„Engeland zal Duitse deelneming
aan plan-Schuman beiemmeren"
De Stille Wens
Clowntje Riek
Kort en Bondig j
New York Times:
Duitse vakbonden verzetten
zich eveneens tegen het plan
GORDIJNSTOFFEN
Fa v. Vastenhovert
Theo Baylé naar New York
Vervoer van gewonde Korea-
vrijwilligers naar Nederland
DOOR BARBARA CARTLAND
Vakcentralen protesteren
tegen suikerprijs-verhoging
Mijlpaal-tekort van zeven ton
ten laste van Arnhem
Hoofdredacteur van De Waar
heid voor het gerechtshof
Hoofdredacteur van
De Tijd bekeurd
Voor de Minderen
De eerste verjaardag
van „Teisterband
Emigranten kunnen voortaan
meer inboedel meenemen
Nieuw radioblad nam uit „Vrije
Geluiden" programma's over
Zandvoort
„Scapino" voor schooljeugd
Duizend mondorganisten op
concours van „Excelsior"
Inbrekers namen textiel
uit garage weg
Nieuw Vennep
Lisse
Hillegom
Jubileum L. Burggraaf
Bloemendaal
Heemstede
Jaarvergadering E.H.B.O.
DINSDAG 13 MAART 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
4
NEW YORK, (Reuter) De Britse re
gering zal mogelijk trachten de parafering
van het verdrag betreffende het plan-
Schuman te verhinderen of haar veto uit
spreken over de uitvoering in Duitsland
van de fundamentele bepalingen van het
plan, zo meldt de correspondent van de
„New York Times". Deze zegt in een tele
gram uit Frankfort, dat het effect, van een
van genoemde maatregelen verwezenlijking
van het programma voor de zware in
dustrieën in West-Europa zou verhinderen
of op zijn minst vertragen. De correspon
dent meldt, dat de Britse houding ten aan
zien van de toekomstige organisatie van
de West-Duitse zware industrie thans zeer
koel is. De Britse autoriteiten in West-
Duitsland hebben van de Britse regering
telegrammen ontvangen, waarin ontevre
denheid wordt uitgespronken over de over
eenkomsten, die tot stand zijn gekomen
tussen de Amerikaanse en Duitse functio
narissen over een ontvlechtingsprogramma
voor de kolen- en staalindustrieën in het
Ruhrgebied.
Uit Londen wordt gemeld, dat waarne
mers aldaar hebben verklaard, dat de ge
allieerde Hoge Commissie de plannen voor
de toekomst van de kolen- en staal ver
kooporganisatie moet goedkeuren, als ook
de mate waarin staalmaatschappijen kolen
mijnen in het Ruhrgebied in eigendom
kunnen hebben. Verwacht wordt, dat deze
beide punten besproken zullen worden door
de Hoge Commissie, in verband met de
jongste overeenstemming, die naar ver
luidt, bereikt werd door de Amerikaanse
Hoge Commissaris McCloy met bondskan
selier Adenauer. Volgens deze overeen
stemming zou de verkoopsorganisatie na
een zekere tijd worden ontbonden en zou
den staalmaatschappijen voor 75 procent
eigenaar van kolenmijnen kunnen worden.
In gewoonlijk goedingelichte kringen te
Londen wordt vernomen, dat Engeland zijn
vorige standpunt zou handhaven, dat het
vraagstuk van eigendom op individuele
basis geregeld moet worden en niet door
een algemeen percentage. Men gelooft te
Londen, dat er geen Britse bezwaren zou
den bestaan tegen de voorgestelde ont
binding van de kolen- e:x staalverkoops-
organisatie.
Vakbonden tegen
De federatie van West-Duitse vakver
enigingen heeft zich gisteren aangesloten
bij de afwijzende houding, welke de in
dustriëlen in het Ruhrgebied tegenover het
plan-Schuman blijven aannemen.
De Duitse gedelegeerde bij de onderhan
delingen over het plan-Schuman heeft in
Dusseldorp aan de leiding van de vakbond
federatie verslag uitgebracht over de stand
der Prijse onderhandelingen. In een besluit
van de vakbondleiding wordt gezegd, dat
daarbij tot uitdrukking is gekomen, dat de
huidige verdragstekst in twee belangrijke
kwesties afwijkt van de geest van de ver-
ADVERTF.NTIE
Grote sortering.
Sinds 1898
Ostadestraat 46, Kleverpark, Tel. 10413
Daarna voorgoed naar Wenen
De bariton Theo Baylé, tot dusver ver
bonden aan de Nederlandse Opera te Am
sterdam, heeft een contract gesloten met de
New York City Centre Opera voor het ver
vullen van gastrollen in het lopende réper
toire (onder meer in „Salomé" van Richard
Strauss) gedurende de maanden Septem
ber, October en November. In December
verleent Baylé medewerking aan de voor
stellingen van de opera te Barcelona, om
zich daarna met ingang van 1 Januari
1952 vast te verbinden aan de Staats-
opera te Wenen.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
dat in de toekomst meermalen kleine groe
pen zieke en gewonde militairen van het
Nederlands vrijwilligers-detachement in
Korea per vliegtuig naar Nederland zullen
worden overgebracht.
