Zware Hoest
ONTSTOKEN HUID
r
NATIONALE LEVENSVERZEKERING-BANK N.V.
(^Wereldn ieuws j
Een vrouw en zes mannen geïnstalleerd
als wijkcomité van Spaarndam
DÉBRALIIME
Radio geeft Woensdag
PANDA EN DE MEESTER* BEDIEN DE
Reeds bestaande burgervertegenwoordiging
thans officieel erkend
De opbouw in Limburg
na de bevrijding
Twee grote stappen vooruit
Uw polis bij ons geeft recht op:
ROTTERDAM
Indexcijfer groothandelsprijzen
in November gestegen
Een half millioen brandschade
in Argentijnse Philipsfabrieken
In 1950 was 68% van de
invoer door uitvoer gedekt
Rechtspraak op het gebied
van het bedrijfsleven
Jacht achter de meute
Kampioenschap tweede klasse
van Haarlem
Uitslag sterrit naar Monte Carlo
Waterpolowedstrijden
Noordhollandse Wandel
sportbond vergaderde
DINSDAG 30 JANUARI 1951
2
Acht -directeuren of vertegenwoordigers van gemeentebedrijven, op korte afstand
gevolgd door Haarlems burgemeester, stapten gisteravond over de vlonder die het
donkereravijn tussen de smalle IJdijk en de ingang van Spaarndams Jeugdhuis
overbrugt.
Daarop keken de eersten tezamen met de andere belangstellenden waaronder de
voorzitter en de secretaris van het wijkcomité in Haarlem-Noord toe hoe mr. P.
F. M. Cremers zich aan de ronde tafel schaarde waaraan reeds een vrouw en zes
mannen hadden plaats genomen: de tafel waaraan voortaan het wijkcomité voor
Spaarndam, dat op het punt stond geïnstalleerd te worden, zal vergaderen.
De burgemeester herinnerde in zijn toe
spraak aan het-ontstaan van de wijkge-
dachte, zoals die in ons land het eerst in
Rotterdam werd ontwikkeld tot een betere
materiële en sociologische opbouw van
nieuwe stadsgedeelten.
De grote vragen van deze tijd om de
democratie tot e.enlevende werkelijkheid
te maken betreffen tóch: Hoe brengen we
de burgerij nader tot het. stadsbestuur; hoe
wakkeren wij haar zelfwerkzaamheid in
eigen kring aan; hoe kweken wij bij haar
leden verantwoordelijkheidsbesef jegens de
gemeenschap aan?
De burgemeester memoreerde het aan
vaarden door de Haarlemse raad van de
motie-Noordhof f-Meijers, waaruit thans
ook dit wijkcomité is voortgekomen. Wan
neer ergens een ernstige proef met dit
novum is gerechtvaardigd, dan is het wel
Spaarndam, dat sinds de annexatie het
eigen cachet, het dorpskarakter zo gelukkig
heeft bewaard. Men treft hier een veel
grotere verbondenheid tussen de bewoners
dan in de stad. hetgeen het wijkcomité zeer
ten goede zal komen bij de vervulling van
zijn taak, namelijk het winnen van het ver
trouwen van de bevolking om haar belan
gen bij B. en W. te bepleiten. Zelfs al is
het wijkcomité slechts een adviserend
lichaam, dan nog kan die bevoegdheid van
doorslaggevende betekenis worden. Wat
eendrachtige samenwerking vermag weet
Spaarndam al: dit Jeugdhuis is een fraai
getuigenis van de sociale belangstelling van
de bewoners. De burgemeester hoopte, dat
het comité zich zal laten leiden door een
hartelijke liefde voor zijn medeburgers en
zich tenvolle aan zijn mooie taak zal geven,
zichzelf tot voldoening en de overige dorps
bewoners tot zegen.
Openhartig
De voorzitter van het wijkcomité, de heer
C. Stapel Jr., hield daarop een toespraak,
die op prettige wijze nu eens afweek van
wat bij dergelijke gelegenheden de gebrui
kelijke inhoud van officiële speeches pleegt
te vormen.
De heer Stapel was namelijk openhartig
en zei ronduit dat Spaarndammers geen
Haarlemmers zijn en het ook niet willen
worden en dat ze er een hekel aan hebben
iets op het stadhuis te gaan vragen. „Als
we wat nodig hebben en de burgerij wil
het, dan boksen we het zelf wel voor
elkaar" zei hij kernachtig en hij had daar
voor voorbeelden genoeg bij de hand: het
Witte Kruis, de ijsbaan, .de kleuterschool,
de speeltuin.
