Engels minister van Arbeid,
Aneurin Bevan, afgetreden
Vijandelijk tegenoffensief aan
het Koreaanse front begonnen
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Labour wankelt
Velsens raadsleden vragen „herstel van
vertrouwen" jegens de gemeente
Geallieerde linie bijna overal teruggeweken
Weerbericht
Crisis in het Labour-kabinet
Hij kon zich niet verenigen met de opzet der begroting
Vogeler zal worden vrijgelaten
Minister Shinwell motiveert
Engelands herbewapening
Onthullingen over de
conferent'van Wake
Het woord is aan
Brief aan minister van Justitie na besloten bijeenkomst
Poolse president Bierut
bezoekt Oost-Berlijn
Militaire Willemsorde voor
wijlen luit.-kol. Den Ouden
Franse Senaat verwerpt
nieuw kieswet-ontwerp
HET WEER AFCEBL.LD
65e JAARGANG No 241
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
MAANDAG 23 APRIL 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 94
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh. op Zon- en Feestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
ƒ5.20, franco per post 5.70. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
MINISTER BEVIN is gestorven en mi
nister Bevan is afgetreden. Beide ge
beurtenissen hebben het Britse Labour-
bewind zware schokken toegebracht. Het
wankelt. Het heeft sinds de verkiezingen
van Februari 1950, toen zijn meerderheid
in het Lagerhuis tot zeven stemmen werd
teruggebracht, eigenlijk geen rustig ogen
blik meer gekend. De conservatieve oppo
sitie, onder Churchill's leiding, heeft het
onafgebroken, bestookt. Terwijl het geen
kiezers-meerderheid in den lande meer
bezit heeft het de nationalisatie van de
staal-industrie doorgedreven een ge
waagde zaak, omdat de oppositie erdoor
verbitterd en versterkt is. En de ontwikke
ling der internationale gebeurtenissen, die
geleld heeft tot de bekende opvoering der
uitgaven Voor fenesie, heeft het in sociale
jin Voor grote moeilijkheden geplaatst.
Daarbij is de tegenstelling tussen de linker
vleugel €n de gematigde meerderheid in
de partij verscherpt. De kopstukken dier
meerderheid, tevens degenen die er jaren
lang met succes naar gestreefd hebben, de
eenheid in de partij te bewaren, zijn al in
hun positie verzwakt toen Sir Stafford
Cripps onder de druk van bovenmatige
arbeid heeft moeten aftreden. Ernest Bevin,
eveneens overwerkt, telkens ziek, heeft
tenslotte hetzelfde moeten doen, is als ad
viseur met een nominale post in het kabinet
gehandhaafd, maar reeds een. maand latei-
gestorven. Van de kopstukken resten de
premier Attlee, zelf oververmoeid (hij zal
overmorgen uit het ziekenhuis terugkeren,
maar zijn verblijf daarin is geenszins on
gestoord geweest) en Herbert Morrison.
Deze laatste is onlangs Ernest Bevin als
minister van Buitenlandse Zaken opge
volgd en in/plaats van Stafford Cripps
heêft diens opvolger, de jonge minister van
Fifenciën Hugh Gaitskell, de staatsbe
groting moeten voorbereiden en indienen.
Dat is gebeurd en de „begroting is in den
laflde en ook in het Lagerhuis betrekkelijk
meegevallen". Maar Gaitskell behoort ook
tót de gematigde meerderheid in Labour.
Sommigen plaatsen hem op de rechter
vleugel. Zijn budget heeft geen genade kun
nen vinden in de ogen van de linkervleu
gel. die zijn sterkste man en begaafdste
redenaar vindt in de persoon van Aneurin
Bevan, minister van Arbeid, in het buiten
land vooral bekend door zijn reorganisatie
van de werkwijze van het Britse medische
vak: van de ganse gezondheidszorg.
Zijn nationale gezondheidsdienst ver
strekt veel voor niets. Daartoe hebben tot
dusver brillen en kunstgebitten behoord.
