BESTELDIENST A.B.C. De grootste en beste vervoerder
Zeüeo in September?
Besprekingen der Engelsen
met de Joegoslavische leiders
Amsterdamse Beurs
Groentjes
v' g- g-
3n
GROENTJE
MIDDENSTANDS
MOORE'S
SCHOOL
Radio IfS 1 TELEVISIE
Franse Conversatie
FR Y's Taleitinststuut
Tilly Sylon
WONINGRUiL
Cïtroën II Sport 1949
Woensdag 13 September 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
Britse socialisten zijn geziene gasten in Joegoslavië
(Van onze correspondent in Londen)
Uit de buitengewoon hartelijke ontvangst
die de Labour-delegatie in Joegoslavië' ten
deel viel, leidt .men in Londen af, dat Tito
zeer veel van dit bezoek verwacht.
Het is de eerste maal sedert het begin
van de koude oorlog dat Labour over haar
bezwaren om in verbinding te treden met
een communistisch regiem is heengestapt.
Al behoort Tito niet tot de Cominform,
Labour is niet vergeten, wat men haar
eigen partijgenoten in Joegoslavië heeft
aangedaan. Maar bij dit bezoek gaven
overwegingen van opportuniteit de door
slag. Het ligt voor de hand, dat de Labour-
partij Tito's uitnodiging nooit zou hebben
aanvaard zonder goedkeuring van Attlee
en Bevin.
Engeland geniet in Joegoslavië thans een
grote populariteit. De oorzaak daarvan is
waarschijnlijk, dat Tito zich politiek en
moreel min of meer in een luchtledig be
vindt, sinds hij het Sovjet-voorbeeld niet
meer wenst te volgen en zich al even wei
nig tot Amerika aangetrokken voelt. Van
daar, dat hij er op het ogenblik naar streeft
zich te oriënteren op Engeland als het enige
grote land in Europa, waar een sociaal en
economisch experiment aan de gang is. Dit
laatste wil natuurlijk niet zeggen, dat hij
nu een soort Labourpolitiek zou willen
volgen. Wel wenst hij echter het Britse
systeem van gemengde economie te bestu
déren, niet zozeer uit sympathie als wel
uit noodzaak. Een allesomvattende staats
economie, zoals Stalin die voorschrijft,
heeft Tito van de hand gewezen, omdat
deze vlieger in Joegoslavië niet opging. Dat
was een van de oorzaken van de breuk met
de Ryssen. Engeland is als eilandvolk ge
neigd de problemen zelfstandig op te los
sen en daarin ligt blijkbaar een punt van
overeenkomst met Joegoslavië, dat ook een
sterk gevoel van onafhankelijkheid - bez.it
en dat er evenmin als Engeland door een
bgitenlandse dictator onder is te krijgen.
De Labourleiders waren reeds de eerste
dagen van hun verblijf in Joegoslavië, dat
twaalf dagen zal duren, onder d.e indruk
van het verlangen van hun gastheren tot
samenwerking met de Engelsen, zowel
tegen aggressie als bij de Europese weder
opbouw. Morgan Phillips, de secretaris der
Labourpartij, verklaarde diép getroffen te
zijn door de volkomen, openhartigheid der
Joegoslavische leiders, De besprekingen
zouden volgens hem kunnen leiden tot be
sluiten van de allergrootste'betekenis. Deze
uitspraak wordt zelfs opgevat als een zin
speling op een mogelijke inschakeling van
Joegoslavië in cle economie en de defensie
van het Westen.
De discussies dragen uiteraard een infor
meel karakter, waardoor geen der partijen
tot iets wordt verplicht, doch men neemt
aan, dat dit bezoek, indien de gedachten-
wisseling vruchtbaar is, de inleiding zal
vormen tot onderhandelingen op regerings
niveau. Phillips verklaarde ook nog, dat de
politieke atmosfeer in dit land zo geheel
anders is dan in de Sovjet-Unie tijdens zijn
bezoek in 1946. Behalve Stalin durfde nie
mand in Rusland over politiek te spreken,
terwijl deze terughoudendheid in Joego
slavië niet bestaat. De leiders zijn daar ook
niet bevreesd, elkaar zo nodig met nadruk
tegen te spreken.
De delegatie woonde de verkiezing bij
van de „Arbeidersraad" van een fabriek
in Novigrad, waarbij Morgan Phillips, die
de verkiezings-expert is van de Labour
partij, verzocht werd, opmerkingen over de
procedure te maken. Na een rondreis door
het land zullen de Labour-afgevaardigden
morgen Tito zelf ontmoeten voor een
lange discussie over de toekomstige betrek
kingen tussen Engeland en Joegoslavië. Er
kan aan herinnerd worden, dat: er tijdens
de oorlog nauw contact was tussen Tito en
de Engelsën, welke laatsten werden ver
tegenwoordigd door de avontuurlijke Fitz-
roy MacLean, die thans conservatief Lager
huislid is. MacLean heeft over zijn ervarin
gen in Joegoslavië een boek geschreven,
dat zeer gunstig voor Tito uitvalt.
Santpoort
Levenslang geëist tegen
ter dood veroordeelde
Voor de Bijzondere Raad van Cassatie
diende het beroep van de 58-jarige Am
sterdammer TI. K., die door het Amster
damse Bijzondere Hof tot de doodstraf was
veroordeeld.
Bij de eerste behandeling van deze zaak
heeft requirant, die in Amsterdam in dienst
van de „Zentrallstelle für Jüdische Aus-
wanderung" Joodse landgenoten heeft ver
volgd, aangevoerd dat er met zijn goede
daden geen rekening was gehouden. De
raad heeft toen een onderzoek daarnaar
laten instellen, waaruit is komen vast te
staan, dat K. zich met recht op enkele
goede daden kan beroepen. Deze omstan
digheid was voor de procureur-fiscaal aan
leiding te concluderen tot verandering van
de doodstraf in levenslange gevangenis
straf.
