
tegemoetkomt aan de bedoeling van het
tweede gedeelte van de motie en zij geven
daarom de heren Voogd c.s. in overweging
deze in te trekken, al begrijpt het College
dat deze uitnodiging de voorstellers niet
geheel zal bevredigen.
Over de kostprijsberekening en de ver
vangingswaardetheorie zijn de geleerden
het nog lang niet eens en daarom komt het
B. en W. practischer voor indien het voor-
stel-Voogd wordt teruggenomen.
Voorts heeft het College zich ernstig be
raden over de vraag of de beslissing om
trent de instelling van het Vernieuwings
fonds voor de bedrijven door de thans zit
ting hebbende raad moet worden genomen
of door de nieuwe. Daar in het College geen
eenstemmigheid hierover heerste werd het
oordeel van de Commissie van bijstand voor
de financiën gevraagd. Die heeft zich uit
gesproken voor een behandeling door de
oude gemeenteraad, zodat het debat hier
over in de komende vergadering tegemoet
gezien kan worden.
B. en W. hebben zich beperkt tot be
schouwingen over de situatie, welke onder
het oog dient te worden gezien met het oog
op een tienjarenplan voor de productiebe
drijven. Een dergelijk plan bestaat eveneens
ten aanzien van de uit te voeren openbare
werken.
Het ligt in het voornemen van het Col
lege dit plan te behandelen bij de gemeente
begroting voor het jaar 1950.
ZONDER PUNTENl
ONTBIJTLAKENS
130 x 130 cm 130 x 160 cm
4.82 5.84
VINGERDOEKJES 34 ct.
TAFELLAKENS
130 x 130 cm 130 x 160 cm
5.94
150 x 180 cm 150 x 240 cm
4.86
8.19 10.76
SERVETTEN 1.32
HAARLEM
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
(Adv.)
„De strijd om de atoombom" (Lux or).
Wij kunnen ons maar al te vaak niet
aan de gedachte onttrekken dat de Neder
landse filmvertalers een competitie orga
niseren om uit te maken, wie er nu het
best een Nederlandse titel kan maken, die
hoegenaamd niets met het karakter van de
film te maken heeft. Wij hebben voorts
sterk de indruk dat voor zo'n titel een
ongemeen grote hoeveelheid banaliteit als
loffelijke hoedanigheid geldt. Het is ons
althans onverklaarbaar, hoe men deze voor
treffelijke film een naam heeft kunnen
geven, die allerlei associaties wekt aan de
sensationele en huilerige humbug die om
de geheimen van wat in de volksmond "hu
eenmaal de atoombom heet, zijn geweven.
Wij luchten hierover trouwens alleen ons
hart om onze lezers er van te overtuigen,
dat zij zich door dit afgrijselijk etiket vol
strekt niet moeten laten weerhouden te
gaan kijken naar wat naar onze smaak
zeker één van de beste, men moet helaas
zeggen, „oorlogsfilms" is, die tot nog toe
gemaakt zijn.
Het is niet louter toeval overigens dat
men speciaal in dit geval zich stoot aan
iedere lawaaierige definitie of term die
helaas nogal passend verbonden was aan
de serie wanproducten die er niet in slaag
den ook maar iets vast te houden van de
weinige dingen die uit de oorlog werkelijk
de moeite van het zich herinneren waard
zijn.
Daar slaagt deze sobere door Fransen en
Noren gemaakte documentaire, want -an
ders kan men haar moeilijk definiëren, dan
eindelijk voortreffelijk in. Zij geeft het
verhaal van de succesvolle sabotage die
door een aantal Noorse parachutisten wordt
gepleegd op een fabriek in hun bezette
land waar „zwaar water", één van
de sleutels tot het ontketenen van
de explosieve krachten der atoom
energie, wordt gemaakt. Het verhaal
is zowel wat de gebeurtenissen als wat
.de personen die er een rol in spelen, van
A tot Z authentiek. Het is een verhaal
waarvan de afloop van mede-beslissende
betekenis is geweest voor het lot van de
vrije wereld, omdat aan de nazi's het
atoom-wapen uit de handen werd geslagen
voordat zij het. konden afmaken.
