Haarlems Dagblad
Anderen
N1.
Bodet richt een
tot alle volken
Dr. Jaime Torres
Unesco-boodschap
Zaak tegen gewezen beheerder
van de Beatrixkliniek voortgezet
Boedapester ramt vrachtauto
I Weerbericht
Bureaux: Grote Houtstraat 93, Telefoon Adver
tenties en Administratie 10724, 14825. Redactie:
10600. Directie 33082, Hoofdred. 15054. Bijkant.
Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Telefoon 12230.
Drukkerij Z.B. Spaame 12, Telefoon 12713, 10132.
Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Zaterdag 10 Dccmfer j 919
Uitgave van de Grafische Bedrijven Drmiate
Verschijnt dagelijks behalve Zon- en Feestdagen.
Abonnementsprijs per week 33 cent, per kwartaal
ƒ4,25. Franco per post 4,75. Postgiro 273107.
Advert.tarieven op aanvraag bij de Administratie
en Oprctljtc tjaarlcmscöc «Courant (3üino 165-6)
Directie: P. W. Peereboom en Robert Peereboom
IEUVVE VERHOUDINGEN straks:
nieuwe aaneensluiting tussen volken
dringen tot een streven om elkaar beter te
leren begrijpen. Ook de Engelsen beijveren
zich daartoe. Het is jammer dat zij die ijver
nog niet in Franse richting toespitsen, want
beter wederzijds begrip tussen Engelsen en
Fransen zou de (ongetwijfeld komende)
Europese Unie sterk bevorderen. Maar dat
zal ook wel eens beginnen. In eerste aanleg
beijveren de Britten zich om de Amerika
nen beter te leren verstaan. Hier zit de
taai-moeilijkheid hen niet dwars, ten
minste: zij hoeven er geen taal voor te
leren en er alleen hun afkeer van het
Amerikaanse accent en een aantal Ameri
kaanse termen bij te overwinnen. Tot het
leggen van persoonlijke contacten alleen
bepalen zij hun pogingen niet. Dat is ook
niet voldoende en men schiet er niet snel
genoeg mee op. Het is vooral niet genoeg,
omdat het de vooroordelen, die in ieder
volk leven ten aanzien van die anderen,
die vreemdelingen, niet uitroeit. Dus heb
ben verscheidene begaafde Engelsen lang
durige studiereizen door de Verenigde
Staten ondernomen om het volk beter te
leren kennen. Zij hebben de resultaten van
die studies in boeken neergelegd; enige tijd
geleden heb ik hier geschreven over „The
Americans" door Geoffrey Gorer, dat ook
voor ons Nederlanders veel wetenswaar
digs bevat. De Engelse litteraire criticus
en vroegere diplomaat Harold Nicolson
heeft nu in The Observer geschreven over
een nieuw werk van deze aard: „Travelling
Tongues" door Kenneth Harris. Ik heb dit
boek nog niet gelezen. Nicolson's beoorde
ling spoort er toe aan. Maar ook zijn critiek
op zichzelf is interessant en verdient
aandacht.
De jonge Harris heeft met twee andere
studenten uit Oxford, gedrieën een ploeg
vormend van het Oxford Debating Team,
zestig Amerikaanse universiteiten in drie-
en-veertig van de acht-en-veertig Verenig
de Staten bezocht. Hij heeft op voet van
gelijkheid verkeerd met Amerikaanse
studenten van alle denkbare soort: van
sterk-uiteenlopende afkomst, van verschil
lende huidskleur, verschillend aantal stu
diejaren en behorend tot beide seksen. Hij
was te jong om het bij iedere Amerikaan
sluimerende vermoeden te doen ontwaken,
dat hij gekomen was om een beschermende
of spottende houding aan te nemen. Aan
gezien hij zelfs geen Sir voor zijn naam
had werd de indruk die hij maakte niet
geschaad door de veronderstelling dat hij
een stiekum vertegenwoordiger zou zijn
van „een weliswaar afgeleefde, maar nog
immer wrede, feodale aristocratie". Hij
had een heldere, schone lei, zegt Nicolson.
Deze jongeman begreep van den beginne
af dat algemeenheden misleidend zijn. Hij
bleek te intelligent en te wakker om te
kunnen geloven dat mensen, die anders
denken en voelen dan Europeanen, bepaald
komisch moeten wezen. En hij bezat zowel
de bescheidenheid als de humor om te
erkennen dat de Engelsman 111 de Ver
enigde Staten altijd een ietwat ridicule
verschijning is: stijf, teruggetrokken en
steeds er op uit, een goede indruk te
maken. Ofschopn Kenneth Harris in zijn
boek geen onaardige grapjes over de
Amerikanen maakt geeft hij heel wat-
voortreffelijke spot over zichzelf ten beste.