Film over Spaarndam
in Spaarndam
Vrijdagavond wordt in het Jeugdhuis te
Spaarndam de film „Spaarndam the village
of Hans Brinker" vertoond. Zij is vorige
maand op de dijk van Spaarndam opge
nomen en er treden alleen Spaarndammers
in op. De oorsprong van de film is een in
de oorlog geschreven verhaal over de
historie van Spaarndam, te boek gesteld
door ds. H. J. Plaggermars en mevr. dr. A.
HeusdensWiersum. Dr. Heusdens uit
Spaarndam gaf Triofilm in Amsterdam de
tip, deze historie te verfilmen. De tekst
werd geschreven door S. Leuw in samen
werking met de dominee.
De regie is van dr. Heusdens. De film
wordt alleen gedraaid in Spaarndam voor
genodigden en gemeentebestuur van Haar
lem en gaat dan naar Amerika, waar zij
voor scholen, universiteiten, in theaters en
per televisie wordt vertoond.
De hoofdrol van Pieter wordt gespeeld
door Tarnrpo Heusdens, de sluiswachter
door P. Visser, sluiswachter te Spaarndam;
de rol van de moeder van de jonge Pieter
door mejuffrouw Baaider, en die van de
geestelijke door ds. Kroon.
KORFBALCLUB „DSV". Ter gelegen
heid van het weer in actie' komen van de
korfbalclub DSV is een feestavond gehouden,
waarop de heer P. C. Deen benoemd is tot
erelid. Hem werd dank gebracht voor het
vele werk voor de club verricht en een vut
pen en potlood werd de heer Deen aange
boden. Mevrouw C. van HamersvelWar
ners ontving een wandbord,
Terug uit de Oost. De pianist Geza Frid
is dezer dagen teruggekeerd van een tournée
door het Verre Oosten. Tezamen met de
Chileense vioolist Alfredo Wang verzorgde
hij 25 concerten voor de Bond van Kunst
kringen in Indonesië en enkele recitals in
Siam, Op de terugreis maakte Geza Frid van
de gelegenheid gebruik om twee keer voor
de Egyptische radio te spelen.
„Dood water" herleeft. De Nederlandse'
film „Dood water" van Gerard Rutten met
Jan Musch die destijds op de Biennale te
Venetië bekroond werd, zal binnenkort op
nieuw (en wel in een serie „Klassieken der
filmkunst") in roulatie worden gebracht in
Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk en enige
Amerikaanse bioscooptheaters,
„Hiers ons weer". In Pretoria is onder
grote belangstelling de première gegeven
van een nieuwe Zuid Afrikaanse film, die de,
titel draagt „Hiers ons weer" en door de
kranten ten zeerste wordt geprezen om de
bijzondere kwaliteiten daarvan. Enkele mi
nisters, waarbij ook dr. Malan, woonden de
eerste vertoning bij.
142 „Krabo"-huizen (waarvan
76 duplex) in 1951 gereed
Bijna 1000 Velsense gezinnen
volgend jaar onder „eigen dak"
Voor het volgende jaar ten einde is
misschien wel eerder zal de gemeente
Velsen rond duizend, gezinnen een nieuw
huis kunnen verschaffen: in IJmuiden en
Santpoort is in totaal aan 981 woningen
begonnen, waarvan er weliswaar verschei
dene als duplex-woning zijn opgezet, maar
981 gezinnen kunnen dan toch geholpen
worden.
Wat Santpoort betreft, daar is reeds
in de driehoek HagelingerwegOverbilt-
wegverlengde Hoofdstraat begonnen met
een complex van 142 Krabo-huizen, die in
het begin van de volgende zomer afkomen.
Daar zijn 76 duplex-huizen bij, zodat ook
dit -deel der gemeente, een aanzienlijke
verruiming in zijn woningvoorraad gaat
beleven.
De nieuwe Velsense dienst voor de
Volkshuisvesting, die de zorg voor de
„overheidsbouw" op zich genomen heeft
zowel voorbereidend als uitvoerend, heeft
hiermee al bewezen zijn bestaan waard te
zijn: deze 981 Velsense huizen kunnen in
een. zeer hoog tempo afgewikkeld worden
en de directeur, de heer J. Stuurman, is
er dan ook van overtuigd, dat over eei>
jaar ongeveer duizend gezinnen een huis
zullen hebben.
Kinderen vonden weer
Germaanse scherven
Spelende kinderen hebben Maandagmid
dag aan het verlengde van de Kruidberger-
weg ter hoogte van de villa, die vroeger de
kraaminrichting „Maranatha" herbergde,
een aantal oud-Germaanse aardewerk-
scherven gevonden.
Rond het tegenwoordige Velsen heeft
zich in de eerste eeuw onzer jaartelling
een achttal Germaanse wooncentra ge
vormd, op zichzelf niets ongewoons en
door de Oudheidskundige dienst dan ook
nauwelijks een nader onderzoek waard
geacht. Reeds meermalen hebben gravende
kinderen aan de Santpoortse Kruidberger-
weg potscherven gevonden, maar bij na-'
dere beschouwing bleken het stukjes aar
dewerk te zijn, die weliswaar zeer oud,
maar van geringe waarde waren.
Feesten van „Santpoort"
glorieus geëindigd
Zondag werd op het Terrasvogelsterrein
een „trialmeet" gehouden tussen T. V. S
O. S. S.—V. O. L. O.
De uitslagen waren:
Meisjes 11 tot 13 jaar: T. V. S. 603.30
punten, 2e prijs; OSS 911.40 punten, le prijs;
VOLO 455.85 punten.
Jongens 11—13 jaar: TVS 1164.70 punten;
OSS 1549 punten, le prijs; VOLO 1339.75
punten, 2e prijs.
Meisjes 14—15 jaar: TVS 70.00 punten; OSS
126.40 punten, le prijs; VOLO 83.40 p. 2e prijs.
Dames: TVS 770.00 punten,, le prijs;. OSS
639.20 punten, 2e prijs; VOLO 539.70 punten.
Heren: TVS 2476.50 punten, 2e prijs; OSS
3292.50 punten, le prijs.
Deze wedstrijd, die de vorige week wegens
het slechte weer moest worden uitgesteld,
had een vlot verloop, zodat terstond na af
loop de uitslagen door de voorzitter, de heer
G. Hop, bekend gemaakt werden. De prijzen
bestonden uit fraaie medailles.