Eigenlijk is het zo, dat er al lang een
wijkcomité bestaat, dat dan nu geregen
wordt in het keurslijf van een reglement.
Nu, de heer Stapel hoopte er zo goed mo
gelijk aan te voldoen en verder gaf hij de
verzekering, dat zijn comitélëden „het op
zijn goedkoopst en z'n best" zullen trach
ten te doen.
Ideeële taak
Na welk realistisch woord de andere
oud-wethouder van Spaarndam, de heer M.
Meijers, aan wie de heer Stapel trouwens
dank had gebracht voor de wijze waarop
hij gedurende meer dan twintig jaar boven
alle politieke scheidslijnen uit de Spaarn-
damse belangen in de Haarlemse raad had
behartigd, erop wees, dat, bij gebrek aan
ADVERTENTIE
Smelt, om de prikkeling te verlichten,
het slijm los te maken en het hoesten
te verzachten, een weinig VapoRub
in kokend water en adem de medicinale
dampen in. Voor het slapen gaan
keel, borst en rug flink
met deze zalf inwrijven.
een „verlanglijstje", er toch een taak te
vervullen viel: namelijk de ontwikkeling
van het besef bij de bevolking van wat de
gemeente kan en doet en een inzicht ver
schaffen in het werk en de waarde van de
vertegenwoordiging der burgerij. In het
wijkcomité krijgt Spaarndam weer een be
paalde medezeggenschap, was die er eerder
geweest, wellicht dat sommige dingen dan
anders waren beslist. De heer Meijers
herinnerde nog aan de sceptische stemming
waarin sommige leden van de Haarlemse
raad in September tot de instelling van de
wijkraden hadden besloten „Maar", zo be
sloot hij, „wij Noordelingen hebben een
stijve kop en dan zijn we juist bereid te
laten zien, dat het wel kan slagen".
Toen wist dus iedereen wat hij aan
Spaarndam en zijn bewoners had, waarna
men tussen de wandschilderingen over
ging tot het roken van een sigaar en het
drinken van een kop koffie.
Mejuffrouw C. G. Baelde, zo vernamen
wij nog, zal als secretaresse fungeren. Be
halve de heren Stapel en Meijers hebben
ook nog J. C. H. Balm, Th. Jukes, P. Nooij
en J. Plas zitting in het comité.
De directeuren van gemeentebedrijven,
-diensten of -instellingen die eens met hun
„cliënten" in Spaarndam kwamen kennis
maken, waren (in alphabetisch-lexicogra-
fische volgorde): ir. J. H. Kouwenhoven
(Energiebedrijf), ir. D. N. de Lange (Open
bare Werken), M. Renne (Reiniging. Cen
traal Vervoer, Ontsmetting), J. H.W. Schol-
te (Haven- en Marktwezen), dr. W. B. Smit
(Geneeskundige en Gezondheidsdienst). A.
Starreveld (Incasso), D. H. Suerink (So
ciale Zaken) en P. V. de Wit. (Stadsbiblio
theek). Ook het raadslid G. Blokdijk was
er.
ADVERTENTIE
is lelijk en pijnlijk. Maak een
einde aan Uw kwaal door Uw
huid te betten met de genees
krachtige, sterk desinfecterende
I HET HUIDGENEESMIDDEL MET I
„DIEPTEWERKING"
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Platen. 8.00 Nieuws. 8.15
Platen. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Platen.
10.00 Schoolradio. 10.20 Kookpraatje. 10.35
Voor de vrouw. 11.00 Platen. 12.00 Orgel.
12.30 Weerbericht. 12.33 Voor het platteland.
1-2.38 Pianoduo. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws.
13.15 Promenade-orkest. 13.50 Platen. 14.00
Gesproken portret. 14.15 Jeugdconcert. 15.00
Kinderkoor. 15.20 Voor de jeugd. 16.30 Voor
zieken. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Instrumen
taal kwartet. 17.45 Regeringsuitzending. 18.00
Nieuws. 18.20 Reportage. 18.30 Actualiteiten.
18.35 Banjo. 19.00 Causerie. 19.15 Instrumen
taal trio. 19.30 Nationaal programma ter ge
legenheid van de verjaardag van Prinses
Eeatrix. 20.00 Nieuws. 20.06 Muziek-
sprookje. 21.05 Vocaal- en instrumentaal
ensemble. 21.35 Toespraak. 21.45 Kamer
orkest. 22.15 Juliana van Stolberg, moeder
van Oranjes. 22.30 Marinierskapel. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.00 Voor
jonge zieken. 9.30 Platen. 10.30 Morgendienst.
