Haarlems industrie gebruikt
steeds meer electriciteit
HILLMAN
Nationaal concours hippique
in Den Haag begon Vrijdag
VLEESQROQUETTEN
Haarlem tracteerde Engelse gasten
Radio Moors
AMSTERDAMSCHE RIJTUIG MIJ N.V.
Ontmoeting van burger en kunstenaar
op tentoonstelling in de Vishal
SLEUTEL WEG!
Kort en Bondig
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
Energiebedrijf moet extra voorzieningen treffen
Tuindorp Haarlem-
Zuid-West
Vijfduizendste deelnemer
aan N.Z.H.-rondrit
ONDULATION PERMANENTE
,.Eugène"
Burgerlijke stand
van Haarlem
Jan Hoeben speelt op
H.O.V.-zomerconcert
SPORTUITWISSELING
Het carillon speelt
Examens
Ondernemersprijs:
SEDAN f @290.- - CABRIOLET f7630.-
Centrum voor zielszorg in
het buiten „Lindenheuvel"
Haarlems elftalDerby
Vijfde testmatch
Bloemendaal
Heemstede
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1951
Vier zaken die op het ogenblik de aan
dacht vragen van het Gemeentelijk
Energiebedrijf van Haarlem zijn het leg-
en van een hoogspanningskabel langs de
Kleine Houtweg, het leggen van een laag-
pannbigskabel in de Waarderpolder bij de
fabriek van Figee, het opstellen van de
hakelapparatuur van de hoog- en laag-
spanningskabels van het G.E.B. in het
nieuwe transformatorstation dat Figee zal
bouwen en het uitbreiden en versterken
van de hoogspannings-schakelinstallatie
van het G.E.B. bij Conrad-Stock Hijscli.
Het eerste werk is noodzakelijk, omdat
de verbinding, welke daarmede tot stand
wordt gebracht tussen het schakelstation
aan de Van Merlenstraat en de transfor
matorzuil aan de Kamperlaan, van zoda
nige capaciteit zal zijn, dat het mogelijk
wordt door een wijziging in de schakeling
van het hoogspanningskabelnet in het Zui
den der gemeente, de stroomlevering aan
Heemstede gedurende de aanstaande win
ter veilig te stellen. Het leggen en mon
teren van de kabel, welke met de andere
materialen reeds voorradig is, zal met
eigen personeel worden uitgevoerd.
De volgende twee werken houden ver
band met de bouw van een nieuw schakel
en transformatorstation door de N.V. Fi
gee. In dit nieuwe station, dat nodig is als
gevolg van de toeneming van het stroom
verbruik in de fabriek, is ruimte gereser
veerd voor het opstellen van de schakel-
apparatuur van het gemeentelijk energie
bedrijf, noodzakelijk ter versterking van
de ter plaatse aanwezige netten. De kosten
van deze schakelapparatuur voor eigen ge
bruik, alsmede de kosten van aansluiting
van de kabelnetten op het nieuwe station,
komen voor rekening van de gemeente.
Ook voor deze installatie zijn de benodig
de materialen aanwezig. De montagewerk
zaamheden zullen met eigen personeel
worden uitgevoerd.
Het laatste werk is nodig omdat de N.V.
Stork-Hijsch genoodzaakt is de schakel
installatie in haar bedrijf te vernieuwen
en het transformatorvermogen te vergro
ten. Het is gewenst tegelijkertijd ook de
hoogspannings-schakelinstallatie van het
gemeentelijk energiebedrijf te vergroten
en te versterken. Een en ander is nood
zakelijk wegens het stijgende stroomver
bruik in het bedrijf van de N.V. Stork-
Hijsch en andere in de omgeving gelegen
ADVERTENTIE
zoals ze BEHOREN te zijn
En tochslechts 25 ot. per stuk.
BARKER'S CAFETARIA'S
Gen. Cronjéstr. 121 - Rijksstraatweg 238
Wijzinging van het uitbreidingsplan
B. en W. van Haarlem bieden de Raad
ter vaststelling aan een wijziging van het
uitbreidingsplan Tuindorp Zuid-West, be
grensd door het Houtmanspad, de Bloys
van Treslonglaan, de Rollandslaan, de Ger-
rit Bartholomeuslaari en het Rollandspad.
