i
Succes Schotels f2.50
Restaurant 'tHeerenhek
Restaurant Lion d'Or
Laatste stadium van de actie
om het behoud der H. 0. V
H.
Een vakman
35 Jaar
ervaring
VI dag retour
Kort en Bondig
MAISON MARCEL
10
Niet alleen overheid en grote bedrijven,
ook particulieren kunnen helpen
Het atelier voor herstel
van gobelins
Wagen van personeeltrein
op het station ontspoord
voor Uw bed
Haariemsch
Matrassenhuis
Postgiro No 286830 Haarlem
DE H.O.V. MOET BEHOUDEN BLIJVEN!
Alle Haarlemse
scholieren geplaatst
Jubileum Magda Janssens
Werk van Jacob Bendien
stelt bij weerzien teleur
Laatste zomerconcert
Orgelmuziek voor iedereen
werd een elck-wat-wils
C.O.V. met belangrijke
jubileum-uitvoering
Schot hagel op hond
afgevuurd
Nieuwbouw lijdt nog niet
onder Breedbandstaking
Burgerlijke stand
van Haarlem
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Deze zomer is er zowel in woord als in geschrifte, zoals men zich ongetwijfeld zal
herinneren, een vurige strijd om het behoud van de H.O.V. gevoerd. Te elfder ure
heeft men de minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen tot het inzicht
kunnen brengen dat verandering in de subsidie-politiek in hoge mate ongewenst was
en dat de voorgenomen regeling grote schade zou berokkenen aan het culturele leven
in de provincie Noordholland. Het voortbestaan van de Haarlemse Orkestvereniging
werd zodoende met in ieder geval een jaar geprolongeerd. Binnenkort zullen de onder
handelingen met de provincie en met de gemeenten Alkmaar, Beverwijk, Bloemendaal,
Den Helder, Hoorn en Zaandam worden hervat om te komen tot de stichting van een
provinciaal orkest met domicilie te Haarlem.
Het oude tekort
Het voortduren der subsidie-verlening is
echter niet voldoende, want ook de oude
tekorten moesten nog worden gedekt. Deze
waren geraamd op ongeveer 50.000. Ge
lukkig is dit in de practijk nogal meege
vallen, daar de exploitatierekening een
minder ongunstig beeld vertoonde dan ver
wacht werd. De inkomsten uit hoofde van
begeleidingen bedroegen niet bruto 30.000
zoals begroot was, doch in werkelijkheid
ongeveer 45.000. Hierbij moet overigens
wel worden opgemerkt dat het grote aantal
begeleidingen een helaas noodzakelijk
kwaad is. Voorts genoot men door een
restitutie van het Rijk nog enige inkomsten
waarop niet gerekend was. Het werkelijke
tekort over de afgelopen jaren bedraagt
door dit alles een kleine vijftienduizend
gulden minder dan aanvankelijk gevreesd
werd.
Het Comité tot instandhouding der H.O.V.
heeft gedurende enige maanden vele par
ticulieren en grote ondernemingen in Haar
lem en omstreken bezocht teneinde finan
ciële bijdragen te verkrijgen. Het resultaat,
van deze actie was ten dele verheugend,
ten dele teleurstellend. In totaal heeft men
thans ruim 25.000 binnen gekregen, waar
onder begrepen de toezeggingen die gerea
liseerd zullen worden als het bestuur van
de H.O.V. ei' kans toe ziet door middel van
deze bijdragen het gehele tekort te dekken.
Redelijkerwijze mag verwacht worden dat
enkele grote ondernemingen, die tot dus
ver in gebreke bleven het orkest daadwer
kelijk te steunen, van hun afwijzende hou
ding zullen terugkomen. Er is immers een
belang mee gemoeid, dat de gehele bevol
king aangaat. Het buitengewone succes van
de concerten voor personeel van overheid
en bedrijven en voor de leden van de vak
verenigingen bewijst de behoefte aan goede
ontspanning na de arbeid.
Bij wijze van loterij
Het tekort bedraagt thans dus nog slechts
ongeveer tienduizend gulden, waarlijk geen
afschrikwekkend bedrag. Zolang de 'om
vorming tot provinciaal orkest echter nog
niet is verwezenlijkt zal dit tekort opnieuw
groeien, daar bij de huidige regelingen de
steun van de andere gemeenten in Noord
holland, waar concerten gegeven worden,
niet toereikend blijkt om de kosten te dek
ken.
