Haarlem's Dagblad | 1950 | 25 augustus 1950 | pagina 8

JAKO

Kinderen op Nieuw-Guinea
hebben geen leerplicht nodig

Amsterdamse Beurs

Groentjes

Ft'%R0EHr^

(jPuxoP) CAMERA'S

ïr&sc/s

FOTO
VAN VLIET

NIEUWE KOFFIEBON 484 alg.

KREMER'S KOFFIE

KR1M18S

Sensatie verkoop

't Hollandse Huis

ZUINIGE WAGEN

Chr. Avond-M.U.L.O. School Haarlem

MODERN HOIS

Extra reclame

L49

t69

Vrijdag 25 Augustus 1950

Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant

De school is een trekpleister

Men schrijft ons uit Seroei-Japen op
Nieuw-Guinea:

Ja, meneer, maar ik wil zo graag
En vol spanning kijkt de Papoese jongen
naar de twee blanken voor hem, die nog
eens weer het papier lezen, dat hij hun zo
juist gaf. Er boven staat: Einddiploma der
Volksschool.

Het is druk vandaag op het kantoor van
de zendeling. Telkens weer verschijnen er
groepjes Papoese jongens met een brief
van de goeroe. Ze glunderen, deze jongens,
want ze mogen morgen toelatings-examen
doen voor de Vervolgschool, de eerste stap
op de weg naar verdere studie.

De zendeling heeft alle goeroes in zijn
gebied geschreven, wanneer het examen
gehouden zal worden. En elke onderwijzer
stuurt nu die jongens, waarvan hij denkt,
dat ze goed zijn. Een brief met de opgave
dei namen en leeftijden der candidaten
heeft één der jongens bij zich. Dit zijn voor
de zendeling, de gemakkelijke gevallen. Hij
schrijft het lijstje over en de jongens ver
trekken weer.

Dan komt er één alleen.

Waar kom je vandaan?, vraagt de
zendeling. De jongen noemt de naam van
zijn kampong, drie dagen lopen het bin
nenland in.

En heb je een brief? is de volgende
vraag.

Het gezicht van de jongen klaart op.
Haastig glijdt zijn hand in zijn broekzak
en een opgevouwen stuke papier komt te
voorschijn. Eén blik erin en de zendeling
weet, dat deze candidaat zal worden afge
wezen. Hij is te oud. Maar zal hij dit be
grijpen of, beter gezegd, willen begrijpen?

Het vraaggesprek begint.

Hoe oud ben je?

Na enig aarzelen komt het antwoord:
„Al een beetje oud".

Nu is de zendeling op zijn hoede. Zodra
deze jongen begint met het woord „beetje",
weet de zendeling, dat deze jongen de
voorwaarden voor toelating kent, maar zal
trachten er doorheen te glippen.

Heeft de goeroe in jullie kampong
niet gezegd, dat je niet ouder dan twaalf
jaar mag zijn?

Ja, meneer, maar ik wil zo graag en
ik ben maar een beetje ouder.

Hoe oud ben je dan?

De jongen zwijgt en denkt na.

Nou zegt het maar gerust, hoe oud
ben je?

Veertien jaar, meneer".

De beide mannen kijken het school-

hagelbui scheldwoorden weer losbarst,
intussen vermeerderd met het vele, wat ze
er tijdens de korte zwijgperiode bij be
dacht hebben.

De dwang van „madjoe"

De volgende morgen, vijf voor zeven, bij
de komst der zendelingen, staan alle can
didaten keurig in de rij en klinkt het zan
gerige: „Eén, twee, drie, tabé toan". Dan
gaat het beginnen. De namen worden af
geroepen en met gebogen hoofden glijden
de jongens langs de heren naar binnen.

Plotseling een klein incident. Tussen de
candidaten door komt een leerling aan met
een briefje. Zijn houding is in het ene
jaar, dat hij reeds op deze school is, veel
vrijer geworden. Hij staat niet in gebogen
houding en hij durft best de zendeling aan
te kijken bij het afgeven van zijn bood
schap. Het briefje blijkt van een goeroe
van een naburige kampong te zijn. Hij
waarschuwt: „Denk er om meneer, gis
teren heb ik zes jongens voor het examen
gestuurd, maar vanmorgen zijn er nog
negen Vertrokken. Zij willen probéren toch
mee te doen, maar ik vind hen niet ge
schikt, ze zijn nog een beetje wild".

Een beetje wild?", vraagt de jonge
zendeling aan de oudere. Die lacht en
zegt: Hij bedoelt, dat ze nóg niet veel
voor orde en regel voelen.

De 76 gegadigden zijn binnen, twee
lokalen vol. Maar buiten staat nog een
grote groep. Veertig in totaal. Eén voor
één mogen ze komen. Allen wordt dezelfde
vraag gesteld: „Weet je niet, dat je een
brief van de goeroe moet hebben om mee
te mogen doen? En met angst in het ge
zicht, angst om bij de drempel van het zo
begeerde examendom te worden terugge
stuurd, klinkt steeds weer: „Ja meneer,
maar ik wil zo graag".

Daarom mogen zij ook meedoen.

Na een dag van ingespannen werken
wordt de geslaagdenlijst samengesteld.
Onder de gelukkigen blijken nog twee
„wilden" te zijn. Ze worden aangenomen,
want ze zullen spoedig genoeg aan de
regelmaat van het internaatsleven wennen.
De rest gaat weer naar huis, vier, vijf
dagen lopen soms. Maar ze zijn toch
tevreden, alleen al omdat ze mee mochten
doen, zonder brief van de goeroe zelfs,

Nee, een leerplichtwet is er nie!
Nieuw Guinea. Voorlopig niet nodig ook!
Zolang het „kennis is macht" nog een
magische formule is in het oog der bevol
king. zal het moeite kosten om de vastge-

diploma nog eens in. Er is niet veel meer stelde Jeeftijdsgrenzei^ te handhaven Elk
op te zien. Blijkbaar heeft het in het water
gelegen. Dan begint het vragen opnieuw
en de zendeling maakt gebruik van zijn
kennis van het ressort.