De leiding was in handen van de heer J.
Martens, wie tevens dank werd gebracht voor
de goede organisatie van deze wedstrijd.
En zo werd hét athletiekseizoen van TVS
in het teken van het 25-jarig bestaan der
vereniging besloten.
SANTPOORT KRIJGT EEN
„BREBEROBESCHOOL"
Door de oudercommissie en het personeel
van de openbare lagere school ih Santpoort-
Zuid is geadviseerd, dit gebouw „Brede-
rodeschool" te noemen. Als motief hiervoor
is aangevoerd, dat de naam „Brederode" in
Santpoort (Zuid) een bekende klank heeft
door de „Ruïne van Brederode" en door
het tennispark „Brederode", alsook dooi
de benaming Brederoodseweg.
B. en W. kunnen zich hiermede vereni
gen en stellen de raad voor dit advies op te
volgen.
Heemstede
Ongeluk bij het spel
Tijdens het spel in het vrije kwartiertje
kwam H. S. op de speelplaats van de St.
Alftysiusschool in botsing met een andere
jongen. Hij viel zo ongelukkig dat hij eèn
been brak en per ziekenauto naar de Maria-
stichting te Haarlem vervoerd moest
worden.
SCHEEPVAART
Aalsum, 11 v. Aden n. Port Said.
Aagtelcerk, 9 te Sydney v. Brisbane.
Aardijk, 11 v. Tampico te Mobile.
Amsteldijk, 8 v. New York n. New Orleans.
Alphard, 11 320 m. Z. Porto Fraya.
Arendsdb'k, 11 350 ni. N.NW. Puerto Rico.
Arundo, 11 650 m. W. Landsend.
A-verdijk, 11 100 m. O. Kp. Sable.
Agamemnon, 10 v. Turkseil. te New York,
Abbekerk, pass. 11 Minicoy.
Almkerlc, 11 660 m. NW. Gocos eil.
Amstelstad, 11 350 m. W. Sabang.
Aalsdijk, 12 v. New York n. Antwerpen.
Alamak, pass. 12 Malta.
Alcyone, pass. 12 Fernando Noronha,
Aldabi, 13 te R'dam v. Buenos Aires.
Alnati, 12 dwars Porto Praya.
Akkrumdijk, 11 te'East London.
Amslelaijk, 12 te Tampa.
Ariadne, 12 v. Gibraltar te Savona,
Baarn, 11 v. A'dam n. Barbados.
Bennekom, 12 verw. Callao,
Beverwijk, pass. 1.1 Kp. Palos.
Blitar, 12 v. Holiandia te Makassar.
Breda, 8 te Callao. o
Barendrecht, (t) 12 te Aruba v. Las Palmas.
Blijdendijk, 11 320 m. W. Scilly.
Bacchus. 7 v. New York n. San Felix.
Boschfontein, 12 rede Suez.
Baarn, 12 v. Plymouth.
Boissevain. 11 v. Hongkong n. Manilla,
Caltex Leiden (t:), pass, 11 Perim.
Cleodora (l), 11 pass. Singapore.
Congostroom, pass. 11 Las Palmas n. Le Havn
Caltex Utrecht; (t) 12 v. Suez.
Celebes. 11 te Hamburg v. A'dam.
Caltex The Haggue (t). pass. St. John's eil.
Caltex Delft, pass. 12 Gibraltar.
Caltex Pevnis (t), 12 'v. R'dam n. Rastanura.
Ceronia, 12 v. Rangoon n. Calcutta.
Delfland, 11 te Santos.
Diemerdijk, 11 560 m. NO. Sombrero eil.
Drente, 11 verw. Calcutta.
Duivendrecht (t), 11 220' m. ZW. Kp. Blanco.
Dalerdijk, 13 te R'dam v. Vancouver.
Dicto, 11 v. Djakarta.
Enggano, 11 v. Koweit.
Edam, 11 660 m. W. Scilly.
Eemland, 11 165 m. O. Madeira.
Esso Den Haag (t), 11 380 m. Z. Fayal.
Esso Amsterdam (t), 15 14 u. verw. R'dam.
Friesland, 9 te Hampton Roads.
Farmsum, 11 130 m. ZO. Kp. Race.
Felipes (tl. 11 v. Singapore n. Eangkok.
Fairsea, 12 200 m. O.ZO. v. Aden.
Gooiland, 12 te Ilheos.
Gouwe, 12 v. Kotka n. Zaandam.
Groote Beer, pass. 12 Fantellaria.
Gordias, 12 v. Brindisi n. Bari.
Goya (Ir. en gez.l, 10 v. Aden.
Helena. 11 pass. Ouessant.
Haarlem, 11 700 m. NO. Sombrero.
1-Ieelsum, 11 630 m. W. Scilly.
Hera, 11 550 m. N.NO. Flores.
Hestia, 11 850 m. W.ZW. Flores.
Hydra, 11 200 m, W. Ouessant.
Hoogkerk, 13' v. Port Elisabeth te Kaapstad.
Hecuba, 12 v. Maracaibo n. Curagao.
Hercules, 12 'v. Lissabon n. A'dam.
Ittersum, 11 400 m. W.ZW. Flores:
Indrapoera, 12 24 u, v. Port Said.
Joh. v. Oldenbai-nevelt. pass. 11 Kp. Bon.
Johan van Oldenbarnevelt, pass. 12 Malta.
Jobshaven, 11 te Cardiff v. Schiedam.
Janara (krl), 13 te Soerabaja v. Djakarta,
Jupiter, 12 te Beyrout v. Alexandrië.
Java, 12 800 rn. W.ZW. Minicoy.
Kelbergen, 11 bij Finisterre.
Koninklijke Olie
Unilever
Philips
A. K. U
Fokker
Nederlandse Ford
Nederlandse Kabel
v. Berkei's Patent
Scheepvaart-Unie
Holl.Amerika Lijn
Deli Maatschappij
IT. V. A
A'dam Rubber
Ned. Handel Mij.
N.-I. Handelsbank
Billiton Mij. II
Slotkoers
gisteren
307%
233%
233%
174 Vs
125%
278
276
119
•163%
174
125%
130%
139%
146%
91%
244%
Openings
koersen
310
238%
175%
127%
131
142
Karossa, 13 verw. te Sorong v. Makassar.
