Besluit van het eerste klas-seizoen
Frankrijk wint Prix des Nations,
Nederland een goede tweede
Sport in het kort
Alma's dubbele taak
Maandag 5 September 1949
HONKBALCOMPETITIE
In het afgelopen weekeinde werden de
laatste wedstrijden in de eerste klasse van
de N.H.B. gespeeld en daar de beslissingen
reeds.gevallen waren, stond er weinig meer
op het spel. O WO herstelde zich keurig
van de in de afgelopen weken geleden ne
derlagen en versloeg Blauw-Wit met 2-0.
Schoten won na een spannende strijd
van SC Haarlem, maar kon de tweede
plaats niet meer bereiken door de over
winning van HHC op WGA.
Ajax werkte zich nog een plaatsje hoger
op door een grote zege op HCK.
SchotenSC Haarlem 5-4
Hoewel SC Haarlem alle mogelijke moei
te deed om ook in de laatste wedstrijd nog
een overwinning te boeken, zijn de spelers
er, ondanks behoorlijk spel, niet in geslaagd.
Vooral hun slaan was goed verzorgd en het
wa^slechts aan het feit, dat de honkslagen
te '»el verdeeld vielen, te wijten, dat deze
slecr.ts vier punten opleverden.
Het begin was voor SC Haarlem, want
door veldfouten en goed slaan van Bloe-
mink, Missaar, Koster en Ottolander kon
den vier punten gescoord worden, waar
tegenover Schoten er drie stelde, die het
gevolg waren van veldfouten en een honk-
slag van Hofstra. In de vierde slagbeurt
nam Schoten de leiding over door gebruik
te maken van een inzinking van SC Haar
lem (5-4) en in deze stand kwam geen wij
ziging meer.
De beste slaggemiddelden hadden: Bloe-
mink (0.60), Hogendijk (0.50) en Missaar
(0.40). De werpersresultaten waren: Fer
ment: 6x3 sl., 4 x 4 w, 5 hs. Geestman:
9x3 sl., 3x4 w., 9 hs.
HCK—Ajax 4-23
Een zeer slechte wedstrijd van de zijde
van HCK. De werpers Sargentini en Groen
boden de Amsterdamse slagploeg geen
moeilijkheden en omdat ook de velders
faalden was het geen wonder dat Ajax de
score tot 23 konden opvoeren.
Ajax speelde in het veld zeer behoorlijk,
maar het was toch hoofdzakelijk aan hun
werper Kok te danken, die slechts een
honkslag van Sargentini moest laten pas
seren, dat de Bloemendalers niet verder
dan vier punten konden komen. Prins was
met drie honkslagen de beste aan slag.
De werpersresultaten waren: Ajax: 14 x
3 sl., 3 x 4 w., 1 hs. HCK: 5x3 sl., 10 x 4
W., 9 hs.
De wedstrijd had het volgende verloop:
Ajax: 334004324 23
HCK 000103000=4
HHC—WGA 13-2
Een aan slag oppermachtig HHC had niet
veel moeite met het werpen van Nottrot en
Hoitzing. Aan de andere kant faaldede
Amsterdamse slagploeg die op 't fraaie wer
pen van Duinker slechts één honkslag
kon geven. Vrenegoor met drie honkslagen
(waaronder een twee- en een driehonkslag)
jongeling eveneens met drie honkslagen en
Maat met twee honkslagen waren aan slag
op dreef.
De werpersresultaten waren: Duinker:
17 x 3 sl., 6 x 4 w., 1 hs. WGA: 9x3 el.,
5 x 4 w.. 10 hs. De inningscijfers luidden:
WGA: 010100000 2
HHC: 21232003x= 13
De eindstand luidt:
O.V.V.014
H.H.C14
Schoten 14
10
1
Ajax
Blauw-Wit
V.V.G.A
S.C. Haarlem.
H.C.K.
14
14
14
14
14
10
11
In de promotiecompetitie naar de over
gangsklasse boekte Sparta gisteren haar
tweede succes door een kleine 7-5 zege op
EHS. Catchers won met 8-1 van Zeeburgia.
Het ranglijstje ziet er als volgt uit:
Sparta 2 2 0 0 4
Catchers 1 1 0 0 2
E.H.S1 0 0 1 0
Zeeburgia 2 0 0 2 0
Bondsnegental samengesteld
Het Bondsnegental voor de erewedstrijd
tegen O WO is als volgt samengesteld: wer
per: Wii'ders (BI. Wit), vanger: Geurts
(Schoten), le honk: I-Ioogenbos (HHC), 2e
honk: Pronk (WGA), korte stop: Keule-
mans (Schoten), 3e honk: Smidt (HHC),
linksveld: De Bruin (Blauw Wit), midveld:
Holewijn (WGA), rechtsveld: Prins
(Ajax).
Tournooi van TYBB
In het nederlagentournooi van TYBB
bracht Schoten het er het slechtste af door
met 14-5 te verliezen.
Bezoek uit Antwerpen
HHC speelt Zaterdag a.s. te 2.30 uur een
wedstrijd tegen het Antwerpse ABBC.
Uitslagen.
De uitslagen luiden:
Eerste klasse: ÓWOBlauw Wit 20;
HCKAjax 423; SchotenHaarlem 54;
HHC—WGA 13—2.