Welke goeroe was er in jouw kam
pong, toen je naar school ging?

Een naam wordt genoemd.

En in welke klas zat je toen de oor
log begon?

In de derde, meneer.

Mooi zo, nu weet ik genoeg. Morgen
om 7 uur moet je in school zijn en dan
mag je examen doen.

Dank u wel, meneer. En verheugd
gaat hij- weg.

Zo gaat het verder die dag. En 's avonds
als de laatste weggegaan is, telt de lijst
76 namen. Er zijn echter maar 25 plaatsen
beschikbaar.

Kennis is macht

Die avond wordt er in het zendelingen
huis natuurlijk veel over school gesproken.

De nieuweling is speciaal voor het onder
wijs uitgekomen. Hij is juist op tijd gearri
veerd om dit mee te maken als eerste ken
nismaking met zijn werk, dat in zoveel
verschilt met het Hollandse. En die avond
wordt het hem duidelijk, dat op Nieuw
Guinea in volle omvang geldt:

Wie meer weet dan op de kampong-
school wordt geleerd, is een geëerd man.

Velen, ook ouderen, luisteren naar hem.

En de „gelukkige" weet zijn kennis, hoe
gering ook, uit te buiten. Al spoedig laat
hij anderen voor zich werken. Zo gebeurde
het eens, dat een jongen, na vijf maanden
op de Vervolgschool geweest te zijn, ver
wijderd moest worden wegens wangedrag.

Hij ging terug naar zijn kampong en de
ontvangst was niet mis. Een dik stuk hout
moest hem doen»voelen, dat hij de familie
te schande had gemaakt.

Een week later echter had hij werk ge
vonden bij een Europese familie als huis
bediende. Zijn hele werk in huis en erf
bestond echter uitsluitend uit het comman
deren van zijn medebedienden, die, hoewel
ouder, deden wat hij zei. Want de eerste
dag reeds had hij hun verteld, dat hij op
de Vervolgschool was geweest. (Dat hij er
weggejaagd was, vergat hij erbij te ver
tellen). Dus was hij „meer" en de anderen
deden wat hij beval, zonder er over te
durven klagen bij hun werkgever.

Kennis is macht, maar dan ook in de
meest letterlijke zin van het woord.

De school, waar deze wonderlijke macht
verkregen wordt, is dan ook een magische
plaats voor de kampongmensen. Vaak
heeft me dit zeer sterk getroffen. Dage
lijks trekken langs onze school de kam
pongvrouwen op weg naar hun tuinen
tegen de berghellingen achter onze school.

Het is altijd hetzelfde beeld. Voorop gaat
een man met slechts een parang (soort
sabel) in zijn hand. Daarachter volgen de
vrouwen, met zware vrachten op hun rug,
in netten aan hun hoofd hangend.'

Nu zijn de vrouwen hier verre van zacht
aardig. Als er ruzie is, en dat gebeurt
nogal eens, weten ze op een behoorlijke
manier hun mondje te gebruiken. Ook op
weg naar de tuinen hebben ze weieens
ruzie. Van verre zijn dan hun scheldpar
tijen al hoorbaar. Vlakbij de school echter,
zo maar halverwege een zin, zwijgen ze
plotseling. Schuw kijken ze naar de grond
en doodstil gaan ze langs. Tot een honderd
meter, voorbij de school, plotseling de

Koninklijke Olie

Unilever

Philips

A. K. U

Fokker

Ford

Ned. Kabel

Van Berkel

Scheepvaart Unie
Hol!. Am. Lijn

Deli Mij

H. V. A

A'dam Rubber
Ned. Handel Mij.
Ned. Ind. Hand.
Billiton II

Slofckoers

gisteren
296
219
225%

nzy

115
276

114

149%

162

110%

114%

i25y

140

88 yK
233

Openings
koersen

295X
219 K
225
168 ex div.

111%
115
126

jaar weer zullen ouderen proberen
tussen te komen. Het woord madjoe
-'„vooruit"), dót overal gehoord wordt, is
op het ogenblik nog de beste leerplichtwet.
Meer dwang Is er op Nieuw Guinea niet
nodig.

Kellner eindigde avontuur
in Heern5teedse garage

Een 24-jarige Haagse kellner, die van
een gast voor duizend gulden aan juwelen
had gestolen en vernomen had dat
politie hem op het spoor was, nam
benen en ging op weg naar Marseille, waar
hij zich voor het Vreemdelingenlegioen
wilde opgeven.

Men weigerde hem echter, waarna hij
naar Parijs ging. Daar stal hij een Franse
auto, met welk voertuig hij de beide gren
zen zonder papieren wist te passeren. Ii
Heemstede kreeg hij genoeg van zijn
avontuur. Hij stalde zijn auto bij een
Heemsteedse garagehouder en gaf zich aan
bij de Haagse politie, die hem in arrest
stelde.

De Heemsteedse politie heeft de auto in
beslag genomen en op verzoek van haar
Haagse collega in de Residentie afge
leverd.

SCHEEPVAART

Aludra. 23 v. St. Vincent n. Antwerpen.

Amstelkerk, 23 v. Bordeaux n. Dakar.

Aagtedijk, 20 te Houston v. Corpus Christi.

Albatros. 23 te Dover.

Aalsdijk, 23 te New York v. R.dam.

Algorab. 23 te Montevideo v. Buenos Aires.

Alpherat. 23 v. Victoria (Braz.) naar Sydney

(Canada).

Axeldrjk, 23 v. New York n. R.dam
Akkrumdijk. 23 200 m. N. Kd. Blanco.

Altair. 23 350 m. Z.t.W. St. Vincent.

Amstelpark, 23 v. Menado n. Petta.

Andijk, 23 v. Bremen n. R.dam.

Armilla, ft) 24 verw. Singapore v. Miri.

Arundo, 23 350 m. W. Valentia.

Aletta, (t) v. Port Swettenham n. Piadjoe.
Annenkerk, 24 verw. Cochin.

Agatha, 24 v. Saigon n. Piadjoe.

