DE WASSERIJ WAST VOOR U!
J
FRIDOR
Predikbeurten
GESCHENK
SCHORT
3.25
7.25
J. TH. KORT
UW VERRASSING
Fa. T. Kroon Sr.
OCCASION
DUBBELE VILLA
Winkelhuis of zaak
jü^n
Electr.Techn.Bur.J.G. Kaasenbrood technisch groot
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsclie Courant
5
Het Théatre de l'Atelier komt
metcomedie van Anouilh
jlet „Théatre de l'Atelier" uit Parijs zal
ioende week een korte tournée door ons
i d maken. Van 20 tot 25 November zul-
m achtereenvolgens te Rotterdam, Leiden,
Amsterdam, Den Haag en Maastricht op
dringen worden gegeven van „Le bal des
voleurs", een comédie-ballet van Jean
jlouilh, met muziek van Darius Milhaud
ponder regie van André Barsacq.
Daaraan vooraf gaat de eerste Neder
ige opvoering van de één-acter van
la'biche en Martin „De 37 stuivers van
r,neer". André Barsacq 'nam in 1940 de
''ding van het Théatre de l'Atelier van
■varies Dullin over.
'jg Barsacq regisseerde het vorige sei-
r«n voor het Rotterdamse Toneel „Gasten
het kasteel", eveneens epn stuk van
ïaouilii. Naar alle waarschijnlijkheid zal
y „Théatre de l'Atelier" het volgend jaar
d'hel Edinburgh-Festival optreden. Ook
vordt verwacht dat het gezelschap een der
fjtjte buitenlandse toneelgroepen zal zijn
0" gedurende een week opvoeringen te
«ven in het pas heropende theater van de
'Öld Vic" in Londen.
ZONDAG 19 NOVEMBER 1950.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk.
Zaterdag 7.30: Dhr. J. de Smalen. Avondge
bed" in de Consistoriekamer. Zondag 10: Dr.
H Stelma, Bloemendaal. 4: (Consistorie-
iimcr.i Liturgische dienst voor Doofstom-
renen Slechthorenden. 7: Ds. B. van Gelder
en Mevr, Valeton-Hogerzeyl. Bijzondere
Jeugddienst. Organist Egbert Vos. Nieuwe
Kerk. 10: Ds. S. H. J. Voors. Noorderkerk.
Zaterdag 45: Bidstond in de Gerfkamer.
Zondag. 10.30: Dr. A. J. Rasker, H. Doop.
Oosterkerk. 10: Ds. G. J. Waardenburg. 7:
Ds. J. Heydinga. Kapel Sarepta. 9.30: Ds. J.
Bronsgeest. Kinderkerk. 10.45: Ds. J. W. van
Nieuwenhuijzen, Heemstede. Bakcnesser-
kerk. 9.30: Dhr. M. Boschma, R'dam, Kinder
kerk. Diaconessenhuis. 4.30: Ds. S. H. J. Voors
Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds. J. Bronsgeest
Jeugdkapel. Noord. 10.30: Dhr. 'J. E. v. Epen
Oost. 10: Dhr. A. J. van Houwelingen Rijk.
hoek. Centrum. 10: Dhr. A. "\Jerhoef. West.
10: Dhr. L._ de Graaf. Ver. van Vryz. Herv.,
Jacobstraat' 6. 10.30: Prof. Dr. W. Banning.
Driebergen. Eglise Wallonhe, Begijnhof 30
Dimanche 19 Novembre a 10 h. 15: Service
présidé par le pasteur Baudraz de Lausanne
a 19 h. 15: Réunion de Jeunesse: Le past.
Baudraz sur: Visite au centre de Réarme-
ment moral a Caux (.Suisse). Ned. Herv.
Evangelisatie, Parklaan 34. Woensdag 7.30:
Ds. W. Vroegindewei. Huizen. Alle Dagkerk
of Oecumene kerk. Parklaan 34. Rondetafel-
besprekingen worden gehouden op Maan
dagavond 8 uur en op Dinsdag en Vrijdag
nam. van 34. Ze zijn interkerkelijk en ieder
ongeacht zijn geloofsstandpunt, is er harte
lijk welkom. Stads Evangelisatie, Lange He
renstraat 6. 10 en 7.30: A. J. Hendriksen,
Utrecht Woénsdag 8: J. Spierenburg. Alphen
a. d. Rijn. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15. 10:
Dhr. Ed. W. Pera. den Haag. 5: Dezelfde
Evangelisatiesamenkomsl. 8: Jeugdbijeen-
komst. Opwekkingssamenkomsten. Zuider-
slraat 15, Donderdag 8: Ds. J. Visser, Am
sterdam. Broedergemeente, Parklaan 34.