Overgangsklasse a: SpartaanTYBB
13—4.
Overgangsklasse b: beslissingswedstrijd
WatergraafsmeerHilversum 117 (Hil
versum degradeert).
Tweede klasse a: HCK 2—HHC 3 4—10.
Tweede klasse b: RCH 2—THB 17—11.
Tweede klasse c: Blauw Wit 2OWO 2
11—0.
Tweede klasse d: DWS 2Shell 718
(DWS degradeert).
Promotiewedstrijden. Tweede klasse: Cat
chersZeeburgia 8—1; SpartaEHS 74.
Derde klasse: DECHalfweg 114;
Neptunus 2RCH 3 232; Onze Gezellen
Roos wijk 99.
Athletiek
Fanny won in Schotland
Fanny Blankers-Koen won voor 25.000
toeschouwers te Murrayfield de 80 meter
horden iri 11.3 sec. Nog nimmer heeft een
athlete in Schotland een dergelijke tijd in
dit nummer gemaakt. Later op de middag
won zij de 200 meter in 24.8 sec., waarbij
zij Sylvia Cheeseman met bijna 2 meter
sloeg.
Wim Slijkhuis won de 4 mijl te Dublin
in de tijd van 19 minuten 31.9 sec. tijdens
internationale wedstrijden. Audy Stanfield,
de Amerikaanse sprinter, won de 100 yards
in 9.6 sec.
CONCOURS IN ROTTERDAM
Nederlandse suprematie bij het puissance-springen
De duizenden toeschouwei's die gisteren
op het Rotterdamse concours de spannende
Prix des Nations hebben gevolgd, hebben
een korte tijd kunnen hopen dat het onge
looflijke zou gebeuren, dat de Nederlandse
équipe de Fransen zou kunnen slaan. Die
hoop was lang niet alleen gebaseerd op
chauvinisme, want ieder foutloos parcours
van één der Franse grootmeesters kreeg net
zo'n daverend applaus als een goede Neder
landse prestatie, maar de sympathie ligt nu
eenmaal meestal bij het kleine jongetje.
En dat was de Nederlandse équipe zeker
ten opzichte van de Franse militaire cracks,
die konden beschikken over de keuze uit
de topproducten van de Franse paarden
fokkerij en een rijkunstige traditie van
eeuwen.
Vier équipes traden aan voor de landen-
wedstrijd die het hoogtepunt werd van dit
grootse internationale concours. Achter de
Franse, Zweedse, Britse en Nederlandse
vlaggen paradeerden zij langs de Konink
lijke loge, waar behalve Koningin Juliana
ook Prinses Armgard en Prins Bernard
hadden plaats genomen. Toen kwam de
eerste Nederlandse ruiter P.Vos met Frank
lin D. de ring in, die daar kleurig lag onder
een felle zon en waar- een zwaar pafcours
met hindernissen tot 1.60 m stond opge
steld, dat iedere ruiter twee maal af zou
moeten leggen. Vos bracht Franklin met 10
fouten rond. Een niet onverdienstelijk be
gin. De Zweed Erwal kreeg Sessan met 4
fouten naar huis en toen kwam de eerste
Fransman, de 63-jarige commandant Caval-
lier met het springkanon Marquis III.
Twee foutlozen
Onder de lichtblauwe kepi van de Franse
chef d'équipe ging een monocle in het oog
en die kwam er pas weer uit toen een da
verend applaus zijn feilloze parcours be
groette. Maar datzelfde applaus, zij het dan
nog versterkt door de grote verrassing,
kreeg ritmeester baron Van Lynden, die
zowaar Romanichel met een schone lei naar
huis kreeg. Wat de Britten betreft, bleek al
gauw dat zij in dit parcours geen eerste
viool zouden kunnen spelen en datzelfde
gold voor de Zweden. De strijd zou gaan
tussen Nederland en Frankrijk, maar onze
hoop kreeg een knauw toen Zwarte Piet
met J. H. W. Pasman het niet zonder 34
fouten kon klaren. Inmiddels had de Olym
piade-winnaar Chevallier met Tourbillon
slechts vier fouten gemaakt. Luitenant De
la Sayette kreeg er met Princesse d'Eterne
acht en dat gaf de burger weer moed, voor
al toen J. Rijks Master met slechts 4 fouten
rondkreeg en de Franse équipe getroffen
werd door het uitbellen van Nankin onder
kapitein Fresson. Waar de drie besten van
iedere équipe telden, leidde Frankrijk met
slechts twee punten voor Nederland na de
eerste ronde.
Nederland leidt
Toen toverde Vos de trouwe Franklin
foutloos rond. Weer kwam de monocle er
bij Cavallier aan te pas, maar de bezorgd
heid steeg in het Franse kamp toen Mar
quis III een steekje liet vallen. Nederland
had de leiding met 2 punten.
Het zou helaas niet lang duren, want
ditmaal was Romanichel slordig en maakte
12 fouten. Een foutloos parcours van Che
vallier vergrootte de Franse voorsprong en
daarmee was de kans voor ons verkeken,
tenzij De la Sayette domme dingen zou
doen en Rijks foutloos zou blijven. Maar de
Fransman maakte een parcours om jaloers
op te wezen (4 ft.) en Master tikte drie
maal af. Zodat inderdaad de beste équipe
won (20 ft.) en Nederland een zeer eervolle
tweede plaats bezette (38 ft.) voor Zweden
(55 ft.) en Engeland (841/2 ft.).
