PAUSREIZEN
Avond-veiling
Modern huis te koop gevr.
Voor de Kuikens
W. J. Zomerdijk
Betere huisvesting voor Sociale Zaken
Cabrièl Verschraegen
Openbare vergadering
HILARiUS - FOTO - KINO
GESLOTEN
Woningruil
CiBIJTO RESBUREAUX
mAANDAG 12 MAART 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
advertentie
het
winkelen
Standaard-motoren in
Zandvoort aan de start
Keiler damkampioen
Schaken
Strijd om de persoonlijke
titels is begonnen
Verplaatsbare lokalen bij
Coornhertlyceum
Brand in keet
LANG GEWACHT
Zandvoort
Wagen op het circuit
tweemaal over de kop
Grote belangstelling voor
jubileum Hotel Keur
Zandvoortse operettevereniging
speelt „Mariëtta"
De Corodex-toneelgroep
in theater Monopole
Heemstede
Vader redt twee kinderen
uit brandende bovenkamer
Lisse
SCHEEPVAART
GEM. CONCERTGEBOUW
HAAK-SN ACTIE
GASLICHT
N. C. J. Steffelaar
GASREPARATIE
VEILING
met CEBUTO
VIER WAARDEVOLLE BOEKEN l
GEBR. GRAAUW's UITGEVER»
rusten wij in een lunchroom
even uit bij 'n flesje Chocomel.
Hè... dat doet U goed!
Maar let er op:
Motorsport
Op de eerste trainingsdag van dit sei-
joen, die de K.N.M.V. op het Zandvoortse
circuit hield, bracht zij meteen een primeur
in de motorsport, namelijk een race voor
standaardmotoren. Er werd in twee klassen
gestart: 350 cc en 500 cc. Zoals het woord
standaard" al zegt, moesten deze motoren
geheel voldoen aan de omschrijving van de
handelscatalogus.
Beide klassen moesten twaalf ronden
draaien. Bij de 500 cc werd de kop meteen
genomen door de Blijswijker P. Bakker op
een gloednieuwe Triumph en hoewel hij
vaak genoeg door W. E. Laming op B.S.A.
bedreigd werde hoefde hij de leidende po
sitie toch niet af te staan. Derde werd H.
Th. Reymers op Matchless en vierde H. J.
I. Schut op Norton, die de Tarzan-bocht
uitvloog, maar zijn machine uit het zand
haalde en de race vlot uitreed.
In de veel slechter-bezette 350 cc-klasse
werd J. Vogelzaad op Matchless eerste.
Twee werd de Zandvoorter Veenbaas op
Velocette.
Hoewel deze eerste proefneming door
het slechte weer en de onbevredigende op
komst van rijders en publiek nog geen on
verdeeld succes is geworden, verdient het
zeker aanbeveling het experiment verder
in het seizoen te herhalen. Wij zijn er van
overtuigd, dat er meer deelnemers aan de
start zullen komen (vooral wanneer ook de
kleinere klassen mee mogen doen) en de
selectie van de rijders kan de K.N.M.V. ge
rust worden toegevtrouwd. Grote hoeveel
heden publiek hoeven er niet te worden
verwacht, maar de rijders beleven er een
sportieve middag aan en deze races zullen
de reserve aan wedstrijd-rijders kweken,
waaraan de motorsport behoefte heeft.
Dammen
De,uitslagen van de Zaterdag gespeelde
partijen in het tournooi om het persoon
lijk kampioenschap van Nederland luiden:
JurghDe Jcngh 1-1; BergsmaLaros
1-1; KeilerHaasdonk 2-0; W. de Jong
Gordijn 1-1; OnninkMetz 1-1.
Zondag zijn gespeeld:
MetzBergsma 1-1; Van AaltenKeiler
0-2; H. de JonghGordijn 2-0; Haasdonk
W. de Jong 0-2.
De Amsterdammer R. C. Keller is na
deze ronde zeker van de titel. Zijn totaal
van 15 punten uit 9 partijen, met nog
slechts een, ronde te spelen, kan door geen
der andere deelnemers worden geëvenaard.
De stand is thans:
I. Keiler 15 p. uit 9 part.; 2. Metz 12 p. uit
9 part.; 3. Bergsma 12 p. uit 10 part.; 4. W.
de Jong 12 p. uit 9 part.; 5 en 6. Laros en
H. de Jongh 9 p. uit 9 part.; 7. Haasdonk
8p. uit 9 part.; 8. Van Aalten 7 p. uit 9 part.;
9 en 10. Jurg en Onnink 6 p. uit 9 part.;
II. Gordijn 5 p. uit 9 partijen.
Voorwedstrijden
De uitslagen der Zaterdag te Doetinchem
gespeelde voorwedstrijden luiden:
BizotHartgers 2-0; StahlbergRoo
zenburg 0-2; ZuilekomDrenth uitgesteld;
CraaneBandstra 1-1; DukelHofman
1-1.