Zaterdag 7.30: Liturgische Zangdienst. Zon
dag 10.45: Dhr. Kits, van Driebergen. Vrije
Evangelische Gemeente, Bakenessergrachl
65. 9.30 en 5: Ds. Tj. H. Penninga, van Gor-
kum. Evang. Luth. Gemeente, Witte Heren
straat. 10.30: Ds. W. Spliethoff. Ver. Doops
gezinde Gemeente. 10.30: Mej. Ds. Soutendijk
19.30: Ds. Iioekema. Friese dienst. Jeugd
diensten: Peuzelaarsteeg 10.30: Dr. C. Spoel-
der. Minahassastraat 17.45: Mej. B. Luikinga.
Remonstr. Gereform. Gemeente. 10.30: Ds. W.
Knoppers, van Lochem. Geref. Kerk. KIop-
pcrsingclkerk. 10: Ds. A. M. Boeijinga. 5: Ds.
J. A. van Arkel. Wilhclminakerk. 10: Ds. L.
Hoorweg Jr. 5: Ds. G. R. Visser, Rotterdam.
Zuid-Oosterkerli. 10: Ds. P. de Ruig. 5: Ds.
A. M. Boeijinga. Geref. Kerk. Begijnhofka
pel. 10 en 5: Ds. A. Bos. Geref. Gemeente,
Parklaan 21. Dinsdag 3 en 7.30: Ds. L. Rijk-
sen. Dankdag. Geref. Gemeente onder Het
Kruis, Ged. Oude Gracht 47. Dinsdag 7.30:
Ds. J. A. Smink, van Rotterdam. Oud-Geref.
Gemeente, Ged. Oude Gracht 47. Maandag
2.30 en 7.30: Ds. E. van Dijk, van den Haag.
Dankdag voor het gewas. Chr. Geref. Kerk,
Raaks. 10 en 5: Ds. M. Holtrop. Donderdag
8: Ds. M. Holtrop. Bijbellezing. Baptiste Ge
meente. Parklaan 34. 9.30: Ds. J. W. Weenïnk
m. m. v. Gemeentekoor. Geb, Salem. Bake-
nessergracht 65. 11: Zondagsschool. 7.30: Ge
meente Rally. Leger des Heils, Schagchel-
straat 26. Ol.v. Maj. Korts. 10: Heiligings-
dienst. 8: Nat. Muziekkorps, verenigd met
Haarlem-C. en Haarlem-N. in de Juliana-
kerk. Kloosterstraat. Woensdag en Donder
dag 3 en 8: Twee dagen van gebed o.l.v.
Oud Bev. Off. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10 en 7.30: E. Schuurman.
Ned. Chr. Gemeenschapsbond. Linnaeuslaan
14. Maandag 3.30: Samenkomst. Vergadering
van Gelovigen, Jansstraat 85. 10: Samenkomst
(Broodbrekc-n). Gemeente des Ileeren, Lange
Molenstraat 22. 10 en 5.30: Samenkomst.
Pinkstcrevangelisatie, Ged. Oude Gracht 47.
9.45: Samenkomst. 7: Volle Evangeliepredi
king. Gemeente Gods. Jansstraat 85. zaal 5
10: Samenkomst. Gemeente van Christus.
Ged. Oude Gracht 47 (achterzaal) 10.15:
Avondmaal en Predicatie. Kinderbijbelklas
tegelijkertijd in aangrenzende zaal. i9: Ere
dienst met predicatie. Dinsdag 17: Kinderbij
belklas. Donderdag 20: Bijbellezing. Kruis
leger. Wolstraat 7. 10: Wijdingsöienst. 12:
Zondagsschool. 8: Verlossingssamenkomst.
