Haarlem's Dagblad | 1950 | 22 juli 1950 | pagina 8

Voor snelvervoer
Gé v. d. Bosch

Predikbeurten

ri hoort

GEERVLIET

(Kort en Bondig j

een onderwijzeres

beschaafde noodhul

zit- en slaapkamer

Woelsigrail

OPEL

Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant

Schaken

Kampioenschap van Nederland

De partijen van de vierde ronde om het
schaakkampioenschap van Nederland, te
Amsterdam gespeeld, hadden de volgendè
resultaten:

Groep a: Euwe—Stumpers 1—0; Cortlever
Mühring 10; BarendregtDonner 10;
v. d. Berg—Henneberke 0—1; Kramer—Span
jaard V)!>i; Van ScheltingaOrbaan afge
broken.

De afgebroken partij uit de derde ronde
tussen Barendregt en Henneberke is door
Henneberke opgegeven.

De stand na de vierde ronde luidt: 1, Euwe

4 pnt.; 2, 3, en 4. Barendregt. Cortlever en
Donner 2'J pnt.; 5, 6, en 7. Kramer, Van der
Berg'en Spanjaard 2 pnt.; 8. Van Schel
tinga l'/i plus een afgebroken partij; 9. Stum
per 114 pnt.; 10. Orbaan 1 punt plus afgebro
ken partij; 11. Henneberke 1 punt; 12.
Mühring 'A punt.

Groep b: BuntVan Donk 01; Feiters—
Seewald Vc14; TeilemanDe Waal 01; v.
d. TolVan Oosterwijk Bruyn 1414; Mon-
driaDe Jong 10; JacobsonNaerebout
01; MuurlinkApking 10; Van Vloten
Roose afgebroken; BeijeGoris 10; Kap-
senbergCrabeendam 1414; Wanten
Muzerie 01.

De partijen van de vijfde ronde om het
kampioenschap van Nederlarid te Amster
dam gespeeld, hadden d,e volgende resul
taten:

Groep a: Orbaandr. Euwe 01;' Mr,
SpanjaardVan Scheltinga 01: Henneberke
Kramer afgebroken: Donnerv. d. Berg
0—1; Mühring—Barendregt 0—1; dr. Stum
persCortlever 10.

De afgebroken partij uit de vierde ronde
tussen van Scheltinga en Orb'aan eindigde
in 10.

De stand na de vijfde ronde luidt: 1. Euwe

5 pnt.; 2. en 3. Van .Scheltinga en Baren
dregt, ieder .314 p.; 4. Van den Berg 3 pnt,;
o, 6. en 7. Cortlever, Stumpers en Donner.
ieder 214 pnt.; 8. Kramer, 2 pnt. en 1 afgebr.
partij; 9. Spanjaard 2 pnt.; 10. Henneberke
punt en 1 afgebr. partij; 11. Orbaan 1 punt;
12. Mühring 14 punt.

Tennis

Haarlemse -
jeugdkampioenschappen

Op de banen van de Haarlemse Lawn Ten
nisclub zijn de wedstrijden gehouden om
de Haarlemse jeugdkampioenschappen. De
uitslagen waren:

Heren-enkelspel tot en met 18 jaar, halve
eindstrijden Hans van der Ree sl. T. den
Hartog 75, 62; C. Meiland sl. J. Nijboer
4—6, 61, 75. Eindstrijd H. van der Ree sl.
C. Meiland 6—3, 1—6, 6—R

Hefen-enkelspel tot en met 16 jaar, halve
eindstrijden: T. den Hartog sl, C. Dirken
6—1, 6—2; O. Molen sl. C. Nieland 6—1, 6—2.
Eindstrijd O. Molen sl. T. den Hartog 64,
62.

Heren-dubbelspel tot en met 18 jaar, halve
eindstrijden: C. 'Meiland en F. Schlatmann
sl. O. Molen en J. Nijboer 6—0, 7—5; H. van
der Ree en C. Dirken sl. J. Minnema en M.
Wetselaar 61, 46, 63. Eindstrijd C. Mei
land en F. Schlatmann sl. H. van der Ree
en C. Dirken 57, 6—3, 6—1.

Heren-dubbelspel tot en met 16 jaar, halve
eindstrijden C. Dekker en O. Molen sl. M. v.
d. Horst en C. Nieland 6—3, 3—6, 6—1. F. den
Hartog en R. den Boeft sl. F. Titulaer en G.
Flores 64, 79, 61. Eindstrijd C. Dekker
en O. Molen sl. F. den Hartog en R. den
Boeft 62 60.

Gemengd-dubbelspel eindstrijd: mejuffrouw

Automobilisme

Nederlands succes
in de Alpen-Rallye

Voor de eerste maal in de geschiedenis van
de internationale Alpenrit, welke dit keer
voor de 13e maal is verreden, heeft een Ne
derlandse équipe een Coupe des Alpes, die
alleen wordt uitgereikt aan hen. die de rij:
zonder strafpunten heeft afgelegd, gewonnen.
De Dyna-Panhard équipe met de heren H.
A. Burgerhout uit Den Haag en H. A. H.
Sythoff uit Wassenaar heeft de rit zonder
strafpunten geëindigd. Slechts vijf équipes
werden in het bezit van deze coupe gesteld,
van wie er vier in de kleine klasse, tot 750
cc. thuishoorden. De vijfde winnaar was de
bekende Engelse rijder Appleyard. die met
Jaguar in de grote klasse reed. De klasse-
men tsprQef in de kleine klasse besliste
verder over de volgorde tussen degenen, die
zonder strafpunten de rit hadden geëindigd.
De Fransman Signoret met Panhard werd
daarbij eerste, op hem volgde zijn landge
noot Lapchin. eveneens met Panhard en op
de derde plaats kwamen de heren Burger
hout en Sythoff.

De winnaars in de andere klassen waren:
Boven de 3000 cc. J. Appleyard met Jaguar.

2000 tot 3000 cc. A. di Stefano (Italië) met
Alfa Romeo.

15002000 cc. G. MurrayFrame (Groot
Brittannië) met Sunbeam Talbot.

11001500 cc. G. Kenk (Zwitserland) met
M G.

7501100 cc. F. Landon (Frankrijk) met
Renault.

Over de klassements proef is nog al het.
een en ander te doen geweest, maar de orga
nisatie was in ieder geval zo slecht, dat
onze landgenoten slechts een maal in plaats
van twee keer in de gelegenheid werden
gesteld de próef af te leggen.