De militairen worden per Brits vliegtuig
van Tokio naar een vliegveld bij Londen
vervoerd, waarna zij 48 uur in een Engels
hospitaal in observatie worden gehouden.
Het overbrengen der militairen van Enge
land naar Nederland geschiedt met een
Nederlands militair vliegtuig, waarna de
patiënten naar een Nederlands militair hos
pitaal worden vervoerd. De familieleden
van de betrokkenen ontvangen enige dagen
voor aankomst van het vliegtuig in Neder
land bericht.
FEUILLETON
Vertaald uit het Engels
35)
„Dank u wel", antwoordde Sally.
Weldra lag Anne i'ustig in bed. Sally ging
naast haar zitten.
„Als je je goed voelt", zei Sally, „wip
ik er eventjes tussenuit om wat bloemen
te gaan kopen. Ik moet trouwens ook nog
wel een hapje eten. Ik geloof, dat de dok
ters al vroeg in de middag zullen komen,
en dan ben ik het liefst weer hier".
„Je komt toch terug?", vroeg Anne bijna
smekend, en Sally begreep, dat Anne niet
bang was orn alleen te blijven liggen maar
voor wat de dokters met haar zouden doen.
„Natuurlijk", stelde Sally haar gerust.
„Ik kom zö gauw mogelijk weer hier".
Sally ging naar beneden.
Spoedig slaagde zij er in om wat bloe
men te kopen. Nadat zij een kopje koffie
en enkele broodjes had genuttigd, keerde
zij naar het ziekenhuis terug.
Boven op de gang hield een verpleeg
ster haar staande.
„Bent u juffrouw Granville?"
klaring van 9 Mei 1950. Met het oog op
deze situatie heeft de vakbondleiding haar
definitieve oordeel in beraad gehouden. De
vakbonden keren zich, evenals de industrie,
tegen het gedeeltelijke verbod van verti
cale organisatie en tegen de opheffing van
de centrale kolenverkoop. Ook de socia
listische partijleiding heeft tijdens het
weekeinde in Bonn het plan nogmaals af
gewezen. Daarentegen meent men in rege
ringskringen, dat Duitsland het plan zal
moeten aanvaarden, daar ook zonder het
plan-Schuman de ontvlechting der verti
cale bedrijfsorganisatie' en van de centrale
verkoop zou worden uitgevoerd en wel,
naar men vreest, in verscherpte mate.
De Raad van Vakcentralen verzond een
telegram aan de ministerraad waarin ge
zegd wordt, dat de verhoging van de sui
kerprijs een toegeven aan speculanten ten
koste van verbruikers betekent. De verho
ging geschiedde, zo wordt gezegd, zonder
overleg met het georganiseerde bedrijfs
leven. De vakcentralen maken daartegen
ernstig bezwaar en verzoeken spoedig
overleg over de sociale consequenties van
de maatregel.
„Op de meest onsociale wijze is de de-
missionnaire regering, zonder enig overleg
met het georganiseerde bedrijfsleven, bezig
de eindjes aan elkaar te breien. Beoogt men
met de prijsverhoging van de suiker con
sumptiebeperking? Deze prijsverhoging
gaat verder dan voortvloeit uit de prijs
ontwikkeling. Daardoor zal de kleine beurs
het gelag moeten betalen. Mocht men in
derdaad consumptiebeperking beogen, dan
zou men toch moeten overgaan tot distri
butie met bonnenstelsel", aldus de voor
zitter van het Christelijk Nationaal Vak
verbond in Nederland, de heer M. Ruppert,
in een commentaar op het besluit van de
Raad van Vakcentralen, een telegram te
zenden aan de ministerraad naar aanlei
ding van de recente verhoging van de sui
kerprijs.
De heer Ruppert zeide voorts: „Door zijn
medewerking aan het rapport van de So
ciaal Economische Raad heeft het C.N.V.
erkend, dat enige gebruiksbeperking helaas
niet te voorkomen zal zijn. Maar in dat rap
port is de belangrijke opmerking gemaakt,
dat rekening zal moeten worden gehouden
met de verschuivingen, die sinds Septem
ber 1949 bij de verdeling van het nationaal
inkomen zijn opgetreden. Sedertdien zijn
de lonen tenminste 3 y2 pet. achtergebleven
bij de prijzen van het gezinsverbruik. Dat
wil zeggen dat de loon- en salaristrekken-
den hun aandeel in de gebruiksbeperking
reeds bijna geheel, zo niet geheel, hebben
geleverd. Het is nu de beurt van de hogere
inkomens-trekkenden. Maar de verhoging
van de suikerprijs gaat rechtstreeks in
tegen liet advies van de S.E.R. Want een
zo belangrijk volksvoedsel als suiker drukt
in verhouding zwaarder op de gezinsuit
gaven van de lagere, dan van de hogere in
komens-trekkenden.
