Comedia gaf buitengewoon mooie voorstelling
van „De drie zusters"
Amsterdamse Beurs
Dinsdag 21 Februari 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
Tsjechof is nu moderner dan ooit. Ter
verklaring van deze stelling schreef ik
Zaterdag in een voorbeschouwing van de
gisteren door Comedia gegeven première
van diens toneelstuk „De drie zusters" in
de Haarlemse Schouwburg onder meer:
Deze Russische auteur houdt de maat
schappij van onze tijd een spiegel voor door
de futiliteit tot uitdrukking te brengen van
het menselijk streven zonder wortels, zon
der bestemming, zonder richting zelfs. Zijn
theater laat geen heroïsche strijd zien en
evenmin een verlossende boodschap weer
klinken. De enige hoop is een vage theox-ie:
misschien ziet de wereld er over twee of
drie eeuwen rooskleuriger uit, ongelofelijk
mooi en vredig. Men ziet echter niet alleen
een doelverloren ontreddering, doch tevens
een hogere werkelijkheid, die gevoed wordt
door dromen en illusies, te schoon om niet
te proberen ze waar te maken.
Ogenschijnlijk gebeurt er in dit stuk niet
veel. De drie zusters, naar wie het is ge
noemd, wonen in een afgelegen, cultuurloze
provinciestad, waar alleen de ontwikkelde
militairen wat afwisseling brengen. Zij pro
beren de zin van hun bestaan te ontdekken,
zij koesteren hun droefgeestige verlangens
en blijven, in welk gezelschap zij ook ver
keren, voortdurend bezig met zichzelf en
met hun eigen problemen. Zij reageren nau
welijks op de opmerkingen van anderen.
Vandaar het schijnbaar onlogische, inconse
quente verloop van de dialogen. Maar on
der de oppervlakte voltrekt zich het inner
lijke drama en langzamerhand onthullen de
op het eerste gezicht onbelangrijke inciden
ten en kleine feiten het patroon van enige
betrekkelijk gewone levens'. Men zou'zelfs
kunnen spreken van een symphonische, tot
in alle onderdelen zorgvuldig uitgebalan
ceerde compositie. Alle personen vertolken
hun variaties op het centrale thema en zijn
daardoor alleen al van evenveel waarde
voor het geheel, waaruit geen enkele scène-
gemist 'kan worden.
Gisteravond gaf Comedia in de Haarlemse
Scliouioburcj de eerste voorstelling van^De
drie zusters" onder regie van jirofessor
Sjarof. Op de foto ziet men de vertolksters
van de drie titelrollen: Ellen Vogel, Mimi
Boesnacli, Ank van def Moer
Daarbij was Tsjechof, als alle grote hu
moristen, een scherpzinnig waarnemer.
Niet alleen doorzag hij zijn medemensen
tot op het merg. tot in de verst voor de
buitenwereld verborgen hoeken van hun
ziel, doch tevens kende hij zeer precies de
uiterlijke reacties op zelfs de kleinste aan
doeningen, die hen bewogen. Bovendien
liet zijn barmhartig idealisme hem geen
ogenblik in de steek, zodat zijn objectieve
schildering telkens doorbroken wordt door
het opwellen van lyrische emoties, hetzij'
van nostalgische aard, hetzij bezield door
hunkering naar een betere toekomst.
Zoals in al zijn stukken, is ook in „De
drie zusters" de atmosfeer hoofdzaak, die
indefinieerbare. uiterst genuanceerde, over
wegend melancholieke stemming, die niet
alleen door woorden bereikt wordt, maar
nauwelijks minder door het verlenen van
betekenis aan de dode dingen uit de dage
lijkse omgeving. Zijn werkelijkheid is in de
eerste plaats een psychologische, die sléchts
ontdekt kan worden door middel van een
speciale techniek, welke de macht bezit om
ook de onuitgesproken gedachten tussen de
Feest bij de Koninklijke lieder
tafel „Zang en Vriendschap"
Maandag was het honderdtwintig jaar
geleden, dat de Koninklijke Liedertafel
„Zang en Vriendschap" werd opgericht.
In hotel „De Leeuwerik" is dit feit voor
leden met hun dames gevierd. De letter
lievende vereniging „J. J. Cremer" gaf
een opvoering van het blijspel van Henk
Bakker en Jan van Ees „Komedie". De
bezoekers hebbenzich om dit amusante
mengsel van schijn en werkelijkheid bij
zonder vermaakt.
De zangers hebben het jubileum Zater
dagavond in het gebouw der liedertafel
in intieme kring gevierd.
Voor 14 April staat nog een feestcon-
cer-t op het programma met medewerking
van de H.O.V.
Maandblad weer verschenen
Het maandblad van de Liedertafel is
weer ver-schenen. In het eerste nummer
schrijft de ere-voorzitter, de heer M. A.
Reinalda over „Bij een lustrum". Daarin
merkte hij op:
„Rijk is het leven van hen die vriend
schap geven en die vriendschap ontmoe
ten. Nu 120 jaar lang van geslacht
op geslacht, ontmoeten zij elkaar bij ge
zamenlijke ernstige beoefening van dé
koorzang en zij weten zich. opgenomen in
'een immer vernieuwde kring van vriend-
den. Met grote eerbied denken wij terug
aan de velen, die in volle overgave hun
talenten, hun gaven beschikbaar stelden
voor. „Zang en Vriendschap", de lieder
tafel met zulk een groot verleden. Altijd
weer namen jongeren de plaatsen in van
hen die gingen, om ook het beste te geven
wat in hen is. Daarom mogen de leden,
het bestuur en dirigent trots zijn op hun
liedertafel en mag er vreugde zijn bij de
herdenking van het 120-jarig bestaan.
