't OPKLAPBEDDEN PALEI
Amsterdamse Beurs
Huisje met Tuin
De saucijsjes waren heerlijk slager
Maandag 22 3Iei 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlenische Courant
Passiespelen 1950 begonnen
lil het ruime openluchttheater „De Dool
hof' te Tegelen werd Zondagmiddag een
begin gemaakt met het Passiespel-seizoen
1950, gedurende hetwelk men zeker hon
derdduizend bezoekers verwacht en waar
voor een uitgebreide propaganda is ge
maakt, ook in het buitenland. Ruim vier
duizend toeschouwers woonden de eerste
na-oorlogse opvoering bij van het onder
de titel ..Van Gabbatha naar Golgotha"
door de Limburgse priester-dichter Jac.
Schreurs M.S.C. hergeschreven ..grootste
drama aller tijden".
Tot de genodigden behoorden vertegen
woordigers van de Verenigde Staten. Ve
nezuela. Oostenrijk, Chili, Spanje, Ierland.
Luxemburg. Australië. Zuid-Afrika. Italië
en Canada. Van Nederlandse zijde onder
meer waren aanwezig de minister van
Binnenlandse Zaken. mr. J. H. van Maar-
seveen, de voorzitter der Tweede Kamer,
dr. L. G. Kortenhorst, talrijke leden van
dfe Staten Generaal, de Commissaris der
Koningin in de provincie Drente, hoge ver
tegenwoordigers van de rechterlijke macht
en de katholieke universiteiten, de burge
meesters van Maastricht en Vënlo, bene
vens vele andere kerkelijke, burgerlijke
en militaire autoriteiten. Ook de schrijver
bevond zich op de publieke tribune, even
als de toneelspeler Albert van Dalsum,
wiens echtgenote de choreografie van de
reien had verzorgd.
De voorstelling stond onder regie van
de heer André Thyssen, de muziek is ge
componeerd door Hubert Cuypers en werd
gespeeld door het Maastrichts Stedelijk
Petitie van zg. kort verband-
ambtenaren in Indonesië
Ruim honderd z.g. kort verband-ambte
naren in Indonesië, ressorterende onder
het ministerie van Verkeer, Energie en
Openbare Werken der R.I.S., hebben aan
de minister van dat departement een peti
tie gezonden waarin zij verklaren dat door
de recente monetaire maatregelen hun le
vensomstandigheden op ontstellende wijze
zijn achteruitgegaan, hoewel ter Ronde
Tafel-conferentie was overeengekomen,
dat in him positie gedurende twee jaren
na de souvereiniteitsoverdracht geen wij
ziging ten ongunste zou worden gebracht.
..De kosten van het volgen van een Wes
terse leefwijze, waarvan wij geen afstand
wensen te doen, zijn zodanig gestegen, dat
het ten enenmale onmogelijk geworden is
met de huidige inkomens een Westerse le
vensstandaard te handhaven", zo verkla
ren de ambtenaren.
Zij dringen er daarom bij de minister op
aan stappen te willen doen om hierin ver
andering te brengen en het daarheen te
willen leiden, dat de inkomens worden
herzien en wel in dier voege, dat door
het geven van toeslagen voor de duur van
de huidige noodtoestand dezelfde koop
kracht herkregen wordt als ten tijde van
de souvereiniteitsoverdracht.
Indien dit niet mogelijk zou blijken ver
zoeken de ambtenaren dringend hun op
korte termijn gelegenheid te bieden eervol
ontslag aan te vragen met behoud van
alle contractueel vastgelegde emolumen
ten, zoals het recht op vrijp overtocht naar
het land van herkomst.
Stoffelijk overschot van
Stellendamse redder gevonden
Te Stellendam is bericht ontvangen dat
net stoffelijk overschot van de heer B. de
Blok, stuurman van de reddingboot „Ko
ningin Wilhelmina" gevonden is bij het
Duitse Waddeneiland Sylt.
De heer De Blok kwam om het leven
loen hij in de avond van 17 December van
het vorig jaar bij een poging om.hulp te
bieden aan het Zweedse stoomschip „As-
lög" over boord sloeg. Hij was toen waar
nemend schipper van de „Koningin Wil
helmina".
Het stoffelijk overschot is op Sylt be
graven. Het ligt in het voornemen het naar
Stellendam te vervoeren en daar opnieuw
te begraven.
Het stoffelijk overschot van de die
zelfde avond omgekomen opstapper H.
Grooteboer is tot dusverre niet gevonden.
Nieuwe protesten tegen
benoeming van Joris Dieis
Door de Bond van oud-B. S.'ers te Am
sterdam is een telegram gestuurd aan de
gemeenteraad van 's-Gravenhage, waarvan
de inhoud luidt: „Wij protesteren tegen de
eventuele benoeming van de heer Joris
Diels en tegen het niet publiceren van de
motivering van het rapport (der door de
betrokken partijen ingestelde adviescom
missie").
Ook de Nederlandse Vereniging van Ex-
politieke Gevangenen (uit de bezettings
tijd) heeft schriftelijk tegen deze voorge
nomen benoeming bezwaren aangetekend.
In het door mr. B. W. Stomps als voorzitter
en de heer M. I. Smit als secretaris inge
diende adres wordt het in de eerste plaats
betreurd dat aangaande de aanstelling van
'Joris Diels als directeur van de Haagse
Comedie geen overleg is gepleegd met
vertegenwoordigers van het voormalig
verzet.
Na een overzicht te hebben gegeven van
le houding van Joris Diels in de jaren
1940 tot 1944, toen hij optrad als directeur-
generaal van de Koninklijke Theaters van
Antwerpen, besluit de protestbrief met de
volgende zinsnede: „Wij hopen dat de Belg
Joris Diels door uw medewerking het lot
zal delen van de vroegere Nederlandse
dirigent W. Mengelberg, die voor hetzelfde
gedrag tijdens de bezettingsjaren als diri
gent is afgezet!"
