Japonnen
MEUBELFABRIEK
MAÏZENA
DURYEA
Flinke mangelsters
Bekwaam AUTOSPUITER gevraagd
PRACHT KANS
naar maat
1 dag gereed
SCHOOLBOEKEN
Boekhandel DE WIT
Serviesgoed
Luxe auto
Executoriale verkoop
1e klasse pension
Wonïngruil
Bontdepót „RIA"
Bontdepót „RIA
CENTRA Kledingbedrijf
DIENSTREGELING voor de
BOOT NAAR HARDERWIJK
flinke verkoopster
aank. verkoopster
gevraagd
ENIGE BIJPERSERS
ENIGE MEISJES
PRIMA MACHINESTIKSTERS
bekw. bouwk. tekenaar
AANKOMEND VERKOPER
AUTOSPUITER
Vacantie voorbij.
Wat nu?
Ervaren bedrijfsleider
Europese kampioenschappen
Olympiajollen bij Loosdrecht
De Nederlandse tennisploeg
tegen België
Nederlandse ploeg
voor Antwerpen
Kunstzwemmen in
Haarlem en Zandvoort
Santpoort
SCHEEPVAART
Mr. JOHAN DE VRIES VAN DOESBURGH
J. M. Kroon
Dr. Ilse Mosier
A. C. Degenaar
W. H. Brouwer
BLOEMENDAAL
Fotocopieën
Foto Hilavius
DE VRIES
Aany. Examen
MULO B.
kamers vrij
Besch. jongedame
vanaf 15.
Voor Haarlem:
VRIJE HERENHUIZEN
Zonder vooruitbetaling
COSTUUMS NAAR MAAT 5.- p.w.
SPORTCOLBERTSƒ2.50 p.w.
AMERIKA Te koop gevraagd AMERIKA
RECTIFICATIE
HANDELSONDERNEMING CENTRA
Kennemerpleln 1 - Haarlem
REDERIJ ZWAAG - AMSTERDAM
RECEPT '/a liter melk, 30 gr. Maizera Duryear
FLINKE JUFFROUW V. D. HUISH.
Nette
schoonmaaksters
gevraagd
2 mooie kamers vrij
flinke
aank. bediende
EEN VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
GEVRAAGD ACTIEVE DAME OF HEER
Leerling- en aankomend of bekwaam
Jongelui van 16 tot 19 jaar,
AANKOMENDE ASSISTENTEN
WOENSDAG 25 JULI 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
Opdracht. Dr. Arend C. Koolc, die
enige tijd als tweede dirigent van de H.O.V.
is opgetreden en thans lector voor de mu
ziekwetenschap is aan de Universiteit van
de Oranje Vrijstaat te Bloemfontein, heeft
van de Zuid-Afrikaanse regering een studie
beurs gekregen om een onderzoek in te stel
len naar de oorspronkelijke muziek van de
Basoeto's.
Oud en nieuw. Tijdens het Salzburger
muziekfeest zullen twee tentoonstellingen
worden gehouden. De eerste zal werken om
vatten van Italiaanse, Nederlandse en Duitse
meesters uit de Renaissance benevens
Vlaamse gobelins.
Op de tweede tentoonstelling zullen wer
ken van prominente Oostenrijkse kuns
tenaars uit deze tijd worden geëxposeerd.
Vlaamse kunst in Bolsward. In het stad
huis van Bolsward wordt gedurende de
tweede helft van Juli en de maand Augustus
een tentoonstelling van Vlaamse kunst ge
houden. Het grootste gedeelte van deze ten
toonstelling is gewijd aan het werk van de
gebroeders Bote en Schelte a Bolsward, die
afkomstig van Bolsward, gewerkt hebben te
Amsterdam en Antwerpen en vooral bekend
zijn geworden als graveurs van de schilde
rijen van Rubens.
Internationale muziekweken. Van 11
Augustus tot 2 September worden in Luzern
de internationale muziekweken gehouden.
De symphonieconcerten staan onder direc
tie van Stokowski, Furtwaengler, Marke-
vitch, André Cluytens, Schuricht en Mün-
chinger. De Hoogmis van Bach wordt gedi
rigeerd door Herbert von Karajan.
Henk Badings kreeg twee Franse prijzen.
In de loop van het vorig jaar werd een
internationale wedstrijd uitgeschreven dooi
de Franse nationale omroep en door de stad
Rijssel voor een compositie van a capella
koormuziek. Er werden vijf prijzen uitge
loofd. Thans heeft de jury bekend gemaakt,
dat twee prijzen hiervan zijn toegekend aan
een inzending onder pseudoniem „Valavo
cantat", hetgeen een inzending bleek te zijn
van de Nederlandse componist Henk Ba
dings. De bekroonde werken waren: „Trois
ballades" voor vrouwenkoor en „Six images"
voor gemengd koor.