Tijdens de oorlogsjaren hielden we met
verbeten woede de kaken op elkaar. Maar
nu zingen we onze blijdschap weer va-ij
uit, nu gaan we, ook in „Zang en Vriend
schap" vooraan om de innerlijke kracht
van ons volk te versterken".
Voorts bevat het blad artikeltjes van de
'heren A. J. van Houten, voorzitter, J. E.
Voet, vice-voorzitter, A. A. Ramaker,
secretaris, C. Warnier en van de redactie
commissie.
regels van het gesprek op de toeschouwer
over te brengen.
Comedia was zo gelukkig de niet 'hoog
genoeg te waarderen medewerking te ge
nieten van de Russische regisseur uit de
school van Stanisiawski, professor Peter
Sjarof, die iedere finesse van dit stuk heeft
leren doorgronden in zijn jarenlange om
gang er mee. Hij kent alle personen als
waren het zijn naaste bloedverwanten, hij
weet alles omtrent hun verleden en hun
toekomst, omdat dit alles uit de tekst kan
worden afgeleid. Dank zij zijn tussenkomst
werd het een buitengewoon mooie, diep
doorleefde vertoning in een breedvloeiend
rhythme.
Indrukken van het spel
De toeschouwers, die het voorstellings
vermogen missen om zich met dit milieu
vertrouwd te maken, ontzeggen zich daar
door eén zeldzaam gelukkig makende ge
beurtenis. Nooit zou een Hollandse regis
seur bij voorbeeld aan het eerste bedrijf en
aan menig tafereel daarna die uitbundige
vrolijkheid hebben kunnen verlenen die
men thans aanschouwde niet omdat zij
minder capabel zouden zijn, maar omdat
het hier ging om een ons volkomen vreem
de mentaliteit. De vlak daaraan grenzende
neerslachtigheid kreeg hierdoor een kern
achtig tegenwicht.
Zoals gezegd zijn alle figuren in dit stuk
Tsjechof beschouwde het zelf ais een
blijspel, doch wij zouden het een tragi-
comedie noemen even belangrijk, omdat
zij allen dragers en verkondigers zijn van
de aan het geheel ten grondslag liggende
denkbeelden. De drie zusters werden ge
speeld door Ank van der Moer, Mimi Boes-
riach en Ellen Vogél, van wie de laatste
misschien de meeste indruk maakte, on
danks de engere begrenzingen van haar
talent, mede door het onschatbare voordeel
van haar jeugd. Nimmer zagen wij van deze
actrice zo'n zuiver gestemde rol. Mimi
Boesnach, met gevoelig pathos in haar posi
tieve redeneringen, gaf een treffende in
druk van het langzaam wegvloeien van
haar krachten onder de afmattende druk
van een leven, 'dat slechts desillusies in.
petto heeft.
Prachtig van Ank van der Moer was het
stralend ontwaken van haar liefde voor de
officier in de eerste bedrijven, aangrijpend
haar wanhopig verdriet in de slotscène, na
de aandoenlijk-onhandige poging van haar
echtgenoot om haar aan het lachen te ma
ken. Haar gebaren waren wel mooi, maar
soms iets te theatraal. Jammer genoei
kwam de fascinerende afspraak in de slaap
kamer tussen de twee gelieven, die elkan
der pas kort tevoren hun gevoelens hebben
geopenbaard, door het hevig neurieën van
enkele felle lettergrepen, niet geheel tot
haar recht.
Dit werd mede veroorzaakt door Han
Bentz van den Berg, niet helemaal het ge
schikte type voor de minnaar, al had hij
voorbeeldige momenten. Hij miste enigszins
het vereiste temperament. In één wo.c0.-d
schitterend was Ko van Dijk als de broer,
de mislukte geleerde, die voor zover moge
lijk de ster van de avond bleef. Hier mag
men spreken van een grootse creatie, omdat
er een volledig levend mens ten tonele
verscheen, kostelijk in zijn wereldvreemd
gedrag aanvankelijk, machteloos door zijn
verkeerd uitgevallen huwelijk met een
kortzichtig schepsel later. Heel goed was
ook Pons Rademakers als de enigszins stot
terende baron op vrijersvoeten, vooral in
het laatste bedrijf. Henk Rigters, de in. zijn
verbittering voortdurende twistzoekende
stafkapitein, verdient hulde voor zijn
scherpe karakteristiek. Ook Jan Teulings
als de zelfvoldane burgerman, Lucas Wen
sing als de onverschillig geworden dokter,
Jos Liesting als de dove concierge komt
hartelijke waardering toe, vooral de eerst
genoemde, die zichzelf verre overtrof. Bij
zonder gelukkig was voorts de keuze van
Mies V-ersteeg voor het burgerlijke vrouw
tje, met haar dwaze maniertjes en zelf
zuchtig gedrag.
De schitterende décors zijn vervaardigd
door Nicolaas Wijnberg, die zijn - moeite
beloond zag met een open doekje. Terecht.
De soms wat stugge vertaling was van
Aleida Schot. Het is nu maar te hopen, dat
het publiek niet ongevoelig zal zijn voor
deze sublieme opvoering van een onverge
lijkbaar stuk, een van dé meestzeggende,
"die de laatste eeuw heeft voortgebracht.
DAVID KONING.
Bakfietsbestuurder brak been
Maandagmiddag om tien minuten over
zes wilde de een en vijftigjarige T. J. H.
met zijn bakfiets van de Havenstraat
(Oost) de Heemsteedse Dreef oversteken.
