OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Over het Oosten
Weerbericht
Politie treedt op tegen speelclubs
die justitiële waarschuwing negeerden
Geen vorderingen te Kaesong, maar
men verwacht Noordelijke concessies
•r\E SPAANSE GELEERDE en diplomaat
IJ Salvador de Madariaga, eertijds gede
legeerde van Spanje bij de Volkenbond,
tegenwoordig professor te Oxford, heeft in
een Zwitsers dagblad (Neue Zürcher Zei-
tung) over zijn recent bezoek aan India en
Australië geschreven. Hij verklaart dat hij
er „zijn provinciaal-Europese beschou
wingswijze", voorzover hij die bezat, mee
heeft afgeleerd. Misschien is het wel goed
dat een man van zijn betekenis deze uit
drukking gebruikt. De gedachte dat een
provinciaal-Europese beschouwingswijze
zóu kunnen bestaan zal menigeen zich doen
afvragen of zijn Engelse, Nederlandse, Bel
gische, Franse of andere door de grenzen
van eigen land beperkte blik op het wereld
vraagstuk niet veel te benard en daarmee
ongetwijfeld „provinciaal" is.
Guy Mollet niet naar
Straatsburg
Japans vredesverdrag
Invallen in speelzalen te Amsterdam,
Rotterdam, Scheveningen en Laren
Luitenant-kolonel verdacht
van malversaties
Oliebron in brand
Canada koopt misschien
boter in Nederland
Eisenhower candidaat
voor het presidentschap?
Twee delegaties
uit Londen naar Teheran
Het woord is aan
Negentig Amerikaanse cadetten
wegens knoeierij weggestuurd
Bezoekers Wereldjeugdfestival
in Innsbrück uit de trein gezet
Avontuurlijke vlucht
van vier jonge Polen
Vulcanische uitbarsting in
Nicaragua; talrijke slachtoffers
Botsing tussen trein
en hooiwagen
6e JAARGANG No 2 2
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 186
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20, franco per post 5.70. Postgiro 27310/,
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Voor de betekenis van Europa als sleu
telpositie in de huidige toestand komt de
Madariaga wel met overtuiging op. Hij
beroept zich daarbij op de Amerikaanse
chef van de Generale Staf, Collins, die on
langs heeft verklaard dat het geenszins
zeker is dat de Verenigde Staten het zou-
i den overleven als Europa en het Midden-
Oosten onder communistische heerschappij
zouden komen. Voor dit inzicht in de wer
kelijke verhoudingen, hoe begrijpelijk ook,
staat men evenwel noch in India, noch in
Australië open. De Madariaga, die in beide
landen natuurlijk leiders van het politieke
en intellectuele leven heeft ontmoet, heeft
ervaren dat men in India leeft in illusies
van onzijdigheid. Zij vloeien zowel uit
godsdienstige traditie als uit de moderne
politieke ontwikkeling voort. Hij citeert
een intellectueel die heeft betoogd: „Onze
politieke wil steunt niet op een „ófóf"
maal op „dit noch dat". Men wil zich verre
van alles houden en zoekt rust in een half-
godsdienstige „Wellfremdheit". De Mada
riaga acht deze houding niet geheel ver
klaarbaar in het Boeddhisme en Hindoeïs
me. Want dapper handelen is in de ogen
van de gelovige Hindoe verenigbaar met
de hoogste extase. „Maar andere godsdien
stige uitingen, hoe edel ook, kunnen tevens
dienen als dekmantel voor een beleid van
onzijdigheid."
De zin voor de geestelijke waarde van
de mens bestaat in India nog tenvolle. Men
ziet er in de Amerikaanse levenswijze het
gevaar, dat zij het mensenleven dreigt te
verdorren, maar bespeurt geen gevaar van
de zijde van Sovjet-Rusland. „Hoewel het
directer en groter is", zegt de Madariaga,
„bespeurt men het niet".
Zijn indrukken van Australië vallen op
één punt samen met die van India. Er is
daar ook een streven naar onzijdigheid.