Dit is een nieuwe manier om de zaak aan
te pakken, en een zeer geslaagde.
De drie Engelse studenten beseften
spoedig, dat Amerikanen een hekel aan
toespelingen hebben en een voorkeur voor
harde mannentaal. Zij ontdekten ook hoe
licht gekwetst zij zijn bij al wat aan laat
dunkendheid doet denken. Zij begrepen
dat de Amerikanen bovenmate geërgerd
worden door de Engelse gewoonte, zichzelf
in gesprek te kleineren (de Engelse term
is: under-statement), door Engelse terug
houdendheid en ingetogenheid. Men kan
zijn wat men wil in Amerika, als men maar
niet keurig, fijn, deftig optreedt. Met deze
drie woorden probeer ik het Engelse woord
genteel" te omschrijven. Het drietal be
sefte, tot zijn grote hilariteit, dat het in
derdaad genteel" was.
Tot zover deze citaten uit Harold
Nicolson's artikel. Zij tonen opnieuw die
onmiskenbaar grote gave van de Engelsen:
dat zij om zichzelf kunnen lachen. Zij
wekken ook wel de gedachte dat de ver
wezenlijking van het „gentleman-ideaal",
in Engeland in de negentiende eeuw zo
naarstig en met succes nagestreefd zodat
de wereld er een tijdlang sterk van onder
de indruk is geweest een beetje ver
ouderd raakt. Het schijnt enige herziening
te behoeven, zoals alles op zijn tijd her
ziening behoeft. Niet om de Amerikaanse
stijl over te nemen, maar omdat het op
heersen over anderen was gebaseerd en
niet op de toenadering en het begrip, die
de Britse cultuur van deze tijd zo kennelijk
begint na te streven.
Wij zouden dit streven ter harte kunnen
nemen. Waar zijn de studies van Neder
landers, die temidden van andere volken
verkeren om de mensen te leren kennen
en ons met de resultaten (niet in loodzware
maar in geestige, levende trant) te ver
blijden? Zo'n boek van een Hollander over
Belgenwat zou het een heilzame
invloed kunnen hebben. Vooral als het
zich ook aan enige zelfspot dorst te wagen.
Zo'n boek over de Fransen, over de Engel
sen. Ja, waarom ook niet over de Ameri
kanen?
Er komt nog een andere gedachte op.
Het is de gedachte aan onze nieuwe ver
houding tot de Indonesiërs, die zoveel in
zicht en waarlijk begrip zal eisen. Zouden
jonge mensen, die in de komende jaren
naar de Oost zullen gaan, niet prachtig
gebaat worden met persoonlijke voorlich
ting door iemand, die de nieuwe toestand
zou begrijpen, er voorstander van zijn en
een onbevangen weergave scheppen van
zijn contact, door streven naar vriendschap
en samenwerking beheerst?
Ge moet niet denken dat die Engelse
studiereizen en de boeken, die er uit ont
staan. een soort braafheids-gedoe zonder
blijvende betekenis zijn. Neen, het heeft in
wezen meer practische waarde dan menige
ingewikkelde conferentie en allerlei kun-
stig-geformuleerde verdragen. En dat
weten ze in Engeland waar hun Ge
menebest met zijn „losse verbindingen"
geschapen is, waar men nu alweer zeer
goede betrekkingen met de nieuwe staten
India en Pakistan heeft verwezenlijkt
volkomen. Zodra zij erkennen zullen dat
de tijd voor de Verenigde Staten van
Europa is aangebroken zullen wij hen ook
hier zien verschijnen. En in Frankrijk, in
België, in Scandinavië. Zij zullen het be
langrijker vinden dan papieren bepalingen.
En zij zullen opnieuw gelijk hebben. R. P.
Mensenrechten: woord en daad
„Geen enkel land is onschuldig aan onderdrukking"
Dr. Jaime Torres Bodet, directeur gene
raal van de Unesco, heeft ter gelegenheid
van de eerste verjaardag van de universele
verklaring van de rechten van de mens een
boodschap gericht tot alle volken der aarde.
Dr. Bodet zegt daarin onder meer:
Op 10 December 1948 kondigde de As
semblee der UNO de universele verklaring
van de rechten van de mens af. Het her
denken van die verjaardag' zou een lege
formaliteit zijn, wanneer wij ons niet diep
bewust waren van cle grote betekenis van
dergelijke herdenkingsdagen.
