Engelse profs kregen kansen
op presenteerblaadje opgediend
Hartewens van bruid
in vervulling
fa. B. ENGELENBERG
Rode Kruis heefteen miiiioen nodig
M
PONDERDAG 24 MEI 1951
3
Haarlems elftal verloor
met 53 van Exeter City
De Bruin bokst tegen Robinson
Agenda
Alle verven voor
Huis, Auto en Industrie
Wereldrecord 125 cc verbeterd
Franse begroting kwam er
met de hakken over de sloot
Einduitslag der
Australische verkiezingen
Voortreffelijk voetbal van
Nederlands b-elftal
GENERATIES
Slechte kampioenswedstrijd in
het Olympisch Stadion
Zwitser Schaer leidt
in de Ronde van Italië
Huisbezoekers zullen iedereen op de hoogte brengen
met het werk van het Rode Kruis
Gemeente Heemstede ijvert
voor eigen levende have
De alt-mezzo Mimi Aarden De kleine wereld
een bijzondere verrassing
Symphonie-orkest „Haerlem"
met Beethovens Tripelconcert
Nieuwe poging van raadsman
der Duitse
ter dood veroordeelden
VOETBAL
De voorhoede van de Engelse profclub
Exeter City zal .in competitiewedstrijden
van de derde divisie niet zo eenvoudig voor
doelpunten kunnen zorgen als gisteravond
op het uitverkochte EDO-lerrein.
Het enige excuus voor de Haarlemmers is
wellicht het ontbreken van Henk Schijvenaar
op de linksbackplaats, ofschoon invaller
Arie van Gooi zeker niet de allerminste in
deze matig spelende verdediging was.
Exeter City won de voor de toeschouwers
bijzonder aantrekkelijke ontmoeting ver
diend met 53. De uitslag duidt overigens
geenszins op een algehele superioriteit van
de profs, want het waren eerder de Haar
lemmers, die, vooral in het laatste half uur,
dikwijls een duidelijke veldmeerderheid
toonden.
De oorzaak van de nederlaag ligt evenwel
in het grote verschil in tempo en ploegver-
band. De Engelsen waren steeds iets vlugger
bij de bal dan hun tegenstanders. Met lange
cross-passes en door tactisch opstellen speel
den zij de Haarlemse verdedigers herhaalde
lijk uit positie, waardoor uiteraard doelpun
ten ontstonden.
Ongeveer vijf minuten na de aanvang
kwam de eerste treffer van Exeter. De
uiterst snelle midvoor McClelland stond op
een gegeven moment geheel vrij (spil Vos
was in geen velden of wegen te bekennen)
kreeg de bal toegespeeld en besloot een
lange sprint met een keihard schot. (01).
In dc Haarlemse voorhoede wilde het
vooralsnog niet vlotten. Van een noodzake
lijke samenwerking tussen de kanthalfs en
de beide veel te trage binnenspelers De
Wette en De Boer was in het geheel geen
sprake. Men hield de bal te lang bij zich.
waardoor de Engelsen de gelegenheid kre
gen de aanvallen een voor een af te breken,
bovendien werden de buitenspelers bijna
geheel verwaarloosd. Pas na een half uur
waren de Haarlemmers enigszins op elkaar
ingespeeld, maar de doelpunten kwamen aan
de andere kant. Het is bijzonder typerend,
dat in drie minuten tijd twee in opzet en in
afwerking precies dezelfde goals werden
gescoord. Eerst ving de uitstekende links
binnen McKay een voorzet van rechts op zijn
schoen, liep een verdediger voorbij en schoot
daarna hard in, en direct na de' aftrap was
het weer rechtsbuiten Harrower, die de bal
nu voor de voeten van rechtsbinnen Smart
plaatste. De droge knal verraste Kraak vol
komen (0—3).
Interessante strijd
De Haarlemmers zetten de tanden op
elkaar en vijf minuten voor de rust kopte
rechtsbuiten Van der Kuil van het Neder
lands jeugdelftal, die deze avond de ster van
de Haarlemmers was, de bal uit een voorzet
van Groeneveld beheerst achter doelman
Lear. De invaller voor Roozen. Roodselaar.
die overigens een zeer matige wedstrijd
speelde, verkleinde de achterstand vier mi
nuten na de hervatting tot 23.
