r
Verongelukte „Metamorphosis
trok veel bekijks
De radio geeft Dinsdag
De drinkwatervoorziening
in Noordholland
Haarlems
Matrassenhuis
VAN NIEL
PANDA EN DE MEESTER^BEDIENDE
J
Wereldnieuws J
Maandag 4 December 1950
2
„Neeltje Jacoba" haalde kleren, papieren
en de poes van boord
ff ADVERTENTIE
Dat zuurbranden op Uw maag
kunt ge blussen in enkele minuten
met één of twee Rennies. Laat ze gewoon
smelten op de tong, zonder water of wat ook
en die brandende pijn wordt sneller gestild
dan ze gekomen is. Iedere Rennie is apart
verpakt en zo kunt ge ze bij U steken om
dadelijk Uw pijn te blussen» bij iedere voor
komende gelegenheid overal en altijd.
Vraag Rennies bij Uw Apotheker of Drogist.
Het bij de IJmuïdense Noorderpier
verongelukte Griekse stoomschip „Me
tamorphosis" heeft tijdens het afgelo
pen weekeinde van heinde en verre
belangstellenden in zijn deplorabele
toestand getrokken en de parkeer
wachter op het eind van de Strandweg
zal het spreekwoord over de „ander
zijn brood" met vreugde in de praktijk
hebben gebracht.
Zowel bij de Kustwacht als op de Zuid-
pier de Noordpier is nog steeds niet toe
gankelijk hebben Zaterdagmiddag en
Zondag velen naar de ongelukkige stomer
staan kijken en de N.Z.H. bracht met een
inderhaast heropgerichte dienst vele Haar
lemmers naar de plaats van de ramp.
Neeltje erheen.
Zondagochtend is schipper Jaap v. d.
Meulen met de reddingboot „Neeltje Ja
coba" onder heel wat betere weersomstan
digheden dan Zaterdagmorgen, toen de
Griek verongelukte, naar het schip ge
weest.
Enige papieren en wat kleren van de be
manning konden er nog afgehaald worden.
De schipper, die een dag tevoren 29 man
aan de veilige wal bracht, vertelde ons, dat
het schip reddeloos is; van het afgebroken
voorschip is alleen bij laag water nog een
stukje te zien en het achterschip is deerlijk
gehavend.
Maar kleren en papieren vormden niet de
enige bnit van de „Neeltje": de bemanning
had de schipper gevraagd of hij „Meta", de
scheepspoes nog van het wrak zou willen
halen en op die vraag antwoordde hij on
middellijk: „Al zal ik er heen moeten
zwemmen, maar die kat komt er af".
Dat is dan ook gebeurd en „Meta" is als
laatste opvarende gered.
De luiken van het schip zijn weggeslagen,
zodat het water door de ruimen spoelt. Het
zal dan ook vermoedelijk wel onbegonnen
werk zijn, om de lading zwavelijzer te
bergen.
De gewonde Michael Salavaki, die in
het Antoniusziekenhuis werd opgenomen,
heeft zijn linkerbeen moeten missen. De
patiënt maakt het naar omstandigheden
redelijk wel.
ADVERTENTIE
Gezegd
èn
lekker!
REU
C0IFECTI0BE8Y WOEIJ
ROOSENDAAL HOLLAND - IURNH0UT BELGIË
Afdeling Zandvoort van
„Peruka" opgericht
Dezer dagen had in Hótel-Pension Bo-
damèr te Zandvoort de oprichting plaats van
een afdeling van PERUKA, de Nederlandse
vakbond van pension-, rusthuis- en kamer
verhuurbedrijven, welke door de groei van
het ledental noodzakelijk was geworden.
In het bestuur werden gekozen: G. J. Peper,
voorzitter, Hogeweg 46, Zandvoort; E. A.
Bodamèr, secretaris, Hogeweg 42. Zandvoort;
mevrouw W. Schoutenv. d. Berg. penning-
meesteresse, Zandvoortselaan 153, Zandvoort.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Morgengebed. 7.30 Slui
ting. 9.00 Nieuws. 9.10 Voor de huisvrouw.