Het C.N.V. heeft tezamen met de beide
andere vakcentralen steeds op construc
tieve wijze meegewerkt bij het oplossen
van de zeer moeilijke vraagstukken, waar
voor ons vaderland is gesteld. Het zou dat
graag blijven doen. De regering make dat
niet onmogelijk", aldus de heer Ruppert.
De Arnhemse gemeenteraad heeft zich
met uitzondering van de communisten ac-
coord verklaard met het voorstel van B. en
W. om het mijlpaal-tekort, ten bedrage van
700.000.te voegen bij het tekort van de
gemeente tot en met 1957.
De raadsleden verklaarden, dat men on
der de gegeven omstandigheden wel moei
lijk anders kon doen, temeer nu de regering
heeft geweigerd meer dan twee-en-een-
halve ton, het toegezegde bedrag, te ver
strekken.
Men heeft bij de discussie niet naar zon
debokken willen zoeken, om niet in een
aanval op personen te vervallen. Wel werd
betreurd, dat de leiding van de „Mijlpaal"
aan Arnhem ontnomen werd en dat Den
Haag het meeste voor het zeggen had. Toen
men eenmaal in het schuitje zat, moest men
meevaren, hoewel van de zijde van B. en
W. van Arnhem en het stichtingsbestuur
alles is gedaan om een verandering ten
gunste te verkrijgen.
Nadrukkelijk werd vastgesteld, dat de
raad nimmer officieel toestemming heeft
verleend tot overschrijding van het ge
meentelijk garantiebedrag van 550.000.
hetgeen echter wel is geschied. Wel heeft
men stilzwijgend zijn toestemming eraan
gehecht. Waarbij van de zijde van B. en
W. nog werd opgemerkt, dat men pas thans
over voldoende cijfers beschikt om de raad
een inzicht te geven in het tekort en wat
daarmee samenhangt.
Sally beaamde dit.
„Dr. Carey wilde u graag even spreken.
Hij heeft zo juist uw zuster onderzocht."
Sally liep achter haar aan het kantoortje
binnen. De verpleegster belde David op.
„Juffrouw Granville is hier, dokter. Wilt
u soms even met haar spreken?"
Zij gaf Sally de telefoon.
„Zo, David."
„Heb je al iets gegeten?"
„O, ja, dat is in orde hoor!"
„Ik wilde je juist voorstellen om even
tjes buiten ergens wat te gaan halen. Dan
kunnen wij trouwens ook rustig praten."
„Maar David, moet ik Anne niet opzoe
ken?"
„Geen sprake vanik wil juist dat
zij de eerste uurtjes alleen blijft. Zij heeft
iets om te slapen gekregen."
„O, in dat geval.... maar ik beloofde
haar, dat ik vroeg zou terugkomen."
„Kijk dan alleen maar even om een
hoekje, maar sta over drie minuten bene
den bij de uitgang. Laat mij niet wachten
hoor!"
Sally lachte.
„Ik zal mijn best doen, hoor."
Sally liep naar Anne's kamer. Voorzich
tig deed zij de deur open. Anne sliep als
een roos! Zacht deed zij de deur weer dicht.
Met de lift ging Sally naar beneden.
David wachtte daar al.
„Sliep zij?", vroeg hij.
„Ja."
„Dat dacht ik wel. Maar trek nu een
Vrolijker gezicht, hoor."
Geldboeten en voorwaar
delijke gevangenisstraf
Voor het gerechtshof te Amsterdam had
zich te verantwoorden de hoofdx-edacteur
van het dagblad „De Waax-heid", de heer
A. S-, die terzake van smaadschrift jegens
de heer E. Kupex-s in September 1949 door
de rechtbank te Amsterdam was veroor
deeld tot een boete van 150.
Op de vraag van de president waarom
hij tegen dit vonnis beroep had aangete
kend, antwoordde de heer S.: „Omdat dit
geen smaadschrift was, maar een vaststel
ling van feiten."
Het betrof hier een verslag iix „De Waar
heid" van een zitting in de zaak-Wouden
berg, waarin gezegd werd, dat de heer
Kupers de karthotheek van het N.V.V. als
mede gelden aan Woudenbex-g zou hebben
uitgeleverd.
De procureur-generaal was van mening,
dat in het woord „uitgeleverd" ligt opge
sloten, dat de heer Kupers gezegd zou heb
ben: „hier is de zaak". Dit is volgens mr.
Fabius opzettelijk zo gesteld om de heer
Kupers in een kwaad daglicht te stellen.
Hij requireerde daarom een boete van
500.en zes weken voorwaardelijke ge
vangenisstraf.