Niemand kan met de benauwenissen van
onze tijd voor ogen zich troosten met de
overweging, dat de mensheid eeuwenlang
heeft bestaan zonder de uiversele wet uit
te vaardigen, die door de artikels van deze
tekst wordt gevormd. De verklaring van
10 December is meer dan een mijlpaal in
onze geschiedenis. Zij is een program.
Geen enkel land is onschuldig- aan de on
derdrukking, waaronder de mens nog steeds
lijdt. Hoeveel staten zonden er zich op kun
nen beroemen, dat zij op hun grondgebied
alle vrijheden volledig handhaven?
J. Torres Bodet
De waarheid gedoogt afscheidingen noch
grenzen. Wij allen zonder uitzonderingen
delen in de gemeenschappelijke verant
woordelijkheid voor het lot onzer mede
mensen. Zolang er ongestraft inbreuk ge
maakt kan worden op een recht van een
enkel mens, zal de verklaring der Uno ons
allen van lafheid en traagheid blijven be
schuldigen en er ons aan herinneren, dat
wij in menselijkheid te kort schieten. Zo
lang het grootste deel van het mensdom in
honger en onwetendheid leeft en sterft in
ellende en onrecht, zal het document dat
een jaar geleden in Parijs werd aangeno
men, een vèrverwijderd doel voor ons blij
ven.
Documenten gelijk deze verklaring dei-
mensenrechten schenken ons geen bevredi
ging, doch zijn een aansporing tot held
haftigheid. Het zijn niet enkel hoopvolle
dromen, maar opwekkingen om de geweldi
ge afstand die nog ligt tussen de belofte
en haar inlossing, met onze beste la-achten
te helpen overbruggen.
Labour won in de
laatste voor-ronde
Tussentijdse verkiezing toonde
echter teruggang van de
Labour-aanhang
(Van onze correspondent in Londen)
Het resultaat van de laatste Engelse tus
sentijdse verkiezing, die van Bradford-Zuid,
wordt door de Labour-regering als een ver-
Irouwens-votum beschouwd. Het was de
vijf-en-dertigste maal, dat Labour succes
behaalde in een tussentijdse verkiezing,
waarin een door de socialisten in 1945 ge
wonnen zetel werd betwist. Het record is
ongebroken, hoewel ook nu weer de La-
bour-meerderheid aanzienlijk inkromp. De
uitslag was: Labour 23.335 (in 1945: 24.394).
Conservatief (candidaat was ook door de
liberalen aanbevolen): 19.313 (in 1945:
15.392). Onofficiële liberaal 2882 (officiële
liberaal in 1945: 6707).
Men kan aannemen, dat de meeste libe
rale kiezers het advies van hun oorspron
kelijke candidaat, die door het partijbestuur
was afgewezen omdat hij kansloos -was en
omdat de plaatselijke organisatie onvol
doende werd geacht, heeft opgevolgd om
conservatief te stemmen, hoewel het offi
ciële standpunt der liberale partij fel anti-
conservatief is. Het resultaat van de stem
busstrijd in Zuid-Bradford heeft een nieuw
element toegevoegd aan de speculatie over
de datum der algemene verkiezingen. De
voorstanders in de regering van vroege ver
kiezingen zijn thans in hun overtuiging ge
sterkt. dat Labour zo spoedig mogelijk haar
slag dient te slaan, nu de publieke opinie
de socialisten nog gunstig gezind is.
Beweerd wordt, dat Ernest Bevin de ver
kiezingen liefst in Juni zou houden, omdat
hij een gunstige economische ontwikkeling
verwacht. Dit zou dan een bekroning van
zijn politiek betekenen. Mogelijk staat hij
in deze opvatting alleen, doch zijn stem
weegt zwaar in het kabinet. Tot dusver
heeft Attlee nog geen besluit over het tijd
stip der verkiezingen genomen.
Hoe het ook zij, de regering schijnt thans
geheel gereed voor de grote strijd, omdat
het parlement het gehele programma heeft
afgewerkt en de enkele nog hangende con
troversen naar later zijn verschoven. Het
feesteongres van de Labourpartij op 4 en
5 Februari zou de start van de verkiezings
campagne kunnen betekenen. Velen gelo
ven dan ook dat de algemene verkiezingen
om en om 23 Februari zullen worden ge
houden.