Karsik, 11 nog rede Menado.
Kota Gede, 11 175 m. O.t.Z. San Miguel.
Kota Inten, 11 te Semarang.
Kelbergen, 12 bij Burlings.
Klipfontein, 13 te Lorenzo Marques v. Beira.
Kota Baroe, 12 pass. Kp. Bon.
Lemsterkerk, 11 v. Bombay n. Colombo.
Langkoeas, 12 v. Kamaran n. Djeddah.
Lucita (t), 11 te Heysham.
Lutterkerk, pass. 11 Elba Cape.
Leerdam, 12 rede Vlissingen voor anker.
Larenberg, 12 v. Bagnoli te Casablanca.
Lekhaven, pass. 12 Ouessant.
Lekkerkerk. 12 te Antwerpen.
Leopoldskerk. 12 te KorranVShar.
Lieve Vrouwekerk,, pass. 12 Pantellaria.
Lissekerk. pass. 12 Brothers.
Lindekerk. 13 te A'dam v. Bahrein,
Maashaven, pass. 11 Kp. La Hague.
Malea, pas. 11 Brisbane.
Marpessa (t). 11 480 m. W.ZW. eil. Palma.
Mijdrecht (t). 11 llOem. N. Kp. Finisterre.
Madoera. 11 100 m. W. Massawa.
Mirza ft), 4 te Miri.
Maaskerk, 12 v. Lagos n. Accra.
Macoma, pass. 12 Finisterre.
Mariekerk, 12 v. Alexandrië n. Genua,
Mataram, 12 bij Finisterre.
Myonia, pass. 12 Brisbane.
Marisa (t), 11 v. Port Pirie n. Miri,
Marken. 10 te Bombay.
Modjokerto, 12 18 u. pass. Lissabon.
Muiderkerk, 9 te Brisbane v. Sydney,
Nestor, 12 v. Piraeus n. Istanboel.
Nieuw Amsterdam, 13 te R'dam v. New York.
Nigerstroom, 12 v. Freetown n. Monrovia.
Noordwijk, 12 bij Kp. Hatteras.
Oranje Fontein, 11 475 m. N. St. Helena.
Orestes, 12 v. Montevideo te Santos verw.
Oranje, pass. 12 Gibraltar.
Ossendrecht, 12 v. R'dam n. Malmo:
Orion, 12 te Algiers v. Izmir.
Perna, 11 te Tripoli,
Poelau Laut, 11 v. Belawan n, Colombo.
Prins Willem II, verw. 12 v. Muscat.
Prins Willem V, 11 300 m. O. Belle Isle.
Prins Philips Willem 9 v. Houston n. N Orleans
Prins Joh. W. Friso. 12 in Str. Belle Isle.
Ridderkerk. 12 te Port Amelia v. Zanzibar.
Rondo, 11 bij Malta.
Riouw, 11 1080 m. ZO. Guardafui.
Ranchi (tr. en gez.), 13 verw. Suez.
Rotti, 12 dwars Tunis.
Rijnkerk, 12 v. Antwerpen.
Saparoea, 11 rede Grandbassa.
Stad Haarlem, 11 v. Savona n. Sfax.
Stad Maastricht, pass. 11 Majorca.
Sloterdijk, 11 te Port Said.
Straat Malakka, 9 te Kobe
Stad Alkmaar, pass. 11 Stadtland.
Stad Leiden, 11 735 m. NO. Kp. Race.
Stad Schiedam, 11 te Hamburg v. A'dam.
Samarinda, 11 360 m. O, Saipan.
Sarpedon, 8 v. Havanna te New York.
Scherpendrecht, 11 320 m. O.ZO. Malta.
Stad Vlaai-dingen. 14 4 u. verw. H. v. Holland.
Stad Arnhem, verw. 13 v. Sas v. Gent.
Sarangap, 12 n. Korramshar.
Stad Dordrecht, pass. 12 Kp. St. Vincent.
Sommelsdijk. 12 v. Mobile te Corpus Christi.
Tjipondok, 3 v. Punta Arenas.
Tankhaven I (t), 11 te Tj. Uban.
Tankhaven II (t), 12 v. Palembang te Bangkok.
Tankhaven III (t). 11 n. Sungeigerong.
Tarakan, 11 v. Antwerpen n. A'dam.
Taria (t), 11 675 m. W.ZW. Flores.
Themisto, 11 275 m. W.NW. Scilly.
Tjibadak, 11 v. Djakarta n. Semarang.
Tasman, 9 v, Hongkong n. Singapore.
Tiberius. 7 v. Trinidad n. Ciudad Bolivar.
Triton, 7 v. New York n. Carupano.
Tiba, pass. 12 Finisterre.
Tjibesar, 12 te Okinawa.
Titus. 13 te A'dam v. Algiers.
Tjikampek, 9te Durban.
Tosari, 11 v. Port Swettenham te Pcnang.
Veendam, 11 150 m. W. Scilly.
Volendam, 11 600 m. O. Kp. Race.
Weltevreden, 11 anker Belawan.
Waiwerang. 11 v, Buleleng n. Singapore.
Waal, 11 23 u. v. Willemstad n. Oranjestad.
Waterman, 12 v. Djakarta n. Semarang.
Waterland, pass. 12 Kp. Verde.
Wieldrecht'(t), 12 v. Bahrein n. Karachi.
Willem Ruys, 13 te Southampton.
Willemstad, 12 v. Cartagena n. Aruba.
IJsel, 9 te New Orleans v. Houston.
Zeeland (krl), 11 v. Gibraltar n. Halifax.
Zijpenberg, 12 te Savona v. R.dam.
lessen
HUISWERKCURSUS voor
leerl. middelb. .en mulo-scho-
len, dagel. v.a. 15 u. Privaat
lessen: wis-', natuur-, scheik.,
Frans, Duits, Eng. 's morgens
en 's av. J. Krijnen, Spoor-
.zichtlaan 24 bij viaduct Leid-
sevaart, TI.'stede, tel. 27213.
ITALIAANSE LES gevr
Brieven G 4601.