Tegen het ontwerp-plan is een bezwaar
schrift ingezonden door de heer N. F. Roo-
zen Hzn., die vreest dat uitvoering van het
plan het einde van zijn bestaansmogelijk
heid zal betekenen. Hij is eigenaar van een
terrein groot 13.000 m2., waarvan een groot
deel begrepen is in het plan en bestemd is
voor woningbouw en wegenaanleg. B. en
W. menen dat, hoewel zij doordrongen zijn
van de noodzakelijkheid om de goede cul
tuurgrond zoveel mogelijk te sparen, het
toch niet mogelijk is de belangen van de
volkshuisvesting en wat daarmee verband
houdt, daaraan ondergeschikt te maken.
Daarom stellen B. en W. aan de raad voor
het bezwaarschrift ongegrond te verklaren.
Er moet rekening gehouden worden met de
financiële belangen van de requestrant.
Als er over de prijs voor aankoop geen
overeenstemming is te verkrijgen kan de
belanghebbende een beslissing van de
rechtbank uitlokken.
In het uitbreidingsplan zijn gronden be
stemd voor woningbouw (o.a. een complex
voor bejaarden met verzorgingshuis), voor
scholen en kerken.
Vanmorgen werd in het kantoor van de
N.Z.H. aan het Stationsplein in Haarlem
het vijfduizendste plaatsbewijs afgegeven
voor de rondritten door Zuid-Kennemer-
land.
De man aan wie dit schone getal ten deel
viel, was de heer J. Mentink, een oorlogs
invalide uit de Meidagen, die met zijn
vrouw en twee kinderen een gratis toer
door Haarlem en omgeving werd aange
boden.
ADVERTENTIE
„Tiède Douce" - „New York"
DE MOOISTE FRANSE EN AMERIK
LAUWE PERMANENT
Absoluut geschikt voor alle haarsoorten
Haarverven - Blonderen - Kleur-
spoelingen - Amerikaans - France
A. DE JONG
Jacobjjnestraat 13 Telef. 1 8 7 31
Nationaal-Internationaal bekroond
HAARLEM, 17 Augustus 1951
BEVALLEN van een zoon: 16 Aug., J. C.
Groskamp—Rozenhart; 17 Aug.. A. A. A. Cap-
tijnJanssen; C. Vermeulen—Rood.
BEVALLEN van een dochter: 15 Aug., A.
RijndersHeemskerk; 16 Aug., M. M. de
Kruijf—Pieters; C. de Vries—van Ee; J.
Schouten—de Graaff; 17 Aug., L. M. van
Oijen—Hornick; M. GoedhartBijster; A. M.
StaalMerckens; C. M. KroonKoks.
OVERLEDEN: 15 Aug., A. Beesemer. 23 j.,
■j^epPterr1 -an 1(5 fiv.. G. Nmita. 17 u.,
haiepaterslaan; N. L. A. Ammerlaan, 57 j.,
Kruisweg; M. Wieringa—Bink, 38 j., Tromp
straat; C. van Puffelen, 66 j., Bloemveldlaan,
bedrijven. Ook voor dit werk hetwelk
eveneens met eigen personeel wordt uitge
voerd zijn de benodigde materialen
aanwezig.
B. en W. stellen de raad voor in totaal
voor deze werken ruim 47.000 gulden uit
te trekken.
Voorts wordt een bedrag van 26.000 gul
den gevraagd voor de bouw van een trans
formatorstation achter nummer 45 aan de
Kruisweg. Daar de transformatorzuilen
aan het Stationsplein en de Nieuwe
Gracht overbelast raken en uitbreiding
van de daarin aanwezige transformatoren
niet mogelijk is, is het noodzakelijk dat
het nieuwe station voor de aanstaande
winter in bedrijf wordt gesteld.
ADVERTENTIE
Van ouds bekend. Tel. 14609
Officieel Philips - reparateur
KRUISSTRAAT 38 HAARLEM
De Haarlemse violist Jan Hoeben is de
solist op het zesde zomerconcert van de
H.O.V., dat op Vrijdagavond 24 Augustus
in de Gemeentelijke Concertzaal wordt ge
geven.
Marinus Adam dirigeert de Symphonie
nr. 39 in Es van Mozart, de ouverture
„Romeo en Juliette" van Tsjaikofsky en de
Polowetzer dansen uit „Vorst Igor" van
Alexander Borodien. Jan Hoeben vertolkt
de door hem zelf bewerkte „Folia d'Es-
pagne" van Corelli.