Van de andere kant naderde uit de Ha
venstraat (West) een vrachtauto. De be
stuurder'was voornemens de Heemsteedse
Dreef in de richting Haarlem op te rijden
en nam de bocht naar links te kort. Boven
dien verleende hij de bestuurder van de
bakfiets geen voorrang. Een aanrijding
volgde, waardoor H. zijn linkeronderbeen
op twee plaatsen brak.
Getuigen van het ongeval worden ver
zocht zich in verbinding te stellen met de
verkeerspolitie aan het bureau van politie,
Raadhuisstraat 27, te Heemstede.
Waarschuwing tegen valse
dollarbiljetten
In een rapport van de Amerikaanse ge
heime dienst aan de Amerikaanse minister
van Financiën, John Snyder, worden de
Amerikaanse reizigers in Eur-opa, in het
bijzondei- zij die Rome bezoeken in ver
band met de viering van het Heilige Jaar,
gewaarschuwd op hun hoede te zijn voor
transacties op de zwarte valutamarkt met
het oog op de valse dollarbiljetten en an
dere valse bankbiljetten, die in Europa in
(pmloop zijn.
In het bijzonder wordt gewaarschuwd
voor de methode, die sommige geldwisse
laars op de zwarte markt in Frankrijk toe
passen. Deze handelaars bieden aan francs
voor dollars te verkopen met een disagio.
Nadat de koop is gesloten veranderen zij
van gedachte, verlangen teruggave van de
francs en overhandigen zij hun slachtof
fers valse dollarbiljetten, die zij op handige
wijze voor de oorspronkelijke dollars ver
wisselen. De Amerikaanse geheime dienst
verwacht, dat de voornaamste organisatie
van valse .munters, die in Frankrijk werkt,
zich zal concentreren op het verhandelen
van vals bankpapier aan de .pelgrims, die
dit jaar Rome bezoeken.
De geheime dienst heeft reeds be9lag ge
legd op valse dollarbiljetten tot een totaal
bedrag van 203.128 dollars, die in 't buiten
land zijn vervaardigd en in Amerika in om
loop gebracht. In 1949 werden valse bank
biljetten tot een totaalbedrag van 1.354.868
dollars in beslag genomen.
HBC—ROODENBURG UITGESTELD.
De voor Zondag yastgestelde voetbalwed
strijd HBC—Roodenburg is uitgesteld.
Ludamus speelde
„De gecroonde Leersse"
Een vastenavond-spel
Hoe oneindig ver de Zuid-Nederlandse
letterkunde in de zeventiende eeuw achter
bleef bij die van Noord-Nederland, blijkt
wel duidelijk als men het kluchtspel „De
Gecroonde Leersse" van de Duinkerker
„heelmeester" Michiel de Swaen legt naast
het werk van onze grote kluchtspelschrij
ver Bredero. Toch heeft dit vastenavond
spel, dat naar de omvang een blijspel ge
noemd zou kunnen worden, z'n verdien
sten, al was het slechts om het aardige
beeld van het nog bijna middeleeuwse
volksleven dat ons gegeven wordt.
De inhoud is ontleend aan een bekende
anecdote uit het leven van keizer Karei V
en toont ons de grote vorst als onbekend
en ongenood gast in het gezin van een
eenvoudige schoenlapper, die de'volgende
dag bevel krijgt voor de keizer te verschij
nen en eerst dan bemerkt wie op vasten
avond zijn gast is geweest. De Swaen heeft
dit wat magere gegeven verlevendigd dooi
er een liefdesintrige in te vlechten waarin
Jacquelijn, de dochter van de schoenlapper
het begeerde bruidje is.
De R.K. Toneelgroep „Ludamus" heeft
stellig' een gelukkige greep gedaan met dit
voor een vastenavond zo bij uitstek ge
schikte kluchtspelletje en de vertoning die
er van gegeven werd, muntte uit door le
vendigheid en fleur. Het was alleen jam
mer dat een onvoldoende rolkennis zo nu
en dan het tempo schaadde, zodat inzin
kingen onvermijdelijk waren. Toch werd
de moeilijke zeventiende-eeuwse tekst
vaak verrassend goed gezegd.
Er was echter nog een andere ï-eden
waarom de keuze van dit stuk gelukkig
genoemd mag worden. „Ludamus" had
gemeend dat het veertigjarig toneeljubi
leum van Frans van Emmerik niet onop
gemerkt voorbij mocht gaan. En hoe kon
men hem beter eren dan hem als gast de
rol van Teunis, de schoenlapper, te laten
spelen? Hij voelde zich dan ook met zijn
veertigjarige toneelroutine best op z'n ge
mak in de rol, die hem als op het lijf ge
schreven was en vooral in het eerste en
derde bedrijf kon men genieten van een
rake typering. Aan het slot van de avond
werd de' jubilaris door de voorzitter van
„Ludamus" met enige hartelijke woorden
gehuldigd, hetgeen onderstreept werd door
een bloemenhulde.
Het zou onbillijk zijn te beweren dat de
jubilaris het succes alleen voor zich op
eiste. „Ludamus" beschikt over enig'e spe
lers en speelsters, die weliswaar niet kun
nen bogen op een toneelcarrière van veer
tig jaar, maar die juist dit genre toneelspel
wel ligt. Zo zaken wij Ans de Swart in de
rol van Maey, de schoenlappersvrouw,
Guus Boersma als Ambroos, de lijfwacht
van de keizer, Elly Janse als Jacquelijn,
de dochter en een statige „Keyser Carel"
van Dick Stevens. De vrijers werden uit
gebeeld door Wim van Ree en regisseur
Kraakman, die ook een bijzondei' aardig
décortje ontworpen had voor de eerste drie
bedrijven. In de heer Kraakman herkende
men direct de regisseur. Zijn gebaren en
dictie waren haast altijd iets te nadruk
kelijk. Overigens komt hem, ook door zijn
levendige enscenering, zeker een belangrijk
aandeel toe in. het succes van deze aardige
voorstelling.
