Japanse vredesverdrag zal heden
Hel mogelijke
avond worden ondertekend
Weerbericht
Een vijftal Harpoons aan
Nederland overgedragen
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
p M (1 |M
1
Optimisme m Belgrado, doch in
Italië is men „pijnlijk verrast
Tot twintig iaar
veroordeeld
Alleen de Russen, de Polen en de Tsjechen tekenen niet
Wij hebben noch de middelennoch de wil tot
aggressie"aldus Josjida
Het woord is aan
Geallieerd protest tegen
verkeer sbelemmeringen
Uitgebreide agenda voor
conferentie „Grote Drie"
Petroleum goedkoper
Japan aan het woord
Beurtvaarttarief verhoogd
Triest naar een oplossing?
De Gasperi zou aandringen op toewijzing
van het gehele gebied aan Italië
11
Engelse schipbreukelingen
van de „Grimsby 117"
in Rotterdam
Afwijzend commentaar op
Ridgway's voorstel
Conferentie over de
Japanse herstelbetalingen
66e JAARGANG No 52
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 216
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20, franco per post 5.70. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
ONLANGS heeft generaal Eisenhower
zich wel zeer duidelijk voer politieke
eenheid, voor' federatie van West-Europa
uitgesproken. Dus niet alleen voor de vor
ming van een Europees leger, volgens het
Plan-Pleven, maar voor de politieke aan
eensluiting als geheel. Hij heeft gezegd dat
hij die als de sleutel van de ganse situatie
beschouwt. Dat een generaal een dergelijke
politieke uitspraak doet zou niet zoveel
indruk maken zelfs als het een zo hoog
geplaatste generaal betreft ware het
niet, dat de naam Eisenhower steeds meer
op de voorgrond treedt als die van de grote
candidaat voor het preside'ntschap van de
Verenigde Staten. Over ruim een jaar zal
president Truman opnieuw aan de beurt
van aftreding zijn. In Amerika huldigen
velen de mening, dat hij tegenover een
candidatuur-Eisenhower geen kans zou
maken, dat de populariteit van „Ike" zo
groot is, dat hij zelfs door een menigte
mensen als een candidaat boven de partij
geschillen beschouwd zou worden en dus
zowel van democraten als van republikei
nen stemmen krijgen. Eisenhower heeft
zich nog niet uitgesproken terzake van zijn
eventuele bereidwilligheid om een candi-
datuur te aanvaarden. Dat bewijst evenwel
niets. Ervaring heeft blijkbaar bewezen
dat een nieuwe candidaat niet verstandig
handelt door zich al te vroeg aan te mel
den. Dat is ook wel begrijpelijk: men be
schouwt hem van dat ogenblik af als de
man, die zich als toekomstig president ziet
en beoordeelt al zijn daden en uitingen
daarnaar, terwijl hij nog generlei presi
dentiële verantwoordelijkheid draagt of
presidentiële bevoegdheid bezit. Dat zijn
naam herhaaldelijk genoemd wordt maakt
zijn uitingen voor ons in Europa evenwel
al belangrijk als het Europa geldt. De ge
neraal heeft zich niet uitgesproken over
die grotere, voor zovelen nog fantastisch-
klinkende mogelijkheid: de vorming van
een Atlantische Unie, waarover Clarence
Streit met zo grote overtuiging blijft be
togen dat zij meer kans op verwezenlijking
biedt dan de Unie van West-Europa. Wel
licht heeft hij gelijk; niet altijd is de klei
nere opzet gemakkelijker te verwezenlijken.
Het is mogelijk dat zij meer tijd van wor
ding vergt. Van die traagheid in wording
getuigde dezer dagen ook de volgende pas
sage in een hoofdartikel van Het Parool:
„Er is deze laatste jaren strijd gevoerd
tussen de federalisten en de functionalis
ten. Laatstgenoemde groep bepleitte, wat
men zou kunnen noemen, de geleidelijke
unificatie van West-Europa langs economi
sche weg. Zoals het plan-Schuman eenheid
schept op het gebied van ijzer, staal en
steenkool, zo zou daarna een boven-natio-
naal gezag in het leven moeten worden ge
roepen b.v. voor de landbouw, en dan voor
het transportwezen, en zo zou men stap
voor stap het punt bereiken, waarop na
jaren de staatkundige eenheid de kroon op
het werk zou kunnen zetten.