Dammen
St. Bavo wint de Pelikaanbeker
In de door DOS georganiseerde wedstrijden
om de Pelikaanbeker kwam het jeugdige
kwartet van St. Bavo als overwinnaar uit
de strijd. De eindstand luidt: 1. St. Bavo 14;
2. OK 12; 3. DOS 12; 4. Cruquius 10; 5. Het
Noorden 7; 6. VKD 7; 7. HDC 6; 8. Kijk
Uit 2; 9. Sportief 2 puniten.
Zeilen
Voor de Europese kampioenschappen
Olympiajollen, die tijdens het tweede ge
deelte van de Holland Week op 2 tot 6
Augustus op de Loosdrechtse plassen worden
gehouden onder auspiciën van de Koninklijke
Verbonden Nederlandse Watersportvereni
gingen, zijn de volgende inschrijvingen bin
nengekomen:
België: André Fecheyr; Frankrijk: Roger
Tiriau: Engeland: Charles Currey: Italië:
Rinaldi Rinaldo; Zuid-Slavië: Karlo Bauman;
Noorwegen: Morits Skaugen; Oostenrijk: dr.
Wolfgang Erndl; Polen: Roman Biderman;
Zwitserland: dr. Alfonds Oswald; Neder
land: J. H. de Jong.
In het wedstrijdcommissariaat zullen zit
ting nemen de heren: P. Nielsen (België),
Bruno Pangrazi (Italië), dr. Fritz Tichy
(Oostenrijk) en Carl Huisken (Nederland).
Tennis
Nu Van Swol en Rinkel zich niet meer be
schikbaar stellen voor wedstrijden van de
KNLTB en Nel Hermsen door haar tennisreis
naar Amerika verhinderd is, heeft de keuze
commissie de volgende ploeg opgesteld voor
de wedstrijden tegen België op Zaterdag 28
en Zondag 29 Juli te Kortrijk.
Heren-enkelspel: 1. Krijt; 2. Wilton; 3. Van
Meegeren; 4. Van Dalsum; 5. Dehnert; 6.
Karsten; 7. Holst en 8. Kramer.
Dames-enkelspel: 1. mevr. J. Roos; 2. mevr.
Z. Schmier; 3. mej. M. Rollin Couquerque en
4. mevr. A. Koopmans.
Heren-dubbelspel: 1. Wilton en Krijt; 2.
Van Dalsum en Dehnert; 3. Van Meegeren
en Karsten en 4. Holst en Volkmaars.
Dames-dubbelspel: 1. mevr. J. Roos en
mevr. Z. Schmier; 2. mej. M. Rollin Cou
querque en mevr. E. van Berkel.
Gemengd-dubbelspel: 1. mevr. Z. Schmier
en Wilton; 2. mevr. J. Roos en Krijt; 3. mej.
M. Rollin Couquerque en Dehnert; 4. mevr.
E. van Berkel en Karsten.
De wedstrijden bestaan uit zestien heren
enkelspelen, acht dames-enkelspelen, vier
heren-dubbelspelen, vier gemengd-dubbel
spelen en twee dames-dubbelspelen.
Athletiek
Voor de landen-athletiekwedstrijd België
Nederland, die Zondag 5 Augustus te Ant
werpen wordt gehouden, is de Nederlandse
ploeg als volgt samengesteld:
100 meter: Saat (V. en L.), Lammers (AV
'45), Kleyn (V. en L.).
200 meter: Saat (V. en L.), Lammers (AV
'45), Greep (Trekvogels).
400 meter: De Jong (V. en L.), De Kroon
(AAC), Verwey (Trekvogels).
800 meter: Wolsink (Parthenon), Van
Kreuningen (Trekvogels), Havenaar (AV
'23).
1500 meter: Slijkhuis (Trekvogels), Harting
(AAC), Stada (DOS).
5000 meter: Van der Veerdonk (PH), Van
Zeeland (OSS '20), Geuzebroek (Haarlem).
10.000 meter: Lataster (AVON), Slegt
(Daventria), Van Ginkel (GAC).
3000 meter Steeple: Huizinga (Vitesse),
Van Ede (DOS), Jonkers (SV Blerick).
110 meter horden: Van der Hoeven (Ly-
curgus), Broeken (K en K), Zwaan (AAC).