F. HESMERG.
Vrijaf op de Bevrijdingsdag
De ministerraad heeft bepaald, dat ook
dit jaar de bevrijding zal worden gevierd
op 5 Mei, op welke dag de rijksdiensten
van 13 uur af gesloten zullen zijn voor
zover de dienst zulks toelaat. Aan de lagere
publiekrechtelijke lichamen zal worden
verzocht ertoe mede te werken, dat door
hen een overeenkomstige gedragslijn zal
worden gevolgd, hetgeen insluit, dat niet
op andere dagen aan het personeel vrijaf
zal worden gegeven ter zake van de be
vrijding.
Het is voorts te verwachten, dat van de
zijde van het College van Rijksbemidde
laars een algemene vergunning zal worden
gegeven om de werknemers in het particu
liere bedrijfsleven ook een halve dag vrij
te geven.
De aandacht wordt er nogmaals op ge
vestigd, dat de verjaardag van de Koningin
dit jaar zal worden gevierd op de eerste
Mei.
ROOKWAAR VOOR MILITAIREN IN
INDOMESIë
De hoeveelheden tabaksproducten, die
zonder heffing van accijns in Indonesië
mogen worden ingevoerd zijn: 200 sigaretten,
of 50 sigaren, of kg, kerftabak, of kg.
van deze artikelen te samen. Wanneer deze
"hoeveelheden worden overschreden. Wordt
accijns geheven over de gehele zending.
Deze komt op ongeveer 6 cent per sigaret.
De artikelen kunnen ook als pakjes per
briefpost aan de militairen in Indonesië
worden gezonden.
Atoombom op Hirosjima
deed mosterdgas ontploffen
De brandwonden, die bij vele bewoners
van Hirosjima in Augustus 1945 een blij
vende ziekte hebben veroorzaakt, kwamen
niet alle door de atoombom, maar door de
ontploffing van voorraden mosterdgas die
het Japanse opperbevel in die stad had
opgeslagen voor de strijd tegen de Ameri
kanen, zo heeft de voormalige oorlogscor
respondent James Young Maandagavond
op een diner van het Amerikaanse Rode
Kruis verklaard.
Young voegde er aan toe, dat die voor
raden zo omvangrijk waren, dat 14.000 ton
van dit gas door de Amerikanen moest
worden vernietigd. In verband met de be
schuldigingen, die door Moskou tegen de
Japanners inzake het gebruik van gas en
bacteriologische wapens zijn geuit, beves
tigde de Amerikaanse journalist, dat hij
zelf in de ziekenhuizen teTsj oenglcing'
slachtoffers .van mosterdgas en ziektekie
men heeft gezien.
Jonge vrouw vermoord
in Loosduinen
Haar echtgenoot is
waarschijnlijk de dader
Hedenmorgen omstreeks vijf uur is de
26-jarige mevrouw C. W. van der A. in
haar woning aan de Kijkduinsestraat te
Loosduinen vermoord. De vermoedelijke
dader, de 28-jarige J. W. van der A., echt
genoot van het slachtoffer, is voortvluchtig.
In het huis in de Kijkduinsestraat wonen
behalve de familie Van der A., bestaande
uit man, vrouw en een dochtertje van vier
jaar, ook de bejaarde ouders van het
slachtoffer, alsmede haar 35-jarige broer.
Om kwart voor vijf hedenmorgen hoorde
de moeder van de vrouw, die in de voor
kamer sliep, geschreeuw. Zij stond op en
toen zij de deur van de slaapkamer opende
zag zij haar dochter ernstig gewond op bed
liggen. Een vierjarig kleindochtertje lag
dicht tegen ham- aan. Op het bed lag een
bijl. De grootmoeder maakte dadelijk
alarm. Haar dochter was echter niet meer
te helpen en overleed korte tijd later.
Volgens de politie leefde het echtpaar
Van der A. reeds geruime tijd in onmin. De
man was sinds Donderdag niet meer thuis
geweest. Het vermoeden bestaat, dat hij
zich hedenmorgen vroeg toegang tot het
huis in de Kijkduinsestraat heeft verschaft
door verbreking van een keukenruit aan de
achterzijde en daarna zijn vrouw met een
bijl te lijf is gegaan.
De man staat bij de politie niet gunstig
bekend. Hij heeft verschillende inbraakjes
gepleegd en is ook wegens heling veroor
deeld. De politie heeft zijn signalement
verspreid en zijn aanhouding verzocht.
Uitvoer van haring in 1949
bedroeg f 24,7 millioen
In 1949 bedroeg de Nederlandse uitvoer
van pekel- en steurharing, volgens opgave
van de dienst der Nederlandse Haring-
controle 47.803.391 kg. netto met een
aangegeven waarde van 24.726.953
tegen 47.044.104 kg. ter waarde van
24.416.030 in 1948. De voornaamste lan
den van bestemming waren België met
8.359.310 leg. ter waarde van 4.646.006;
Duitsland 20.912.110 kg. ter waarde van
9.742.852; Frankrijk 3.571.402 kg. ter
waarde van 1.929.317; Polen 4.631.375
kg. ter waarde van 2.211.127; de Sovjet-
Unie 3.055.100 kg. ter waarde van
.1.150.135 en de Verenigde Staten
1.122.507 kg. ter waarde van 1.129.874.
De waarde van de uitvoer door expor
teurs, gevestigd in Scheveningen, bedroeg
in 1949 10.015.068; in Vlaardingen
7.461.542; in Katwijk aan Zee 5.691.089
in IJmuiden 1.192.880 en in andere
366.374.