9.35 Lichtbaken. 10.00 Voor kleuters. 10.15
Platen. 10.40 Lichte muziek. 11.00 Voor de
vrouw. 11.30 Platen. 12.00 Angelus. 12.03 Pla
ten. 12.30 Weerbericht. 12.33 Platen. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Actualitei
ten. 13.25 Metropole-orkest. 14.00 Kamer
orkest. 14.50 Platen. 15.30 Voor zieken. 16.30
Sluiting. 18.00 Hier is Europa. 18.29 Bariton
en piano. 18.45 Sport, Dit is leven en Voor de
jeugd. 19.00 Nieuws. 19.15 Actualiteiten. 19.25
Kinderkoor. 19.52 Politiek overzicht. 20.00
Nieuws. 20.05 Radio-schaakwedstrijd Noor
wegenNederland. 20.06 De gewone man
zegt er 't zijne van. 20.12 Gevarieerd pro
gramma. 21.03 Amusementsorkest. 21.30
Surprise. 21.35 Cabaret. 22.30 Uitslag prijs
vraag kinderoostzegels. 22.45 Avondgebed.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM H. 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Sluiting.
9.00 Nieuws. 9.10 Morgenwijding. 9.25 Platen.
9.30 Amusementsmuziek. 10.30 Voor de huis
vrouw. 10.35 Voor kinderen. 11.00 Piano.
11.30 Voor zieken. 12.00 Platen. 12.30 Weer
bericht. 12.33 Voor het platteland. 13.00
Nieuws. 13.20 Financieel weekoverzicht. 13.30
Instrumentaal kwartet. 14.00 Voor de huis
vrouw. 14,30 Platen. 15.30 Onze Amerikaanse
buren. 15.45 Voor kinderen. 16.30 Sluiting.
13.00 Nieuws. 18.15 Piano. 18.30 Promanade-
orkest. 19!00 Paris vous parle. 19.05 Kinder
koor. 19.20 Dansorkest. 19.45 Groeten van
militairen uit Indonesië. 20.00 Nieuws. Radio
schaakwedstrijd NoorwegenNederland.
20.06 Uitslag luisterwedstrijd. 20.15 Geva
rieerd programma. 21.30 Platen. 21.45 De ant-
woord-man 22.00 Platen. 22.45 Buitenlands
overzicht. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Platen.
BRUSSEL. 324 M.
12.00 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.32
Licyt-ensemble, 13.00 Nieuws. 13.15 Zang.
13.30 Platen. 15.30 Platen. 16.00 Omroep
orkest. 17.00 Nieuws. 17.10 Koor. 17.15 Voor
kleuters. 17.30 Licht orkest. 17.50 Boek
bespreking. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor
de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Koor. 19.50
Voordracht. 20.00 Hoorspel. 21.15 Lichte mu
ziek. 21.45 Actualiteiten. 22.00 Nieuws. 22.15
Dansmuziek. 22.45 Balletmuziek. 23.00
Nieuws. 23.05—24.00 Symphonische muziek.
De strandvonders hadden druk werk met het verzamelen der wrakstukken van d*
gestrande Griek.
Instemming met voorstellen van Gedeputeerde Staten
De commissie uit de Frov. Staten van
Noordholland, die het voorstel van Ged.
Staten, om water uit de Lek naar de dui
nen te transporteren, opdat daarvan het
Provinciaal Waterleidingbedrijf en het
waterleidingbedrijf van Amsterdam zullen
profiteren, deelt mede, dat dit plan in haar
midden algemene instemming verwierf.
De besprekingen droegen daarvoor al
leen een aanvullend en informatief karak
ter.
De vraag werd gesteld of het mogelijk
is het Lekwater ook op andere plaatsen
in de duinen te brengen clan alleen onder
Zandvoort, opdat daarvan de tuinbouw
bedrijven in die omgeving zouden kunnen
profiteren.
Gevraagd werd of voorzieningen zijn
getroffen tegen de gevolgen van een mo
gelijke nadelige verontreiniging van het
rivierwater in de ons omringende landen,
o.a. door de industrieën aldaar.