Revanche
Nochtans konden de Nederlandse ruiters
revanche nemen in het Puissance-spring
concours. Vier Nederlandse combinaties
bleven na de eerste ronde over voor de
barrage over hindernissen van 1.60 m, te
weten J. Rijks met Romanichel en Master
en T. Timmer met My Hope en Beiaard.
Zij moesten het opnemen tegen Chevallier
met Tourbillon en De la Sayette met Her-
cule. Tourbillon, Beiaard en My Hope vie
len af en werden respectievelijk 4, 5 en 6.
Nu gingen de hindernissen tot 1.70 meter.
Toen toonde Romanichel zijn enorme klasse
en ons beste springpaard kwam met mach
tige waaien over de obstakels. De la Sayette
kreeg zijn vos met één foutje rond en ook
Master deed de hoogste sprong sneuvelen.
Zo zorgde Rijks voor een eerste en een
derde plaats voor Nederland.
Het troost-springconcours werd gewon
nen door mevrouw Legrand (België) op
Carocella.
Zaterdag won ritmeester Von Blixen-
Finecke (Zweden) de dressuurproef St.
Georges, majoor P. Starkey (Engeland) het
jachtspringconcours en luitenant Cubitt
(Engeland) het springconcours a l'Ameri-
caine.
Courses in Hilversum
De uitslagen van de op Zondag gehouden
draverijen te Hilversum luiden:
Leerlingen-kampioenschapprijs (2040 m)
1Madame B (H. A. Hylkema) kmtijd 1.26.3
2. Larus S. (P. J. Ruiter) kmtijd 1.29.4. 3.
Kitty Axville (B. .Leeuwenkamp) kmtijd
1.30.40. Toto winnend 1.50, plaats 1.20,
1.40; gekoppeld 2.40.
Aamateursprijs (2040 m): 1. Josephine V.
(G. J. Venneman) kmtijd 1.27.3. 2. Lucky
Axville (D. de Graaf) kmtijd 1.29.3. 3. In
trepid (P. J. Ruiter) kmtijd 1.25.5. Toto
winnend 8.70, plaats 2.10, 4.10, 2.
't Gooiprijs (2040 m): le afd. 1. Nanda
(W. Leeuwenkamp) kmtijd 1.35.7. 2. Mas
ter V.Vredenhof (E. Kruithof) kmtijd 1.36.7.
3. Meintje V (H. de Vries) kmtijd 1,38. Toto
winnend 2.plaats f 1.20, 2.80, 1.40,
koppel 17.50.
Radioprijs (2380 m.): 1. Mondragon (W.
Leeuwenkamp) kmtijd 1.29.5. 2. Minatonka
(E. Kruithof) kmtijd 1.31.9. 3. Marum's
Gregor (T. A. v. d. Veen) kmtijd 1.30.8.
Toto winnend 3.60, plaats 1.80, 5.40,
f 3.20.
Grote prijs van Hilversum (1640 m): 1.
Edel Scott (J. Zuiderduin) kmt.d 1.24.2. 2.
Juggler (H. Doornekamp) kmtijd 1.25. 3.
Hanover (J. M. v. d. Berg) kmtijd 1.25.5.
Toto definitief winnend 3.70, plaats 1.20,
f 1.30, 1.60.
Studioprijs (2380 m): 1. Louis Axkit (W.
H. Geersen) kmtijd 1.25.5. 2. Kent Queen
B (J. M. v. d. Berg) kmtijd 1.28. 3. Leo Ax
kit (J. Wagenaar) kmtijd 1.27.4. Toto win
nend 2.40, plaats 1.40, 1.40, gekoppeld
3.50.
't Gooiprijs (2040 m) 2e afd.: 1. Nico the
Saint (A. T. v. d. Veen) kmtijd 1.35.3. 2. Nia
Espero (J. v. Leeuwen Jr.) kmtijd 1.37.6.
3. Nobilissimus K (E. Kruithof) kmtijd
I.37.6. Toto winnend 2.50, plaats 1.20,
2.90, 1.40, koppel 44.60.
Courses te Dumdigt
De uitslagen van de Zaterdag gehouden
draverijen te Duindigt luiden:
Paulina-prijs, afstand 2100 m. Prijzen-
draverij voor driejarige paarden: 1. Nellie
Gregor (A. T. v. d. Veen) tijd 3.15.2; km/tijd
1.31.2; 2. Nice the Saint (T. A. v. d. Veen)
tijd 3.17; km. tijd 1.34.7; 3. Napoleon (H.
B. v. d. Veen) tijd 3.17.2; km. tijd 1.34.8.
Toto winnend: f7,90 (stal), plaats: f3,40,
f7,70, f6.
Prime rose-prijs, afstand 2100 m. Voor
paarden van vier jaar en ouder, die nog
geen f 1000 hebben gewonnen. 1. Marijke
(A. B. v. d. Veen) tijd 3.13; km. tijd 1.31;
2. Marum's Gregor (T. A. v. d. Veen) tijd
3.13.1; km. tijd' 1.30.3; 3. Max van Bongers-
hof (L. En-sing) tijd 3.13.8; km. tijd 1.34.1.