Q. Rahusen en H. van der Ree verl. van

EXAMENS

HOOFDAKTE TE HAARLEM

Geëxamineerd zijn voor gedeelte A, 8 can
didates Afgewezen 2 candidates Geslaagd:
mejuffrouw G. H. G. Doevelaar te Amster
dam en de heren: F. C. van den Berg te
Heemstede, J. A. de Jong te Assendelft, H.
Langeslag te Boven karspel, P. J. Prins te
Abcoude, A. J. Wuisman te Amsterdam.
Geëxamineerd voor gedeelte B, 7 candida
tes Afgewezen 2. Geslaagd: de dames M. van
Boxel te Amsterdam, C. A. M. Lucassen të
Amsterdam, Th- S. Proost te Amsterdam en
M. B. Hi van Veen te Haarlem en de heer
J. C. A. Hoffmans te Amsterdam.

Nachtdienst apotheken

HAARLEM. Apotheek Van Rijn, Kleine
Houtweg 15, telefoon 10539. Firma C. G.
Loomeyer en Zn, Zijlweg 34, telefoon 12495.
Nolf's Apotheek, Kruisstraat 26, telef. 11174.

HEEMSTEDE. Heemsteedse apotheek, Bin-
neweg 98, telefoon 28197.

BLOEMENDAAL. Santpoorter apotheek,
Bloemendaalsestraatweg 145, Santpoort-Sta
tion. Elswout-apotheek, Bloemendaalseweg
341, Overveen.

Burgerlijke stand van Haarlem

HAARLEM, 21 Juli 1950
BEVALLEN van een zoon: 18 Juli, M.
Mesman—Scheppers; 20 Juli, D. Baartman—
Colijn; J. W. Sallé—de Goede; M. C. Plan-
tengavan Diemen.

BEVALLEN van een dochter: 19 Juli, A.
M. Roessink—Nieters; 20 Juli, G. C. Tessel—
van Blokland; A. M. G. Nijman—Boelens; M.
HoekstraKappenburg; M. M, F. van Deur-
senStoelman; J. PloegerAffourtit; 21
Juli, M. J. Dams—ten Bosch; G. Roest—van
Zon.

OVERLEDEN: 18 Juli, A. T eree—Tuil,
39 j., A L. Dyserinckstraat; 19 Juli, J. Bo-
gaart—Stakenburg, 58 j., Burgwal; H. Heida,
70 j., Reggestraat; 20 Juli, A. A. M.. 13 u„ d.
van J Roozendaal, IJselslraat; A. C. C. La-
gerweijvan Wieringen, 23 j-, Paul Kruger-

StGEHUWD: 21 Juli, C. H. Heerens en E. W,
E. de Jong; A. Gaartman en H. v. d. Horst.
Examens

mejuffrouw A. Dekker en J, Nijboer 57,
3—6.

Dames-enkelspel, eindstrijd mejuffrouw A.
Saarberg sl. mejuffrouw A. Dekker 64, 6—1.

Dames-dubbelspel, eindstrijd: A. Saarberg
en A. Dekker sl. A. van der Waesen en Q.
Rahusen 6—1, 61.

Cricket

Engeland—West-lndië

Om half een waren in de testmatch Enge
landWest-lndië acht wickets neer voor 539
runs in de eerste innings van West-lndië.
Worrall had 261 runs en Weekes 129 runs
gescoord.

Op een totaal van'559 runs was West-lndië
all out.

Sportprogramma's

Rood en Wit trekt Zondag naar Amster
dam, om daar ACC te ontmoeten. Haarlem
krijgt op het terrein aan de Donkerelaan
bezoek van HCC 2. Verder worden gespeeld
ExcelsiorHBS, HCC 1Hermes Iiva, Soar-
ta—VRA en VVV—VOC.

Voor de tweede "klas zijn vastgesteld:
Haarlem 2—CVHW '(Zaterdag). Rood en
Wit 2Haarlem 2.

Waterpolo

Internationaal toumooi

Overwinningen voor JUG
en de jubilerende club

Met twee watcrpolowedstryclen is Vrijdag
avond het watcrpolotournooi van HVGB in
Stoop's bad begonnen. De Joego-Slavische
club „JUG" versloeg Haarlem met 93 en
HVGB de Racing Club de France met 88.

Alvorens de wedstrijden begonnen stelden
de spelers zich op. De voorzitter van het
jubilerende HVGB de heer J. HogelanJ,
heette de spelers welkom, waarna de volks
liederen werden gespeeld en de nationale
vlaggen van de deelnemende ploegen in top
gingen.

Hoewel de Joegoslaven in technisch op
zicht beter waren dan „Haarlem" hebben zij
het kalm aangedaan. Dat was mogelijk, om
dat de Haarlemmers niet bijzonder op dreef
waren. Er werd met te weinig geestdrift
gespeeld en Braasem trok er te weinig op
uit, om succes te boeken. Göszl zorgde er
voor, dat tijdens een numerieke meerderheid
JUG een voorsprong verkreeg van 20, waar
na Diepersloot, die al enkele kansen had ge
had, tegen scoorde. Nog voor rust brachten
Ikowitz en Kurtini de stand op 14.

In te tweede helft kwam Haarlem opzetten
en met een ver schot verkleinde Braasem
de achterstand. De buitenlanders doelpunt
ten door toedoen van Kurtini en Kacic (2—6)
en Bijlsma schoot de bal, via de hand van
Paanakker, in. De Joegoslaven hieven sterker
en Kurtini (2) en Göszl brachten de eind
stand op 39.

Op een iets hoger peil stond de tweede
ontmoeting HVGBRacing Club de France.
Tegen de verhouding in opende de Franse
middenvoor Martïnaux de score, doch daar
na waren de Haarlemmers voortdurend in
de aanval. Rol maakte gelijk,, waarna Bon-
gertman, Hogeland (2) en Rol voor een voor
sprong van 5—1 zorgden. Alleen de midden
voor der gasten was op dreef, doch Bongert-
man hield hem toch in bedwang.

Na de hervatting begonnen de Fransen met
een serie goede aanvallen. Zij zwommen bij
zonder fel en daardoor werden de Haarlem
mers verrast. Martinaux (2) eh Lorand ver
kleinden de achterstand tot 5—4. Daarna
pakten de Haarlemmers de zaken weer beter
aan en vergrootten de voorsprong tot 84
door toedoen van Rol. Jegou en Martinaux
maakten nog twee doelpunten, waardoor het
einde mfet 86 kwam.