De uitslagen van Zondag waren:
CraaneRoozenburg 1-1; DukelStahl
berg 2-0.
De stand luidt: Dukel 11 p. uit 8 part.;
Van Zuilekom 8 uit 7; Roozenburg 8 uit 7;
Bandstra 8 uit 8, Bizot 7 uit 7; Hofman
1 uit 7; Stahlberg 6 uit 7; Craane 6 uit 7;
Hartgers 5 uit 8, Drenth 4 uit 4.
Na een kort openingswoord van de voor
zitter van de Haarlemse Schaakkring de heer
J. Lankamp, begon Zaterdagmiddag in de
Haarlemse Schaaksocieteit de strijd om het
persoonlijk schaakkampioenschap 1951.
In de hoofdklasse A kwam nog geen partij
tot een beslissing. J. Verleur (Heemstede)
heeft in de afgebroken partij tegen J. Wijker
(Haarlem) de beste kansen. E. J. de Ree
(H.W.P.), die zijn debuut in de hoofdklasse
maakt, kan zeker van de winst zijn in dc
afgebroken partij tegen F. Abspoel (Het Oos
ten). In de hoofdklasse B startte H. H. Groe-
neweg (Rolland) niet best; hoewel aanvan
kelijk de stelling niets slechts voor hem beloof
de, verloor hij niettemin van J. E. Strengers
(Haarlem). Niet beter was het hem vergaan
in de vooruitgespeelde partij tegen A. Herfst
(Het Oosten).
In de hoofdklasse C speelden S. Herfst
(Rolland) en L. Biesheuvel (H.S.G.) remise.
P. A. van Driel (Haarlem), die op het laatste
ogenblik tot meespelen had besloten, won van
J. v. d. Moot. (Het Oosten).
In de hoofdklasse D kwamen twee favorie
ten tegen elkaar uit. Beide spelers waren
lange tijd tevreden over hun stelling, doch
achteraf bleek C. Hovingh (Het Oosten) daar
toch meer reden toe te hebben dan A. M.
Schneiders (Haarlem), welke laatste verloor.
In ons enige tijd geleden gepubliceerd
artikel over het nieuwe Coornhertlyceum
schreven wij reeds, dat er voor het vol
gende schooljaar nog een tijdelijke oplos
sing op het terrein van „Oosterhout
moet worden gevonden voor de huisves
ting van de nieuwe vijfde klassen.
Thans stellen B. en W. voor twee ver
plaatsbare leslokalen die later elder
voor het lager onderwijs kunnen worden
gebruikt aan te schaffen en tevens de
fietsenstalling te vergroten. Met een en
ander is 35 mille gemoeid.
In een keetje van Openbare Werken in
de Stoofsteeg ontstond vanochtend een
brandje door oververhitting van een
kacheltje. De brandweer,, dia bliksemsnel
ter plaatse was, bluste met .een slang op de-
brandkraan van de- Wilhelminakerk het
vuur in eèh oogwenk en de schade aan het
keetje bleef tot een minimum beperkt.
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 10 Maart 1951
ONDERTROUWD: 10 Mrt, G. J. Beeptjes
en M. de Vries; P. F. G. Overman en P. van
Wijnen.
BEVALLEN van een zoon: 8 Mrt, M. W.
Leijtevan Bottenburg; 9 Mrt, M. M. Kaag
manMöring; C. C. BonfrerVerhaar; M. C.
HelmirtkVel; A. J. KloossEnsink.
BEVALLEN van een dochter: 8 Mrt, A. M
Wille—Willem.se; 9 Mrt, A. M. W. van Dam-
Kooij; J. A. Verhoeff—van Eijfc.
OVERLEDEN: 8 Mrt, M. Kroon—Bet.j es,
69 j., Kamperlaan; H. in 't Veldt. 88 j., Rip-
perdapark; L. P. van Brouwershaven—van
der Woude. 82 j., Jansweg; J. Termeer, 79 j„
Delftstraat; 9 Mrt, M. J. C. Popping—van
Hoorn, 53 j„ Prinsen Bolwerk; H. Klerks,
73 j., Linnaeuslaan; W. H. Coppée, 83 j.,
Floraplein.
Frits van Dijk en Charlotte Kohier
naar het Rotterdams Toneel
Frits van Dijk, die dit seizoen deel uit
maakt van Comedia, heeft voor 1951-1952
een contract gesloten met het Rotterdams
Toneel, waar hij zal gaan werken als acteur
en regisseur. Ook Ko van Dijk en Ellen de
Thouars hebben zich aan dit gezelschap
verbonden, evenals Charlotte Kohier, die
het Amsterdams Toneelgezelschap verlaat.
Wanneer de Haarlemse raad Woensdag
middag accoord gaat met het betreffende
voorstel van B. en W. en er zich ook verder
Seen tegenslagen voordoen, dan zal de Ge
meentelijke Dienst voor Sociale Zaken bin
nen afzienbare tijd een heel wat betere
huisvesting krijgen dan thans het geval is.