Gaitskell heeft geen kans gezien die kost-
bafe verstrekking te handhaven. Hij heeft
in zijn begroting een algemene kostenver
goeding (50%) voor deze artikelen opge
nomen. Dit is gevolgd door een protest van
Bevan, dat hij terwille van de eenheid in
de partij aanvankelijk heeft ingetrokken.
Maar gisteren is hij toch afgetreden. De
ministers Wilson (Handel) en Strachey
(minister voor het leger), die evenals hij
tot de linkervleugel behoren, zullen wel
licht zijn voorbeeld volgen. Wilson is gis
terenavond al (in het ziekenhuis) bij Att
lee geweest, die inmiddels het oiiitslag van
Bevan heeft aanvaard. En weldra moet het
Lagerhuis stemmen over die gebitten en
brillen. Als een dertigtal leden, behorend
tot Labours linkervleugel, met de afge
treden minister Bevan tegen stemmen lijdt
de regering de nederlaag.
Uit Bevan's ontslagbrief is overigens wel
gebleken dat hij groter bezwaren tegen het
bewind heeft. Regeringen vallen tenslotte
niet op prijzen van brillen en kunstgebitten.
Hij is van mening dat de vergrote last der
staatsuitgaven niet rechtvaardig over de
bevolking is verdeeld. Hij acht de ge
raamde nieuwe militaire uitgaven „niet
uitvoerbaar zonder verkwisting" (een be
kende klank). Van grote betekenis is onge
twijfeld zijn bezwaar, dat de begroting zich
ten onrechte baseert op stijgende prijzen
als een middel om de consumptie te beper
ken, hetgeen ontwrichting der industrie
als gevolg moet hebben. Met dat soort
eilanderige zelfingenomenheid, dat steeds
meer het vasteland van Europa prikkelt,
protesteert hij bij herhaling tegen inbreuk
op de in practijk gebrachte sociale prin
cipes „die Gi-oot-Brittannië de morele lei
ding in de wereld hadden gegeven". Onge
twijfeld is dit zijn eerlijke overtuiging;
voor hem is dit geen phrase. Maar in welk
ander land heeft men het gevoel dat de
wereld door Groot-Brittannië wordt geleid?
Minister Bevan vergist zich hier in de
vreemdelingen, gelijk wijlen minister
Bevin, zijn bijna-naamgenoot, zich ook zo
menigmaal in hen placht te vergissen (en
zich dan te goeder trouw verbaasde). An
dere volken hebben wel alle belangstel
ling en ook waardering voor sommige
Britse kwaliteiten, maar zij zitten niet in
éen bewonderende kring naar het eiland
te kijken en voelen er zich niet „moreel
door geleid".
Bevan's aftreden heeft intussen de crisis
de regeringspartij verscherpt. Dat is
W|1 heel duidelijk gebleken uit een rede,
die de minister van Oorlog Shinwell Zater
dag te Newcastle heeft gehouden en waar
in hij Bevan, nog voor diens aftreden,
scherp heeft aangevallen. „In iedere de
mocratische partij kan altijd verschil van
mening tot uiting gebracht worden. Maar
het wordt iets heel anders als pogingen
worden gedaan om een scheuring in de
partij te bewerken. Hoe belangrijk, krach
tig en invloedrijk iemand ook moge zijn,
hem mag nie't toegestaan worden iets te
doen dat de partij of de Labour-regering
zou kunnen splitsen. Wat meer is: wij zul
len dat niet toestaan".
Met dat al kan een regering, die maar
een heel kleine meerderheid in het parle
ment heeft en geen meerderheid onder de
kiezers, geen afbrokkeling van haar partij-
kracht velen. Men krijgt de indruk dat haar
oagen geteld zijn. Als Attlee tot het besluit
moet, komen, nieuwe verkiezingen uit te
schrijven is haar kans op de nederlaag
groot. Wil hij wachten, dan zal hem dat
niet gemakkelijk gemaakt worden door
sommige leden van zijn partij, die van me-
mng zijn dat later in het jaar de Labour-
kansen nog slechter zullen staan, omdat
Qan de prijsstijgingen verdere uitwerking
zullen hebben doen gelden. Het buitenland
heeft overigens geen reden om een conser
vatieve Britse regering hoopvol tegemoet
Ie zien; zij zal niet tot ingrijpender samen
werking bereid zijn dan haar voorgangster.