Waarom Haarlem niet?
Verder lezen wij in dit verslag: „Het is
enige ..leden opgevallen, dat over de ge
meente Haarlem In dit plan niet wordt ge
sproken. Gevraagd wordt .of opname van
Haarlem niet financieel voordeliger' zou
zijn geweest. Andere erkennen, dat Haar
lem wel voldoende water heeft. Zij achten
het echter mogelijk, dat door het loslaten
van een bepaalde tot heden toe gevolgde
politiek het waterverbruik door deze ge
meente sterk zou kunnen toenemen, waar
door zelfs een tekort zou kunnen ontstaan.
De vraag wordt gesteld of dan de moge
lijkheid aanwezig is, dat Haarlem van de
te stichten N.V. water zou kunnen betrek
ken en welke consequentie dit heeft voor
de uitvoering van dit plan. Is hierin reeds
voorzien?"
(Wij tekenen hierbij aan dat het wa
terverbruik in Haarlem lager is dan el
ders omdat hier watermeters gebruikt
worden. Voorts meent de directie der
Haarlemse Waterleiding dat Haarlem nog
voor 50 jaar water voldoende heeft in
haar duingebied zonder dat aanvulling no
dig is. Red. H.D.)
De Lek boven het IJselmeer
Het verslag gaat verder:
Voor enige leden is het loslaten van het
IJselmeerplan (De Prov. Waterleiding had
aanvankelijk het plan water uit het IJsel
meer naar haar duingebied onder Bakkum
te brengen) een verrassing, doch na de
uiteenzetting en de berekeningen van de
directeur gaan zij met de nieuwe plannen
accoord.
Enige leden achten de sterke verzilting
van het IJselmeer niet zo ernstig voor de
toekomst; specaal omdat het IJselmeer
wordt beïnvloed door de grote rivieren
verwachten zij in de toekomst een ophef
fing van de verschillen.
Andere leden wagen zich af of de toe
voer uit de rivieren wel verzekerd is voor
de toekomst. Gewezen wordt op grote wa
terreserves in de plassen in de omgeving
van Utrecht. Is er reden voor geweest deze
mogelijkheden niet in het plan te be
trekken?
Medegedeeld werd dat infiltratie van de
duinen met Lekwater zal tot gevolg heb
ben, dat het zgn. diepwaterkapitaal in de
duinen in de toekomst niet meer zal wor
den aangetast en zelfs daaraan in de loop
der jaren meer water zal worden toege
voegd dan er aan zal worden onttrokken.
De infiltratie zal een gebied van 60 ha.
omvatten. Flora en fauna zullen op dit
terrein wel wijziging ondergaan.
De kwestie van de uitdroging van de
geestgronden langs de duinen staat buiten
deze zaak. Deze aangelegenheid wordt on
derzocht door een commissie van deskun
digen, die hopelijk zal weten aan te geven,
hoe verdere uitdroging van de duinen kan
worden voorkomen.
Wat de vrees betreft, dat het Lekwater
in de toekomst nadelig verontreinigd zou
kunnen worden, o.a. door industrieën in
Duitsland, wees het lid van Gedeputeerde
Staten dat in de commissie zat, er op, dat
niet alleen de Provincie en Amsterdam,
Veren gestremd
door hoog water
Door het hoge water is het veer te Pan-
nerden gestremd. Voor voetgangers'en
wielrijders wordt het verkeer nu onder
houden met een motorboot.
De Waal is bij Tiel buiten de oevers ge
treden, waardóór de gierpont uit de vaart
moest worden genomen. De veerdienst
Tiel-Wamel wordt met een stoomboot en
een motorboot ieder met aangekoppelde
pont onderhouden,
maar ook reeds 's-Gravenhage en Rotter
dam water uit de Lek zullen onttrekken
zodat er dus meer belanghebbenden zijn
bij een zoveel mogelijk rein houden van
het rivierwater. In verband hiermede
vindt dan ook regelmatig overleg plaats
met de Rijnvaartcommissie; bezwaren of
nadelige gevolgen worden dan ook zeker
niet verwacht.