Daaraan is de vurige ijver ontsproten
waarmee de Unesco zich wijdt aan haar
taak om cle verklaring van 10 December te
verbreiden tot op de schoolbanken toe. Het
alom verspreiden van kennis omtrent de
verklaring van 10 December staat gelijk
met overal de strijd aan te binden voor
menswaardige levensvoorwaarden. Het is
de taak der regeringen deze tot stand te
brengen als een plechtige en daadwerke
lijke erkenning van hun plichten ten aan
zien van de sociale ontwikkeling der mens
heid. Unesco's missie is het, de staten te
helpen bij de vervulling van die plichten
op de gebieden van onderwijs, wetenschap
en cultuur.
Op een dag als deze zien millioenen kin
deren naar een verheven symbool: de waar
digheid van de mens, die ieder kind ver
vuld van vrees en hoop bezig is te wor
den. Laten wij er naar streven om aan die
talloze kinderen een minder smartelijke
wereld na te laten dan de wrede werkelijk
heid waarin wij nu leven. De volken zijn de
vruchteloze oorlogen moe evenals het ho
ren afkondigen van voorschriften die niet
worden opgevolgd. Zij verlangen woorden,
die worden gevolgd door daden.
Zondagsrijverbod vervalt
op 1 Januari
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft in antwoord op vragen van het Twee
de Kamerlid de heer Posthumus medege
deeld, dat het niet in de bedoeling ligt de
wet tot tijdelijke regeling van het perso
nenvervoer, welke op 31 December afloopt,
te verlengen. Daar in deze wet de bepalin
gen zijn opgenomen betreffende de rijver
gunningen voor motorvoertuigen en het
Zondagsrijverbod komen deze op 1 Januari
dus te vervallen.
De minister zal geen maatregelen nemen
om het benzineverbruik op Zondag te be
perken. Naar zijn mening zal de binnen
kort te verwachten prijsverhoging voor
benzine het onnodig autorijden voldoende
remmen.
Suiker wordt
niet goedkoper
DEN HAAG. 10 December. Naar de
minister van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening mededeelt, is het om techni
sche redenen niet mogelijk over te gaan tot
verlaging van de prijs van suiker.
Bij de onderhandelingen, die thans wor
den gevoerd met de Stichting van de Ar
beid over lonen en prijzen zal ook cle prijs
stijging van het varkensvlees en het feit,
dat een gedeeltelijke compensatie door
prijsverlaging van de suiker achterwege zal
blijven, onderwerp van besprekingen uit
maken.
Engeland weet nu, hoe
atoombommen te maken
Engeland heeft nu cle technische en we
tenschappelijke kennis om zelf atoombom
men te maken, zo hebben deelnemers aan
de Amerikaans-Brits-Canadese atoombe
sprekingen tegenover Reuter verklaard.
Zij voegden hieraan toe, dat Amerikaanse
vertegenwoordigers bij de besprekingen
hadden voorgesteld, dat Engeland niet zou
overgaan tot het investeren van grote
sommen in een eigen productieapparaat
voor de bommen, er op zou vertrouwen,
dat het de productiefaciliteiten in de Ver
enigde Staten zou kunnen gebruiken.
De zegslieden legden er de nadruk op,
dat men niet heeft getracht op dit punt
onmiddellijk tot overeenstemming te ko-
Economische besprekingen
te Parijs geëindigd
West-Duitsland blijft er
voorlopig nog buiten
Onze Parijse correspondent telefoneerde
ons hedenmorgen:
De conferentie tussen de economische
experts van Frankrijk, Italië en de Bene-
lux-landen, welke 29 November op initia
tief van de Franse regering te Parijs be
gon, is Vrijdag besloten.
Genoemde economen hebben een rap
port met aanbevelingen opgesteld, dat aan
de vijf ministers zal worden voorgelegd
en hoewel dit rapport geheim is, werd gis
teravond in politieke kringen toch alge
meen verondersteld, dat ter bereiking van
een gemeenschappelijk advies Frankrijk
en Italië aanmerkelijk meer veren hebben
moeten laten dan de landen van cle Bene
lux, die zich, zoals men weet, met grote
overtuiging voor zeer verre en zeer snelle
verwezenlijking van de vrije handel heb
ben uitgesproken.
Wat Duitsland aangaat, gelooft men ech
ter dat Frankrijk en Italië in zoverre ge
noegdoening voor hun wensen hebben ge
kregen, dat toelating van dit land voor
lopig is uitgesteld. In principe is men er
voor men kon trouwens moeilijk anders
maar voor de practijk acht men een
nauwkeurig onderzoek gewenst. Dat on-
Canadese ambassadeur
speelt Molière
Een gezelschap jonge leden van het
Corps Diplomatique geeft op Donderdag
avond 15 December een opvoering van
„Les Précieuses Ridicules" (De belache
lijke hoofse juffers) van Molière op een
„Franse Avond" in het Internationaal Cul
tureel Centrum in het Vondelpark te Am
sterdam. De mannelijke hoofdrol wordt
hierin gespeeld door de heer P. Dupuy,
ambassadeur van Canada.