Er ontwikkelde zich nu een spannende en
interessante strijd met meer scoringskansen
voor de Haarlemmers dan voor de fors. maar
uiterst sportief spelende profs. Rechtsbinnen
Smart profiteerde echter zonder moeite van
de zoveelste fout van de Haarlemse verde
diging en tien minuten later ondernam
Boksen
De onderhandelingen over een bokswed
strijd tussen de wereldkampioen midden
gewicht Ray Robinson en de Rotterdamse
middengewicht Jan de Bruin, te houden Zon
dag 10 Juni in het Sportpaleis te Antwerpen,
verkeren in een vergevorderd stadium.
De manager van Dc Bruin, Theo Huize
naar, heeft uit Antwerpen een aanbieding
gekregen, die hij nog even in beraad houdt,
maar waarop hij zeer waarschijnlijk zal
ingaan. Het is aan zijn uitstekende boksen
tegen Turpin tc danken, dat De Bruin deze
aanbieding ontving.
ADVERTENTIE
Hedenmorgen liet een vrolijk bruidje, zo
juist Mevrouw T. geworden, vol trots haar
„Safira"-tafelbeslek zien. De hele familie
samen had deze schitterende vorken,
iepels en ander bestek (haar hartewens) ten
geschenke gegeven.
Oma was op dit goede idee gekomen, toen
de familie een avondje bij haar was.- Zoals
altijd, werd zij geprezen om haar geurige
thee en na het heerlijk pittige kopje koffie
van half elf, vroeg moeder, welk merk zij
toch gebruikte.
Toen kwamen er pakjes van Niemeijer op
tafel. „Maar die gebruik ik ook", had tante
Clara gezegd en er klonken meer bevesti
gende stemmen.
Oma liet ook haar stapeltje Niemeijer's
waardebonnen voor het „Safira"-tafelbestek
zien en deed meteen het voorstel om geza
menlijk punten te gaan sparen. Dan zouden
zij de aanstaande bruid de kostbare „Safira"-
cassette cadeau kunnen geven
Ook U kunt nu dubbel genieten wanneer
U Niemeijer's Paarsmerk Koffie en Gala
Thee of Princess Thee gebruikt; U drinkt de
fijnste Koffie en Thee en bovendien bent U
bezig te sparen voor het prachtige „Safira"-
tafelbestek, vlek vrij door en door.
Op elk pakje bevindt zich een waardebon.
Wanneer U cie geïllustreerde geschenkenlijst
nog niet bezit, schrijf dan even een brief
kaart aan Niemeijer, Groningen.
DONDERDAG 24 MEI
Stadsschouwburg: „Gelieve dc dame niet
te verbranden" (Amsterdams Toneelgezel
schap), 8 uur. Rembrandt: „Geen plaats voor
Jenny", 18 j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace:
„Uit het dagboek van een verpleegster", 18
j.. 2, 4.15. 7 en 9.15 uur. Luxor: prolongeert
„De onvindbare Pimpernel". 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Frans Hals: „De nacht heeft duizend
ogen", 18 j., 2.30, 7 en 9.15 uur. City: „Twee
bolhoeden naar Londen", 14 j., 2.15, 4.30, 7
en 9.15 uur. Spaarne: „Schaduw over Los
Angeles" en „Sudan", 18 j., 2.30, 7 en 9.15 u.
VRIJDAG 25 MEI
Stadsschouwburg: „Westerman en Zoon"
(Haarlemse Politie Personeelsvereniging), 8
uur. Concertgebouw: Bonte avond voor
ouden van dagen, 8 uur. Rembrandt: „.Duel
met de dood", 18 j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Palace: „De grote inzet", 18 j., 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Luxor: „Het complot van het houten
Paard", 14 j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: ..Road to Utopia", 14 j., 2.30, 7 en 9.15
uur. City: ..Twee bolhoeden naar Londen",
Dj., 2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne: „Broe
derstrijd" en ..De macht over leven en dood",
D j., 7 en 9.15 uur.
McClelland een solo-ren, waarna hij de bal
langs de uitgelopen Kraak in het doel
plaatste (25).
In het laatste deel van de wedstrijd speel
de het spel zich hoofdzakelijk af op de
Engelse helft. Een minuut voor het einde
schoot Piet Groeneveld de bal uit een hoge
voorzet van Van der Kuil keihard en zeer
verdiend in (3—5).
De opstelling van het Haarlems elftal was:
Kraak (Stormvogels); Bax (EDO), v Gooi
(Haarlem); Stijger (VSV), Vos (RCH), Bies-
brouck (RCH); Van der Kuil (VSV), De
Wette (RCH), Roodselaar (EDO), De Boer
(Stormvogels) en Groeneveld (Haarlem).