Tenzij enige nieuwe ontwikkeling van ge
beurtenissen er bepaald toe nopen zou.
R. R
Iritse minister van Arbeid, Aneurin Zal de Labourregering deze schok kun-
De Britse minister van Arbeid, Aneurin
Bevan, is Zondag afgetreden.
Premier Attlee heeft het ontslag aan
vaard. Bevan zal heden in het Lagerhuis
een verklaring over zijn aftreden afleggen.
Aneurin Bevan.
De officiële mededeling van Bevans af
treden, uitgegeven door het bureau van de
minister-president, zegt, dat de minister is
afgetreden uit protest tegen de begroting,
die hij verkeerd achtte op grond van de
hoge militaire uitgaven. Verder verwierp
hij de begroting, omdat deze „prijsstij-
gingen als een middel tot vermindering
van de consumptie door burgers" beoogt.
Dit betekende volgens Bevan „een begin
van het teniet doen van die sociale voorzie
ningen, waar de Labour-partij bijzonder
trots op is".
Het was bekend, dat Bevan verschil van
mening had gehad met zijn collega's in de
ministerraad, omdat de minister van Finan
ciën had besloten brillen en kunstgebitten,
die verstrekt worden volgens het nationale
gezondheidsplan en tot nu toe vrij waren,
te belasten.
Onze correspondent meldt uit Londen:
De latente crisis in de Labourpartij is tot
uitbarsting gekomen. Dit is de betekenis
van Aneurin Bevans niet onverwachte be
sluit tot neerlegging van zijn functie. Als
gewoon Lagerhuislid verhuist hij nu naai
de banken achter de regering. Bevans stap
is niet enkel een protest tegen de aantas
ting door kanselier Gaitskell van het prin
cipe van de kosteloze medische dienst, die
Bevan als minister van Gezondheid heeft
tot stand gebracht. Blijkens een brief aan
Attlee is Bevan, die onlangs duidelijk heeft
verklaard dat hij de herbewapening als zo
danig aanvaardt, het niet eens met de be
groting welke volgens hem de lasten
afwentelt op de economisch zwakkeren,
vooral omdat deze onvoldoende beschermd
worden tegen de qlgemene prijsverhoging.
Attlee zou bereid geweest zijn Bevan in
belangrijke mate tegemoet te komen, indien
zijn grief slechts de gezondheidsdienst be
trof. Thans was er geen andere weg voor
Bevan open dan heen te gaan. De briljante,
doch verbitterde Bevan is in en buiten de
Labourpartij altijd een enfant terrible ge
weest. Zijn scherp verstand, zijn redenaars
talent en zijn felle temperament maakten
hem tot een zeer bijzondere figuur in de
Engelse politiek. Zijn haat tegen wat hij als
onrechtvaardig beschouwt, is tomeloos. In
de oorlog voerde hij de scherpste oppositie
tegen Churchill, met wiens beleid hij het
niet eens was. Ook lag hij overhoop met de
meeste leiders van zijn eigen partij. Het
was een handige zet van Attlee om Bevan
in 1945 een taak te geven in zijn kabinet,
waar hij minder lastig zou zijn dan er bui
ten. Inderdaad werkte Bevan loyaal met de
regering mee, al deed hij ondoordachte
dingen. Een van Bevans zonderlinge eigen
schappen is dat hij weigert avondkleding
te dragen. Daarom was hij dan ook niet
aanwezig bij het diner dat onze Koningin in
Londen de Engelse regering aanbood.
Harold Wilson, de minister van Handel,
had zich bij het bekend worden van het
budget aan Bevans zijde geschaard. Zijn af
treden wordt vandaag eveneens verwacht.
Zal de Labourregering deze schok kun
nen overleven?
De situatie doet enigszins denken aan die
van 1931 toen het Labourkabinet door de
wereldcrisis ten val werd gebracht. Door
toedoen van Philip Snowden en Ramsay
MacDonald, die een nationale politiek wil
den voeren, werd de partij toen volkomen
gespleten.