Een scène uit het Passiespel ..Van Gabba
tha naar Golgotha" door pater Jac.
Schreurs, dat gisteren voor het eerst na
de oorlog te Tegelen werd opgevoerd: het
Laatste Avondmaal. Tweede van links
Judas, vierde van links de Messias.
Orkest onder leiding van André Rieu.
Over het spel, waaraan meer dan vijfhon
derd inwoners van Tegelen medewerking
verlenen, geven wij in ons blad van mor
gen een uitvoerige beschouwing.
De ramp met de
„Franeker"
Uitspraak van de Raad
voor de Luchtvaart
De Raad voor de Luchtvaart heeft heden
zijn oordeel uitgesproken over de oorzaken
van het ongeval, dat op 12 Juli 1949 nabij
Bombay (India) is overkomen aan het
K.L.M.-vliegtuig PH-TDF „Franeker". Dit
vliegtuig was met Amerikaanse journalis
ten op weg van Indonesië naar Nederland.
De Raad is van oordeel, dat de gezag
voerder achtereenvolgens twee beoorde
lingsfouten heeft gemaakt: het pogen een
landing te maken op een hem uit eigen
ervaring niet bekend vliegveld onder
weersomstandigheden, welke slechter wa
ren, dan de voor de landing op dit vlieg
veld gestelde weerminima. De tweede fout
ziet de Raad in de omstandigheid, dat de
gezagvoerder, nadat hij boven het vlieg
veld was gekomen, zich op lage hoogte
heeft gewaagd boven een terrein, waarvan
hij moest weten, dat er zich een voor zijn
vliegtuig gevaarlijk liggende heuvel be
vond, die dcor het slechte zicht en de lage
bewolking voor hem niet zichtbaar was.
De Raad is voorts van oordeel, dat tot
het ongeluk in belangrijke mate heeft bij
gedragen het feit, dat de verkeersleiding
van het vliegveld niet geadviseerd heeft
te wachten met de landing tot de weers
omstandigheden beter zouden zijn, dan wel
uit te wijken naar een ander vliegveld en
dat de verkeersleiding een landingsbaan
heeft aangewezen, die het noodzakelijk
maakte, dat het vliegluig zich boven de
gevaarlijke heuvel waagde.
De grondslag van het oordeel van de
Raad wordt gevormd door de gegevens,
die de autoriteiten van India in hun verslag
hebben vastgelegd.
Het onderzoek van de wrakstukken van
het vliegtuig heeft niets aan het licht ge
bracht, dat op een mechanische storing kan
wijzen. Het vliegtuig was niet te zwaar
geladen en de lading was naar behoren
gestuwd. Vastgesteld is, dat de radiomid
delen van het vliegtuig niet in volle om
vang ten dienste stonden. De berichten van
de weerkundige dienst waren juist.
De heuvel bij het vliegveld was in de
schriftelijke bescheiden aan boord van het
vliegtuig wel aangegeven, doch niet vol
ledig en nauwkeurig. Er bestonden tussen
deze bescheiden onderling tegenstrijdig
heden. De raad meent dat het kaarten-
materiaal een duidelijke waarschuwing
vormde voor het botsingsgevaar bii het
vliegen rond het vliegveld Santa Cruz bij
Bombay.
Velsen is 13 hectaren
natuurschoon rijker
Dinsdagochtend is de Velsense gemeen
schap dertien kostbare en kostelijke hecta
ren bos rijker: morgen wordt namelijk een
magnifiek stukje natuur voor het publiek
opengesteld aan de Wüstelaan in Santpoort,
waar-het buiten „Boschbeek" de voorraad
parkeh en plantsoenen met een bijna arca
disch brokje Kennemer landschap gaat
verrijken. Een met een daarin begrepen
kampeerterrein, waar de ANWB zijn en-
thousiame al over kenbaar heeft gemaakt.
Nu de gemeente zich over dit ruim 150
jaar oude bos heeft ontfermd, is de kans
groot dat ook de Santpoortse korenmolen
„De Santhaes" wat beter tot zijn recht zal
komen: als de beuken die alle wind voor
zijn wieken wegvangen, de strijd tegen de
tand des tijds en de directe zonneschijn
(waar beuken niet legen kunnen) moeten
opgeven, stelt de Velsense plantsoendienst
zich voor het terrein voor de molen vlakker
te houden zodat het uitzicht op de fiere
bovenkruier weer in zijn oude luister wordt
hersteld. In de nog zeer ver verwijderde
toekomst is er over de Noordelijke rand
van „Boschbeek" een ringweg voor Sant
poort geprojecteèrd maar die zal weinig
schade doen aan het landgoed.
Nalatenschap. De componist Kurt Weill,
die onlangs te New York is overleden, heeft,
bijna geheel voltooid, de muziek nagelaten
voor een toneelstuk naar Mark Twains
roman „Huckleberry Finn" van de hand van
Maxwell Anderson.
Koninklijke Olie
Unilever
Philips
A. K. U
Fokker
Nederlandse Ford
Nederlandse Kabel
v. Berkel's Patent
Scheepvaart-Unie.
HolLAmerika Lijn
Deli Maatschappij
H. V. A
A'dam Rubber
Ned. Handel Mij.
N.-I. Handelsbank
Billiton Mij. II
Slotkoers
Vrijdag
280
199 >4
233
169%
120
283
270
110%
121%
157%
106
11214
116
139?»