Het gelukte de Fransen in 1939 om de
voorraad „zwaar water" voor de neus van
de Duitsers uit de fabriek te krijgen. Maar
toen in 1940 Hitier zijn aanval op Noor
wegen met succes zag bekroond, moest de
fabriek doordraaien. Toen werd in Londen
besloten een Noors-Engelse sabotage-groep
naar Telemarken te zenden om de fabriek
onschadelijk te maken.Vier Noorse parachu
tisten landden in de bergen en begonnen er
hun moeizaam gevecht tegen gevaar voor
ontdekking, honger en sneeuw. Van dit
moment.af krijgt de film, zonder dat van
enig effect gebruikt wordt gemaakt een
zwaar geladen spanning, die tot het on
draaglijke toeneemt wanneer, nadat de En
gelse luchtlandingstroepen zijn verongelukt
en nog meer Noorse parachutisten zijn aan
gekomen, de eerste aanslag wordt onder
nomen en volledig slaagt.
De parachutisten gaan terug en
slechts twee van hen blijven in de be
sneeuwde bergen achter om het contact
vast te houden. Het zijn deze twee mannen
die wanneer de fabriek is hersteld en op
nog meer toeren is gaan draaien, voor de
vrijwel hopeloze taak staan, een transport
van 10.000 liter „zwaar water" te vernieti
gen. Het zijn deze twee mannen die, we
tend dat de afloop van de oorlog van hen
afhangt, in deze onmenselijk moeilijke op
gave slagen. Zij keren zelfs levend terug
en de film weet ons te vertellen dat zij en
hun kameraden na de oorlog teruggekeerd
zijn tot hun oude eenvoudige beroepen in
het eigen land dat zij hielpen te bevrijden.
Dit verhaal nu is verfilmd met alle so
berheid die het nodig had om zijn histori
sche en authentieke karakter in volle en
waarachtige glorie te tonen. Deze Noren
blijven gewone mensen die soms bang zijn,
die dreigen te breken onder de niet te tor
sen spanning, maar die hun taak vervullen
om de ene reden, die in dit hele werelddeel
honderdduizenden heeft gedreven in de
strijd die voorbij is. Daarom is deze film
een document dat in zijn onbewogen op
somming van gebeurde dingen van ontroe
rende betekenis is. W. L. B.
„El Dorado" (Spaarne). De com
binatie Roy Rogers en Trigger zorgt er
meestal wel voor dat de „Western" waarin
zij meedoen, zich niet beperkt tot eindeloze
galoppades over de prairies en schietpar
tijen, maar tevens de nodige humor in zich
bergt. Bovendien komt ditmaal de roman
tiek om de hoek kijken, wanneer een al
leraardigste jongedame, die het kantoor
leven een beetje moe wordt, er op uit trekt
om de opwinding van het Wilde Westen
eens mee te maken. Dat zij een groot deel
van die opwinding slechts in een droom
ziet, doet aan de spanning niets af en zo is
het een verhaaltje geworden, waaraan
iedere liefhebber van cowboy-romantiek
zijn hart kan ophalen. W. L. B.
Drie van de Haarlemse bioscopen pro
longeren deze week hun films.
In Rembrandt kan men nog een week
het ontroerende spel van Jane Wyman in
de fijngevoelige rolprent „Johnny Belinda"
aanschouwen; Disney's geestige figuren van
„Pinocchio" zijn deze week nog in P a 1 a c e
te zien en Frans Hals prolongeert de
showfilm „Blue Skies" met Bing Crosby
en Fred Astaire.
City heeft het kasstuk „Een onvergete
lijke melodie" weer eens uit de filmtrom
mels gehaald, waarin een poging wordt ge
daan om het leven van Chopin in beeld te
brengen met behulp van het technicolor-
procédé.
Vaeantiespelen in de
Haarlemse speeltuinen
De vacantiecommissie van het Verbond
van Haarlemse Speeltuinverenigingen
heeft na zeer veel voorbereidend werk in
de wintermaanden ook dit jaar weer een
uitgebreid en bewonderenswaardig pro
gramma van vaeantiespelen voor de elf
aangesloten speeltuinverenigingen vastge
steld. Deze vaeantiespelen duren voor elke
speeltuin drie weken en beginnen op 25
Juli.