Verder bestaat nog altijd de mogelijk
heid om in ongunstige ogenblikken, als
ook in tijden van de lage waterstand het
zoetwatërkapitaal in de duinen aan te
spreken.
Lagere straffen voor V-lieden
uit Haarlem en Heemstede
De Bijzondere Raad van Cassatie heeft
uitspraak gedaan in twee zaken tegen V-
lieden uit Haarlem en omgeving.
In de eerste plaats tegen de Heemsteedse
tuindersknecht P. Rothert, die in cassatie
was gekomen van een vonnis van het Bij
zondere Gerechtshof te Amsterdam, dat
hem tot de doodstraf had veroordeeld. Ook
de Bijzondere Raad van. Cassatie achtte
bewezen dat Rothert als vertrouwensman
voor de Abwehrstelit: Niederlande had ge
werkt en dat hij tal van slachtoffers door
zijn verwerpelijke activiteit had gemaakt.
De Bezondere Raad had evenwel redenen
om een lichtere straf op te leggen en ver
oordeeld Rothert tot levenslange gevange
nisstraf.
De Bijzondere Raad van Cassatie deed
eveneens uitspraak in de zaak tegen de
Haarlemse kleermaker Mozes Brandon
Bravo. Deze was een der eerste slachtoffers
van Rothert en meende zijn leven te kun
nen redden door als spion voor de Duitsers
te gaan werken. Door zijn optreden kwa
men heel wat illegale werkers en onder
duikers in handen van de vijand, hetgeen
in enkele gevallen de dood der gearresteer
den ten gevolge had.
Het Amsterdamse Bijzondere Hof had
een gevangenisstraf van achttien jaar op
gelegd, welke straf de Bijzondere Raad van
Cassatie thans tot vijftien jaar heeft ver
laagd.
ADVERTENTIE
10% KORTING
Slechts korte tijd
op alle Matrassen-reparaties
Bijvullen en Vernieuwen
's Morgens gehaald, 's avonds gebracht
H. DE GRAAFF, Grote Houtstraat 103
Telefoon 11485
De provinciale bedrijven
in Noordholland
Aan het verslag der afdelingen van de
Provinciale Staten van Noordholland waar
in de balansen en de winst- en verliesreke
ningen over 1949 en de begrotingen voor
1951 van de Provinciale Bedrijven, behan
deld zijn, ontlenen wij:
Door verschillende leden wordt bepleit
een wijziging in het bestuur der bedrijven.
Naar hun oordeel moet de samenstelling
der Dagelijkse Commissie uit de Raad van
Toezicht worden herzien. De invloed dei-
Statenleden is, door de opneming van een
drietal leden uit het personeel, minder
groot dan voorheen.
Onrendabele gebieden
Vele leden zijn erkentelijk voor hetgeen
er in de loop der laatste jaren is gedaan
voor de ontsluiting van onrendabele gebie
den. Hoever denkt men in het komende
jaar met de nieuwe aansluitingen te ko
men? vragen zij. Zijn er ook moeilijkheden
bij de aanvoer van materialen?
Door andere leden wordt opgemerkt, dat
blijkbaar het Provinciaal Waterleidingbe
drijf met meer moeilijkheden heeft te kam
pen dan het Provinciaal Electriciteitsbe-
drijf. Is er van de zijde der gemeenten wel
voldoende medewerking?
Het P. E. N.
In verband met de noodzakelijke nieuwe
investeringen wezen verschillende leden er
op, hoe juist de politiek is, in Noordholland
gevoerd, nl. dat geen winst wordt genoten
door de Provincie, doch de exploitatie-
overschotten gereserveerd worden in het
bedrijf.
Zijn deze hoge afschrijvingen niet pijn
lijk te achten indien men tegelijkertijd
moet constateren, dat slechts 102 onren
dabele percelen van stroom worden voor
zien?