De verdediger, mr. H. P. C. de Balbian,
zei in zijn pleidooi, dat hier van belediging
geen sprake is. „Uitgeleverd" kan immers
ook betekeneix „geen maatregelen geno
men". Het is de bedoeling in het artikel
te doen uitkomen, dat de heer Kupers een
passieve houding heeft aangenomen.
Het is allex-minst de bedoeling geweest
de heer Kupers in een kwaad daglicht te
stellen.
Hierna werd behandeld een aan de heer
S. ten laste gelegd smaadschrift jegens dr.
Beel, waarvan hij door de x-echtbank was
vrijgesproken.
Het betrof hier een artikel over de zaak
tegen de voormalige burgemeester van Den
Haag. De heer S. zeide, dat er vragen in
het artikel gesteld waren om opheldering
over tal van duistere punten in deze zaak
te verkrijgen en daardoor de rust te doen
wederkeren. Mr. Fabius zeide van mening
te zijn, dat de artikelen in „De Waax-heid"
er in het algemeen niet op gericht zijn de
rust te doen wederkeren. Hij vond de pas
sage, waartegen dr. Beel een aanklacht had
ingediend, een gemene voorstelling van
zaken, zoals trouwens het gehele artikel
dat naar zijn mening was. Zijn eis in deze
zaak was 500.
Op 19 Maaxi zal het gerechtshof in beide
zaken uitspraak doen.
Op bevel van de officier van justitie te
Amsterdam heeft de x-echex-che proces-ver-
baal opgemaakt tegen de hoofdredacteur
van „De Tijd", mr. Jan Dex-ks, ter zake
van de op 17 Febx-uaii in dit blad versche
nen „Tijddingen", waarin de politie wex-d
gewaarschuwd, zich niet door een al te
lichtvaax-dig gebruik van vuurwapenen bij
het volk gehaat te maken. De officier van
justitie te Amsterdam schijnt van meixing
te zijn, dat het hier gaat om belediging van
het openbaar gezag, aldus meldt „De Tijd".
Het blad mex-kt op „De Tijddingen in kwes
tie sloegen op het openbaar gezag zoals
dit zou kunnen wox-den. De officier van
justitie meent misschien dat het reeds
zo is".
Ten gevolge van een verzakking in de
Oostelijke baan van het traject Amsterdam
Zaandam ontstond Maandagavond omstreeks
acht uur een treinstagnatie. Twee treinen
uit de richting Amsterdam vielen hier
door uit.
Zij liepen naar buiten.
„Je ziet er doodmoe uit", merkte David
plotseling op.
„Ik ben alleen maar een beetje vermoeid.
Vannacht heb ik niet geslapen."
„Denk er aan, dat jij nu ook niet ziek
mag worden!", waarschuwde David haar.
„Dat word ik zeker niet, maar ik maak
mij zorgen over Anne."
„Zij is binnenkort weer beter, en jij
moet je geen zorgen over haar maken."
„Doe nu niet zo autoritair."
David keek haar lachend aan.
„Je bent veel te zelfvoldaan, David."
„Hoe kom je daar zo bij?"
„Nu, dat is nogal duidelijk. Een van de
verpleegsters heeft mij trouwens verteld,
dat het halve ziekenhuis vexiiefd op je is!"
Tot Sally's vex-bazing kreeg hij een kleux\
„Zij kletsen veel te veel!", was zijn enig
commentaax-.
„Ik geloof, dat het de waax-heid is!", ging
Sally onverstoorbaar doox\ „Je ziet er erg
schuldig uit."
„Je weet niet half, hoe vex-velend ver
pleegsters wel kunnen zijn. Natuurlijk, er
zijn wel enkele aardigen, maar verschillen
den zijn bar onaangenaam. Zij kletsen de
hele dag over de dokters".
In het restaux-ant zochten zij een rustig
tafeltje uit en ondanks Sally's protest be
stelde David voor haar een stevige maal
tijd.
David praatte hondex-duit over zijn werk
en zijn chef in het laboratorium.
„Hij wil, dat ik mijn werk in het zieken-
Schimmenspelcabaret en
feestelijk souper
De Haarlemse sociëteit Teistex-bant, waar
van kunstenaars en kunstminnenden broe-
dexiijk het voortdux-end stijgende ledental
vormen, vierde Zaterdag met een alleszins
geslaagde feestavond het éénjarig bestaan
in enige lokaliteiten van het restaurant
Brinkmann aan de Grote Markt, welk his
torisch centrum van de Spaarnestad dooi
de meeste bezoekex-s pas bij het krieken
van de Zondag wex-d teruggezien. Voorzit
ter Godfried Bomans sprak ter inleiding
van de viering een korte .maar geestrijke
i-ede uit, waarin hij ex-op wees dat in ieder
leven de eei-ste verjaardagen als de be-
langx-ijkste wox-den gevoeld. Naarmate de
ouderdom stijgt is er vaak minder reden
tot vreugde. Spreker spoox-de de commissie
tot vooi-bereiding van de viering van het
zilveren jubileum dan ook tot de grootst
mogelijke kalmte en soberheid aan. Het
bestuur denkt er over het eeuwfeest zo goed
als ongemerkt voox-bij te laten gaan.