MUZIEKSCHOOL ZWAAG
Nieuw curs. op alle instr.
Studiegel. a. d. scholen. In
str. in bruikl. of op geiriakk.
cond. Accordeons f 2.50, gui
taren f 1 p.w. Prosp. gratis.
Kruisstraat 17rd., ingang
Ridderstraat. Tel. 21679.
OPL. PEDICURE, VOET-
KUNDE. Aanv. cursus med.
Sept. met geheel nieuw les
rooster. Inl. I-ïaarl, Kweek
school. Kleine Houtweg 39.
Tel, 17377.
Huisli. Pers. gevraagd
Wie is genegen in gezin
(4 pers., vrouw slecht ter
been) te HELPEN IN DE
HUISHOUDING tegen voll.
kost en inwoning en kleine
vergoeding? Brieven G 4685.
Mevr, J. Groen vraagt 1 x
per week een nette jonge
WERKSTER voor kamer
werk. Goudsbloemplein - 10,
Aerdenhout.
Net persoon, fabrieksarb.,
zoekt iemand voor de HUIS
HOUDING, teg. kost en inw.
en kl. verg., leeft. 3040 j.
Brieven G 4590.
NET MEISJE gevr. plm.
20 jaar, hele of halve dagen.
Eindenhoutstraat 49.
Weg. huw, der tegenw-
gevr. DAGMEISJE, R.K.,
zelfst. k. w„ v. g. g. v. Aanm.
na 6 uur Mevr. Brinkmann,
Deckerstraat 2, KleVerp. Hrl.
Gevr. een nette WERK
STER. v. Maand, en Vrijd.,
van 9—1 uur. Schoterweg 9.
Gevr. per 1 Oct. zelfst.
HULP IN DE HUISH., v. g.
g. v., intern, in gez. met kin
deren, waar meerdere hulp
aanw. is. Mevr. Deenik, Mid
denlaan 11.
FLINK MEISJE, van half
9 tot half 1. Mevrouw Max,
Molijnstraat 10.
Bedtijfspers. gevraagd
Op tandtechn. laborato
rium NETTE JONGEN gevr.
Ripperdapark ?4.
le DAMESKAPSTER ge
vraagd. J. Schoemaker, da
mes- en herenkapper, Da
Costalaan 9, Driehuis-Velsen
Tel. K 2550—5119.
GEVR. 1ste MONTEUR,
Bovag diploma's wel gewenst
doch niet vereist. Garage
Pollé, Amsterd.straatweg 8,
Halfweg.
Huish, Pers. aangeb.
GEDIPL. NAAISTER b. z.
a. voor 2 dagen in de week.
Woensd. en Donderdag of
naaiw. aan huis. M, Spreeuw
Fortweg 41. Hoofddorp.
B ii. a, gedipl. KRAAM
VERZORGSTER van 8 tot 8
uur Brieven G 46S7.
Net DRENTS MEISJE b.
z. a. voor lichte huish. be-
zigh. tevens dipl. costuum-
naaister. Br. met opgaaf van
loon G 4654.
BESCH. DAME zkt. werk
voor ocht. uren. Br. G 4641
NET MEISJE zoekt be
trekking v. d. en n. goede be
handeling, liefst kl gez. Br.
G 4653.
B. z. a. net meisje als H.
IN DE HUISH. van 8—3 uur.
Brieven G 4645
B. z. a. FRIES MEISJE,
18 j., voor huishoudel. werk.
Intern, Geloof Geref. Brie
ven G 4625.
NETTE WERKSTER, vijf
halve dagen p.-week, Brie
ven G 4609.
NETTE WERKSTER b.z.a.
Ma., Di.. Wo. tot half één.
Brieven G 4608.
FL. HULP IN DE HUISH.
van 9—5, 25 p. w., pr. ref.
Brieven G 4564.
Bej. dame b. z. a. als
HUISH. bij nette dame of'
heer, geen loon, goede ref.
Brieven G 4571.
Bedrijfspers. aangeb.
NET MEISJE, nog 3 da
gen vrij b. z. a. voor kant.
M.U.L.O. dipl. Brieven G4686
Besch. jongedame z. z. g.
gepl. als tandartsassistente
ter opleiding bij arts in om
geving Bloemendaal of,Qver-
ve'en. Brieven G 4672.
Bekw. THUISWERKSTER
vraagt borduur-, naai- of
smolcwerk. Brieven G 4642.
NET MEISJE, 14 jaar, als
leerling-kapster, liefst in le
klas zaak. Brieven G 4573.
Hulzen gevraagd
HUIS TE KOOP GEVR.
te Haarlem v. zelfbewoning.
Brieven G 4657
HUIS voor geldbelegging
liefst te Hrl. of omg. te koop
gevraagd. Brieven G 4646
Gerepatrieerd echtp. met
2 kinderen ZOEKT WONING
of gedeelte v. woning, even
tueel gestoft, of met overn.
meubilair. Brieven G 4629.
Mevr. Sundermeijer zoekt
voor haar dochter en schoonr
zoon, een dubbelwandig
ZOMERHUISJE, zolderver
dieping of andere permanente
behuizing te huur. Brieven
aan W. de Graaf, Hagelinger
weg 27, Santpoort-dorp.
GOED HUIS voor geld-
bel. t. k. gevr. Br. G 4591.
Huizen aangeboden
Aang. voor geldbelegging
te Santpoort 2 mod. MID-
DENST. HUIZEN, in uitste
kende st. Ks. f 12.500. Brie
ven G 4647.
Te koop, centr. H.'stede,
ARBEIDERSWONING, leeg
te aanv. Pr. 4000. Adres
Jan v. d. Bergstraat 32, tel.
28842, Heemstede.
Dame b. b. h. h. zoekt
eenv. gem. of gest. KAMER
st. en k. gelegenheid (eigen
bed). Brieven G 4659
Studepte zoekt KAMER
met zon, kraan en stopcon
tact, max. f 25, Br, G 4660.
Te Haarlem gevr. WOON
RUIMTE met stook- en vrije
kookgelegenheid, genegen
goede huur te betalen. Br.
G 4661.