Het wordt niet met name genoemd, want
de hecht-gewortelde Britse traditie belet
dat. Maar hun economische voorspoed doet
de Australiërs naar rust verlangen. Zo
komt. dc Europese geleerde tot een gelijke
politieke slotsom voor een overbevolkt en
ip diepe armoede verkerend land als India
en een schaars-bevolkt, eeonomisch-wel-
varend land als Australië. De motieven zijn
alleen volkomen verschillend.
Met de Madariaga's beschouwingen valt
een betoog in de New York Herald samen,
waarin wordt verzekerd dat voor het eerst
ernstig geschil tussen de Sovjet-Unie en
communistisch China aan den dag is ge
treden. Het Chinese „Politburo" heeft
achttien slagzinnen voor propaganda uitge
geven waarin de naam Stalin niet meer
voorkomt. Daarop zijn zeven artikelen
verschenen van leiders der Chinese com
munistische partij, waaruit blijkt dat Mao
China als volkomen onafhankelijke en ge
lijkwaardige bondgenoot van de Sovjet
unie ziet. In ideologische zin acht Mao zich
bovendien de meerdere van Stalin ook
bij dictators gaat de menselijke natuur
vaak boven de leer want hjj, Mao, heeft
de lijn Marx-Lenin doorgetrokken. De
Chinezenhebben het Kremlin duidelijk
gemaakt dat zij China niet tot satelliet
staat van de Sovjet-Unie zullen laten ver
lagen.
Uit deze dingen blijkt opnieuw dat het
ontwaakte Oosten niet alleen sterk verdeeld
blijft maar bovendien geenszins van ge
lijke energie tot ontwikkeling en van ge
lijkheid in ideologie is vervuld. Sommigen
zullen daar een troost in zien, anderen het
gevaar voor velerlei mogelijke losbarstin
gen. De Madariaga doet aan het slot van
zijn artikel een beroep op Europa (en op
de talrijke Australiërs, die denken gelijk
de Europeanen) om de hoge waarden in
het licht te blijven stellen die alleen Euro
pa de mensheid kan bieden. „Dankbaar
voor de krachtige steun der Verenigde
Staten moeten wij niet vergeten, dat
Europa de machtigste scheppingsbron is
gebleven." Dit zijn schone phrasen, maar
het is de vraag of de wereld er ook maar
enigermate van onder de indruk zal raken
als Europa blijft stilstaan (hetgeen het in
het verleden niet deed)nalaat zich aaneen
te sluiten terwijl het ganse wereldgebeuren
de noodzaak daarvan toont en zich in het
orovincialisme dreigt te verliezen, dat de
Madariaga zelf aanduidt. Verdeeldheid in
Azic, illusies van onzijdigheid in sommige
Aziatische landen. Verdeeldheid in Europa,
illusies van onzijdigheid in sommige Euro-
oese landen. Deze overeenkomst valt op.
Men kan haar evenwel niet uitbreiden tot
de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten.
R. P.
Twee Franse socialistische afgevaardig
den, die Donderdag met tien andere afge
vaardigden door de Franse Nationale Ver
gadering waren aangewezen om Frankrijk
de Assemblee van de Raad van Europa
te vertegenwoordigen, hebben zich Vrijdag
teruggetrokken uit protest tegen het niet-
kiezen van de socialistische minister in
het aftredende kabinet, Guy Mollet.
Het Amerikaanse ministerie van Buiten-
andse Zaken heeft medegedeeld, dat 22
landen, hetzij formeel hetzij informeel, de
Uitnodiging hebben aangenomen om de
conferentie over het Japanse vredesver
drag, die 4 September in San Francisco
begint, bij te wonen. Afgezien van Japan
zouden in het geheel 51 landen aan de
conferentie kunnen deelnemen.
De Sovjet-Unie heeft nog niet op de uit
nodiging gereageerd.
In Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Laren heeft de politie Vrijdagavond invallen
gedaan in speelclubs die geen gevolg hadden gegeven aan de .justitiële waarschuwing,
dat er maatregelen genomen zouden worden indien de speelzalen niet op korte termijn
gesloten werden. Overal werden het spelmateriaal en de kas in beslag genomen. De
personen, die in de speelgelegenheden werden aangetroffen, zijn naar de politiebureaux
overgebracht en daar verhoord. Een aantal bestuursleden en croupiers is in bewaring
gesteld. De meeste spelers konden, nadat tegen hen proces-verbaal was opgemaakt,
naar huis gaan.
Vrijdagavond omstreeks kwart over elf
deed de politie een inval bij „Aristo" aan
het Gevers Deynootplein te Scheveningen.
In de zalen bevonden zich naar schatting
ongeveer 600 a 800 personen. Er werd ge
speeld aan vier roulettetafels en twee bac-
carattafels.
In de speelzaal trad alleen politie in
burger op, die onmiddellijk stopzetting van
het spel gelastte en de aanwezigen in groe
pen verdeelde. Enkele van de aanwezigen,
onder wie buitenlanders en*enkele oudere
personen, werden na onderzoek in de ge
legenheid gesteld naar huis te gaan.
De overigen werden in autobussen naar
het politiebureau gebracht. Het bestuur en
de werkende leden (croupiers) bevonden
zich om één uur nog in de speelzaal om
bij de inventarisatie van de in beslag ge
nomen fiches en gelden behulpzaam te zijn.
De spelers werden ondergebracht in de
speciaal voor deze gelegenheid ingerichte
politieschool op het Alexanderplein.
In Amsterdam
De Amsterdamse politie deed gister
avond invallen in verschillende speelclubs
in de hoofdstad. Slechts bij de club „Eure
ka" op het Thorbeckeplein draaide de rou
lette. Twee inspecteurs en enkele recher
cheurs troffen in de club op de eerste ver
dieping een .tiental spelers aan. Geld, fiches,
roulette en andere benodigheden voor het
spel werden in beslag genomen. De aan
wezigen werden tevens aan een verhoor
onderworpen. De politie bleef tot vroeg in
de ochtend in dit pand met het onderzoek
bezig.
In Rotterdam
De Rotterdamse recherche deed een in
val in een speelclub aan de Mathenesser-
laan. die als amusementsvereniging bij de
politie bekend was. Op het ogenblik van de
inval werd in de speelgelegenheid geen
roulette gespeeld. In het huis bevonden
zich veertien leden van de amusements
vereniging. Zij werden naar het politie
bureau overgebracht, maar na verhoor
vrijgelaten omdat geen overtreding was ge
constateerd. De personen die in de speel
zaal werden aangetroffen, hadden juist een
vergadering gehouden over de aanzegging
van de officier van justitie, dat alle speel
clubs op korte termijn gesloten moesten
worden. Toen de politie de inval deed, was
deze vergadering afgelopen. Men speelde
een spelletje kaart waarbij fiches werden
gebruikt.
Twee andere speelgelegenheden in Rot
terdam waren gisteravond gesloten. Er
werd in deze clubs geen inval gedaan.
Te Laren
Vrijdagavond is ook een inval gedaan in
het casino Hamdorff te Laren.
Daar zijn de roulette en de kas der
speelbank in beslag genomen. Zes crou
piers en drie bestuursleden werden gear
resteerd. Tegen vijf spelers werd proces
verbaal opgemaakt. Zij konden later huis
waarts gaan. De deur van het casino werd
verzegeld.
Mr. J. C. Maris, officier van Justitie in
Den Haag heeft enige mededelingen ge
daan over de actie in de residentie.
Mr. Maris verklaarde, dat de actie geba
seerd is op artikel 140 van het Wetboek
van Strafrecht en artikel 254 bis. Dit arti
kel is ingelast in de in 1911 ingevoerde
zedelijkheidswetlen en was bedoeld om
juist de speelclubs het bestaan onmogelijk
te maken.