Het progx-amma begon met een schim
menspel, dat de hoogtepunten uit het socië
teitsleven in achttien beelden de revue liet
passeren. Speciaal de sublieme portretten
van ere-voorzitter dr. K. J. L. Alberdingk
Thijm (Lodewijk van Deyssel) en van het
dagelijks bestuur oogstten de haxielijke
waardering van de toeschouwei-s, evenals
de bewegende herinneringen aan het feest
van de veertiende Juli, de Weense avond
in de Vleeshal, de wedstrijd in welspre
kendheid en de gevreesde examens. Het
aantrekkelijke geheel behaalde een uitbun
dig succes. De schimmen waren verwaar
digd door de tekenaars Frans Funke en
Jules Chapon, die alle eer van hun wei-k
kregen. De zwiex-ige, dikwijls vei-rassende
tekst werd gesphreven en uitgesproken
door mevrouw Hans de Kat-Van Zijl en
Jan Mul zorgde voor de geluidseffecten en
illustratieve muziek. Dank zij de „draad-
prater" van laatstgenoemde konden ex-
tevens fx-agmenten van de openingsplech
tigheid ten gehore worden gebracht.
Aan het daaropvolgende, door David
Koning samengestelde cabaret verleenden
enkele in de kleinkunst geroutineex-de leden
van Teistex-bant onder enigszins primitieve
omstandigheden hun desondanks bijzonder
gewaardeerde medewerking, zoals de mu
zikale illusionist Swen Smeele met zijn
komische Vogelserenade voor viool, de be
kwame verteller Wim Povel, de ditkeer als
dichter een vermakelijk figuur slaande
Chiel de Boer en de Amsterdamse liedjes
zanger Moestafa, die zelfs tot een toegift
werd gedwongen. Verder haalde de heer
F. C. Dupuy vex-bazingwekkende kunstjes
met kaarten uit, vertoonden Lizzie May en
Jan Bronk op het krakende plankier de
aardige pantomime „Pluim en de pop" en
droeg Loek van den Broek een door Frans
Hesmerg geschreven parodie op de „Gys-
breght" voor. De apotheose van het pro
gramma werd gevormd door het optreden
van de marionetten van laatstgenoemde,
gehanteerd door vijf leden van het H.T.C.-
cabaret „De gx-ote beer", die nota bene
eex-der op de avond een voox-stelling hadden
gegeven in het Militair Hospitaal te
Utrecht!
Klokslag twaalf uur konden aan het
souper de glazen worden geheven om op
het welzijn van de sociëteit te drinken.
Woordje doen. De boekwinkels in Bad
Wildungen (Amerikaanse zóne) hebben
alle voorradige Franse woordenboeken
uitverkocht. De kopers waren voor het
merendeel vrouwen. Binnenkort zul
len Franse troepen in Bad Wildungen
gestationneex-d worden.
huis geheel en al opgeef. Dr. Drayson en
zijn collega's willen daar echter niets van
horen. De staf is toch al onderbezet. Ik
wei-k er daarom iedere morgen en twee
middagen. Al mijn andere tijd, ook de
avonden en vaak nog een stuk van de
nacht, zit ik in het laboratorium. Ik heb
daar ontzettend intex-essant wei-k."
„Vex-tel mij daar eens wat over", vroeg
Sally, en David stak van wal. Sally be-
gx-eep er maar bar weinig van, maar zij
zag aan Davids gezicht, dat het werk in
het laboratorium hem een intense genoeg
doening schonk.
Plotseling keek David op zijn horloge.
„Ik moet er vandoor, Sally. Heeft het
je lekker gesmaakt?"
„Dank je wel, het was heerlijk".
Toen zij bij het ziekenhuis waren, her
innerde Sally zich plotseling, dat zij nog
moest opbellen. Zij vroeg David of zij dat
in het ziekenhuis kon doen.
„Ik heb hier een paar kamers. Je kunt
daar wel even bellen. Anne zal voorlopig
nog wel niet wakker worden. Je kunt daar
dan ook rustig blijven wachten".
David ging Sally voor door vele gangen,
zodat Sally op het laatst geen idee meer
had, in welk deel van het gebouw zij was.
Tenslotte opende hij een deux-, waarop een
box-dje met zijn naam bevestigd was.
„Daar is de telefoon, Sally. De telefoniste
zal je wel doox-verbinden".
Sally knikte.
„Ik moet er nu vandoor! Zie je binnen
kort wel weer!"