Veertig sportliefhebbers uit Derby, die
voor een week de gasten zijn te Haarlem,
in het kader van de jaarlijkse sportuitwis-
seling, voeren gisteren per watertaxi met
enkele Haarlemse gastheren naar Avifauna,
als intermezzo tussen de verschillende
wedstrijden die zij tegen Haarlemse clubs
spelen. Reeds eerder waren tientallen spor-
tieven van deze groep naar het vogelpark
gevaren en Vrijdag was de beurt aan de
tennissers, de roeiers en het basketball
team, om in een drijvende kas Hollands
watermassa's te bewonderen. De tocht, die
vier uren duurde, was overigens wat lang
voor sommige van de gasten, die na enkele
uren hun spreekwoordelijke beleefdheid
vergroten en lucht gaven aan gevoelens van
verveling.
Onder de gasten troffen wij de heer Wil
liam Belfield, die verleden jaar als burge
meester van het stadje Heanor een groep
Haarlemse sportlieden bizonder hartelijk
ontvangen had en nu met zijn vrouw uitge
nodigd was, hoewel deze dignitaris niet
meer de cricket-bat hanteerde. Vol enthou
siasme sprak de heer Belfield over de
Haarlemmers: „Schrijf vooral, dat ik ge
troffen werd door het hartelijke welkom
dat de Haarlemmers ons bereidden", drukte
hij ons op het hart, terwijl zijn vrouw hem
bemoedigend toeknikte en eraan toevoegde,
dat zij er zich op verheugde, volgend jaar
hun gastheer en gastvrouw bij zich te ont
vangen. Over het algemeen trouwens lieten
de bewoners uit Derby zich vol waardering
uit over de Haarlemmers, die er vaak met
hen op uittrekken. Allen gaven toe, Ne
derland zijn overvloed van voedsel te be
nijden. Slechts de tengere handjes van de
dames konden het wekelijkse vleesrantsoen
aanschouwelijk voorstellen in dit land, dat
na de zware oorlogsinspanning nog steeds
leeft op de rantsoenen, die hier kort na de
oorlog uitgegeven werden.
Voor de roeiers was het de eerste keer
dat zij naar Haarlem kwamen en zij ver
telden van „Het Spaarne", dat hun gastheer
is. „Wij kunnen hun materiaal gebruiken
alsof het het onze was", zo vertelde ons de
heer Donald M. Congreve en hij voegde er
aan toe dat dit maar goed was, want het
viel niet mee om hieraan te wennen. Van
hun trainingsmethoden kregen wij overi
gens een merkwaardig beeld, toen men
volhield dat het krachtige Engelse bier een
vast punt op het programma van de ploe
gen is en een jongeling aanwees, die
achteloos toegaf nog geen avond nuchter
geweest te zijn. Ons Schiedamse export
product gaf hij- toe te vrezen, doch het bier
beviel hem best, zo zei hij, een nieuw flesje
bestellend. Vandaag trekken zij tegen de
Spaarne-roeiers, en dan zal het bezoek ten
einde zijn, niet echter voordat een af
scheidsfeest in „de Leeuwerik" hun een
proeve van Nederlands amusement zal
geven. Dan zullen zij „till next year" roe-g
pen, want volgend jaar zal het wederom
de beurt aan Haarlem zijn, om het puikje
van zijn sportieven naar Derby te zenden.
Zwemwedstrijden in Velserend
Vrijdagmiddag heeft de zwemploeg uit
Derby op uitnodiging van de directie van
het Natuurbad Velserend een autobustocht
gemaakt waarna het gezelschap in het res
taurant van Velserend een thee werd aan
geboden. Des avonds werden in het ideaal
gelegen zwembad wedstrijden gehouden die
echter door het vroege invallen van de
duisternis bekort moesten worden.
De uitslagen zijn: 100 meter vrije slag
heren: W. Geurtsen, HPC, 1 min. 4,4 sec.,
Fred Pieters, D.W.R., 1 min. 7,1 sec.; Fons
Roozekrans, D.W.T., 1 min. 8,2 sec. 100
meter vrije slag dames: Margot Marsman,
HVGB, 1 min. 12,8 sec.; Margaret Munro,
Derby, 1 min. 18.7 sec.; Ria Nelissen, DWT,
1 min. 20,6 sec. 100 meter schoolslag heren:
Aat de Vries, HPC 1 min. 18 sec.; Jan La
blans, DWT, 1 min. 22,1 sec.; T. Redfern,
Derby, 1 min. 22,3 sec. 100 meter school
slag dames: Pat Sowter, Derby, 1 min. 35,6
sec.; Paula van Bruggen, DWT, 1 min. 35,6
sec.; Thea Timmermans, DWT, 1 min. 36,6
sec. 100 meter rugslag heren: Fred Pieters,
DWR, 1 min. 22,5 sec.; Wim Geurtsen, 1
min. 23,7 sec.; T. van Rijswijk, HVGB, 1
min. 26,5 sec. 50 meter vrije slag meisjes:
Ria Nelissen, DWT, 35,6 sec.; Marleentje
Smit, HPC, 36,5 sec.; Marjanne van Lely-
veld, HVGB, 37,8 sec.