1 of 2 ongem. KAMERS
met gebr. van keuken of
vrije keuken. Zijlstraat 81,
Haarlem,
Echtpaar met schoolgaand
kind, zoekt voor direct WO
NINGRUIMTE m. vrije keuk,
of gelegenh. deze te maken.
Brieven G 4614,
Nette Heer zoekt KOST
HUIS bij wed. of gescheiden
vrouw, huw, niet uitgesloten.
Brieven G 4613.
Jongelui die wensen te
trouwen zoeken ongemeub.
WOONRUIMTE met gebr. v.
k. of ruimte om er éen te
bouwen. Brieven G 4575.
Dame. b. b. h. h, zoekt ge-
stof f. of ongem, KAMER m.
stook- en kookgelegenh. Br,
G 4592.
Kamers aangeboden
Van Oct. t/m. Maart gem
ZIT-SLAAPK. met vrije
keuken, in Zandvoort. Brie
ven G 4700.
Ged. gem. ZIT- en SLAAP
KAMER te huur m. vr. k.
(badk.) op g. st. v. 1 of 2 p.
m. pr. uitz, all. v. keur. bew,
bill pr. Brieven G 4690.
In villa Zd Houtp. gem.
KL. GERIEF. SLPK. voor h.
en d., b. b. h. h„ c, v. w. en
w s w. Brieven G 4593
ZIT-SLAAPK. aangeb. v.
2 pers. met pens. f 18 p. w.
p. p. Brieven G 4689
'Voor Heer, b. b. h. h„
ZIT-SL.KAMER of zit- en
kl. sl.kamer met voll. pens.,
was, enz. 9095 p. m. bij
buslijn 4, eindp. H.N. Brie
ven G 4576.
KAMER MET PENSION,
huis. verk. Kleverlaan 91.
Bloemendaal,
Aangeb. PENSION voor
2 heren of dames, vrije zit-
en slaapkamer, Haarl.-West.
Brieven G 4595.
Wonlngruil
HUIS in Haarlem-Noord
kamer en suite 3 slaapk, rui
len dito huis in Haarlem.
Brieven G 4679.
Flink VRIJ HUIS omgev.
Zaanenstraat ruilen voor fl.
boven- of ben.woning omg.
Nassaulaan of Ged. Oude
Gracht. Brieven G 4663.
Aangeb. te Voorburg, 5
min. van Station L, v. Nieuw
Oost Indië keurige WONING
bevattende 2 gr. kam. 2 kl.
kam., keuken en bale. Gevr.
dergelijke woning te H.-N
of winkelhuis met woning,
Brieven G 4662,
Aangeb. MOOI BOVEN
HUIS, 3e etage in Amster
dam (3 kamers, gr. keuk. en
zolderruimte); gevr. in Haar
lem gr. benedenhuis met gr
tuin, liefst vrij huis Bevr.:
Lepelstraat 10, 3e etage, Am
sterdam-C.
DEN HAAG—HAARLEM.
Aangeb. Den Haag: 2e etage
2 kam. en s., 2 sl.k., keuken,
gr. hall, gr. balkon, huur
35.gevr. in Haarlem:
huis m. tuin, event, hogere
huur. Brieven G 4561.
Gevr. MOD. WONING:
mooie ruilw. aanw. Brieven
G 4578.
V. JLjjgS&i
Zoekt U
een vrien- vflC) C vgu
delijk en
bekwaam
meisje om U een
behulpzame hand te
bieden? U kent de
zekere weg naai
succes
Plaats
BJVERDIENSTE! Gezocht
werkkring, 3, 4 of 5 dagen p.
week, onverschillig wat. Br.
G 4656.
BELASTINGZAKEN Boek
houding. B, z. a, gedipl. erv.
Acc. ook 's avonds. Billijke
cond. Brieven G 4655.
B. z. a. HULPVERKOOP
STER voor enkele middagen
in de week (liefst schoenen)
Brieven G 4677
TIK- EN VERTAALWERK
gevraagd. J Krijnen, Spoor-
zichtlaan 24 bij viaduct Leid-
sevaart, H.stede. Tel. 27213.
1ste KAPSTER b. z. dan
voor halve dagen en Zater
dag geh. dag, event, 'hele da
gen. Brieven G 4628.
Juffr., 24 jaar, ZOEKT
WERK voor plm. 2 dagen p.
week, bijv. type of schrijf
werk, verkoop, administratie
of atelierwerkzaamh. Brie
ven G 4627.
ERVAREN CHAUFFEUR
b. z. a. voor particulier of
expeditiebedrijf. K. Hartman,
Rustenburgerstr. 376 I, Am
sterdam
LEEG HUIS TE KOOP,
Hrl.-N. bij Zaanenlaan, bev.
6 kam., keuk., 2 w.c.'s, voor-
en a. tuin; binnen 3 mnd.
leeg te aanv. met overn, stof
fering. Brieven G 4574.
2 GESTOFF. ZIT- en 2
SL.KAMERS voor 3 a 4 per
sonen m. pens. le Theems-
straat 5.
Kamers gevraagd
Een of twee grote ongem.
KAMERS m. kook- en stook-
gelegenh. voor 22 Sept.
voor jonge vrouw. Brieven
G 4678.
SPOED! Besch. dame, die
moet studeren (wed.) met
schoolgaande jongen (ge-
hoorz. kar.) z. vrij woon
gedeelte met keuken. Ook
gen. bij voor studie gesch.
inwoning huish. diensten te
verrichten. Brieven G 4441
Familie wonende in het
buitenland zoekt' per 1 Oct.
prettig PROT. TEHUIS voor
zoon 14 jaar. Bl'daal of di
recte omgeving. Br. met voll.
condities G 4658.
BESTEL A.B.C. - Barrevoctestraat 2 Haarlem - Telefoon 18428, na 6 uur 14810 - 14155
Gevr. HUTKOFFER, in g.
staat. Br. met maten en prijs
G 4582.
Een goed 16-ELS KLEED.
Brieven G 4583.
In g. st. z. HANDMACHI
NE. Br. G 4598.
2- of 1-pers. LED. of OP-
KLAPBED, liefst compl. Br.
G 4599,
Te koop aangeboden
Een goede HAARD f 60.