Wie kan ontkennen, dat deze werkwijze
om allerlei redenen aanbevelenswaardig is?
Maar West-Europa's problemen van het
ogenblik worden er niet mee opgelost. Wel
dra zal het anderhalf jaar geleden zijn, dat
Schuman zijn plan lanceerde, en hoelang
duurt het nog eer de Hoge Autoriteit haar
gezag gaat uitoefe'^n? Kan ook de meest
fervente voorstander van de functionele
methode volhouden, dat West-Europa de
tijd heeft om langs deze weg tot integratie
te komen?"
Dit blad roerde trouwens in een reeks
beschouwingen over Nederland en het
Plan-Pleven waarin het tot de slotsom
kwam, dat ons land ondanks de ern
stige bezwaren bij het plan tot vorming
van een Europees leger zich zou moeten
aansluiten eveneens de mogelijkheid van
Atlantische Unie aan. En het begon zijn
slotbeschouwing met deze woorden: „Er
zijn van die uitspraken, die men zo vaak
en tot vervelens toe elkaar nazegt, dat wel
eens uit het oog wordt verloren dat zij nog
waar zijn ook. Eén daarvan is de waarlijk
niet nieuwe wijsheid, dat politiek de kunst
is van het mogelijke".
Het is inderdaad een tot vervelens toe
herhaald woord. Het is bovendien vaag,
want het laat in het midden wat „het mo
gelijke" is. En de invloed van deze zegs
wijze is in de regel remmend geweest. Po
litici hebben haar veelal gebruikt als een
verontschuldiging waarom bepaalde plan
nen, bepaalde hervormingen waarvan de
noodzaak door velen werd betoogd, niet tot
uitvoering kwamen. Er zit natuurlijk waar
heid in dat woord mits men de moge
lijkheid van menselijk kunnen op het ware
peil stelt, dat hoger ligt dan de man van
middelmatige durf en ondernemingsgeest
aanneemt. In tijden van crisis, in een nood
toestand ontdekt hij dan altijd dat de mens
ook hijzelf tot veel meer in staat is
dan hij ooit gedacht had. Ge behoeft maar
aan de bezettingsjaren te denken. In vre
destijd, ook in jaren van (betrekkelijke)
rust zoals wij sinds de- bezetting beleefd
hebben, doet het woord „politiek is de
kunst van het mogelijke" zich al-tijd weer
als excuus en dus remmend gelden. En het
zijn in de historie altijd de mensen geweest,
die dat mogelijke hoog schatten en zich niet
door de ontsteltenis en de bezwaren van de
meerderheid lieten beïnvloeden, die het
grote tot stand brachten. Het grote is altijd
door een kleine minderheid volbracht. Die
vervaarlijke Unie-plannen, zowel de Euro
pese als de nog veel grotere Atlantische,
zien er veel reëler uit als men overweegt
dat geen alternatief bestaat: dat zij de aan
gewezen weg aangeven. Zoals hier al her
haaldelijk gezegd is. En als men daarbij
bedenkt dat ervaring leert, dat nevens de
directe weg waarvan men terugschrikt al
zo vaak lange omwegen bewandeld zijn,
die alleen maar tijdverlies gaven en toch op
hetzelfde punt uitkwamen.
R. P.
De Bijzondere Raad van Cassatie ver
oordeelde hedenmorgen de 49-jarige R. F.
uit Groningen tot een gevangenisstraf van
twintig jaar zonder aftrek. De procureur
fiscaal had tot levenslang geconcludeerd.
F. heeft in November 1944 twee Joodse
landgenoten doodgeschoten. Hij was mede
plichtig aan de moord op drie andere Jood
se landgenoten waarbij een kind van zes
iaar. Het Arnhemse Bijzondere Hof had
hem deswege tot de doodstraf veroordeeld.
SAN FRANCISCO, (Reuter) De Indonesische buitenlandse politiek zal, zelfs of
schoon Indonesië het Japanse vredesverdrag ondertekent, gelijk blijven aan die van
India, zo heeft de Indonesische minister van Buitenlandse Zaken, Subardjo, medege
deeld. Hij verklaarde tegenover de „San Francisco Chronicle", dat zijn land te maken
heeft met zün Aziatische buren. „Wij wensen vriendschappelijke betrekkingen met hen,
zelfs ofschoon zij er misschien andere politieke ideologieën op na houden". Hij zeide,
dat Indonesië het communistische China zou blijven erkennen, omdat „het rode régime
een realiteit is". Betrekkingen met de Verenigde Staten zullen strikt op zakelijk niveau
staan vanwege de positie van Indonesië in Azië, zo zei hij.