Propaganda-avond
van de leeszaal en bibliotheek
Het bestuur van de openbare leeszaal
en bibliotheek van Zandvoort heeft in het
gebouw Brugstraat 15 een ledenvergade
ring uitgeschreven op Woensdag 22 Fe
bruari, welke óók voor niet-leden toegan
kelijk zal zijn. De heer Ant. Bakels zal
enkele films over Zandvoort vertonen.
Enkele sprekers zullen doel en streven
van het bestuur der openbare leeszaal na
der uiteen zetten.
Lisse
BILJARTBOND BLOEMBOLLENSTREEK.
Eerste klasse: NoordwijkerhoutVIOS
44; Piet GijsenbrugLUTO 44; Excel-
ciorFlora 1, Noordwijk 53.
Tweede klasse: Concordia 1Excelsior 2
62; Flora 2, NoordwijkLUTO 2 6—2.
Derde klasse: Oude Post 1Piet Gijsen
brug 2 80; Piet Gijsenbrug 2VIOS 3
6—2; Oude Post 1—Piet Gijsenbrug 3 6—2;
VIOS 3—LUTO 3 4—4; Flora 3 Noordwijk—
Excelsior 3 8—0; LUTO 3—Oude Post 1 5—3;
Excelsior 3Piet Gijsenbrug 3 6-2; Concor
dia 2Piet Gijsenbrug 2 1—7; Concordia 2—
VIOS 3 4—4.
ZWARTE PION—BOSKOOP 5—5
Het eerste tiental van „De Zwarte Pion'
speelde voor de competitie van de Leidse
Schaakbond tegen Boskoop. Deze ontmoeting
eindigde gelijk (5—5). De uitslagen waren:
P. KoetsheidS, J, van Wijk VI; J. Grim
bergenA. Sijtsema J. Smit—W.
Trapman 10; G. Scholten—J. C. Bulk 0—1;
N. v. d. MeyG. van Niel 10; M. v. Die-
menF. N. Kolster 01; A. RotteveelC. P.
v. Leeuwen 0—1: J. GoedemansD. Radder
10; P. LangeveldM. Kroon U; A. Elfe-
ringC, van Veen WV>.
AANRIJDING
Maandagavond ongeveer zeven uur is J.
Meijer, die met zijn blinden-geleidehond op
de Herenweg liep, door een personen-auto
aangereden. Hij moest met vrij ernstige won
den naar het ziekenhuis worden vervoerd.
FEESTVERGADERING PLUIMVEE-
VERENIGING
In de zaal Van Riel hield Maandagavond
de Pluimvee- en Konijnensportveren. „Lisse
en Omstreken" haar jaarlijkse feestvergade-
ring. De voorzitter de heer N, J. Dal
memoreerde de geslaagde Kersttentoonstel
ling. Het aantal leden der vereniging is
gestegen tot ruim tweehonderd. Wegens
ontstentenis van enkele leüeij der toneel
vereniging „Lisserbroek" kwam nu voor het
voetlicht de toneelvereniging „Bennebroek"
met het komische stuk „De Tante van
Charley".
Nieuw Vennep
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
Koninklijke Olie
294%
291)4
Unilever
230%
229 X
231
A. K. U
181
180)4
133)4
Nederlandse Ford
300
Nederlandse Kabel
290%
v. Berkel's Patent
116
Scheepvaart-Unie.
154%
Holl.Amerika Lijn
159
Deli Maatschappij
146)4
146 X
H. V. A.
157)4
156
A'dam Rubber
149
149X
Ned. Handel Mij
163 K
N.-I. Handelsbank
100
Billiton Mij. H
280
Santpoort-station
INLEIDING
Over het onderwerp „De internationale
verhouding in het Midden-Oosten van
Europa", zal de heer I. Spetter een inlei
ding houden op de huishoudelijke verga
dering van de Partij van de Arbeid, die
Woensdagavond gehouden wordt in het
gebouw „De Toorts".
Haarlemmermeer
Jaarvergadering
De Oranjevereniging Hoofddorp zal op 28
Februari in hotel De Landbouw te Hoofd
dorp haar jaarvergadering houden.
Zandvoort
Culturele kring „Zandvoort"
met grote plannen gestart
In Zandvoort is een comité van voorbe
reiding' gevormd, dat Zaterdag voor het
eerst bijeenkwam en na een langdurige
beraadslaging besloot over te gaan tot
stichting van de „Culturele kring Zand
voort". Het comité bestaat uit de volgende
personen: Jac. Bonser, L. Bijnen, A. de
Brouwer, C. Kuyper, C. Leenman, A. J. v.
d. Reyde, W. Sluys en P. B. Swildens.
Hoofddoel van deze kring zal zijn be
langstelling te kweken voor de kunst in
het algemeen en voor de Zandvoortse
kunstenaars in het bijzonder. Men wil dit
doel onder meer bereiken door het organi
seren van een expositie van werken van
Zandvoortse kunstenaars op alle gebied
gedurende de maanden Mei tot en met
September en door het houden van lezin-
filmvertoningen. kamermuziek-avon-
den e.a. in de expositie-zalen.
Andere plannen worden onderzocht en
zullen na de volgende bijeenkomst van
het comité bekend gemaakt worden. In die
bijeenkomst zal tevens worden overge
gaan tot een definitieve verkiezing van
het bestuur.
Over de plaats waarin men de expositie
wil onderbrengen, worden reeds besprekin
gen gevoerd. Men stelt zich voor de ten
toonstelling te openen in de Zandvoortse
winkelweek, welke iri het begin Mei zal
worden gehouden ter gelegenheid van de
opening van het seizoen.