400 meter horden: Buys (Tempo), Speer
stra (DOS), Bakels (AAC).
Vèrspringen: Leeuwenhoek (V en L),
Mooy (Volt), Wessels (AV '23).
Hoogspringen: Visser (AAC), Romp
(Olympia), Van Oosten (Trekvogels).
Hink-stapsprong: Van Egmond (DEM), De
Jong (Thor), Van Oosten (Trekvogels).
Polsstokhoogspringen: Lamorée (Haarlem),
Swart (Haarlem), Butselaar (Minerva).
Speerwerpen: Lutkeveld (APGS), Voren
kamp (V en L) Van der Pol (AAC).
Discuswerpen: De Bruyn (V en L), Postma
(Suomi), Fikkert (SISU).
Kogelstoten: Derichs (Swifit), De Bruyn
(V en L), Houtazger (EAV). Kogelslingeren:
Houtzager (EAV), De Bruyn (V en L), De
Groot (Siomo).
4 x 100 meter estafette: Griek (AAC), Saat
(V en L), De Kleyn (V en L), Lammers
(AV '45).
4 x 100 meter estafette: Verwey (Trek
vogels), De Jong (V en L), Buys (Tempo),
De Kroon (AAC).
Zwemmen
Aan het programma voor de internationale
zwemwedstrijden op 26 Juli te Haarlem en
op 27 Juli in het Riche-bad te Zandvoort,
heeft „Zwemclub Haarlem" nog een num
mer toegevoegd; het kunstzwemmen. De
balletgroep van de Meeuwen uit Amsterdam
zal dit nummer verzorgen. Bij het invallen
van de duisternis zal het bassin onder water
verlicht worden, hetgeen met de kleurscha
keringen een sprookjesachtige aanblik zal
opleveren.
Het water in Stoop's Bad en in het Riche-
bad leent zich door zijn helderheid uitste
kend voor deze onderwaterverlichting, zodat
alle bewegingen van de meisjes onder water
goed te volgen zullen zijn.
ARTISTEN TEGEN „SANTHAESEN".
Het voetbalteam van de Haarlemse Ar-
tistenvereniging heeft in een wedstrijd
tegen de „Santhaesen" het onderspit moe
ten delven.
Deze artistieke voetballers zullen Don
derdagavond revanche trachten te nemen.
Er zal worden gespeeld op een der ter
reinen aan de Kwekerslaan te Santpoort.
Ahvaki, 23 v. Trinidad n. Buenos Aires.
Annenkerk, 23 v. Genua.
Alblasserdijk, 23 te Brownsville.
Alcyone, pass. 23 Guardafui.
Alnati. 23 v. Montevideo n. Santos.
Alphard, 21 te Bahia.
Alpherat, pass. 24 Cape Race.
Arnedijk, 23 v. Galveston n. New Orleans.
Almdijk, 22 te Houston.
Albireo, pass. 23 St. Vincent.
Almkerk, 23 v. Genua.
Agatha, 24 te Makassar.
Aldabi, 23 600 m. N. Sta Paulsrock.
Alkaid, 23 500 m. Z.ZW. Las Palmas.
Amslelstad, 23 600 m. W. Scilly's.
Amstelvaart, 23 dwars Plymouth.
Aardijk, 23 350 m. NO. Bermudas.
Amstelpark, 23 600 m. O.ZO. Newport News.
Amstelveen. 23 780 m. W. Flores.
Amstelland, pass. 24 Fernando Noronha.
Arendskerk. 24 v. Suez.
Aagtedijk, 25 Santos verw.
Abbedijk 24 v. New York n. Antwerpen.
Alhena, 25 te R'dam v. Buenos Aires.
Alphacca. 25 te Chester verw.
Aludra, 25 te Newport News verw. v. R'dam.
Amstelkerk. verm. 27 v. Lobito n. Takoradi.
Averdijk, 24 v. R'dam te New York.
Billiton, 24 te Olandia.
Boschfontein, 23 v. Marseille n. Southampton.
Baud. 23 v. Singapore n. Belawan.
Bloemfontein, 23 350 m. W.NW. Freetown.
Bonaire, 23 825 m. W.ZW. Madeira n. Barbados.
Blltar, 25 te Cheribon.
Blijdendijk, 25 te Boston verw.
Boissevaln, 21 te Singapore.
Caltex Nederland, pass. 23 Kreta.
Cirrus (weerschip), 23 te Plymouth.
Coryda, 23 te R'dam.
Callisto, 23 300 m. ZO. Cp. Race.
Ceronia, 23 v. Havanna n. Santiago de Cuba.