Na enkele minuten keerden zij echter glim
lachend terug.
Gromyko vertrekt
De Southern Pacific Railroad heeft mede
gedeeld, dat de Russische delegatie naar de
conferentie van San Francisco twee- rijtui
gen heeft besproken van een trein, die
Maandagmiddag uit San Francisco vertrekt
en Donderdagmiddag in New York aan
komt.
Aardschok in Limburg
waargenomen
In de afgelopen nacht is om 6 minuten
over twaalf in een zeer groot deel van
Limburg een aardschok waargenomen. In
geheel Zuid- en midden-Limburg en in de
nabij gelegen grensgebieden werd hij ge
voeld. De seismograaf van het Geologisch
Bureau te Heerlen heeft de aardschok ge
registreerd. Er werden eerst enkele lichte
schokjes gevoeld, gevolgd door een flinke
beving, die ruim 1 minuut duurde. Te
Keulen werd de schok eveneens geregis
treerd.
Het K.N.M.I. in De Bilt heeft de aard
schok om twaalf minuten na middernacht
geregistreerd. De schok is ook opgetekend
in het station van het K.N.M.I. te Witte-
Liddell Hart:
De hoogste vorm van vrijheid, die
men bereiken kan, is vrijheid van
vooroordeel.
West-Duitsland overweegt
tegenmaatregelen
BERLIJN. (Reuter). De waarnemende
geallieerde Hoge Commissarissen in Duits
land hebben de Sovjet-Russische opperbe
velhebber, generaal Tsjoeikof, gelijkluiden
de protesten tegen de „voortdurende be
lemmering van de normale verbinding tus
sen West-Eerlijn en West-Duitsland" doen
toekomen. In de protesten wordt gezegd,
dat de maatregelen in strijd zijn met de in
ternationale overeenkomst voor vrije toe
gang tot Berlijn.
Donderdag hebben de waarnemers met
de drie Westelijke commandanten en West-
Duitse functionarissen „noodzakelijke on
middellijke tegen-maatregelen" tegen de
belasting op het wegverkeer tussen Berlijn
en West-Duitsland overwogen.
Vrijdagmorgen hebben op bevel van bur
gemeester Kressmann van de Berlijnse
voorstad Kreuzberg 500 politiemannen en
douane-ambtenaren vier uur lang belas
ting geheven op alle Oost-Duitse en Oost-
Berlijnse voertuigen, die de voorstad pas
seerden. De voertuigen werden vastgehou
den tot dezelfde belasting was betaald als
geheven wordt op West-Duitse voertuigen,
die gebruik maken van de autoweg naar
Berlijn. Ruim 1000 mark aan „belasting"
werd geïnd.
Het bestuur van West-Berlijn heeft zich
officieel van het optreden van de burge
meester van Kreuzberg gedistancieerd.
's Morgens had een woordvoerder de maat
regel al als „onbezonnen" veroordeeld en
gezegd, dat burgemeester Kressmann geen
bevoegdheid had over de politie, die staat
onder de burgemeester van West-Berlijn
of diens plaatsvervanger.
Enkele uren later deed de Oost-Berlijn-
politie een tegenzet en hield een aantal
West-Duitse en West-Berlijnse auto's vast,
die de Sovjet-sector van Berlijri) wilden
binnenkomen.
WASHINGTON (Reuter). Volgens
functionarissen in Washington hebben de
Verenigde Staten, Engeland en Frankrijk
overeenstemming bereikt over een agenda
voor de in de volgende week te houden
conferentie van de ministers van buiten
landse zaken der „Grote Drie" in de Ame
rikaanse hoofdstad.