11.00 Platen. 11.10 Hoorspel. 12.00 Piano. 12.30
Weerbericht. 12.33 Vocaal dubbelkwartet.
13':00 Nieuws. 13.15 Militaire reportage. 13.20
Marinierskapel. 14.00 Platen. 14.45 Voor meis
jes. 15.00 Vocaal ensemble. 15.15 Omroep
orkest. 16.15 Voor de jeugd. 17.30 Lichte
muziek. 18.00 Mannenkoor. 18.30 Metropole
orkest. 19.00 Nieuws. 19.15 Voor de jeugd.
19.30 Commentaar familiecompetitie. 19.40
Nationaal programma ter gelegenheid van de
verjaardag van Prinses Beatrix. 20.00 Nieuws.
20.06 Muzieksprookje. 21.05 Vocaal-mstru-
mentaal ensemble. 21.35 Toespraak. 21.45
Kamerorkest. 22.15 Juliana van Stolberg,
moeder van Oranjes. 22.30 Marinierskapel.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.32 Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15
Opera. 14.00 Platen. 14.30 Schoolradio. 15.45
Clavecimbel. 16.00 Kamerokest. 1700
Nieuws. 17.10 Platen. 17.50 Boekbespreking.
18.00 Hoorn. 18.25 Platen. 18.30 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 19.30 Piano. 19.50
Feuilleton. 20.00 Omroeporke'st. 20.50 Actuali
teiten. 21.05 Omroeporkest. 21:50 Piano. 22.00
Nieuws. 22.15 Strijkkwartet. 23.00 Nieuws.
23.05—24.00 Verzoekprogramma.
Het „Contact-orgaan voor de Welvaart"
te Maastricht heeft een publicatie het licht
doen zien, waarin een overzicht wordt ge
geven van de resultaten op sociaal en
economisch gebied, die in de periode van
1945-1950 in Limburg zijn bereikt.
Sedert de bevrijding hebben zich 90
nieuwe industrieën in Limburg gevestigd.
Industriebank en Herstelbank investeer
den voor meer dan 12 millioen gulden in
de provincie. Een schade van ruim 7 mil
lioen gulden aan electriciteitsnetten werd
nagenoeg geheel hersteld.
Arbeidsproblemen van ernstige omvang
kende Limburg in deze periode niet. In
Zuid-Limburg is een tekort aan arbeids
krachten, het Noorden en midden heeft
een overschot.
Een schade van 500.000 vierkante meter
oppervlakte tuindersglas tengevolge van
oorlogshandelingen is hersteld.
Herstel van provinciale wegen en brug
gen vorderde rond twee millioen gulden.
Aan herstel van gemeentelijke wegen werd
zes millioen gulden besteed.
Aan herstel en herbouw van gebouwen is
meer dan 115 millioen gulden besteed. Van
2840 verwoeste woningen is 30 procent her
bouwd, van 9.717 zwaar beschadigde wo
ningen 60 procent en van 46.484 licht be
schadigde woningen 81 procent hersteld.
Van de 1146 zwaar beschadigde of ver
woeste boerderijen is de helft hersteld of
weer opgebouwd. Acht kerken (30 ver
woest) zijn herbouwd. 37 kerken (66 zwaar
beschadigd) hersteld en 22 gedeeltelijk.
Er werden 13778 nieuwe woningen ge
bouwd; er zijn thans 4000 in aanbouw. In
de industrieële sector werd voor zestig mil
lioen nieuw gebouwd.
In Den Haag verleende een 50-jarige
berijder van een rijwiel met hulpmotor geen
voorrang aan een auto. Een botsing was het
gevolg. De ernstig gewonde wielrijder werd
naar een ziekenhuis vervoerd, waar hij bij
aankomst bleek te zijn overleden.
ADVERTENTIE
II
Geneeskundig onderzoek voor onze rekening. Om de drie jaar,
door een geneesheer naar Uw keuze (geldig voor verzekeringen met overlijdens-
risico waarvoor een jaarpremie van 150,of meer wordt betaald). Dit geldt
ook voor reeds bestaande verzekeringen.
Renteloos voorschot. Niet alleen voor operatiekosten, maar nu ook voor
de kosten van opnemipg in een ziekenhuis of sanatorium, noodzakelijk ter
observatie of behandeling van interne ziekten.