Alchiba, 24 v. Anticosti.

Amstelveen. 23 v. Cartagena n. Cristobal.

Ardea, 24 te A'dam v. Levant.

Atlas, 24 v. Tanger n. Gibraltar.

Aagtedijk, 23 v. Houston te Galveston.

Alamak, 25 v. Abadan n. Aden.

Aldabi, 25 te Rio.

Almkerk, 25 pass. Str. Messina.

Alphard. 25 te Santos
Annenkerk. 24 te Cochin.

Bantam, pass. 23 Finisterre.

Barendrecht. (t) pass. 23 Scüly.

Barito iKPMi, 23 v. Port Said n. Aden.

Breda, 23 v. Valparaiso n. Talcahuano.

Borneo. 24 verw te Djakarta.

Bloemfontein. 24 verw. Suez.

Beverwijk. 25 te Londen v. Toulon.

Blitar. 24 v. Balikpapan n. Tarakan.

Boskoop. 24 pass. Finistere.

Blijdendijk, 24 v. Londen n. R.dam.

Berlage. 22 te East London.

Bennekom. 25 v. Trinidad n. Puerto Cabello.
Caltex Leiden, pass. 23 Gibraltar.

Caltex Utrecht, 24 te R.dam v. Rastanoera.
Cleodora, (t) pass. 23 Sabang.

Congostroom, 23 nog te Douala.

Corllla, (t) pass. 23 Kp. Delgata.

Celebes, 24 v. Genua n. Liverpool,

Danae. 24 te A'dam v. Lissabon.

Dalerdijk, 24 v. Cristobal.

Delfshaven, 24 v. Santos n. Rio Grande.

Delft, 24 v Huasco n. Antofagasta.

Enggano, 23 v. Aden.

Ena. (t) 23 V. Liverpool n. R.dam.

Erïnna, ft 23 v. Singapore n. Piadjoe.

Esso Amsterdam, (t) 23 450 m. Z.ZAV. Fayal.

Esso Den Haag. (t) 23 350 m. W. Ouessannt.

Esso Rotterdam, (t) 23 780 m. W.Z.W. Flores.
Eemland. 24 dwars Victoria.

Elmina, 24 v. Matadi n. Luanda
Eendracht. 24 v. Izmir n. Eleussis.

Etrema. 25 te Las Palmas v. Swansea.
Farmsum, 23 te Lulea v. R.dam.

troepen naar R.dam).

Gordias. 23 v. Alexandrie n. Piraeus.
Gaasterkerk. 24 v. Durban n. Lorenzo Marquez.
Gemma, 24 v. Hamburg te Le Havre,

Gouwe. 25 pass. Bornholm.

Grootekerk, 25 te Suez.

Garoet. 24 24 u. v. Port Said.

Hecuba, 23 v. Barbados n. Paramaribo.

Helder, 24 te Bahia v. Rio de Janeiro,

Hera, 24 v. Jacmel n. Ciudad Trujillo.

Hercules, 24 v. Thessaloniki n. Calamata.
Hecuba, 25 v. Barbados te Paramaribo.
Jaarstroom, pass. 22 Finisterre.

Jupiter. 23 v. R.dam n. Oran.

Japara (L.), 23 pass. Point Degalle n. Belawan.
Jagersfontein. 24 in baai Tanga.

Java. 24 v. Southampton n. Genua.

Kamerlïngh Onnes. 23 v. Port Said.

Kota Agoeng, 24 te R.dam v. Djakarta.

Karsik, 24 te Menado v. Makassar.

Kedoe. 28 daglicht verw. H. v. Holland.

Kota Baroe, 23 270 m. W. Sabang.

Kertosono, 25 v. Saigon te Haiphong.
Lekhaven, pass. 23 Kp. St Vincent.

Lindekerk, 23 te Suez.

Lutterkerk, 23 1e Bombay.

Leerdam, 23 860 m. W. Stilly.

Lucia (t) 23 v. Heysham n. Olkil Patrick.
Langkoeas, 24 v. Makassar n. Panaroekan,
Lawak, 25 te Davao v. Cebu,

Leopoldskerk. 2i v Londen
Laurenskerk. 25 v. Koweit n. Bandarshapoer.
Lckkerkerk, 24 te Suez.

Marisa, 23 v. Singapore n. Adelaide.
Molenkcrk, 22 v. Genua n. Antwerpen.
Macoma. pass. 23 Socotra.

Mariekerk. 24 te Port Swettenham.

Malvina, (t) 23 780 m. W.N.W. Tristan da Cunha.
Merwede. 23 460 m. O. Z O; Kp. Race.

Mijdrecht, (t) 23 120 m. Z. St. Pauls Rocks,
Markelo, 15 v. Tanga n. Daressalaam.

Mitra, 23 100 m. N.N.W. Perim.

Marpessa, 24 bij Barbados.

Meliskcrk, 25 i'ede Takoebar.

Merwehaven. 22 v. Rouaan te Casablanca.
Mentor, 25 v. Constanza n. Bourgos.

Noordwijk, 23 te New York, verw. 26 n. Cuba.
Noordam, 23 G00 m. W. Scilly.

Nieuw Amsterdam. 25 16 u. R dam n. New York.
Oranjestad. 23 v. Barbados n. Madeira.

Prins Willem, V, 24 te Hamburg v. Montreal.
Prins Willem v. Oranje. 23 250 m. O. Belle Isle
Pygmalion. 23 400 m. Z.ZAV. Fayal.

Poelaulaut, 24 v. Soerabaja te Banjoewangi.
Polyphemus. 25 v. Soerabaja te Balikpapan
Parkhaven. 25 dwars Lissabon.

Prins Willem II. 25 v. Marseille n. Genua.

Radja. 24 te Santos.

Rondo. 22 te New York v Baltimore.

Raki. 25 v. Bombay te Karachi.

Rolli, 24 v. Londen n. A'dam.

Ranchi (emigranten), 22 v. Fremantle n. Dja
karta. daarna met troepen en gezinnen n.
Amsterdam.