81
201
Openings
koersen
279
199%
106J4
111%
116%
P. C. Hooft-prijs uitgereikt
aan Gerrit Achterberg
Hedenmorgen heeft de staatssecretaris van
het ministerie van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, mr. J. M. L. Th. Cals, de
staatsprijs voor letterkunde (de zogenaamde
P. C. Hooftpnjs) overhandigd aan de dichter
Gerrit Achterberg. De voorzitter van de
jury, dr. G. Stuiveling, zei dat de poëzie in
de Nederlandse litteratuur een bescheiden
plaats inneemt en dat het daarom van belang
is. dat een Literatuurprijs thans aan een
dichter wordt uitgereikt.
Ofschoon de poëzie in Nederland naar het
eenstemmig oordeel der jury niet in een
bloeiperiode verkeert meent zij dat bij ten
minsten twee bundels een bekroning alles
zins gerechtvaardigd zou zijn. namelijk „De
vogel Phoenix" door M Vasalis of ,.En
Jezus schreef in t' zand" door Gerrit Achter
berg. Deze laatste, zo vervolgde dr. Stui
veling, is in Nederland de begaafdste ver
tegenwoordiging van de metaphysische
stroming in de hedendaagse Europese poëzie
Hij paart, een uiterst gevoelig waarnemings
vermogen, dat hem in staat stelt de werke
lijkheid te ondergaan als de openbaring van
een cosmisch mysterie, aan een bijna nuch
ter te noemen taalbeheersing, waarbij hij
gaarne de moderne terminologie van de
natuurwetenschappen toepast. Zo is zijn
poëzie te beschouwen als een evenwichts
toestand tussen dikwijls huiveringwekkende
gevoelsontlading en zakelijke formulering.
Deze evenwichtstoestand is labiel en moet
telkens opnieuw door een uiterste krachts
inspanning worden hersteld. Aan deze om
standigheid danken wij vermoedelijk de
opmerkelijke vruchtbaarheid van deze dich
ter, die in de jaren 1946 tot 1949 niet minder
dan zeven dichtbundels het licht deed zien:
Nederlandse ploeg
tegen Zwitserland
Het Nederlands hockev-elftal. dat Tweede
Pinksterdag in Zurich de wedstrijd tegen
Zwitserland zal spelen, is als volgt samen
gesteld:
Doel: Smits (Amsterdam).
Achter: Derckx iVenlo) en Drijver (Togo)
Midden: Ancion (Kampong). Loggere (La
ren) en Rinkel (Gooi).
Voor: Van Heel (HHYC) Boerstra HHYC)
Kruize (HHYC), Bouwman (BMHC) en Es-
scr (Togo).
Reserves zijn P. en W. Nefkens (Venlo)
Heemstede
TONEELUITVOERING „NUT EN
GENOEGEN"
De Heem^teedse Toneelvereniging „Nut en
Genoegen" heeft Zaterdag het toneelseizoen
besloten met een keurige opvoering van het
toneelstuk „Zo waarlijk helpe mij" van Tom
Dekker. In dit spel, waarin de wraakzucht
tot uiting komt van een man die eens door
een meisje werd afgewezen omdat zij de
voorkeur gaf aan zijn stiefbroer, werd
vooral de rol van de versmaadde Govert
Louws door de heer C. Wijker op treffende
wijze vertolkt. De heer L. Beek en mevrouw
B. Bokelman gaven alleszins bevredigend
tegenspel. De heer F. Sperling was zeker
aanvaardbaar als Albert, die partij kiest
tegen zijn wraakzuchtige vader.
Aan het begin van de avond gaf de voor
zitter, de heer H. Bakker, een resumé van
het werk van „Nut en Genoegen" gedurende
het afgelopen seizoen, waaruit bleek dat deze
toneelvereniging zich wel heeft laten gelden.
Dc voorstelling werd bijgewoond door de
burgemeester van Heemstede, mr. A. G. A.
Ridder van Rappard, die in de pauze in ae
gelegenheid werd gesteld zich er van te
vergewissen, dat de zaienr.ood in Heemstede
nog altijd een zeer ernstig beletsel vormt
voor de ontwikkeling van het verenigings
leven.
Zandvoort
Coloradokevers op het
Zandvoortse strand
Op het Noordelijk strand te Zandvoort
zijn vanmorgen Coloradokevers aange
spoeld. Van de zijde van de gemeente zijn
onmiddellijk maatregelen getroffen om de
insecten te verdelgen.
Zandvoorts eerste speeltuin
officieel geopend
De officiële opening van Zandvoorts
eerste speeltuin, welke Zaterdagmiddag
plaats vond, is tot een bijzondere gebeurte
nis uitgegroeid.
In de tuin, gelegen hoek Kostverloren-
straatNoorderduinweg, merkten wij o.m.
op burgemeester en mevrouw Van Fenema,
de oud-wethouders Groos en Van der
Moolen, de korpschef van politie, Ds. Sara-
ber, de hoofden van takken van dienst, de
gemeente-secretaris, wethouder A. Kerk-
man en verscheidene raadsleden. De tuin
zelf was door een lint in de Zandvoortse
kleuren voor de jeugd, die, voorafgegaan
door de Zandvoortse muziekkapel een mu
zikale rondgang door het dorp had gemaakt,
nog onbereikbaar.
Vertegenwoordigers van de Nederlandse
Unie van Speeltuin-organisaties en bestuur
ders van het Haarlems Verbond van Speel
tuinverenigingen waren eveneens bij deze
opening aanwezig.
De voorzitter, de heer Joh. C. Jung, ge
waagde er in zijn openingswoord van, dat
misschien velen deze speeltuin-beweging
niet zo belangrijk vinden. Toch is deze op
vatting onjuist. Speeltuinwerk betekent
„jeugdwerk" en het is de bedoeling van het
bestuur niet alleen deze speeltuin te ex
ploiteren, doch zijn taak véél breder te
zien. „Wij willen trachten", aldus spreker,
„het initiatief van het kind leven te geven.