De zogenaamde „sport- en speldagen"
nemen in dit programma een belangrijke
plaats in. De kinderen zijn hiertoe in vijf
verschillende leeftijdsgroepen verdeeld; de
zes- en zevenjarigen gaan bijvoorbeeld
„vlagsteken" en „eierenlopen", de ouderen
houden athletiekwedstrijden.
Verder worden de kinderen bezig gehou
den met handenarbeid, met poppenkast
voorstellingen, wandeltochten en excursies
en bovendien staat een „volksdansmiddag"
op het programma. In het Concertgebouw
wordt op 11 Augustus voor alle kinderen
een sluitingsfeest gehouden, waarbij de
jeugd een alleraardigst filmprogramma
voorgezet krijgt.
De tuinen van „Het Oosterkwartier" en
„Het Vondelkwartier" houden (respectie
velijk op 28 Juli en 4 Augustus) nog een
zogenaamde „familiedag", een waar feest
met muziek, operette, goochelen en tal van
andere attracties.
SCHEEPVAART
Alphacca, 22 Juli,van Buenos Aires naar
New York. Amstelland, 22 Juli van Buenos
Aires naar Amsterdam. Axeldijk, 23 Juli van
Havan naar Antwerpen. Congostroom, 22
Juli te Bissao, Amsterdam-West-Afrika.
Delfland. Buenos Aires-Amsterdam, 23 Juli
te Rio de Janeiro. Delft, Amsterdam-Valpa
raiso 22 Juli van Curacao. Delfshaven, 22 Juli
van Freetown naar Dakar. Ittersum, Rotter
dam-Basra 22 Juli van Aden. Laagkerk.
Rotterdam-Basra, 22 Juli te Marseille. Lieve
Vrouwenkerk, Rotterdam-Calcutta.22 Juli
te Colombo. Maaskerk, Duala-Amsterdam.
22 Juli van Dakar naar Plymouth. Maaoera,
Amsterdam-Balik Papan. 23 Juli te Penang.
Manoeran. 23 Juli van Penang te Port Swet-
tenham, Meliskerk, 23 Juli van Amsterdam
te Walvisbaai verwacht. Oranjefontein, Am-
sterdam-Beira 22 Juli van Antwerpen. Poly-
dorus, 22 Juli van Balik Papan naar Menado.
Radja, 22 Juli van Port Elizabeth te East
Londen. Raki, 22 Juli van Belawan naar
Penang. Roepat, 22 Juli van Soerabaja te
Pladjoe. Rotti, 22 Juli van Abadan naar
Khorramshar. Ruys, 22 Juli van Manilla naar
Japan.
Socrates Valparaiso-Amsterdam 22 Juli van
Christobal. Stad Maastricht 22 Juli van Bona
naar IJmuiden. Straat Soenda Singapore n.
Rio de Janeiro 23 Juli te Kaapstad verw.
Stuyvesant. Amsterdam-Paramaribo 22 Juli
van Madeira. Tegelberg. Japan-Rio de Ja
neiro 22 Juli van Mauritius. Tero. 23 Juli
van Buenos Aires te Montevideo. Tiba. 23
Juli van Montevideo te Buenos Aires. Tji-
tjalengka. 22 Juli van Hongkong naar Sin
gapore. Tosari. Rotterdam-Java 23 Juli te
Port Said. Weltevreden. 22 Juli van Balti-
Dar es Salaam te Zanzibar. Zuiderkruis,
more te Philadelphia, Zonnewijk 22 Juli van
Java-Rotterdam pass. 22 Juli Vigo. Algorab.
Rotterdam Porto Alegre 23 Juli te Rio de
Janeiro. Amsleldijk. Japan-Rotterdam 22
Juli te Hongkong. Arkeldijk, 22 Juli van
Philadelphia te New York. Alpherat 22 Juli
van Baltimore te Norfolk. Blitar, 23 Juli van
Londen te Rotterdam. Drente, 22 Juli van
Batavia naar Cheribon. Eemdijk, Rotter
dam-New Orleans 22 Juli van Antwerpen.