Van de wedstrijd 3 x 50 meter wissel
slagestafette heren werden slechts twee
series gezwommen met als uitslag 1. HPC
1 min. 42 sec., 2. DWR 1 min. 44,5 sec., 3.
HVGB 1 min. 45 sec. en 4. Derby 1 min.
47,5 sec. In de waterpolo wedstrijd Haar
lem—Derby gaf Fons Roozekrans met een
ver schot de Haarlemmers de leiding. Piet
Smit maakte er 2—0 van, waarna Derby
na enkele mislukte pogingen succes boekte
(21). In de tweede helft verhoogde Wim
Geurtsen de Haarlem-voorsprong tot 31
waarna wegens de duisternis gestaakt
moest worden.
Renners uit Derby en Haarlem
startten in Noordwijk
De Stichting „Noordwijk" had voor het
eerst op haar zomerprogramma een wieler
wedstrijd geplaatst, welke Vrijdagavond op
de boulevard is gehouden. De proef is be
hoorlijk geslaagd. Er waren enkele duizen
den bijeen die genoten hebben van een
spannende strijd De organisatoren onder
vonden goede steun van de politie. Voor het
begin zette zij het parcours met touw af en
hield de bezoekers op behoorlijke afstand.
De jury had met moeilijkheden te kampen
en het duurde te lang voor de officiële uit
slag bekend was. De organisatoren hebben
echter deze avond veel geleerd en zullen
daarmee in de toekomst rekening houden.
Mogelijk kan de wedstrijd op een gunstiger
tijdstip gehouden worden. Wegens het in
vallen van de duisternis moest de rit inge
kort worden.
De deelnemers waren leden van HSV „De
Kampioen", Haarlem, „De Spartaan", Den
Haag en „Swift", Leiden. De renners uit
Derby, die ter gelegenheid van de sportuit-
wisseling in Haarlem vertoeven, waren met
hun Haarlemse vrienden meegekomen en
reden ook mee. In deze rit is tot uiting ge
komen, dat W. Box er steeds beter in komt.
Hij won enkele malen een premie en bezet
te de vijfde plaats, hetgeen een fraaie pres
tatie genoemd kan worden.
Gereden werd een rit van ruim 57 km
(twee en twintig ronden van 2600 meter).
De bedoeling was vijf en twintig ronden
te rijden. De Haarlemmers hebben een
fraai succes geboekt door de clubprijs te
winnen, voor de Spartaan en Swift. De rit
is gewonnen door een Leidenaar. Er werd
in een zeer snel tempo gereden op het par
cours, dat over het algemeen weinig moei
lijkheden opleverde. Een enkele maal
trachtten renners een voorsprong te ver
krijgen, waarbij Haarlemmers een rol ver
vulden, evenwel zonder succes. Drie ron
den voor het einde trok de Leidenaar K.
Post er onverwacht tussenuit en vergrootte,
zonder dat de renners het merkten zijn
voorsprong. Met een verschil van drie en
dertig seconden kwam hij eerder aan dan
het peloton. Van deze groep werd de Haar
lemmer Adri Voorting winnaar. Hij dacht,
dat hij de eerste prijs gewonnen had, want
hij had niet gemerkt, dat Post een voor
sprong had behaald. Derde was P. Peters,
Haarlem, vierde W. Bunschoten, Den Haag,
vijfde W. Box, Derby, zesde A. van dei-
Putten, Den Haag, zevende G. Bontekoe,
Den Haag, achtste P. Kooiman, Den Haag,
negende C. Mooiman, Den Haag en tiende
P. van Roon, Haarlem. De tijd van Post
was 1 uur 20 min. 40 sec. en van de groep
1 uur 21 min. 13 sec.
Onder de Haagse deelnemers was de
schaatsenrijder Wim van der Voort, die het
wielrennen als een goede oefening be
schouwt. Vier ronden voor het einde moest
hij de strijd staken. Van der Voort werd bij
het begin gehuldigd gelijk met de nationale
kampioenen Van Roon en Visser.
Reinout Heering speelt van avond van 20
tot 21 uur op het carillon van de Oude Bavo:
1. Preludium V, M. v. d. Gheijn; 2. Oud Ne
derlandse liederen, M. v. d. Gheijn; 3. Aria
uit een wereldlijke Cantate, J. S. Bach; 4.