Salawati, 23 v. Singapore n. Penang.

Stad Maastricht, pass. 23 Dover.

Straat Malakka, 24 te Singapore.

Streefkerk, pass. 23 Beachy Head.

Schledijk, 24 pass. Wight.

Sibajak, 24 v. Melbourne n. Sydney.

Soestdijk, 24 te Hallfax

Stad Alkmaar. 24 v. Emden n. Lulea.

Stentor, 24 v. Tunis n. Malta.

Sumatra, 24 v. Djakarta n. Semarang.

Sunetta, (t) 24 pass. Guardafui.

Samarinda, 22 v. Portland (Or.) n. Seattle.

Sarangan, 25 0.30 u. v. Port Said.

Tabian, pass. 23 Port Said n. Liverpool.

Tjikampek, 23 v. Penang n. Lorenzo Marquez.

Ternate, 20 te Rangoon.

Titus. 23 v. Alexandrie te Izmir.

Tankhaven II, (t) 24 v. Palembang te Tjuban

verwacht.

Tiba. 23 110 m. O. Kp. Santa Maria.
Tjitjalengka, 23 v. Singapore n. Muntok.

Tero. 24 te Santos v. R.dam.

Veendam. 23 7 u. te New Y'ork v. Havanna.
Van "t Hoff, 25 te Port Swettenham.

Willem Ruys. 23 15.20 u. v. Port Said.
Westerdam. 23 550 m. O. Kp. Race.

Westland, 23 230 m. O.N.O. Madeira.

Waterman. 24 v. Semarang n. Balikpapan.
Weltevreden, 24 v. Probolinggo n. Soerabaja.
Winterswijk, 21 v. Durban te Lorenzo Marquez.
Woensdrecht. (t)i 24 v. Trinidad n. Montreal.
Zeeland (L.). 24 verw. Colombo.

Zeeland (SSM), 25 v. Kopenliagen te Blyth.
Zuiderkruis, 24 rede Menado.

Zonnewijk, 25 te Rotterdam v. Sydney.
Zwijndrecht, 25 te Norresundby v. Saffi.

Lessen

ZOMERTARIEF Steno en
Typen. ..Mercurius", Hout
plein 1 rd.

JAN J. BOOM. Leraar
piano-orgel, Dietsveld 23,
H.N. Ook voor gev. Stud,
muziek in bruikleen. Bill,
cond. Aanv. nieuwe lessen
1 Sept. 1950.

SCHAKELEN voor 2e klas
bijwerken alle klassen L.O.
Joh. Bosb.laan 6, Heemstede.

Voor uw rijbewijs naar
AUTORIJSCHOOL „SUC
CES" f 5 per uur. Tel. 25660
Bos en Duinlaan 22, Bloe-
mendaal.

ENGELS. Spreekv.lieid.
hand.corr. Dir. of in dir. me
thode. Bev. leraar. 18 j.
pract. erv. bij Wereldorg. in
Eng. Overdag bij u aan huis.
Bill. cor.cl. Tel. 18337. Brie
ven G 2643.

PAARDRIJDEN. Lessen
en buitenritien. Manege Els-
woutslaan 3. Overveen. tel.
no. 18913.

Huish. Pers. gevraagd

Mevr. Groen, Goudsbloem
plein 10, Aerdenhout, vr. w.
huw. der tegenw. JONGE
WERKSTER v. kamerwerk,
1 x p. w. v. 9-5 uur.

Degel., vriendel. DIENST
MEISJE v. 9-5 u. bov. 18 j„
v. g. g. v. P.G. Loon f 16 p.
w. Mevr. Schreuder, Jac. de
Witstr. 15. H'stede.

Gevr. voor 1 Sept. intern
in kl. gezin fl. zefst. 3IEISJE
goed kunnende werken en
koken, v. g. g. v. Hoog loon,
prettige werkkring. Witjas,
Bronsteeweg 88, Heemstede.
Brieven Witjas. Hotel Rem
brandt, Noordwijk aan Zee.

NET MEISJE gevr. liefst
hele dagen, goede behande
ling. Eindenhoutstraat 49.

ZELFST. MEISJE van 9-7
uur. eenv. kunnende koken
v. g. g. v. Rijksstraatweg 127,

Flinke IIULP IN DE HUIS
HOUDING gevr. Verdel,
Kleverparkweg 2 rd.

NET MEISJE gevr. niet
beneden 20 jaar in kl. gez. v.
morgenuren, v. g. g. v. Mevr.
Baum. Julianalaan 305.

Gevraagd: NET MEISJE
voor huishouding en winkel
pl.m. 18 jaar. Visee, Jephta-
plein 15. Haarlem.

NETTE WERKSTER gez.
voor 3 hele dagen per week.
Mevr. Gijsberti Hodenpijl,
Terhoffsteedeweg 9, Over
veen, tel. 24625.

NET MEISJE voor d. dag
of dag en nacht met huiselijk
verkeer, liefst dir. Slagerij
Boesmans, Ged. Oude Gracht
no. 44.

FLINK NET MEISJE ge
vraagd, n. o, 25 j. k. k. 9-3
uur. liefst Dinsd., Dond., Zat.
Aanm. na 7 u. 's av. Emaus-
laan 1. hoek Crayenester-
singel.

Gevr. DAGMEISJE van
8.30 tot 3 u. Dr. Bakkerlaan
36. Bloemendaal.

Flinke zelfst. HUISHOUD
STER in gezin waar huisvr.
veel afw. is. Aanm. na 20 u.
Mevr. v. Hiele, Rio Grandel.
36. Overveen.

Bedrijfspers. gevraagd

Modevakschool „New
Look". Hereweg'53, Gronin
gen vraagt v. direct besch.
COLPORTRICES voor het
aanwerven van leerlingen.
Ruime verdiensten.

Gevr. ECHTPAAR z. k.
voor beheer en verzorging
van automatiek, op provisie-
basis. Bij gebleken geschikt
heid woning beschikb. Br. m.
opg. van leeftijd en uitv. inl.
over werkkring etc. G 2666

LOOPJONGEN gevr. pl.m.

