FRANKEN
Het Boterhuis
r
G. HARTENDORP
ZWARTER'S
HOOGENBOSCH
beroemde Koffie
Fa. B. A. CASSEE ZONEN
55
KOFFERS
Fa. van VASTENHDVEN
Damesvoorjaatbueurs zal Haarlems functie
als streekcentrum ten goede komen
J
BERINI
J. DE GRAAF, HAARLEM
Op de Voor jaarsbeurs
BAKKERIJ IN BEDRIJF
BEHANGERS - STOFFEERDERS
BEDDENMAKERS
Maison MARCEL 1
Olie Permanent 8.—
J. J. Meilink
Ga naar REESVIERS
Oo&
VAN LENT's
Stand No. 67
Wij hebben geen stand
op de Damesbeurs
ot»
Durable Pluto-Wol
3.45
CRASVSA
WEDGWOOD
Ook U nodigen wij uit
Voor bloemen
EUN's
loemenmagazijn
De Stofzuigerspeciaalzaak
Grote sortering Kaas
Prima Vleeswaren
MODEMAGAZIJNEN
Ook voor de baby
EEN UITZET
Hygiënisch en modeFn Levensmiddelenbedrijf
Vrijdag 10 Maart 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
Wethouder D. J. A. G<>J
„De organisatoren van de Damesvoorj aars-
beurs verwachten vele tienduizenden be
zoeksters. Een belangrijk deel daarvan zal
ongetwijfeld niet met een rondgang over de
expositie volstaan, doch ook een wandeling
door Haarlem op het programma van het
uitstapje opnemen. Dat betekent, dat heel
wat vrouwen voor het eerst wellicht zullen
kennis nemen van de vele mogelijkheden
die het winkelen en het zaken doen in de
Spaarnestad bieden. Zo helpt deze Dames-
beurs mee Haarlem tot een levend en
levendig centrum van de streek te maken",
zo formuleerde loco-burgemeester D. J. A.
Geluk op ons verzoek de betekenis die de
Damesvoorjaarsbeurs voor de stad heeft.
Hij wees er voorts op, dat alles erop wijst,
dat Haarlem als congresstad steeds meer
in trek begint te komen. Verleden week
nog hielden meubelmakers hier hun jaar
vergadering, de volgende week zijn het de
textiel- en confectièhanóelaren, de Neder
landse Bond van Bloembollenhandelaren
viert in de bloemenstad zijn jubileum, in de
zomer komen de vijfhonderd leden van de
Spaarbankbond en ook die van de Dieren
bescherming hier hun jaarvergadering
houden, in April doet de Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen hetzelfde en in
September staat ons nog het congres van
het Nederlands Genootschap voor Reclame
te wachten.
De heer Geluk zei het bijzonder op prijs
te stellen, dat de Vereniging voor Bloem
bollencultuur het offer had willen brengen
het Krelagehuis ter beschikking te stellen
voor dit doel en zelf voor 'een keer de
bollenbeurs in het Gemeentelijk Concert
gebouw te houden, omdat hierdoor heel
wat meer exposanten konden deelnemen
dan voor de oorlog het geval was.
Methouder D. J. A. Geluk
De Damesvoor jaarsbeurs zal ook een
krachtige stimulans voor de toch al zo
actieve Haarlemse middenstand kunnen
zijn om zijn functie in de streek goed te
vervullen.
De grote autobusmaatschappijen zoals de
N.Z.H., Naco en Maarse en Kroon verzor
gen een belangrijk vervoer naar Haarlem
en het is opvallend hoe groot de trek naar
de stad uit toch verder afgelegen en dich
ter onder de rook van andere grote steden
gelegen plaatsen, zoals bijvoorbeeld uit de
Vechtstreek, is.
De Damesvoor jaarsbeurs kan er mede
toe bijdragen deze tendenz te versterken,
zodat Haarlem niet uitsluitend in de streek
een centrum vormt voor onderwijs, ge
neeskunde, sociale zorg, kunst en sport,
doch ook voor handel en bedrijf.