Drie Engelse liederen; 5. Menuet uit „Don
Juan", W. Mozart; 6. The harmonious Black
smith, G. F. Handel; 7. Dansje, Jos. de Klerk;
8. Twee Franse liederen, Verz. Wecherlin; en
Chanson d'Amour, F. Mendelsohn; 9.
Andante Cantabile, A. J. de Groot; 10. Im
provisatie over ,,'t Zal eeuwig zingen", M.
Pierre.
Hoofdakte
Voor de hoofdakte zijn te Haarlem op 17
Augustus geëxamineerd voor gedeelte A 7
candidaten. Geslaagd zijn de heren: A.
Schoemaker, C. P. J. Hoornick, A. C. Ettes.
Voor gedeelte B 7 candidaten. Beslaagd zijn
de dames: E. M. Franken, M. C. Kuijper en
de heren: J. P. M. v. Westen, G. de Jong, W.
Koelemaij, M. Boutar, W. H. Koopmans.
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Bos en Vaart-apotheek. Bos en Vaartstraat
26, telefoon 13290.
Apotheek voorheen Florijn, Grote Hout
straat 78, telefoon 10500.
H. Remmers en Zoon, Kruisstraat 6, tele
foon 10354.
Noorder apotheek, Jan. Gijzenkade 181,
telefoon 23821.
ADVERTENTIE
Deze zeer gevraagde Engelse klassewagen tijdelijk uit voorraad leverbaar.
Vraagt vrijblijvend demonstratie.
Official dealer:
HAARLEM
PLEIN 21
TELEFOON 10338 - 12730
ADVERTENTIE
TEL. 11493
LANGE VEERSTRAAT 16
DE uSLEUTELSPECIALIST"
De Haarlemse sociëteit Teisterbant heeft
in de oude Vishal onder de St. Bavo een
expositie ingericht, die door de zeer uiteen
lopende aard van het tentoongestelde, ook
wat de kwaliteit betreft, voor de Spaarne-
stad in zekere zin een novum betekent. De
bedoeling, zoals voorzitter Godfried Bo-
mans die in zijn welkomstwoord formuleer
de, is het geven van een dwarsdoorsnede
van wat er in Teisterbant te beleven valt,
niet alleen als resultaat van de beoefening
der schone kunsten uit hoofde van beroep,
maar ook van wat hij noemde het losse ge
scharrel met de muzen. Men vindt op de
tafels en langs de wanden van de Vishal
welk gebouw zich voor dit doel uitmuntend
leent dan ook van alles en nog wat, van
schilderijen en beeldhouwwerken van er
kende meesters op hun gebied tot thee
mutsen van raffia en verzen op kladpapier,
met daartussen zowel boeken voor alle
leeftijden en gezindten als foto's en arti
kelen van dikwijls bekoorlijke huisvlijt.
Men kan er verrassende ontdekkingen doen
temidden van de verheugende verscheiden
heid, of het nu kindertekeningen of sil
houetten dan wel staaltjes van edelsmeed
kunst of émaille-peinture betreft.
Professor Fokker begon zijn toespraak
met erop te wijzen dat het een bijgeloof is
dat tentoonstellingen geopend zouden moe
ten worden alsof het blikken met verduur
zaamde levensmiddelen zijn. Een tentoon-
sjelling wordt niet geopend, zo verklaarde
hij speels, doch opent zelf namelijk
verre verschieten. Deze expositie zonder
pretentie (ook van de zijde van de echte
kunstenaars, die zich niet te verheven voe
len om hun werken tussen en naast die van
de kunstminnende of kunstbedrijvende
burgers te hangen) is een bewijs van edel
moedige solidariteit, van rijk gevarieerde
scheppingsvreugde, waarvan aanmoediging
en inspiratie uitgaat. Het prettige vond
spreker, dat er zo goed als niets is vergeten.
Hij wist eigenlijk alleen het St. Nicolaas-
rijm te noemen. Het belangrijkste achtte
hij deze positieve wijze van ontmoeten van
burger en kunstenaar.
Men hoort zo dikwijls spreken over los
geslagen kunst, zo vervolgde professor
Fokker, of over de stelling dat de artistieke
voortbrengselen geen vlees en geen vis zou
den zijn. In Haarlem is de situatie nu ge
lukkig duidelijk geworden, want wij heb
ben Rembrandt in de Vleeshal en Teister
bant in de Vishal. Tenslotte gaf spreker nog
enige omschrijvingen van wat kunst is, te
weten een „bezielde hardnekkigheid of een
hardnekkige bezieldheid of „het zien en
horen en zeggen van wat iedereen zien en
horen en zeggen kan, doch wat nochtans
niemand ziet 'of zegt en hoort".