Koningin Juliana en prins Bernhard zijn
voornemens deze uitvoering bij te wonen.
Van dit programma. waaVaan ook Geor
gette Hagedoorn en Pierre Verdonck me
dewerking zullen verlenen, worden her
halingen gegeven in Den Haag, Rotterdam,
Utrecht en waarschijnlijk nog enkele an
dere steden.
derzoek, waaraan blijkbaar te veel scherpe
politieke kanten zaten, lieten cle econo
men echter liever aan hun ministers over.
In een impasse is het overleg dus niet
geraakt, doch niets wijst er op dat de toe
komstige samenwerking der vijf landen op
economisch gebied erg gesmeerd zal lopen.
Tot dusver bleken de gedelegeerden het
slechts ronduit eens over het punt, dat de
naam Fritalux, die wat al te veel naar
gebakken aardappelen of huishoudzeep
ruikt, ten spoedigste uit het economisch
vocabulaire geschrapt dient te worden.
Acht maanden geëist tegen ieder der verdachten
Het woord is aan
Comtesse Diane:
Soms sluipt het vermaak op de
plaats van het geluk, maar die
plaats is er te groot voor.
Vanmorgen zette de Haarlemse Arrondis
sementsrechtbank de behandeling van de
zaak tegen de gewezen beheerders van de
Beatrixkliniek, het echtpaar J. G. K. en T.
G. K.-K., verdacht van verduistering, sub
sidiair heling, voort.
De Officier van Justitie, mr. G. W. F. van
der Valk Bouman deelde mede, dat hij drie
nieuwe getuigen had opgeroepen.
De verdediger, mr. J. Roggeveen, had
hiertegen bezwaar, doch de president, mr.
J. H. Hülsmann, verklaarde dat de recht
bank deze bezwaren niet kon delen.
De eerste, de Haarlemse arts J. M. Segaar,
vertelde, dat reeds spoedig na zijn onder
duiken het echtpaar Becker klachten had
over de familie K. Deze zou trachtten cle
hëer en mevrouw Becker uit de kliniek te
houden.
Aanvankelijk nam hij die klachten niet
erg au sérieux, te meer daar de heer en
mevrouw K. en hun assistent de B. op dat
ogenblik aannemelijke argumenten daar
voor aanvoerden.
Na de bevrijding was de heer Segaar
tussenbeide gekomen bij de arrestatie van
de heer Becker door de B.S. De getuige had
de overtuiging gekregen dat de heer K. hier
de hand in had gehad; er waren omstan
digheden die „te denken gaven".
De tweede getuige, de heer H. van Breu-
kelen, was tegenwoordig geweest bij de
onderhandelingen tussen de eigenaars van
de Beatrixkliniek en de verdachten over het
door de laatsten voorgestelde pachtcontract
van de kraaminrichting. Bij de discussies
voerde vooral de assistent de B„ die, zoals
men zich zal herinneren aan hel einde van
de vorige zitting, onder verdenking van
meineed werd aangehouden, het grote
woord. De heer en mevrouw Becker gedroe-
;en zich alsof ze zich in een dwangpositie
bevonden.
De getuige verklaarde dat de houding dei-
verdachten bij hem het gevoel opriep, dat ze
wilden zeggen: „Een woord bij de Duitsers
en hei is met jullie gedaan". De uitdrukking
carte blanche" was in zijn bijzijn niet ge
bruikt. „Het is dus niet aannemelijk, dat
familie Becker aan de verdachte de
Gistermiddag is bij de Liedebrug te Haar
lem een met stenen geladen vrachtwagen
door een tramtrein van de dienst Zand-
voortAmsterdam gegrepen en totaal ver
nield. De bestuurder van de auto had op
weg van Haarlem naar Amsterdam aan eer.
wachtmeester van de politie cie weg ge
vraagd naar Haarlemmerliecle. Deze waar
schuwde de chauffeur er nog voor dat hij
de trambaan moest passeren. De vracht
wagen liet vervolgens eerst nog een per
sonen-auto, die ook uit de richting Haar
lem kwam, passeren en stak daarna naar
links de weg over. De chauffeur moet to
taal niet uitgekeken hebben, want achter
hem naderde met volle snelheid de tram
van 14.25 uur uit Haarlem.