Toto Winnend: f 56,40, plaats f 8,40, f 6,10,
f3,40.
Papyrus-prijs, afstand 2500 m. Voor
paarden die f 1000 doch nog geen f 5000
hebben gewonnen. 1. Louise de la Maire B
(Th. Ponsen) tijd 3.44.8; km. tijd 1.29.2; 2.
Lord Heny (J. de Vlieger) tijd 3.45; km.
tijd 1.30; 3. Mr. Fried (B. U. de Jong) tijd
3.48; km. tijd 1.30.5. Toto winnend: f4,20,
plaats: f 1,10, f 1,10, f 1,10, gekoppeld f 5,10.
Parquita-prijs, afstand 2120 m. Inter
nationaal voor paarden die f 3500 of meer
hebben gewonnen. 1. Jopie the Saint (A.
T. v. d. Veen) tijd 3.05.4; kan. tijd 1.27.9;
2. Juliana Lee (H. de Vries) tijd 3.07.2;
km. tijd 1.27.5; 3. Importeur (T. A. v. d.
Veen) tijd 3.07.4; km. tijd 1.28.4. toto win
nend: f 1,90, plaats f 1,50, f 2,20, gekoppeld
f8.
De zilveren schild-prys, afstand: 2600 m.
ren. Voor paarden van 4 jaar en ouder.
Voor amateurrijders. 1. Qualla (A. E.
Selens) tijd 2.58.6; 2. Majesto (J. A. M.
Dekkers); 3. Missive (G. C. Dekkers). Toto
winned: f 2,30, plaats: f 1,30, f 1,30, gekop
peld f 3,40.
Panorama-prijs, afstand 1200 m. Voor
2-jarige Nederlandse maidens, zomede voor
3-jarige en oudere Nederlandse paarden.
1. Fair Play (W Kampers) tijd 1.18.6: 2.
Taxiol (A. W. van Dijk); 3. Zephyr (L.
Rance). Toto winnend: f 10.60, plaats f 3,20,
f 3,60, f 2,20, gekoppeld f 32,80.
Cricket
ACC kampioen
ACC i;s door een overwinning van acht
wickets op de eerste innings op VRA kam
pioen van Nederland geworden. VRA
scoorde 72 runs, waarvan Westerink 14,
Wittebol 15 en Meyers 24. Sanders bowlde
3 voor 24, H. J. van Weelde 2 voor 11, W.
van Weelde 4 voor 20. ACC scoorde 119
runs voor 6 wickets (gestopt). De Baare
14, H. J. van Weelde 20, W. van Weelde 56.
Klink 2 voor 39, W. van Nierop 1 voor 9,
L. Mulder 1 voor 27.
De eindstand luidt:
Afdeling' A:
ACC
HCC
HCC II
Rood en Wit
Hermes DVS
Haarlem
12
9
0
3
18
1,50
11
6
2
3
14
1,27
12
7
1
4
15
1,25
10
5
1
4
11
1,10
11
4
3
4
11
1,—
10
1-
2
7
4
0,40
11
6
.2
3
14
1,27
11
5
2
4
12
1,09
12
5
3
4
13
1,08
12
5
2
5
12
1,—
11
5
1
5
11
1
11
4
1
6
9
0,82
11
2
4
5
8
0,72
9
1
4
4
6
0,67
12
4
0
8
8
0,67
Afdeling B:
Kampong
VOC
Quick (N.)
HBS
Sparta
Excelsior
VRA
PW
VVV
(Van Rood en Wit zijn twee wedstrijden
verregend en van Hermes DVS, Haarlem,
VOC, Excelsior, VRA en PW één wedstrijd).
Sparta—Kampong
De eerste klasse cricketwedstrijd tussen
Kampong en Sparta eindigde in een draw.
Sparta scoorde 184 runs, waarvan Sonne-
veld 65, Schilthuis 43, Wennekes 21, Van
der Linden 10, Wilson 10 en Smeet 14.
Bowlingcijfers Kampong: Van der Bijl
4-63, Wagenvoort 5-56 en Ufkes 4-33.
Kampong scoorde 170 runs voor 5 wickets
waarvan Eijlcelboom 29, Moerkoert 16,
Van der Bijl 31 n.o. en Offerman 55. Bow
lingcijfers Sparta: Van der Linden 1-27,
Sonneveld 1-43, Mannee 1-6 en De Bruin
1-47.
Zaterdagavond arriveerde op Schiphol het grootste vliegtuig dat ooit op een Neder
landse luchthaven is geland. Het was de Amerikaanse Boeing Stratocruiser „Europe".
Duizenden begaven zich Zondag naar het Amsterdamse vliegveld om de reusachtige
machine te bewonderen. De Europeop Schiphol.
Athletiek
A.A.C. clubkampioen
voor juniores
A.A.C. heeft gisteren het clubkampioen
schap voor junioren veroverd en daarmede
voor een jaar beslag gelegd op de Wouter
Groenesteyn-belcer. Dit resultaat dankten
de Amsterdammers voornamelijk aan hun
uitstekende resultaten op de technische
nummers. „Haarlem" bracht het slechts
tot de zevende plaats, hoewel er indivi
dueel toch wel enkele uitstekende presta
ties door de Haarlemmers verricht zijn.