Vanavond worden gespeeld: Haarlem
HVGB en JUGRacing Club de France en
voor Zondagmiddag staan op het programma
Haarlem—Racing Club de France en HVGB
—JUG. -s

Het programma van in de week van 24 tot
en met 29 Juli te spelen waterpólowedstrij-
den luidt:

Maandag 24 Juli. dames, tweede klasse Cf
HVGBADZ; derde klasse C: Meeuwen 2
VZV 2; heren, reserve eerste klasse A: HVGB
2Meeuwen 2; reserve tweede klasse A:
Dolfijn 2HVGB 3;.reservé üerde klasse B:
HVGB 4Bruinvissen 2.

Dinsdag 25 Juli, dames, derde klasse B:
OosterbadDWR 2; derde klasse C: Nereus
2DWT 2; heren, reserve eerste klasse B:
Haarlem 2RZC 2; reserve derde klasse B:
DAW 2HVGB 4; reserve derde klasse C:
Haarlem 4IJ 3.

Woensdag 26 Juli, dames, eerste klasse:
Meeuwen—VZV; tweede, klasse A: HPC—
ZIAN; tweede klasse C: Robben 2DWT;
heren, reserve hoofdklasse: HPC 2SVH 2;
eerste klasse A: DWRNeptunus; reserve
tweede klasse A: DWR 2—De Futen 2.

Donderdag 27 Juli. dames, derde klasse C:
DWT 2—Meeuwen 2: VZV 2—HVGB 2;
heren, tweede klasse A: VZV—DWT; heren,
reserve derde klasse B: Nereus 3DWR 3.

Vrijdag 28 Juli, dames, tweede klasse C:
ZIANDWR; derde klasse B: Waterlelie
Haarlem; heren, hoofdklasse: HVGBMeeu
wen; eerste klasse ;B: RobbenHaarlem;
reserve eerste klasse A: HZPC 2—HVGB 2;
reserve derde klasse B: HVGB 4Nereus 3.

Zaterdag 29 Juli, heren, derde klasse B:
Bruinvissen—DWR 3.

SCHEEPVAART

Alchiba, 20 100 m Z. Maceio,

Alderamïn,20 220 m O. Malta.

Algemb, 20 130 m- W.t.tN. Burlings.

AmsteJkerk, 20 v. Antwerpen naar Amsterdam.

Amstelstad. 20 320 m W. Scilly.

Amstelveen, 23 verw. San Juan v. Amsterdam.

Annekerk, 20 te Hamburg.

Arnedijk, 20 240 m. N, Flores.

Ariadne 20 v. Chalkiste.

Arneta. 21 te Antwerpen.

Aldebaran. 22 verw. 7 u. Hoek v. Holland.

Alblasserdïjk, 21 te Antwerpen.

Alcyone, 21 van Bahia n. Montevideo.

Aldabi, pass. 21 Finisterre.

Alphard, 22 te Rio Grande.

Arendskerk, 21 van Aden n. Port Said.

Aagtekerk, 21 te Melbourne.

Alcor, 21 v. Bahia n. Cabedelo.

Aldebaran, 22 te Rotterdam.

Alnati, 22 v. Rio de Janeiro n. Bahia.

Averdijk, 21 v. Bronsville n. Houston.

Bantam. 21 verw. Penang.

Bontekoe, 20 van Menado n. Makassar.

Boskoop, 21 v. Barranquilla.

Bali, 22 te 'Bahrein.

Boschfontein. 21 v. Kaapstad n. Teneriffe:
Baarn. 22 v. Buen Avontüra n. Curacao.
Beverwijk, pass. 22 Malta.

Blitar, 21 7 u. pass. Point de Galle,

Boissevain,>' 20 v. Durban n. Mauritius.

Ceronia (t), 20 1000 m. Z.W. Flores:.

Gorilla ft). 20 van Miri n. Singapore.

Castor, 20 van New York.

Cameronia. 19 van Meubourne n. Sydney.
Caltex Leiden, 21 pass. Algiers.

Caltex Pernis, pass. 22 Përim.

Caltex Utrecht, 21 v. Suez n. Bahrein.
Congostroom, 21 v. Montevideo n. Taltoradi,
Delft, 20 100 m Z'. Panama n. Guayaquil.
Danae. 21 te Rotterdam.

Domburgh, 20 van Rouaan te Londen.
Delfshnven. pass. 21 Beachyhead.

Diemerdijk, 21 te Newport News.

Duivendijk, 21 v. San Francisco n. Los Angeles.
Edam, 20 660 m W. Scilly.

Erinna (t), 21 verw. Miri v. Vizagapatan.

Esso Den Haag (t) 21 te Rotterdam.

Felipes ft), 20 v. Bangkok n. Pladjoe.

Gemma (t.20 van Purlleet n. Heysham.
Gez. Broevig, 21 v. Port au Prince,

Groote Beer, 21 te Soerabaja.

Haarlem, 20 450 m N.t.O. Terceira,

Hecuba, 20 175 m N.O. San Miguel..

Hera, 20 v, Laguaïra n. Pto. Cabello.

Helicon, 20 v. Laguaira.

Hercules, 21 te Rotterdam.

Heelsum, 21 v. R'dam n. New Orleans.
Jobshaven, 20 100 m Z. Kaap Verde.

Jupiter, 20 v. Tanger n. Oran.

Johan van Oldentaarnevelt, 21 v. Djakarta.
Jupiter, 21 v. Tanger te Oran.

Kota Baroe, 21 verw. Makassar v. Noumea.
Kelbergen, pass. 21 Kaap St. Vincent.

Kota Agoeng, 21 w Semarang, 22 verw. Dja
karta.

Katwijk. 22 v. Swansea te Rotterdam.
Kamerlingli Onnes, 19 v. Probolinggo.

Kertosono, 22 pass. 3 uur Perim,

Kota Inten, 21 23 u, pass. Finisterre,
Larenberg, pass. 20 Kaap San Antonio.

Filinsemsatie

(De Nederlandse mannequin
Ankie van Kooy die, volgens
de berichten, zeer onlangs een
contract voor Hollywood te
kende, heeft voordat het ge
registreerd was, op juridisch
advies besloten, haar besluit
te herroepen).