15 a 16 j. A. Boer. Zandvoort-
selaan 8 c. Heemstede.

LEERLING WINKELJUF
FROUW. leeft. 15 j. D. v.
Loov. Rijksstraatweg 244.

Gevraagd: NETTE JON
GEN, Groentehandel, Bloe-
mendaalseweg 261, Overveen

Gevr. NETTE JONGEN

16 jaar, voor pakhuis- en be
stelwerk, v. g. g. v. Bieten-
ltok.eri. J. M. de Boer, Dros-
sestvaat 10.

Voor licht montagewerk
worden gezocht enige HAN
DIGE MEISJES van 16 a 17
jaar. Aanm. Nieuwe Kruis
straat 24 van 9-12 en 2-5 u.

2de KAPSTER GEVR.,
kunn. watergolven en mani
curen. Maison Trieny, Grote
Houtstraat 26 rood.

Haarlems Boekhuis. Zijl
straat 89. vraagt een JONG
STE BEDIENDE.

Gevr 1ste of AANK. 1ste
HERENKAPPER. Br. G 2584

NETTE JONGEN, leeft.
17-18 .i. Bl.daalseweg 333. Ov.

HANDIGE JONGEN of
OUDERE MAN gevr. voor
cenv. atelier-werkzaamheden
Aanm. Lorentzkade 330.

Luxe Salon vraagt CHEF-
DAMESKAPPER. tegen bij
zonder gunstige voorwaar
den. Br. no. 150.094 Bolrek,
Kon.plein 1, Amsterdam.

Huish. Pers. aangeb.

B z. a. net BUITENMEIS
JE v. d. e. n„ v. g_ g. v. J. C.
Beetslaan 37. Hoofddorp.

B. 7. a. zelfst HULP voor
hele of halve dagen. Besch.
milieu. Brieven G 2694.

NETTE WERKSTER b, z,

a. v. halve dagen. Br. G 2695

Net meisje. P.G., 24 jaar.

b.z.a. als HULP i. d. HUISH.
v. d. en n. Brieven G 2667.

Juffr. 33 j. v. g. g. v. b. z.

a. als HULP IN DE HUISH.
voor Maand.. Dinsd., Dond.
en Vrijd. van 9 tot 1 uur. Br.
G 2676.

R.K. KINDERJUFFROUW

b.z.a. ook bij geest, gebrekk.
kind., extern. Tel. 23040,

Dame-wed. z. k. 51 j„ N.H.
b. z. a. als HUISHOUDSTER
liefst dame of heer alleen.
Brieven G 2586.

Besch. meisje. 18 j. z. z. g.

g. als HULP IN DE HUISH.
in beslist beschaafd gezin m.
kinderen voor de ochtend
uren. (9-14 U.) Br. G 2637.

Bedrijfspers. aangeb.

NET MEISJE m. MULO-
dipl. b.z.a. voor kant., v. d.
midd.uren of enige dagen
p. w. Brieven G 2696.

TIK- en VERTAALWERK
gevr. J. Krijnen, Spoorzicht-
laan 24, bij viaduct Leidse-
vaart. Tel. 27213.

2 sportieve vriendinnen,
thans kinderverzorgsters.
G.G. zoeken LEUKE WERK
KRING. waar zij meer kun
nen verdienen. Zijn voor
geen kleintje vervaard! Br.
G 2677.

GEDIPL. COUPEUSE b.

z'. a. voor 2 d. per week liefst
bij kleermaker. Br. G 2670
Tel. 23040.

Huizen aangeboden

GELDBELEGGING. Agb.
2 pr. jnod. middenst. huizen,
omg. J. Gijzenkade. Koops.
f 12.500. Brieven G 2704.

Kamers gevraagd

Jongeman vraagt ZIT-
SLAAPKAMER. Br. G 2716.

Echtp. z. k. m. 1.. vesti-
gingsverg. Bl'daal. i'oekt
KAMERS z. o. Br. G 2717.

Goed BURGER KOST
HUIS gevr. mogelijk tijde
lijk. voor jongeman, die
enige tijd in Haarlem komt
werken. Per 1 Sept. eJc.
Liefst omg. Nieuwe Gracht.
Brieven G 2713.

SLAAPKAMERTJE, omg.
Julianalaan, f 15 p. mnd. Br.
G 2678.

PENSION gevr. m. huis.
verkeer, door net pers, b. b.

h. h. (bij partic.) Br. m. prijs
G 2679.

INWONING GEVR. door
dame goed gesit. 2 ong. of
gestoff KAMERS en keuken.
Liefst Overveen of omgeving
Brieven G 2663.

R.K. jongeman zoekt ZIT-
SLAAPKAMER met pension
Brieven aan Hertogstraat 18
Eindhoven.

Gerepatr. dame vraagt 2
gemeub. of gestol'f. KAMERS
met kookgel. of kl. etage of
benedenhuis) e. Omtrek Zaa-
nenlaan. Brieven G 2608.

Gerepatr. gez. met 2 kl.
kind. zoekt gemeub. of ge
stoff. KAMERS m. keuken
of warme maalt. Event, vrije
etage. Brieven G 2593.

Voor dame-alleen gestoff.
KAMER met kook- en stook-
gelegenheid, liefst omgeving
Kleverpark. Brieven G 2587

Heer, b. b. h. h. zoekt
ruime net gem. ZIT-SLAAP-
KAMER z. p. Br. m. prijs
G 2651.

U ZOUOT HET DCOR HEEL
HAARLEM KUNNEN AAN FLAK-
KEN NATUURL6K.DAT U
EEN STOPZUI6ER, FEN AUTO
OF/ETS ANDERS TE KOOP
HEEFT. SPAAR U DIE LASj

Dame. P.G., zoekt ongem.
of gestoff. KAMER m. kab.
en kookgel. (liefst nabij
stat. A'hout) desgew. in ruil
voor gr. kamer, serre. gebr.
v. keuken en zolderk. op g.
st. in den Haag. Br. G 2652.