B. en W. hebben de raad namelijk voor
gesteld het gebouw Raamsingel 2, waarin
de Algemene Noordhollandse Maatschappij
van Levensverzekeringen haar kantoren
hield, aan te kopen voor 179.000, in welk
bedrag tevens de in het gebouw nog aan
wezige stoffering en vloerbedekking, de
huistelefooninstallatie en andere inventa
risstukken, alsmede de overdrachts- en
registratiekosten zijn begrepen. Wanneer
dê raad reeds thans tot aankoop besluit,
zal de raad negen mille op de binnenkort te
verhogen registratierechten kunnen be
sparen.
De enige kink die er in de kabel zou
kunnen komen, zou zich manifesteren wan
neer de tegenwoordige eigenaar van het
pand er niet in zou slagen een hem toebe
horend gebouw in Den Haag voor zijn kan
toor ter beschikking te krijgen.
Het thans aan te kopen huis, ongeveer 45
jaar geleden voor de heer J. J. F. Beijnes
gebouwd, heeft een inhoud van vijfduizend
kubieke meter, dat is belangrijk meer dan
de tegenwoordige ruimten in het vervallen
en sombere Proveniershuis, waar Sociale
Zaken voordien Maatschappelijk Hulp
betoon, daarvoor Burgerlijk Armbestuur
sinds mensenheugenis gevestigd is.
Het gebouw is reeds voor kantoren inge
richt, maar er zullen natuurlijk enige
verbouwingen nodig zijn om het voor he
nieuwe bestemming geschikt te maken.
Op het circuit slipte gistermiddag een
personenauto met een vaartje van 70 kilo
meter in de Tarzanbocht. De wagen ging
tweemaal over de kop. De chauffeur kreeg
een paar diepe snijwonden aan het been
en werd ter plaatse verbonden. De andere
inzittenden kwamen er ongedeerd af. De
zwaar gehavende auto is later weggesleept.
Nadat Vrijdagavond het veertig-jarig be
staan van Hötel Keur met een aantal ge
nodigden in intieme kring was gevierd,
ontving de directie ook in de loop van
Zaterdag en Zondag nog vele gelukwen
sen, zowel van het bedrijfsleven als van
particulieren: De zalen van het hötel wer
den omgetoverd in een kleine bloemen
tentoonstelling, temidden waarvan vele
geschenken werden opgesteld. De oprich
ter van het bedrijf, de heer C. Keur Sr.,
ontving Vrijdagavond van zijn zoon, de
heer C. Keur Jr., met een hartelijke toe
spraak een fraaie Hollandse molen in
Delfts blauw met zilveren wieken. Na
mens de Zandvoortse Handelsvereniging
en de bedrijven bracht de heer M. Weber
gelukwensen over.
De Zandvoortse operettevereniging geeft
haar tweede uitvoering in dit seizoen op
28 Maart in „Monopole". Uitgevoerd zal
worden het zangspel „Mariëtta" in drie
bedrijven op muziek van Walter Kollo.
Het orkest van de Haarlemse operette ver
eniging „Diogé" verleent medewerking. De
regie is wederom in handen van Kick
Steenkist, de algehele leiding berust bij
Henk Steenkist. De balletten worden inge
studeerd onder leiding van Tini Kappel-
ho'f. De uitvoering zal worden herhaald op
Donderdag 29 Maart.
De talrijke debutanten, die Zaterdagavond
in theater Monopole bij de opvoering door
de Corodex toneelgroep van het vrolijk spel
„Dolly" door Toon van Vuuren en Jan
Grosfeld, gelegenheid kregen om blijken
van hun talent te geven, zullen hebben er
varen dat alle begin moeilijk is. Het waren
eigenlijk alleen Gerard Swildens in zijn
aantrekkelijke uitbeelding van de student
Jelle en Jetty Swildens (zijn zuster), bui
tengewoon op dreef als het pseudo-nichtje
Dolly van Veen, welk persoontje zij ons
met een bewonderenswaardige vlotheid
voor ogen zette, die erin slaagden, de frisse
blijmoedigheid van dit spel te laten door
werken, dat overigens mede door de- vrij
slappe-regie van de nieuwe regisseur, de
Heer Wim Gèbe. weinig indruk maakte.
De overige spelers, met uitzondering van
Maup Stoelhorst, die als rentenier Hendrik
van der Voort goede dingen deed, doch zich
dient te hoeden voor overdrijving, zullen
nog héél wat onder goede en beproefde lei
ding moeten studeren, om'een aannemelijke
■voorstelling te kunnen garanderen. Knap
en verantwoord werk werd geleverd dooi
de amateurkapper Joop Bogaard, die erin
geslaagd was de verschillende types raak
uit te beelden.
De heer J. G. A. Swildens, voorzitter van
de Corodex-ontspanningsvereniging, sprak
het openingswoord en huldigde na afloop
de spelers met bloemen en sigaretten. Een
gezellig bal onder leiding van Dirk Drom
mel op muziek van het ensemble Jan
Romeyn besloot het feest.