Ankie van Kooy naar Hollywood,
Een filmster toekomst 'tegemoet
Zeiden de krantenkopjes;

Ook Ankie's kopje stond erbij,
In 't vraaggesprek verklaarde zij
Zich danig in haar nopjes.

Een Greta Garbo in de dop,

Een Ingrid Bergmann op en top;
Wat jonge-meisjes dromen
Zijn, op dit ideaal gericht,

Door dit sensatiefilm bericht
Niet weder opgekomen.

Maar wat zo mooi leek en zo vast
Blijkt nu opeens weer afgelast,
Dit sterbeeld zal niet doorgaan;

Voordat het aan het firmament
De eerste schïttring heeft gekend
Zal weer die roem teloorgaan.

Al leek 't contract voor Ankie mooi,
Partij ter andere (van Kooy)

Heeft 't nuchter ook bekeken;

En toen (ik raad maar) is 't niet hecht,
Misschien niet echt, zo al niet slecht,
Of niet oprecht gebleken.

Ik wéét er verder niets van, hoor,
Maar ik stel het mij aldus voor:
't Is zo, dat ik (dacht Ankie)

Als goede mannequin die 'k ben,
Natuurlijk goed "de mannen ken
En toen zei Ankie: dankie!

Een filmdramatiseh incident,

Dat even opgang heeft gekend
En stof heeft op doen waaien;

Maar Moeder Aarde dre voordien
Zoveel beleefd heeft en gezien,

Blijft onverstoorbaar draaien.

P. GASUS.

D.W.T. (dames)—H.V.G.B. 7—0

Met een invalster voor de doelverdedigster.
ging HVGB. gisteravond in het zwembad aan
de Kleverlaan te water tegen DWT voor de
tweede klasse C dames.

Paula van Bruggen zorgde spoedig voor een
voorsprong van 20. Nadat Truus Feringa
en Paula van Bruggen de stand op 40 had
den gebracht ging de rust. in.

Ook na de hervatting werden de aanval
len van I-IVGB door de achterhoede van
DWT onschadelijk gemaakt. De eindstand
werd door toedoen van Nel Jansen (1) en
Paula van Bruggen (2) 7—0.

- Haarlem 2 heeft een overwinning van 9—2
behaald te Utrecht in de wedstrijd tegen
UZSC 2, welke gespeeld werd voor de reser
ve eerste klasse B heren.

Voor de tweede klasse A heren speelde
VZV in Amsterdam tegen Dolfijn. De punten
werden gedeeld (11).

Gisteravond werd in Velsen gespeeld de
wedstrijd VZVDe Futen. De uitslag werd
9—0.

De uitslagen der wedstrijden in de kring
competitie luiden: Dames: DWT 4HZV 4
3—0. Heren: DWT 3—DWT 4 7—1. Jongens:
HVGB b—DWT 1—1.

Neptunus—D.W.R. 5—5

In Arnhem werd gisteravond Voor de eer
ste klasse A. NeptünusD W R gespeeld.
In de eerste helft zag het er naar uit dat
DWR de .wedstrijd zou winnen, maar het
einde kwam toch met 5—5.

Direct na de aanvang was DWR sterker
dan de gastheren. Nadat J. Kollerie (2) en
Behle (1) de Haarlemmers een voorsprong
van 30 hadden bezorgd, kwamen de Arn
hemmers opzetten, doch N. Kollerie was op
zijn post. J! Kollerie maakte voor DWR het
vierde doelpunt en nadat een der gastheren
wegens het begaan van een overtreding het
water had moeten verlaten, trok Behle uit
deze numerieke meerderheid profijt door
de voorsprong op 50 te brengen'. J. Kollerie
schoot de bal in doel, doch de scheidsrechter
kende geen doelpunt toe. De gastheren maak
ten. van de verwarring gebruik en doelpunt
ten (15).'

De tweede, helft moest DWR met zes spe
lers beginnen. Neptunus drukte de nume
rieke meerderheid in een doelpunt uit. Hier
na was het woord aan.de gastheren, die tien
seconden voor het einde gelijk maakten (55).

ADVERTENTIE

DAGELIJKSE AUTODIENSTEN
HAARLEM - TEL. 11143—10290
ZANDVOORT - TEL. 2852

EXPEDITE EN TRANSPORTEN
BOOR GEHEEL NEDERLAND

Lekhaven, 20 v. IJmuiden.

Luna, 20 van Tunis n. Oran.

Lindekerk, -20 nog te Khorramshar.

Luna, pass, Galitas n. Oran.

Lemsterkèrk, 21 te Rotterdam.

Langkoeas, 21 v. Aden n. Colombo.

Lissekei^c, 22 te Bahrein.

Loenerkerk, 21 te Genua.

Laurenskerk, 22 pass. Straat Messina.

Leerdam. 22 te Antwerpen.

Leopoldskerk, 21 van Amsterdam n. Marseille.

Lievevrouwekerk, 21 te Suez.

Meerkerk. 20 v.. Bremen n. Antwerpen.

Mentor. 21 te Rottèrdam.

Midas. 20 v. Piraeus n. Vatliy.

Maaskerk, 21 van Antwerpen n. Dover.

Maashaven. 22 v. Rotterdam n. Savona.

Merwede, 21 te New Orleans.

Mariekerk. 19 1:e Kohe.

Mataram, 21 17 u. van Djeddah.

Nieuw Amsterdam, 20 200 m Z. Kaap Race.

Nestor. 20 v, Istanbul n. Burgas.

Nederland (t.20 pass. sasmadraka.

Noordam. 22 13 uur v. Rotterdam.

Oranjestad, pass. 22 Ouessant.

Oranjefontein, 22 te Marseille.

Paula t)20 v. Singapore n. Pladjoe.

Plancius, 20 v. Makassar n. Buteleng.

Prins Maurits. 20 600 m N.O. Kaap Race.

Pygmalion. 21 te Port au Prince.

Prins Willem III, pass. 21 Cuxhaven.

Prins Johan Willem Friso, 22 pas. Lizard.

Prins Frederik Hendrik, 21 v. Chicago.

Prins Willem van Oranje. 22 pass. Quebec.

Reyniersz, 21 te Makassar.

Rondo, 20 180 m Z.t.W. Flores.

Ruys. 21 .verw. Kobe.

Rijn, pass. 20 Born holm.

Rempang, 22 verw, Suez.

Roebiah, pass, 21 Algiers.

Roepat, 21 v. Soerabajan. Makassar.