Met een daverende slag ramde de zware
Boedapester de vrachtwagen, die in vrij
wel gedemonteerde staat uit de botsing te
voorschijn kwam. De auto werd circa 30
meter meegesleept. De benzine in de tank
van de vrachtwagen vloog in brand, maar
iWlh—ow'irjjjgS
De ravage na het ongeluk.
gelukkig kon het vuur vrij snel geblust
worden. De inzittenden van de auto, de
40-jarige K. Watz en de 49-jarige G. Dege-
link uit Vlaardingen werden beiden zwaar
gewond. Medisch hulp was echter spoedig
ter plaatse en de mannen werden per am
bulance naar de Maria-stichting gebracht.
Hun toestand was vanochtend bevredigend.
Van de inzittenden van de tram werd nie
mand noemenswaardig gewond. De Boeda
pester was aan de voorzijde enigszins be
schadigd en aangezien de beide sporen wa
ren versperd, ontstond er enige stagnatie in
de dienst. Deze duurde ongeveer een uur.
De vrachtauto was op weg naar Haarlem-
merliede. De lading stenen was bestemd
voor de herstelwerkzaamheden aan het
kerkje aldaar.
Een van de richting Amsterdam komen-
vrije hand in het beheer van de kliniek
heeft gegeven", vroeg de president.
Getuige: „Inderdaad".
Vei-dachte K.-K. kan zich van het ge
sprek, althans van een eventuele toespeling
op het gevaar dat de heer Becker liep. niets
meer herinneren.
Mevrouw Van de Putte, die eveneens bij
de heftige woordenwisseling over het pacht
contract was geweest, bevestigde de woor
den van de vorige getuige. Een bepaalde
afpraak werd niet gemaakt en zeker werd
geen blanco volmacht gegeven. ..Wanneer
iets anders wordt beweerd, is dat een leu
gen"
Volgens getuige De B. is mevrouw Van
:1e Putte meer dan eens uit de kamer ge
weest waardoor zij niet het gehele gesprek
heeft kunnen volgen.
Officier van Justitie: „Op de vorige zit
ting is uitgekomen, dat u voor de behande
ling contact heeft gezocht met de heer Van
Breukelen en mevrouw Van de Putte. Heeft
u dat in overleg' met de verdachten ge
daan?"
Getuige De B. (na lang er om heen
draaien): „Ja".
Mr. Roggeveen verzekert de rechtbank
echter, dat op geen enkele wijze invloed op
deze getuigen is uitgeoefend.
Nadat mr. Van der Valk Bouman de ver
dachten had duidelijk gemaakt, dat zelfs
indien was overeengekomen, dat zij de kli
niek voor eigen risico zouden drijven, dit
toch niet inhield dat zij geen verantwoor
ding schuldig zouden zijn aan de eigenaars.
Bovendien waren de verdachten door
gegaan met het uitoefenen van hun beheer
tijdens de periode van 5 Mei tot 9 Augustus,
terwijl zij wisten, dat de kliniek toen onder
beheer van de Staat stond.
Requisitoir
„In deze zaak is weer eens duidelijk ge
worden hoe weinig we hebben aan accoun
tantsrapporten en dergelijke in strafzaken",
begon mr. Van der Valk Bouman in zijn
requisitoir. „Omtrent de werkelijkheid zeg
gen ze niets: er wordt met ficties gewerkt"
Daarom zou spreker zich van deze gegevens
distantiëren. Het is nu wel duidelijk ge
worden, dat de verdachten de gehele kas
onder zich hadden; 't komt er nu maar op
aan of zij zich dit goed hebben toegeëigend
en of zij daar de opzet toe hebben gehad.
De verdachten beroepen zich ter recht
vaardiging van hun beheer op de „carte
blanche". De Officier betwijfelde of deze
woorden door een Duitser gebruikt zouden
zijn en bovendien zijn er twee onbevoor
oordeelde getuigen, die ontkennen dat dit
het geval is.