Vandaar dat het Comité thans een nieu
we en tevens laatste actie begint. Gehoopt
wordt dat hierdoor vele bedrijven en par
ticulieren het hunne aan het voortbestaan
van het orkest zullen willen bijdragen. Men
kan dit doen door middel van stortingen op
de girorekening van de H.O.V. De binnen
gekomen strookjes worden in een verzegel
de trommel bewaard en kunnen recht ge
ven op enkele beloningen. Eind October zal
er namelijk onder toezicht van de politie
een trekking worden gehouden. De prijzen
zijn abonnementen op H.O.V.-concerten. op
de reeks recitals door meester-pianisten,
toegangsbewijzen voor de schouwburg en
enkele liederenboeken.
Vorming weerstandskas
Het moet mogelijk zijn om met dit sym
pathieke middel het oude tekort ongedaan
te maken. Maar het zou helemaal niet erg
zijn als. het benodigde bedrag overschreden
wordt. Hierboven werd reeds opgemerkt
dat de kans bestaat, dat het tekort weer zal
groeien zolang er geen overeenstemming
omtrent de omvorming tot provinciaal or
kest is bereikt. Daarom zullen de eventuele
extra-gelden worden gestort in een weer
standskas voor het komende seizoen. Er
zijn trouwens nog andere wensen, zoals de
vorming van fondsen ter verbetering van
de positie van gepensionneerde orkestleden
en tot aankoop van nieuwe werken voor de
uitbreiding van het répertoire. Op die ma
nier zou van de nood een deugd worden
gemaakt. Het spelen van moderne muziek
is een kostbare bezigheid, daar het orkest
materiaal per keer tegen hoge tarieven ge
huurd moet worden. Zo kost de uitvoering
van een compositie van Bartók (om een
ADVERTENTIE
voorbeeld te noemen) ten minste 150.
Enige extra-inkomsten zouden dus zeer
welkom zijn. Doch het gaat in de eerste
plaats om delging der oude schuld.
In eigen rok
Dat de orkestleden zelf bereid zijn zich
volledig voor het welzijn van de H.O.V. in
te zetten, moge ook blijken uit het vol
gende. Op het openingsconcert zal men hen
voor het eerst in de voortaan altijd te dra
gen rok zien verschijnen, die zij uit eigen
zak hebben betaald. De gemeente is name
lijk teruggekomen op de aanvankelijk ge
dane weigering om toestemming te ver
lenen tot uitbetaling der eerste loonsver
hoging van 5 toen de musici mededeel
den dit bedrag te zullen bestemmen voor
de aankoop van deze nieuwe costuums, die
het aanzien der H.O.V. zeker zullen ver
sterken.
Voorts bestaat er kans dat er in het vol
gende seizoen nog harder gewerkt zal moe
ten worden als gevolg van nog verdergaan
de uitbreiding van het aantal begeleidin
gen. Op 24 September zal in de Haagse
gemeenteraad de beslissing vallen over de
stichting van een nationaal ballet. Dit zou
verplicht zijn 175 voorstellingen per jaar
te geven, waarvan 25 met begeleiding door
het opera-orkest. Getracht zal worden voor
de H.O.V. een aandeel in de overige bege
leidingen te krijgen.
Bij dit alles mag de burgerij, die van
deze inspanning per slot van rekening de
muzikale vruchten plukt, niet achterblijven.
Het is dan ook te verwachten dat deze giro
actie een succes zal worden.
O., K. en W. weigerde langer
subsidie, maar het atelier te
Haarlem blijft toch in stand
Zoals men weet is reeds enige jaren in
een schoolgebouw op het Leidse Plein te
Haarlem een atelier gevestigd voor het
restaureren van oude gobelins. Daar wer
ken op dit ogenblik 53 personen, waaronder
verschillende kunstenaars zijn, die zich
met het tekenen der patronen bezig houden
en verder vele vrouwen en meisjes voor
het verrichten van de eigenlijke herstel
werkzaamheden.
Het voortbestaan van deze inrichting
kwam in gevaar, daar het departement
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
weigerde langer daaraan subsidie te ver
lenen.
De gemeenten Nijmegen en Maastricht,
die veel belang hebben bij het voortbestaan
van het atelier, omdat zij daaraan belang
rijke opdrachten gegeven hebben, zochten
contact met de gemeente Haarlem om mid
delen te beramen om een dreigende stop
zetting van dit werk te voorkomen.