De agendapunten zouden zijn:
De geboekte vooruitgang bij het in be
dwang houden van de Sovjet-Unie en haar
satellietstaten; benoeming van bevelheb
bers voor de Atlantische vloot in de Atlan
tische Oceaan en de Middellandse Zee, in
clusief de Britse wens om tenminste één
Engelsman te benoemen; Frankrijks voor
stel voor een Europees leger en de moge
lijke Duitse bijdrage; het verzoek van Ita
lië om herziening van het vredesverdrag;
een Amerikaans-Brits-Franse vredesover
eenkomst met Duitsland; een overzicht van
de pogingen om een Oostenrijks vredesver
drag op te stellen; Franse en Britse bezwa
ren tegen een Amerikaanse stap om met
Spanje tot een militaire overeenkomst te
komen; gezamenlijke economische en poli
tieke actie om onderdanen van Westelijke
landen in landen achter „het ijzeren gor
dijn" te beschermen; toelating van Grie
kenland en Turkije tot het Atlantisch pact;
gedachtenwisseling over mogelijke commu
nistische actie in Korea en bespreking van
de verdere strategie in geval de gevechten
voortgaan; vooruitzichten voor erkenning
van communistisch China; een Frans ver
zoek om economische en militaire hulp
voor de Franse strijdkrachten in Indo-
China; de eisen van Egypte, dat Engeland
zijn troepen uit de zóne van het Suezkanaal
zal terugtrekken; vooruitzichten voor een
regeling van de Perzische oliekwestie; ver
slag door Schuman over Marokkaanse ei
sen om meer vrijheid en de kwestie-
Kasjmir.
In de Staatscourant van 7 September is
gepubliceerd de prijsbeschikking liehtpe-
troleum 1951 no. 2, op grond waarvan de
prijzen voor lichtpetroleum met een halve
cent per liter worden verlaagd. Deze ver
laging is mogelijk geworden door het ver
vallen van de Omzetbelasting van dit ax--
tikel per 1 September.
Voor het studiejaar 19511952 is tot
rector magnificus der R.K. universiteit te
Nijmegen benoemd prof. dr. M. Goemans, als
opvolger van prof. mr. F. M. E. Duynstee.
OOSTELIJKE WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
te 10 uur:
Voor de Noordelijke helft van het land:
droog weer met nu en dan opklaringen.
Voor de Zuidelijke helft van het land:
over het algemeen veel bewolking en
overwegend droog. Matige wind tussen
Noord-Oost en Zuid-Oost. Dezelfde of
iets hogere temperaturen.
.9 September
Zon op 6-03 uur, onder 19.11 uur.
Maan op 16 16 uur. onder 22.39 uur.
10 September
ton op 6.04 uur. onder 19.09 uur.
Maan op 17.08 uur, onder 23.58 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 8 September
Hoog water: 7.46 en 20.13 uur.
Laag water: 3.24 en 15.37 uur.
Zondag 9 September
Hoog water: 8.47 en 21.22 uur.
Laag water: 14.10 en 16.31 uur.
Maandag 10 September
Hoog water: 10.07 en 22.55 uur.
Laag water: 5.14 en 17.50 uur.
Het secretariaat van de conferentie heeft
bekend gemaakt, dat het verdrag met Ja
pan door alle aan de conferentie deelne
mende landen, uitgezonderd de Sovjet-
Unie, Polen en Tsjechoslowakije, zal wor
den getekend.
In het Indonesische parlement werd Vrij
dagavond een motie ingediend, die de re
gering vraagt op haar besluit inzake de
ondertekening van het vredesverdrag met
Japan terug te komen. Bij de stemming
verlieten de meeste partijen de zaal, zodat
geen beslissing genomen kon worden.
Vanavond om 6 uur (Nederlandse tijd)
zal het verdrag met Japan worden onder
tekend.
Tijdens de zitting der conferentie over
hel Japanse vredesverdrag van Vrijdag
heeft Sjigeroe Josjida, de Japanse premier
verklaard, dat Japan zijn verplichting om
herstelbetalingen te doen aan de landen, die
het indertijd heeft overweldigd, zal nako
men. „De vrees bestaat, dat Japan het wel
licht nimmer zal klaarspelen om herstel
betalingen te verrichten met het oog op de
clausule in het verdrag, dat sommige geal
lieerde landen toestaat beslag te leggen op
Japanse eigendom op hun gebied, aldus
Josjida. Japan heeft echter de verplichtin
gen van het verdrag in dit opzicht op zich
genomen en is ook van plan om ze gestand
te doen."
Josjida verzekerde Indonesië, dat Japan
later bilaterale onderhandelingen zou be
ginnen ter bepaling van de omvang van de
Japanse visserij in Indonesische wateren.