Dit is toen gelukt. In de oorlogsjaren en
de daarop volgende periode doken de
speelclubs echter opnieuw op. In het begin
heeft de Justitie de bestrijding van de
speelclubs kalm aangepakt.
Thans is zij echter van oordeel, dat de
normale toestanden geacht kunnen worden
te zijn teruggekeerd en dat er een einde
aan het geduld oefenen moest komen. De
Justitie heeft de clubs daarop gewaar
schuwd, dat er maatregelen genomen zou
den worden. De Haagse politie heeft na
deze waarschuwing regelmatig de 25 haar
bekende speelclubs in Den Haag gecon
troleerd. Zij heeft daai'bii geconstateerd,
dat alle op twee na, de ,,Aristo"-club in
Scheveningen en de „Mondial"-club ge
vestigd op de Kneuterdijk, ophielden met
het roulette-spel. Daarom heeft de politie
in Den Haag alleen bij deze twee clubs
een inval gedaan. De inval begon precies
om elf uur.
In de „Aristó''-club was toen reeds de
commissaris van politie C. Abbenbroek
aanwezig. Toen de rechercheurs de zaal
binnenkwamen stapte hij op het podium
en gelastte iedereen te blijven zitten. Dit
bevel werd echter niet door allen opge
volgd. Velen van de spelers probeerden
te ontsnappen, maar zij vonden alle uit
gangen door de politie bezet.
Velen vroegen de politiemannen „wegens
ziekte" doorgelaten te worden. Het aantal
hartkwalen was aanmerkelijk, zei com
missaris Abbenbroek.
In Amsterdam stond de actie onder lei
ding van de officier van Justitie mr. J.
Hartsuyker. Bij het fouilleren van de spe
lers in de „Eureka"-club op het Thor
beckeplein vonden de rechercheurs een
kaartje van een andere speelclub, waarvan
het bestaan de politie niet bekend was.
Terstond werden enige rechercheurs naar
deze in Amsterdam-Zuid gevestigde club
gezonden. Men trof enige spelers aan, te
gen wie proces verbaal is opgemaakt.
Haarlemse speelclubs gesloten
In opdracht van de Officier van Justitie
bij de Haarlemse rechtbank heeft de politie
aan de twee nog overgebleven speel
gelegenheden in Haarlem aan de Zijlweg
en aan de Nieuwe Gracht in overweging
gegeven in afwachting van de rechterlijke
beslissing over de speelclubs haar deuren
te sluiten.
Beide clubs hebben aan dat verzoek ge
volg gegeven.
Naar het A. N. P. verneemt zijn de twee
officieren van de luchtmacht, die wegens
malversaties in voorlopig arrest zijn ge
steld, een 52-jarige reserve luitenant-kolo
nel en een luitenant.
Dc luitenant-kolonel is hoofd van de
luchtmacht-aanschaffingsdienst. Aangeno
men mag worden, dat hij in voorlopig ar
rest wordt gehouden op vermoeden van
malversaties bij deze dienst, die voor een
deel teruggaan tot de jaren 1945 en 1946,
toen de staf van de luchtmacht nog geves
tigd was op Ypenburg en de betrokkene,
toen kapitein, belast was met de inkoop
van uniformen. Hij zou toen de inkoopprij
zen hoger opgegeven hebben dan zij in
werkelijkheid waren en het overschot te
eigen bate hebben aangewend.
Gisteren zijn vier Franse mijnenvegers in de hoofdstad aangekomen. In twee groepen
van twee meerden zij aan het Stenen Hoofd. Twee der Franse oorlogsbodems in de
Amsterdamse haven.
FRANKFORT. (Reuter/DPA). Een olie
bron in hetgebied van Woli'skchlen, ten
Noorden van Frankfort, is gisteren na een
ondergrondse ontploffing in brand gevlo
gen. Een reusachtige steekvlam schoot
omhoog met zo'n geweld dat de boortoren
geheel vernield werd. De vlammen schie
ten onder een druk van ruim twee honderd
atmosferen uit de grond. Talrijke brand
weren uit de omgeving hebben vergeefs
gepoogd de brand te blussen. Men zal
thans proberen dit door middel van ex
plosies te doen. Er gebeurden geen per
soonlijke ongelukken.