Donderdag 8: Grote Verlossingssamenkomst.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen, Cornelissteeg" 9. 1030:
Zondagsschool. 5: Kerkdienst. Christian
Science, Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15:
Engelse Taal. Hersteld Apost. Zendingkerk,
Wilhelminastraat 21. 10 en 5: Godsdienst
oefening. Hersteld Apostolische Zendingge
meente, Jacobijnestraat 15. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Soefi-Beweging, Nassau-
plein 8. 11: Universele Eredienst. Ned. Ver.
v. Spiritisten „Harmonia". Jansstraat 83.
10.30: Wijdingsmorgen. Dhr, A. 't Hoen.
Baarn. Psycho-Synthese. Rest. Brinkmann.
Grote Markt. 10.30: Psychose van het Mees
terschap.
HAARLEM-NOORD. Xcd. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Ds. W. Barnard, van Nijmegen.
Immanuëlkerk. 10: Dr N. R. Hefting, van
Nijmegen. 7: Ds. W. Barnard. Ned. Prot.
Bond, Berkenstraat 10. 10.30: Ds. G. K. v. d.
Horst. Ver. Doopsgez. Gemeente, in de Noor
derkapel, Minahassastraat. 10.30: Ds. Hoe-
kema. Geref. Kerk. Noord-Schoterkerk. 9
en 10.30: Ds. J. A. van Arkel. 5: Ds. L. Hoor
weg Jr. Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 10:
Ds. A. J. J. v. d. Pol. van Thesinge. 5:
Dezelfde.
Leger des Heils, Ceramstraat 4. Zaterdag
8: Immanuëlkerk. v. Egmondstr. Uitvoering
Nationaal Muziekkorps. Zondag 10: Heili-
gingsdienst. 12 en 5: Kindersamenkomsten.
6.30: Openluchtmeeting Soenöaplein. 7.30:
Verlossingssamenkomst in de Julianakerk.
Kloosterstraat. Alle diensten staan, onder
leiding van majoor J. Langelund. reclass. of
ficier, met medewerking van het Nat. Mu
ziekkorps.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein, 10: Ds. Henkels. 19: Ds
Oskamp. Kapel Nieuw Vredenhof. 10.30: Ds.
Oskamp. 19: Ds. Henkels. Aula Chr. Lyceum
10.45: Ds. J. Brummelkamp, Haarlem. Ned.
Prot. Bond. Postlaan 16. 10.30: Dr. J. C. A.
Fetter, Rem., den Haag. Doopsgez. Kring,
geb. van de Volksbond.Heemst. Dreef. 10.30:
Ds. S. M. A. Daalder. Geref. Kerk. Aula Ly
ceum. 9: Ds. G. R. Visser. Rotterdam. 5: Ds.
P. de Ruyg. Koediefslaan. 10: Dr. P. J. Richel
5: Ds. A. Dondorp. Camplaan. 10: Ds. A.
Dondorp. 5: Dr. P. J, Richel. Geref. kerk,
Herenweg 111. 9.30 en 4.30: Ds. M. Vrieze.
AERDENHOUT. Xcd. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. A. J. Kromhout, uit Houtrijk en Polanen
Religieuze Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Mej.
Ds. H. J. W. Modderman, Remonstr. Predi
kante te Amsterdam.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Tichelaar, te Santpoort. 7: Jeugddienst o.l.v.
Ds. Brummelkamp, te Haarlem.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30. Ds. A. J. van Rhijn, uit Haarlem. 9:
Jeugdkapel. 12 j. e. o. Maranatha, Donkere-
laan. 11.45: Zondagsschool. 12 j. e. o. Jeugd
huis, Donkerelaan. Ned. Prot. Bond, Potgie-
terweg 4. 10.30: Mej. Dr. J. W. Herfst. Voor
gangster der Afd. Haarlem. Geref. Kerk. 9,
10.30 en 3.30: Dr. J. L. Koole. Vrye Katholie
ke Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gez. H. Mis.
Toediening van het H. Vormsel door Mgr. dr.
A. G. Vreede. Woensdag 19.30: Genezings
dienst en Lof. Soefi-Beweging, Acacialaan
28 11: Dienst.
OVERVEEX. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus. 19.45: Zondagavondstilte voor Pro
testant Óverveen. voorafgegaan door Zang-
dienst. aanvangende 19.15 in de kerk a. d.
Ramplaan.
Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. W. Fijn v. Draat
HALFWEG. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. J. E.
Drost. Aerdenhout. 11.45: Kinderkerk. 7: Ds.