De nief-commerciële stands
op de
Damesvoorjaarsbeurs
„I-s de klok uw vriend of uw vijand" zo
wordt in het hoekje van de Commissie
Huishoudelijke Voorlichting op de Dames
voorjaarsbeurs aan de bezoeksters ge
vraagd. Het is een van de aardige niet-
commerciële stands op de beurs, waarin
men de belangstellende gaarne inlich
tingen verstrekt over het doel van de
Commissie. Omdat een mens niet alles kan
onthouden ligt er altijd wel eens een sta
peltje vouwbladen en brochures om het
thuis nog eens na te kijken.
Als de klok uw vriend is, dan zal de
buitengewoon geslaagde afdeling van de
Haarlemse Stadsbibliotheek en van de
Volksuniversiteit, waarin een voortreffe
lijke foto-montage opvalt, u op rijm ver
tellen wat u met uw ledige uren kunt doen.
„Voor drie gulden per jaar staan 130.000
boeken voor u klaar" op het Prinsenhof, in
het Huis te Zaanen en in Heemstede. En
dan is er de Volksuniversiteit die door
middel van lezingen en cursussen aan de
ontwikkeling van Haarlem en omgeving
meehelpt, terwijl op het artistiek uitge
voerde tableau de Muziekbibliotheek en
de in staat van wording verkerende Jeugd
bibliotheek natuurlijk niet vergeten zijn.
Verder trekken nog de aandacht de stand
van de Slechthorenden, waarin een model
van een speciale school voor deze categorie
te zien is en een afdeling van de Dieren
bescherming.
Bij de ingang is een ruimte waarin de
dames van de Voedingsraad precies kun
nen zeggen wat de calorische waarde is
van de producten die op de beurs worden
aangeprezen.
Hoewel wel op zakelijke grondslag ge
vestigd, moet hier toch ook het aangren
zende reisbureau worden genoemd, dat
door middel van een diorama en kleurige
platen visioenen oproept van vacantie,
zwerven en verre landen. Wie zijn lucht
kastelen werkelijkheid wil zien worden,
moet maar vaak op de beurs komen. Wel
licht wint hij een van de buitenlandse rei
zen die dagelijks worden uitgeloofd.
De bestuursstand van de Ned. Ver. van
Huisvrouwen onder wier auspiciën de beurs
wordt gehouden, munt uit door een gezel
lige inrichting die als het ware tot het
maken van een praatje met de dames
noodt.
De huishoudelijke voorlichting heeft van
de gelegenheid gebruik gemaakt, ook daar
met haar goede raadgevingen present te
zijn. Aparte vermelding verdienen voorts
de U.V.V. en de Nederlandse Vegetariërs-
bond.
Muziek- én Insirumentenhandëi
KRUISWEG 49 - i'AARLl.M rFIT? 115:»
f MODE CONFECTIE
Iets goeds en iets aparts
Grote Houtstraat 3
000000000099909090
Prijs f 239 en f 5 montage
Kleverparkw. 2 A, Tel. 11757
heeft
een fraaie stand met
waar U allerlei voortreffelijke lekkernijen ziet maken,
die U zo KERSVERS UIT DE OVEN kunt verkrijgen.
BI] UW BEZOEK AAN DE VOORJAARSBEURS
moet U zeker niet vergeten van onze
te genieten.
Tjjdens de middaguren WARME MAALTIJDEN
Normale prijzen
RESTAURANT KRELAGE HUiS
Expl. H. J. OOSTERBAAN
UW ADRES voor de a.s. schoonmaak
voor ALLE WERKZAAMHEDEN
ZIJLSTRAAT f
Sinds 1892 - TELEFOON 11307
OO03OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0I
Exclusieve Coiffures Verven -
Kleurspoelingen in prachtige
natuurlijke tinten
H. WAKKER
ex chef-kapper Stoomvaart Maatschappij Nederland
GED. OUDE GRACHT 98 TELEF. 20837
Binnenweg 92. Ht
Damesbeurs
Stand
Radio - Elec. Apparaten
Verlichting.
Een handelszaak kan niet
buiten reclame, dat is een
erkend feit.