Mr. Cornelisstr. 58 R.
AUTO PONTIAC '38 in pr.
staat en nw. radio, H. Dreef
29, Heemstede. Tel. 29495.
FIETSAANHANGWAGEN
pr. st, Denijs v, Hullelaan 23
1 grijze wollen WTNTER-
jas, 1 Eng. gab. regenjas,
voor jongen pl.m. 13 jaar. al
les prima. Middenweg 131.
Wegens aansch. zwaarder,
D. K. W. 98 c.c. prima in
orde f 235. Treslongdw.str. 16
Hillegom.
Warme BONTJAS, Am.
lam, m. 42 f 250. Berkenro-
desiraat 46.
MOTOR T. W. N. 250 c.c,
ook genegen te ruilen tegen
zwaarder. Te bev. Stephen-
sonstraat 4.
VOETBALSCHOENEN a.
n. m. 42 f 12. wit shirt f 2.50
rood broekje f 2. M. van
Heemskerkstr. 35. Na 6 uur.
KINDERWAGEN i. ,g. st.
Lootsstr. 9.
AQUARIUM, 55 x 40 x 40
m. tafel. v. Zeggelenstr.' 32
Haarlem-O.
12 VOETS JOL, compl.
Bill prijs. Bos en Duinlaan
12, Bl'daal. Tel. 24648.
ZWARTE HERENPELS m.
gr. persianer kraag en be
verbontvoering f 195, gr. vel
zwart gladharig bont f22.
Beethovenlaan 32. Heemst.
Tel. 29695.
Geëm. VULKACHEL
eiken linnenpers, bidet m. 2
kr. electr. kacheltje, zijden
kap v st. L, enig meubilair
Bevr. tel. 28224.
Ter overn. ENG. AMEU
BLEMENT bev. 2 fauteuils.
4 st. tafel, bloement. en spie
gel, prima staat. Prijs f 150.
Alleen part. Te zien tuss.
19-21 u, Bleekenbergstr. 15.
Pr. BONTJAS weg. ver
trek licht bruin m. 42-44 f 55
Vogelenzangseweg 18, telef.
no. 27810.
CHEVROLET 'in pr. st.
f 750. Twijndèrslaan 1. Tel.
no. 13514
JAARSMA HAARD f 40,
Salontafeltje (m. glasplf 8.
dr. gr. wintermantel m. 46
f 15, dr. bl. kamg, japon m.
40 f 20. Te bevr. Rijksstraat
weg 325, H.-N.
ELECTR. KOELKASTJE
of ruilen v. was-, naai- or.,
schrijfmach. Brieven G 4667.
MEISJESFIETS i. g. st.
Geh. compl. lamp, slot enz.
met reserve buitenb. f 35. Te
vens voetbalsch. m. 38 f 5.
Stuyvesantplein 12 rd. Telef.
no. 23657
MOTOR, merk F. N. 500
c.c. en twee leren jassen.
Zandvoortselaan 155.
SMOKING COSTUUM kl.
m, 50, pr. f 35, 2 witte pak
ken f 17.50, d. schoenen
pumps 38% nieuw f 7.50.
Rijksstraatweg 433,
Spotprijs, Net gedragen
HERENCOSTUUM m. 56, da
mesjurken en mantels m. 42-
44, meisjesmantels en jurken
12-13 j. van particulier. Br
G 4635.
AUTOPED f 20. Bloemen-
daalseweg 257, Overveen.
Pr. PIANO in koper geb.
ivoórkL, eiken kast, pr. bil
lijk. Hooimarkt 24.
Beige VEULEN JASJE v.
verwerking f 35. Br. G 4638.
OCCASION van part. te
koop een z. g. a. n. grote vos.
Adres bur. van dit blad.
2 pers. nieuw 3 delige, ve
rende KAPOKMATRAS van
matrassenmaker f 75. Gele-
genheidskoopje, Vlamingstr.
no. 5.
WINTERMANTEL, br. la
ken. m. bont m. 42 z. g. a. n.
L' 65. Schoterveenstr. 28.
FORD ANGLIA in prima
conditie. Te bevragen na 6
uur Tel. 25323.
VOGELLIEFHEBBERS.
15 nieuwe kooien met 5 pop
pen. 2 broedkooien met ta
fel. 'prijs billijk. Br. G 4587.
HAARDEN, kachels, stof
zuigers, radio, wasmachines,
wringers v.a. f. 1 p. w, Zaa
nenlaan 67. H.-N.
Aladdin petrol, hetelucht
RADIATOR, Eng. fabr. z. g.
a. n. P. de Hooghstraat 22,
Heemstede.
MOTTENKAST. 2 grote
electra pannen, tuingereed
schap met klompen. Harff,
Gr. Houtstraat 145.
KïNDERLEDIKANTJE.
Alb. Thijmstraat 19.
LUXE KACHEL 30.—;
crème kinderwagen en kin
derjasjes 3 tot 6 j. Molijn
straat 10. telef. 17614.
JAARSMA HAARD als
nieuw en kachel. Tuss. 7 8
of 1.30—2.30: DOelstraat 20.
Weg. overcompleet te koop
een HAARD. Javalaan 5,
Heemstede.
PR. DAMESFIETS 35.—.
W. de Zwijgerlaan 41, Sant
poort-Stat.
Door omstandigh. z.g.a.n.
PICK-UP INSTALL. Bevr.
na 8 uur: Heemsteedse Dreef
265, Heemstede.
HAARDKACHEL. Pala-
modesstraat 25. H.N.
Door omstandigheden aan
geb MINOR 1949, loopt 1 op
15. Te zien na 7 uur Heem-
steedse Dreef 188. H'stede.
HERENCOST. en Winter
jas voor kort dik persoon, z.
g. a. n. Prof. v. d. Waalsstx.
67. Na 6 uur.
ALLES voor BADMINTON
Sport Shop CONSTANDSE
bij tram, bushalte 't Schouw
tje. Tel. 16173.
Diversen
WEGGELOPEN jonge
bruin-grijze jachthond, Grif
fon. Teg. beloning ter. te
bez. Rijperweg 15, Bl'daal of
Tel. 24916.
le HYPOTHEEK gevr.
pl.m. f 1500. Brieven G 4698
SCHILDER en WITWERK
gevr. Brieven G 4691.