Zo won Wentink in de prachtige tijd van
37.2 sec. de 300 meter, waarmede hij een
nieuw Haarlems jeugdrecord vestigde. Ook
Meyboom deed het best dooi' op de 800 m.
een tijd te noteren van 2 min. 4.4 sec.,
waarmede hij eveneens een nieuw Haar
lems jeugdrecord vestigde.
Brijs legde op de 100 m. beslag op de
derde plaats in 11.7 sec., terwijl de 4 maal
100 m. estafette eveneens een derde plaats
opleverde met de lopers Cats-Wentink-
Brijs en Kievit. De tijd was 46.8 sec.
Zeilen
Nationale kampioenschappen
Aan de wedstrijden om het nationale
kampioenschap, welke op 10 en 11 Septem
ber en voorts op 17 en 18 September op
de Westeinder Plas worden gehouden, ne
men de volgende zeilers deel:
Internationale 12 klasse: W. Jungschla-
ger, Sj. Kraan, R. Kremer, F. Laagwater,
J. Mooy, B. E. Ott en G. Visser.
Internationale Olympiajollenklasse: N.
Bos, J. H. H. Dykers, P. L. P. Gerhards,
mej. A. N. van Gooi, J. H. H. J. de Jong,
H. Lesage, B. Markus, Jac. F. Stap en B.
Willems.
Pampusklasse: P. O. Besseling, H. J. Dik
kers, B. Ouwerkerlt, G. N. Roepel Jr., J. H.
C. Sieverts, KI. Spaargaren, W. M. Van
Staveren, A. Volleer Jr., J. N. van Walsum.
16 m2 klasse: J. Bakker Dzn., J. Bol, Nic.
Both, J. P. van Dijkt G. L.. van Iterson, H.
Prins, H. Schmitz, J. van der Smit, S. van
der Steeg, Jac. W. Swart, M. W. Visser,
H. S. de Vries.
Golf
Zege voor de herenploeg
Op de banen van de Kennemer Golfclub
is Zondag een wedstrijd gespeeld tussen
een Nederlandse herenploeg tegen de Ne
derlandse jeugdploeg. De herenploeg won
met 81/26'/2. De uitslagen waren:
Foursomes H. Timmer en H. Milward
verliezen met 1 down van J. Dudok van
Heel en mr. H. Swane. A. Jua'jans en J.
Johnston verliezen met 1 down van S.
Steensma en W. Jordaan. A. M. Groskamp
en jhr. A. Calkoen van Limmen winnen
met 1 up van D. Hudig en C. van Rietscho
ten. Dr. I-I. Kessler en F. de Haan verlie
zen met 4 en 3 van baron S. van Voorst
tot Voorst en A. van Huijstee jr. Ch. Velt-
man en jhr. mr. W. F. Röell winnen met 5
en 3 van W. Rothbarth en B. de Meijere.
Singles jhr. Calkoen van Limmen wint
met 2 up van J. Dudok van Heel. A. M.
Groskamp verliest met 2 down van mr,
Swane. H. Timmer wint met 3 en 2 van
S. Steensma. Milward verliest met 2 en 1
van W. Jordaan. Ch. Veltman wint met
3 en 2 van D. Hudig. Dr. Kessler wint met
5 en 3 van C. van Rietschoten. Jhr. Röell
speelt all square tegen baron Van Voorst
tot Voorst. J. Johnston verliest met 5 en 3
van A. van Huijstee. A. Jurjans wint met
4 en 2 van B. de Meijere. F. de Haan wint
met 5 en 4 van W. Rothbarth.
Gewichtheffen
Wereldkampioenschappen
In Scheveningen werd gisteravond een
aanvang gemaakt met de wereldkampioen
schappen gewichtheffen. Drie. avonden
lang zullen de beste gewichtheffers van
totaal twaalf landen elkaar in zes gewichts
klassen om de wereldtitels bestrijden.
Na een welkomstwoord van de voorzitter
van de Nederlandse Krachtsportbond, de
heer J. Perel, werden de ploegen aan het
publiek voorgesteld.
De uitslag van het bantam gewicht luidt:
I. Narndju (Iran) drukken 90, trekken
97,5 en stoten 125 totaal 312,5 kg (nieuw
wereldrecord); 2. Mahgoub (Egypte) 80,
92,5 en 122,5 totaal 295 kg; 3. De Pietro
Verenigde Staten) 100, 87,5 en 107,5 to
taal 295 kg; 4. Thevenet (Frankrijk) 85,
77,5 en 105 totaal 267,5 kg.
Halfzwaargewicht: 1. en wereldkampioen
Stanczyk (Verenigde Staten) 130, 127,5 en
155 totaal 412,5 kg; 2. De Buff (Frankrijk)
110, 120 en 152,5 totaal 382,5 kg; 3. Raissi
(Iran) 115, 110 en 140 kg totaal 365 kg;
4. Roe (Groot Brittannië) 110, 105 en 135
totaal 350-kg; 5. Vellamo (Finland) 97,5,
110 en 135 totaal 342,5 kg; 6. Stahlecker
(Nederland) 105, 100 en 135 totaal 340 kg.