Wed. met volw. zoon b.
b. h. h. vraagt ETAGE met
vrije keuken, ben. of boven.
Gen. onk. voor keuken te
vergoeden. Brieven G 2638.

Gevr. ZIT-SLAAPK. met
middagm. centr. Br. G 2639.

Kamers aangeboden

Gem. ZIT-SLAAPK. c. v.

voor besch. jongedame b. b.
h, h. Zond. pens. In villa te
Santpoort-Stat. Br. G 2621.

Op goede stand 2 gr. ge
stoff. KAMERS met st. gel.
Vrije keuken, W.C. en veran
da. Brieven G 2718.

In besch. rustig milieu ge
meub. ZIT-SLAAPK. aang.
in Haarl.-Z.W. met prima
pension en verzorging, bij
voorkeur voor 1 of 2 school
gaande jongens, desg. hulp
en toezicht op schoolw Inl.
tel, 19075.

Aangeb. grote gest. of
gem. KAMERS, met pension
voor 1 of meer personen, te
Aerdenhout. Brieven G 2681.

KAMER voor oude dame
met voll. pens., liefst eigen
meubelen. Brieven G 2654.

KOST EN INWONING v.
net pers. m. 1. met huisel.
verkeer. Br. G 2609.

Per 1 September te be
trekken twee gemeub. KA
MERS m. pension op van
Kinsbergenplein 7.

KAMER met pension b.
b. h. h. Brieven G 2622 of
tel. 16836.

Woningruil

Aangeb. 3e ETAGE. Bil-

derdijkstr. A'dam, suite, keu
ken, 3 slaapk.. zolderk., gr.
bergruimte, bale, cn veran
da. Gevr. kleinere woning
Haarlem of omg. A'dam. Br.
G 2660.

VRIJ BEN.HUIS bev. 2
kamers, vrije keuken, poort
en schuur voor klein boven
huis, H.-N. Brieven G 2610.

Jongelui die willen trou
wen. Willen uw ouders ook
verhuizen? Wij bieden aan:
groot VRIJ BOVENHUIS en
vrije etage. Wij vragen vrij
huis minstens 6 kam. omg.
Schotersingel of Soendaplein
Brieven G 2611.

Aangeb. VRIJ HUIS met
mooi uitz. m. achteruitgang
en loods, huur f 5 bij Am-
sterd. poort. Gevr. vrij huis
in Hrl.-N. over de brug, met
tuin. Brieven G 2682.

Aangeb. BEN.HUIS, 3 k„
k., tuin. Rotterdarn-Z„ voor
woning Haarlem of omg. Hil-
lenaar, Haltestr. 19, Zand-
voort.

Spoed, vrij BEN.HUIS,
Leidse buurt, voor en achter
tuss. kamer, grote keuken,
tuin op h. Z. voor groter. Br.
G 2601.

AMSTERDAM—HAAR
LEM. Aangeb. mod. w. Am
sterdam-Nieuw Zuid. 4 k.
badk.„ veranda, zolderkam.
Huur f 35. Gevr. vrij huis m.
tuin, huur tot f 40 te H'lem.
Brieven G 2595.

WINKELHUIS met wo
ning. bevatt. kamer, keuken
schuur en poort achterom, 2
slaapk., met zolder,.ruilen v.
vrij huis met tuin. Br. G 2588

Aangeb. KAMERVER
HUURBEDRIJF te Hilver
sum, goede broodwinning
f 5000. woningruil. Inl. Wil-
kens. Ferd. Bolstraat 26. Am
sterdam.

ROTTERDAM—HAAR
LEM, Aangeboden Staten-
weg Blijdorp 2e verd. met
slaapetage, 4 kamers, keu
ken, badkamer, 2 balcons
f 35 p. m. Telefoon aanw.
Gevraagd vrij huis 5 a 6 ka
mers. Brieven G 2582.

Aangeb, ruim mod. vrij
BOVENHUIS, 6 kam., badcel
gr. balcon, k. schuur en tel.,
riant uitz., omg. J. G. brug.
Huur f 6 p. w. Gevr. vrij
huis met min. 6 kam. tel., v.-
en achtertuin, liefst gar.
Huur pl.m. f 40 p. mnd. Br.
G 2623.

Diversen

VERENBED VERMAKEN
TOT MATRAS. Van Meeu-
wen, Rijksstraatweg 71. tel.
no. 23809.

SOLEX VERHUUR. Scho-
terweg 55. Bespreek vroeg
tijdig.

LUXE AUTO te huur p.
dag en p. week. Mr. Drilsma-
plein 4, H.-O.

Net meisje (N.H.) 20 j
op kantoor, zoekt leuke
VRIENDIN. Brieven G 2612.

Jongelui, over veel vrije
tijd beschikkende, vragen
voor de avonduren THUIS
WERK, onverschillig wat.
Brieven G 2613.

HUWELIJK. Kennism. ge
zocht door net persoon (met
woning) met juffr. uit wer
kende stand, leeft. 45 a 55 j.
Brieven G 2596.

Wegens vertrek gratis af
halen grote WAAKHOND.
A L. Dvserinckstr. 93, Spoed

Nieuwe SKODA VER
HUUR. all. risk. verz. Tel.
25660 Bos en Duinl. 22. Bid.

Te huur WINKEL- of
ETALAGE RUIMTE, zonder
woning. Brieven G 2655

HUWELIJK. Nette werk
man, 29 jaar, zoekt kennis
making met eenv. net meisje

1 kind geen bezw. P.G. Brie
ven G 2656,

Tg koop gevraagd

HANDNAAIMACHINE

in g. st. Brieven G 2626

Van part. in g. st. verk.
SCHRIJFMACHINE gevr.
Aanb. G 2707.

Goede SINGER HAND-
naaimachine. Brieven G 2701

Wie heeft een SALAMAN-
DERKACHEL. Br. G 2702.

2de hands SANITAIR te
koop gevr. W. Stoute, Hoog
straat 8, tel. 16004.

GASRADIATOR of GAS
HAARD. Brieven G 2684.