Wij stellen ons niet voor de kinderen netjes
gestreken thuis te sturen, maar wij willen
helpen om te trachten, het jeugdprobleem
op te lossen. Dank zij de gemeente kon deze
tuin geopend worden." Woorden van dank
waren onder meer bestemd voor wethouder
Kerkman, die in alles met raad en daad
terzijde stond, Jhr. Quarles van Ufford, die
het terrein gratis beschikbaar stelde, archi
tect Bantjes, die opzichtershuisje en toilet
gebouwtjes belangeloos ontwierp, de aan
nemer Berkhout, de heer Verstege, die de
attributen plaatste, publieke werken, de
heer P. Waterdrinker, politie, muziekkapel
en de gebrs. Driehuizen, die de stenen gratis
leverden.
Burgemeester mr. H. M. van Fenema zei
in zijn openingsrede: In de eerste plaats is
er vreugde en voldoening jegens het be
stuur, en speciaal jegens de heer Kunkeler,
de grote stuwende kracht bij de totstand
koming van deze tuin. Spreker zegt, dat
óók het gemeentebestuur het bij deze tuin
niet wil laten. De sociale werkster, mej.
Ligtvoet, is in dit verband naar Kopen
hagen geweest, om te onderzoeken, hoe
men in Denemarken de speeltuinen organi
seert. Uit haar rapport is gebleken, dat men
daar niet alleen de traditionele toestellen
heeft, die tenslotte slechts passief zijn (men
laat zich draaien, schommelen, wippen,
enz.) maar in de speeltuinen in Kopenhagen
vindt men ook voorraden hout, water,
cement, touw en dergelijke, die de fantasie
van de kinderen prikkelen en waarmee ze
naar hartelust kunnen werken en spelen.
Het verheugt spreker van het bestuur te
hebben vernomen, dat men het bij het nu
bereikte niet wil laten zitten, wellicht
groeit er ook in Zandvoort iets dergelijks.
Toch is spreker een beetje benauwd, deze
prachtige tuin aan Zandvoorts jeugd toe te
vertrouwen. Er werd in Zandvoort een par
ticulier speeltuin door de Zandvoortse jeugd
grondig vernield. „Verniel je eigen speel
tuin niet", zegt spreker tot dc jeugd, „maar
pas erop!
Spreker hoopte ,dat de opening van deze
tuin ertoe zal bijdragen, dat de dadendrang
van onze jeugd hier een uitweg zal vinden
tot welzijn van de jeugd en dc gemeente
Zandvoort.
Namens de' NUSO heette de voorzitter,
de heer Dubois, de Zandvoortse speeltuin
hartelijk welkom in de landelijke organi
satie. De jeugd kan niet zonder leiding, zegt
spreker, en ook Zandvoort heeft dat geluk
kig begrepen. Speciale hulde hiervoor ver
dient zeker het gemeentebestuur.
De heer Kuyper, als voorzitter van het
Haarlemse speelluinverbond, toonde zich
als oud-Zandvoorter bijzonder verheugd
deze opening te kunnen bijwonen en felici
teert het bestuur met deze fraai ingerichte
tuin.
Vergezeld van een dochtertje van de
secretaris van het Zandvoortse speeltuin-
bestuur, de heer Kunkeler, knipte mevrouw
Van Fenema hierna het lint door, waarna
zij een fraaie bouquuet anjers ontving.
Muziekkapel en kinderen maakten dan
een rondgang over het terrein, waarna op
een sein van de voorzitter de jeugd met een
waar Indianengehuil de verschillende toe
stellen bestormde.
Zelfs Zandvoorts burgemeester en oud-
ethouder Groos werden zo in het enthou
siasme van de jeugd meegetrokken, dat zij
de verleiding niet konden weerstaan, van
de hoge glijbaan gebruik te maken tot grote
pret van oud en jong.
Lisse
WELKOMSTAVOND VOOR
GEDEMOBILISEF.RDEN
Woensdag 24 Mei wordt in de Ned. Hcrv.
Kleuterschool door-* het Demobilisatie
comité een welkomstavond gehouden voor
de militairen die de laatste maanden thuis
zijn gekomen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Helena Maria Wilhelmina. d.
van C. N. Mens en C. v. Rooyen; Thcodorus
Ludwinus Maria. z. van J. A. Bakker en L.
M. Verbruggen: Jacobus Johannes Nicolaas.
z. van U. J. A. Boekei en M. E. Jong.
OVERLEDEN: Ida Leuven, wed. van A.
'Vrijburg, oud 80 j.; Maria Schalk, wed. van
H. Duim, oud 84 j.
LISSER BOYSJAC. 1—5
In een matig gespeelde wedstrijd verloor
Zaterdagmiddag Lisser Boys de derde degra
datiewedstrijd. thans van JAC uit Den Haag.
JAC speelde met wind in de rug en had
spoedig door de linksbuiten succes (01).
Twee minuten later werkte Lissc een corner
in eigen doel (02). Steeds was JAC in het
offensief en de veldmeerderheid leverde voor
rust nog twee doelpunten op.
Met een 40 achterstand pakte Lisser
Boys na fust gesteund door de wind aan,
doch de schotloze voorhoede boekte geen
succes. Uit een der Haagse aanvallen werd
het 05. Kort voor het einde redde de spil
van Lisse E. Bouman met een goed schot de
Groot concert ter viering van
het jubileum van „Excelsior"
Ter viering van het veertig-jarig bestaan
van de christelijke gemengde zangvereni
ging Excelsior te Lisse waren Zaterdag
avond circa duizend zangliefhebbers in de
HoBaKo bijeen om een jubileum-concert
bij te wonen, dat gegeven werd door een
tiental koren, waarvan vier kinderkoren,
met medewerking van het fanfarecorps
„Crescendo" uit Sassenheïm.