A. J. Kromhout. Geref. Kerk. 10 cn 4: Ds. D.
Zwart,
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk 10: Ds. J
C. Salverda. 7: Ds. van Rhijn. van Haarlem.
Geref. Kerk. 10 en 3.30: Ds. M. Ros. Doops
gezinde Kerk. 10.30: Ds. J. M. Leendertz, van
Haarlem.
NIEUW-VENNEP. Ned. Herv. Kerk. Dorp.
9.30: Ds M. M. de Jong. 3: Ds. M. C Don
Abbenes 9.30: Ds. M. C. Don. 6.30: Ds. H. Tulp
van Lijnden. Eethel Kapel. 10: Cand. J. Irik.
Geref. Kerk. 9.30 en 3: Ds. IJ. v. d. Zee.
BADHOEVEDORP. Ned. Herv. Kerk. Im
manuëlkerk. 10 en 5: Ds. J. Meilink. Geloof
en Liefde Kerk. 10: Ds. H. Tulp. Geref. Kerk
10 en 5: Ds. B. Timmer, van den Haag.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10 en 3:
Dhr. A. Brörens. Geref. Kerk. 10 en 3.30: Ds.
P. Riemersma.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. F.
Kcja. Slompetoren. „De Toorts". 10: Ds. B.
Keers, Heemstede. „De Kapel". 5: Ds. J. van
den Berg. IJmuiden.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10 en 7: Ds. G H v. d. Woord.
West. Kon. Emmaschooi. Raafstraat. 9: Ds.
B. van Gelder. 10.30: De?jelfde Jeugddienst.
Evangelisatie ..Bethel", Oost Kolk. Spaarn-
dam 10: Dhr. A. van Besselaar Sr., uit Am
sterdam.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. C. Jorfge-
boer. 39: Ds. M. M. de Jong, N.-Vennep.
Jeugddienst. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. B. A.
Bos, Legerpredikant. Geref. Kerk (Ai-t. 31)
10.30 en 4.30: Ds. J. J. Verleur. Geref. Gem.
10 en 4: Ds. K. de Gier. Oud-Geref. Gem.
9.30 en 3: Leesdienst. Christ. Geref. Kerk.
10 en 4: Ds. H. W. Eerland.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 10: Ds C. de Ru H. Doop. 7: Ds. E.
Saraber Jr. Ned. Prot. Bond. Brugstr. 15.
10.30: Dr. J. üe Graaf, Ned. Herv. Pred. te
Haarlem. Geref Kerk. Julianaweg. 10 en 5:
Ds. A. de Ruiter. Ned. Chr. Gemeenschaps-
bond. gebouw „Ons Huis", Dorpsplein. Dins
dag 8: Joh. H. van Oost veen. Evangelist te
Voorburg Parochie H. Agatha, Gr. Krocht.
H.H. Missen om 7. 8.30 en 10 de Hoogmis. 7
n.m. Lof. In de week H.H. Missen om 7 en
7.45 uur.
Aan de reclame-actie van de verenigde wasserijbedrijven wordt deelgenomen door:
Wass. Duijn Haarlem
Wass. Haak Haarlem
Wass. Kloes Haarlem
Wass. 't Raadhuis Heemstede
Wass. Van der Horst Heemstede
Hoek en Vaart Santpoort
Kloes Halfv/eg
Slenders Haarlem
Beelen
Eerste Haarl. Stoomwass.
Houtkamp Haarlem
PeeperkornenZnN.V. Heemstede
A. P. Thijssen
Bosch en Vaart Haarlem
Wass. Evers
Kleverpark
Rhee
Van den Bosch
De Hoop
EEN
BIJVOORBEELD
EEN
VANZELFSPREKEND
van KORT
Zeer apart DAMESJAPONSCHORT, m. korte <4 f\ nr
mouwen, ritssluiting, in maten 44 t/m. 52, 1 J 0ü
vanaf I A.
Elegant model DAMESJAPONSCHORT, met 1 K 65
lange mouwen, knoopsluiting lUi
Leuk FANTASIE
DAMESSCHORTJE
met strookjes
3.85 - 3.95 -
Witte SERVEER
SCHORTJES met
strookje
7 45
4.35 U>
Groot model
FANTASIE
DAMESSCHORT
„Favoriet" 5.40
VERPLEEGSTERS-
SCHORTEN,
42 t/m 48
4_85
I Diverse modellen witte Damesjassen
Haarlem - Heemstede Zandvoort
LeveringServiceRevisie van
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
Tolcioon13658-17638-20862
voor de komende feestdagen koopt U natuurlijk in
d' Oranje gevel
Een grote sortering koperwerk, antiek, goud,
zilver, meubelen enz. voor iedere beurs, bijv.:
zilveren ringen ƒ1.75, colliers 3,25, armbanden
3.75, bloedkoralen snoeren ƒ5.50 enz.