Een unicum in het Nederlandse levensverzekeringswezen!
Vraagt onze brochure waarin onze stappen uitvoerig worden belicht.
De grootste in Nederland
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
rrrrrrrrrrr/
rrrrrrrrrrriï
rrrrrrrrrrrrrrr
ri, rrrrrrrrrrr
CBirjCtCfgg
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
deelt mede dat het indexcijfer van de
groothandelsprijzen, op basis 1948 is 100,
van October op November van 122 tot 125
is gestegen.
Bij de voedingsmiddelen liepen de prijzen
voor rogge, consumptieaardappelen, gerst
en melk op. Prijsdalingen kwamen voor
bij ingevoerde tarwe, rietsuiker en cacao
bonen. De gemiddelde prijsstijging bedroeg
4 punten. Het indexcijfer voor prijzen van
grondstoffen steeg eveneens met 4 punten.
De sterkste prijsstijgingen kwamen voor
bij de grondstoffen voor textielwaren en
voor hout. Een vrij belangrijke prijsstijging
vertoonden ruwe wol, ruwe katoen, wol
len en katoenen garens, hout, ingevoerde
huiden, leder, koper, tin, lood, ijzer en
sulfiet-cellulose.
Het indexcijfer voor afgewerkte pro
ducten vertoonde een stijging met 1 punt.
De belangrijkste stijgingen kwamen voor
bij de afgewerkte producten van textiel
(wollen en katoenen garens), leer en rub
ber en papier.
De schade door de brand in de Argen
tijnse fabrieken van Philips is lang geen
zes millioen pesos, zoals werd gemeld, al
dus deelt Philips Persdienst te Eindhoven
mede.
Zaterdagmiddag brak brand uit in het
bijkantoor in de Paseocolon te Buenos
Aires. De schade, die door verzekering
wordt gedekt, bedraagt ongeveer 450.000
gulden.
Zondag werd brand ontdekt in een der
loodsen in de buurt van het hoofdgebouw;
Volgens de voorlopige cijfers van het
Centraal Bureau voor de Statistiek be
droeg de waarde van onze invoer in De
cember 1950 699 millioen (in November
700 millioen).
De uitvoer vertoonde een belangrijker
daling en bereikte in December een totaal
bedrag van 537 millioen tegenover ƒ558
millioen in November 1950.
Het percentage van de invoer dat door
uitvoer werd gedekt was in 1950 68 per
cent tegen 72 percent in 1949 (1948: 54
percent; 1947 73 percent).
Sinds 1948 is de invoer van granen ge
daald, maar de import van aardolie-pro
ducten gestegen.
De uitvoer van melk, zuivelproducten en
eieren bereikte in 1950 een totale waarde
van ƒ804 millioen (1949 ƒ622 millioen)
of 15.2 percent van onze totale uitvoer
(1949 16.4 percent). Deze vermeerdering
komt voor het grootste gedeelte voor re
kening van de belangrijke stijging van
onze eierenexport.
Hier werd yoor 60.000 gulden schade aan- die onder leiding van fieldmaster J. Horn
gericht. Ook deze schade wordt door ver- Jr door het prachtige terrein ging. Mastel-
zekering gedekt.
Na telegrafisch ingewonnen inlichtingen
acht men de gedachte aan sabotage als oor
zaak der branden van iedere grond ont
bloot.
Verschenen is het verslag van de door de
minister van Justitie en de staatssecretaris
van Economische Zaken ingestelde com
missie van advies inzake de administra
tieve rechtspraak en de tuchtrechtspraak
op het terrein van het publiekrechtelijk
georganiseerde bedrijfsleven. Bij het ver
slag zijn twee wetsontwerpen met toelich
ting gevoegd, een wetsontwerp inzake de
administratieve rechtspraak en een wets
ontwerp betreffende de tuchtrechtspraak.
In het eerste wetsontwerp wordt de in
stelling van een college van beroep voor
het bedrijfsleven voorgesteld. Dit college,
dat in de plaats zal treden van het scheids
gerecht voor het bedrijfsleven (scheids
gerecht voor de voedselvoorziening), zal,
voor zover het niet betreft gedingen van
zuiver civiele aard, oordelen over het be
roep tegen besluiten en handelingen van
publiekrechtelijke bedrijfsorganisaties.