ADVERTENTIE
Doelstraat 39 - Haarlem - Tel. 13232
Officiële verkoop Sikkcns' lakken
Motorsport
Gisteravond heeft de coureur Romolo op
het circuit van Monthléry met een Lam-
bretta scooter 125 cc. de 100 kilometer gere
den in 37 min. 23,69 sec. Dit betekende een
gemiddelde snelheid van' 160.450 kilometer
per uur.
Dit is een nieuw wereldrecord. Het oude
record stond sinds 11 September 1950 met 42
min. 20 scc. op naam van Ferri en Masetti,
die eveneens een Lambretta bereden.
Het Haarlems elftal stond reeds met drie nul achter toen Van der Kuil het eerste
doelpunt voor de gastheren wist te scoren. Foto: Al is de zweefsprong van Singleton
nog zo fraai Van der Kuils kopbal is raak.
Eerste voorstel verworpen
Gistermiddag heeft de Franse Nationale
Vergadering een nieuwe begroting voor
1951 ten bedrage van 2728 milliard francs
aanvaard. De stemverhouding was 182 te
gen 181. De meerderheid bestond dus
slechts uit één stem. De MRP, de meeste
gematigden en de Gaullisten onthielden
zich van stemming. Het oorspronkelijke
voorstel verkreeg in de ochtend niet de
vereiste meerderheid. Het kreeg vijf stem
men Te weinig om wet te kunnen worden.
Premier Queuille kondigde aan, dat latei-
op de dag een nieuw ontwerp door de re
gering zou worden ingediend met weg
lating van voorzieningen voor vrijstelling
van zekere belastingen voor confessionele
.scholen. Deze voorzieningen waren vorige
week, toen er bij de behandeling van de
begroting slechts vijftien afgevaardigden
aanwezig waren, door de MRP in het ont
werp ingevoegd, waarover de socialisten
zich zeer gebelgd toonden.
De Franse Nationale Vergadering heeft
de begroting voor 1951 gisteravond defini
tief in tweede lezing aanvaard. Dit was
haar laatste daad voor de algemene ver
kiezingen, die de volgende maand worden
gehouden.
De stemverhouding was: 243 stemmen
(socialisten, radicalen en twintig leden
van de M R P) vóór en 207 (communisten
en Gaullisten) tegen.
De meeste volksrepublikeinen (Katho
lieken) onthielden zich van de stemming
wegens het intrekken van de clausule,
waarbij confessionele scholen vrijgesteld
zouden zijn van bepaalde belastingen.
Voor de stemming had premier Henri
Queuille een laatste beroep op de afge
vaardigden gedaan.
De op de liberale en boerenpartijen
steunende Australische regering-Menzies
heeft, na de jongste algemene verkiezin
gen, zowel in het Huis van Afgevaardig
den als in de Senaat de absolute meerder
heid verworven. De zetelverdeling is thans
als volgt:
Huis van Afgevaardigden: Liberale en
boerenpartijen tezamen 69 en de socia
listische oppositie 52 zetels. De twee
overige leden van het Huis stemmen niet.
Senaat: Liberalen en boerenpartijen sa
men 32 en socialisten 28 zetels.
Derby County in Rotterdam
met 53 verslagen
Gisteravond speelde het Nederlands b-elf
tal in het Feijenoord-stadion tegen de
Engelse eerste divisicclub Derby County.
Onze landgenoten behaalden een volkomen
verdiende 53 overwinning. Het was een
bijzonder aardige wedstrijd met juwelen van
doelpunten, waarvan de 15.000 toeschouwers
gesmuld zullen hebben.
De nederlaag van de Engelsen is misschien
te wijten aan het feit, dat zij niet met het
sterkste elftal in het veld kwamen, maar de
Nederlandse b-ploeg speelde daartegenover
een pittige en frisse partij voetbal, die
Derby herhaaldelijk voor de grootste pro
blemen stelde. Het team van de gastheren
heeft goed voldaan, er waren geen werkelijk
zwakke plekken aan te wijzen. Er zat ook
verband in de ploeg en het hoge tempo, dat
hierdoor werd aangegeven, verrastte de
Engelsen keer op keer.
Aanvankelijk zag het er niet naar uit dat
het een Nederlandse zege zou worden. On
middellijk na de aftrap liep de voorhoede
van de bezoekers hard van stapel. Odcnthal
(Haarlem) en Bakers (PSV) wisten het in de
verdediging echter wel te klaren en na enige
tijd nam de Nederlandse- voorhoede het
initiatief over.