De Canadese minister van Landbouw,
James Gardiner, heeft Vrijdag op een
persconferentie medegedeeld, dat Canada
zal trachten een mogelijk botertekort in
de komende winter te voorkomen door
twee millioen kilo boter in te voeren.
Volgens de Canadese pers zeide de mi
nister, dat hij hoopte b^ter uit Nieuw-
Zeeland, Australië en nüsr^iien ook uit
Nederland te zullen krijgen.
Truman prijst zijn verdiensten
als generaal
(USIS). Nog steeds is geen opheldering
gegeven ten aanzien van de vraag of gene
raal Eisenhower zich het volgende jaar
candidaat voor president van de Verenigde
Staten zal laten stellen. Zowel van Repu
blikeinse als van Democratische zijde zijn
onlangs stemmen opgegaaji om Eisenhower
candidaat te stellen. De generaal zelf heeft
zich over deze kwestie amper uitgelaten en
zelfs niet te kennen gegeven aan welke
partij hij de voorkeur gaf.
Tijdens zijn wekelijkse persconferentie
heeft president Truman nu verklaard dat
Eisenhower zich op schitterende wijze van
zijn taak als opperbevelhebber van de At
lantische strijdmacht kwijt en voegde er
aan toe dat Eisenhower op zijn post zou
blijven, zolang de belangen van het land
zulks zouden vereisen, en onder alle om
standigheden zijn plichten tegenover het
vaderland zou laten voorgaan. Indien Eisen
hower echter inderdaad candidaat gesteld
wenst te worden, zo zei de president, dan
zou diens taak in Europa zijn candidatuur
het volgende jaar niet in de weg staan.
Bernard Baruch, een medewerker van wij
len president Roosevelt, ging in zeker op
zicht nog verder dan Truman, door als zijn
mening te kennen te geven, dat een ieder,
die tracht Eisenhower er toe over te halen
in de politiek te gaan, zijn land een slechte
dienst bewijst.
Optimisme en goede hoop
LONDEN, 3 Augustus (Reuter). Ri
chard Stokes, de Britse minister voor
Grondstoffen, is Vrijdag met vier andere
afgevaardigden per vliegtuig uit Londen
naar Teheran vertrokken. Op het vliegveld
verklaarde Stokes „steeds optimistisch" te
zijn. Hij voegde er aan toe, dat er niets was,
dat niet opgelost kon worden, als er goede
wil aan beide zijden bestond.
Vijf vertegenwoordigers van de Anglo
Iranian zijn met een ander toestel vertrok
ken en zullen in nauwe verbinding blijven
met de regeringsdelegatie.
Stokes verwachtte Zaterdagochtend in
Teheran te zijn en Maandag een bezoek te
brengen aan de raffinaderij te Abadan „om
poolshoogte te nemen". Stokes verklaarde
nog, een welkomstmededeling van de Per
zische regering ontvangen te hebben, het
geen hij als „een zeer goed voortekenbe
schouwde.
De Britse ambassadeur in Teheran,
Shepherd, vergezelt de Britse regerings
delegatie.
Vrijdagmiddag om 5 uur arriveerde het
K.L.M. toestel met de delegatie van de
Anglo Iraanse oliemaatschappij op Schip
hol. De missie, die onder leiding staat van
de heer E. H. O. Elkington, vervolgde om
zes uur de reis met het lijntoestel naar
Teheran, alwaar zij vanmiddag zal aan
komen.
In een interview, dat een ANP-verslag-
V"
Het laden van een Engels luchtbrug-vliegtuig op het vliegveld Tempelhof te Berlijn.