De Fransen Thevenet (bantam) en De
Buff (halfzwaargewicht) werden tot kam
pioen van Europa uitgeroepen.
RIPPERDA—STORMVOGELS II. Te
Haarlem is de voetbalwedstrijd Ripperda
Stormvogels II gespeeld. De thuisclub won
met 31 nadat de rust met 20 was in
gegaan.
BUDGE NEEMT AFSCHEID. Donald-
Budge, die de wedstrijdsport vaarwel zegt,
heeft zijn laatste partij in het openbaar
tegen Frank Kramer gespeeld. Kramer won
met 9—7, 6—3.
WIELERWEDSTRIJDEN IN HET OLYM
PISCH STADION. Donderdagavond 15
September zullen in het Olympisch Stadion
te Amsterdam wielerwedstrijden worden
gehouden. Op het programma staat een
aohtervolging tussen Van Steenbergen en
Schulte.
TSJECHOSLOWAKIJE—BULGARIJE
13. De laaiden wedstrijd voetbal tussen
Tjechoslowakije en Bulgarije werd gewon
nen door de Bulgaren met 31, nadat de
rust met een 10 voorsprong voor de gasten
was ingegaan.
OMLOOP VAN DE KEMPEN. De om
loop van de Kempen, een wegwedstrijd over
204 km. met 120 deelnemers werd gewon
nen door Hans Dekkers. De Haarlemmer B.
Groenevel-d bezette de zesde plaats.
„SPAARNDAM" WINT HET VVH-
TOURNOOI. „Spaarndam" is definitief
in het bezit gekomen van de wisselbeker
van WH. „Spaarndam" speelde in de eerste
wedstrijd tegen DCO en won met 10. Het
doelpunt werd gemaakt door A. Groenen-
berg. In de tweede wedstrijd was EHS de
tegenstander. „Spaarndam" speelde vooral
na de rust een goede wedstrijd. Door doel
punten van A. Groeneniberg kreeg „Spaarn
dam" een 20 voorsprong. Hierna scoorde
EHS met een hard sobot tegen (21).
„Spaarndam" kwam steeds meer opzetten
en A. Groeneniberg doelpuntte opnieuw
(31). P. Berk maakte tenslotte aan alle
twijfel een einde door met een hard schot
de doelman nogmaals te passeren (41).
Griekse massa-moordenaar
krijgt 120 maal levenslang
Dank zij berouw en verzach
tende omstandigheden
De Griek George Kozanis is door een
Atheens gerechtshof honderd en twintig
maal tot levenslange gevangenisstraf ver
oordeeld, wegens het even zo vele malen
begaan van manslag. In de motivering van
het vonnis werd verklaard dat de recht
bank rekening had gehouden met verzach
tende omstandigheden, omdat Kozanis ver
leden jaar inlichtingen had verschaft over
een communistische samenzwering om ge
neraal James van Fleet, het hoofd van de
Amerikaanse missie voor militaire hulp
verlening aan Griekenland, te vermoorden,
Kozanis, meer bekend onder de naam
van „Barabas", werd het bedrijven van
120 manslagen ten laste gelegd, bedreven
tijdens de opstand in Athene in 1944.
Na zijn gevangenneming verklaarde
Kozanis berouw te hebben. Hij deed ont
hullingen over een communistische samen
zwering om generaal van Fleet, de Griek
se opperbevelhebber generaal Alexander
Papagos en andere politieke leiders te ver
moorden. Kozanis zou alle bijzonderheden
van de samenzwering aan de politie heb
ben medegedeeld. Deze wist toen de ten
uitvoerlegging van de samenzwering te
verhinderen, terwijl alle samenzweerders
in arrest werden gesteld.
Het Griekse ministerie van openbare
veiligheid heeft in April bekend gemaakt-
dat een samenzwering, welke ten doel had
generaal van Fleet en generaal Alexander
Papagos te vermoorden, was verijdeld en
dat in verband hiermede tachtig commu
nisten waren gearresteerd.
België na 1949 volledig hersteld
Van het einde van dit jaar af zal België
geen hulp meer nodig hebben in het kader
van het plan-Marshall, aldus verklaarde
Zaterdag John Haynes, de leider van de
Marshall-missie in België en Luxemburg,
bij zijn aankomst te New York. Het zal
geen leningen of giften meer ontvangen, zo
voegde hij hier aan toe.
Haynes schrijft het welslagen van België'a
herstel toe aan „het stelsel van vrije onder
neming, dat ook in de Ver. Staten wordt
toegepast."
„De Belgische zakenlieden en de Belgi
sche regering schijnen van oordeel te zijn,
dat overheidsbemoeiing met het bedrijfs
leven tot een minimum beperkt moet
blijven", aldus Haynes.
Maag-vredebreuk
Als de politie niet tot een huiszoeking
over mag gaan zonder een wettelijk huis
zoekingsbevel, dan is het nog minder ge
oorloofd een dergelijke maatregel toe te
passen op de maag van een persoon. Dit
was de mening van een rechter in Cali-
fornië die geweigerd heeft een man te ver
oordelen, die was aangehouden wegens
ongeoorloofd bezit van verdovende midde
len. De beklaagde was in het bezit gevon
den van twee buisjes heroïne, doch de po
litie had deze eerst ontdekt, nadat hij naar
een ziekenhuis was overgebracht, waar
hij op een bed werd vastgebonden en zijn
maag werd leeggepompt. De rechter heeft
deze handelwijze onwettig verklaard en
de beklaagde buiten vervolging gesteld.