Josjida noemde het verdrag rechtvaardig
en edelmoedig, doch zag er tevens enkele
„pijnlijke" punten in. In dit verband sprak
hij de hoop uit, dat het beheer van de Rioe-
kioe- en Bonin-eilanden in een niet al te
ver verwijderde toekomst aan Japan zou
worden teruggegeven. Japan is voorts be
zorgd over de toekomst van de Koerilien en
van Sachalin, welke door de Sovjet-Unie
worden bezet. Het verdrag zou Japan be
roven van zijn reusachtige overzeese activa.
Ook wenst Japan de terugkeer van hon
derdduizenden krijgsgevangenen' uit de
Sovjet-Unie.
Levendig betreurde Josjida de afwezig
heid ter conferentie van India en Birma en
van een Chinese delegatie.
Vervolgens verdedigde Josjida het vei
ligheidspact met de Verenigde Staten door
te verklaren, dat Japan ongewapend was in
een wereld „waar de duistere krachten van
totalitaire onderdrukking en tyrannic
werkzaam zijn." „Een verslagen en ver
woest Japan, beroofd van zijn overzeese
bezittingen en hulpbronnen, is absoluut
niet in staat om zich voor een moderne
oorlog uit te rusten, zodanig dat het een
militaire bedreiging zou kunnen worden
van zijn buurlanden. Daartoe heeft het niet
de nodige grondstoffen, de middelen en ook
niet de wil", aldus Josjida.
Nadat Josjida gesproken had, vroeg Gro
myko om een uitspraak over de Woensdag
door hem ingediende voorstellen en amen
dementen.
Acheson verklaarde het verzoek van
Gromyko buiten de orde. „Het enige wat
er nog te doen is," aldus Acheson, „is een
motie van Ceylon, gesteund door Cuba, om
een ieder, die dat wenste nog een half uur
spreektijd toe te staan. Deze motie werd
met 41 stemmen tegen 1 (Tsjechoslowakije)
aangenomen.
Met 46 stemmen tegen drie en een ont
houding (Honduras) weigerde de confe
rentie de Russische amendementen te be
spreken.
Tegen het einde van de debatten verliet
de Russische delegatie de zaal, gevolgd door
de Poolse en Tsjechoslowaakse delegaties.
Nadat kortgeleden de spoor- en wegver-
voertarieven reeds ziin verhoogd, heeft
thans ook de beurtvaart toestemming ver
kregen om haar tarieven te verhogen. Blij
kens de zesde wijziging Prijzenbeschikking
Beurtvaart 1948 is de toeslag van 5
welke mocht worden berekend op de ta
rieven van het gewijzigde beurtvaarttarief
1948, met ingang van 5 September 1951
gewijzigd in een toeslag van 10
7
mmm mn
De eerste vijf van de door Amerika aan Nederland ter beschikkmg gestelde acht
tien Harpoons worden op het vliegveld Valkenburg overgedragen.
Vrijdagmiddag zijn op het vliegveld
Valkenburg vijf „Harpoon"-vliegtuigen
aangekomen. Deze lichte bommenwerpers,
tevens geschikt als transportvliegtuig en
voor enigzins langduriger patrouillevluch-
ten, zijn een bijdrage aan de Nederlandse
defensie van het Amerikaanse militaire
hulpprogramma voor West-Europa.
Er komen totaal 18 van dit type. De toe
stellen vlogen uit Norfolk in Amerika met
slechts twee tussenlandingen in Goose Bay
(Canada) en Keflavik (IJsland) naar Ne
derland.
De „Harpoon" is een verbeterde uitvoe
ring van de „Ventura", een in de jongste
wereldoorlog veel gebruikte lichte bom
menwerper. De maximum-snelheid is 480
km. per uur. Er zouden Vrijdagmiddag zes
toestellen op Valkenburg arriveren, maar
één der vliegtuigen moest wegens motor
storing op IJsland achterblijven. Dit toe
stel arriveert over enkele dagen. In de ko
mende maanden volgen de overige twaalf
toestellen.
De bemanningen van de gisteren gearri
veerde toestellen hebben in Amerika een
speciale opleiding genoten.
Ter verwelkoming waren op Valkenburg
aanwezig de bevelhebber der zeestrijd
krachten vice-admiraal A. de Booy, de chef
luchtmacht-staf luitenant-generaal I. A.
Aler, het hoofd van de Military Assistance
Group in Nederland, Rear Admiral Carey
Jones en de directeur-generaal van de
Rijksluchtvaartdienst J. W. F. Bakker.