Japara (K.P.M.) 22 Juli van Makassar te
Menado. Mataram 27 Juli 's nachts van Java
te Rotterdam verwacht. Nieuw Amsterdam,
22 Juli van New York naar Rotterdam
Utrecht New York-Bahrein pass. 22 Juli
Suez. Van 't Hoff, 22 Juli van St. Vincent
naar Baltimore. Waterman. Rotterdam-Ba-
tavia passeerde 22 Juli Suez. Westerdam. 25
Juli (twee uur) van New York a. d. Hoek
van Holland verw.
ZONDAG 24 JULI
HAARLEM. Ned. Hcrv. Kerk. Grote Kerk,
Grote Markt. Zaterdag 7.30: Ds. J. Drost,
Aei-denhout. Avondgebed in de Brouwerska
pel, ing. Klokhuisploin. Zondag 10: Dr. L. D.
Terlaak Poot, 's Gravenhage. 7: Dr. H. van
der Loos, Schoten. Nieuwe Kerk. Nieuwe
Kerksplein 10: Ds. H. Lieve. Zandvoort.
Noorderkerk. Velserstraat. 9 en 10.45: Ds. J.
O. Norel. Beverwijk. Oostcrkcrk. Zomerkade
10: Ds. S. L. Knottncrus. Hillegom. Bake-
nesserkerk. Vrouwestraat 9.30: Kinderkerk
Dhr. J. W. Hoffenaar. Kapel Bethesda Sa-
repta, Hazepalerslaan. 9.30: Kinderkerk. Dhr.
F. H. Geursen. 10.45: Ds. F. G. H. Nicolaï,
Vleuten. Diacone&senhuis, Hazepaterslaan.
4.15: Ds. J. van Dorp, Heemstede. Rusthuis,
Jansstraat. 10.30: Dienst. Ver. van Vrjjz.
Hervormden. Jacobstraat 6. 10.30: Ds. J.
Heidinga. Alle-Dag-Kcrk. Parklaan 34.
Avonddiensten 7.157.45. Maandag Ds. J. A.
van Arkel. Dinsdag Ds. A. J. P. Boeke. Don
derdag Dhr J. H. de Wilde. Vrijdag Ds. T.
Jansma. Open kerk: Maandag, Dinsdag.
Woensdag, Donderdag 10-4 uur. Stads-Evan-
gelisatie. Lange Herenstraat 6. 10 en 7.30: J.
F, Snoeks en P. Wester 6.30: Openlucht
Kruisweg hoek Parklann. Zaterdag 8: Open
lucht Thorbeckostraat, Zuidcrkapel. Zuider
straat 15. 10: Dhr. Joh. van Oostveen, Evan
gelist te Voorburg. 5: Dhr. H. v. d. Brink,
Bloemendaal. 8: Jeugdsamenkomst. Sprs.
Mej. Corrie ten Boom en H. v. d. Brink.
Herman van Brummelen, zangleider: Bcp
Klumper, declamatie^ solozang en getuige
nissen. Opwekkingssamenkomsten. Zuider-
straat 15. Donderdag 8: Ds. I. Vasseur, Gro
ningen. Vrije Evang. Gemeente, Bakenesser-
gracht 65. 9.30 en 5: Ds. D J. D. du Fossé.
Evang. Luth. Gemeente. Witte Herenstraat
1C.30: Ds. H. J. A. Haan. van Purmerend.
Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30: Ds. C. Sou-
tendijk. Remonstr. Gereform. Gemeente.
10.30: Dr. W. R. M. Noordhoff. Geref. Kerk.
Kloppersingclkerk 10: Ds. J. A. van Arkel.
5: Ds L. Hoorweg Jr. Wllhelminakerk 10:
Ds. K. Blom. van Baarn. 5: Ds. A. M.
Boeyinga. Zuid-Oosterkerk 10: Ds. A. M.
Boeyinga. 5: Ds. J. A. van Arkel. Geref.
Kerk. Begijnhofkapel. 10 en 5: Ds. A. Bos.