Veel hangt thans af van Bevans verdere
houding. Zal hij genoegen nemen met de
situatie van thans of is hij er op uit de
leiding van de partij in handen te krijgen?
Het is bekend dat hij zichzelf als toekom
stig premier beschouwt. Tot nu toe hielden
alle vroegere Labourrebellen, als puntje
bij paaltje kwam, de eigen regering de hand
boven het hoofd. Het is daarom voorbarig
om aan te nemen dat Bevan bewust zou
aansturen op de val van de Labourregering
in de hoop daarna zelf te kunnen schitte
ren. Desondanks is door deze interne crisis
de positie van het kabinet nog wankeler
geworden dan zij al was.
Bevan, die een zoon is van een mijnwer
ker en zelf ook in de mijnen gewerkt heeft,
werd vorige herfst met het grootste stexn-
menaantal, dat enig candidaat op zich ver
enigde, gekozen tot lid van het nationale
uitvoerende comité van de Labourpartij.
Men verwacht te Londen, dat Bevans af
treden het bijeenroepen van een spoedcon-
ferentie der Labourpartij ten gevolge zal
hebben. Algemeen wordt aangenomen, dat
de verkiezingen er door zullen worden ver
haast, aldus meldt Reuter.
Men acht de positie van de minister van
Handel, Wilson, verzwakt, omdat volgens
waarnemers het gelijktijdig bezoek van
Wilson en Bevan aan Attlee op 10 April,
onmiddellijk nadat de minister van Finan
ciën zijn begroting had ingediend, er op
duidt, dat Wilson het met Bevans critiek
eens is".
Robert Vogeler, de Amerikaanse zaken
man, die door een Hongaars gerechtshof
tot vijftien jaar gevangenisstraf is veroor
deeld op beschuldiging van spionnage, zal
worden vrijgelaten, aldus heeft het Hon
gaarse ministerie van Buitenlandse Zaken
bekend gemaakt.
In een kort communiqué wordt, gezegd,
dat onderhandelingen tussen de Verenigde
Staten en Hongarije tot een overeenkomst
hadden geleid. Amerika heeft als compen
satie verscheidene gerechtvaardigde eisen
van de Hongaarse regering ingewilligd,
aldus de mededeling
Vogeler werd samen met Edgar Sanders,
een Brit, in 1949 gearresteerd. Zij werden
in Februari 1950 veroordeeld op beschul
diging van industriële spionnage en sabo
tage. Vogeler was vice-president van de
„International Telphone and Telegraph
Corporation".
De Britse minister van Defensie, Shin
well, heeft Zondag in een rede over de in
ternationale situatie verklaard, dat de we
reld een kritieke tijd doormaakt, waarin
van alles zou kunnen gebeuren.
Een jaar geleden waarschuwde ik, aldus
de minister, dat Rusland beschikte over
175 divisies en groote hoeveelheden oor
logstuig, maar thans geloof ik, dat dit aan
tal reeds gestegen is tot 200 divisies, waar
van vele zijn bestemd om eventueel in het
Westen te worden ingezet. Bovendien
maakt Rusland, volgens hem, vliegtuigen
„op een verschrikkelijke schaal" en is een
zeer groot deel van de industrie van het
land gericht op de productie van wapens.
Shinwell achtte het zijn plicht, zei hij, te
verklaren, dat dit alles een bedreiging van
de vrede vormde. Daarom moet Engeland
voortgaan met zich te bewapenen.
Indien wij op onze bewapening zouden
beknotten, aldus Shinwell, terwijl Rusland
daarentegen de zijne uitbreid, zou dit niet
de vrede bevorderen. Het zou integendeel
de Russen de kans geven, voorwaarden op
te leggen aan zijn zwakkere naburen, een
situatie, „waaraan wij geen steun kunnen
en willen verlenen".
Engeland hoopt, sprak Shinwell verder,
dat de toestand minder gespannen zal wor
den en dat de Russische en de Chinese
regering tot overeenstemming met het
Westen zullen komen ten einde het oor
logsgevaar te verminderen.