De ere-voorzitter ör. Th. Euys bracht
dank aan de medewerkenden, riep een wel
kom toe aan de vele «^nodigden en felici
teerde bestuur en leden met dit jubileum.
Hierna speelde „Crescendo" scènes Pit-
tcresques van Jules Marrenet, waarop dooi
de zes grote koren „Aankomst der gasten"
van Richard Wagner werd gezongen, ge
volgd door vele andere nummers door de
diverse koren.
In de pauze sprak loco-burgemeester J.
W. A. Lefeber namens 't gemeentebestuur
'n hartelijke gelukwens uit. De heer Over-
beek bood namens de Koninklijke Bond
van zangveren-gingen een oorkonde aan.
De heer Kooi overhandigde namens de me
dewerkende koren een enveloppe met in
houd aan. Als laatste spreker feliciteerde
de heer F. Beysens namens de R.K. zang
vereniging St. Gregorius de jubilerende
vereniging. Het drie-jarig zoontje van di
rigent Th. Westerdaal bood als aardige
attentie de vereniging bloemen aan. De
bijeenkomst werd besloten met gemeen
schappelijke zang door alle medewerkenden
van het machtige koorwerk Psalm 150
van T. Pijlman.
Bennebroek
EEN KLUCHT VOOR EEN
GOED DOEL
Zaterdagavond werd in het Verenigings
gebouw ten bate van de R.K. Vereniging
voor Gezinszorg en Gezinshulp door de
toneelvereniging „Bennebroek" de eerste
opvoering gegeven van het spel „Telefoon
voor meneer! Telegram voor mevrouw!"
door Wim Dumont. Het is een kluchtige
geschiedenis van een weduwnaar en een
weduwe die samen in het huwelijksbootje
stappen en voor elkaar niet willen weten,
dat zij reeds kinderen uit het eerste hu
welijk hebben. Deze hebben natuurlijk in.-
tussen reeds kennis gemaakt. Aanvanke
lijk beschouwen zij elkaar als intriganten.
Tenslotte wordt na veel complicaties het
misverstand opgehelderd en krijgt Amor
zijn kans. „Bennebroek" heeft er een
kostelijke voorstelling van gemaakt.
Santpoort
Raming bleek te laag te zijn
Voor 1949 is op de begroting van Velsen
een bedrag van 1350,geraamd voor de
bouw van een bergplaats op de begraaf
plaats „De Biezen". Het blijkt dat dit be
drag niet voldoende is en zal moeten wor
den verhoogd tot 1885,
Burgemeester en wethouders vragen de
raad toestemming hiervoor te verlenen.
SNELVLIEGERS VAN ST. QUENTIN
NAAR SANTPOORT
De Santpoortse vereniging van duiven-
houders de „Luchtpost" heeft Zondag een
wedvlucht georganiseert van St. Quentin,
over een afstand van 304 km. Het is een
zware vlucht geworden, zodat er vele
dieren over tijd binnen kwamen.
De eerste duif kwam aan om 12.56 uur
de laatste prijs-winnende ging om 13.46
door de klok. De uitslag is: J. Bremerkamp
1, 7, 9, 24; P. Bierdrager 2, 10, 26; Mevr.
Duyn 3. 4; G. Bierman 5, 11, 15, 18; T. Ta-
bernal 6, 17; P. Rozemcyer 8, 21; P. Bersee
12, 23, 27; J. Bierman 13; J. Struys 14, 19,
25, 28; P. Koning 16; J. Handgraaf 20; D.
Drijver 22 en Mevr. Korthouwer 29.
Bloemendaal
ONDERWIJSBE.NOEMINGEN
De volgende voordrachten voor de be
noeming van onderwijzend personeel aan
de Julianaschool te Overveen zijn aan de
raad gezonden:
Eerste vacature: 1. Mej. N. Westerbeek te
Schagen; 2. Mej. W. D. Langhorst te Heem
stede; 3. Mej. C. Wardemer te Ernst.
Tweede vacature: 1. Mej. W. D. Lang
horst te Heemstede; 2. Mej. Westerbeek te
Schagen; 3. Mej. S. Hekkelman te Zwanen
burg.
WONINGBOUW
B. en W. stellen de raad voor de grond
aan de Donkere Laan voor de bouw van 12
duplex-woningen aa de woningbouwver
eniging „Bloemendaal-Noord" in erfpacht
te geven.
Het bestuur dezer vereniging heeft aan
B. en W. medegedeeld, dat de firma P.
Zwart te IJmuiden bereid is de huizen te
bouwen voor 134.000. Met architectenloon
en renteverlies komt dit op een totaal be
drag van 141.000 of 11.750 per woning.
Lentefeest Ramplaankwartier
Voor de vierde keer heeft de buurtver
eniging „Ramplaankwartier" haar lentefeest
gevierd.
Na de opmars van alle medewerkenden,
voorafgegaan door tamboers, hield de voor
zitter van de buurtvereniging, de heer J. v.
Boekhoven op het speelplein van de Bea
trix-school een kort openingswoord.
Hij heette in het bijzonder welkom mej. L.
van Asperen-v. d. Velde uit Amsterdam, die
de grootste stoot heeft gegeven aan het buurt-
verenigings-jeugdwerk en wethouder W. F.
Happé. die het gemeentebestuur vertegen
woordigde.
Het ientespel is het eerst opgevoerd in de
Stadsschouwburg te Amsterdam door en
voor de Jordaanbewoners en door mejuf
frouw L. van Aspcren-van der Velde omge
werkt voor het Ramplaankwartier.