Een van de toestellenwelke gebruikt zullen worden voor de uitvoer uil West-Berlijn
van-goederen die door de kleine blokkadevan de Russen getroffen zijn.
Ridgway zou ultimatum willen stellen
TOKIO (Reuter). Zondagochtend zul
len de onderhandelaars te Kaesong voor de
twintigste keer samenkomen. Vandaag
werd geen voortgang gemaakt.
Naar verluidt zou generaal Ridgway van
plan zijn de Noordelijken een ultimatum te
stellen over de demarcatielijn.
In de communistische radiopropaganda
wordt verklaard, dat de geallieerden een
linie eisen, die ver ten Noorden van de
tegenwoordige frontlinie ligt. Waarnemers
zien hierin een teken, dat cle Noordelijken
zich voorbereiden om de werkelijke cis van
de verbondenen tenminste voor het be
langrijkste deel in te willigen onder het
motto, „dat de verbondenen gedwongen
zijn van hun onredelijke eisen af te stap
pen."
Inmiddels blijven de verbondenen in het
gebied ten Zuid-Oosten van Koemsong aan
vallen op beperkte schaal uitvoeren. De
taktiek is er op gericht een Noordelijke
concentratie te voorkomen.
Geallieerde vliegtuigen hebben 160
vrachtauto's beschadigd of vernield, aldus
de luchtmacht.
Het hoofdkwartier van generaal Ridgway
heeft in Tokio een verklaring uitgegeven,
waarin een gedemilitariseerde zóne langs
de 38ste breedtegraad wordt verworpen.
In een speciale verklaring voor de pers
wordt gezegd: „Een gedemilitariseerde
zóne moet gebaseerd zijn op de feitelijke
militaire toestand en zodanig zijn uitgezet.,
dat A'oorbereidingen voor een nieuwe aan
val niet worden vergemakkelijkt."
„De denkbeeldige breedtegraad is niet
een juiste of voldoende basis, de demar
catielijn dient ergens tussen bet zee- en
WASHINGTON, (United Press). In
de V. S. is grote beroering gewekt, doordat
90 cadetten van de militaire academie West
Point zijn weggestuurd wegens bedrog bij
de examens.
Nog nooit in de geschiedenis van deze
academie is het voorgekomen dat zo een
grool: aantal cadetten is weggestuurd. De
maatregel werd bevolen door de minister
van het Leger, Frank Pace, met goedkeu
ring van president Truman.
Onder de weggestuurden bevinden zich
verscheidene bekende figuren uit het sport
leven. De rugbyploeg van het leger een
van de beste van het land in de afgelopen
tien jaar is door het gebeurde vrijwel
geliquideerd.
Pace heeft verklaard dat zijn bevel zeer
ernstig was. Hij betreurde het te moeten
uitvaardigen, doch de 150-jarige ere-code
van de academie liet hem geen keus. De
examens op West Point worden afgenomen
in groepen maar aan elke groep worden
dezelfde vragen gesteld. Volgens de ere
code mag een geëxamineerde cadet de vra
gen niet aan andere examinandi, die later
aan de beurt komen doorgeven. Dit jaar
was zulks echter op grote schaal gebeurd.
•luchtfront langs de Jaloe en het front op
de grond in het gebied van Kaesong, Pjong
jang en de Jangin te liggen", aldus de ver
klaring die voorts zegt dat het de Noorde
lijken niet mogelijk is van de breedtegraad
af terug te trekken, omdat zij door dc
strijdkrachten der UNO overal tussen Kae
song en de Oostkust tot ver ten Noorden
daarvan zijn verdreven. „Van militair
standpunt bezien doet dc 38ste breedte
graad even weinig ter zake als de equator",
aldus de verklaring van Ridgway.
„De UNO houdt de troeven in een dode
lijk spel in handen, doch .zij heeft geen
territoriale aspiraties en wenst slechts een
eerlijke en duurzame vrede", aldus de ver
klaring.