Na vijf minuten kwam liet eerste doelpunt
van rechtsbuiten Heyster (HDVS) en nog
geen twee minuten later was het tot ieders
verbazing 20 door een kopbal van Rem
mers (BW). In de elfde minuut, na een
verbluffend gemakkelijke aanval, werd doel
man Van der Bijl (Feijenoord) met een hard
schot gepasseerd (2Een kwartier voor
de rust verhoogde het b-elftal de voorsprong
door een dreunend schot van Van den Lan-
genberg. Van der Bijl maakte een foutje,
waardoor het 32 werd, en even later was
het Snoek die de stand op 42 bracht. Na
een half uur spelen in de tweede helft
maakte midvoor Stamps het derde doelpunt
voor Derby en tot slot van een zeer spannend
gedeelte scoorde Van den Langenberg voor
de Nederlanders.
ADVERTENTIE
gebruikten. KEIP-BRILLEN voor betisr zien.
Meer dén 40 jaar waren en zijn er mensen
die niet anders dar) KEIP-BRILLEN gebruiken.
KEIP-BRILLEN zjf'n hun geld steeds ruim
schoots, waar^/
KEIP-OPTIEK, Gr. Houtstraat naast Luxor.
DWS verliest met 31
van Blauw Wit
In het Olympisch Stadion te Amsterdam
werd gisteravond de kampioenswedstrijd
DWS—Blauw Wit gespeeld, die door de
Zebra's met 3—1 verdiend is gewonnen. Het
spel van DWS vertoonde nog grotere onvol
komenheden dan dat van Blauw Wit en het
leek wel of de animo voor de kampioens
competitie eraf was.
Toch begonnen de Spaarndammerbuurters
erg hoopvol. Acht minuten na de aanvang
bezorogde Dijkstra DWS met een schuiver
de leiding. Maar vier minuten later liet
Blauw Wit, overigens voor de eerste en
tevens de laatste keer, zien hoe het afdelings
kampioen is kunnen worden. Na een voor
treffelijke combinatie kreeg Tolmeijer de bal
en loste een prachtig schot (1—1). Kort voor
de rust nam Blauw Wit door een blunder in
de DWS-verdediging de leiding door Koeke-
bakker. In de tweede helft werd het spel
steeds harder, waardoor linksback Snijders
van DWS geblesseerd het veld moest ver
laten. De spanning steeg tot het moment,
waarop Tolmeijer vijf minuten voor het ein
de met een laag schot scoorde.
Wielrennen
De vijfde étappe van de Ronde vart Italië
is gewonnen door de Italiaan Giudici. De
winnaar legde de afstand FlorencePerugia,
192 kilometer, af in 5 uur 37 min. 7 sec. In
het algemeen klassement is Magni van de
eerste plaats verdrongen door de Zwitser
Schaer. De Belg Van Steenbergen is tweede,
Bevilacqua derde en Magni vierde.
Koningin Juliana toonde gisteren grote
belangstelling voor de voorlichtingsdag,
welke het Nederlandse Rode Kruis in Den
Haag hield.
Prof. dr. H. M. Weve hield een inleiding
over hoornvliestransplantatie, waarna de
iilm „Geef hun het licht terug" van Otto
van Neyenhoff voor de eerste keer ver
toond werd.
Na de'filmpremière kwam een muziek-
première. De Koninklijke Militaire Kapel,
onder leiding van kapitein Rocus van
Yperen, voorde de door Jurriaan Andries-
sen, gecomponeerde „Rode Kruismars" uit.
Het „welfare-werk" van het Rode Kruis
werd nadien door jhr. P. H. Verspyck, ge
neesheer-directeur der Haagse gemeente
ziekenhuizen. besproken.
Dit werk begint bij invaliden en lang
durig zieken als medisch-sociale arbeid.
Het begin, de bezigheidstherapie, is vooral
op de geest gericht. Men doseert een hoe
veelheid werk, meest handenarbeid, aan
iedere patiënt om hem op gang te houden
en van zijn ziekzijn af te leiden. Deze be
zigheid kan gepaard gaan met arbeids-
therapie, die gericht is op bewegingen, die
verbetering kunnen bewerkstelligen. Het
slot van de taak is om de voormalige, soms
ten dele invalide patiënt weer in het maat
schappelijke leven te brengen en hem te
leren zich onafhankelijk te bewegen.