Het wetsontwerp inzake de tuchtrecht
spraak geeft een aantal voorschriften om
trent de tuchtrechtelijke maatregelen, de
bij verordening van het betrokken lichaam
te regelen rechtsgang en de tenuitvoerleg
ging der tuchtbeschikkingen. Tenslotte
voorziet het ontwerp in een beroep tegen
tuchtbeschikkingen bij het college van be
roep voor het bedrijfsleven. Dit college zal
de tuchtbeschikkingen toetsen aan de alge
mene beginselen van een behoorlijke recht
spraak.
Beide wetsontwerpen zijn aan de Sociaal-
Economische Raad om advies voorgelegd.
Paardensport
Ter gelegenheid van haar 40-jarig be
staan hield de Noordhollandse Ruiterver-
eniging Zaterdag in het terrein van het
duinwaterleidingbedrijf te Wijk aan Zee
een jacht achter de meute van de Konink
lijke Nederlandse Jachtvereniging.
Circa 70 amazones en ruiters uit Amster
dam, Haarlem, Den Haag en leden van de
Koninklijke federatie van landelijke rij -
verenigingen namen deel aan deze jacht,
van de meute was de heer Jos Gielissen.
Basketball
Programma voor deze week
Programma voor de komende dagen luidt:
Dinsdag: HHC III—HHC II (d.); HHC I—
HOC I (d.); HHC IV—Oosterkw. (h.).
Woensdag: HOC III—HOC IV (d.)HOC II
-Sportbond I (d.); HOC I—SC Haarlem I
(heren).
Donderdag. PSVH—SC Haarlem I (d.);
PSVH I—HHC I <h.)SV I—SC Haarlem
III (h.).
Vrijdag: Sportbond IIOosterkw. (d.);
SC Haarlem II—HOC IV Cd.)Sportbond 1
—HHC II (h.).
Maandag: KCH II—Oosterkw. I (h.); SC
Haarlem I—Sportbond I (h.).
Dinsdag 6 Februari: HHC IVOosterkw.
II (h.)HHC III—Oosterkw. (d.); HHC I—
HOC II (h.).
Biljarten
Onder leiding van de biljartvereniging
„Vriendenkring II" wordt in café IJ. Doves
het tournooi om het kampioenschap van
Haarlem en omstreken tweede klasse gehou
den. Na de derde dag luidt de stand:
gesp. gew. gel. verl. pnt. gem.
A. Timmer
J. Kooyman
B. Bosse
W. Hugtenburg
C. Heiligersberg
H. Meyer
T. Kroon
C. v. Hemert
De wedstrijden worden vandaag
gezet en duren tot en met Zondag.
5.35
5.—
7.31
4.76
4.16
7.14
5.41
3.05
voort-
59. Juist toen Panda goed bedacht had,
wat hij allemaal zou gaan zeggen, en toen
hij diep adem haalde om het dan ook maar
flink en luid te zeggen, greep de minister
onverwacht zijn hand, zwengelde er hard
en hartelijk aan en riep: „Nou, maar dat
was machtig mooi! Goed werk, mijnheer
Panda! We zullen een nette titel voor u
uitzoeken, dat beloof ik u! En nu heb ik
verder helaas geen tijd meer voor u. Dag
meneer Panda!" „Dag minister," zei Panda
verbouwereerd, „maar ik wilde alleen nog
zeggenEn nu was het Jolliepop weer
die tussenbeide kwam; misschien was de
volmaakte bediende bevreesd, dat zijn heer
door een enkel ondoordacht woord die
mooie titel weer in gevaar zou brengen, en
hij sprak dus, voordat Panda zijn bezwa
ren naar voren kon brengen: „De heer.
eh.Panda bedoelt ongetwijfeld te zeg
gen dat hij het op prijs zou stellen wanneer
uwe Excellentie, zo uwe Excellentie zou
mogen besluiten het hier vertoonde appa
raat een naam te geven, het behagen zou
hebben om het „Pandamemonium" te noe
menDe minister riep dat het bést
was, en toen werden ze beiden de deur
uitgewerkt; en zo kwam het dan, dat Pan
da pas toen het te laat was zeggen kon
wat hij er van dacht. „Het is gewoon dief
stal!" riep hij. „Memo is van professor
Kalker, en die vindt het vast niet goed
dat zijn Memo naar de kazerne is gebracht!
En dat heb jij gedaan, Jolliepop!" „Maar
wij wensten toch de wetenschap aan te
moedigen!" protesteerde de bediende. „Dan
maar geen aanmoediging!" riep Panda. „Ik
ga naar de kazerne en ik ga Memo terug
halen, titel of geen titel!" En daar ging hij!