Vice-admiraal De Booy sprak de beman
ningen toe en bracht dank aan Rear Ad
miral Jones voor diens medewerking aan
de overdracht der vliegtuigen.
Rear Admiral Jones sprak zijn grote
waardering uit voor de wijze, waarop deze
bemanningen profijt hebben getrokken van
hun Amerikaanse opleiding. Zij hebben
getoond, volledig met hun taak vertrouwd
te zijn. De vlucht naar huis heeft de roep,
die deze mannen vooraf ging, bevestigd.
Technische bijzonderheden
De Lockheed PV-2 „Harpoon" is een
tweemotorig patrouillevliegtuig. De span
wijdte bedraagt 22.8 meter, de lengte 16
meter. Het toestel is aan het einde van de
wereldoorlog ontwikkeld uit de Lockheed
PV-1, die bij de Engelsen als de Lockheed
„Ventura" heeft dienst gedaan. Twee Pratt
en Whitney-motoren van 2.000 pk. geven
het vliegtuig een maximum snelheid van
480 km. De kruissnelheid ligt bij 250 km.
De actieradius bedraagt 1600 km. De be
manning telt vier personen. De bewape
ning bestaat uit negen mitrailleurs van
12.7 mm., vijf in de neus, twee in de ge
schutskoepel op de romp en twee in de
buik, schuin achter de rechthoekige staart
met dubbel kielvlak. Onder de vleugels
kunnen acht raketten meegenomen worden.
De „Harpoon" kan een bommenlast van
maximaal 1300 kg. of een torpedo mee
voeren. Voor de bestrijding van onder
zeeërs is het vliegtuig uitgerust met radar
en andere electronische apparaten.
De „Harpoon" wordt in Amerika alleen
nog bij de opleiding gebruikt.
Negen olietanks raakten in brand in de Avonmouth-dokken bij Bristol (Engeland)
Een luchtfoto van de brand, die vier mensen het leven kostte en slechts met veel
moeite geblust kon worden.
BELGRADO, (Reuter). Over het be
richt uit Londen dat de regeringen van
Italië en Joegoslavië zich bereid hebben
verklaard onderling de kwestie-Triëst te
bespreken, is men in ingelichte kringen te
Belgrado gematigd optimistisch. Naar ver
luidt zullen de onderhandelingen langs de
normale diplomatieke weg worden gevoerd.
Het optimisme te Belgrado wordt getem
perd door de vrees dat de propagandacam
pagne van de Italiaanse irredentisten met
betrekking tot Triëst het voor de Italianen
misschien moeilijk zal maken him eisen zo
danig te matigen, dat zij voor .Joegoslavië
aanvaardbaar zijn.
Joegoslavië heeft te kennen gegeven, dat
het een „redelijke, uitvoerbare oplossing"
van het probleem wil aanvaarden, die min
of meer op de huidige status quo berust,
namelijk dat met enkele kleine correcties
de thans door Joegoslavië bezette zöne
„B" bij Joegoslavië komt en de zöne „A"
met de havenstad Triëst bij Italië.
Tot dusver hebben de Italianen vastge
houden aan de verklaring van 1948 van
Engeland, Frankrijk en de Verenigde Sta
ten, volgens welke het gehele vrije gebied
van Triëst aan Italië diende te komen.
Joegoslavië heeft zijn aanspraken op de
6tad Triëst inmiddels laten varen.
Verbazing in Italië
Functionarissen van het Italiaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken hebben
geweigerd commentaar te geven op het
officiële bericht uit Londen, volgen hetwelk
Italië en Joegoslavië het er over eens wa
ren geworden de kwestie-Triëst te bespre
ken. In Italiaanse politieke kringen ont
ving men het bericht met „pijnlijke verba
zing" aldus Reuter. Men verklaart in de
verspreiding van het bericht een Britse
poging te zien om de kwestie te forceren.
In politieke kringen wijst men er op, dat
men verwacht, dat premier De Gasperi, die
Woensdag voor een bezoek aan Washington
naar Ottawa vertrokken is, alles in het
werk zal stellen om Amerika de Italiaanse
zijde te doen kiezen in de controverse me!
Joegoslavië. In politieke kringen is men
van mening, dat Amerika ten gevolge van
Britse invloed in Belgrado tot nu toe niet
voldoende nressie heeft uitgeoefend.
Woensdagavond kwam het Italiaanse s.s.