MEVR. B. Wilt u afspraak
maken en adres bekend ma
ken s .v. p.
Heldere vrouw vraagt een
of meerdere WASSEN. Brie
ven G 4673.
OPENING STATEN GE
NERAAL, Dinsdag 19 Sep
tember, met druiven eten in
't Westland f 4.50. Reisbu
reau F. J. Bouckaert en Zn.,
Tel 19993. Rozenstraat 9.
ÓP ELKE VAAS 'N KAP.
Lasschuit, Kl. Houtstr. 46.
Let op het juiste adres.
HUWELIJK, Dame, wed.
fin. onafh. vl. ser .type wenst
k.m, m. besch. heer, fl. post.
tot pl.m 57 j, g. positie. Brie
ven G 4650
HUWELIJK. R.K. Jongm.
m. 1 kind Cm.) 3 j. z. ser.
kennism. m. net R.K. jonge
vr., leeft. ca. 25 j. met zacht
karakter. Foto op erew. re
tour. Brieven G 4643.
Spoed! Te huur aangeb.
zw. DUITSE STUDIEPIANO.
Delftlaan 15 bov. Na 19 uur.
VOOR NIKKELEN, ENZ.
Kampersingel 44.
SPUITINRICHTING op
elk gebied, kan nog orders
plaatsen. Heemstede, telef.
28225, na 6 uur telef. 50335,
Amsterdam. Werkpl. Benne-
broek, telef. K 2502 319.
BRIDGEN. Echtp. 35—38 j.
middelmatig bridgend, zoekt
dito echtp. om 2 av. p. week
te bridgen, Haarl. N. Brie
ven G 4630.
HUWELIJK. R.K. weduw
naar. 38 j., met 2 kind. vraagt
huishoudster met leans op
huwelijk. Brieven G 4597-
MOOIE DROGE ZOLDER
te huur voor opslag van in
boedel, meubels of dergel
Rijksstr.w. H.N. Br. G 4565
Te huur BESTELAUTO.
D.K.W. ook p. uur. Tel. 27763,
COSTUMIèRE neemt weer
werk aan. Japon, kinderjas.
kinderj., rok en blouses, v.a
7.50, 6.—. 2.75. 3.75
en 3.50. Bantamstr. 2, H.N
Mei?je zoekt SPORT
VRIENDIN, net milieu, 16—
17 j„ liefst H.N. Br. G 4581
Te koop gevraagd
2 HAARDEN en 1 stof
zuiger, vooral in goede con
ditie. Aanbiedingen G 4693.
LUIERS ter overname
gevr. Brieven G 4694.
Persianer PATTES MAN
TEL roijal bankstel. Brieven
G 4665.
AUTO gevr. ben, f 1000
Brieven G 4651.
SEAL BONTJAS v. rep.
Brieven G 4634
GASKACHEL te koop ge
vraagd. Brieven G 4616,
Een in z. g. st. z. electr
WASMACHINE. Br. met op
gaaf v. prijs en merk G 4566.
ELECTR. TREIN te koop
i gevraagd. Brieven G 4567.
Te koop aangeb.
2 m3 Java-djati (teak)
houten planken in lengten
van 1 tot 3 meter, dik 2-3 cm,
breed 20 tot 30 cm. Brieven
no. 6228.
Opleiding 20 Sept.
BOEKH.
ENGELS
DUITS
STENO
M.B.A.
FRANS
NED.
TYPEN
g Rcp.cursus Engels 22 Sept.
Fr. Halsstr. 1 - Haarlem
Tel. 14624 -
B E MO CIJ
Radio-app. vanaf 115,tot 1.150,—
Ook in huurkoop vanaf 9,per maand
DE MOOI] PHILIPS RADIOPRODUCTEN
LE1DSESTRAAT 20 b - TELEFOON 19019
Steeds het nieuwste, grote sortering
le klas reparatie-inrichting; rep. onder garantie.
HUISMOEDERS!
U soaart veel geld als U Uw LOMPEN verkoopt bij
Fa. W. F Claus
25 Qt. per Kg.
De gehele dag vari 7 uur tot 's avonds 6 uur geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste inkoophuis
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergrachi 45-51
HAARLEM - Telefoon 11436. na 6 uur 23661.
Enige leerlingen kunnen nog geplaatst worden bij clubje
Frans voor gevorderden.
Wilhelminastraat .39 Haarlem
Telefoon 15814
KLOPPERSINGEL 1
AANVANG CURSUS
Dans - Rhythmiek - Plastiek - Mimiek
KINDERLESSEN: Leeftijd vanaf 7 jaar. Begin Oct. a.s.
Aanmelding: Dagelijks van 2—4 en 7—9 uur,. Geen telefoon
Te koop „Spaarnekruïser" in prima staat met goede „Uni
versal" motor. Pracht kajuitjacht. Te zien in Haarlem.
Prijs 4500. Brieven onder no. 6222 bureau van dit blad.
Aangeb.: op goede stand te Nijmegen vrije woning, bev.
5 kam., keuken, kelder, zolder, voortuin en flinke achter
tuin, waarin schuur. Huurprijs 26,50
Gevr.: te Haarlem soortgelijke woning.
Brieven: Akkerlaan 64, Nijmegen, telefoon 20833.
Aangeboden te 's-Gravenhagc:
Zonnige 2e etage, prachtig uitzicht, Duinoord, pl.m. 20 min.
gaans van zee; 2 gr. kamers en zijkamer, keuken, voor-
balcon en groot achterbalcon, gr. zolderkamer. Huur 30,
per maand.
Gevraagd te Haarlem:
Vrije woning of bovenhuis voor gezin van 5 personen (man,
vrouw, 3 kinderen van' 2, 6 en 8 jaar).
Brieven met opgave van huurprijs aart: Joh. Enschedé en
Zonen Grafische Inrichting N.V Klokhuisplein 5 Haarlem
Prima In orde. Prijs ƒ4500,—. Kan gefinancierd worden.
Brieven onder no. 6223 bureau van dit blad.