Geref. Gemeente onder 't Kruis. Bakenesser-
gracht 63. Dinsdag 7.30: Ds. J. A. Smink,
van Rotterdam. Oud-Geref. Gemeente. Ged.
Oude Gracht 47. Maandag 7.15: Ds. E. van
Dijk, van den Haag. Chr. Geref. Kerk, Raaks
10 en 5: Ds. M. Holtrop. Baptistc Gemeente,
Parklaan 34. 9.30 en 5: Ds. A. A. Hardenberg
van Hengelo. 8: Jeugdsamenkomst (geb. Sa
lem). Ned. Chr. Gemecnsehapsbond. Lin-
naeuslaan 14. Maandag 3.30: Samenkomst.
Pinkstergemeente, Nieuwe Kruisstr. 14. 10
en 7.30: Samenkomst. Pinkster Evangelisatie
Wolstraat 7. Zaterdag 8: Openluchtsamen
komst Parklaan' hoek Kruisweg.. Zondag
10 en 7: Volle Evangelieprediking. Vergade
ring van Gelovigen. Jansstraat 85. 10: F.
Niemeyer (Broodbreken). Bijbellezing, Jans
straat 85. Vrijdag 8: A. Ramaker. Gem. des
Heeren, Lange Molenstr. 22. 10 en 5: Sa
menkomst. Kerk van Jezus Christus van de
Heiligen der Laatste Dagen. Ged. O. Gracht
47. 1030: Zondagsschool. 5: Kerkdienst.
Christian Science. Jansstraat 74. 10: Ncd.
Taal 11.15: Engelse taal. Hersteld Apost.
Zendingskerk. Wilhelminastraat 21. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Hersteld Apost. Zen-
dingsgemeentc, Jacob ij nestraat 15. 10 en 5:
Godsdienstoefening. N'cd. Hcrv. Evangeli
satie. Parklaan 34. Woensdag 7.30: Ds. W. L.
Tukker, van Delft.
Broedergemeente, Parklaan 34. Zaterdag
7.30: Liturgische Zangdlenst. Zondag 10.45:
Ds. Schutz.
HAARLEM-NOORD. Ned. Hen'. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag. 10: Ds. M, G. Blauw, van Overveen.
7: Dr. M v. d. Voet. Immanuclkerk 10: Dr.
M v. d Voet. Kon. Emmaschool, Raafstraat.
9 en 10.30: Ds. J. Kroon. Ned. Prot. Bond,
Berkenstraat 10. 10.30: Ds. G. K, v. d. Horst.
Leger des Hcils, Ceramstraat 4. 10: Heiliging
7; Openluchtsamenkomst Soendaplein, 8:
Verlossingssamenkomst. Geref. Kerk. Noord-
Schotcrkerk. 9 en 10.30: Ds. L. Hoorweg Jr.
5: Ds. K. Blom, van Baarn. Chr. Geref. Kerk,
Floresstraat. 10 en 5: Ds. J. C. Maris.
HEEMSTEDE. Ncd, Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplcin 10: Ds. Adr. Oskamp.
Kapel Nieuw Vrcdenhof 10.30: Ds. J. F. v.
Woerden, Groesbeek. Chr. Lyceum (ing. vart
Merlenstraat). 10.45: Mej. W. C. Snethiage.
hulppredikante te Leiden. Ned. Prot. Bond.
Postlaan 16. 10.30: Dr H. Jansen. Voorg. V.
d. Afdeling Geref. Kerk. Chr. Lyceum 9:
Ds. A. Dondorp 5: Ds. L. Oranje, den Haag.
Koediefslaan. 10: Ds. C. J. Boeyinga. Fijnaart
5: Ds. A. Dondorp. Camplaan. 10: Ds. L.
Oranje. 5: Ds. C. J. Boeyinga. Geref. Kerk.
Kapel „Nieuw Vrcdenhof". v. Oldenbarne-
veltlaan. 8.30 en 4.30: Ds. M. Vrieze.
AERDENHOUT. Ncd. Herv. Kapel. Leeu
weriklaan. 10.30: Ds. J. E. Drost. Rclig. Kring
Eikenlaan 5. 10.30: Ds. T. Jansma, Ned. Herv.
pred. te Haarlem.