FEUILLETON
door Mary Burchell
Vertaald uit het Engels
5)
Hij glimlachte op dit moment, als was
hij zeer tevreden met de situatie. Dit was
bijzonder aardig van hem, vond Alma,
want de meeste jonge mannen in Midches-
ter zouden liever de brillante Eva naast
zich gehad hebben dan het rustige jongere
zusje, dat niemand erg goed scheen te
kennen.
Wat vertelde Pansy jullie allemaal,
vroeg Eva, toen ze aan het rijden waren.
Ze kondigde zeer dramatisch aan, dat
jullie praktisch geruïneerd waren, legde
Gregory luchtig uit. Maar voordat we tijd
hadden te vragen, of dit op de morele
kwaliteiten van de familie of op de finan
ciën sloeg, kwamen jullie eraan en maak
ten een eind aan een veelbelovende con
versatie door die vernederende opmerking
over huiswerk-maken.
De beide meisjes lachten een beetje ge
forceerd, en Alma zei verontschuldigend:
Ik ben bang, dat Pansy wel eens wat te
veel nraat.
Hebben we dal allemaal op die leef
tijd niet gedaan?, vroeg Robert toegeef
lijk; hij had Pansy klaarblijkelijk een heel
mooi nummer gevonden.
Persoonlijk vond ik, dat Pansy dit
keer niet ver genoeg ging met haar ge
babbel, verklaarde Gregory op proteste
rende toon. Ze begon over een onderwerp,
dat öf uitvoerig besproken moet worden,
óf in'het geheel niet. Vertel me eens
moet ik als goede vriend van de familie
haar verhaal ernstig nemen en de familie
leden in overeenstemming daarmee mijn
deelneming betuigen? Of is het een typisch
Pansy-verhaal, waarover we gezamenlijk
van harte kunnen lachen.
Welaarzelde Eva op haar lip
bijtend en niet wetend, hoeveel los te laten.
De waarheid ligt ongeveer in het
midden, legde Alma uit, met een zekere
vastberadenheid de leiding nemend. Oom
Theodoor's dood heeft meer verandering
in onze financiële positie gebracht dan wij
vermoeden konden. Pansy's voorstelling
van zaken, als zouden we volkomen aan
de grond zitten, is echter meer in over
eenstemming met haar overdramatische
inslag dan met de feiten.
Juist, zei Gregory, terwijl hij haar
even met een blik van bewonderende waar
dering, dat ze deze minder aangename
situatie met een glimlach onder ogen zag,
Het spijt me heel erg voor jullie. Hoe
is je moeder er onder?
Ze komt er wel over heen. Eva sprak
luchtig, nadat ze haar gewone zelfverze
kerdheid herwonnen had. We zullen er
allemaal wel aan wennen. Het is tenslotte
geen kwestie van leven of dood. Het is
eigenlijk helemaal niet van veel belang,
Deze wenk, dat het onderwerp verder
niet besproken behoefde te worden, werd
door de twee mannen onmiddellijk" aan
gegrepen, en men begon te overleggen,
waar de avond zou worden doorgebracht.
Zoals Eva voorspeld had, viel de keus
op het Watermolen-restaurant, waar ge
danst werd en dat aan de rivier lag, vlakbij
een schilderachtige oude watermolen, die
sedert lange jaren een van de bijzonder
heden van het landschap vormde. Bij het
restaurant behoorden uitgestrekte terrei
nen en er was ook een prachtig modern
zwembad aangelegd. Vele jonge mensen uit
Mid Chester, die een beetje geld te verteren
hadden, gingen naar deze gelegenheid, als
ze eens bijzonder uit wilden zijn, en op
een mooie zomeravond als deze, was het
er overvol.
Hoewel ze vroeg waren, ontdekten ze
dan ook, dat er geen tafeltje onbezet
was, en de gérant kon hun niet eerder
dan over een dertig a veertig minuten
een tafel toezeggen.
Waarom gaan we niet zwemmen?,
vroeg Eva, die een §uitstekende en gra-
cieuse zwemster was, en er zelfs in een
gehuurd zwempak nog zeer voordelig uit
zou zien. Robert vond dit een prachtig
idee, maar Alma en Gregory hadden min
der energie en besloten wat onder de bo
men te gaan zitten babbelen. Toen de an
dere twee weggegaan waren, vond Gregory
een mooi plekje, waar het geluid van de
watermolen een charmante begeleiding van
hun conversatie vormde. Gedurende de
eerste ogenblikken wisselden ze enkele
algemene opmerkingen en er heerste tus
sen hen een prettige, openhartige stem
ming, die de verlegen Alma volkomen op
haar gemak stelde.
Na een poosje zei hij: Denk niet, dat
ik me met andermans zaken wil bemoeien,
maar. die geschiedenis waar Pansy het
over hadzit je daar erg over in, Alma?
Ze keek hem snel even aan, bijna wan
trouwend.