Rotti. 21 dwars Lissabon.

Riinland. 21 v Rio Grande n. Porto Alegre.
Schiedijk. 20 375 m. N.N.W. Bermuda.

Slanvac Talang Akr. (t) 20 v. Tj. Uban.
Somerville, 20 v, Maracaibb.

Sti-abo, 20 te Pasaies.

Sarangan, 22 te Charleston.

Sibajak, 21 100 m Z.W. Ouessant.

Siad Haarlem, 21 te Savona v. Rotterdam.
Singkep, 22 te. Colombo.

Slamat, 22 pass. Daedalus.

Sibajak, 22 5 uur Finisterre,

Tankhaven III (t), 20 v. Sungeigerong.

Titus, 21 te Amsterdam.

Tasman, 19 v. Soerabaja n. Djakarta.

Tawali. 22 te Makassar v. Djakarta.

Themisto, 20 v. Swansea n. Montreal.

Tiba, 21 v. Santos n. Montevideo.

Tjipondok, 21 v. Singapore n. Part Swettenham.
Tjisadane, 20 v. Durban n. East Londen.
Veendam, 20 580 m O. Kaap Race.

•Vivita, 21 van Genua.

Waterland. 20 130 m N.N.O. Bahia.
Woensdrecht, 22 verw. te Rastanura.

Wiebold Boehmer, 20 Finisterre gepass.
Wickenburgh, 19 v. Casablanca n. Rouaan.
Willem Ruys, 21 van Suez.

Zeeland ssm„ 20 van Aarliuus n. Blyth,
Zuiderkruis, 21 v. Menado n. Bandjermasin.
•Zijpenberg, pass. 21 Finisterre.

Zwjjndrecht, 21 v. Rotterdam n. Reggio.

Zeshonderd Haarlemse bejaarden
gaan op s3ap

Op Dinsdag 22 Augustus is de afdeling
Haarlem van de Algemene Bond voor
Ouden van Dagen van plan met 600 leden
een autotocht te maken door de duinstreek
via Den Haag naar Rotterdam met als eind
punt de diergaarde Blij dorp.
i Daar er zoveel wordt gedaan om de oud
jes uit de hofjes en tehuizen een prettig
uitgaansdagjë te bezorgen, begrijpen de
oudjes, die nog zelfstandig wonen, wel, dat
het niet mogelijk is voor hen hetzelfde te
doen. Daarom trachten zij zo veel mogelijk
zichzelf te helpen en hebben een spaarfonds
gevormd. Dit is helaas alleen toereikend
on} de entreegelden van'Blij dorp en de on
kosten voor de bussen 'te betalen. De tocht
duurt echter van 's morgens half elf tot
's avonds acht uur en de inwendige mens
moet ook verzorgd worden.

Te dien einde wordt een beroep op de
Haarlemse burgerij gedaan. Door een kleine
bijdrage kan iéder er toe bijdragen de
oudjes een heerlijke dag te bezorgen.

Giften kunnen gestort worden bij de
Twentse Bank op rekening van de. Alge
mene Bond voor Ouden van Dagen of bij
L. Akke, Berkenrodestraat 4.

ZONDAG 23 JULI 1950.

HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk

Zaterdag 7.30: Dhr. Peschar. Avondgebed in
de Brouwerskapel. Zondag 10: Ds. E. Pot.
7: Bijzondere Dienst. Ds, F, J. Pop. van Drie
bergen. Organist: A, Verschoor. 6.40: Zarig-
dienst, Nieuwe Kerk. 10: Ds. J. Bronsgeest.
Noorderkerk. Zaterdag 45: Bidstond in de
Gerfkamer. Zondag 9 en 10.45: Ds. A. J. van
Rhijn. Oosterkerk. 10: Ds. W. Nijenhuis, van
Loosduinen. Kapel Sarepta, 9.30: Dhr. A. J.
van Hpuwelingen Kijkhoek. Kinderkèrk.
10.45: Ds, H. J. Langman, van Amsterdam.
Bakenesserkerk. 9.30: Dhr. A. Zonnevylle
Kinderkerk. Diaconessenhuis 4.30: Ds. H. J.
Langman. van Amsterdam. Rusthuis Jans
straat. 10.30: Br. C. J. Oostenrijk. Ver. van
Yrijz. Hervormden, Jacobstraat 6. 10.30: Ds.
J. Heidinga. Ned. Herv. Evangelisatie, Park
laan 34. Woensdag 7.30: Ds. B, Haverkamp,
van Veen. Stads Evangelisatie. Lange He
renstraat 6. 10 en 7.30: Dhr. II. W. Staalman,
Huizen. 6.30: Openlucht samenkomst, Kruis
weg—Parklaan. Woensdag 8: W. F, Kloos,
Evangelist, Gouda. Zuiderkapel, Zuiderstr..
15. 10: Dhr. H. C. van der Flier, Evangelist
te Doorn. 5: Dhr. K, Esmever, Heemstede,
Evangelisatiésamenkomst. 7.45: Jeugdbijeen-
komst. Opwekkingssamenkomsten, Zuider
straat 15. Donderdag 8: Ds. S. Zijlstra, JEind-
hoven. Maranatha-prediking. O. R. G. Cen
trum, Westerhoutpark 1 A. 10.30: Ds. A. R.
de Jong. Vrije Evangelische Gemeente, Ba-
kenessergracht 65. 9.30: Ds. Jac. Verboom,
van den Haag. Bevestiging ouderlingen. 5:
■Ds. D. de Jonge, van Zwolle. II. Avondmaal
Evang. Luth. Gemeente, Witte Herenstr.
10.30: Ds. N. J. Pabon, van 's Gravenhag'e.
Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30: Ds. Hoekema
Remonstr. Gereform. Gemeente. 10.30: Ds. N.
Blokker. Geref. Kerk. Kloppersingelkerk.
9.30: Ds. J. A. v. Arkel. 5: Ds. L. Hoorweg Jr.
Wilhelminakerk. 9.30: Ds. H. H. v. Kapel,
van Rhoon 5: Ds. L. J. Boeijinga, v. Fijnaart
Zuid-Oosterkerlt 9.30: Ds. A. M. Boeijiiiga.
5: Ds. J. A. van Arkel. Gerei'. Kerk, Begijn
hofkapel. 10.30 en 5: Ds. A. Bos. Geref. Ge
meente onder het Kruis, Ged. Oude Gracht
47. Dinsdag 7.30: Ds. J. A. Smink, van Rot
terdam. Geref. Gemeente, Parklaan 21.
Woensdag 7: Dhr. Kieboom, van Barneveld.
Oud-Geref. Gemeente, Ged. Oude Gracht 47
Maandag 7.30: Ds. E. van Dijk, van den Haag
Chr. Ger. Kerk, Raaks. 10 en 5: Prof. G.
Wisse. BAPTISTE GEMEENTE, Parklaan
34. 9.30 en 5: G. Mostert, van Groningen
Theol'. Student U. S. A. 5: Dezelfde. 8: Jeugd-
samenkomst (geb. Salem). Ned. Chr. Ge-
meenschapsbond, Linnaeuslaan 14. Maan
dag 3.30: Samenkomst. Pinkstergemeente,
Nieuwe Kruisstraat 14. 10: J. H. Schat Jr.
7.30: Samenkomst. .Vergadering van Gelo
vigen, Jansstr. 85. 10: Samenkomst (Brood-
breken). Bijbellezing, Jansstraat 85. Vrijdag
8: Jb. Klein Haneveld. Gemeente des Hee-
ren, Lange Molenstraat 22. 10 en 6,30: Sa
menkomst. Pinksterevangelisatie, Ged, Oude
Gracht 47. Zaterdag 8: Openluchtsamen
komst Parklaan hoek Kruisweg Zuidzijde.
Zondag 9.45: Samenkomst. 7: Volle Evange
lieprediking. Kruisleger, Wolstraat 7. 10:
Wijdingsdienst. 12: Zondagsschool. 8: Ver
lossingssamenkomst. Donderdag 8: Grote
Veiiossingssamenkomst, welke geleid zal
worden door Commandant de Koning en
Brigadier Schuil. Kerk van Jezus Christus
van de Heiligen der Laatste Dagen, Corne-
lissteeg 9. 10.30: Zondagsschool. 5: Kerk
dienst. Christian Science, Jansstraat 74. 10:
Ned. Taal. 11.15: Engelse Taal. Hersteld
Apost. Zendingskerk, Wilhelminastraat 21.
10 en 5: Godsdienstoefening. Hersteld Apost.
Zendinggemeente, Jacobijnestr. 15. 10 en 5:
Godsdienstoefening.