De heersende mening op het ministerie
van Buitenlandse Zaken is, dat op het laatst
de Noordelijken op het punt der buffer-
zóne concessies zullen doen, en mogelijk
ook op andere punten, waardoor uiteinde
lijke overeenstemming over een wapenstil
stand in de loop van de zomer mogelijk
zou zijn.
WENEN (Reuter). Gisteren zijn in
Innsbrück driehonderd Britten door de
Franse bezettingsautoriteiten uit een trein
gezet. Zij waren op weg naar het Wereld
jeugdfestival in Berlijn. De Fransen zei
den, dat de Britten bevel kregen de trein te
verlaten, aangezien zij geen papieren be
zaten om op weg naar Wenen de Sovjet-
zóne binnen te gaan.
De Franse maatregel is een onderdeel
van de actie door de Westelijke autoriteiten
in Oostenrijk om pogingen, om via Wenen
en Oost-Europese landen Oost-Berlijn te
bereiken, te verhinderen. In berichten uit
Innsbrück wordt gemeld, dat meer dan
duizend personen, die geen verlof hebben
gekregen door West-Duitsland naar Berlijn
te reizen, in Iiochfilzen Vrijdag door de
Amerikaanse autoriteiten uit de trein zijn
gezet.
Ruim 650 Fransen en tussen de 300 en de
400 Britten zijn uit Hochfilzen in Innsbrück
teruggekeerd.
Verkeersdeskundigen te Bonn verklaar
den gisteren dat de Oost-Duitse regering
zich niet om de huidige stilstand in de
handel tussen Oost- en West-Duitsland be
kommert. Volgens hen zal het Oost-Duitse
verkeersnet zo belast zijn door het,
„Wereldjeugdfestival", dat een normaal
handelsverkeer in elk geval onmogelijk zal
zijn. Zij achten het echter waarschijnlijk,
dat de Oost-Duitse regering na het festival,
dat op 19 Augustus eindigt, een ernstige
poging zal doen om het normale verkeer
tussen de zones te herstellen.
West-Duitse autoriteiten waren niet van
mening, dat de West-Duitse maatregel on-
middelllijk grote invloed zal hebben op de
Oost-Duitse economie. Op de lange duur
zal het uitvoerverbod echter ernstige ge
volgen hebben voor het Oost-Duitse vijf
jarenplan.
Louis Couperus.
Het leven is zo eenvoudig, maar
de mensen hebben het zo vreemd
en ingewikkeld gemaakt.
gever met de heer Elkington tijdens het
oponthoud op Schiphol had, zeide deze op
timistischer te zijn dan de vorige keer toen
hij naar Teheran ging. De heer rdkington
maakte ook deel uit van de eerste Britse
delegatie die geleid werd door Sir Basil
Jackson.
„Het zal de taak van onze missie zijn"
aldus zeide hij „de parlementaire depu
tatie, die eveneens vanmiddag naar Tehe
ran vertrokken is, bij te staan gedurende
de besprekingen. Ik hoop dat wij uiteinde
lijk kunnen komen tot „een verzoening van
onze ideeën". Speciaal geloof ik dat dit mo
gelijk zal zijn, omdat de heer Harriman,
president Trumans speciale afgezant, de
Perzen enkele realistische, sterke feiten
heeft voorgehouden. Dat de Perzen hieruit
lering hebben getrokken, moge wel blijken
uit de stukken, die Harriman meebracht
naar Londen, na zijn langdurige bespre
kingen in Teheran. Al zou ik niet geheel
willen zeggen, dat de heer Harriman de
grondslag heeft gelegd voor deze nieuwe
onderhandelingen, zeer zeker wil ik op
merken aldus de lieer Elkington dat
hij hiervoor de weg gebaand heeft."
De delegatie van de Anglo-Iraanse olie
maatschappij bestaat uit vijf personen.
Met vliegend wrak naar
Zweden ontkomen
STOCKHOLM (United Press) Vier
Poolse vluchtelingen landden gisteren met
een „vliegende hoop afval" op het Bull-
tofta-vliegveld bij Malmö na een avon
tuurlijke tocht van vier uur over het
Zuidelijk deel van de Baltische Zee. Zij
vroegen Zweden om asyl.