Het spel zelf was een bonte mengeling van
zang. volksdans en ballet. Koning Winter
werd verjaagd door Koningin Lento met
haar elfjes, bijtjes cn vlindertjes. Vooral de
bloemen- cn zonnedans waren aardig. De
kleinsten, verkleed als kabouters, zorgden
voor de grootste vrolijkheid.
In de pauze was in de hal van de Beatrix-
school handwerk ten toongesteld; het re
sultaat van het winterwerk van de Vereni
ging Ramplaankwartier.
Hierna werd er onder leiding van de heer
H. van de Wateren gezamenlijk „gevolks
danst" en gezongen.
SCHEEPVAART
Aagtekerk, 19 v. R'dam n. Brisbane.
Aalsdijk. Ic Philadelphia v. Boston.
Aldcbaran, 19 te Narvik v. R'dam.
Amstelkerk, 19 te Pointe Noire v. Lagos.
Anislelstad. 19 v. Londen n. Narvik.
Abbedijk, 19 220 m. W.ZW. Bermuda.
Abireo, 19 100 m. Pp. Frio.
Alchiba. 19 200 m. W.ZW. Kp. St. Vincent.
Alcor, 19 270 m. N.NO. Las Palsmas.
Aldegonda (tl. 19 v. Pladju n. Bangkok.
Aludra. 20 te R'dam v. Antwerpen.
Amsteldijk, pass. 19 Kp. Race op 280 m. Zuid.
Arkeldijk. 19 v. Bremen n. Hamburg.
Alcor, 20 le Las Palmas.
Alcyone, pass. 19 Fernando Noronha.
Amstelland, pass. 19 Bahia.
Abbekerk. 21 ver. Fremantle.
Akkrumdijk, 19 600 m. O. Sandyhook.
Algorab. pass. 20 Madeira.
Almdijk. 20 v. New Orleans n. Brownsville.
Arendsdijk. 21 v. Montevideo n. Santos.
Alchiba. 21 v. Las Palmas n. Recife.
Aldabi. 22 v. Montevideo n. Santos.
Alwaki. 23 verw Montevideo.
Amstelpark, pass, 21 Kp. St. Vincent.
Amstelveen. 20 te Baltimore v. Narvik.
Arnedijk. pass 22 Scilly.
Barendrecht (t). 19 pass. Azoren.
Bengkalis, pass. 19 Finisterre.
Bennekom, 19 v. Buenaventura n. Guayaquil.
Boschfontein. pass. 20 Gibraltar n. Marseille.
Bali. 19 350 m. W.ZW. Flores.
Baud. 19 v, Soerabaja n. Semarang.
Bonaire. 1.9 120 m. O.NO. San Miguel.
Bontekoe, 20 verw. Gorontalo v. Menado.
Black Falcon, 15 v. Boston n. Antwerpen.
Barumun. pass. 18 Maladiven.
Blijdcndijk. 19 te Colombo v. Madras.
Bacchus, 20 v. Laguaira. n. Puerto Cabello.
Blommcrsdijk, 20 pass. Vlissingen (uitgaan).
Borneo, 21 v Djakarta n. Singapore.
Blitar, pass. 21 8 u. Pantellaria.
Bloemfontein, 21 v. Teneriffc n. Southampton.
Breda, 21 v. Talcahuano n. Valparaiso.
Ceronia (t), pass. 19 Wight.
Castel Bianco. 18 v. Fremantle n. Djakarta.
Clio, 17 te Vera Cruz v. Tampico.
Coolhaven. 16 te Sacablanca v. Rouaan.
Celebes. 20 v. Port Swettenham n. Singapore.
Congostroom, 20 v. Takoradi n. Freetown.
Chama (t). 17 te Bahrein v. Yarrow.
Ceram, pass. 22 Finisterre.
Cottica, 22 te Dcmerara v. Paramaribo.
Cuanza. 20 v. Aden n. Suez.
Duivendijk. pass. 19 Ouessant.
Dundal Bay, verm. 22 v. Djakarta n. A'dam.
Dalcrdijk. 19 230 m. W. Scilly n. Antwerpen.
Danae, 19 pass. Ouesrant.
Delft, 19 330 m. N. Sombrero eil.
Dorsetshire. 18 v. Fremantle n. Djakarta.
Dalerdijk, 21 verw Antwerpen.
Dalcrdijk. 21 te Antwerpen.
Delfland. 21 tc Montevideo.
Drente. 20 550 m. NO. Honoloeloe.
Edam. 19 v. Baltimore n. Forfolk.
Eemdijk, 19 te Los Angeles.
Esso Rotterdam (t). 19 900 m. ZW Flores.
Erinna (t>. 18 te Singapore v. Pulo Sambu.
Ena (t). 20 v. Abadan n. Cochin.
Enggano, pass. 22 Perim.
Eemland, 20 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Felipest (tt. 18 te Port Swettenham v. Pladju.
Friesland, 22 te Djakarta v. Makassar.
General A. W. Greely. verm. 26 v. Djakarta
R'dam.
Gouwe. 20 v. Delfzijl n. Zaandam.
Gaasterkcrk, 21 v. Lorenzo Marques n. Beira
Garoct. 21 te Soerabaja v. Makassar.
Groote Beer. 22 verw. Soerabaja.
General M. B. Stewart (tri. pass. 21 Malta.
Rotterdam.
Goners! M. L. Hersev, 20 280 m. N.KW. Per-
naar Amsterdam.
General S. D. Sturgls (tr pass. 20 Malta.
Gooiland. 20 te Rio de Janeiro
Gordns. 21 te Izmir v. Istanboel.
Hersilia. 19 v. Paramaribo n. Georgetown.
Hector. 20 verw. Piraeus v. Algiers.