De heer A. van Embden, directeur van
het Nederlandse Rode Kruis, gaf een.over
zicht van de ongeveer vijftig directe en in
directe taken van deze organisatie. Voor
het verrichten van dit werk is zeer veel
geld nodig. Daarom hoopt men tijdens de
huidige campagne een millioen gulden bij
een te kunnen brengen. Het Rode Kruis-
korps zal binnen anderhalf jaar van 9000
op 15.000 getrainde vrijwilligers moeten
worden gebracht. Vandaar, dat ook dit jaar
weer een zeer intensieve fondsenwerving
is opgezet.
Ir. F. G. den Hollander, president-direc
teur der Nederlandse Spoorwegen, die van
het Centrale Campagne-comité voorzitter
is, heeft over de grondslag van deze wer
ving gesproken. Het werk van het Rode
Ki"uis loopt van jaar tot jaar en kan slechts
met behulp van vele geregelde bijdragen
goed gedaan worden. Men moet echter we
ten waarom men geeft en hoe het geld
besteed wordt. „Daar begint de taak van
het Centrale Campagne-comité voor deze
prachtige, zorgvuldig opgebouwde en effi
ciënte organisatie" aldus ir. Den Hollander.
Hij vertelde dat dit comité reeds 35.000
brieven aan bedrijven, 80.000 aan midden
standers en vele andere duizenden aan
maatschappelijke organisaties heeft gezon
den om duidelijk begrip voor het werk
van het Rode Kruis te kweken. Door huis
bezoek zal iedere Nederlandse, familie met
het Rode Kruiswerk op de hoogte worden
gebracht.
Actie „Dierenpark"
Binnenkort komt men met de bouw van
de „kinderboerderij" in het wandelbos
Groenendaal gereed. Indertijd heeft de
gemeenteraad van Heemstede het voorstel
aanvaard op korte termijn met de bouw
van een dergelijk object te beginnen. Ho
gere instanties hadden nochtans tamelijk
veel financiële bezwaren en toen heeft het
personeel van Openbare Werken spontaan
aangeboden deze kinderboederij in de
avonduren en op vrije Zaterdagmiddagen
op te trekken, waardoor de kosten aan
merkelijk daalden. Nu heeft zich enige
tijd geleden een commissie gevormd van
mensen, die speciaal zorg dragen voor de
uitbreiding en de instandhouding van de
dieren in „de Hertenkamp". Een groot ge
deelte van deze dieren behoort niet aan
de gemeente toe, maar is in hoofdzaak ge
leend van andere dierenparken in Neder
land. De commissie heeft nu een actie op
touw gezet om met financiële bijstand van
belangstellenden een eigen uitgebreide
levende have aan te schaffen. Men wil er
op voorbei-eid zijn, dat de dieren die men
nu heeft, te allen tijde teruggevorderd
kunnen worden.
Van overheidswege kan men geen finan
ciële steun meer verwachten, terneer daar
er reeds bezwaren bestonden tegen de
bouw van de kinderboerderij. De commis
sie heeft reeds enige giften ontvangen.
Voor hen die dit voorbeeld willen volgen
zij vermeld dat het gironummer van het
Fonds Dierenpark Groenendaal 296365 is.
Het. motorschip „Maipu", dat door de
N.V. Koninklijke Maatschappij „De Schelde"
werd gebouwd voor de Argentijnse scheep
vaart-onderneming C.A.N.U. te Buenos Aires
heeft een geslaagde technische proefvaart
gemaakt.
"w
Ter gelegenheid van de benoeming van 120 vaandrigs werd in de Jan van Schaffelaar-
kazerne te Ermelo de jaarlijkse wisselbeker uitgereikt aan de beste leerling van de
school. De kazernegewoonte wil dat deze leerling door zijn collega's in de kazernevijver
gegooid wordtwat dan ook prompt geschiedde.
Het opera-concert dat Woensdagavond
in de Haarlemse Concertzaal gegeven werd
door het koor „Haerlem" onder leiding van
E. H. Kerkhoven met medewerking van
solisten en de H.O.V. bood, behalve be
denkelijke momenten van onbeheerste mu-
ziekmakerij en ruw effect, ook ogenblikken
van muzikale waarde, ja zelfs van buiten
gewone schoonheid. De medewerking van
de sopraan Greet Koeman gaf trouwens in
dit opzicht alreeds de nodige waarborg.
Haar grote aria uit „Aïda" was een tref
fende vocale prestatie.