WANDEL-PUZZLE-TOCHT
De motorclub „Zandvoort" hield voor leden
en belangstellenden Zondagmiddag j.l. een
puzzle-wandeltocht over 5 km. voor de heren
en 4 k.m. voor de dames in de omgeving van
Zandvoort. Er waren 25 inschrijvingen bin
nengekomen.
Allen hebben de tocht, zij het ook met het
oplopen van strafpunten volbracht. Om twee
uur werd gestart van „Esplanade" om ruim
drie uur waren allen weer op de startplaats
terug. De eerste prijs werd gewonnen dooi
de heer W. v. d. Knik te Zandvoort met 14
strafpunten. de tweede door de heer J. H.
Keur te Zandvoort, de derde door de heer
T. Burghout te Zandvoort. Laatstgenoemde
heren hadden elk vijftien strafpunten. De
toekenning van de prijs werd door loting be
slist. De voorzitter van de motorclub „Zand
voort" de heer A. van Adelberg, reikte de
prijzen uit en deelde mede, dat Zondag 18
Maart een puzzlerit voor motoren zal worden
Vanmorgen om ongeveer 11 uur brak
brand uit op een bovenkamertje van een
woning aan de Camplaan in Heemstede,
doordat twee kinderen, die daar aan het
spelen waren, een brandende petroleum-
vergasser omstootten. De vader die bene
den in de bakkerij aan het werk was, ging
naar boven toen hij het tweetal hoorde
gillen. Hij slaagde er in zijn kinderen on
gedeerd uit het kamertje, dat inmiddels in
lichter laaie stond, te redden. Met behulp
van het personeel van de bakkerij werd
vervolgens het vuur bestreden. De brand
weer voltooide het blussingswerk. Het
kamertje liep aanzienlijke schade op. Van
de inventaris kon veel worden gered. De
vader kreeg enkele schroeiwonden in het
gezicht.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Roelof Jan, z. van C. Braam en
Ph. H. v. d. Kwaak; Theresia Maria Jeltje, d.
van B. H. Wetter en C. A. v. d. Berg; Hen-
ricus Cornells Jacobus, z. van L. C. v. d.
Voort en Ch. M. Dofferhof; Jozef Theodoras,
z. van J. M. Grimbergen en J. Boot; Richard
Peter Martin, z. van D. v. d. Linden en H.
A. v. Diest.
ONDERTROUWD: W. F. Hoogkamer en H.
C. Hoogervorst; G. Pols en W. Smit.
OVERLEDEN: Francina Goedemans, wed.
van N. Warmerdam, oud 79 j.
Aalsum, 10 te R'dam v. Zuid Afrika.
Aldabi, 10 pass. Kp. Verdische eil.
Aardijk, 9 v. Mobile te New Orleans.
Averdijk, 0 te Philadelphia v. Norfolk.
Abbedijk, 11 verw. Port of Spain v. New York.
Agamemnon, 9 255 m. ZO. New York.
Alchiba, 9 v. Porte Noire n. Port Gentil.
Almdijk, 9 500 m. W. Flores Azoren.
Armilla ft). 9 v. Saigon n. Lienchien.
Aagtedi.ik, 11 te Antwerpen.
Aagtekerk, 10 pass. Okinawa n. Hongkong.
Aalsdijk, 11 pass. Key west.
Albireo, 11 verw. pass. Ouessant.
Ampenan, 10 te Suez.
Amstelkerk, 11 te Dakar.
Amstelpark. 12 verw. bij Aden.
Amstelveen, wordt route A'dam n. Baltimore.
Arendsdijk,. 10 midden Atlantische Oceaan.
Atlantis (rep.). 12 te Suez.
Alamak, 11 pass. Dungeness.
Alblasserdijk, 11 v. R'dam n. Antwerpen.
Alderamin, 11 bij Kp. Blanco n. Dakar.
Alnati. 11 pass. Beachyhead.
Alkaid, 11 pass. St. Vincent Kp. Verd. eil.
Alphacca, 12 te Buenos Aires v. New York.
Alpherat, 11 v. Durban n. Port Elisabeth.
Altair, 11 te R'dam.
Ampenan, 11 Rode Zee.
Amstelstad, 11 Golf v. Aden.
Annenkei-k, 11 v. Aden.
Arundo, 11 v. Antwerpen n. Golf v. Mexico.
Bantam, 9 te R'dam v. Balikpapan.
Bloemfontein, 10 bij Dakar.
Blijdendijk, 9 te New York.
Bacchus. 9 v. Ciudad Trujillo te Trinidad.
Bengkalis, 9 400 m. ZW. Valeniia radio Ierland.
Blommersdijk, 9 300 m. O. New York.
Blitar. 11 rede Cheribon.
Boschfontein, 11 Golf v. Aden.
Breda, 11 pass. Ouessant.
Barendrecht.il pass. Teneriffe.
Beverwijk, 12 te R'dam v. Vigo.