De beste reclame is: ad
verteren.
hoeken en zijkanten met metaal versterkt
(licht beschadigd)
7.35
7.95
8.90
9.70
60 cm. van 11.95 voor
65 cm. van 12.95 voor
70 cm. van 13.95 voor
75 cm. van 14.95 voor
Verzend-koffers met dubbele
versterking
75 cm. van 22.60 voor
17.50
In ons snelbuffet serveren wij een kop koffie
met slagroomwafel voor slechts 25 cent.
iMa
KRUISSTRAAT 35
AUTOBEDRIJVEN
te HEEMSTEDE
is op de Dames-Voorjaarsbeurs present met een
prachtige collectie
RALEIGH en LOCOMOTIEF
SPORTRIJWIELEN
FONGERS RIJWIELEN
AUTO ACCESSOIRES ENZ.
't Friesche Schothuis"
Tansstraat 8 STAND No. 72 Gr. Markt 20
(t/o Nutsspaarbank) TEL. 20141 (Kantoortje Vishal)
Speciaal adres voor
Antiek- en Modern Koperwerk
Fries Aardewerk
Hindelopen-schilderwerk enz. enz.
TEVENS REPARATIE EN POLIJSTEN
-
maaronze sortering
Huishoudelijke
en luxe voorwerpen,
Keukengereedschappen
Glas en serviesgoed
is enorm!
ZIET DE ETALAGES
Koningstraat 21
.Extra aanbieding
Diverse kleuren
knotten 100 gram
KLEINE HOUTSTRAAT
Al 75 jaar wol! Opgericht 1875!
Eindelijk crème
eet - theeserviezen
kop- en schotels
aan vullingsstukken
uit de beroemde fabrieken te Stoke-on-Trent
Geeft nu reeds Uw bestelling op.
Levering binnen 1 2 maanden
Franco door geheel Nederland.
ALLEENVERKOOP
WEDGWOOD
district Haarlem en wijde omgeving.
Haarlem, Tel. 10626, Barteijorisstr. 18
Inlichtingen ook op onze stand No. 50-76 van de
grote Dames-Voorjaarsbeurs Haarlem
Iedere Damesbeurs
bevat in het voorjaar een zeker bedrag voor een NIEUWE
HOED
Besteedt dit bedrag met zorg!
Hoeden in iedere prijsklasse, van eenvoudige tot de
chiqueste modellen vindt U bij ons in grote verscheiden-
heid_ en gedurende de Damesbeurs van 10-17 Maart
5% KORTING op vertoon
van deze advertentie
bij Uw bezoek aan de Dames-
Voorjaarsbeurs, onze bar te be
zichtigen op de expositie
„DE GEDEKTE TAFEL"
Bekijk het door 'n glas
De bekende wijnkoperij-distilleerderij met winkels
door de gehele stad.
eeeee96GQ&3e@9368@QeeeeQeeee09Goeeeee
3 GIERSTRAAT 75
TELEFOON 14858
GEN. CRONUéSTR. 43 - HAARLEM-N.
Telefoon 16990-17696
KRUIDBERGERWEG 51 - SANTPOORT
Het speciaal adres voor stofzuigers
Reparaties en onderdelen
STAND No. 15
in uitstekende kwaliteiten.
van bekende gerenommeerde fabrieken.
Van ouds bekend adres
G. R. VAN GELDER GR. HOUTSTRAAT 33
TELEFOON 21626
hebben wij juist iets
wat U zoekt!
Wiegen in diverse mo
dellen. Ledikantjes, com
modes, boxen, stoelen
voor iedere beurs!
Sinds 1898
OSTADESTRAAT 4.6 ..TELEFOON 1041Ï
RAADHUISSTRAAT 67 - HEEMSTEDE - TEL. 28043
ccn charmant
voorjaarsschoentjd
heerlijk
soepele co
keurig afgewerkte
CALIFORNIA
Bij elk toiletje een passende
kleur in zwart, bruin, grijs,
beige en maïs suède.^^90
PEDICURE SALON
ALLEEN GROOTE HOUTSTR. 50. - HAARLEM