Maar daarnaast werd de kennismaking
met de alt-mezzo Mimi Aarden een verras
sing, laat ik gerust zeggen: een zeldzame
openbai-ing. Stem, zangtechniek en tempe
rament kenmerken deze zangeres als een
opera-zangeres „par excellence". Haar om
vang is die van een dramatische sopraan,
haar timbre echter een zuivere alt. Een
gedroomde Ortrud! Wat zij ons met aria's
uit „De Troubadour" en „Don Carlos" van
Verdi te horen gaf, was doorgloeid muzi
kaal en artistiek verantwoord. Haar solo
nummers waren de enige die niet met
orkest begeleid werden; zij had een goede
accompagnatrice in de pianiste Rie Vring-
Servaas.
Verder was er de tenor Frank Berga.
Deze heeft een aangenaam geluid, maar
zingt nog, al eens boven de toon en heeft
weinig begrip van de Franse uitspraak.
Eenmaal nochtans maakte hij een uitste
kende beurt: met een aria uit „Lucia" van
Donizetti; dat was zuiver en zeer gevoelig
van uitdrukking. De bartion George Spijk-
stra wist met een aria uit „Atilla" van
Verdi ook een opmerkelijke prestatie te
leveren. Als deze zanger met halve stem
zingt, kan hij expressieve effecten bereiken.
Tenslotte was er de bas Gerard Kruithof,
type van de „père noble", begaafd met een
prachtig getint en lenig geluid, echt geknipt
om de aria „Si la rigeur" uit „La Juive"
van Halévy te vertolken. De zanger zal
echter nog moeten leren zijn waar te ver
kopen, zoals dat in muzikantenterm heet.
Intussen maakten zijn stem en zijn correcte
uitspraak een zeer goede indruk.
Het koor zong fragmenten uit „Nabucco"
en „Aïda" en werd daarbij nagenoeg be
dolven onder hetorchestraal geweld. De
zeer levendige directie van de heer Kerk
hoven was oorzaak dat alles kraakte van
geestdrift, maar tevens dat het evenwicht
meestal zoek was. Ook in enkele ensemble
stukken, onder meer in het beroemde
sextet uit Lucia di Lammermoor, had het
koor een taak te vervullen, die kennelijk
goed voorbereid was maar tot geraffi
neerde prestaties kwam het niet, al werd
er vrij zuiver gezongen, onder meer ook in
het kerkkoor uit „Cavalleria Rusticana",
dat met orgelbegeleiding van Egbert Vos
werd uitgevoerd en waarmee Greet Koe
man met haar fraaie stem en dramatische
voordracht schitterde.
Toch hebben wij dit koor wel eens zeer
beschaafd horen zingen, maar het lijkt
wel of, zodra het operamuziek geldt, de
remmen losgelaten worden, alsof in de
opera een zekere mate van ruwheid getole
reerd zou zijn. Indien dit het geval ware,
zou het operagenre een minderwaardige
kunstvorm zijn en dat zouden wij niet graag
willen toegeven. De heer Kerkhoven stond
voor het eerst voor het orkest en voor zo'n
uitgebreid heterogeen ensemble. Dit ver
klaart veel. Het zou al een wonder geweest
zijn indien deze dillettant-dirigent zo maar
direct de beheersing had getoond om met
een zo veeleisend programma het nodige
evenwicht te verkrijgen. Misschien lukt
hem dat later, na veel ervaring, wel eens.
Dit mag hem met lof nagegeven worden;
hij slaat een behoordlijke maat en hij kent
zijn partituren, zodat hij het orkest in de
hand houdt, zij het dan zonder het ver
mogen om er delicaat mee te musiceren.
JOS. DE KLERK.
Bouter-Hesmerg-Biele
Als solisten het trio
Het dilettanten-symphonie-orkest. „Haer
lem", dat onder leiding van Piet Halsema
niet alleen een grote uitbreiding gekre
gen heeft, maar tevens een degelijk peil
bereikte in het vertolken van klassieke
en romantische muziek, was genoodzaakt
zijn voorjaarsuitvoering te geven onder
vreemde leiding, daar Halsema, hoewel
herstellende van een operatie na een mo
torongeluk, niet in staat was de dirigeer
stok te voeren. Dank zij de bereidwillig
heid van Marinus Adam om de laatste
hand aan de voorbereiding te leggen en
het concert te dirigeren, kon de avond in
ieder geval doorgaan en kreeg Halsema
de gelegenheid zijn eigen orkest nu eens
van de zaal uit te horen.