Caltex Delft, 24 v. Sidon n. R'dam.
Caltex Pernis, pass. 24 Kp. St. Vincent.
Caltex The Hague, pass. 24 Kp. Bon.
Cottica, 24 v. Plymouth.
Cheshire. 22 v. Fremantle n. Sydney.
Cirrus weerschip, 25 te R'dam v. Atl. Oceaan.
Duivendrecht, 23 v. Las Palmas.
Dalerdijk, 23 te Los Angeles.
Delft. 23 v. San Antonio n. Chamaral.
Danae, 23 te Oran.
Delfland, 23 te Hamburg.
Diemerdijk, 23 200 m. ZO. Kp. Blanco Costa Rica.
Delfshaven, 24 v. R'dam n. Buenos Aires.
Durango. 24 v. Le Havre.
Elmina, 24 nog te Monrovia.
Eemland, 23 450 m. Z.ZW. Palma kan eil.
Ena, 23 1080 m. NO. Sombrero.
JSnggano, 23 nog te Basrah.
Erinna, 23 rede Miri.
Etrema, 23 480 m. NW. St. Vincent.
Esso Den Haag, pass. 24 Guadeloupe.
Eendracht, 25 te Saloniki.
Edam, 24 te New York.
Ecmdijk, 22 te Tampico.
Garoet, 23 te Djakarta.
Gooiland, 23 v. Rio de Janeiro n. Ilheus.
Groote Beer, 23 690 m. ZO. Kp. Guardafui.
Gaasterland, 24 Rio de Janeiro verw.
Gaasterland, 23 dwars Abrolhos.
Gouwe, 23 270 m. Z.t.O. Takoradi.
Grootekerk, 24 240 m. W.ZW. Kp. Palmas.
Helder, 23 dwars Abrolhos.
Haarlem, 23 180 m. N. Cristobal n. Curacao.
Heelsum, 25 v. Galveston n. New Orleans.
Heemskerk, 24 v. R'dam n. Sydney.
Indrapoera. 23 1000 m. O.ZO. Anderhalfgraads
lC3H3cll
Ilos, 23 v. New York n. Cp. Haiti.
Jupiter, 24 te Gibraltar verw.
Japara (KRL), 25 te R'dam v. Londen.
Jagersfontein, 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
Kota Agoeng, 23 v. Baltimore n. Newport News.
Klipfontein, 23 dwars Port Soedan.
Kota Gede. 23 875 m. ZO. Kp. Guardafui.
Katwijk, 25 te R'dam v. Seutbal.
Loosdrecht, 24 v. Colombo.
Laertes, 24 te A'dam.
Leerdam, pass. 23 Scilly's.
Leopoldskerk, pass. 23 Ouessant n. Boulogne.
Leerdam, pass. 23 Lands End.
Leopoldskerk, 23 nog te Bandarshapur.
Lawak, 25 te Penang.
Lekkerkerk, 24 v. Genua n. Marseille.
Loppersum, pass. 25 Ouessant.
Linge, 25 v. Toppila n. R'dam.
Maaskerk. pass. 23 Finisterre.
Madeira, 23 in Suez kanaal.
Mitra, 23 v. Kielerkanaal n. Curacao.
Mod joker to, 23 v. Tj. Pandan n. Pangkali Pinang
Markelo, 21 te Durban.
Mapia,'18 te Singapore.
Maas, 23 300 m. W. Palma.
Mataram, 23 630 m. ZO. Guardafui.
Meliskerk, 23 250 m. O. Madras n. Colombo.
Mirza, 23 840 m. NO. Sombrero.
Maashaven, 24 dwars Lissabon n. Dakar.
Manoreran, vertr. 25 v. Swansea n. Sydney.
Murena, 24 te A'dam v. R'dam.
Nieuw Amsterdam, 26 2.30 u. Southampton verw.
Noordam, 23 te New York.
Nestor, 23 v. Patras n. Piraeus.
Nigerstroom, 25 te Takoradi.
Ondina, pass. 24 Sabang.
Oranjestad, 24 Curacao verw.
Omala, pass. 23 Daedalus.
Ovula, 23 v. Miri n. Singapore.
Oberon, 23 200 m. Z. Cp. Sable.
Oranje, 24 200 m. W.t.N. Pulubras n. Colombo.
Ootmarsum, 25 v. New Orleans te Galveston
verwacht.
Papendrecht, 23 430 m. NO. Flores.
Prins W. v. Oranje, 23 600 m. W.t.N. Cp. Wrath
Prins Philips Willem, 23 10000 m. ZW. Fayal.