Officiëel is door de regering in Washing
ton Zaterdag geweigerd commentaar te
leveren op een bericht, dat generaal Mac-
Arthur een half jaar geleden zo zeker was
van de overwinning in Korea, dat hij pre
sident Truman zijn tweede divisie aanbood
voor dienst in Europa.
Tijdens het onderhoud tussen Truman en
MacArthur op het eiland Wake zou Mac-
Arthur dit aan Truman hebben medege
deeld. Nadat Chinese troepen Korea wa
ren binnengevallen, zou generaal Mac
Arthur om een meer aggressieve politiek
hebben gevraagd, waarna de op Wake be
reikte eensgezindheid steeds meer verlo
ren was gegaan, aldus de „New York
Times".
Generaal majoor Whitney, een assistent
van MacArthur, heeft Zaterdag verklaard,
dat er geen stenografisch verslag is ge
maakt van de besprekingen tussen Truman
en MacArthur op Wake en dat zij een ge
deelte van hun besprekingen onder vier
ogen voerden.
Zaterdag hebben in het Congres republi-
Prof. G. J. Heering:
De stage omloop van een vastge
bonden molenpaard is geen trouw.
Trouw veronderstelt eigen bewe
ging, eigen wil en lust.
(Uit: Ons Vertrouwen)
keinen de regering er van beschuldigd, op
zettelijk „eenzijdige berichten over de con
ferentie op Wake te laten uitlekken."
Het Amerikaanse ministerie van Defen
sie heeft Zaterdag medegedeeld, dat het
aan het Congres een „analyse van de fun
damentele geschillen" tussen de chefs van
staven en generaal MacArthur over de
strategie in het Verre Oosten zal aanbie
den.
Medegedeeld werd, dat de operaties in
het Verre Oosten worden uitgevoerd in
overeenstemming met het standpunt van
de chefs van staven.
Dit standpunt zou worden uiteengezet
voor de daarvoor in aanmerking komende
commissie van het Congres en generaal
MacArthur zou daarbij aanwezig zijn.
De Chinezen dreven vandaag duizend a
tweeduizend man in een breuk in de linies
der verbonden troepen aan het centrale
front en wisten tevens een wig te forceren
in liet Westelijk deel van het centrale front,
meldt United Press. Dit alles speelde zich
af gedurende de eerste twaalf uren van het
vijandelijke tegenoffensief, dat heden blijk
baar begon.
De vijandelijke troepen drongen op roe
keloze wijze voorwaarts en stelden zich
daarbij bloot aan een heftig vuur van de
verbonden artillerie en zware luchtaanval
len. Bovendien werden zij met kleine wa
pens bestookt.
Volgens de van het front ontvangen be
richten getroosten de vijandelijke troepen
zich „fantastisch zware verliezen".
De geallieerde linie week bijna overal
langs het 145 kilometer lange front over
diverse afstanden terug. Het lang verwach
te communistische voorjaarsoffensief is
blijkbaar begonnen, tiet gaat gepaard met
het zwaarste vijandelijke artilleriespervuur
dat de verbonden troepen totnutoe in de
Koreaanse oorlog doorstaan hebben.
De troepen der verbondenen hebben van
daag tegen de middag het Chinese offensief
in de Westelijke sector tot staan gebracht
na een nacht van verbitterde strijd.
De Chinezen zouden de afgelopen 18 uur
in het Westen meer dan 1000 man verloren
hebben.
Luitenant-generaal James van Fleet, de
nieuwe bevelhebber van het achtste leger,
heeft Zondag verklaard, dat het gevaar van
een groot vijandelijk tegen-offensief op
het ogenblik groter is dan op enig ander
ogenblik in de afgelopen weken. De vijand
heeft grote hoeveelheden troepen naar het
Zuiden gedirigeerd en schijnt zich voor te
bereiden op „de derde aggressie-ronde". Hij
zou ook een luchtaanval kunnen onder-
Duizenden brachten gisteren met het prachtige weer een bezoek aan de bollenstreek.