Bonaire, 11 pass. Ouessant.
Ceronia (t), 8 A'dam dokken, 15 gereed daarna
Curasao.
Clavella (t), 9 pass. Tobroek.
Cleodora (t), 9 v. Sydney n. Miri.
Caltex The Hague, 10 te Sidon v. R'dam.
Celebes, 10 v. Antwerpen n. Marseille.
Chama, 11 n. Stanlow daarna R'dam.
Congostroom, 10 pass. Dakar.
Caltex Delft, 11 pass. Malta.
Caltex Pernis, 11 pass. Pantellaria.
Ceram. 11 pass. Ouessant.
Dqnae, 10 pass. Ouessant.
Dalerdijk, 9 te San Francisco.
Delfshaven, 11 te Antwerpen.
Eendracht. 11 verw. Beyrouth v. Izmir.
F.sso Amsterdam (t), 9 300 m. ZW. Flores.
Edam, 11 v. Antwerpen.
Esso Rotterdam (t), 10 dwars barbados.
Farmsum, 9 v. Gibraltar n. Calamata.
Friesland, 11 200 m. O. New York.
Gordias. 9 te A'dam v. Hamburg.
Gaasterkerk, 10 midden Atlantische Oceaan.
Gaasterland, 10 bij Kp. Verd. eil.
Garoet, 11 geankerd te Banjuwangi.
Groote Beer (em.), 11 780 m. ZO. Guardafui.
Heelsum, 9 390 m. W.NW. Bermuda.
Helena. 9 1100 m. N. Barbados.
Hera, 11 midden Atlantische Oceaan.
Hersilia, pass. 10 Wight.
Hoogkerk, 11 ter hoogte v. Vlissingen.
Hestia, 11 geankerd Puerto Cabello.
Ittersum, 10 900 m. NO. Porto Rico.
Indrapoera, verm. 13 te Soerabaja.
Jupiter, 9 v. Gibraltar n. Algiers.
Japara. 11 v. Karachi n. Bombay.
Java, 11 pass. Sabang.
Kieldrecht, 9 v. Bombay.
Klipfontein, 10 te Kaapstad.
Katwijk, 9 pass. Casquets.
Kcilehaven, 8 v. Port Harcourt n. Dujla.
Kota Agoeng, verw. 12 bij Colombo.
Kota Gede, ca. 18 te R'dam of A'dam verw.
Kota Inten (rep.), 11 v. Port Said.
Laagkerk, 9 v. Suez n. Karachi.
Loosdrecht, 9 v. Calcutta n. R'dam.
Loppersum, 9 bij Algiers.
Carenberg, 11 pass. Finisterre.
T.eersum, 10 pass. Bahamas.
Laurenskevk. 11 te R'dam v. Abadan.
Ceuvekerk. 11 pass. Perim.
Limburg, 11 bij St. Helena n. Kaapstad.
Loênerkerk, lï pass. Finisterre.
Luoita. 10 v. R'dam n. Hamburg.
Lutterkerk, 11 pass. Perim.
Marisa, 10 bij Recife.
Merwede, 9 te Hamburg.
Molenkerk. 10 v. Damman te K'oweit.
Merwede. 10 te Hamburg.
Metula (t), 9 300 m. NW. Madeira.
Manoeran, 10 v. Colombo.
Mataram, 11 v. Southampton.
Meliskerk, 11 pass. Minicoy.
Muiderkerk, 11 verw. bij Guardafui.
Mijdrecht (t). 10 v. Buenos Aires n. Duinkerken*
of Le Havre.
Nelly (rep.), 8 v. Port Said.
Nieuw Amsterdam, 11 verw. Havanna.
Noordwijk, 9 dwars Gibraltar.
Noordam, 10 v. New York n. R'dam.
Nigerstroom, 12 te Bordeaux v. Antwerpen.
Oranjestad, 10 te A'dam v. Puerto Limon.
Ondtna (t), 10 v. Curagao n. Maracaibo.
Orestes, 10 te Callao v. Salaverry.
Omala, 11 v. Balikpapan n. R'dam.
Oranje, 11 v. Belawan n. Colombo.
Polyphemus, 9 bij Malta.
Polvdorus, 10 pass. Keywest.
Paula (t), 2 v. Bangkok n. Pladju.
Prins Maurits, 10 v. Ceuta n. Valencia.
Perna (t). 9 v. Singapore n. Fremantle.
Prins Philip Willem, 9 pass. Algiers.
Prins Willem v. Oranje, 9 v. Gandia n. Antw.
Prins Willem III, 10 pass. St. Vincent.
Prins Willem II. 10 midden Atl. Oceaan, i
Prins Willem IV. 11 v. Valencia n. R'dam.
Prins Fred. Hendrik, 11 te R'dam v. Liverpool.
Papendrecht, 12 te Horta.
Riouw, 9 pass. Ouessant.
Radja, 8 te Djakarta.
Rijnkerk, 9 te Durban n. Port Elisabeth.