Kunnen Gedeputeerde Staten de Staten
gerust stellen inzake de grote toename van
het stroomverbruik?
Het waterleidingbedrijf
Enkele leden klagen, dat men noch uit
het verslag, noch uit de begroting een dui
delijk beeld krijgt van de inkomsten en
uitgaven voor recreatie. Kan voor het
recreatie-terrein Bakkum niet een aparte
begroting en rekening worden gegeven?
Tenslotte werd gevraagd of de drink
watervoorziening in de Haarlemmermeer
voortgang vindt.
ADVERTENTIE
PENDULES
met bïm-bam slagwerk vanaf 50.
Ü98L0ËES
Originele, Zwitserse fabrieksmerken
ook in billijke prijzen
LUXE WEKKERKLOKJES
ENORME SORTERING
KWALITEITEN GEGARANDEERD
86 GSKHE HOUTSTRAAT 86
Speciaalzaak sinds 1883
Ambonezen op Java
spoedig naar huis
Half December zal worden begonnen
met het Overbrengen van Ambonese mi
litairen (voormalige leden van het K.N.I.
L.). die zich thans op Java bevinden, naar
Ambon, aldus vernam de correspondent
van Aneta te Soerabaja. Het betreft in to
taal ongeveer 4000 man met 8000 gezins
leden, die thans voor het grootste deel in
Oost-Java vertoeven. Het plan tot terug
voering werd opgesteld in tegenwoordig
heid en met volledige instemming van
deze voormalige leden van het K.N.I.L.
Strijdbericht
Het bureau Zuid-Molukken in Den
Haag meldt:
„De regering van de republiek Zuid-
Molukken deelt in haar weekoverzicht
over de strijd in de Molukken mede, dat
de Indonesiërs aan het front bij de stad
Ambon thans gebruik maken van vlam
menwerpers en fosforkogels.
De Indonesiërs maken ook gebruik van
Japanse pantserofficieren, waarvan enige
gevangen werden gemaakt. De manilarang-
troepen lieten 800 doden achter.
Aan het Hitoefront liep een bataljon
APRI-soldaten volledig bewapend over.
Op Ceram, Haroekoe, Saparoea en
Noesa Laoet is alles rustig.
ADVERTENTIE
VOL VERWACHTING.
ORANJEBOOM BIER!
Afscheid van ds. Leendertz
Gistermorgen heeft ds. J. M. Leendertz
zijn laatste preek gehouden als voorganger
van de Verenigde Doopsgezinde gemeente
van Haarlem, die hij gedurende 23 jaar
heeft gediend, na eerst dertien jaar in Wie-
ringen en vier jaar in Koog aan de Zaan
te hebben gestaan.
Degenen die destijds aanwezig waren bij
de intrede van ds. Leendertz in zijn twee
vorige gemeenten en bij die "iri Haarlem,
konden de teksten weer horen, die de ver
trekkende predikant bij die gelegenheden
had gebruikt, want ds. Leendertz verwerkte
ze thans in zijn schriftlezing en vatte ze
samen in het woord uit Johannes 15 vers
9: „Gelijk de Vader Mij heeft liefgehad,
heb ook Ik u liefgehad; blijft in Mijne
liefde".
Voorts had ds. Leendertz tot tekstwoord
van zijn preek Hebreeën 13 vers 8 gekozen:
„Jezus Christus is gisteren en heden de
zelfde en tot in eeuwigheid". Ds. Leendertz
volstond over zijn afscheid met slechts
enkele woorden, die getuigden van zijn
dankbaarheid dat het hem gegeven mocht
worden onder gezegende omstandigheden
deze dag te beleven.