Onder de sinds 1 Januai-i 1951 geldende
regeling bestaat voor emigranten een rui
mere mogelijkheid dan voox-heen om goede-
x-en mee te nemen en na verti-ek te doen
overkomen-naar het land van vestiging. Bij
de beoox-deling van aanvragen ter vei-krij-
ging van de vereiste vex-gunningen wordt
door de Centrale Dienst voor In- en Uit
voer nauw samengewex-kt met de Neder
landse Bank. Voor een vlotte gang van
zaken is het gewenst gebleken dat in eerste
instantie de Nederlandse Bank inzage ver
krijgt van de door belanghebbenden in te
dienen aanvragen.
In overleg met de commissai-is voor de
emigratie is daarom bepaald dat met in
gang van heden aanvragen ter verkrijging
van vergunning voor de uitvoer van goe
deren door of ten behoeve van emigranten,
met uitzondering van de normale verhuis-
boedel, moeten wox-den ingediend bij de
Nederlandse Bank N.V., kantoor deviezen-
vergunningen, afdeling emigratie, postbus
838, Amsterdam. Voor het indienen van
deze aanvragen bij de Nederlandse Bank
blijven de tot nu toe gebruikelijke formu-
liei-en van kracht. Na behandeling zullen
de formuliei-en en bijgevoegde bescheiden
door de Nederlandse Bank ter verdei-e be
oox-deling en afhandeling worden gezonden
naar de Centi-ale Dienst voor In- en Uit
voer.
Deze regeling voor de indiening van aan
vragen geldt in het algemeen niet voor de
uitvoer van bedriifsinventarissen door naar
België emigrerende landbouwers, noch voor
goederenuitvoer binnen het raam van het
emigratievei-drag met Frankrijk. Voor in
lichtingen omtrent de wijze waarop in deze
gevallen dient te worden gehandeld wende
men zich tot de Centi-ale Stichting Land-
bouw-emigratie, Raamweg 26, 's-Graven-
hage.
Om misverstand te voorkomen wordt er
aan herinnerd dat de inspecteur der in-
voerx-echten en accijnzen, binnen wiens
dienstkring de emigrant is of was geves
tigd, bevoegd is uitvoei-vergunning te ver
lenen voor een verhuisboedel welke wordt
meegenomen dan wel binnen zes maanden
na het vertrek wordt nagezonden, voor
zover deze boedel uit gebruikte goederen
bestaat en geen zeer waardevolle goederen
omvat. Ter verkrijging van ver-gunning tot
uitvoer richte men zich in dit geval der
halve tot bedoelde inspecteur.
Het bestuur der stichting „Het Radiopx-o-
gramma" van de Vereniging van Radio
luisteraars deelt mede, dat het een brief
aan de V.P.R.O. heeft gezonden. Daarin
verklaart het bestuur er prijs op te stellen
de V.P.R.O. mede te delen, dat de in „Het
Radioprogramma" opgenomen Nederlandse
pi-ogramma's uit „Vrije Geluiden", het pro-
gi-ammablad van de V.P.R.O., zijn over
genomen buiten medeweten en zonder
goedkeuring van de V.P.R.O. Het bestuur
geeft de V.P.R.O. de vrijheid van deze
bi-ief een hem dienstig gebruik te maken
Woensdagmorgen om tien uur zal het be
kende ballet „Scapino", de balletgroep voor
de jeugd onder artistieke leiding van Hans
Snoek en Abraham van der Vies in theater
Monopole een opvoering geven voor de leer
lingen der U.L.O.-school en de hoogste klas
sen der lagere scholen van twee sprookjes.
Door bemiddeling van het gemeentebestuur
van Zandvoort is deze voorstelling mogelijk
gemaakt.
De Zandvoortse mondaccordeonvercniging
„Excelsior" houdt een concours op Hemel
vaartsdag, 3 Mei, in het Patronaatsgebouw.
Dit is, na de bevi-ijding, het eerste concours,
dat in Zandvoort wordt gehouden, waar
mede een oude traditie in ere wox-dt hex-steld.
Vele verenigingen uit alle delen vanhet
land schreven reeds in en de organisatoren
verwachten, dat méér dan duizend mond-
accordeon-enthousiasten die dag in Zand
voort in verenigingsverband tegen elkaar
zullen kampen. Onder voorzitterschap van
burgemeester mr. H. M. van Fenema heeft
zich een ere-comité gevormd, dat als volgt
is samengesteld: mevrouw M. C. van Fenema-
Brandsma; mevrouw G. Molvan Bellen en
de heren A. Kerkman; S. Slagveld; W. M.
B. H. Bosman; G. J. W. Vreman; B. F.
Bersma; C. Schouten; J. B. Th. Hugenholtz;
mr. A. Merens; Joh. C. Jung; J. Sijtsma; H.
J. Peper; M. Weber en A. H. Pomper.
Vorige week zijn uit een garage aan de
Kostverlorenstraat in Zandvoort twee rol
len stof ter waarde van 1400 ontvreemd.