NIEUWE INZICHTEN
Voor de Nederlandse Vereniging voor
Natuurgeneeswijze spreekt in Zandvoort in
„Ons Huis" op Woensdag 22 Februari de
heer C. K. J. Kaayk, arts, over: „Nieuwe
inzichten over voeding en leefwijze".
„De Phoenix" voert blijspel op
De Zandvoortse toneelvereniging „De
Phoenix" zal op Zaterdag 4 Maart in ge
bouw „Zomerlust" een uitvoering geven
van liet blijspel in drie bedrijven „Er
kwam een man" van Hans Verkerk.
KLAVERJAS-TOURNOOI
Op initiatief van de heer P. Waterdrin
ker heeft zich een comité gevormd, be
staande uit de heren H. de Jong, P. Wa
terdrinker, J. Faber, T. Paap en J. Maar-
sen, waarvan de eerstgenoemde als voor
zitter optreedt en de laatstgenoemde als
secretaris-penningmeester. Dit comité
heeft zich gewend tot de in Zandvoort be
staande klaverjasverenigingen met verzoek
tot medewerking aan een tournooi, waar
van de opbrengst geheel ten goede zal ko
men aan het comité „verzetsmonument".
Ook niet bij verenigingen aangesloten lief
hebbers, zowel dames als heren, kunnen
zich laten inschrijven.
Men stelt zich voor de wedstrijd te hou
den op Zaterdag 11 Maart in gebouw Zo
merlust. Er zullen drie ronden van zes
tien partijen worden gespeeld en zij, of
hij, die het hoogst aantal punten behaalt
uit de drie partijen, zal de titel mogen
voeren van kampioene of kampioen 1950
van Zandvoort. Vele fraaie prijzen, w.o.
bekers en huishoudelijke voorwerpen zijn
ter beschikking van het comité gesteld.
Beroepen
Beroepen te Nieuw-Vennep dooi' de Ned.
Herv. Gemeente in de vacature ds. J.
Breeuwsma is ds. M. C. Don van Erichem.
De heer J. Erik is benoemd tot hulppre
diker.
Herwonnen Levenskracht
Ten bate van de tuberculose bestrijding
gaf Herwonnen Levenskracht te Nieuw-
Vennep in de zaal van hotel „De Rustende
Jager" een cabaretavond. Deze is goed ge
slaagd, zowel door het gebodene als door
de opbrengst, die ruim ƒ225 was. De voor
zitter, dé heer M. Spreeuw, bracht allen
die er aan hadden medegewerkt de avond
te doen slagen dank en deed ook een be
roep op de aanwezigen zich als lid of do
nateur van de vereniging te laten inschrij-
NIEUW VENNEP—ADO 2 4—1
Hoewel Nieuw Vennep in de eerste helft
het meest in de aanval was bleven doelpun
ten uit. ADO 2 verdedigde stug en de
doelman stopte vele schoten. In de tweede
helft waren de gasten uitgespeeld en daar
van maakte Nieuw Vennep een dankbaar
gebruik. Een voorsprong van 4—0 werd
verkregen en even voor het einde maakten
de bezoekers een tegenpunt.
Hoofddorp
Viersprong vierde feest
In zaal Jurriens aan de Vijfhuizerweg
voerden leden van de buurtvereniging De
Viersprong de revue „Lach er maar om"
op. De volle zaal heeft het gebodene zeer
op prijs gesteld. Vooral „Bobbel en de
was" en de vier Hawaïan meisjes oogstten
veel bijval. In carnavalsstemming en met
een gezellig dansje werd de avond beslo
ten.
R.K. Toneelvereniging „Dio"
In hotel „De Landbouw" te Hoofddorp
gaf de R.K. toneelvereniging „Dio" haar
jaarlijkse vastenavondvoorstelling. Opge
voerd werd het blijspel „Een eeuw ach
ter". Er heerste een vrolijke stemming zo
wel voor als achter de voetlichten. Het
feest werd besloten met een geanimeerde
vastenavondviering met medewerking van
dè Mahajeno's.
UITHOORN—ETO 2—0
Na een meer spannende dan fraaie wed
strijd. waarin aan beide zijden kansen gemist
zijn. heeft ETO een nederlaag van 20 tegen
Uithoorn geleden. De gastheren lieten een
beter spel zien en zij waren voor rust het
meest in de aanval. Eens voorkwam de
achterspeler van ETO J. Dekker een zeker
schijnend doelpunt door een hoog ingescho
ten bal uit doel te koppen. Even later schoot
een speler van ETO de bal tegen de binnen
kant van de paal. De bal kwam in het veld
terug. Ook in de tweede helft gaven de gast
heren de toon aan. Na twintig' minuten spelen
opende rechtsbinnen Gerritsen de score en
kort daarop verhoogde hij de voorsprong. In
deze stand kwam geen wijziging meer.
Hillegom
Toneelvereniging „l'Amitié"
De R.K. Toneelvereniging „l'Amitié"
heeft voor haar 148e uitvoering een oud
paradepaardje van stal gehaald, dat toch
de jaren vrij goed schijnt te overleven.
Immers trok „De Tante van Charley" een
uitverkochte zaal en de bijval was groot,
hetgeen vooral te danken was aan de uit
stekende vertolking van de titelrol door
Wout Elstgeest. Naast hem moeten nog
als uitblinkers genoemd worden Jan Ste
vens als de bediende Brasset en Ted van
Leeuwen als kolonel Chesney, Rie Lubbe-
Poelgeesl als Donna Lucia en Gré Wilhel
mus-Elstgeest als Ellen de la Haye.
Een ovatie werd aan het eind de spelers
gebracht en de dames kregen elk een doos
bonbons.
Een geslaagd vastenavondbal besloot de
uitvoering.