Overigens, zo zeide hij, is het de eerste
Zondag van de Advent en het wordt dus
een Adventspreek en geen weemoedige
oudejaarsavondstemming. Hij had "net geci
teerde woord uit de Hebreeënbrief, dat 38
jaren geleden ook het motief vormde voor
de af scheidspredikatie van zijn vader in
Amsterdam, gekozen, omdat het op zo'n
bijzondere wijze de levende werkelijkheid
van Jezus Christus uitdrukt. Het was im
mers sprekers taak geweest de gemeente
te binden aan Hem van wie alle kracht en
vernieuwing uitgaat, aan de Mens die de
eeuwige God vlak tot ons sterfelijk hart
brengt. Aan de hand van zijn tekst zette
ds. Leendertz uiteen, dat hij gedurende
veertig jaar er slechts naar gestreefd had
Christus te doen kennen als de Heer van
ons leven, de Kracht die ons staande houdt
en de Bron van liefde.
In een slotwoord bracht de scheidende
zieleherder dank aan allen die hem in zijn
werk terzijde hadden gestaan en aan de
gemeente die hem met zoveel genegenheid
had omringd.
Op verzoek van ds. Leendertz werden er
Auto slipte en reed het water in
Een der inzittenden
verdronken
Tengevolge van de gladheid van de weg
zijn Zondag op de rijksweg bij Delft enige
verkeersongevallen gebeurd, waarvan één
met dodelijke afloop. Nabij het viaduct
aan de Hugo van Rijkenlaan slipte een
personenauto, waarin .twee personen zaten,
het echtpaar H. uit Scheveningen. De auto,
die door dr. H. bestuurd werd, reed van de
dijk af in een sloot. De 67-jarige mevrouw
J. A. H. kwam in het water onder de auto.
Toen de wagen door de politie was ge
licht, bleek mevrouw H. te zijn overleden.
Dertig meter van de plaats van dit on
geval reed een andere auto van de weg
en kantelde. De vier inzittenden kwamen
met de schrik vrij. Tenslotte reden nog
vier auto's in de berm van de weg.
Order staakt het vuren
na botsing in Palestina
TEL AVIV, 3 December (Reuter)
De waarnemende stafchef der UNO in
Palestina heeft Zondag een bevel tot staken
van het vuren afgekondigd na een botsing
tussen Israëlische strijdkrachten en het
Jordaanse Arabische legioen.
Zondagochtend hadden leden van het
Arabische legioen op de voor Israël belang
rijke weg van Beersjeba naar Aylat een
wegversperring aangebracht, die door Isra
ëlische soldaten onder het oog van de Ara
bieren weer werd verwijderd.
Enkele uren later openden pantser
wagens van het Arabische legioen volgens
een Israëlische woordvoerder het vuur op
een Israëlisch convooi. De Israëliërs beant
woordden 't vuur en schoten een Jordaanse
pantserwagen in brand.
De woordvoerder verklaarde, dat de
Arabieren zich daarop terugtrokken en het
Israëlische convooi zijn weg voortzette.
geen toespraken gehouden. In een der ka
mers van het kerkgebouw kregen de talloze
belangstellenden uit Haarlem en van buiten
vooral uit Wieringen was een grote
deputatie gekomen gelegenheid hem de
hand te drukken.
13. Hoewel Panda nogr wel enkele bezwa
ren voelde tegen het 'donkere, oude huis
dat Jolliepop geschikt voor hem achtte,
legde hij zich toch maar neer bij de er
varing en het inzicht van zijn volmaakte
bediende, en zo kwam het dan, dat hij al
spoedig eigenaar loas van deze woning en
kon beginnen aan de inrichting. Dat vond
hij nu wel weer prachtig, want je moet
denken, dat hij nog nooit een helemaal-
eigen huis had gehad! Hij snorde ijverig
wat leuke platen op, en helder-gekleurde
vazen met pauwenveren en kunstbloemen
er in, en roze schemerlampjes, en die
schatten liet hij blij aan Jolliepop zien.