Prins Willem IV, 23 500 m. O.t.N. Belle Isle.
Prins Willem II, pass. 24 Belle Isle.
Parkhaven, pass. 24 Kp. Frio.
Prins Frederik Willem, 24 v. R'dam n. Chicago
Prins Johan Willem Friso, 25 v. Port Alfred.
Rempang, 24 rede Bitung.
Rottl, pass. 23 Lissabon n. Napels.
Radja, 24 v. Makassar n. Singapore.
Rijnland, 25 te Santos verw.
Rijndam, 25 v. R'dam te New York.
Stad Dordrecht, verm. 27 v. Vlaardingen naar
Sicilië.
Scherpendrecht, 23 180 m. ZO Cp. Race.
Stad Maastricht, 24 te Gibraltar verw.
Stanvac Djirak, 23 v. Sungeigerong n. Singapore.
Schie, pass. 23 NO. kust Cuba.
Sandenburgh, 23 te Casablanca.
Sarangan, 25 te Algiers.
Sibajak, 24 v. Aden.
Sloterdijk, 24 v. Djeddah n. Aden.
Straat Malakka, 25 te Lorenzo Marques verw.
Salawati, 21 te Singapore.
Stad Vlaardingen, 25 v. Vlaardingen te Narvik.
Sommelsdijk, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen
Stad Haarlem, verm. 24 v. Savona n. Huelva.
Stad Schiedam, 24 v. Vlaardingen n. Safi.
Tegelberg, 20 v. Kaapstad.
Tosari, 22 te Djakarta.
Taria, pass. 23 Perim.
Tawali, 23 180 m. W.NW. Kp. St. Vincent.
Telamon, 23 180 m. N.t.W. Monapassage.
Tjibodas, 23 rede Djakarta.
Tiberius, 24 te New York.
Triton, 24 te New York verw.
Tero, 24 v. Buenos Aires n. R'dam.
Tjipanas, 23 te Durban.
Tsjisadane, 21 te Port Swettenham.
Tomori, 25 te New York verw. v. New Orleans.
Tabian, 25 te A'dam v. Indonesië.
Utrecht, 24 v. Lorenzo Marques n. Tanga.
Veendam, 23 325 m. W. Scilly's.
Weltevreden, pass. 23 ten N. Flores.
Volendam, 24 150 m. ZW. ten W. Antlcosti eil.
Woensdrecht, 24 te Curacao.
Wieldrecht, 23 180 m. NO. Paramaribo.
Waterland, pass. 25 Ouessant.
Willemstad, 25 Plymouth verw.
Winsum, 24 v. Narvik n. IJmuiden,
Westland, 24 v. Recife.
Zonnewijk, 23 480 m. Z. Cp. Race.
Zuiderkruis, vertr. 25 v. R'dam n. Halifax.
Enige en algemene kennisgeving.
Op 19 Juli 1951 overleed te Middelburg, tot onze grote
droefheid in de ouderdom van bijna 88 jaar, zacht en
kalm onze lieve vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
Oud-Officier van Justitie te 's-Gravenhage,
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw,
Weduwnaar van Henriëtte Petronella 't Hooft,
eerder weduwnaar van Johanna Cornelia
Maas Geesteranus.
Middelburg,
G. J. van der Feltzde Vries van Doesburgh
W. F. E. van der Feltz
Bloemendaal,
G. M. R. Thöne—de Vries van Doesburgh
C. W. Thöne
Rotterdam,
T. Semeijns de Vries van Doesburgh
F. D. F. Semeijns de Vries van Doesburgh—
Feith
Den Haag,
M. van Lansberge—de Kanter
klein- en achterkleinkinderen.
Liever geen bezoek
De crematie heeft heden in alle stilte plaats gehad.
Middelburg, 24 Juli 1951.
Molenwater 49.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling bij het overlij
den van onz'e lieve moeder
WIJPKJEN FORTUIN
wed. van D. de Vries,
zeggen wij hierbij onze
hartelijke dank.
Fam. de Vries
Neptunusstraat 5.
Huidarts
PRAKTIJK HERVAT
Tandarts
AFWEZIG
van 26 Juli t/m. 12 Aug.
Voor spoedgevallen zie raam-
biljet.
17e Eeuwse schilde
rijen
HEIJMANS
Aerdenhout,
Rynegomlaan 58
Tel. 27149 K 2500
Arts
AFWEZIG TOT 13 AUG.
Waarn. aanw. Heemsteedse
artsen.
Arts. Spaarne 50.