In de garage stond een auto waarin zich
voor ongeveer 15.000 aan textiel bevond.
In de nacht van Woensdag op Donderdag
werd de garagedeur geforceerd. Het con
tactslot werd verbroken. De inbrekers wer
den echter in hun bezigheden gestoord en
sloegen op de vlucht. Zij wisten twee rollen
stof te bemachtigen.
NED. HERV. KERK
Ds. M. M. de Jong te Nieuw Vennep staat
op het viei-tal voor Groningen.
Hij was verdwenen voordat Sally nog
iets had kunnen antwoorden.
Eerst belde zij de woning van mijnheer
Duncan op. Zij had verwacht, dat de be
diende zou antwoox-den, maar het was
Robert Duncan zelf.
„Juffrouw Granville? Uw zuster heeft
mij al opgebeld. Ik vind het werkelijk erg
vervelend, dat uw zuster Anne ziek is ge
worden. Het is toch niet ernstig?"
Sally legde alles omstandig uit.
„Zij ligt dus in het St. Anthony's Zieken
huis? Wat is het nummer van haar kamer?"
„568, vijfde vex-dieping".
„Ik wilde uw zuster graag wat bloemen
sturen".
„Dat is ex-g vriendelijk van u".
„Komt u mox-gen weer hier?"
„Ja, ik denk wel, dat dat zal gaan".
Duncan was heel vriendelijk. Hij was
veel gemakkelijker te benaderen nu Sally
met hem tot ovex-eenstemming was geko
men over Elaine. Het kind was de laatste
tijd veel gelukkiger en Duncan begon er
steeds meer voor te voelen haar naar school
te sturen.
HOOFDSTUK XIV.
Anne lag rustig voor zich uit te kijken.
In de kamer hing de geur van de vele
bloemen, die men haar had gestuurd. Er
was een grote vaas met anjers van de
hertogin, Ben Barlow had een geweldige
bos gladiolen gestuurd, mevrouw Jarvis
had getracht Anne wat vrolijker te stem
men met een bosje anemoontjes, en de be-
BINNENLAND
Er worden onderhandelingen met ver
scheidene gegadigden gevoerd over de ver
koop van het weekblad „De Haagse Post".
Het m.s. „Willein Ruys" vertrekt Don-
dei-dag van Rotterdam naar Djakarta. Het
schip is vrijwel geheel volgeboekt.
Dezer dagen is in Amsterdam een 17-
jarige jongeman gearresteerd die een aantal
hóteldiefstallen op zijn geweten had. Uit het
onderzoek is gebleken dat hij in de loop van
1949 vier diefstallen in Zandvoort pleegde.
HAARLEM EN OMGEVING
Ds. B. Keer, oud-Indisch predikant, is
benoemd tot hulppredikant in wijk II der
Ned. Hervormde Kei-k te Haarlem.
De heer M. Koeleman, Weltevreden-
plein 32, zal 15 Maart 25 jaar in dienst zijn
bij de N.V. Cacao en Chocoladefabrieken
„Droste" te Haarlem.
J. de Mos, kampioen der tennisoefen-
meesters. Te Amsterdam heeft J. de Mos het
kampioenschap van Nedeiiand voor oefen-
meesters behaald door in de finale H. Hem
mes te verslaan met 1-6, 6-3, 6-3. 7-5. In het
dubbelspel won J. de Mos met zijn broer D.
de Mos het dubbelspel. J. Mulder en Hemmes
verloten (6—4, 86, 97).
A.R. Kiesvereniging
De Anti-Revolutionnaire Kiesvereniging
hield haar jaarvergadering. Blijkens het
jaarverslag daalde het aantal leden enigs
zins.
In de vacature-dr. Ruys werd tot voorzitter
gekozen de heer M. Vermeer en in de vaca-
tures-Segers en -Smink als bestuursleden de
heren I. Eisenga en A. Schalk.
De heer D. Algera uit Nooi"dwijkerhout
hield een causerie over „Principiële oppor
tuniteit of gelegenheidspolitiek".
De heer L. Burggraaf, chef van de Uit
voerende Dienst der N.Z.H.V.M., is van
daag veertig jaar in dienst bij deze maat
schappij. De loco-burgemeester van zijn
woonplaats, Hillegom, heeft de jubilaris
hedenmorgen medegedeeld, dat de Konin
gin hem had onderscheiden met de ere
medaille in goud, behorende bij de Orde
van Oi-anje Nassau.
De directeur der N.Z.H.V.M., de heer J.
J. Jurrissen, kwam de jubilaris gelukwen
sen en bood hem de gouden draagmedaille
en het getuigschrift van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Han
del aan.