Goede HANDNAAIMA
CHINE, ringspoel. Prijsopg.

In g. st, zijnde JONGENS
FIETS v. 8-10 j. Mesdaglaan
21, Heemstede.

PIANO te koop gevr., ge
schikt voor studie. Br. merk
en prijs G 2657,

Kleine 2 pers. SPORT
AUTO (Adler of i. d.) Br.
m. uitv. omschr. en uiterste
prijs G 2589.

INBOEDEL, meubl. 1 en

2 pers. bed. haard of haardk.
Broieven G 2641.

Te koop aangeboden

EN VOOR EEN NIEUW
BED NAARvan Meeu-

Beddenspeciaalzaak,
Rijksstraatweg 71. tel. 23809
Epeda, Peerless, Kapok- en
Merino-matrassen.

RECLAME AANBIEDING

V.af f 25 p. m. kamgaren
costuums. beste fournituren,
pr. afwerking, schitterende
pasvorm, geh. kleermakers-
werk f 115, f 125. f 135. Kle
ding Verkoop-Centrale, N.we
Gracht 76. Tel. 19348.

PROFITEER ER MAAR
VAN!!! Prima stofzuiger slee
compl. hoge zuigkr. en volle
gar. slechts f 40. Spaarnho-
venstraat 54, H.-N.

Grote zendingen aange
komen. ACCORDEONS f 2.50
p. w„ guitaren f 1 p. w. uw
eigendom. Muziekschool
Zwaag, Kruisstraat 17 rood
ingang Ridderstr. Tel. 21679.

Te koop aangeb. pracht
eiken PIANO merk Weber-
Berlin en een Jazz' Guitaar.
J. Schoenmaker. Da Costa-
laan 9. Driehuis-Westerveld.

MOTORRIJWIEL VIL-
LIERS 125 c.c. Adres te ver
nemen Bur. van dit blad.

Z. g. a. n. SWAGGER m.
38. Rijksstraatweg 541.

WILLY's 2 pers., 1. 1 op 10
Tel. 19073 tot 19 uur.

MOTOR BECANE in pr.
st. nw. banden, bill, prijs.
Bos en Duinlaan 37, Bl'daal.

OPEL OLYMPIA 1936.
4 deurs. loopt zeer zuinig. H.
Boogaard. Kloosterstr. 27.
Tel. 10474.

Als nw. HANDNAAIMA
CHINE. Bakenessergracht
no. 7 a rood.

NEST 2—2 POINTER
PUPS en nest Fr. Kroespoe
del pups 4—2. beide v. kam-
pioensafst. en offic. stamb.
R. v. B. Bakker. Sparren
straat 5, IJmuiden-O.

Z. g. a. n. DAMESFIETS,
weinig gebr. Kleverparkw. 45

PHILIPS RADIO „Sonate"
z. g. a. n. klasse app. te koop
wegens vertrek f 200, een
knops afstemming. Dahlia
straat 42.

KINDERWAGEN, zeer
goedkoop. Brieven G 2685.

MOTOR T. W. N. 350 c.c.
Duyn. Amsterd.vaart 20.

4 STOELEN EN TAFEL

mooie grote z. g. a. n. kast.
half leg-, half hangkast. Br
G 2687.

In g. st, zijnde KOLEN-
FORNUIS. Melser, Boslaan
15, Bloemendaal.

Pr. DIVAN m. kl. f 45 en
pick up cass. 'm. pl. f 100,
rooktaf. f 5. Spaarnhovenstr.
no. 113.

HUT- en RUIMKOFFER

f 12. baby commode f 12, kin
derstoel f 10, kolenfornuis
f 15. Julianalaan 78, O'veen.

SOLEX prima f 275. He
rensingel 163 rd.

ZELDZAME AANBIE
DING. Groot old finish dres
soir 180 cm. met 4 laden,
zwaar fauteuilslel en met
extra dikke balpoten uitge
voerde uitschuiftafel. Totaal
f 500. Badhuisstr. 32. Tel.
no. 14228.

ANTIEKE DEKENKIST

en ronde mah. tafel. N. Sta
tionsweg 2, Bl'daal.

SINGER TRAPNAAIMA-
CH1NE f 95. Leidsevaart 128

JAARSMA KACHEL, gr
cap. f 75. B. en D. haard f 65
Kampersingel 42.

Spoed. Weg. vertr. z. g. a.
n. 1 porc. EETSERVIES f 75
1 gebakstel, 12 pers. f 7.50,
1 Eng. bimbam pend. m. gar.
f 75. 6 gr. en 6 kl. Solazilv.
mess. f 40. Brieven G 2669

Z. g. a. n. MARINE RE
GENJAS gr. maat f 32.50.
Kruijer. Thomsonlaan 92.

OVER TE NEMEN: pumps
m. 39, grijs suede en leer,
Soaarnzichtlaan 9 a. Hst.

1 TAPIJTROLLER f 7.50,
1 keukenloper f 5, 1 li. over
jas m. 50 z. g. a. n. f 15. 2 pr.
m. schoenen m. 38 f 5 1 mant.
pak m. 42 z'. g. a. n. f 25, 1 h.
pak m. 50 f 10, meisjeskle-
ding 12 j., Stuyvesantstraat
no. 56, 2 x bellen.

PHILIPS RADIO 1948 te
koop. Korteweg 27.

In g. st. 7.. IvINDF.RIVA.
GEN. Twijndei slaan 42.

Eon V. A. P. HULPM0.
TOR. Te bevr. bij J. Boere.
geest, Schipholweg 369, pos;
Vijfhuizen.

Eiken SLAAPKAMER.
AMEUBLEMENT best. uit
drie deurs least, twee nacht,
kastjes, toilettafel, tafel, 2
stoelen, ledikant met'spiraal
Ged. Oude Gracht 44.

2e hands c. en h. rij.
WIELEN m. lamp f 75 p.

1' 2. Kramer, Bakenesser
gracht 57.

CAMERA VOIGTLaNDER

6x6 compur. l/300«sec. len,
4,-5. Hogcrwoerdstraat 55.