„Pas toch op! Laat ons toch rustig over
leggen!" riep Jolliepop ontzet. „Kazernes
zijn in het geheel geen plaatsen waar wij
ons kunnen vertonen! Wij lieden met titels
weten nauwelijks waar ze toe dienen.
Maar Panda luisterde al niet meer.
De eerste 25 plaatsen in het algemeen
klassement van de sterrit naar Monte Carlo
zijn door de volgende ploegen bezet:
1. TrevouxCrovetto (Frankrijk) met
Delahaye; 2. Comte de Monte RealPalma
(Portugal) met Ford; 3. Vard-^Young
(Ierland) met Jaguar; 4. GautrucheGiriez
(Frankrijk) met Citroën; 5. Chiron—Mahé
(Frankrijk) met Delahaye; 6. en 7. ex aequo
EllisonRobinson (Groot Brittannië) met
Jowett en WhartonLangelaan (Groot
Brittannië) met Ford; 8. Nunes Dos Santos
Bastos (Portugal) met BMW; 9. en 10. ex
aequo WaringWadham (Groot Brittannië)
met Jaguar en WilkinsBaxter (Groot
Brittannië) met Jowett; 11. HeymanLa-
lisse (Frankrijk) met Delahaye; 12. Levegh
Marmonier (Frankrijk) met Talbot; 13.
WormsMouch (Frankrijk) met Hotchkiss;
14. Ramos Jorge (Portugal) met Hotchkiss;
15. RosierRosier (Frankrijk) met Renault;
16. ScaronPascal (Frankrijk) met Simca;
17. PolisSevenstern (Nederland) met
Bentley, gestart te Lissabon; 18. Barendregt
—Beekman (Nederland) met Kaiser; 19.
Ramos CastelloCardoso (Portugal) met
Standard; 20. Hillen—Lioni (Nederland) met
Ford; 21. LesurPinchinatti (Frankrijk) met
Simca; 22. Berger—Dumas (Zwitserland)
met Talbot; 23. Bolton (Groot Brittannië)
met Bristol; 24. KnegtelBrand (Nederland)
met Ford Vedette; 25 Malleret—Lauvergnat
(Frankrijk) met Citroën.
Op de 29e plaats staat de Nederlandse
équipe Kreisel—Perk met Renault, die tevens
derde werd in de 750 cc-klasse.
54e is Verkamman van KeulenVriens
(Nederland) met Mercedes Benz.
De Coupe des Dames werd gewonnen door
mevr. Hustinse en mevr. FranpoisSifrand
op Peugeot.
Gatsonides is met zijn Sunbeam het slacht
offer geworden van een fatale vergissing.
Te zamen met een Spaanse deelnemer tankte
hij bij Gap op het laatste traject. Zij kregen
beiden petroleum in plaats van benzine in
hun tank. De Spanjaard is doorgereden tot
Monte.Carlo, waar zijn motor de dienst op
zegde. maar Gatsonides heeft zijn tank laten
leeglopen en is vervolgens opnieuw gestart.
Dit kostte hem te veel tijd, te meer daar op
dit traject een verhoogd gemiddelde moest
worden gereden, waardoor hij met een half
uur vertraging de volgende controle be
reikte.
De wedstrijd Haarlem-Meeuwen (dames)
die Zaterdagavond in het Sportfondsenbad
werd gespeeld voor de Van Duylbeker-
competitie, was de laatste wedstrijd van
de voorronden. De Amsterdamse dames met
Iet Kostervan Feggelen op de midvoor-
plaats waren sterker; ze wonnen met
80. De eindstand is:
Meeuwen
4
4
0
0
8
22
3
HDZ
4
3
0
1
6
19
4
4
2
0
2
4
14
8
Nereus
4
1
0
3
2
3
17
Haarlem
4
0
0
4
0
2
28
Daar de nummers 1, 2 en 3 overgaan
naar de eerste ronde van de afvalcompeti-
tie, vervolgen Meeuwen, HDZ en DWT de
serie wedstrij den.
In de tweede klasse dames werd gespeeld
de wedstrijd HVGB 2DWT 2, de gasten
waren overwegend sterker en wonnen met
7—0.
De ontmoeting HPCDWT (eerste klasse
heren) eindigde in een overwinning van
5-1 voor de Heemstedenaren. De eerste aan
vallen waren voor de Haarlemmers die in
een hoog tempo de wedstrijd begonnen. Zij
zagen echter geen kans om te doelpunten.