Bedoel je.... omdat ik niet erg ge
animeerd doe
Nee, dat bedoel ik helemaalniet. Ik
dacht alleen..,, zie je, Eva sprak erg
luchtig over deze kwestie, en ik begreep
heel goed, dat ze het verder als onder
werp van gesprek wilde vermijden. Maar
ik vroeg me af, of ze misschien niet wat
al te luchtig over1 deze zaak heen gleed
en of misschien iemand anders alle zorgen
in deze op zich neemt. Hij hield even op
eri glimlachte. Alma vol openhartigheid
aanziend. Ik zou het geen prettig idee
vinden, dat jij zat te piekeren en niemand
zou hebben om over je zorgen te praten,
Alma.
Ze was zó verrast en geroerd door deze
opmerking, dat ze geen woorden vond.
Dat Gregory, niemand minder dan Grego
ry, zich zo speciaal om haar bekommerde!
Om haar persoonlijk. Niet alleen maar als
het zusje van Eva. Niet als één van de
Brendalls. Maar omdat ze Alma was en
omdat hij het onaangenaam vond als zij
zorgen zou hebben.
Wat lief van je Gregory, zei ze lang
zaam. Om je de waarheid te zeggen, weet
ik zelf nog niet precies hoe groot de schade
zal zijn. Maar ik geloof niet dat het zó
erg is, dat we Barrowmead zullen moeten
verlaten. En er zijn méér mensen, die op
een gegeven moment grote veranderingen
onder ogen moeten zien, geloof je niet?
Dat is zeker waar. Je vond het niet
erg, dat ik 't je vroeg?
O, natuurlijk niet. Ik vond het zelfs
heel lief en attent van je, antwoordde Alma
ernstig.
Hij glimlachte en er kwam iets van een
blos op zijn wangen, iets wat Alma even
verbaasde, omdat hij meestal zo volkomen
zelfverzekerd was.
Dat is dan in orde. Ik dacht alleen
maar, dat je het misschien prettig zou
vinden te weten, dat ik tot je beschikking
ben, voor het geval zich échte moeilijk
heden voor mochten doen, legde hij nog
eens uit.
Alma wist niet veel andei's te zeggen
dan: Hartelijk bedankt, Gregory, waar
bij ze hoopte, dat hij zou begrijpen, dat ze
eigenlijk bedoelde te zeggen: Dank je
heel erg, lieve schat, dit is een van de
heerlijkste ogenblikken, die ik nog ooit
beleefd heb.
Misschien begreep hij dit inderdaad,
want er heerste een stilzwijgen tussen hen,
dat vol wederzijds begrip en warmte was.
Opeens onderbrak hij dit zwijgen met de
opmerking: Daar gaat die tyran van
Eva.
Waar?
Alma leunde met grote belangstelling
naar voren, want, hoewel ze heel veel over
de beroemde Murray Farraday had ge
hoord, had ze hem nog nooit van dichtbij
gezien. Ze had alleen zo nu en dan een
glimp van hem opgevangen, als hij in zijn
auto in de stad langs snelde.
Hij loopt naar het muurtje langs de
rivier, daar in z'n eentje, constateerde
Gregory. Vermoedelijk wacht hij op ie
mand.
Met intense belangstelling staarde Alma
in de richting' van de man, die Eva die
middag had ontslagen. Daar hij met zijn
rug naar haar toe stond, kon ze alleen
zien, dat hij lang was en breed in de
schouders, en dat hij een air over zich
had, alsof de watermolen hem toebehoor
de, wat helemaal niet het geval was. i
Het moest inderdaad niet gemakkelijk
zijn voor zó iemand te werken. Maar wat-
zou Eva ervoor geven, als ze haar baantje
bij hem terug had! Alma kende haar zusje
goed genoeg om te weten, dat Eva, ondanks
haar vrolijke uitgaansmaniertjes op dit
moment, zorgen had over het probleem
van een nieuwe baan. Ze kon er wel luch
tig over praten, maar Murray Farraday
stond bekend als de best-betalende werk
gever van de stad. Hij' was beestachtig om
voor te werken, maar hij betaalde uitste
kend, dat zei men in Midchester van hem.
En hoe best konden de Brendall's op dit
moment iemand, die goed betaalde, ge
bruiken! Eva moest wel uit de grond van
haar hart wensen, dat ze hetgeen die mid
dag' voorgevallen was, ongedaan kon ma
ken. Want, ondanks haar buien van egoïs
me, had ze toch een grote familiezin en
zou het haar bijzonder aan 't hart gaan in
deze moeilijke omstandigheden niet haar
steentje bij te kunnen dragen. Maar ze
was niet iemand, die ongelijk zou willen
bekennen of spijt over het gebeurde. Zelfs
toen ze nog een klein meisje was, had Eva
nooit toe willen geven. En het was altijd
de andere partij (in vele gevallen Alma
zelf), die tot een compromis overging. In
dit geval echter was het niet te verwach
ten, dat Murray Farraday in welk op
zicht ook enige concessie zou doen! Was
er maar een tactvol iemand, die Eva's be
langen bij hem zou kunnen bepleiten! Op
eens hield Alma haar adem in, als schrok
ze zelf van de gedachte, die in haar op
kwam. Zou het mogelijk zijn, dat zij zélf
genoeg moed verzamelde om met deze man
ten behoeve van Eva te gaan praten? En
zo ja, wat moest ze dan zeggen?
Wordt vervolgd