„Maria Bibolini" ten Zuid-Oosten van New
castle in aanvaring met de Britse treiler
„Aucuba" (Grimsby 117), waarbij de laat
ste zwaar beschadigd werd. De Italiaan
nam de uit tien koppen bestaande beman
ning van de „Aucuba" aan boord en zette
daarna koers naar Rotterdam, waar het
schip gisteren aankwam.
De Engelse vissers waren blij, dat zij er
het leven hadden afgebracht. Geen hand
voor ogen was er te zien geweest, toen de
beide schepen elkaar naderden. Toen de
„Aucuba" tenslotte het roer omgooide, kon
een botsing niet meer vermeden worden.
De schroef van de „Maria Bibolini" sloeg
gaten in de scheepswand van de Brit, waar
ook op het dek schade ontstond.
Aan boord van het Italiaanse schip werd
een sloep gestreken en gastvrij werden de
onfortuinlijke vissers opgenomen op de
„Maria Bibolini".
Van de „Aucuba" was de volgende mor
gen niets meer te zien. Niets kon worden
gered.
Een Engelse woordvoerder verklaarde
dat Engeland er in had toegestemd de
plaatselijke verkiezingen in de Brits-Ame
rikaanse zöne van Triëst, die de volgende
maand zouden worden gehouden, uit te
stellen. Dit zou op Italiaans verzoek zijn
geschied.
Uit Belgrado meldt het Joegoslavische
persbureau Tangjoeg, dat de geallieerde
autoriteiten de verkiezingen van begin
October tot het einde van het jaar hebben
uitgesteld.
Volgens berichten uit Triëst zou premier
De Gasperi bij zijn komende bezoek aan
Washington aandringen op terugkeer van
het gehele vrije gebied, inclusief de door
Joegoslavië bezette zöne, naar Italië.
TOKIO (Reuter). Radio-Peking-heeft
Zaterdagochtend voor het eerst gewaagd
van generaal Ridgways voorstel om de wa
penstilstandsbesprekingen in plaats van in
Kaesong op een andere neutrale plaats te
voeren. Onder aanhaling van een commu
nistische correspondent te Kaesong zeide
de Chinese omroep, dat het voorstel niet
anders is dan een „slinkse methode om
alle verantwoordelijkheid voor de schen
ding van de neutrale zöne op de schouders
der Noordelijken te schuiven."
Van officiële zijde is nog niet geant
woord op de boodschap van Ridgway.
Het Chinese persbureau „Nieuw China"
heeft hedenochtend gemeld, dat de Noor
delijken in Korea twee Zuid-Koreanen ge
vangen genomen hebben, die bekend heb
ben, de neutrale zöne van Kaesong binnen
gekomen te zijn en Chinese militairen al
daar gedood te hebben.
Volgens het Chinese persbureau werd op
1 September een lid van een Zuid-
Koreaanse verkenningsgroep door de Noor
delijke militaire politie gevangen genomen.
Hij zou bekend hebben, vier keer de neu
trale zóne op onwettige wijze te zijn bin
nengekomen en te hebben deelgenomen aan
het vermoorden van Chinese militaire
politiemannen op 30 Augustus.
Strijdkrachten van de geallieerden in
Korea hebben Vrijdag een Noordelijke
aanval ten Noord-Westen van Tsjorwon,
die gedekt werd door een rookgordijn, na
een veldslag van twee uur afgeslagen, zo
wordt in het jongste communiqué van het
achtste leger gezegd. Dit was de enige actie
van belang in de Westelijke sector.
Het Japansche blad „Tokio Sjimboen"
schrijft, dat in kringen van het Japanse
ministerie van Buitenlandse Zaken werd
verklaard, dat de regering voornemens is,
na de conferentie te San Francisco te Tokio
een conferentie over herstelbetalingen te
houden.
Volgens het blad zullen met vertegen
woordigers van de Philippijnen en landen
in Zuid-Oost-Azië inleidende besprekingen
worden gehouden.
Het schrijft voorts, dat de Japanse rege
ring overweegt herstelbetalingen te ver
richten in de vorm van het voor haar reke
ning nemen van kosten, besteed aan het
bergen van gezonken schepen, voor het
gratis verwerken van grondstoffen, gele
verd door de benadeelde landen, en het
aanbieden van technische diensten, zonder
kosten voor de industrieën in die landen.
oocccoooooco