'Jeugdige wielrijders getooid met de bekende slingers.
nemen, maar", zo voegde generaal Van
Fleet er aan toe, „als hij dat doet zullen
wij hem weerstaan en afslaan. Als de vijand
zou kunnen zien wat ik zie, zou hij naar
huis willen gaan".
Volgens generaal Van Fleet was de vij
andelijke vertragingsactie van de afge
lopen weken klaarblijkelijk een manoeuvre
om tijd te winnen. Al terugtrekeknd had
de tegenstander voldoende weerstand ge
boden om een sneller oprukken van de
verbondenen te beletten. Het is de politiek
der UNO voorzichtig en degelijk te werk
te gaan en zo min mogelijk verliezen te
lijden maar de tegenstander daarentegen
zo groot mogelijke schade te berokkenen.
Generaal Van Fleet weigerde in te gaan
op de vraag of onder de huidige politieke
omstandigheden een beslissing üi de oor
log op Korea mogelijk was.
Aanvalsformatie
Patrouilles van de verbondenen hebben
Zondag bericht, dat er aanwijzingen zijn,
dat de Noordelijken worden gegroepeerd
in een smalle doch sterke aanvalsformatie.
De patrouilles ontmoetten krachtiger
tegenstand dan de laatste tijd en voor het
eerst sinds vele weken signaleerden zij
tanks van de Noordelijken op weg naar het
Zuiden.
Naar schatting bedraagt de sterkte van de
Chinese troepen meer dan twee legergroe
pen tenminste 700.000 man.
BERLIJN (Reuter). De Poolse presi
dent, Boleslaw Bierut, is Zondagochtend
voor een officieel bezoek in Berlijn aange
komen. Wilhelm Pieck, de president van
Oost-Duitsland, bracht de vorige zomer
een bezoek aan Polen.
President Bierut was vergezeld door
Poolse ministers en autoriteiten. Hij werd
op het station begroet door premier Grote-
wohl en leden van het Oost-Duitse kabinet
President Bierut zal met Oost-Duitse
leiders besprekingen voeren en deelnemen
aan feestelijkheden, die betrekking heb
ben op de vriendschappelijke betrekkingen
tussen Polen en Oost-Duitsland. Ook een
Russische delegatie vergezelde de Poolse
president. Na zijn aankomst begaf hij zich
naar de residentie van Wilhelm Pieck.
West-Duitse politici zeiden, dat er tij-
dijs het bezoek belangrijke besprekingen
tussen Bierut, het Oost-Duitse ^politburo
en Russische vertegenwoordigers'gehouden
zouden worden. Het onder Amerikaanse
controle staande Berlijnse radiostation
„Rias" heeft Zondag gezegd: „Bierut moet
er ten volle van overtuigd worden, dat de
Oder-Neisse grens permanent is en tege
lijkertijd dat een „volksstrijdkracht voor
de verdediging noodzakelijk is".
De communistische bladen van Oost-Ber
lijn wijdden woorden van lof aan het Pool
se volk, waaraan zij enige passages met
strenge zelfcritiek verbonden. Het blad
van de SED, „Neues Deutschland", schx-eef
dat het Duitse volk in het verleden het
Poolse volk onderdrxxkt had en in de twee
de wereldoorlog begonnen was de Polen
uit te roeien, „maar", zo vervolgde het
blad: „Wij leven in een veraxiderde wereld,
daarom: lang leve het nieuwe Polen".
Het bezoek van Bierut valt samen met
de viering van het vijfjarig bestaan vaxi de
socialistische eenheidspartij in Oost-Duits-
4and (de SED).