De talrijke aanwezigen, onder wie ook
het erelid J. B. Schuil en het buitengewone
lid Harry van Tussenbroek, bleven nog ge
ruime tijd bijeen voor het bezichtigen van
de expositie die van heden af ook voor het
publiek toegankelijk is en waaraan wij nog
een afzonderlijke bespreking zullen wijden.
Het jaarlijks drie
daags nationaal con
cours hippique te
Den Haag, voorbe
reid door de Zuid
hollandse Jachtver-
vereniging, begon
Vrijdag onder niet al
te gunstige omstan
digheden. Het spring
concours bestond uit
12 hindernissen, die
een maximum hoog
te van 1 meter 20
hadden en was iets
moeilijker dan dat
van het vorig jaar.
De wendingen moes
ten iets scherper
worden genomen, het
geen voor enkele rui
ters moeilijkheden
opleverde.
Een ongewone hin
dernis, bestaande uit
een grote reclame
plaat en dito mate
riaal, gaf een merk
waardig aspect aan
het hindernispark,
dat er overigens zeer
smaakvol uitzag.
Zestien combinaties
legden het parcours,
dat 450 meter lang
was, zonder fouten
af. Het tempo was op
350 meter per mi
nuut bepaald en de
maximum toegestane
rijtijd 77 sec. Win
naar werd J. E. A.
van Vilsteren (Was-
Prins Bernhard en Prinses Beatrix volgden op het nationaal
concours hippique te Den Haag met belangstelling de
wedstrijden.
senaar) met Wodan, die 0 fouten maakte
en de snelste tijd reed, namelijk 50 2/5 sec.
Prins Bernhard kwam met Agenda even
eens zonder fouten rond. Zijn tijd bedroeg
55 3/5 sec., waarmede hij enige tijd de lei
ding behield. Hij moest deze tenslotte weer
afstaan aan ritmeester Bischoff van Heems
kerk, die op zijn beurt weer onttroond
werd.
Prinses Beatrix, die zich onder het pu
bliek bevond, volgde de verrichtingen.
Ook het springconcours voor dames
bracht spanning. Van de achttien deel
neemsters eindigden zes amazones zonder
fouten het parcours. Het aantal hindernis
sen, met een maximum hoogte van 1 meter
30, bedroeg 12, waaronder een dubbèl-
sprong. Het park had een lengte van 500
meter, en moest in een tempo van 350 me
ter per minuut worden afgelegd. De maxi
mum toegestane rijtijd bedroeg 85 sec.
Barrage moest plaats vinden om u.it te
maken wie tenslotte winnares zou worden.
Zes hindernissen werden hiertoe verhoogd
tot een maximum hoogte van 1 meter 40.
Slechts één combinatie speelde het klaar
ook nu weer zonder fouten te springen.
Mevrouw C. de Hoog uit Den Haag werd
met My Hope als eerste geklasseerd. De
jeugdige mejuffrouw Hentzen uit Amers
foort werd tweede. Zij maakte met Chigo
vier fouten en had de snelste tijd, namelijk
25 4/5 sec. Mevrouw Bartlema trof het
minder. Legde zij met Cheetah het eerste
parcours foutloos af, bij de barrage wei
gerde het paard driemaal, waardoor zij
uitgebeld werd.
George Robert wijdt concert
aan Hendrik Andriessen
Het eerste concert, dat de Haarlemse
stadsorganist George Robert na zijn vacan-
tie op het orgel van de Oude Baaf geeft
Dinsdagavond van 20 tot 21 uur is
geheel gewijd aan werk van Hendrik An
driessen. Het programma vermeldt het
Eerste en het tweede koraal, de Passaglia
en de Intermezzi uit de tweede bundel.
Het programma voor Donderdagmiddag
23 Augustus van 15 tot 16 uur vermeldt
koralen van Pachelbel en W. F. Bach, de
Prelude en fuga in e kl. t. van J. S. Bach,
twee kerstliederen van Daquin, een Pasto
rale van Louis Vlerae en het eerste deel
uit de vijfde symphonie van Charles Marie
Widor.
Woudsprookje (Frans Hals). Een
in velerlei opzicht opmerkelijke film is dit
„Woudsprookje",' dat door Russische cine
asten met verrassend vakmanschap is ver
vaardigd over een beverkolonie en haar
belagers: wolven, vossen en snoeken. Bij
het aanschouwen van de vele interessante
beelden over het leven van deze dieren
vraagt men zich af hoe de cameraman er
in geslaagd is, deze waterbewoners, dijken
bouwers en bosvernielers zo dicht en zo
ongemerkt te benaderen en zelfs opnamen
in hun holen te maken. Men heeft zelfs
kans gezien, een „verhaaltje" in te lassen
van drie jonge bevertjes, die van huis weg
lopen en in het bos een alleraardigste ont
moeting met drie kleine beertjes hebben.