7 y- meter zeer moois
GANGLOPER. 70 cm. br. v
Kon. tapijtfabr. Zïjlweg ifó

HAARDKACHEL, z_ g 5
n. v. Kinsbergenplein 23. Te'
no. 12906.

ELECTROLUX STOF
ZUIGER. sleemodel in goede
werkende cond. Wouwer
man str. 55 tussen 18 en 19 u,

Remington SCHRIJFMA^
CHINE, zonder gebreken. Br
G 2642.

KLAPCAMERA 6,3 met

geelf. en voorzeil. 6x9, ha.
waiian guitaar met hoes, evt
te ruilen voor batterij ont
vanger. Avchipelstraat 47.

JAARSMA HAARD, c.p!
Te bez. 7-3 u. Valckenburg-
laan 9. Bl'daal (Wildhoef-
plantsoen).

Nieuw handgekn SMYR
NA TAPIJT 2x3 pr patr
Pr. f 950. Brieven G 2645.

INDIAN SCOUT f 135,
Horex 500 c.c. k. '38, Zür-
dapp 4 cyl. '39 m. of z. zij
span 5.5 p.k, el. mot. Caeci-
liasteeg 4.

1 p. OPKLAPBED f 20,1

p. Eng. led, f 12.50, 2 p. Aiip,
f 27.50, old fin. dress, f 80,
eiken dressoir 32.50, old
fin. rooksl, f 35. crap. stel
f 160. dam. bur. f 25, 1 p. eik.
led. m. Aup. f 25. Leidsestr!
no. 41.

ezel.'

DONALD O'CONNOR

een nieuw acteur 4?^
die de wereld verovert
PATRICIA MEDINA
ZASU PITTS - ray COLUNS

Productie Robert Arthur
RegieArthur lubin
NOVA-film

TAPIJTEN - DEKENS
Zaterdag 26 en Maand. 28
Augustus restanten-ver
koop tapijten (fabrieks-
monsters) w.o. Bouclé,
Wilton en Smyrna tapij
ten f 69, f 145, f 168; lo
percoupons f 5.50 p. mtr.;
prima wollen dekens (iets
vuil) f 11.50. f 16.50, f 19.50
(extra grote maat), prima
damast bedstellen f 48.
Verkoop 105 uur. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., gebouw de Nijver
heid, Jansstraat 85 bij Gr.
Markt, Haarlem.

Alleen de erkend goede
merken voeren wij. En steeds
het nieuwste.

WAGENWEG 86

TE KOOP

Wegens a.s. vertrek naar het
buitenland van part. aan
part.

lMorrisOxford'49

in prima cond. groen 1:10.

1 Morris ten '47

zwart, met open dale 1:12.
Bezicht. na 19 uur. Tel. 21513
Haarlem.

besteed deze goed en koop

U is dan verzekerd van de beste

Geen plaatjes, maar kwaliteit

Juffie en fhee

VOORTREFFELIJK ALLE TWEE

WONINGRUIL

Gevraagd woning omgeving
Haarlem-Zandvoort, in ruil
voor 2e étage A'dam-Zuid,
3 k., keuk. en zolderk. Huur
f 28 p. m. Br. lett. M. aan
Boekh. Reyndorp, Nassau-
kade 121 A'dam-W.

WONINGRUIL

Te koop aangeb. een vrijst.
villa met schuur, bev. vest.,
hall, keuk.. kam. en suite,
serre.. 6 slaapk., badk. en
zolder op g. st. H'stede. in
ruil voor te huur of te koop
kleinere woning op gezell.
stand Haarlem of omstre
ken. Brieven no. 6118.

Zuiver wollen moquette-
loper, mooi dessin 50 cm.
breed 6.90

100 Leidse wollen De
kens, grote maat 35,
f 39, 40. 42 per stuk.

Grote 20 els Vloer-
kleden pr. dessins 109.
Bouclé Vloerkleden
m. 2 x 3 M. yzer

sterk nu 78.

Wollen Holtaps

grote maat

Slaapkamer kleed
jes maat 75/135 14.8

Bouclé deur-

kleedjes 40/70 .f

A. W. v. GRAAS
L. Veerstr. 28 naast Kort
Tel. 21379

Meubelfabrikant wil ruilen

NIEUWE AMEUBLEMENTEN

naar keuze tegen

niet ouder dan 1949. Telef.
212002005(3 of Br, no. 6124.

Deze week extra-aanbieding

in import KAMGAREN COSTUUMS en PANTALONS
Ruime keus en schitterende kwaliteit!
Het vanouds vertrouwd adres:

Wed. H. v. ALPHEN. Nieuwe Groenmarkt 3 Haarl.

Opleiding voor het officiële diploma in 3, 2 of
1 jaar (afhankelijk van vooropleiding)

ERVAREN LERAREN

LAAG LESGELD

Inl. bij de Directeur ALB. EVERAARS, Velserstraat 44,
telef. 20665; 's avonds na 7.30.

KWEKERIJ EN BLOEMENHAL „HET KLAVERBLAD"
Jacob Catslaan - Haarlem - bij de Crayenestersïngel
levert U prima snijbloemen en bloemwerken
potplanten, vaste planten, heesters.

Ook voor het onderhoud van Uw tuin is dit Uw adres.

LET OP HET JUISTE ADRES. - Beleefd aanbevelend,
A. SCHIPPER, v. 't Hoffstraat 226, Haarlem, Tel. 19821

Wegens vertrek te koop een zeer gunstig gelegen

met c-v., garage enz. te Aerdenhout (station).

Voor ser. refl. in bezit van vest. verg. Gem Bloemendaal
nadere inlichtingen onder no. 6119 bureau van dit blad.

2.98

GEBREID

GEBREID

DAMESHEMD
OF DIRECTOIRE
zware kwaliteit

INTERLOCK

DAMESHEMD
OF DIRECTOIRE

FLANELLEN

HERENRYAMA'S

FRIS DESSIN
alle maten

11.90

TRICOTAGES U fl II U KOUSEN
ANEGANG 22 HAARLEM