BENNEBROEK. Ned. Hcrv. Kerk. 10: Ds.
J. G. Lekkerkerker, em. pred. te Bennebvoek
BLOEMENDAAL. Ned. Hcrv. Kerk. 9 en
10.30: Ds. D. J. Spaling, uit Noordwijker-
hout. Ned, Prot. Bond. Potgieterweg 4. i0.30:
Ds. S. M. A. Daalder. Dg.. Haarlem. Opwek
kingssamenkomst op Schapenduinen, Bre-
derodelaan 57 Donderdag 8: H. v. d. Brink.
Vrjje Katholieke Kerk. Popellaan 1. 10,30:
Gez. H. Mis. Woensdag 19.30: Completen
en Lof.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus. H. Avondmaal. 10: Jeugdkapel 12
j. e, o. „Irene". Elswoutslaan.
HOOFDDORP. Ncd. Herv. Kerk. 10 en 7:
Ds. Salverda.
NIEUW-VENNEP. Ncd. Herv. Kerk. Dorp
9.30: Ds. J. Breeuwsma H. Av. 6.30: Ds. M. M.
de Jong H. Av. en Dankzegging. Abbcnes.
9.30: Ds. M. M. de Jong. H. Av. 6.30: Ds. J.
Breeuwsma. H. Av. en Dankzegging Bethel
10: Dhr Heymans. Amsterdam.
RIJK. Ned. Herv. Kerk. 10 en 7: Ds. G. M.
J. Winter.
BADnOEVEDORP. Ned. Hcrv. Kerk. Im-
manuëlkerk. Reigerstraat. 10: :Ds. C. J. Mei
link. 7: Geen dienst. Geloof- en Liefdekerk,
Lijnden. 10 en 7: Ds. G. W. IJzerman. Reho-
both, Nieuwe Meeldijk. 10: Dhr. W. G. J.
Koudstaal. Amsterdam.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dhr.
A. C. Brörens. 7: Dhr. A. Vccnhof, H'lem.
SANTPOORT. Ncd. Herv. Kerk. 10: Ds. J.
H. Klein Wassink, Alkmaar. H. Doop. De
Toorts, S.45 uur: Ds, G. J. Waardenburg.
Haarlem. Ncd. Hcrv. Kapel. 5: Ds J. E Drost
Aerdenhout. Chr. Geref, Kerk. 3: Ds. J. C.
Maris.
SPAARNDAM. Ned. Hcrv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. Milet de St. Aubin, Em.
Pred. te Zeist. H. Doop. West. Kon. Emma
school. Raafstraat 9 en 10.30: Ds. J. Kroon.
Evangelisatie „Bethel". Oost Kolk. 10: Dhr.
H. de Wachter, uit Beverwijk.
ZANDVOORT Ned. Hen*. Kerk. 10: Ds.
E Saraber 7: Ds. H. L. Lieve.
Ned. Prol. Bond. Brugstraat 15. Geen
dienst. Geref. Kerk. Julianaweg. 10 en 5: Ds.
A. de Ruiter. Ncd. Chr. Gemecnsehaps
bond. Gedurende Juli en Augustus geen
dienst. Parochie II. Agatha. Gr. Krocht 1.
H.H. Missen om 6.30. 7.30. 9 en 10.15 de
Hoogmis. 7: Lof. In de week om 7 en 7.45
namiddag.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. Mr. G. A.
Alma. 5: Ds. C. Jongeboer Geref. Kerk 10 en
o: Ds. H. J. ten Brink, van Loosduinen. Ger.
Kerk (Art. 31) 10.30 en 1.30: Ds. J. J. Ver
leur. Geref. Gem. 10 en 4: Ds. K. de Gier
Oud-Geref. Gemeente. 9.30 en 3: Leesdienst.
Christ. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds H. W
Eerland.
DE vragen en aanbiedingen door
Groentjes in Haarlems Dagblad wor
den door tienduizenden gelezen.
En natuurlijk zijn er dus altijd bij, die
aanleiding vinden erop in te gaan.
Vandaar het succes van de Groentjes.