Voor twee van de bevertjes is het uitstapje
fataal: één wordt door een monstersnoek
verslonden, de andere sneeft tijdens een
bosbrand.
Dit „Woudsprookje" in zeer fraaie kleu
ren zij jong en oud gaarne aanbevolen.
S. K.
„Papa Boem" (Rembrandt). De
Zweedse komiek Nils Poppe, die men eer
der in zijn dwaze rol van ..Soldaat Boem"
heeft kunnen zien, fungeert nu als veiling
meester in een geschiedenis, die soms wel
grappig maar niet overal even boeiend is.
De humor van Nils beperkt zich tot mimiek
waarin hij in verre verte aan Chaplin
herinnert en rare kledij, die wel eens
vergelijkingen met Joe Brown of George
Formby oproept.
Een verdienste van deze kluchtige film
is haar elementen van warme menselijk
heid, die nu en dan voor de dolzinnige
grappen in de plaats komen.
In het voorprogramma een merkwaar
dige Frans poppenfilmpje. J. L.
„Tea for two". (Cinema). Deze gezel
lige film, waarin Doris Day de hoofdrol
vervult, is geprolongeerd.
„Boksmatch Robinson-Turpin". (Spaar
ne). Op 10 Juli waren zestienduizend
boksliefhebbers in de grote Empire Hall
in Earl's Court te Londen getuige van de
wedstrijd Ray (Sugar) Robinson-Randolph
Turpin en aan de radio luisterden vele dui
zenden naar het verloop van de grote strijd
welke ging om het wereldkampioenschap
middengewicht. Het resultaat was, dat
Robinson, na een gevecht van vijftien ron
den, de titel aan zijn tegenstander moest
afstaan. Van het gehele verloop van de
strijd is een film opgenomen, welke deze
week in het Spaarne-theater vertoond
wordt. Belangstellenden in de bokssport
zullen ongetwijfeld met grote aandacht het
gevecht volgen en zien op welke wijze
Turpin in het bezit is gekomen van de
titel. Velen hadden verwacht, dat Robin
son, die slechts weinig nederlagen geïncas
seerd had, de strijd zou winnen. Het is
echter anders uitgekomen en daarvan geeft
de film een goed beeld. Men ziet dat Tur
pin een voorsprong op punten behaalt en
dat de boksers zich aan het einde van de
partij, ondanks hun vermoeidheid, nog ge
heel geven. De toeschouwer moet drie
kwartier achtereen ronde na ronde volgen.
Een afwisseling, door beelden op het doek
te brengen van de entourage, zou welkom
zijn geweest. A. O.
De inspecteur generaal (City). Het boek
„De revisor" van de bekende Russische
schrijver Gogol heeft de Amerikaanse film
industrie geïnspireerd tot het vervaardigen
van een kluchtige film die zelfs de groot
ste zuurpruim tot lachen zal dwingen. De
inspecteur generaal is weliswaar een zeer
vrije bewerking van Gogols schepping en
vooral bij het slot heeft men het met de
vertaling op celluloid blijkbaar niet zo heel
nauw genomen. Danny Kaye is de centrale
figuur; hij valt van de ene komische situa
tie in de andere en werkt zijn hele réper
toire van grollen en grappen in een ijl
tempo af. Wanneer men eens echt hartelijk
wil lachen moet men deze week naar City
gaan. L. v. B.
„Het verborgen leven". (Lux or). Lief
hebbers van het snel van Danny Kaye
kunnen deze filmspeler eveneens zien in
„Het verborgen leven", welke film ook
deze week vertoond wordt.
BINNENLAND
Te Valkenswaard is plotseling overleden
de heer L. W. M. Wolters, directeur der N.V.
Hofnar Sigarenfabrieken. Hij was 33 jaar.
HAARLEM EN OMGEVING
De heer E. P. Koks, onderchef van de
afdeling rotogravure-drukkerij-etserij en
gommerij van Joh. Enschedé en Zonen Gra
fische Inrichting N.V., zal op 22 Augustus de
dag herdenken waarop hij vóór 40 jaar bij
deze vennootschap in dienst trad,
De eerste wedstrüd in het klaverjas-
tournooi van Haarlem-Noord wordt Dinsdag
21 Augustus met de verenigingen Papegaai,
Figee, Maarsen en Kroon en Schipwijk ge
houden.