„Kijk," zei hij tevreden, „we gaan het
hier echt gezellig maken, Jolliepop! Vind
je het niet aardig?" „Heel aardiginder
daad, mijnheereliPanda!" sprak
Jolliepop, na een korte rilling. „Wij kun
nen deze snuisterijen zeer wel aan bren
gen in de vertrekken, die wij voor het
lagere dienstpersoneel bestemmen, want
dergelijke lieden schijnen zeer op dit soort
versierseltjes gesteld te zijn. Voor de ver
trekken die wij zelf betrekken zullen wij
natuurlijk geheel andere decoratiën die
nen aan te brengen! Dit doet mij er aan
denken, mijnheer.... eliPanda; be
zitten wij wellicht voorouders?" Voor
oudersvroeg Panda verbaasd. „Maar
natuurlijk, Jolliepop! Heb jij soms geen
voorouders?" „Veroorloof mij op te mer
ken," sprak Jojliepop afgemeten, „dat
mijn voorouders geheel buiten twijfel slaan
en hier niet besproken behoeven te wor
den! Ik had echter het oog on onze voor
ouders! Het zal u békend zijn dat por
tretten van voorouders er niet weinig toe
bijdragen, het aanzien ener woning te
verhogen!" „O 'bedoel je ddt," zei Panda.
„Ja kijk ilc heb hier nog een kiek
van tanteDe foto die hij hierbij liet
zien roas bijna de beheersing van Jollie
pop te machtig maar liij hield zich nog net
goed. „In dit geval rust op mij de zware
plicht," zo steunde hij, om er voor te zor
gen dat er een aantal portretten geschil
derd wordt van een meer presentabele tak
der familie.eh.Panda.,
Voortekenen. Vlammen, dichte rookwolken
en lavastroompjes schenen gisteren te
duiden op een mogelijke nieuwe uit
barsting van de Etna. De lavastroom,
die naar schatting een snelheid heeft
van ongeveer 5 meter per uur, bedreigt
op het ogenblik geen bewoond of be
bouwd gebied.
Enthousiasme. De Roemenen zijn Zondag
voor het eerst sinds April 1948, toen de
naar Sovjet-Russisch voorbeeld ont
worpen grondwet van la-acht werd, ter
stembus getogen om een volksraad te
kiezen. Aan de stemming zijn twee
maanden verkiezingsacties van dagbla
den en radio voorafgegaan. „De dag
verliep rustig en in een sfeer van alge
meen enthousiamse", aldus radio Boe
karest.
Treinbrand. In de sneltrein Dijon-Madrid
is in Noord-Spanje brand uitgebroken.
De postwagon vatte vlam en de brand
sloeg over naar twee andere wagons.
De trein kwam door de noodrem tot
stilstaan doch juist in een vier kilo
meter lange tunnel, waardoor het red
dingswerk bemoeilijkt werd. Vier per
sonen zijn in de vlammen omgekomen
en 17 werden gewond. In de tunnel,
die zich met verstikkende rook vulde,
ontstond paniek.
Dit is het derde ongeluk in de afge
lopen paar weken op deze lijn.
Misdadigers. Generaal Thomas Handy, op
perbevelhebber van de Amerikaanse
strijdkrachten in Europa, heeft zijn
goedkeuring gehecht aan een vermin
dering van de straffen van 14 Duitse
oorlogsmisdadigers, die allen hebben
behoord tot het personeel van de
concentratiekampen Buchenwald en
Dauchau.
Twee hunner, prins Josias zu Waldeck
en Arthur Dietzsch, komen door de
vermindering onmiddellijk op vrije
voeten. Van acht gevangenen is de
straf van levenslang verminderd tot
25 jaar. De overigen, die straffen on
der de 25 jaar hadden, kregen deze
verminderd tot 10 a 18 jaar.
Stuk. Toen de kerkklok van het Engelse
plaatsje Knowle in Warwickshire bleef
staan, ontdekten deskundigen, dat de
slinger 17 jaar lang geschommeld had
aan een stuk van een corset, dat aan de
vrouw van de koster had toebehoord.
Men monteerde toen in plaats daarvan
een stukje staal, dat het na een week
begaf. Ook nadien was het voortdu
rend mis met de klok. Als het uurwerk
nu weer blijft staan, zal men overwe
gen het weer met een stukje corset te
proberen.
Golven. Een Deense metselaar zegt een
apparaat te hebben uitgevonden om de
kracht van de Oceaangolven productief
te maken. Schepen met dat apparaat
uitgerust, zouden bij slecht weer sneller
kunnen varen dan bij goed weer. Hij
hoopt zijn uitvinding aan de Nobel-
prijscommissie te Stockholm voor te
leggen.