Hecuba, 19 173 m. ZW. Ouessant.
Helder. 19 v. Trinidad n. Guanta.
Helicon. 20 verw. New York v. Punta Cardoc
Haarlem. 19 te Guanto v. Puerto Limon.
Heemskerk. 20 v. Tencriffe n. Walvisbaai.
Hera, 20 v. Barranquilla n. Cartagena.
Hcstia, 21 te Laguaira.
Hoogkerk, 22 to Marseille.
Hydra. 22 tc R'dam v. Cuba.
Ittersum, 19 te Galveston v. Baltimore.
Indrapoera, 22 te Belawan.
Iris. 20 te Genua v. A'dam.
Japara L„ 20 anker Belawan.
Joost v. d. Vondel, 21 v. Emden te Narvik v«n
Jacob Cats. 21 v. Vlissingen. (uitgaand).
Jagersfontein, pass. 21 Evenaar n. Aden.
Java, .18 te Probolinggo.
Jobshaven. pass. 20 Ouessant.
Kota Agoeng, 19 rede Semarang v. Chcrihot
Kedoe, 17 v. Semarang.
Kcrlosono, 19 730 m. NO. Sombrero eil.
Kolbergen, 21 te R'dam v. Casablanca.
Kamerllngh Onnes. 20 6 u. v. Suez.
Kota Inten. 21 23 u. te Palembang. v. Djakan
Klipfontein, 22 v. Port Elisabeth n. East Londt I1
Lawak, 19 v. Singapore n. Manilla.
Loenerkerk. 20 v. Colombo n. Madras.
Laagkcrk, 19 dwars Napels.
Limburg. 19 v. Sambu n. Miri.
Leerdam, 22 verw. Antwerpen.
Lutterkerk. 19 v. Hamburg n. Antwerpen,
Lekkerkerk. 20 v. Suez n. Aden.
Lcuvekcik, 21 anker Raselmisbaab.
Lieve Vrouwekerk, 22 te Muscat.
Lissckcrk, pas? 21 Gibraltar.
Laurenskerk. 20 te Genua.
Lekhaven, pass. 200 Finisterre.
Lemsterkerk, 22 te Basrah v. Khorramshar.
Linge. passa 21 Dakar n. Landana.
Loppcrsum. pass. 22 Dover.
Luna. 21 te Catania v. Calamata.
Malvina (t). 19 v. Abadan n. Aden.
Mapia. pass. 19 Gibraltar.
Muidcrkcrk, 19 v. Marseille n. Antwerpen.
Mijdrecht, pass. 19 Madeira.
Meerkerk. 18 te Singapore.
Melampus, 17 v. Kozhikode.
Malca 't). 19 v Sambu n Miri.
Marisa (t). 20 220 m. v. Kreta.
Madoera, pass. 19 St. Johns eil
Mirza (t). 16 te Singapore v. Miri.
Mentor. 20 te A'dam v. Levant.
Mitra (t), pass. Timor.
Maas, 21 te Houston verw. v. Mobile.
Merwede, 20 v. Hamburg n. R'dam.
Manoeran, 19 500 m. O. Kp. Orange.
Mariekerk, 19 v. Hamburg n. Antweroen.
Maasland, pass. 20 Fernando Noronha.
Mecuba (t), pass. 21 Tunis.
Meliskerk, 20 t.e R'dam v. Brisbane.
Metula (tl, 21 te Brisbane v. Curasao.
Modjokerto, 21 in Suczkanaal.
Nieuw Amsterdam. 19 v. New York n. A'dam.
Nestor, 21 te Tunis;
Noordam, 22 te R'dam v. New York.
Noordwijk, pass. 21 Finisterre.
Ondina (t), 20 le R'dam v. Grangemouth.
Ovula (t). 18 v. Singapore n. Hongkong.
Oranje, pass. 19 Dondrahead.
Orestes, 19 v. Montevideo n. Santos.
Orion, 19 te R'dam.
Overijsel. 19 tc Karachi.
Oberon, 20 te Trinidad v. Paramaribo.
Ossend recht. 20 tc Casablanca v. Livorno.
Oranje Fontein. 22 te Antwerpen.
Papendrecht (tl. 22 verw.. pass. 19 Ouessant
Polydorus, 19 v. Singapore n. Djakarta. I
Pygmalion. 20 verw. Curacao v. Paramaribo.
Prins W. v. Oranje 15 v. Cleveland n. Hamilli |i
Prins Alexander. 19 900 m. W. Scilly.
Prins Willem III. 19 bij Hamburg.
Poelau Laut, 19 700 m. O. Ceylon.
Prins Philips Willem, 20 v. A dam n. West-Ir.
Poseidon. 20 v. Laguaira n. Puerto Cabello.
Prins Job. W. Friso, 19 Montreal v. R'dam.
Prins Maurits, 20 v. Quebec n. Montreal. j
Prins Willem v Oranje, 21 v. Montreal n. R'd
Prins Willem IV, pass. 21 Kp. Race.
Prins Willem V. 22 te Detroit v. Chicago.
Rijnland, pass. 18 Kanarische eil.
Rufina (tl, 20 verw. Barbados.
Radja. 21 te New Orleans.
RidderKerk. 20 v. Dar es Salaam n Mozambi#1
Rotti, 21 v. Palembang n. Djakarta.
Raki. 21 te Vancouver v. Calcutta.
Salatiga, 20 verw. Cochin.
Stad Dordrecht, pass. 19 Zuidelijk v. Min«
Sibajak, 20 verw. Melbourne v. Fremantle. j
Stad Maassluis. 19 bij Karmo n. Narvik v. En*
Stentor. 20 te Alcxandrië.
Sommelsdijk. 19 480 m. N.NO. Bermuda.