De vier vluchtelingen, drie mannen en
een vrouw, overhandigden de politie twee
pistolen en een handvol lege hulzen en
werden naar het naastbijzijnde politie
bureau overgebracht.
Voordat de politie kwam. hadden zij aan
ooggetuigen van de landing verteld, dat het
toestel gestolen was en dat zij de wacht
die erbij had gestaan uit de weg hadden
geruimd. Het feit dat zij verscheidene lege
patroonhulzen bij zich hadden, toont aan,
dat zij geschóten moeten hebben. Hun kle
ren waren gescheurd en ontzettend vuil en
het zag er naar uit, dat zij op handen en
voeten naar het toestel waren geslopen. Zij
zeiden, dat ze de wapens van de wacht
posten ook in het vliegtuig hadden gehad,
maar deze ter gewichtsbesparing in zee
hadden geworpen.
Het vliegtuig was gemaakt uit onder
delen van elk denkbaar type en de oogge
tuigen zeiden, dat het een wonder was, dat
ze hiermee de Baltische Zee hadden kunnen
oversteken. Het was een één-motorig toe
stel en droeg geen militaire onderschei
dingstekenen.
De vluchtelingen vertelden, dat zij een
zig-zag koers gevlogen hadden om moge
lijke achtervolgers te ontkomen. Tijdens de
vlucht was een van de flanken van het
toestel plotseling weggerukt en de inzitten
den hadden de grootste moeite een hunner
weer binnen boord te halen, die op het
punt stond naar buiten te vallen.
Er bevonden zich kogelgaten in het toe
stel waaruit zou moeten worden afgeleid dat
andere bewakers het vertrek hebben op
gemerkt en geschoten hebben. Op het toe
stel stond de naam „Wol Pozam", de naam
van een bekende Poolse vliegclub.
Het Havenplaatsje Potosi in Nicaragua,
aan de kust van de Stille Oceaan gelegen,
is vernield door een eruptie van de Cosi-
guina-vulkaan. Volgens de eerste berichten
is het aantal slachtoffers groot. De vul
kaan was sedert 1835 niet meer actief
geweest. Sterke bevingen hebben grote
scheuren in de vulkaanhelling getrokken.
Het water van een méér in de krater van
de vulkaan stortte zich in deze scheuren
en zette het stadje onder water. Doordat de
telefoon- en telegraafverbindingen verbro
ken zijn, ontbreken nadere berichten.
(United Press).
Ongeluk op overweg
in Noordwijkerhout
Vrijdagavond omstreeks half negen is op
een particuliere overweg onder Noordwij
kerhout een bespannen wagen met hooi
aangereden door een eleclrische trein die
naar Haarlem onderweg was. Het paard
werd bij de botsing gedood, de voerman
kwam met de schrik vrij. De cabine van
de electrische trein werd licht beschadigd.
Er moest gedurende ongeveer een uur over
enkel spoor gereden worden.
AFNEMEND BU!ïG
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
te 10 uur:
Aanvankelijk nog veel bewolking met
enkele buien. Morgen overdag echter
Cnkele opklaringen en afnemend buiïg.
Zwakke tot matige wind hoofdzakelijk
tussen Zuid en West. Vrij warm, maar
minder drukkend dan vandaag.
5 Augustus
Zon op 5.06 uur. onder 20.25 uur.
Maan op 7.46 uur. onder 21.18 uur.
6 Augustus
Zon op 5.08 uur, onder 20.23 uur
Maan op 9.02 uur, onder 21.28 uur
Hoog en laag water in ïJmuiöen
Zondag 5 Augustus
Hoog water: 5.10 en 17.34 uur.
Laag water: 0.59 en 13.14 uur.
Maandag 6 Augustus
Hoog water: 5.41 en 18.04 uur.
Laag water: 1.33 en 13.47 uur.