De Velsexise raadsleden zijn in besloten
vergadering: bijeen geweest ter bespreking
van de „Velser affaire". Na deze bijeen
komst is een brief aan de miixister van
Justitie verzonden, waaraan wij het vol
gende ontlenen:
„Nu dagbladen, behorende tot onze grote
Nederlandse pers uitvoerige publicaties
omtrent de Velser affaire in liun kolommen
opnemen, menen ondergetekenden, dat een
ernstige situatie dx-eigt te ontstaan. Bij de
bevolking van ons land, maar bij de be
volking van de gemeente Velsen in het bij
zonder, moet de gedachte postvatten, dat in
ons land geen recht meer bestaat. In bo
vengenoemde publicaties worden of namen
van betrokkenen genoemd of zodanige
duidelijke aanwijzingen gegeven, dat bijna
elke inwoner van Velsen of de omliggende
gemeenten daardoor in staat wordt gesteld
zelf zijn conclusie te trekken. De burge
meester onzer gemeente, zowel als het po
litiecorps van Velsen zouden, naar in de
verschenen artikelen duidelijk wordt uit
gesproken, bij de „Velser affaire zijn be
trokken". (Wij merken hierbij op, dat de
burgemeester niet bij deze zaak is be
trokken, maar dat hij de minister van ad
vies heeft gediend over een eventueel ont
slag aan een drietal politieambtenaren, wier
namen in de „Velser affaire" genoemd
werden. Red.)
De brief gaat verder: „Liet behoeft geen
betoog, dat deze „affaire", welke nu reeds
gedurende een aantal jax-en een bron van
allerlei spedilaties vormt, zowel met be
trekking tot de omvang der gebeurtenissen,
welke zich zouden hebben afgespeeld, als
met betrekking tot de roi, welke verschil
lende personen uit het politiecorps van Vel
den hierin hebben gespeeld, ernstige onrust
vei-oorzaakt, dat het vertrouwen van de
burgerij in ons politiecorps hieronder ern
stig ïxxoet lijden om niet te spreken van de
ondermijnende invloeden, welke hiervan
voor de ondexiixxge verhoudingen in het
corps zelf uitgaan.
Oxxdergetekenden willen ten overvloede
wijzen op de mogelijkheid van het ontstaan
van groot leed, dat voor sommige personen
uit deze onaangename situatie moet voort
vloeien c.q. op het verlies van prestige, dat
voor het politiecorps van Velsen in zijn ge
heel door deze omstandigheden zal worden
teweeg gebracht. Zij menen, dat de ge
meente Velsen en haar burgerij, welke in
de achter ons liggende oorlogsjaren zware
offers hebben moeten brengen en waar tot
op dit ogenblik hard en in goede verstaxxd-
houding moet worden gewerkt om de nog
steeds bestaande naweeën van afbraak en
vernieling te herstellen, het recht hebben
dit te kunnen doen in een atmosfeer, welke
niet wordt vergiftigd door kwesties als de
„Velser affaire".
Het is in het licht van bovenstaande uit
eenzetting, dat de ondergetekenden Uwe
Excellentie eerbiedig, maar met klem ver-
zoeken, ernstige maatregelen te willen be
ramen en met gebruikmaking van de mid
delen, welke Uwer Excellentie ter beschik
king staan, het geschokte vertrouwen ten
aanzien van het „recht in ons land" te her
stellen en door inschakeling van onze
rechtsprekende colleges de „Velser affaire"
te doen afwikkelen.
Tenslotte brengen zij nog ter kennis van
Uwe Excellentie, dat een afschrift van deze
brief zal worden gezonden aan de leden van
de Eerste en Tweede Kamer van de Staten-
Generaal.
Wij merken hierbij het volgende op:
De burgemeester van Velsen is, als be
stuursorgaan, autonoom in politiekwesties
en krijgt dus inzake het ontslag van politie
ambtenaren geen bevelen van de minister.
Hem is echter advies gevraagd over het
ontslag van drie figuren uit het Velsense
politiecorps en hij heeft daarbij opgemerkt,
dat deze mensen via de normale strafrech
terlijke organen berecht moeten worden en
dat hij als burgemeester niet zonder straf
rechterlijk vonnis kan overgaan tot een
ontslag, dat hem in conflict zou brengen
met het ambtenarengerecht. Zatex-dag ver
meldden wij reeds, dat het gerechtelijk
vooxenderzoek in de „Velser affaire" is ge
opend en dat de burgemeester daarna de
nodige maatregelen zal nemen tegen de
daarvoor in aanmerking komende betrok
kenen. Het rapport van de commissie-Ver -
steegh is door de minister van Justitie aan
de vaste commissie voor Privaat- en Straf
recht ter inzage gegeven.