Het orkest toonde zich behoorlijk ver
trouwd met de directie van Adam, wiens
kunde en handigheid immers volstrekte
waarborgen boden, zodat men het gevoel
van veilig te musiceren niet ontbeerde.
Trouwens, het muziek maken van de leden
van „Haerlam" is niet zo maar het opzeg
gen van een ingepompt en van buiten ge
leerd lesje, maar een vrij vaardig lezen
en verder een zeer verdienstelijk reageren
op de directie. Dat het niettemin amateur-
werk is, blijkt wel eens uit een minder
zuivere stemming en uit enig tekort aan
rhythmische stevigheid.
Hoe hoog echter de prestaties van dilet
tanten kunnen worden opgevoerd, vond
een treffend bewijs in de opmerkelijk
goéde vertolking van de belangrijke or
kestpartij van Beethovens Tripelconcert,
waarbij de pianiste Ans Bouter, de violist
Jan Hesmerg en de cellist Eduard Biele
als solisten optraden. Met dit stuk, alsme
de met de Freischütz-ouverture van We
ber, werd door „Haerlem" de volle maat
van zijn capaciteiten gegeven. Vóór de
pauze ging een symphonietje van Johann
Stamitz, waarvan het slotdeel het geluk
kigst uitviel - alsmede de symphonie
met de paukenroffel van Haydn, die ook
de sterkste momenten van interpretatie in
de finale kreeg. De doorwerking van dit
symphoniedeel werd bijzonder knap ge
realiseerd.
Het trio Bouter-Hesmerg-Biele ver
tolkte het Tripelconcert blijkbaar met
waarachtige musiceervreugde. Het is jam
mer dat het eerste deel van dit werk zo
lang uitgesponnen is en qua muzikale be
langrijkheid niet in verhouding staat tot
deze lengte. Wat niet wegneemt dat er
ook veel moois in te vinden is en als op
gave voor solisten en orkest zeer interes
sant mag heten. De beide kortere delen
zijn dankbare speelstukken. De samenwer
king tussen het „concertino" en het orkest
was bijzonder stevig. Marinus Adam hield
het ensemble prachtig bij elkaar.
Zo is dan deze bedreigde muziekavond
nog met mooie successen bekroond ge
worden. JOS. DE KLERK
Een ganse dag
De huizen in onze straat hebben aan de
achterkant eendere balconnetjes, met
muurtjes ertussen waar ge waslijnen aan
kunt vastmaken. Achter elk van die muur
tjes ebt het leven uit de kamers naar bui
len, ge hoort dat zo nu en dan, links en
rechts, maar ge ziet het niet. Om bij elkan
der op het balcon te kunnen kijken moeten
wij over de hekjes buigen en onze nekken
verdraaien.
Wij deden dat op een Zondagochtend,
mijn buurman en ik, en wij zagen elkander
met scheve hoofden aan. Beneden ons lig
gen de vierkante tuinen in hun hokken van
gaas en planken, tot blokjes gesneden na
tuur gelijk een legplaat die klaar is.
„Ze zeggen", prevelt de buurman langs
zijn PijP heen, „ze zeggen dat de natuur in
zes dagen geschapen is. Ik neem dat aan.
Maar het moet mij van 't hart dat het een
schoon stuk werk is voor één week. En
Zondags rustte Hij en zag dat het goed was.
Zoïtaat het beschreven. Ik kan dat begrij
pen. Want op de Zondagmorgen is de
wereld het mooist."
Wij knikken en kijken naar beneden,
waar in de frisse tuintjes hier cn' daar
mannen en kinderen komen gewandeld. De
zon blinkt op de bloemen en in het water
van de prutserige vijvertjes die met wat
cement en stenen in elkaar gemeesterd zijn.
De mannen lopen in wolken verse tabak
door de gewiede paadjes en kijken met
liefde naar het groen, dat boven de zwarte
aarde uitkomt. Zij zijn in hun hemdsmou
wen op deze zonnige ochtend, hun blauwe
en witte overhemden hebben nog stijve
plooien van de linnenkast. Het is een sym
fonie van zon, lavendel en stijfsel, een lied
van reine nieuwheid dat ge horen en zien
kunt tegelijk.
De kinderen lopen voorzichtig in heldere
jurkjes en pakjes door de tuinen om hun
eigen prilheid niet te besmeuren. Straks
zullen zij in de warmte van de Zondagmid
dag de strakheid van hun frisgewassen
wezen voelen verslappen en verkreukelen
en op de avond komen zij vuil en moe weer
binnen om naar bed te gaan. Maar in de
verse morgen voelen zij zich als gave, pas
gebakken suikerbroden, krakend van korst
en wit van de basterd.