Tot 13 Aug. ochtendspreek
uur van 7.308.30 uur.
N.V. Naainlooze Vennoot
schap Binnenlandsche Ex
ploitatie Maatschappij van
Onroerende goederen, geves
tigd te Bloemendaal.
Het Bestuur deelt aan aan
deelhouders mede. dat de
nieuwe dividendbladen van
af heden verkrijgbaar zijn
tegen inlevering van de oude
talons, bij De Twentsche
Bank N.V. kantoor te Haar
lem, voor die aandelen, welke
voor de effectenregistratie
zijn aangemeld.
Bloemendaal, 25 Juli 1951.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 17 Juli 1951 werd
I. Reens, wonende te Heem
stede, Bachlaan 16 en han
delende onder de naam La
Beauté, in staat van faillisse
ment verklaard, met benoe
ming van de E. A. Heer Mr.
J. A. Bletz tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot Curator.
Mr. K. Hugenholtz
Zijlweg 72, Haarlem.
Bij exploit van de deurwaar
der P. v. d. Steenhoven te
Haarlem, d.d. 19 Juli 1951 is
ten verzoeke van Arthur
Raymond de Mijttenaere,
wonende te Haarlem, gedag
vaard voor de Arr.-Recht-
bank te Haarlem tegen 25
September 1951 te 10 uur
v.m., in het Gerechtsgebouw
aan de Jansstraat 81, aldaar,
diens echtgenote Catharina
Josina Wilhelmina de Liefde,
zonder bekende woon- en
verblijfplaats in en buiten
het Koninkrijk, teneinde
echtscheiding tegen zich te
horen doen uitspreken.
Haarlem, 24 Juli 1951.
De procureur,
Mr. B. J. Lambers.
Wijziging voorgevelrooilijnen
aan beide zijden van de
Bloemendaalseweg tussen
Cearalaan en Dompvloeds-
laan.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Bloemendaal
brengt ter kennis, dat van
heden af gedurende 30 dagen
voor een ieder ter gemeente
secretarie te Overveen, van
8.3012.30 uur v.m., ter in
zage ligt een ontwerp raads
besluit, met uitvoerige kaart,
tot wijziging van de voorge
velrooilijnen aan beide zij
den van een gedeelte van de
Bloemendaalseweg tussen
Cearalaan en de Dompvloeds-
laan.
Gedurende bovenbedoelde
termijn van dertig dagen
kunnen belanghebbenden bij
de gemeenteraad schriftelijk
bezwaren indienen tegen de
voorgenomen wijziging.
Overveen, 23 Juli 1951.
deux pièces strandjurken
f 10, resp. f 12.50, in
Japonnenatelier HABORA,
Haltestraat 4, Zandvoort.
Tel. 2896.
beter, sneller en goedkoper
GROTE HOUTSTRAAT 102
Telef. 10866.
VOLKOMEN TEVREDEN
zRlt u zijn met een prachtig
modern Herencostuum van
VAN VEEN. Zülwcg 26—28,
Haarlem, f 3 per week en.
zonder vooruitbetaling!
levert op maandelijkse af
lossing Eng. Huisk. met Clubs
f 675 en hoger. Bankstellen
f 350, f 495, f 675 tot f 1190.
Brabantse, Goth. en blank
eiken Huisk. Clubstellen
f 375, Slaapk. Karpetten,
Bedden enz. Brieven no. 8004
of Tel. 18840.
cahiers, potloden, passers,
agenda's, kleurpotloden.
Bloemendaal. Tel. 22874
Voor Uw feesten
verhuren wjj
GEN. CRONJéSTRAAT 136
Tel. 16627
SMEDESTRAAT 1
Tel. 13216.
TAPIJTEN - DEKENS
GROTE OPRUIMING
VAN FABRIEKSDEPÖT.
Direct aan particulieren
voor engrosprijzen. Wil
tons f 97.50, f 165.—,
f 185.Mach. Smyrna's
f 125.—, extra grote maten
f 198.— dekens (iets vuil)
f 9.50, f 22.50, f 26.50. Ver
koop van 95 uur.
TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V.
Gebouw De Nijverheid,
Jansstraat 85, bij Grote
Markt, Haarlem
Te koop van particulier:
Morris Sedan Ten, in prima
staat, geen gebr. 4 n. banden
en n. accu, slechts 34.500 km.
gelopen. Prijs f 3000. Frank-
linstraat 28, Wormerveer.
Tel. 81753.
Aanvang der cursus 29 Aug.