Woningbouwvereniging
„Bos en Duin"
De woningbouwvereniging Bos en Duin
houdt haar algemene vergadering Woens-.
dagavond 28 Maart. Aan de orde komt het
voorstel tot het bouwen van 10 stenen
schuren en het grondig herstellen van 32
houten schuren en het in verband daar
mede aangaan van een geldlening van
f 10.000. Dit voorstel is reeds door de ge
meenteraad goedgekeux-d, zodat de gemeen
te het bedx-ag van f 10.000 zal versti-ekken,
benevens een bedrag a fonds perdu.
Naar wij vernemen heeft een der leden
van de woningbouwvereniging bij Gedepu-
teex-de Staten bezwaren tegen het raadsbe
sluit ingediend, omdat het bestuur der ver
eniging het vex-zoek aan de gemeenteraad
heeft gericht zonder vooi'kennis van de le
den, terwijl in art. 27 van de statuten staat,
dat een besluit van de ledenvergadering
nodig is voor het aangaan van geldlenin
gen, het vaststellen van bouwplannen en
het doen uitvoeren van werken.
De afdeling Heemstede van de Nedex--
landse Vereniging voor Eerste hulp bij on
gelukken hield Maandagavond haar jaar
vergadering. Uit de jaarverslagen van
secretaris en penningmeester bleek, dat de
afdeling er in alle opzichten goed voorstaat
en dat ook van officiële zijde de belang
stelling voor het werk vaxx E.H.B.O. meer
en meer toeneemt.
De voorzitter deelde mee dat op 7 April
de afdeling meedoet aan de voor wedstrij
den voor de districtwedstrijden, die dit
maal te Hoofddorp wox-den gehouden.
Bij acclamatie werd door de vergadering
dokter A. G. Degenaar als voorzitter ge
kozen, zulks op uitdrukkelijke wens van de
aftredende president, de heer Rühl, die als
zijn mening te kennen had gegeven dat het
voor de afdeling veel beter was indien de
medisch leider tevens voorzitter was.
Eveneens bij acclamatie werd de heer N.
Bloot tot bestuurslid benoemd.
Nadat aan de instructeur, de heer Ouds
hoorn en zijn echtgenote hulde was ge
bracht en een geschenk aangeboden, wex-d
de scheidende voorzitter door vex-scheidene
sprekers gehuldigd en met algemene in
stemming benoemd tot adviserend lid van
het bestuur.
Met meerdei'heid van stemmen werd
vervolgens de contributie vei-hoogd en ge
steld op 2,50.
Het plan bestaat om in samenwex-king
met de Heemsteedse brandweer in de loop
van deze zomer een grote demonstratie te
geven.
dienden van het statige huis op Berkeley
Square hadden afrikaan tj es gestuurd.
Sally had Anne vei-blijd met enkele gar-
denia's en Marigold haar zuster met een
grote stapel fruit.
Verder stond er nog een mand met or
chideeën, een geschenk van Elaine en haar
vader.
„Wat is iedereen toch vriendelijk voor
mij", herhaalde Anne steeds halfluid.
Zij voelde zich al wat opgeknapt. David
en dr. Drayson waren niet ontevreden,
maar de laatste had haar verteld, dat de
blinde daim er toch uit moest.
Toen Anne met David alleen was, vroeg
zij hem:
„Ja, maar hoe moet dat nu alles? Wij
kunnen het onmogelijk betalen."
„Ik ben bang, dat je er niet aan zult
kunnen ontkomen. Maak je echter geen
zorgen. Sally heeft gezegd, dat zij het wel
voor elkaar zal krijgen."
„Dat is alles goed en wel, maar dat be
tekent, dat zij en Marigold zich alles ont
zeggen moeten. Dat vind ik helemaal niet
leuk."
„Het zal alles wel meevallen. Ik heb het
aan dokter Drayson uitgelegd en hij be
greep het wel. Hij zal je werkelijk niet
het vel over de oi-en halen."
„Is deze kamer duur-?"
David keek, alsof hij het haar niet wilde
vertellen, maar iets in Anne's blik weer
hield hem te ontkennen.
Anne zuchtte diep.
(Wordt vervolgd).
Gelukkig viel het met dat verbranden in de keuken nogal meeBehalve de pudding
kwam alles goed op tafel, en ze smulden! Want Plop kon heerlijk koken, dat is 'n
ding dat zeker is! Nou jaeen ongelukje kan iedereen overkomennietwaar?
Na het eten wilden de jongens graag 'n spelletje doen. En na wat verzinnen en over
leggen vonden ze 't leuk. om eens verstoppertje te doen. Maardan moesten Juup
en Plop ook meedoen!
Dat vonden die best. Er werd dus eerst afgeteld, wie 't eerst bij de buut moest.
Oepoetie wees:
Iene miene mutte
tien pond grutten,
tien pond kaas,
iene miene mutte
is de baas!
Dat was RickHij ging met z'n gezicht naar de muur staan en de anderen holden
weg, om 'n goed schuilplaatsje te zoeken!
I