En zij stappen gewichtig achter de vaders,
peinzend en bewonderend, aandachtig voor
het jonge groen dat verguld in de zon staat
boven de geurende aarde.
In de bomen en op de daken zitten vogels
elkander op hoge tonen te vertellen dat het
Zondag is. Hun muziek valt gelijk bloesem
in de tuinen.
„Ziet," zegt de buurman met verdraaide
nek. „Dat is de wereld op haar Zondags.
Ge kunt mij hier iedere Zondagmorgen
over mijn balconnetje zien hangen om dat
aan te zien, in winter en zomer, bij regen
en zon. En ik beloof u dat ik er mijn liefde
voor het leven aan danken zal, al heb ik er
pijn in mijn hals van zo nu en dan."
Ergens in de verte rinkelen de klanken
van kerkklokken door de stille lucht, en
buurman heft het hoofd. Hij knikt tevreden
en doet een haal aan zijn pijp, alsof hij op
die klokken gewacht heeft om gans op zijn
gemak te zijn.
„De Zondagmorgen", zegt hij. Daar hoeft
geen woord bij.
■s
Des avonds heb ik hem teruggezien toen
hij uit de Zandvoortse tram stapte. Hij
droeg een warm en slapend kind als een
zak aardappelen over zijn schouder en aan
zijn andere hand bengelden een emmertje en
een kinderschopje. Zijn andere kinderen
slierden als een 'trosje verflensde klap-
roosjes aan zijn jas en zeurden om drinken.
Hij was vuil en moe en hij rookte geen pijp.
„De Zondagavond", zei hij. Daar hoefde
eveneens geen woord bij.
J. L.
ADVERTENTIE
Het ?aye*w
Ven merk va„ ASP/^V
AsFlRIwfB
WASHINGTON (Reuter). De verde
diger van de terdoodveroordeelden in de
gevangenis van Landsberg heeft het dis
trictshof te Washington verzocht een rech
terlijke uitspraak te doen volgens welke
aan de Amerikaanse autoriteiten in Duits
land het x-echt ontzegd wordt de executie
van de gevangenen te gelasten. Het ver
zoek is gericht tegen de Amex'ikaanse mi
nister van Buitenlandse Zakexx en zijn col
lega van Defensie. Beiden hexTiepen inder-
tijd hun order tot uitstel van de executie.
De verdediger zegt, dat zijn verzoek
gebaseerd is op een uitspraak van het
Califox-nische hof van beroep, die zegt, dat
volgens de verklaring van de rechten van
de mens der UNO Amerikaanse gerechts
hoven hun deuren niet voor vijandelijke
vx'eemdelingen mogen sluiten. Voorts hield
de erkenning van de regering van Bonn
in, dat in feite de staat van oorlog met
Duitsland was beëindigd en de Amerikaan
se bezettingsauloritciten niet het recht
hadden de executie te gelasten.
De zeven ter dood veroordeelde Duitse
oox-logsmisdadigers zijn Woensdag weer
naar de ondergrondse „dodencellen" ge
bracht, zo heeft een gevangenis-geestelijke
medegedeeld. Sedert twee jaar verblijven
zij nu in de gevangenis van Landsberg, die
onder Amerikaans beheer staat.
Gemeld wox-dt, dat zij een zenuwinstor-
ting kregen toen hun de beslissing van de
Amerikaanse Hoge Commissaris werd
meegedeeld.
Een gevangenisbeambte heeft gezegd, dat
de veroordeelden er jaren ouder uit zien,
dan zij zijn. Van enigen van hen was het
haar sneeuwwit geworden.
De vrouw van de SS generaal-majoor
Ohlendorf zal haar man Donderdag geen
laatste bezoek kunnen bi-engen. Dinsdag
heeft zij na een kort bezoek getracht pa-
piex-en uit de gevangenis te smokkelen. De
autoriteiten hebben de papiex-en in beslag
genomen en willen niet mededeleix, wat
zij bevatten.
De Amerikaanse raadsman van de SS
generaal Pohl heeft McCloy Woensdag
opnieuw verzocht diens straf in levens
lange gevangenisstraf te veranderen.
Tegen een voormalige hoofdambicnaar
van de griffie der Dordtse rechtbank is een
jaar gevangenisstraf geëist omdat hij. naar
hij bekende, ongeveer f2000 ten nadele van
het i-ijk had verduisterd.