Reyniersz; 9 v. Belawan n. Tj. Priok.
Rossum, 9 pass. Ouessant.
Ridderkerk, 10 bij Freetown.
Roebiah, 11 te Belawan.
Roepat. 12 v. Colombo.
Roma (rep.), verm. 13 te Colombo.
Rotti, 12 te Port Swettenham.
Stad Schiedam, 9 v. R'dam n. Port Tampa.
Stad Vlaardingen, 10 te R'dam v. Narvik.
Stad Breda, 6 v. Victoria.
Stad Arnhem, verm. 11 n. Huelva.
Sabang, 9 pass. Penang.
Sinabang, 9 v. Gunung Sitoli.
Salawati, 10 rede Belawan.
Scherpendrecht, 10 pass. Rio de Oro.
Sibajak (em.), 11 te Sydney.
Singkep, 10 pass. Gibraltar.
Slamat, 11 600 m. W. Colombo,
Sliadrecht, 10 pass. Aden.
Stad Maassluis, 11 te Saffi.
Sumatra, 11 bij Colombo.
Tabinta, 9 in Golf Suez.
Ternate, 9 v. Belawan n. Djakarta.
Tomini. pass. 10 Azoren.
Tegelberg, 8 te Port Elisabeth v. Kaapstad.
Tero, 9 9.45 u. v. St. Vincent.
Tjibesar, 7 v. Shimizu n. Yokohama.
Tjipanas, 8 te Kobe.
Tjiwangi, 8 te Djakarta v. Hongkong.
Tankhaven III, 10 te Tj. Uban.
Talisse, 11 te Singapore.
Tasman. 12 v. Hongkong te Singapore.
Tiba, 11 v. Antwerpen n. Buenos Aires.
Tabian, 11 pass. Kp. Bon.
Tjikampek, 12 te Santos v. Montevideo.
Veendam, verw. 13 te Southampton.
Volendam, 12 te R'dam.
Westerdam, 11 ca. 16 u. v. R'dam na New York.
Willemstad, 9 bij Kp. Gallinas n. Cristobal.
Waal, 9 300 m. N. Maracaibo.
Winterswijk, 9 300 m. Z. Azoren.
Willemstad, 10 te Cristobal.
Winsum, 10 pass. Azoren.
Weltevreden, 11 pass. Finisterre.
Willem Barendsz verw. 18 te Kaapstad.
Zonnewijk. 7 te Hampton Roads.
Zeeland, 12 te Aden.
Heden overleed, in het
Rusthuis „Welgelegen"
Kenaupai-k 33 te Haarlem
mijn Tante
MARIA ELISABETH
ABELAAR
weduwe van de heer
A. W. B. Bonsema Bentum
in de ouderdom van 88
jaar.
C. A. van Konijnenburg-
Beltman
Heemstede. 10 Maart 1951.
Laan van Insulinde 20.
De begrafenis zal plaats
vinden Dinsdag 13 Maart
a.s. om elf uur op de
Noorder Begraafplaats te
Haarlem.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
lieve moeder en behuwd-
moeder
CATKARINA ADRIANA
WELSENAAR-
VERHOOG
in de ouderdom van 92
jaar.
Bandung:
J. H. A. Welsenaar
Djakarta:
M. C. Meijn-Welsenaar
J. Meijn.
Haarlem, 9 Maart 1951.
Jansweg 40.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in de rouwka
mer van het Diaconessen-
huis te Haarlem.
De rouwdienst zal wor
den gehouden in het rust
huis „Parkzicht", Jansweg
40 te Haarlem, op Woens
dag 14 Maart a.s. des voor
middags 10 uur. De be
grafenis zal daarna plaats
vinden op dc Algemene
Begraafplaats aan de Kle
verlaan te Haarlem om
elf uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Donderdag 15 Maart 1951 8 uur
5e RECITAL van de ORGELSERIE
Gent, België.
Programma: J. S. Bach, W. A. Mozart. M. Reger,
C. Frarick, L. Liszt, G. Verschraegen en Flor Peeters.
Toegangsprijs: ƒ0.75 (alles inbegrepen).
Voorverkoop: dagelijks 10—3 uur; telefonisch 123
uur no. 13466.
in ons Kerkgebouw, Cornelissteeg 9,
(zijstraat Grote Houtstraat)
op Donderdag 15 Maart a.s., om 8 uur 's avonds.
Tot U zullen spreken verschillende vertegenwoordigers
van de KERK VAN JEZUS CHRISTUS van de Heiligen
der Laatste Dagen in Nederland, o.a. JOHN P. LILLY-
WHITE. Zendings-President.
Onderwerpen: Wat geloven de Mormonen?
Een Profeet In onze dagen - De Herstelling
Het Boek van Mormon.
Speciale muzikale nummers zullen het pro
gramma opluisteren.
Vrije toegang - ALLEN WELKOM - Geen collecte
(Kankerbestr.)