Aan de andere kant ging het beter, de doel-
verdediger had minder geluk. De aanvallen
werden door de Heemstedenaren beter af
gewerkt. P. Smit bezorgde de gastheren
de leiding, waarna Geurtsen en Van Lin-
schoten zorgden, dat de rust inging met
30. Na de hervatting vergrootte Geurtsen
de voorsprong tot 40. Met het nemen van
een strafworp werd de achterstand door
F. Roozekrans verkleind en Dijkstra
bracht de eindstand voor HPC op 51. De
stand luidt:
5
2
2
1
1
1
In de tweede klasse heren kon DWT 2
het tegen HVGB 3 niet bolwerken en ver
loor met 31; bij de wedstrijd VZV 2
Haarlem 3 bleven de punten in Haarlem.
De wedstrijd eindigde in een overwinning
van 50 voor Haarlem 3.
Bestuur HVGB
Op de algemene ledenvergadering van de
Haarlemse Zwem- en Poloclub HVGB
werd het bestuur als volgt gekozen: R. Hage-
bout, voorzitter; A. J. v. Ommeren, secre
taris; A. Boeree, penningmeester; mej. M.
Marsman, D. Schornagel, J. Rol en A
Donker, commissarissen.
Zwemsecretaris is W. Halsema en polo
secretaris F. Thijssen.
De prestatiebekers voor het jaar 1950 wer
den uitgereikt aan mejuffrouw M. v. Lely-
veld en W. Halsema.
Sport in 't kort
DR. IR. VAN DER SCHEER WEER IN DE
TECHNISCHE COMMISSIE. De Ko
ninklijke Nederlandse Schaatsenrijdersbond
deelt ons mee, dat in een uitvoerige bespre
king tussen het hoofdbestuur van de K. N.
S. B., de technische commissie en dr. ir. Van
der Scheer volkomen overeenstemming is
bereikt, wat mede blijkt uit het feit dat de
heer Van der Scheer zijn plaats in de tech
nische commissie wederom heeft ingenomen
HPC6
DWT 5
Haarlem 2 5
HVGB 25
DWR 3
VZV 4
11
5
5
3
2
2
28
21
10
14
10
7
Beperking. De bewegingsvrijheid van Hon
gaarse diplomaten in Washington is be
perkt tot een gebied om het Witte Huis
met een straal van 18 mijl. Dit, aldus
het Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken, vormt een tegenmaatregel
op soortgelijke beperkingen, die aan
leden van de Amerikaanse legatie te
Boedapest zijn opgelegd. In een aan de
Hongaarse legatie overhandigde nota
wordt gezegd, dat haar leden niet bui
ten genoemd gebied mogen komen zon
der speciale vergunning.
Kou. In sommige delen van de Verenigde
Staten daalde het kwik gisteren tot
ruim veertig graden onder nul. Tal van
ongelukken deden zich voor over een
gebied dat zich uitstrekt van Indiana
tot Nieuw England in het Oosten toe.
Op enkele punten in het Westen was de
temperatuur lager dan in Alaska. Der
tien personen verloren het leven bij
branden die het gevolg waren van over
verhitte kachels.
Stukwerk. Het feit dat bijna 50.000 Britse
metaalbewerkers geen stukwerk willen
verrichten, vertraagt het werk voor de
bewapening te Manchester, Leeds en
Barrow. De productie in 100 fabrieken
is ruim de helft minder. Bij Metro-
Vickers, de grootste fabriek te Man
chester, weigeren 8.000 arbeiders stuk
werk te doen. Zondag besloten 25.000
scheepswerfarbeiders aan de Mersey
(Westkust van Engeland) geen over
werk meer te verrichten. Zij willen
hierdoor kracht bijzetten aan hun aan
spraak op*prestatieloon.
Staking. Tengevolge van het kolentekort
in Australië zijn alle industrieën op de
belangrijkste na stilgelegd en te Sydney
zijn 150.000 arbeiders werkloos gewor
den. Door het geschil tussen de rege
ring en de mijnwerkers heeft de in
dustrie naar schatting reeds drie mil
lioen Australische ponden verlies ge
leden. De mijnwerkers werken één dag
per week niet uit protest tegen een
door de regering ingevoerd stelsel van
„aanmoedigingstoelagen". Vandaag of
morgen zal de federale raad der mijn
werkers beslissen of de staking zal
worden voortgezet.