Hillegomse muziekschool
Onder leiding van de heer A. v. Marsber
gen voerden de accordeon-vereniging „Ex
celsior" en de mandolinevereniging „Entre
Nous", onderafdelingen van de Hillegomse
Muziekschool een programma van meren
deels bekende werkjes en schlagers op. De
meest uit jeugdige leden bestaande ensem
bles wisten, behoudens enkele onvolko
menheden, over het algemeen een goede
indruk te maken.
Een toneelgezelschap uit Zoeterwoude
voerde een aantal éénacters op, waarvan
vooral „de Amerikaanse scheersalon" veel
succes mocht boeken.
De zaal was vrij goed bezet.
Geen verbreding
van de Wilhelmlnalaan
De Wilhelminalaan te Hillegom loopt in
de nabijheid van het dorp uit op een smalle
trechter, niet breder dan 4.5 meter, met
aan het eind een nog smallere brug, Over
deze weg rijden dagelijks de zwaarbeladen
zandauto's, en dat ze maai- amper ruimte
hebben om te passeren bleek dezer dagen
toen twee wagens met de wielen in elkaar
verward geraakten en het achterstel van 'n
vrachtauto er.onder vandaan gereden werd,
waardoor de passage op de brug gevuime
tijd geheel was gestremd.
Ook voor de voetgangers is het daar niet
zonder gevaar en meermalen is er bij B. en
W. op aangedrongen hierin verbetering te
brengen.
In de laatstgehouden raadsvergadering
hebben B. en W. echter besloten geen wij
zigingen in het wegprofiel aan te brengen,
omdat de kosten hiervan werden geschat
op 25.000,Daarbij werd in overweging
genomen, dat de Waterstaat plannen heeft
tot het aanleggen van een parallel-weg
achter de noordelijke bebouwing van de
Wilhelminalaan om.
De bewoners van deze laan vrezen echter
dat de verwerkelijking van deze plannen
nog lange tijd op zich laten wachten en de
zeer ongewenste toestand voorlopig besten
digd zal blijven, zonder dat iets ter ver
betering wordt ondernomen.
Ongetwijfeld is over de Wilhelminalaan
het laatste woord nog niet gesproken en
het is niet te hopen dat hier eerst het kalf
moet verdrinken eer de put wordt gedempt.
SCHEEPVAART
Agamemnon, 20 v. Punta Cardon n. Plata.
Akkrumdijk, pass, 19 Portland.
Alamak, 18 rede Rastanura.
Alchiba, pass. 18 Balearen.
Aldabi,, 19 500 m. Z. Santos.
Alderamin, '19 v. Buenos Aires te R'dam.
Algorab, pass. 19 Beachyhead.,
Alliens, pass. 20 Kp. St. Vincent,
Alphard, pass. 20 Ouessant,
Amstelland, 18 v. Porto Alegre (uitr.).
Amsteldiep, 25 in Holland verw.
Amslelstad, 21 v. Galveston te R'dam.
Arendskerk, pass. 20 Kp. St. Vincent.
Arnedijk,, 19 v. Antw. te R'dam.
Ary Scheffer, 18 te Bilbao n. Bordeaux.
Atlas, 17 te Gothenburg n. A'dam.
Bantam, 20 v. Port Said.
Bennekom, 20 v. Antofagasta n. Pisco.
Bengkalis, 19 te Basrah v. Khorramsliar.
Beverwijk, 20 te Setubal v. Sete.
Bierum,' 20 te A'dam v. Lissabon.
Bloemfontein, 19 te Antw. v, Southampton.
Elijdendijk, 19 te Hamburg v. R'dam.
Boissevain, 21 te Mombassa.
Breda, 19 te Antw. n. A'dam.
Camphuys, 18 te Semarang.
Ceram, pass. 19 Messina.
Cleodora (t), 20 v. Gibraltar n. Port Said.
Congostroom. pass. 19 Cuxhaven.
Coolhaven, 19 v. Brest te Antwerpen.
Corilla (t), pass. 19 Madeira.
Cottica. pass. 20 Ouessant.
Cumulus. 22 te R'dam verw.
Carmelfjell, 19 te R'dam n. Lissabon.
Drente. 19 anker Ganges.
Denbighshire, 17 v. Aden n. A'dam.
Dane Bohmer, 19 Finisterre gepass. n. Tanger.
Delft, pass. 20 Lizard.
Deo Duce, 20 te A'dam v. Kopenhagen.
Dorsetshire, pass. 20 Finisterre.
Draco, 19 te A'dam v. Hamburg.
Edam. 18 350 m. O. Kp. Race.
Eemland, 18 verw. te Las Palmas.
Ena (t), v. Punta Cardon n. Gibraltar.
Entre Rios, 18 v. Rio de Janeiro (uitr.).
Enggano, 18 te A'dam n. Genua.
Erinna (t), verw. 20 te Miri v. Pladju.
Etrema (t), 20 te Miri v. Calcutta.
Gordias. pass. 20 Kp. de Gata.
Gooiland, 19 v. Buenos Aires n. Montevideo,
Grootebeer. pass. 20 Kp. St. Vincent.
Grootekerk, 19 te Genua van Marseille.
Glengvle, 17 Dover gepass. n. R'dam.
Gordias, 19 v. Gibraltar n. Izmidt.
Hector, 18 anker Kujik.
Hecuba, 19 v, A'dam te R'dam.
Hersilia, verw, 20 te Paramaribo v. Trinidad.
Haarlem, 18 v. Petit Goave n. Antw.
Hector, 19 v. Fethye n. Kiuhik.
Hecuba, 19 te R'dam n. Antw,
Hercules, 18 te Izmir n. Gibraltar.
Hera, 17 v. Cartagena n. Curacao.