Eglise allonne, Begijnhof 30. Dim-anche 30
Juillet a 10 h. 15: Service présidé par le pas
teur R. F. Legras, de Delft. Broedergemeente,
Parklaan 34. Zaterdag geen zangdienst. Zon
dag 10.45: Dhr. M. L. Frankena. Leger des
Heils, Schagchelstraat 26. 10: Heiligingsdienst.
7: Openluchtmeeting Ged, Oude Gracht. 8:
Verlossingsbijeenkomst. Diensten o. 1. v. Maj.
Korts. Woensdag 8: Bijzondere meeting o.l.v.
Kommandant Ch. Durman. Donderdag 8: Hei
ligingsdienst. Gemeente Gods, Jansstraat 85.
Zaal 5. 10: Samenkomst.

HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. M. v. d. Voet. Met medew.
van het Kerkkoor. 7: Dr. H. v. d. Loos. Im-
manuëlkerk 10: Dr. H. v. d. Loos. Ned. Prof.
Bond. Berkenstraat 10. 10.30: Dr. J, de
Graaf. Leger des Heils, Ceramstr-aat 4. 10:
Heiligingsdienst. 7: Openluehtsamenkomst
Soendaplein. 8: Verlossingssamenkomst. Don
derdag 8: Heiligingsdienst. Alle diensten o.
1.v. de luitenants de Klark en v. d. Hoek.
Geref. Kerk. Noord-Schoterkerk. 9 en 10.30:
Ds. L. Hoorweg Jr. 5: Ds. H. H. v. Kapel,
van Rhoon-, Chr. Geref. Kerk, Floresstraat.
10: Leesdïenst. 4: Ds. J. C. Maris..

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. K.
J. Brouwer, Oegstgeest. „De Toorts". 10: Ds.

E. Saraber, Zandvoort. „De Kapel" 5: Ds. F.
L. van Duijkeren, Amsterdam-West.

SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. M. G. Blauw. West. Kon.
Emmaschool, Raafstraat. 9 en 10.30: Ds. E.
Reeser. em. pved. Den Haag.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein 10: Ds. G. A. Barger.
Kapel Nieuw Vred'enhof. 10.30: Ds. v. Nieu-
wenhuijzen. Aula Chr. Lyceum. 10.45: Ds. Os
kamp. Ned. Prot. Bond. Postlaan 16 10.30:
Ds. J. Jac. Thomson, voovg, N. P. B, te Baarn
Geref. Kerk. Aula Lyceum. 9: L. J. Boeijinga
Fijnaart. 5: Ds. A. M. Boeijinga. Koediefslaan
10: Ds. Spilker, uit Bcnnebroek. 5: Ds. A.
v. d. Wég, Bussum, Camplaan, 10: Ds. A. v.
d. Weg. 5: Dr. P. J, Richel. Geref. Kerk, He
renweg 111. 9.30 en 4.30: Ds. M. Vrieze.

BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr.
J. A. Rasker, uit Haarlem. 7: Jeugddienst o.
1. v. Ds. J. v. d. Wiel, uit IJmuiden. Geref.
Kerk. 10: Dr. J. Richel, uit Heemstede. 5:
Ds. T. Spilker.

AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. J. E. Drost. Relig. Kring geen dienst.

BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Dr. J. H. Stelma. Ned. Prot. Bond,
Potgieterweg 4. 10.30: Mej. Da. C. Souten-
dijk, Dg. Haarlem. Geref. Kerk. 8.45, 10.30
en 3.30: Dr. J. L. Koole. Vrije Katholieke
Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gezongen H. Mis.
Woensdag 7.30: Genezingsdienst en Lof.

OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus.

Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. W. Fijn v. Draat.

ZANDVOORT, Ned. Herv. Kerk. Kerkplein
10: Ds. G. H. van de Woord, van Spaarndam
Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15. 10.30: Ds. W.

F. Monné, Ned. Herv, pred, te Waaxens. Ger.

Kerk, Julianaweg. 10 en 5: Ds. A. de Ruiter.

Engeland zou nog meer
embargo's overwegen

HONGKONG, (United Press). Enge
land overweegt een embargo in te voeren
op verschepingen naar het communistische
China van alle,grondstoffen, die eventueel
voor strategische doeleinden gebruikt kun
nen worden.