7 uur. Aanmelden: v. d. Spie-
gellaan 27 a, Pleemstede.
op Donderdag. 26 Juli a.s.
n.m. 3 uur van een Indian
Motor, 1846, 2 cyl., v. h. perc.
Lijnderdijk 38, Zwanenburg.
C. G. v. Haaster, deurw.
DUBBELE VREUGD in uw
vacantie mits u rijdt op een
rijwiel van VAN VEEN, f 3
per week enzonder
vooruitbetaling, in luxe uit
voering. Zijlweg 2628, Hrl.
Ter overname gevraagd in
Haarlem.
Brieven onder no. 8059.
In Velp bij Arnhem is het
gezond wonen. In 1ste klas
pension zijn per 1 Sept. a.s.
nog
voor permanente bewoning
voor 2—5 pers. liefst m. eigen
meubelen. Prima referenties.
Pension „Dennenheuvel",
Dennenweg 15, Velp. Tel.
2382—K 8302.
Aangeb. mod. bovenwoning
in H.-N. bev.: kamer en suite
keuken, W.C., trappenhuis,
boven 2 gr. slaapk. met vaste
wastafels, kasten, alsmede
zolderruimte, schuur enz.
huur f 34.50 p. m. Gevr. mod.
vrij huis of ben.huis m. tuin.
bev. min. 4 kam. H'lem, Hst.
of Overveen. Br. no. 8055
ENGELAND. Dames en
echtp., z. k. (1850 j.) zoekt
u een prettige, goed betaal
de huish. betr.? Schrijft niet
lukraak op een advert. Laat
u adviseren en inlichten door
Henry Miller, leraar, Singel
360, A'dam-C. Tel. 32304.
Pers. bez. uitsl. na schr. of
tel. afspraak.
Gevraagd:
ter opleiding in pharm. dro
gisterij- en parfumerie bran
che, pl.m. 16 j. „Santpoortse
Drogisterij", Hoofdstr. 158,
Santpoort-Dorp. Telef. 8521
(K 2560).
Dames
Tijdens Uw vacantie repareert en moderniseert
Uw oude bontmantel tot moderne FINGERTIP
model 1952 vanaf ƒ27.50
Uw WINTERMANTEL smaakvol gegarneerd
Ook zijn wij ruim gesorteerd in zeer aparte
FINGERTIPS voor de zeer voordelige zomer-
prijzen vanaf 150.
Wij maken U er op attent, dat wij een speciale
maatafdeling hebben voor NIEUWE BONT
MANTELS.
Coupeur-Bontwerker geheel vrijblijvend aan
huis te ontbieden.
GROENEWEG 37 IJMUIDEN-OOST
Telefoon K 2550 - 4863
M. DE VOS, KI. Houtstraat 56,
Tel. (K 2500) 16510 - Haarlem
fl
HAARLEM
Oplevering 1 Nov. op goede stand in directe omgeving
van bos, strand en watersport. Met buslijn 1, 5, 6 of 7
ca. 5 min. van station. Grote woonkamer met eethoek,
L. L. keuken, 3 slaapkamers, compl. douchekamer
met vaste wastafel, w. en k. waterleiding, balcon, vóór-
en achtertuin, stenen bergschuur. Vestigingsvergun
ning gegarandeerd. Koopprijzen 17.000 en ƒ17.500.
Ruime hypotheek beschikbaar. Brieven onder no. 8051.
Eerste klas coupe en keuze uit de mooiste dessins.
Geen bank. Alles onder volle garantie.
Wat Marion biedt, kan een ander niet.
Kcnnemerplcin 1, Haarlem - Het gesloten huls.
Telefoon 19373
Mahonie stoelen, tafels, porcelein, Saksisch, koper, kristal,
lampen, vazen en curiositeiten uit GROOTMOEDERS tijd.
Wij betalen u zeer hoge prijzen. Brieven onder no. 8057.
In de gisteren geplaatste advertentie van
staat als adres van de toonkamer: Kennemerlaan 1 Haarlem,
Dit moet zijn:
DE RllYTERKADE
Steiger 2 - Tel. 42294
Tarief: ENKELE REIS f 1.50
KINDEREN f 0.75
RIJWIELEN f 0.50
Vertrak van AMSTERDAM:
Zondag t/m Vrijdag *9 u.
Zaterdag 7, *9 en 14 uur.
Vertrek van HARDERWIJK:
Zondag t/m Vrijdag *17u.
Zaterdag 12, *15 en 18 u.
Gemerkte tflden vaart de grote driedeks-salonboot
.Veluwe" 1200 personen. De overtocht duurt 31/2 uur.
vraagt voor haar Afd.
Huishoudelijke Artikelen
Aanmelding dagelijks van 35 uur en
's Maandagsmorgens van 1012 uur, Afd. Per
soneelszaken.
een stukje boter, zout, nootmuskaat.
Meng de Maizena aan met een weinig van een
halve liter koude melk tot een dun, glad
papje. Kook de rest van de melk en voeg
daarna langzaam en steeds roerend het papje
toe. Laat de saus onder voortdurend roeren
even doorkoken. Voeg het zout toe en roer
er de boter door. Giet de saus, even voor
het opdienen, warm
op de bloemkool en
rasp er wat noot
muskaat over.
Wasserij BEELEN, Bleekersvaartweg 20—21, Heemstede.
Mevr. Slaapvan Doesburg, Brederodestraat 1, Zandvoort,
vraagt wegens huwelijk der tegenwoordige
in gezin m. kind. P.G. V.g.g.v. Gew. zelfst. te werken.
Dienstb. aanw. Tel. 2475.
Ifillilllllllll
N. V. Modeatelier Minerva
Zuider Buitenspaarne 30, Haarlem
vraagt
VAN 15—17 JAAR
om in de fabricage van het betere genre dames
mantels te worden opgeleid.
Aanmelden dagelijks van 9—5.30 uur.
lili
iiniifiWPiiifflpraiiiliiiRsiii
lil
Damesconfectiebedrijf E.C.O.B.E. vraagt
Aanmelden afd. Personeelszaken: Gasthuisstraat 3 Hrl.
voor het das
schoon-
gelijks
houden van kantoren in de
ochtend- en avonduren. Aan
melden Nassaulaan 32.
In Rusthuis
parterre, zeer geschikt voor
echtpaar. Pieter de Hoogh-
straat 2, Heemstede.
Biedt zich aan:
event, thuiswerk, o.a. voor
H.H. Aannemers-Eigenbou
wers. Tel. 22493.
Rijwiel- en Electrazaak vr.:
•bekend met kleine electri-
sche reparaties. Henk Schui-
lenburg, Grote Krocht 5,
Zandvoort.
WIJ vragen voor Indiensttreding op 1 Sept. of eerder een
met enige ervaring en beslist goede omvgangsvormen
voor onze HEREN-afdeling.
Sollicitaties te richten tot de Bedrijfsleiding van
Gr. Houtstraat 54-60
HAARLEM
Garagebedrijf te Haarlem vraagt v. directe indiensttreding
Leeftijd niet beneden de 21 jaar.
In staat geheel zelfstandig alle voorkomende kantoorwerk
zaamheden te verrichten. Practijk-diploma Boekhouden
strekt tot aanbeveling. Schriftelijke sollicitaties te richten
onder no. 8058 aan het bureau van dit blad.
MISSET ZOON, Sophiastraat 13 Korte Wolstraat 6,
telefoon 13516, Haarlem.
Rayon Haarlem en Omstreken. Geboden aan prima
fotograaf in bezit kleinbeeld camera, belichting enz.
om per dag 10 opdrachten uit te voeren. Ruim en
vast inkomen Soil, te richten met insluiting proef
werk (Binnenhuisopnamen). Afd. B. Noorder, Sta
tionsweg 23, Bloemendaal.
bezoeker gegoede particulieren, pracht artikel. Verd.
12.a 15.p. dag. Aanm. Donderdagavond
2e klas Stations wachtkamer Haarlem. Vragen
naar „Meto".
GEVRAAGD
Autospuitinr. J. KUIPERS, Mr. Cornelisstraat 36, Haarlem
hebt ge wel eens over de toekomst nagedacht?
Aan ons industriebedrijf is deze verzekerd. Vast werk
met goede mogelijkheden. Ook reeds gedurende de
vakopleiding behoorlijke beloning. Na voll. inwerking
70.per week en hoger.
OUDERS, stelt U op de hoogte. Indien Uw zoon ge
schikt is, laat hem een vak leren
Mevr. Lindeman, Santpoorterstraat 18 (tussen Klever
park en Verspronckweg) geeft alle inlichtingen dage
lijks van 4 tot 9 uur 's avonds.
ACCOUNTANTSKANTOOR vraagt:
Kennis van boekhouden vereist.
Brieven met uitv. inl. onder no. 8056 a. h. bureau v. d. blad.
bekend met productie en organisatie gevraagd door
METAALWARENFABRIEK in het Westen des lands
(ca 80 arb.); spoedige indiensttreding. Uitv. soli,
onder no. 8061 aan het bureau van dit blad.