B. en W. van Haarlem stellen de raad
voor in het nieuwe gebouw voor de dienst
voor Soicale Zaken ook een nieuwe huis
telefooninstallatie aan te schaffen, hetgeen
een uitgaaf van bijna tweeduizend gulden in
eens en verder vijftien jaar f 175,55 per
maand zal vergen.
Door de stijging van lonen en materiaal-
prijzen zullen de op de begroting geraamde
veertig mille voor het nieuwe ketelhuis met
centrale verwarmingsinstallatie in de Buiten-
rustschool in Haarlem niet voldoende zijn.
B. en W. menen nog ruim vierduizend gulden
extra nodig te hebben.
Op de voordracht voor een onderwijze
res aan de Linnaeusschool in Haarlem-Noord
staat mejuffrouw H. Joosten uit Haarlem.
De Noorder school aan de Velserstraat
in Haarlem heeft nu zoveel leerlingen dat het
meubilair moet worden aangevuld. B. en W.
stellen de raad voor daartoe 2100 gulden
beschikbaar te stellen.
De St. Antoniusschool aan de Zijlsingel
in Haarlem heeft toestellen en hulpmiddelen
ter waarde van f 1500 nodig voor haar gym
nastieklokaal. Ook dat voorstel komt in de
raadsvergadering van 29 Augustus aan de
orde.
Tijdens de orgelbespeling in de Grote of
St. Bavo Kerk te Haarlem op Dinsdagavond
van 8 tot 9 uur, zal George Robert een pro
gramma van werken van Hendrik Andriessen
(geb. 1892) ten gehore brengen en wel: 1.
Choral I; 2. Passacaglia; 3. Intermezzi (2de
bundel)4. Choral II.
De heer J. H. van Wieringen, boekdruk
ker bij Joh. Enschedé en Zonen Grafische
Inrichting N.V. zal op 3 September de dag
herdenken waarop hij 25 jaar bij deze ven
nootschap in dienst is.
ADVERTENTIE
In het buiten „Lindenheuvel" aan de
Terhoffstedeweg in Bloemendaal zal in het
najaar een centrum voor zielszorg geves
tigd worden. Het centrum zal zich belas
ten met pastorale zorg van hen, die spe
ciaal geestelijke zorg behoeven ter vermij
ding van psychische storing. Het centrum
dient niet voor verpleging van neurotici en
het geven van therapeutische behandeling.
De vorm der exploitatie van het centrum
is een stichting, waarin zowel de Witte-
veen-vereniging als de Nederlands Her
vormde Gemeente van Bloemendaal ver
tegenwoordigd zullen zijn.
Het buiten „Lindenheuvel" wordt thans
bewoond door de familie R. Burdet die zich
in Zwitserland zal vestigen.
Cricket
Ook in de derde wedstrijd van de cricket-
ploeg van Derby trokken de Engelsen het
eerst naar de wickets. Gespeeld wordt van
daag tegen het Haarlems elftal. De wickets
vielen sneller dan op de eerste dagen. Op 14
hadden drie Engelsen een beurt gehad en op
16 vielen twee wickets. Daarna ging het voor
de Engelsen beter. Na een uur spelen was de
stand 25 runs voor vijf wickets.
Om halfeen vanmiddag is de tweede in
nings van Zuid-Afrika in de vijfde test
match tegen Engeland wegens regen onder
broken. De score was toen 101 runs voor vier
wickets.
ARTSEN- EN APOTHEKERSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenmiddag 2 uur
tot Maandagmorgen 8 uur waargenomen door
de arts J. J Westenburg, Zuider Stations
weg 12. Bloemendaal, telefoon 22261.
De Zondags-, avond- en nachtdienst van de
apotheken voor Overveen, Bloemendaal en
Santpoort-station wordt van hedenavond 6
uur tot Zaterdag 25 Augustus aanstaande
verzorgd door de Bloemendaalse apotheek
(mej. J. M. E. Reyers), Bloemendaalseweg
85, Bloemendaal, telefoon 22181.
ZONDAGSDIENSTEN
Op 19 Augustus wordt de Zondagsdienst
voor artsen waargenomen door dr. J G M.
v. Walsem, Bronsteeweg 32, tel. 38377 en dr.
J. J. v. Luin, Bronsteeweg 76, tel. 34445.
Wijkverpleging: Zuster P. Mahtz, Camp-
laan 17.
Geopende Apotheek: Apotheek Schotsman,
Binnenweg 206—208, tel, 38320.