Schie. 20 v. Antwerpen n. Curacao.
Schiedijk, pass, 20 Gibraltar.
Soestdijk, 21 v. Suez n. Djeddah.
Stad Alkmaar. 21 v. Port Amelia n. Beira.
Stad Schiedijk, 20 v. Bordeaux n. Dakar.
Samarinda, 19 te Calcutta v. Madras li. Y j
couver.
Salawati, 21 v. New Orleans n. Charleston.
Salland. 20 te Buenos Aires v. A'dam.
Stad Schiedam, pass. 22 Finisterre.
Streefkerk, 20 te Bombay.
Sumatra, pass. 22 Finisterre.
Taria (ti, 21 v. Adelaide n. Port Lincoln.
Tibia (t), 20 v. Curacao n. Landsend.
Titus, 20 v, R'dam n. Algiers.
Talisse, 21 te Port Said.
Tawali, 19 700 m, O. Luzon n. Manilla.
Tiberius, 17 te Houston v. Mobile.
Theseus, 1.9 v. Gibraltar n. Algiers.
Ternate, 19 v. New Orleans n. Charleston.
Tcro, 21 verw. te Buenos Aires.
Tiba, 20 v. R'dam n. Hamburg.
Tiberius. 20 tc New Orleans v. Hquston.
Van 't Hoff. 20 v. Cuba n. Dublin.
Veendam, 19 v. New York n. Southampton,
Valerius. 19 v. Tahuna n. Menado.
Van Heutz. 19 v. Singapore n. Hongkong.
Volendam. 19 500 m W.t.Z. Scilly.
Valerius. 20 v. Menado n. Peta.
Van Ostade. pass. 20 Vlissingen v. Antw.
Willem Ruys. 21 v. Suez n. Belawan.
Waterman (tr 21 600 m. ZO. Cevlon.
Weltevreden. 22 te R'dam v. Djakarta.
Waterland. 20 v. A'dam n. Buenos Aires.
Willemstad. 21 v. Curacao n. Laguaira.
Wocnsdrecht (t). 19 v. R'dam n. Menaalahm
Westerdam. 19 330 m. Z. Kp. Race.
IJsel. 19 Noordelijk V. Cuba.
Zeeland L 21 13 u. pass. Ouessant.
Zijpenberg. 20 te Saffi v. Savona.
Zonnewijk, pass. 16 Kp. Leeuwin.
TAPIJTEN - LOPERS
Deze week verkoop aan
partieulieren van diverse
toonkamermonsters ver
beneden winkelprijzen.
Wiltons f 93. f 132.95, M.
Smyrna's (prachtige des
sins) f 128, f 195, f 225,
gang- en traploper cou
pons. Verkoop van 105
u. TAPIJTHANDEL „MA-
RO" N.V. gebouw do Nij
verheid, Jansstraat 85, (bij
Gr. Markt), Haarlem.
Gevraagd in de Gemeente
Heemstede een gestoff. BO
VENGEDEELTE of BENE
DEN met vrije keuken in
geval g. keuken aanw, gen.
v. eigen kosten er een te la
ten maken. Huisvest, verg.
aanwezig. Brieven no. 5589
Cadeau is het!!! Zware geheel
draaibare rooktafels met
verlichting en prachtig
chroomgarnituur. Alleen bij
ons. Reclameprijs f 44.
v. VEEN, Zijlweg 26-28, Hrl.
VRAAGT UW HUISRAAD
OM VERNIEUWING?
VAN VEEN levert tegen lage
prijzen en gemakkelijke be
taling: Meubelen, bedden,
dekens, karpetten, lopers
enz. Zijlweg 2628, Haarlem
Dijkgraaf en hoogheemra
den van Rijnland zullen op
Woensdag 7 Juni 1950 om 12
uur in het Gemeenlandshuis
van Rijnland te Leiden,
Breestraat 59, openbaar aan
besteden:
het schoonmaken van wa
teren en het onderhouden
van sloten cn greppen
gedurende het jaar 1950,
in 33 percelen (bestek 388)
Bestek ad f 0.50 verkrijgbaar
ter secretarie van Rijnland
(postrek. 300680). bij de
technisch-ambtenaren van
Rijnland tc Halfweg, Gouda
en Katwijk en bij de opzich
ter van Rijnland te Spaarn-
dam.
DIVANBEDDEN f 24.50
Éénpersoons opklapbed met ombouw f 57.2-pers. opklap]
bed met ombouw f 68.Eerste klas. 15 Jaar garantit^
Kapokbedstellen, verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. bil Zaancnlaan
Gesloten huisTELEFOON 2381
TE KOOP GEVRAAGD:
a f 5000.tot f 6.000.leeg te aanvaarden.
Brieven onder no. 5590 bureau van dit blad.
De saucijsjes waren echt lekker!
De saucijsjes smaakten best!
Deze cn dergelijke complimentjes mochti
we vorige week direct ai incasseren.
Dat deed ons goed en we besloten om oc
deze week de saucijsjes waar ieder vol '1<
over is voor een extra lage prijs aan te ble
den, namelijk:
f 1.25 per pond en IJé pond voor f 1.
Eveneens tegen een speciale prjjs:
Eeltjes' wonderlekkere rookworst 30 ct. p. oc
2 ons voor 50 C
Eeltjes' Saksische 30 ct. p. ons 2 ons vodt 50d
Eeltjes' Berliner 36 ct. p. ons. 2 ons voor 60 6
Gekookte gelardeerde lever 55 ct. per ow
Gekookte gerookte ossetong 60 ct. per
Eeltjes zorgt ook voor uw hond(je)
Gekookt kopvlees 50 cent per po»
U wordt goed en vlug bediend bij
VLEESHOUWER