Riviervismarkt 5 b.d. Grote Kerk
Wegens sterfgevad te koop
SOTO DE LUXE 1948 SEDAN
4-deurs, met radio, kachel, rolhoes enz., in prima staat.
Binnenweg 106 Heemstede.
T)a's wel een héél aparte,
bloase. vrouw....
zeker
De Groot
All ichtmarmieDe Groot
Nis altijd éven anders
maar fl.25.50
GROTE HOUTSTRAAT 98
Ter overname aangeboden voor corpulente personen
(lengte 1-68 m.): diverse gebruikte doch in prima staat ver
kerende maatcostuums en overjassen, smoking, overhem
den (alles maat 58); dassen, boorden, hoeden, schoenen en
laarzen (maat 42). Worden event, ook op gemakkelijke con
dities verkocht. Tevens mooi biljart 180 x 90 aangeboden.
Brieven onder no. 6646 aan het bureau van dit blad.
HEEMSTEEDSE DREEF
SPOED! Door omstandigheden le koop
elk met garage, centr. verwarming voor toe
komstige zelfbewoning eventueel per stuk.
Verhuurd voor 1825,— per jaar, na verhoging
ƒ2095.—. Lasten pl.m. ƒ286,—. Koopsom
ƒ40.000,Brieven onder no. 6640 bur. v.d. blad
woningr uil
Aangeboden: Vrye woning in Rotterdam (Blijdorp) j
bevattende: suite, zijkamer, keuken, gedeelte zolder j
met slaapkamer, tegen gelijke woning in Haarlem of j
Amsterdam-West. Brieven onder no. 6638 bur. v. d. bl.
AANGEBODEN
D.K.W. tweezitter cabriolet
met stalen carrosserie1500,
Automobielbedrijf JAN VAN DER VOSSEN,
Botermarkt 5 - Telefoon 10399 en 20449
Tot 15 December exposeren wij nieuwe ontwerpen:
„PLOEG STOFFEN"
„PAS TOE MEUBELEN"
„DEENSE -LAMPEKAPPEN"
„ST, MAARTEN PORCELEIN"
en vele artikelen voor de geschenkentijd
u
r~» meubelen en
'cLfgJL interieurverzorging
GASTHUISVEST 5
met of zonder woning
te huur of te koop gevraagd
in Haarlem Centrum.
Brieven onder no. 6626 bur. v. d. blad
Elke vrouw houdt van hete
mooie dingen. En zoals
FRIDOR zijn apparaten uit
voert, harmonisch van lijn,
ontworpen door kunstenaars van wereldvermaardheid, gebouwd
van de edelste houtsoortenwelke vrouw kan de
verleiding weerstaan een FRIDOR te kiezen?
En dan de klank! Hoe volkomen natuurlijk en zuiver wordt
muziek en zang weergegeven.
Voornaam van uiterlijk, en edel van toon door kasten van
kostbaar klankhout, dat is het
geheim van het enorme succes der
FRIDOR apparaten. Reeds 26 jaar be
kend onder de naam Waldorp Radio.
Edele toon door klankhout
De nieuwe Klankhout Serie 1951
Prijzen van f 182.- tot f 395.-.
Vraag uitvoerige prospectus aan
Uw handelaar of aan de FRIDOR
Fabrieken. Leeghwaterplein 27,
Den Haag. Tevens fabrikante van
FRIDOR portable naai
machines en stofzuigers.
Type 5*12 f 299.
fëu
„Hout speelt een uiterst belang
rijke rol bij het vervaardigen van
muziekinstrumenten. Slechts in
strumenten, vervaardigd van het
fijnste, speciaal daarvoor uitge
zochte klankhout, kan men de
hoogste eisen stellen.
FRIDOR RADIOTOESTELLEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR
GROTE HOUTSTRAAT 131 HOEK CORNELISSTEEG
SMEDESTRAAT 7
TELEFOON 10271