De „sinistere figuur van getuige De B."
kon spreker niet los maken van de beide
verdachten. Mr. Van der Valk Bouman
erkende het recht der verdachten op een
zekere risico-vergoeding, doch hij meende
dat zij in de greep van de hebzucht zijn
geraakt. Een tegen de verdachte pleitende
omstandigheid vond de Officier ook in het
verbreken van het contact met de familie
Becker en haar accountant. Ze hebben dus
wederrechtelijk beschikt als heer en
meester over de kliniek en de Officier
somde vervolgens de argumenten op die
volgens hem tot opzet concludeerden: de
toespeling op de gevaarlijke situatie van
de heer Becker, het zwart maken van de
eigenaars. Toen deze terugkwamen was
de schutterij aanwezig in de vorm van de
B. S„ aldus spreker, en het proces-verbaal
van de politie duidt er op, dat de verdach
ten de hand hebben gehad in hun arresta
tie. Mr. Van der Valk Bouman vond dit
een lage streek. Er is veel gelasterd over
de heer en mevrouw Becker, maar deze
hebben zich als Duitsers beter Nederlands
getoond dan menige vaderlander, zo zei de
Officier.
Indien de verdachten ook maar enigs
zins te goeder trouw waren geweest, dan
hadden ze niet al die manipulaties behoe
ven uit te voeren.
De Officier wees voorts op de eigenaar
dige indruk die de diefstal van 4900,
had gemaakt en de inlevering van 73 bank
biljetten van honderd gulden tegen de tijd,
dat het beheer officieel aan de Staat werd
overgedragen. Ook na de overdracht hier
van zijn er dingen gebeurd die niet hele
maal door de beugel konden, vooral veel
niet-geboekte inkomsten, al meende spre
ker daaruit geen bewijs voor 'n wederrech
telijke toeëigening te kunnen putten.
Het had spreker onaangenaam getroffen,
dat een bekwaam verloskundige en een
goed bekend staande bloemist hier uit
hebzucht een Judasrol hebben gespeeld.
Alle feiten en omstandigheden tegen
Voor de Stille Armen
9e verantwoording
B.—R. N. V. ƒ100,—; Fa. V. ƒ100.—: H. J.
D.S, f75,—: A. G. M. S. 25,—; D. B. 10,—;
It. H. 10.—. Mej. H. F. G. P. ƒ5,—: W. B.
ƒ5.—: G. K. ƒ5.—.- J. F. K. ƒ5,—; W. C. K.
ƒ5,—: T. S. ƒ5,—: Mevr. J. H. d. P.—R. ƒ5.—;
R. f5,—; Mevr. E. J. C. d. V.—d. V. ƒ5,—: A,
M. E. f2,50; H. T. ƒ2,50; Mej. A. M. T. 2,50;
F. S, ƒ2,50; A. J. H. ƒ2,50; Mej. A. M. E.
f 2,50: G. M. 2,—; P. v. T. 1,50; E. C. S.—
'v. d. W. ƒ1,50: S. A. W. ƒ1.-; G. B. ƒ2,50;
Mevr. A. W. 2,-: W. C. B. 10,—: H. 10,—;
N. N. f 1,—; Mej. W. A. II. 1,—: J. J. d. V.
f 1 Mevr. B. G. 25,—; Personeel Publico
V 120.55: J. B. ƒ2.50; P. V. 25,—; J. G. ƒ5.—;
Dames A. H. ƒ5,—: L. E. K. 2,50; C. V.
ƒ10.—; L. D. ƒ1.—; L. P. ƒ5.—: Een onbe
kende ƒ2.50; Bridgeclub ..Hector Waeckt"
,-5_; N. N. ƒ2.50: A. E. v. T. ƒ5,—; A. V. te
f 1.-: N. N. ƒ2.50: N. N. ƒ1,—; G. F.
ƒ5,—; Fam. de J. ƒ3.—: P. M. J. ƒ2,—; A. T.
ƒ2.50: G. ƒ1.—; I.—S. ƒ2,50; B. K. ƒ5.—; A.
L. f 10.Opa ƒ2.50; Mevr. A. V.H. ƒ5,
C. J. K. ƒ1.—; N. O. ƒ2,50; P. M. Z. ƒ1,50;
Mej. M. V. ƒ10,J. van L. H. ƒ25,J. J.
L.—F. HpfH. 10.—.
Dagtotaal f 723,05. In het geheel is bij ons
kantoor binnengekomen een bedrag van
ƒ5410.19.
Aan de bureaux Grote Houtstraat 93 en
Soendaplein 37 zal Haarlems Dagblad weer
gaarne giften in ontvangst nemen.
Ook kan men storten op onze Postgiro
rekening 273107, de Twentse Bank, de
Rotterdamse Bank en de Amsterdamse Bank,
alle te Haarlem, met vermelding voor de
Stille Armen.
Alle giften worden in de courant ver
antwoord.
Bij het Comité voor de Stille Armen zijn
de volgende giften binnengekomen: D. B. P.