Indrapoera, 20 te Soerabaja v. Banjuwangi.
Iris, 19 te Hamburg n. Bremen.
Java 18 v. A'dam n. Antwerpen
Jobshaven, 20 v. Pointe Noire n. Port Gentil.
Joost- v. d. Vondel, pass. 20 Scilly.
Laagkerk, 20 te Basrah v. Khorramshar.
Laertes, verw. 19 te Singapore.
Langkoeas, 20 v. Djakarta n. Cheribon.
Jupiter, 13 v. Alexandrië te R'dam.
Jupiter, 19 te R'dam v. Gibraltar.
Laurenskerk, 20 v. R.dam n. Calcutta.
Leerdam 20 te Antwerpen.
Lieve Vrouwekerk, 20 v, Muscat.
Lindekerk, 18 te Bandarshapour.
Linge, 19 v. Libreville te Ouestreham sluizen
n. Caen.
Lissekcrk, pass. 18 Messina.
Lombok, 18 rede Belawan v. Kaapstad.
Lucita (t), pass 20 Landscnd.
Luna, 18 v. Hoek v. Holland.
Loppersum, 18 t.e Safi v. Spzia,-
Luna, 18 v. R'dam n. Gibraltar.
Mariekerk, 20 verw. lbo v. Beira.
Meerkerk, 20 te Antwerpen v. Hamburg.
Merwede, 19 nog anker Lome.
Modjokerto, 20 rede Semarang v. Cheribon.
Manuela (t). 18 30 m. ZO. Lizard.
Memnon, 20 te A'dam v. Soerabaja.
Mentor, 19 te Malta n. Piraeus.
Midas, 19 v. Aliante n. Cartagena,
Mitra (t), pass 20 Landsend.
Nieuw Holland, 20 v. Singapore n. Penang.
Nijmegen, 19 te Huelva v. Genua,
Nestor, 18 v. Istanboel n. Burrlana.
Ophir, 18 te Bali.
Odysseus, 19 te Catania n. Palermo.
Oranje, 20 te Suez.
Orion, 18 v. Candia n. Catania.
Pasteur, verw. 24 te A'dam v. Djakarta.
Planeius, 18 v. Singapore <n. Muntok,
Prins Maurits, 18 v. R'dam n. St. John.
Prins Willem v. Oranje, pass. 20 Kp. St. Mary*
Prins Willem n, 18 v. K'dam n. Galveston.
Prins Willem III, 19 verw. Tunis v. Izmir.
Polydorus, 17 v. Cochin n. N. York.
Poseidon, 20 te Turkseil. v. New York.
Randkerk, 20 te Walvisbaai verw.
Rempang, pass. 18 Finisterre.
Reynlersz, 20 te Makassar v. Ambon.
Ridderkerk, 20 te Genua verw.
Riouw, 19 v. Belawan,
Roebiah, pass. 20 Kp. Bon.
Rondo, 20 v. Kohsichang n. Bandon.
Rufina (t), 17 v. Port au Prince n. Trinidad.
Raki, 19 v. Karachi n. Bombay.
Rotti, 19 van N. Orleans n. Baltimore.
Salland, pass. 20 St. Paulst'ock.
Sandenburgh, 18 v. R'dam n. Bordeaux.
Schiedijk, pass. 20 Algiers.
Slberoet, 19 v. Djakarta n. Colombo.
Sinabang, verw 19 te Soerabaja v. Kalianget
Slgli, 18 v. Tjilatjap n. Djakarta.
Stad Haarlem, pass. 18 Kp. St. Vincent.
Stad Dordrecht, 20 te Gibraltar.
Stad Maastricht, 21 te Bagnoli v. R'dam.
Straat Malakka, 19 v. Hongkong n. Kobe.
Stad Breda, 19 te Durban van East London.
Salawati, 20 te Belawan n. Suez.
Sumatra, 19 v. Penang n. Port Sweltenham.
Spigerborg, 18 Gibraltar gepass. n. Algiers.
Stentor, pass. 20 Kp. de Gata.
Stuyvesant, 20 te Antwerpen.
Triton, verw 19 te Jacmel v. Curacao.
Tabian, 17 te Boston n .N, York.
Tarakan, 20 v. Djakarta.
Tawali. 20 v. Vitoria.
Titus, pass. 20 Ouessant.
Van Riebeeck, 18 v. Djakarta n. Soerabaja.
Venus, verw. 19 Alexandrië v. Triest.
Wieldvecht (t), 20 v. Tandjong Uban n. Sydney
Willem Ruys, pass. 20 Kaap Roca,
Winterswijk, ass. 18 Ouessant.
Woensdreeht (t), 18 v. Avonmoutli n. Stanlow.
Zeeland, 18 v. Blyth n. Aarhuus,
Zijpenberg, pass. 20 Ouessant.
KLEINE VAART
Breehelle, 19 v. Kingslynn te R'dam.
Brem, 19 v. Lissabon te R'dam.
Diana, 18 v. R'dam n. Sas van Gent.
Frans, 18 v. R'dam n. Londen.
Hagno, 19 v. R'dam n. Dublin.
Haskerland, 19 v. Kynslynn f.e R'dam,
Hoogland. 18 v. New Castle te R'dam.
Lucas Bols I, 18 v. R'dam n. Rostock.
Oranje. 18 v. Hamberg '.e R'flam.
Rian, 19 v. Antwerpen te R'dam.
Spes, 13 v. R'dam n. Hamburg.
Strijpe, 18 v. R'dam n. Hull.
Vesta, 18 v. R.dam n. Alloa.
Wim (Bosma), 18 v. London te R'dam.
Zeehond, 19 v. d. Tyne te R'dam.
Sleepboot Noordholland, 17 te Milfordliaven.