Ook daar. De Sovjet-Russische gezond
heidsdiensten nemen thans bijzondere
maatregelen om de griep-epidemie in
Rusland tegen te gaan, zo meldt radio-
Moskou. De radio heeft de luisteraars
aangeraden voorzorgsmaatregelen te
treffen en in geval men griep meent te
hebben, liever de dokter te laten komen
dan naar klinieken te gaan.
Zwarte steenkool. Volgens het West-Duitse
economische blad „Deutsche Zeitung"
gaat in het Ruhrgebied het gerucht, dat
de West-Duitsers, buiten de officieel
toegestane hoeveelheden, steenkool
„zwart" exporteren. Deze steenkool zou
naar verschillende havens, onder andere
naar Rotterdam worden gebracht en
daar tegen dubbele prijs als Ameri
kaanse steenkool opnieuw aan West-
Duitsers te koop worden aangeboden.
Herdenking. De „Vlaamse concentratie"
heeft in het week-end te Antwerpen
Raymond Tollenaere herdacht, die als
SS-man aan het Oostfront sneuvelde. De
ordedienst in de zaal werd verzorgd
door jonge lieden, die gekleed waren in
groene hemden, rijbroeken en zwarte
laarzen. Tijdens deze herdenking
drongen oudstrijders en leden van het
verzet de zaal binnen. Een leider van
het verzet nam het woord en verklaarde,
dat de patriottische groeperingen van
België voortaan iedere manifestatie van
deze aard zouden verhinderen.
Weigering. De Sovjet-Unie heeft gewei
gerd haar toestemming te verlenen aan
de benoeming van Zalan Shazar, de
voormalige Israëlische minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschap, tot
Israëlisch gezant te Moskou, zo wordt
te Tel Aviv vernomen. Men gelooft, dat
het feit, dat Shazar in Rusland geboren
is en daar zionistenleider is geweest, de
reden van de Sovjet-Russische houding
is.
Verzacht. Het gerechtshof van Dresden
(Russische zóne) verzachtte de dood
straf van Hermann Josef Flade, een
jongeman van 18 jaar, gisteren in ge
vangenisstraf van 15 jaar. Flade was
schuldig bevonden aan een poging om
een lid van de communistische politie
te doden, toen deze hem betrapte bij
het uitdelen van anti-communistisch
propaganda materiaal.
De doodstraf deed een storm van pro
test onitstaan in geheel West-Duitsland
en West-Berlijn. De vloed van demon
straties tegen het vonnis deed meer
schade aan de communistische zaak dan
enig ander incident in de afgelopen
maanden.
Demonstratie "Zes personen werden gear
resteerd en één persoon werd gewond,
toen de politie een anti-Franse betoging
uiteenjoeg voor de Franse ambassade in
Kopenhagen. De ambassaderaad deelde
later mede dat de demonstraties op touw
waren gezet tegen het besluit van de
Franse regering om het wereldvakver
bond (W.F.T.U.), de wereldfederatie
van de democratische jeugd en de inter
nationale democratische vrouwenfede
ratie te verbieden.
Wandelsport
In hötel „De Leeuwerik" te Haarlem heeft
de Noordhollandse Wandelsportbond, afde
ling van de Nederlandse Wandelsportbond
zijn jaarlijkse algemene vergadering êe'
houden.
De heer H. van Rooyen werd tot lid van
verdienste benoemd. De P.T.T. te Amster
dam ontving een herinnering ter gelegenheid
van het vijftienjarig lidmaatschap.
Het hoofdstuk financiën gaf aanleiding tot
een discussie, waarbij het voorstel geopperd
werd de jaarlijkse sportdag voorlopig te
doen vervallen en ook het aantal bonds-
evenementen te verminderen door het hoge
nadelige saldo van deze dagen. Deze voor
stellen werden aanvaard.
Het punt der bestuursverkiezing gaf even
eens aanleiding tot een uitvoerige discussie,
waarbij men pas tot overeenstemming kon
komen nadat de vergadering enige tijd was
geschorst.
Na hoofdelijke stemming, waarbij l"2
geldige stemmen werden uitgebracht, werden
in het bestuur de volgende leden gekozen;
S. Vissers, voorzitter; A. Blom, secretaris
penningmeester; H. H. Winters, vice-voorzit-
ter; A. J. Sarlie, H. C. Bunge, H. van
Rooyen, H. van den Bosch, Joh. Groenevelt
en G. Krom. Het bestuur is uitgebreid van
zeven tot negen leden.
Als plaats voor de volgende jaarvergade
ring werd Beverwijk gekozen.