Ned. Vrouwen Electr.teits
Ver. roept haar leden en in
troducés op. op Donderdag
15 Maart. 8 uur in de Stads
schouwburg. Het prachtige
toneelspel
door de Ver. Spelers. Entrée
f 1 20 ct. bel.
Pl.bespr. Dinsd., Woensd.,
Donderd, van 10—3 uur.
Kaarten te bekomen bij
mevr. v. d. Noord, Spaarne 60
GR.
102,
Heden overleed tot onze diepe droefheid mijn lieve
vrouw en onze moeder, behuwd- en grootmoeder
GESINA DE VRIESZiNDIJK
in de leeftijd van 51 jaar.
Uit aller naam: J. M. DE VRIES.
Haarlem, 11 Maart 1951.
Pijnboomstraat 32.
De begrafenis zal plaats hebben Dinsdag 13 Maart a.s.
tegen half één op de Ned. Isr. Begraafplaats, Amster
damsevaart.
Vrouwenarts
PRAKTIJK HERVAT
Burgemeester en Wethou
ders van Haarlem maken be
kend, dat de secretarie-afde
ling Bevolking en Verkie
zingen op Woensdag 14
Maart a.s. voor het publiek
zal zijn
met uitzondering van het Bu
reau Verkiezingen en de lo
ketten voor aangiften Bur
gerlijke .Stand.
GESLAAGDEN
De dames I. C. Snel en J. v. Waveren
slaagden in Den Haag voor het practijk-
diploma Engelse handelscorrespondentie.
Twee inbraken
Bij de families Hoogkamer en Kuipers
in de Narcissenstraat is 's nachts ingebro
ken. Bij H. werd 200.buitgemaakt en
bij K. 30.De politie heeft met een
hond een onderzoek ingesteld.
Nut van 't Algemeen
Donderdag 15 Maart houdt het Nut zijn
laatste avond in dit seizoen. Als spreker
treedt op de heer H. Meys, journalist te
Amsterdam over het onderwerp: Tibet en
zijn godsdienstige gebruiken.
OFFICIËLE PUBLICATIE
Opheffing afwikkelingsbureau
KNIL-centrum.
Het Ministerie voor Uniezaken en Over
zeese Rijksdelen maakt het volgende be
kend:
1. Het afwikkelingsbureau van het KNIL-
centrum te Nijmegen zal met ingang van
1 April 1951 worden opgeheven.
2. De werkzaamheden van dit bureau zullen
worden voortgezet door de afdeling „Mili
taire personeelszaken" van het Ministerie
voor Uniezaken en Overzeese Rijksdelen
(Binnenhof 7, 's Gravenhage).
3. Europese ex-KNIL-militairen, die ver
menen nog een vordering o.a. te hebben
op het voormalige KNIL kunnen deze nog
tot uiterlijk 30 Juni 1951 uitsluitend
schriftelijk voorbrengen bij de sub 2
genoemde afdeling.
Hierdoor wordt Frederik Ni-
colaas Eracius Hanekroot,
zonder bekende woon- en/of
verblijfplaats, opgeroepen
om Woensdag 28 Maart 1951
2 uur n.m. te verschijnen
voor de Heer President der
Arr.-Rechtbank te Haarlem,
Jansstr. 81, teneinde te wor
den gehoord op een door zijn
echtgenote Janna Kuiper te
Santpoort, gem. Velsen, in
gediend verzoek tot echt
scheiding.
Mr. A. Beets,
Procureur van verzoekster.
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep. bedrijf „RODA" Grote
Houtstraat 9.
op Dinsdag 13 Maart a.s. in
gebouw „DOMI" te Overveen
(Zandvoorterpad einde Zijl-
weg) te bereiken met lijn 4,
van zeer belangrijke meu
bilaire e. a. goederen.
Kijkdag: hedenavond 7-10 u.
morgen 10-15 uur.
De Deurwaarder
P. v. d. Steenhoven.
Aanb. in Bussum, bij stat,
goed onderh. Jien.huis met v.,
en a. tuin, kamers en suite,
zij-k., keuken, gang, W.C.,
kelder, boven-slaapk. Gevr.
in Haarlem of omg. vrij huis
of ged van huis. Bi. no. 7258
HOUTSTRAAT
Tel. 10866.
Alles voor foto amateurs.
En goedkoper.
ZANDVOORT-BAD
van diverse inboedel goede
ren en van lampekappen fa
briek, lampekappen, karkas
sen enz.
Veiling Donderdag 15 Maart
's morgens 10 uur.
Kijkdag Woensdag 14 Maart
van 28 uur..
Veilinggebouw
„DE WITTE ZWAAN"
Tel. 2164
VRIJWILLIGE VERKOPING
Nots. M. E. A. van Oppen te
Heemstede zal Donderdag 29
Maart 1951, n.m. na 2 uur, in
„Het Notarishuis" te Haar
lem. publ verk.
GEMEENTE HAARLEM
1. Drie woonhuizen met tui
nen, a. d. Stalpaert v. d.