Afschaffing. De algemene vergadering
van de UNO heeft met 55 tegen nul
stemmen bij twee onthoudingen beslo
ten aan te bevelen, dat onmiddellijk
stappen worden ondernomen om in alle
trustgebieden lijfstraffen af te schaf
fen. De trustschap'smogendheden móe
ten volgend jaar hierover rapport uit
brengen. België en Zuid-Afrikaont
hielden zich.
UNO-beslüiften mzoke
Afrika, Eritrea en Palestina
Volgende vergadering in Paijs?
FLUSHING MEADOWS (Reuter).
De Algemene Vergadering van de UNO
heeft Zaterdag met 35 tegen 13 stemmen
bij 12 onthoudingen een aanbeveling goed
gekeurd waarbij Zuid-Afrika wordt ver
zocht de wet op de groepsgebieden, han
gende een ronde-tafelconferentie tussen
Zuid-Afrika, India en Pakistan, op te
schorten. Deze aanbeveling maakte deel uit
van een resolutie, die in haar geheel met
33 tegen 6 stemmen bij 21 onthoudingen
werd aangenomen. Volgens deze resolutie
moeten de regeringen van India, Pakistan
en Zuid-Afrika verder gaan met het voor
bereiden van een ronde-tafelconferentie
ter regeling van de kwestie van de Indiërs
in Zuid-Afrika. De resolutie verzoekt
voorts de betrokken regeringen geen stap
pen te doen, die de onderhandelingen na
delig zouden beïnvloeden.
Verder werd met 46 tegen 10 stemmen en
vier onthoudingen een plan goedgekeurd
om een autonoom Eritrea te federeren met
Ethiopië onder de souvereinïteït van de
Ethiopische kroon. Volgens dit plan krijgt
de regering van Eritrea volledige bevoegd
heden op binnenlands gebied, doch wordt
de federale regering belast met de leiding
van de buitenlandse zaken, de financiën en
de handel. Het plan waarborgt tevens aan
alle inwoners van de vroegere Italiaanse
kolonie, met inbegrip van Italianen en an
dere buitenlanders, volledige vrijheid in de
uitoefening van individuele en economische
rechten. De Assemblée keurde ook de be
noeming goed van een commissaris der
U.N.O., die zal toezien op de overdracht
van de macht van het huidige gezag (Enge
land) aan het nieuwe federale gezag op
een tijdstip vóór 15 September 1952.
Met 46 stemmen tegen nul en zes ont
houdingen werd een voorstel goedgekeurd
om het bureau voor Palestijnse vluchtelin
gen te machtigen zijn werkzaamheden
voort te zetten. Geschat wordt, dat voor de
periode van 1 Juli 1951 tot 30 Juni 1952
een bedrag van ongeveer 20 millioen dollar
nodig zal zijn voor rechtstreekse hulp aan
vluchtelingen, die nog niet in de economie
van het Nabije Oosten zijn opgenomen. De
assemblée heeft het bureau opdracht ge
geven een fonds te stichten voor projecten
voor de permanente hervestiging van
vluchtelingen. Hiei-voor zou naar schatting
ten minste 30 millioen dollar nodig zijn.
De Algemene Vergadering besloot verder
haar begrotingscommissie te verzoeken het
door Bolivia, Columbia en Peru gedane
voorstel om de zitting van het volgend jaar
in Europa te doen houden, in overweging
te nemen.
Waarnemers verwachten dat Parijs' als
plaats van vergadering zal worden ^ge
kozen.
Engelsman vermoord op Java
DJAKARTA, 3 December (Reuter)
Naar heden te Djakarta bekend werd is
op de Pamanoekan- en Tjiasem-landen
wederom een moord gepleegd, thans op de
Britse administrateiir Norman B. Winning.
Hij werd doodgeschoten toen hij zich in
een auto van de ondernemingstumen naai
Soebang begaf,