Volgens de bronnen die dit mededeelden
werd de gehele kwestie van export van
strategische grondstoffen herzien en men
acht het niet onmogelijk dat het verbod tot
uitvoer van olie en benzinè naar China,
dat Woensdag in Londen uitgevaardigd
werd binnenkort met andere embargo's
aangevuld zal worden.

Radio-Feking deelt mede dat de com
munistische regering van China alle olie
voorraden van de Marshall-hulp in beslag
heeft laten nemen in antwoord op een door
Engeland en de Verenigde Staten onlangs
uitgevaardigd verbod op verscheping van
olie naar China. Volgens dit bericht zou de
in beslag genomen voorraad bestemd zijn
om uitsluitend in geval van nood te wor
den aangesproken. De voorraden bevonden
zich in Sjanghai.

ADVERTENTIE

Ooli Ai

er weer bij met
eeu modern

boortoestel

van

Keizersgracht 411
Amsterdam-C.

Vraagt gratis brochure.

Bloemendaal

Comité voor ouden van dagen
van Bloemendaal

Het comité voor ouden van dagen in de
gemeente Bloemendaal nodigt de ouden
van dagen van zeventig jaar en ouder, die
anders -niet in de gelegenheid zijn er eens
uit te komen, uit voor een voorstelling in
het Openluchttheater te Bloemendaal op
Donderdag 24 Augustus.

Opgave voor deelneming onder vermel
ding van naam en adres worden gaarne
ingewacht aan hetsecretariaat, Bloemen
daalseweg 188 te Overveen, uiterlijk vóór
10 Augustus.

Zij, die een bijdrage in de kosten van
deze middag willen schenken, kunnen
deze bijdrage storten op' postrekening no.
212134 ten name van mevrouw A. C. den
Tex-baronesse Bentinck te Bloemendaal.

BINNEN LAM

De Rotterdamse politie zoekt twee 2t
jarige Franse studenten, die twee vpeken i
een hotel logeerden zonder te betalen. Et:
caféhouder krijgt nog 65.— van hen en eg
taxichauffeur, die hen naar Noord wijk braeh
wacht ook nog op betaling.

De economische politierechter tc Zutphe;
heoft de gebroeders W. en A. J. G. te Eiber
gen wegens het clandestiene vervoer va
hanen elk tot een maand .gevangenisstraf me
bevel tot - onmiddellijke gevangenneming g
verbeurdverklaring van 810 hanen, kratte:
en een auto veroordeeld.

Een 19-jarige land'oouwersicnecht 'ui
Blerick bond een paard, dat niet wilde stil
staan, aan de tong vast. Het dier begon
rukken, waardoor de tong werd uitgetrofe
ken.- Het paard moest worden afgemaald
Tegen de knecht is wegens ernstige dieren
mishandeling proces-ver baal opgemaakt.

Op dc onbewaakte overweg bij Soer?
onder Nunspeet is de heer J. Kooiman ui
Zwolle die op een rijwiel met hulpmoto:
reed, door een trein aangereden. Hij ws-
op slag dood.

Het Koninklyk Nederlands Indonesisc!
Leger zal op 26 Juli 1950 hebben opgehou.
den te bestaan. Met ingang van 25 Juli zul
len eervol uit de militaire dienst bij dit lege
zijn ontslagen alle op dat tijdstip nog i:
werkelijke dienst van het KNIL zijnde milt
tairen, alsmede de dienst- en reserveplich
tigen.

HAARLEM EN OMSTR

De heer J. A. F. Maye te Haarlem j,-

aan de Rijksuniversiteit te Utrecht geslaagt
voor- het examen 'tandarts.

Bij de te Ben Haag gehouden Staats
examens voor muziek, slaagde mejuffroire
Wies Burmeister uit Haarlem voor theori:
M. O.

Op de voordracht ter benoeming vat
een onderwijzer aan de Floraschool in Haar-
lem staan de heren G. van Bruggen uit Vats.
seveld, F. van der Waag te Heemstede k
P. Sanders uit Gouda.

B. en W. stellen de Haarlemse raad vooi
de heer W. C. Jesse uit Heemstede tot tijde
lijke leraar in scheikunde aan het Coornherl.
lyceum te benoemen.

Voor het analyst-examen der Neder
landse Chemische Vereniging, tweede ge
deelte, diploma C. is geslaagd mejuffrouw
D. Landman te Haarlem.

Op het nationale concours van zang et
muziek te Elburg heeft „Kunst na Oefe
ning" uit Haarlemmermeer met 296 puntei
de tweede prijs behaald in de eerste afdelin;
mannenkoren.

OlFFICïELE PUBLICATIE

INTREKKING OUDE MUNTEN

Het ministerie van Financiën maakt be
kend. dat met ingang van 15 Augustus 19ö!
tot en met 15 November 1950 de gelëgcnheit
zal worden opengesteld tot inwisseling vat
de oude zilveren kwartjes en nikkele.
stuivers en van de tijdens de Duitse bezet
ting uitgegeven zinken kwartjes en stuivers
De inwisseling kan tot elk bedrag geschie
den bij alle postkantoren, bij- en hulpkanto-
ren der posterijen en poststations. De nomi
nale waarde der ingeleverde munten word'
vergoed in gangbare Nederlandse betaal
middelen.

De heer en mevrouw
Tj, Poort-Jaeger Nickel
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon

TJEERD.

Djakarta, 15 Juli 1950.

Djalan Versteegh 28.

Getrouwd:

B. H. WEENINK

W. P. KREUGEL

Heemstede, 22 Juli 1950.
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank voor de
belangstelling bij ons huwe
lijk ondervonden.

Zandvoort, Brederodestr. 3.

Heden overleed geheel
onverwacht na een kort
stondige ziekte tot onze
grote droefheid onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader
HENDRIK HEIDA
in de leeftijd van 70 jaar.
Zij die hem gekend heb
ben, weten wat dit verlies
voor ons betekent.

Uit aller naam:

J. Heida-van Berge
Haarlem, 19 Juli 1950.
Reggestraat 16.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in het Zieken
huis St. Joannes de Deo.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan
dag 24 Juli a.s. te 12.15 u.
op de Noorderbegraaf
plaats.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader en broeder

Mr. K. S. VAN KAPPEN

Oud-Directeur der Alge
mene Hypotheekbank te

Amsterdam
in de ouderdom van 66
jaar.