Wielenstraat nrs. 5, 7 en 9,
tezamen groot 3.96 Are.
Huur resp. f 6.90 p. w.;
f 6.90 p. w. en f 29.90 per
maand. Lasten ong. f 43.55
per perc.
2. Drie woonhuizen met afz.
bovenwoningen a. d. Tul
penstraat nrs. 46, 48 en 50
zw. en rd, tezamen groot
1.92 Are.
Huur f 7.50 p. w. en per
perc. Lasten f 38.58 per
perceel.
3. Twee woonhuizen met afz.
bovenwoningen a. d. Delft
straat nrs. 33 en 35 zw. en
rood, tezamen gr. 1.28 A.
4. Het woonhuis met afz. bo
venwoning a. d. Spoor
wegstraat nr. 6 zw. en rd.
groot 1.80 Are.
Huur f 9.55 p. w. Lasten
f 52.08 p.j.
Aanv. in genot der huur bij
bet. uiterl. 10 Mei 1951.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4
uur. Nadere inl. ten kant.
nots, vn. Herenweg 143, Hst.
(Telef. 27727) alwaar event
aanschr. van Bouw- en Wo
ningtoezicht ter inz. liggen.
GELDBELEGGING
voor geldbelegging, pl.m. ƒ10.000 h f 12.000. Br. no. 7257.
TAPIJTEN - LOPERS
Profiteert van onze toon-
kamer-restanten: Wiltons
van f 150 voor f 97.50;
Imitatie Perzen van f 125
voor f 79; Mach. Smyrna's
schitterende dessins, win
kelwaarde f 265 voor f 195
(jzersterke lopers Perz.
dessins f 5.90 en f 8.50 per
meter; dekens van f 29.50
voor f 22.50; damast bed-
stellen f 54. Verkoop van
9—5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, bij Gr. Markt,
Haarlem.
'N RIJWIEL IS EEN
RIJDENde SPAARPOT!
Dit betaalt zichzelf, want
tijd is geld. f 4 per week en
geen vooruitbetaling.
VAN VEEN, Zijlweg 26—28
te Haarlem
Altijd nog de oude prijzen.
Opfokvoer en Kuikenzaad.
van Calvé Delfia, alles ver
pakt van 1 tot en 10 kg., dus
origineel en geen geknoei.
Alleen verkoop voor Haarlem
Centrum. Gratis Eierlijsten
verkrijgbaar.
Eist uitsluitend verpakte
artikelen
GED. OUDE GRACHT 62
Tel. 11269.
2 dagen LUXEMBURG F 53. -
2 dagen LIMBURG-ARDENNEN F 41.-
2 dagen ROND HET IJSSELMEER F 41.-
2 dagen ZEELAND-WALCHEREN F 41.-
21/2 dag VALKENBURG-ARDENNEN F 59. -
21/j dag LIMBURG-ARDENNEN F 55. -
4 dagen PARIJS-VERSAILLES F 97.50
5 dagen PARIJS-VERSAILLES F 121.-
6 dagen PARIJS-VERSAILLES F 142.-
5 dagen MOOI NEDERLAND F 107. -
6 dagen LUXEMBURG F 138.-
6 dagen RIJN-EIFEL. AHRTAL F 110.-
Goede hotels, deskundige leiding.
Geen deviesenmoeilijkheden.
BEIDE PAASDAGEN
INTERESSANTE DAGTOCHTEN
HAARLEM: Grote Houtstraat 124, Tel. 20033;
Onmisbaar in elk huisgezin I Voor slechts 2.
per maand. prQf> Dr A_ F0REL:
HET SEXUELE VRAAGSTUK
Nieuwe uitgave 310 blz.
druks met 36 afb. en een kleu
renplaat. Formaat 20 x 15^1
cm; in linnen geb. 7.90.
Dr. J. RUTGERS:
HET MYSTERIE
DER VOORTPLANTING
4e druk; 245 blz. druks;
geb. ƒ3.25
Dr. H. L. BATENBURG:
BOEK VOOR VERLOOFDEN
EN JONGGEHUWDEN
bevattende o.a. de gegevens
voor de berekening van de
vruchtbare en onvruchtbare
dagen.
He druk; in linnen geb. ƒ2.40
Dr. J. v. d. VUURST DE VRIES
GEVAREN VOOR JONGEMANNEN
6e druk; in linnen geb. ƒ2.40
W(j bieden hierbij als attractie aan:
het toneelstuk: Strindberg, „DE VADER",
gebonden 0.60.
De vijf boeken kosten in totaal slechts 16.55,
betaalbaar in maandelijkse termijnen van 2.of
meer. Toezending direct na ontvangst van onder
staand bestelbiljet door:
en Boekhandel. Singel 80, Amsterdam.
BESTELBILJET. Ondergetekende verzoekt Gebr.
Graauw's Uitgeverij, Amsterdam, Singel 80, te
zenden: de serie boeken als aangeboden voor 16.55,
te betalen in maand, termijnen van HD
Naam en volledig adres: