BRANDSTOFFEN
Verhuizingen-Verpakkingen Pianotransport Meubelopslag
Versterking van kabelnet verschaft
Haarlems Energiebedrijf volop werk
WIJ VERHUREN STOFZUIGERS
Fa F. Damiaans en Zn
Met Dukel aan de kop kan er nog van
alles gebeuren inditspectaculairetournooi
imse
Beurs
Kort en Bondig
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Betere electriciteitsvoorziening
rAan de Bandoengstraat komt een groot
transformator station
Kopermijnen onder de stad
Kom van Spaarndam
voor alle verkeer afgesloten
Beiaardconcert
op Zaterdagavond
Baders in de olie
Santpoort
Heemstede
„Res Nova" ging uit
Zandvoort
Vurige galjoenen voor
Zandvoortse kust
Twee officieren van de
luchimacht in arrest
Benelux-vertegenwoordiging
op grondstoffen-conferentie
ZIJLVEST 41, HAARLEM - TELEFOON 12456-14155-11141
Damkampioenschap Haarlem en omstreken
Roozenburg onbetwist de sterksfe man
Europese jeugdbeweging houdt
een internationaal kamp
Militaire inspanningen van
Europese pact-landen
Schadeloosstelling voor aan
deelhouders Javase Bank
SCHEEPVAART
fJleti-Seudce
VBIJDAG 3 AUGUSTUS 1951
5
De knappe koppen van het Haarlemse
Energiebedrijf houden zich reeds geruime
tijd intensief bezig met de voorbereiding
van de grote verbetering van de electri
citeitsvoorziening van de Spaarnestad,
waarvan de eerste étappe in 1953 haar
beslag zal krijgen.
Reeds wordt uitgedokterd hoe de der
tien centimeter dikke 50.000 volts voe-
dingskabeis van het onderstation aan de
Oudeweg naar het volgend jaar te bouwen
50 KV-station aan de Bandoengstraat in
Haarlem-Noord zullen worden gelegd,
welke apparaten en materialen zullen
worden aangekocht, op welke wijze het
omvangrijke werk het best kan worden
uitgevoerd, hoe men de versterking het
voordeligst kan financieren, kortom: men
wordt geheel in beslag genomen door de
talloze problemen die met deze dringend
noodzakelijke uitbreiding samenhangen.
Dringend noodzakelijk: want het is be
kend dat de Haarlemse centrale reeds^lang
constant overbelast is, dat er vrijwel geen
reservecapaciteit aanwezig is en dat boven
dien het machinepark door de oorlogsom
standigheden niet tijdig vernieuwd is kun
nen worden.
Daar komt nog bij, dat in Haarlem
thans zoveel electrische energie wordt ver
bruikt, dat het bestaande 6.000 volts kabel
net ternauwernood bij machte is deze te
vervoeren.
Daarom heeft men het volgende uitge
dacht: de stad wordt in vier sectoren ver
mei een spanning van 50.000 Volt omge-
formatorstation zullen krijgen. In dit trans
formatorstation wordt electrische energie
met een spanning van 50.000 Volt opge-
vormd tot energie met een spanning van
6000 Volt en vandaar uit, via het bestaande
(en uit te breiden) 6000 V. kabelnet( naar
de thans reeds aanwezige 6000 Volt trans
formatorstations gevoerd. Van deze laatste
stations uit wordt de energie onder de ge-
bruiksspanning (220/380 Volt) naar de
consumenten getransporteerd.
Begonnen wordt met de sector-Noord,
die een deel van Haarlem ten Noorden van
de Kloppersingel en een fragment van de
Waarderpolder omvat.
Deze sector zal over twee jaar onder een
spanning van 50.000 Volt gevoed worden
Tan uit het (uit te breiden) onderstation
aan de Oudeweg en dit laatste station wordt
op zijn beurt weer gevoed van uit de Haar
lemse centrale en de Centrale te Velsen.
Voor de voeding van uit de Centrale-Vel-
sen zullen nieuwe 50 KV-kabels naar het
onderslation Oudeweg gelegd worden.
Thans is de Centrale Haarlem in het on
derstation Oudeweg gekoppeld met die van
Velsen en Amsterdam, echter alleen voor
gezamenlijke stroomlevering aan de spoor
wegen en tot onderlinge bijstand in geval
van storingen.
Hoofdzaak is de versterking van het ka-
jelnet. Een leek zou zeggen: wanneer het
met één 6 KV-kabel niet meer gaat, waar-
>m dan niet een tweede of een derde daar-
;aast aangelegd. Maar dat is technisch (en
inancieel) niet mogelijk. „Men zou ware
[opermijnen onder de stad aanbrengen",
zegt ons de heer Rijkeboer, de man aan wie
n het bijzonder de zorg voor het kabelnet
s toevertrouwd. Het is voordeliger van een
centraal punt uit in dit geval het
PEGEM-onderstation aan de Oudeweg, dat
op kosten van de gemeente Haarlem thans
voor dit doel wordt uitgebreid met 50
IV-kabels naar enkele stations in de stad
Ie gaan, om van daaruit de energie te dis
tribueren over het bestaande net.
Die onderstations zijn op zichzelf ook al
geen peuleschilletje: dat in de Bandoeng
straat krijgt een globale oppervlakte"^van
achthonderd vierkante meter en een hoogte
van bijna tien meter. De transformatoren
zijn reeds in Nederland besteld.
Van de Bandoengstraat af zullen kabels
worden gelegd 6 KV naar de Waarderpol
der. waardoor ook de industriële energie
behoeften voor lange tijd zullen zign veilig
gesteld.
Tenslotte zullen de veiligheidsmaatregelen
wat de stroomvoorziening in Haarlem-
S7oord betreft worden afgerond met de aan
leg van een aantal verbindingskabels tussen
de 6000 Volt stations in dat stadsdeel en
bet centrum, waardoor in geval van nood
het Noorden via het centrum van de oude
centrale uit kan worden geleverd (althans
voor een gedeelte) en omgekeerd ook het
centrum via de Bandoengstraat kan worden
bereikt wanneer daar iets mis is.
Wanneer men met Haarlem-Noord klaar
is komt het Zuiden en Heemstede aan de
beurt. Het onderstation komt daar wij
zigingen in de loop der jaren uiteraard
voorbehouden aan de Linnaeuslaan op
de plaats, waar nu de manége is gevestigd.
Daarna schieten de sectoren I en III over:
iet Westen en het Oosten, die elkaar in de
linnenstad raken. Maar hoe het dan zal
gaan is nu nog moeilijk te zeggen. Sector
IV, het Zuiden" en Heemstede, zullen even
als Haarlem-Noord energie uit het onder
station Oudeweg betrekken.
Maar of tegen die tijd de Haarlemse
centrale nog in staat is om de resterende
stadsdelen zelf te leveren of dat van een
eigen opwekkingsbedrijf moet worden af
gezien om alle stroom van het PEN in te
kopen en door te leveren, dat weten zelfs
de knappe koppen van het G.E.B. nog niet.
Die moeten voorlopig woekeren met de
vijf millioen die de gemeenteraad voor dit
grootse werk heeft toegestaan, maar die
gauw genoeg verbruikt zullen zijn nu de
materialen zo duur zijn, dat een meter 50
KV-kabel al bijna tachtig gulden kost, on
gerekend de kosten voor het leggen er van.
Met ingang van Maandag 6 Augustus zal
die kom van Spaarndam, in verband met de
bouw van twee nieuwe bruggen en de uit
voering van andere werkzaamheden, voor
alle verkeer worden afgelsoten.
Tot nu toe konden personenauto's, moto
ren en fietsen Spaarndam nog via een twee
tal noodbruggetjes passeren; deze worden
echter verwijderd, waardoor het verkeer
geheel zal stilliggen.
De werkzaamheden zullen drie a vier
weken duren.
ADVERTENTIE
GED. OUDE GRACHT 52
tegenover de
kerk
TEL. 12762
4.60 per maand. Min. 2 maanden. Rep. vrjj.
Zaterdagavond geeft de heer B. J. van der
Veen, stadsbeiaardier te Alkmaar, 'van acht
tot negen uur een concert op het klokken
spel van de Grote Kerk op de Grote Markt
te Haarlem,
Hij speelt na een improvisatie: Des zomers
van Cath. van Rennes; Reislust van M. H. v.
't Kruis; Faria van J. Erich; Sarabande en
Menuet van B. J. van der Veen; Edelweisz
van M. Penschel; My Old Kentucky Home
van S. C. Forster; Intermezzo uit „Cavalleria
Rusticana" van Mascagni; Menuet van Jef
van Hoof; voorts de oud-Nederlandse liede
ren Het kwezelken, De scheresliep en 'k Heb
mijn wagen volgeladen. Met een Ciaconna
over het thema „Wass Gott thiut" (improvi
satie) besluit hij.
Bij de berging van het Engelse tankschip
„War Diwan" dat tijdens de oorlog in de
Wielingen op een mijn liep en zonk, is een
hoeveelheid olie ontsnapt die zich over
het wateroppervlak verspreidde. De Zuid-
Westenwind dreef de olie naar de Walcherse
kust, zodat de talrijke baders gedwongen
waren het water te verlaten.
Kip voor Tito. Ter gelegenheid van de viering van de tiende verjaardag van de
revolutie in Bosnië heeft maarschalk Tito een bezoek gebracht aan dit gebied. Te
Kozara werden maarschalk Tito (met sigarettenpijpje) geschenken aangeboden,
waaronder een kip.
PALINGDIEF OP DE KERMIS.
Een Spaarndamse palinghandelaar moest
Donderdagavond constateren, dat van zijn
stalletje op de Santpoortse kermis zeven a
acht pond van deze gerookte lekkernij ver
dwenen was, zonder dat de kasmiddelen
daar enige geldswaarde tegenover konden
aantonen.
De politie tracht uit te zoeken, wie het
verschil niet weet tussen mijn en dijn.
JONGEDAME VIEL UIT DE
SCHOMMEL".
.LUCHT-
Op het Santpoortse kermisterrein is
Donderdagavond omstreeks half elf een
ongeluk gebeurd, dat nog betrekkelijk goed
afliep. Een 21-jarige Beverwijkse, C. M. S.,
viel, doordat zij zich niet goed meer vast
kon houden, uit het schuitje van een lucht-
schommel en kwam op het latwerk van de
ombouw terecht. Een Santpoortse arts
constateerde enige gekneusde ribben en
een inwendige bloeduitstorting. Hij heeft
het slachtoffer per taxi naar huis laten
brengen, waar zij zich onder behandeling
van haar huisdokter heeft gesteld.
Niet minder dan 250 kinderen van de
buurtvereniging „Res Nova" hebben gisteren
een onvergetelijke dag gehad. Met zes grote
touringcars hebben zij een mooie tocht door
het land gemaakt en bij de terugkeer van
het. gezelschap werd het opgewacht door de
R.K. harmonie „St. Michaël". Onder de klan
ken van vrolijke marsen trok de stoet naar
het Res Novaplein, waar de vele hun kinde
ren wachtende ouders een gezellige drukte
te weeg brachten.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Roelof, z. van H. de Jong en
W. Tamming; Theodoor Constantijn, z. van.
G. J. Kuijpers en E. H. van Houten; Elisa
beth Johanna Margaretha, d. van G. Vlieger
en M. J. de Vries; Johannes Maria, z. van H.
B. M. Schumacher en J. M. Ch. Duindam.
ONDERTROUWD: B. H. Eijsbouts en A.
Hospes; A. Koren en M. Tandy; W. J. Pollé
en J. C. Th. van Empelen; J. Th. Teeuwen
en G. P. M. Draijer; H. J. Bijleveld en B. J.
Jonge Poerink; S. Hovingh en V. Rooseboom.
GETROUWD: J. W. Falkenburg en M. P.
V. Sollewijn Gelpke; F. Hage en W. C.
Verhulst
OVERLEDEN: C. E. de Vries. 75 j.; H. J.
van Zalen, 82 j.; J. E. Heenk, 80 j.; Wed. A.
C. AdrianMeijster, 78 j.; B. Eikelenboom—
Wonink, 54 j.
Het derde vuurwerk in dit seizoen, door
de Vereniging tot viering van nationale
feestdagen (V.V.N.F.) aangeboden, zal
worden afgestoken op Zaterdag 11 Augus
tus om tien uur op het strand te Zandvoort.
Als speciale attractie heeft Kat's vuur
werkfabriek te Leiden een nummer inge
last dat bestaat uit een strijd van galjoenen
op zee. Vorig jaar wekte een soortgelijk
programma-onderdeel algemeen grote be
wondering, doch thans zal dat veel groter
opgezet worden uitgevoerd, hetgeen volgens
insiders een adembenemend schouwspel zal
opleveren.
Mejuffrouw <7. van der Linde, Kringsecre-
flresse van het Nederlandse Rode Kruis in
vetijsel, die na een excursie in de omge-
van Brand (Vorarlberg) wordt ver-
"sC en naar wie Oostenrijkse reddings-
P°epe?i zowel als militairen van het
ranse bezettingsleger tot nu toe vergeefs
hebben gezocht.
's-GRAVENHAGE. (ANP). Op grond
van het vermoeden dat zij onregelmatig
heden hebben gepleegd, heeft de chef van
de luchtmachtstaf zich genoodzaakt gezien
twee officieren in voorlopig arrest te doen
stellen. Hangende het onderzoek kan men
van de zijde der luchtmacht geen nadere
inlichtingen verstrekken.
BRUSSEL (Belga). Zal het de Bel
gisch-Luxemburgse economische unie en
Nederland gegeven zijn, niet langer afzon
derlijk, maar onder het etiket „Benelux"
vertegenwoordigd te zijn op de „Interna
tionale Grondstoffen-conferentie" (I.M.C.)
en er bijgevolg de rol spelen, die aan de
derde economische mogendheid van het
Westen toekomt? Deze vraag zal in de
komende weken worden beslist. In Brus
selse kringen helt men over tot de mening,
dat het antwoord bevestigend zal zijn.
De centrale groep van de I.M.C.toen
maals bestaande uit afgevaardigden van
Frankrijk, de Verenigde Staten en Groot-
Brittannië, heeft zich over dit verzoek be
raden; één van haar leden heeft bekend
gemaakt, dat aan dit verzoek slechts gevolg
kan worden gegeven, zo de Benelux-part
ners het eens zouden worden aangaande
het voldoen aan de volgende voorwaarden:
indiening van een gemeenschappelijke lijst
der behoeften en vertegenwoordiging door
één afgevaardigde samen met één plaats
vervanger.
De permanente gemengde commissie, die
tot taak had te Brussel na te gaan in hoe
verre het mogelijk was aan deze eisen te
voldoen, is het eens geworden over de wijze
waarop de globaal toe te stane hoeveel
heden van bepaalde schaarse grondstoffen
tussen de Benelux-landen onderling zullen
worden verdeeld.
Ook bleek het mogelijk tot overeenstem
ming te geraken inzake een systeem van
enkelvoudige vertegenwoordiging, krach
tens hetwelk de eigenlijke afgevaardigde
zal worden aangewezen door de belang
rijkste parner (als producent of als ver
bruiker) terwijl de keuze van de plaats
vervangers aan de andere partner zal wor
den overgelaten.
ADVERTENTIE
Welke tak van dienst U ons ook opdraagt, elk werk wordt door ons tot in de perfectie
verzorgd. VRAAG ONS EENS INLICHTINGEN!
ADVERTENTIE
3-3# Ned. 1947
A. K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Ree. Nwe Philips
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned .Scheepv.Unie
H. V. A
Deli My
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
87#
87%
173
173
227#
228#
164#
164#
157#
158#
289
289
100 gb
101
166
166
136#
137
111#
113
79 gl
77
152#
152#
150
156
156#
156
50%
51#
58%
59#
46
46#
72%
73#
45
44#
46#
47tf
Door de twee overwinningen, die Dukel
op De Jong en zijn zoon Yme, in de voor
laatste ronde van het damtournooi om het
kampioenschap van Haarlem en omgeving
bevocht, is de spanning nu „tot de laatste
zet" verzekerd. Roozenburg is ongetwijfeld
de sterkste speler in dit tournooi, maar
de IJmuidenaren en Sluiter zijn goed
op dreef. Bovendien verspeelde Roo
zenburg een kostbaar punt in de voorlaat
ste ronde aan de H.D.C.'er Sluiter, die tot
nog toe nog niet één partij verloor.
Doordat Laros in een grandioze partij de
Oosterkwartier-speler Abe de Jong klopte,
gaat de strijd nu nog tussen de twee D.C.
IJ.'ers en wereldkampioen Roozenburg. En
het toeval wil dat in de laatste ronde Roo
zenburg en Laros elkaar ontmoeten, Dukel
is uitgespeeld.
Wint Roozenburg dan is hij kampioen en
Dukel tweede; wordt de partij Roozenburg
Laros daarentegen remise, dan moet er
een herkamp tussen Dukel en Roozenburg
plaats hebben om de titel van Haarlem en
omgeving. Als Laros wint dan is Roozen
burg uitgeschakeld en moeten Laros en
Dukel herkampen.
Het verloop van de ronde
8
5
2
1
12
7
4
3
0
11
7
4
2
1
10
7
2
5
0
9
6
2
2
2
6
7
1
4
2
6
7
1
4
2
6
7
1
0
6
2
6
0
0
6
0
De Velsenaar Yme de Jong trachtte de
fors optredende Dukel te stuiten door het
spel te brengen in het „klassieke" genre.
Opbouw-moeilijkheden vergden echter veel
tijd en zoals meer voorkomt, als de pro
blemen zich gaan opstapelen: De Jong werd
het slachtoffer van een foutief zetje en kon
direct opgeven.
Met twee vrije stukken naar de damlijn
kon Sluiter oprukken en de „schijven-goo
chelaar" Roozenburg wist het materiaal-
voordeel wel zo in stelling te brengen dat
Sluiter meer dan tevreden mocht zijn met
remise.
Daarna kon Dukel zijn afgebroken partij
tegen Abe de Jong uitspelen.
Toen de wedstrijdleider bij het hervatten
van de partij A. de Jong (O.K.) (wit)
Dukel (zwart) bekend maakte, dat de wit-
speler als sluitzet 38-33 had afgegeven, kon
Dukel zo goed als zeker een overwinning
noteren. Met behulp van secondanten uit
de D.C.IJ.-familie was inderdaad na uren
lange studie en een scherpe analyse een
zekere winst vastgesteld.
De stand in het afgebroken eindspel is:
Wit: 24, 30, 31, 35, 36, 37 en 38.
Zwart: 3, 5, 11, 14, 18, 22, 27.
Na 38-33 won zwart als volgt: 14-19. 24x
13, 18x9, 30-24, 9-14, 33-29, 11-17, 31-26,
5-10 (belet 35-30 wegens 14-19), 29-23, 3-8,
36-31. (Volgens de toeschouwers was 37-31
I kansrijk.) 27x38, 37-32> 8-12, 32-27, 22x31,
26x37, 17-21, 35-30, 10-15, 30-25, 21-26, 25-
20, 14x25, 23-19, 26-31, 37x26, 36-41, 19-14,
25-30, 15-20 en 41-47 en wit geeft op.
De stand der deelnemers is nu:
gesp. gew. gel. verl. pt.
Dukel, D. C. IJ
Roozenburg, O. K.
Laros, D. C. IJ.
Sluiter, H. D. C.
W. de Jong, O. K.
Y. de Jong, Velsen
Willemse, St. Bavo
Abe de Jong, O. K.
Postma, D. C. IJ.
Zaterdagmiddag wordt in de Ripperda-
kazerne te Haarlem de uitgestelde partij
tussen W. de Jong en T. Postma gespeeld
en Maandagavond volgt de laatste ronde
met de partijen LarosRoozenburg, Slui
terW. de Jong, A. de JongWillemse en
Yme de JongPostma. Voor deze beslis
sende partijen bestaat grote belangstelling
uit dammerskringen in Haarlem en om
streken.
De internationale beweging van de Euro
pese jeugd, de „Mouvement Jeune Europe"
organiseert van 3 tot 8 Augustus te Nennig
in het Saargebied een internationaal kamp.
Ongeveer 600 jonge Europeanen, komen
de uit alle West-Europese landen, zullen
gedurende korte tijd in een Europese ge
meenschap tezamen leven. Het kamp is
tegelijkertijd een afbeelding van de toe
komstige Europese federatie; zo zal men er
een Europese markt en een Europese bank
met Europese munten vinden. Naast
de symbolische demonstraties, welke ge
houden zullen wox-den, valt de nadruk van
dit kamp op de kadervorming der deelne
mers, welke allen een meer of minder be
langrijke post in de beweging innemen en
waartoe, naast de interne discussiegroepen
onder andere de volgende persoonlijkheden
het kamp zullen bezoeken teneinde er een
lezing te houden: de ministers Hoffmann
en Muller uit het Saargebied, de consul
van Frankrijk Tersack, de Franse hoge
Commissaris van Duitsland, de president
der Pan-Europa Beweging graaf R. Cou-
denhove-Kaiergi, de president der Union
Européenne des Fédéralistes, de heer PI.
Frenay, oud-minister van Frankrijk, de
professoren Christoffel (Bern) en Bolis
(Rome) en anderen.
Door de regeringsmaatregelen is de Brandstoffen-
handel genoodzaakt alle leveringen na 1 Augustus
1951 UITSLUITEND uit te voeren tegen de nieuwe
vastgestelde prijzen.
FEDERATIEVE KRING VAN BRANDSTOFFEN-
HANDELAREN IN HAARLEM EN OMSTREKEN
Verdubbeling productie
in laatste twee jaar
WASHINGTON, Augustus (Reuter)
Volgens het driemaandelijkse rapport van
de E.C.A. aan het Amerikaanse Congrps
hebben de Europese landen van het Atlan
tische Pact hun militaire productie in de
afgelopen twee jaar meer dan verdubbeld
en wordt een nieuwe verdubbeling in het
komende jaar verwacht. „Engeland en
Frankrijk leverden de grootste prestaties",
aldus het rapport. „De Marshall-landen
dienen de aanzienlijke verbetering in hun
positie te behouden, waartoe de productie
methoden zowel als de gröndstoffenvoor-
ziening verbeterd moeten worden.
Na aftrek van de uitgaven voor de lands
verdediging is het productiecijfer per hoofd
in de landen van het Atlantisch pact ech
ter nog slechts 530, vergeleken met 1840
in de Verenigde Staten".
Het rapport legt er de nadruk op dat de
Amerikanen de bijdragen van de West-
Europese landen dienen te zien in verhou
ding van het nationale inkomen. Het is niet
voor elk land mogelijk een zelfde aandeel
bij te dragen als Amerika, zonder de eco
nomie in gevaar te brengen.
Voor het eerste kwartaal van 1951 no
teert het rapport de volgende vooruitgang
in West-Europa:
Industriële productie: 39% hoger dan de
vooroorlogse periode en 15% meer dan het
eerste kwartaal van 1950.
Staal: Ruim 10% hoger dan in hetzelfde
kwartaal van 1950 en dicht bij het record
kwartaalcijfer.
Grondstoffenschaarste maakt de voor
uitzichten voor een verdere stijging hier
onzeker.
Landbouw: Totnogtoe is de productie ge
leidelijk vergroot, doch een verdere toe
neming in dit jaar is onwaarschijnlijk. Vol
gens de verwachtingen zal het totaalcijfer
dat van voor de oorlog met 10% overtref
fen, doch zal de hoofdelijke productie iets
lager zijn.
Electriciteït: Productie 14% boven die
van het eerste kwartaal van 1950.
DJAKARTA, 3 Augustus (Aneta). De
Indonesische regering heeft bekend ge
maakt dat zij, voorafgaande aan een dezer
dagen bij het parlement in te dienen „wet
nopens de nationalisatie van de Javase
Bank", de houders van aandelen, respectie
velijk certificaten van aandelen van de
Javase Bank in de gelegenheid stelt, om tot
1 October hun stukken te verkopen aan de
republiek Indonesië tegen een koers van
120 procent Nederlands courant, of in be
paalde gevallen tegen de koers van 360
procent in roepiahs.
Alle kosten, die op deze transactie be
trekking hebben, komen voor rekening van
de republiek Indonesië.
ADVERTENTIE
STATIONSPLEIN 6 - TEL. 21750
Speciaal adres voor
Babmi goreng - Nassi goreng
Loempia's met taugee
en satee babi.
Abbelcerk, 1 v. Durban n. Lorenzo Marquez.
Amstelland, 2 Montevideo very/.
Arendsdijk, 1 v. Rio Grande do Sul n. Montevideo
Arnedljk, 1 v. Tampa.
Annenkerk, 1 te R'dam.
Aalsdiik, 1 900 m. W. Lands End.
Alcyone, 1 60 m. N. Chagos.
Amsteldiep, 1 500 m. W. Valencia.
Amstelstad, 1 375 m. NW. Finisterre.
Antonia, pass. 1 Singapore.
Alderamin, 1 340 m. Z. Cp. Race.
Amstelvaart, 1 750 m. O.NO. Bermudas.
Atlantis. 31 te Colombo.
Andijk, 1 te Hamburg.
Aldabi, 2 v. Santos n. Montevideo.
Almkerk, pass. 2 Guardafui.
Alnati, 2 te Bahia.
Alphacca, 2 v. New York n. Buenos Aires.
Arendskerk, pass. 2 Balearen n. Antw.
Arundo, pass. 2 Lizard.
Alblasserdijk, pass. 2 Tortugas eil. (Florida).
Aardljk, 2 te Antwerpen.
Abbedijk, 3 te Antwerpen.
Agamemnon, 3 v. A'dam n. Georgetown.
Alpherat. 2 van Montreal n. Nederland.
Alnati; 2 v. Bahia.
Billiton, 2 v. te Soerabaja verw.
Bloemfontein, te Kaapstad verw.
Boissevain, 1 v. Manilla n. Hongkong.
Bonaire, 1 v. Trinidad n. Paramaribo.
Borneo, 29 te Belasan.
Breda. 1 270 m. NO. Guadeloupe n. Curagao.
Bali, 2 rede Djakarta.
Bennekom, pass. Ouessant.
Beverwijk, 3 Paramaribo verw.
Britsum. 2 v. Baltimore n. Nederland.
Blijdendijk, 1 te Baltimore.
Ceram, 1 v. Bombay n. Aden.
Cleodora, 1 v. Djibouti n. Aden.
Coryda, 1 420 m. ZW. FayaL
Castor, 1 v. Port of Spain n. Georgetown.
Caltex The Hague, pass. 2 ten ZW. Galeta eil.
Clavella, 2 v. Bombay n. Menaelahmadi,
Duivendijk, 1 660 m. W.ZW. Ouessant.
Delft, 2 v. Arica n. Pisco.
Danae, 2 v. Levant te A'dam.
Elmina, 1 dwars Dakar n. Le Havre.
Enggano, 1 te Bahrein.
Esso Rotterdam, 1 v. Aruba n. R'dam.
Edam, 1 480 m. N. Flores n. Antw.
Esso Den Haag, 1 925 m. ZW.t.W. Flores.
Elmina, 2 dwars Cape Blanco.
Eemland, 2 te Amsterdam v. Buenos Aires.
Grootekerk, 2 te Antwerpen.
Gooiland, 2 v. Recife.
Gouwe, pass. 2 Kp. Blanco.
Groote Beer, pas. 2 Pantellarla.
Gaasterland, 2 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Graveland, pass. 2 Fernando Noronha.
Helder, 1 v. St. Vincent,
Hestia, 2 Laguaira verw.
Haulerwijk, 1 te R'dam.
Minister-president dr. W. Drees en zijn
echtgenote, hebben een bezoek gebracht aan
de „Ruygenhoek" te Westkapelle, een der 25
kampen van de stichting „Het Vierde Prin
senkind".
Het s.s. „Zuiderkruis" zal Zaterdag 25
Augustus met ongeveer achthonderd Neder
landse emigranten en passagiers naar Nieuw
Zeeland vertrekken.
Het Permanent Anti-lawaai Comité zal
in samenwerking met de politie in de grote
steden in het laatste kwartaal van dit jaar
een nieuwe anti-lawaai-actie houden.
Te Aarle-Rixtel is de 24-jarige mevrouw
Van Schayk—Van Houten toen zij een pas
gekochte wasmachine wilde aansluiten met
de electrische stroom in aanraking gekomen.
Zij was op slag dood. Een ondeugdelijke ge-
isoleerde draad bleek tie oorzaak van dit
ongeval te zyn.
HAARLEM EN OMGEVING
In de ouderdom van 76 jaar is te Haar
lem overleden de heer J. H. Niessen, direc
teur van de N.V. Houthandel v.h. D. J.
Verwey te Zaandam. De overledene is 55
jaar in de houthandel werkzaam geweest.
Voor de oorlog was hij bestuurslid van de
Nederlandse Houtbond.
Als makelaar in onroerende goederen is
voor de Haarlemse rechtbank beëdigd, de
gepensionneerde hoofdinspecteur van politie
M. Woud.
De heer A. E. Meyer, agent van politie
te Haarlem is aan het Rijksinstituut tot op
leiding van hogere politieambtenaren te Hil
versum geslaagd voor het examen van
inspecteur van politie.
De Haarlemse recherche heeft als ver
dacht van verduistering van f 58, ten nadele
van zijn patroon, de 28-jarige Haarlemse
broodbezorger C. R. aangehouden.
Aan de firma C. Lampert te Haarlem
is voor f47.873 het leggen van een beton
en gresriool plus bestratingswerken te Was
senaar gegund.
ADVERTENTIE
•-* yaif)i\nhöjulérs Reparatie*
ZodiJ; rr.i it«79.-'. Telefoon' 5129
Hector, 1 te R'dam.
Heelsum, 1 te Savanna.
Hercules, 2 te R'dam.
Hydra, 1 v. Cartagena n. Guayaquil.
Hersilia, 2 te A'dam verw.
Hoogkerk, 2 v. R'dam n. Japan.
Helicon, 30 n. Philadelphia.
Hercules, 2 v. R'dam.
Ilos, 30 v. Port au Prince n. New York.
Indrapoera, 2 ter hoogte v. Djeddah.
Japara (KPM), 1 v. Tjilatjap n. Palembang.
Japara (KRL), pass. 2 24 u. Ouessant.
Hecuba, 28 v. Demerara n. A'dam.
Kertosono, 30 te Djakarta.
Kota Baroe 3 te Belawan verw.
Kota Gede, 2 v. Port Soedan n. Suez.
Kota Agoeng, 3 v. New Orleans te Galveston
verwacht.
Kieldrecht, 2 te Port Swettenham.
Lombok, 29 te Vancouver.
Loosdrecht, 2 te Calcutta verw.
Loppersum, 1 te R'dam.
Lindekerk, 2 te R'dam.
Leersum, 1 630 m. O. Kp. Race n. Le Havre.
Lindekerk, 1 v. Londen n. R'dam.
Luna, pass. 1 Kp. St. Vincent.
Lemsterkerk, 2 te Bahrein.
Lissekerk, 3 v. Pt. Said n. Genua.
Madoera, 2 Koeweit verw.
Mariekerk, 1 v. Aden.
Mataram, 1 v. Port Said.
Meliskerk, 1 te Karachi.
Modjokerto, 1 te Sungeigerong.
Mentor, 2 te R'dam.
Marisa, 1 500 m. NO. Manilla.
Marpessa, 1 v. Algiers n. Zahrani.
Metula, 1 420 m. NO. San Miguel.
Mirza, 1 100 m. W. Gibraltar.
Maetsuycker, 31 v. Djakarta n. Fremantle.
Mitra, 1 1100 m. W. Bermudas.
Maas, 2 te Port of Spain.
Maaskerk, 2 te Monrovia.
Manoeran, pass. 2 Kp. de Gata.
Meerkerk, 2 ter hoogte v. Djeddah.
Merwede, vertr. 4 v. Hamburg n. R'dam.
Notos, 30 te New York.
Nieuw Amsterdam pass. 2 Scilly's.
Noordam, 5 22 u. aan Hoek v. Holl. verw., 6 te
R'dam verwacht.
Omala, 2 te Rastanura verw.
Overijsel, 2 te Sydney verw.
Oberon, 2 te A'dam.
Ovula, 1 150 m. NW. Madoera.
Oranje, 2 te Port Said.
Pygmalion, pass. 31 Curagao.
Prins Willem v. Oranje, pass. 28 Belle Isle.
Prins Maurits, 30 v. Toronto n Cleveland.
Prins Willem II, 2 te A'dam.
Prins Frederik Willem. 1 320 m. O.t.N. Belle Isle.
Prins Joh. Willem Friso, 1 80 m. ZO. Orkneys.
Prins Willem V, pass. 2 Scilly's n. Antw.
Polydorus, 2 v. New York n. Charleston.
Prins Frederik Hendrik, pass. 2 Belle Isle.
Radja, pass. 1 Colombo.
Raki, pass. 1 Port Soedan.
Rondo, 1 bij Dondrahead.
Ruys, 30 te Singapore.
Rossum, 3 R'dam verw.
Reyniersz, 2 te Menado.
Roebiah, 1 te Antwerpen.
Rotula, 1 140 m. ZO. SL Paulsrock.
Sarangan, 1 v. Genua n. Port Said.
Sibajak, pass. 1 Pantelaria.
Stad Schiedam, 1 v. Safi n. R'dam.
Sibajak, pass. 1 16 u. Kp. Bon.
Stad Breda, 1 v. Balboa.
Stad Maastricht 2 te R'dam
Sumatra, 28 te Seattle.
Stad Alkmaar, 1 v. Narvik n. R'dam.
Saidja, 1 te Pladju.
Saroena, 2 te Balikpapan.
Scherpendrecht, 1 450 m. N.NO. Bermudas.
Sloterdijk, 1 200 m. W.NW. Dondrahead.
Soestdijk, 1 dwars Kp. de Fer.
Stentor, 2 te Kavalla verw.
Sunetta, 1 540 m. O.ZO. St. Paulsrock.
Salatiga, 2 v. Port Isabella n. Manilla.
Samarinda, 2 v. Balikpapan n. Makssr.
Sibjak, pass. 2 Algiers.
Slamat, 1 v. New York te Calcutta.
Stad Vlaardingen, 2 v. Vlaardingen n. Narvik.
Tjimenteng, 1 v. Singapore n. Lorenzo Marquez.
Tamo, pass. 1 Scilly's.
Taria, 1 200 m. O.ZO. Malta.
Tiba, 1 200 m. N. Madeira.
Tiberius, 3 te Port au Prince verw.
Tawali, 3 te Boston verw.
Teucer, 2 v. Alexandrië n. Port Said.
Tjimenteng, pass. 2 Belawan.
Tomori, 1 v. New York n. Calcutta.
Utrecht, 1 300 m. ZO. Socotra n. Bombay.
Volendam, 2 te R'dam.
Veendam, 2 v. New York via Quebec n. Bermu
das (cruise).
Weltevreden, 1 te New York.
Willem Ruys, 1 v. Suez.
Waal, 2 te Curagao verw.
Westland, 2 v. Las Palmas.
Wieldrecht (t), 1 v. Beaymont n. Kaapstad.
Winsum, 3 v. IJmuiden te R'dam.
Zuiderkruis. 2 Halifax verw.
Zeeland (SSM), pass. 1 Kp. Finisterre.
Zonnewijk, 3 v. Newport News te R'dam.
Zaan, 2 v. Mantyluoto n. Zaandam.