Bij Koninklijk Besluit is posthuum be
noemd tot ridder der 4e klasse der Mili
taire Willemsorde de in Korea gesneuvelde
commandant van het Nederlandse vrijwil
ligers Detachement, de luitenant-kolonel
M. P. A. den Ouden, van het garderegiment
Gx-enadiers en Jagers.
Deze onderscheiding is verleend „wegens
het zich in de strijd onderscheiden hebben
doox* uitstekende daden van moed, beleid
en trouw.
De Franse Raad van de Republiek (Eer
ste Kamer) heeft Zaterdagavond het wets
ontwerp betx-effende een nieuw kiesstelsel,
dat door de Nationale Vergadering na lang
durige debatten was aangenomen, met
grote meerderheid van stemmen verwor
pen.
In plaats van het voorgestelde ontwerp
heeft de Raad van de Republiek met abso
lute meerderheid een wet aangenomen, die
voorziet in het vooroorlogse meerderheids
stelsel met twee stemronden.
De grondwettelijke regel is, dat een door
de Senaat met absolute meerderheid ver
anderd ontwerp door de Nationale Verga
dering alleen dan kan worden hersteld, als
het ontwerp in tweede lezing eveneens met
absolute meerderheid wordt aangenomen.
Het wetsontwerp werd door de Nationale
Vergadering in eerste lezing aangenomen
met 263 tegen 251 stemmen, de absolute
meerderheid is 311 stemmen.
De Franse minister van Laxxdbeuw heeft
de invoer van 500 ton kaas uit Nedexdand
vrijgegeven. Van Nederlandse zijde is nu
toestemming gegeven een contingent van 25
millioen francs beschikbaar te stellen voor
invoer van wijnen uit Frankrijk.
O.0N BEWOLKT
0LICHT BEW.
3 HALF 8EW
<9 ZWAAR BEW.
GEHEEL BEW
MiST
SNEEUW
REGEN
f MOTREGEN
A HAGEL
7 BUIEN
ONWEER
7«?TEMPERATUUR
iOOS'ISOBAAIÏ
'////- BELANGRIJK
NEEBSLAG-
GEBIED
CENTRA.
H HOGE DRUK
L LAGE DRUK
- SCHEIDINGSLUN-FRCNT-TUSSEN LUCHT VAN
VERSCHILLENDE HERKOMST
STAND VAN DIT TEKEN GEEFT DE WINDRICHTING
AAN- IEOEBE.HELE DWARSS? R££s IS EEN WIND-
- 'SNELHEID VAN VIJF METER PES SECONDE
Het weer in ons land staat onder invloed
van een gebied met hoge barometerstan
den, waarvan het centrum boven N.
Duitsland is gelegen. Langs IJsland trekt
een actieve depressie, die de barometers
op de Britse Eilanden doet dalen en in
Schotland en Ierland regen veroorzaakt.
Aangezien de depressie in N.-Oostelijke
richting trekt, lijkt het niet waarschijn
lijk, dat zij morgen in ons land regen
zal veroorzaken.
DROOG WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
Maandagavond tot Dinsdagavond,
opgemaakt te 10 uur:
Licht tot half bewolkt, droog weer.
Vannacht weinig wind en plaatse-
lijk lichte nachtvorst. Morgen over-
dag zwakke tot matige wind uit
Zuidelijke richtingen en weer :cts
hogere temperaturen
24 April
Zon op 5.26 uur, onder 19 51 uur
Maan op onder 6.07 uur
Hoog en laag water te IJmuiden
Maandag 23 April
Hoog water: 4.24 en 16.49 uur.
Laag water: 0.14 en 12.34 uur.
Dinsdag 24 April
Hoog water: 5.08 en 17.32 uur.
Laag water: 0.52 ep 13.19 uur.
uuiuiiuiuuiuiuiiuuiuHiunuuniinir