ƒ5.—; M. G. B. 1,50: C. H. B. 10.—
Bij de Twentse Bank N.V.. bijkantoor
Haarlem, zijn de navolgende bijdragen ge
stort: Mevr. N. R. M.—R. P. ƒ2,50; P. P. v.
B.—v. d. B. 10.—: Q- 10,—: C. V. V. ƒ5.—;
E. A. G. de M.—de K. 5,—; R. D. 1,50; W.
A. M. H. B. 5,—; N. N. 5,—; N. N. 10.—.
Onthullingen te Sofia
Sabotage en spionnage
op grote schaal
In het proces te Sofia zijn Vrijdag de
verhoren van Kostof en zijn elf medebe-
klaagden geëindigd met het voorkomen
van twee Macedoniërs, Iwanofski en
Bajaltselief, die beiden bekenden voor
maarschalk Tito te hebben gespionneerd.
Iwanofski, die onder-minister in Joego-
slavisch Macedonië en later lid van de
propaganda-afdeling van het centrale
comité der Bulgaarse communistische partij
geweest was, zeide, d£it Titö de leiders van
de Macedonische communistische partij
had vervangen door mannen, die hem
trouw waren, doch in Macedonië geen be
kendheid genoten. Hij zeide door Tito naar
Bulgarije teruggezonden te zijn om Joego
slavische propaganda onder Bulgaarse
Macedoniërs te maken.
Tevoren had de voormalige Bulgaarse
rubberkoning Gevrenof, die na de bevrij
ding lid van de communistische partij ge
worden was „omdat ik dacht dat het wel
ergens goed voor was", bekend, dat hij
de staat benadeeld had voor een bedrag
gelijk aan een zesde van de jaarlijkse be
groting. In twee en een half jaar had hij
2.300.000 paar schoenen verloren doen
gaan. Hij bekende machines van grote
waarde uit moderne fabrieken ontmanteld
te hebben en op open treinwagons te heb
ben gezonden naar oude fabrieken, waar
er geen plaats voor was, zodat de machines
buiten in regen en sneeuw moesten ver
roesten.
De vroegere adviseur van de Joegoslavi
sche legatie te Sofia Hadjïpananof, beken
de voor Tito te hebben gespionneerd. Hij
zeide, dat Tito en zijn Macedonische mede
werkers in de oorlog volkomen onder
Brits-Amerikaanse invloed stonden. „Toen
het Russische leger Joegoslavië binnen
trok", aldus de beklaagde, „heerste er op
schudding bij Tito's staf".
Amnestie voor onderduikers
Voormalige nazi's, die zich sedert 1945
verborgen hebben gehouden, zal amnestie
worden verleend, indien zij zich voor 31
Maart onder hun werkelijke naam laten
inschrijven en indien zij geen grote mis
daden hebben gepleegd. Dit is een der be
palingen van een amnestie-wet. welke
gisteren door de West-Duitse bondsdag is
aangenomen. Alleen enige leden van de
Beierse partij stemden tegen, daar zij
meenden, dat de afzonderlijke staten zou
den moeten beslissen over amnestie.
de motor-driewieler werd door de mee- elkaar afwegende, kwam de Officier tot
gesleepte brokstukken omvergeslagen; de een eis van acht maanden gevangenisstraf
bestuurder bleef ongedeerd. 1 voor ieder der verdachten.
KOUD WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater-
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
te 10 uur:
Wisselende bewolking met voorname-
lijk in de Noordelijke helft van het
land hier en daar enkele, regen- of
sneeuwbuien. Geleidelijk naar Noor-
delijke richting draaiende wind, aan-
vankelijk zwak tot matig, later langs
de Wadaenkust nu en dan vrij krach-
tig. In de nacht en ochtend op de
meeste plaatsen lichte tot matige
vorst. Overdag temperatuur oplopend
tot enkele graden boven het vries-
i punt.
11 December:
Zon op 8.33 uur, onder 16.28 uur
Maan op 22.44 uur, onder 12.51 uur
12 December:
Zon op 8.39 uur. onder 16.28 uur
j Maan op uur. onder 13.04 uur
Hoog eu laag water in IJmuideo
Zaterdag 10 December:
Hoog water: 6.33 en 18.52 uur.
j Laag water: 2.07 en 14.29 uur.
Zondag 11 December:
Hoog water: 7.20.en 19.44 uur.
Laag water: 2.50 en 15-12 uur.
Maandag 12 December:
Hoog water: 8.13 en 20.42 uur.
j Laag water: 3.34 en 15.59 uur.