Aerdenhout:

G. van Kappen-Greeuw
Voorburg:

K. S. O. van Kappen
J. J. van Kappen-

Moorman

en kinderen
Wassenaar:

A. Helder-van Kappen

H. K. Helder
Aerdenhout, 21 Juli 1950
Zonnebloemlaan 9 A.

De crematie zal plaats
vinden op Dinsdag 25 Juli
a.s. te Driehuis-Wester-
veld, na aankomst vari
trein 11.58 uur.

Geen toespraken
Geen bloemen.

Geen bezoek.

Algemene kennisgeving.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde moeder, behuwd-
moeder en grootmoeder
ELEONARE ADèLE
GIBSON
wed. van de heer
A, J. F. Vis
in de ouderdomvan 60
jaar.

pjacarta:

Ir. J. Ch. C. Vis
L. Vis-ten Seldam
Anneke.

Haarlem, 21 Juli 1958,
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 25
Juli a.s. te 12 uur op de
algemene begraafplaats te
Haarlem.

.Condoleance-adres Fre
derik Hendriklaan 9, Hrl.

Bij mijn vertrek naar
Australië roep ik al mijn
vrienden en kennissen een
hartelijk vaarwel toe.

M. OOSTERBAAN-BAK
Reitzstraat 73.

A. J. C. Hop

Tandarts
AFWEZIG TOT 14 AUG.

In Luxe Banketbakkerij ii
plaats voor een nette

2e WINKELJUFF8,

Brieven met opgaaf vorig;
betrekking, salaris enz,
der no. 5952.

H. J. James

Tandarts
GEEN PRAKTIJK
tot 19 Augustus.

Alleen spoedgevallen tel.
K 08 boodschappendienst en
aan huis te bevragen;

W. Kramer

Tandarts

Delftlaan 77, Haarlem-Nrd.
AFWEZIG TOT 7 AUG.

D.W.de Bijll Nachenius

Oogarts

AFWEZIG
van 24 Juli tot 14 Aug.

G. Deetman

Tandarts
AFWEZIG t/m. 14 AUG.

Voor waarneming zie raam
biljet,

Dr. W. L. Ladenius

AFWEZIG TOT 21 AUG.

E. L. Nauta

Chirurg
PRAKTIJK HERVAT

J. E. ten Hones

Tandarts
GEEN PRAKTIJK
tot 7 Augustus a.s.

C. J. Sindram

Tandarts

Uitsluitend v. tandregulatie.
AFWEZIG TOT 7 AUG. a.s.
Vanaf 31 Juli a.s. voor spoed
gevallen Tel. 24382.

BELASTING DOHSULTATIEBU RE AU
A. L F. LEVERINGTON
Allo belastingzaken
Medewerkers

E. J. de Boer, Oud-lnsp. d. Bel.

D. Sweepe, Oud-Ontv. d. Bel.
Mr. Dr. B. J. F. Stelnmetz, Bel. jur.
Mr. Dr. N. J. Feldmann, Bel. jur.
N. A. Schol, Cand. Notaris.
Amsterdam
to Helmersstr. 95 Tel. 85508

Haarlem

Ged. Oude Gr. 11 B Tel. 12468

Recherche- en
Informatie- bureau

Frans Halsstraat 23, tel. 15596

VERKOOPSTER

Biekmann, manufacturen,
Rijksstraatweg 86 H.-N. Tel.
no. 22532.

Gevraagd voor een neutrale
kleuterschool, Jan Campert
Kleuterschool, te Velsen

in bezit van acte A.
Eigenhandig geschreven sol
licitaties worden binnen .7
dagen ingewacht bij het se
cretariaat v. d. Vondellaan
57, Driehuis, Gem. Velsen.

Gevraagd gedurende Augus.
tus-maand aan zee, Bredero.
destraat 93, Zandvoort

voor de huishouding. Intern
of extern, kunh, koken. Aan.
melden: Mevr. Terheyden,
Oranje Nassaulaan 77, Am-
sterdam-Z. Tel.-96493,

Gevraagd:

halfw. Spuiter en fl. Jonger

v. de metaalindustrie. Aanig
Zuiderstraat 37 of Wilgen-
straat 84.

2 stud, jonge meisjes zoeker
gestoff.

Er. no. 2204 Wensing's Adv,
Bur., Tempeliersstraat 3"

WONSNGRUJL

Aangeb. pr. vi-, le Flat, S1
dionkade, A'üam, pr. uitz.,
blokverw., 4 k., badk., bo
ven 1 k. huur f 52 en verw..
w. w. f 32. Gevr. vrijst. huis-
jej buiten, pl.rn. 4 li., badk.
of douche. Uiterste huur
prijs f 40. Br. ond. U. N. 2395,
Adv. Bur. De la Mar, A'dam

AMSTERDAM-HEEMSTEDE

Gevr. te Heemstede of omg.
ruime woning. Aangeb. te
A'dam-W. mooie woning, op
gezellig druk kruispunt. Bo
en Lommerweg-Adm. de
Ruyterweg. Bev. 1 gr. huisk,
1 gr. slaapli., 1 zijk., gr. keu
ken, hall, W.C., badcel, ver
anda, zolderkamer. Huut
f 32,10 per maand. Brieven
Boekh. D. v. Mourik, onder
leltter A. H. Heemstede.

Wegens vertrek

HALVE VILLA

m. garage aan Hoofdweg te
Sassenheim te koop m. gun-
stige Rijksfinanciering, Koop
prijs f 27.000. Brieven onder
no. 5951.

Vrij HUIS te koop

Vrij van huur. Onmiddellijk
leeg te aanvaarden. Solide,
ruime en moderne woning
met achtertuin, schuur en
vrije poort. Bouwjaar 1938,
Ligging omgeving R.K. Kerk
ten Noorden Jan Gij zen kade
Haarlem-N. Kooppr. f 10.000
n. v. o. n. Inl. Trustkantoor
Plein 13, Haarlem.

TE KOOP:.

ELEGTROLUX KOELKAST

inhoud 140 liter. Te bevra
gen: tel. 26474 Cs avonds ftè
6 uur.)

Super Six Cabriolet. loeder-
bekleding f 1100, Garage' van
Wijk, Overveen.

Te koop:

BRANDKAST

merk Kastner, houten bureau
en boekenkast. Te bevragen
tel. 27853.