Ook het departement van Sociale Zaken
werd in de zaak betrokken. Dit blijkt ge
neigd te zijn om een subsidie te geven, om
dat voor het voortbestaan belangrijke
sociale overwegingen pleiten. Het atelier
heeft voor de eerste vijf jaar voldoende op
drachten.
Ook het gemeentebestuur van Haarlem
is bereid mee te werken.
Het is dus wel aan te nemén (vooral daar
de gemeenten Nijmegen en Maastricht be
reid zijn het dreigende tekort op de exploi
tatierekening gezamenlijk te dekken) dat
er alsnog wegen gevohden zullen worden
om het voortbestaan van het atelier te
verzekeren.
Op het. Haarlemse station is Vrijdagmid
dag om half vier' een wagen van een per
soneeltrein die dagelijks de arbeiders van
de fabrieken van Beiines te Beverwijk
naar Haarlem vervoert, uit de rails gelo
pen. De andere wagens bleven op de
rails. De trein kwam van het Oostelijk
gedeelte van het station en reed in de
richting van het station. De ontspoorde
wagen stond op een zodanige wijze, dat
er geen vertraging in het treinverkeer
ontstond. Personeel heeft de wagen op de
rails geplaatst.
ADVERTENTIE
Nieuwe tijk en
bijgevuld met Java
kapok in
Maakloon: 1-pers matras 12.50
2-pers matras15.—
Nog enige verentijk voor uw verenbed
ook per meter
H. DE GRAAFF GR HOUTSTR 103
TEL. 11485
Benoemingen bij het onderwijs
B. en W. stellen de gemeenteraad voor te
benoemen tot tijdelijk leraar res) aan het
Coornhertlyceum mevrouw A. A. E. Denijs
Klipp te Haarlem (Engels), de.heer H. Rad-
stake te Oegstgeest (wiskunde), mevrouw
M. J. Radstake—Daansen te Oestgeest (wis
kunde) en mevrouw J. E. SandtkeWillemse
te Dordrecht (Frans), tot tijdelijk leraar in
de wiskunde aan de HBS b de heer P. C. de
Jong te Haarlem en aan de HBS voor meis
jes tot tijdelijk leraar(es) mejuffrouw C.
Blaauwboer (Frans), mevrouw dr. Ph. H. J
BrouwerKnierim (Nederlands), mr. J. H.
Ekering (staathuishoudkunde en staats
inrichting). W. J. de Jongh (wiskunde), allen
te Haarlem, de heer S. Oudhuizen te IJmui-
den-Oost (handelswetenschappen), de heer
D. Scheffener te Heemstede (Engels), me
juffrouw ir. L. W. Snepvangers te 's Graven-
hage (natuurkunde) en mevrouw M. Waar
denburgLindeyer te Haarlem (mechanica).
Voorgesteld wordt met ingang van 1 Oc
tober te benoemen tot onderwijzeres aan de
Dr. A. van Voorthuijsenschool mevrouw A.
de Jong te Haarlem.
ADVERTENTIE
HET GEHEIM
.De ervaren textiel vakman zegt:
Het brillante effect van nieuwe
stoffen krijg ik zo: Ik neem voor
iedere fijne stof het speciale
alkalivrijc wasmiddel, dat er bij
boort. U kunt Uw fijne stoffen
nieuw houden door deze ook
zo te wassen.
ALLEEN SPECIAAL ALKALI-
VRIJ, IS VEILIG ALKALIVRIJ
Aan allen, die prijs stellen op het behoud van de
HAARLEMSCHE ORKEST VEREENIGING
en in 't algemeen aan hen, die in tijden van nood in
de bres springen voor het behoud van onze cultuur!
De H.O.V. heeft geld nodig, want er is een oud tekort, dat moet worden
weggewerkt, waarvoor wij een beroep op U doen. Door een stoffelijk blijk van
Uw sympathie zult U naar wij hopen niet slechts dit tekort helpen doen
verdwijnen, doch zelfs de vorming van een reserve-fonds mogelijk maken.
Het voortbestaan en de bloei der H.O.V. zullen dan kunnen worden verzekerd.
Stort dus nog heden op giro No. 286880 - H.O.V. - Haarlem
Voor het welslagen van deze giro-actie zijn beschikbaar enige abonnementen
met besproken plaatsen op de winterseries Dinsdag en Vrijdag der H.O.V.,
abonnementen op de Meester-pianisten-serie, vrijkaarten voor toneelvoorstel
lingen in de Stadsschouwburg en vele liederenbundels, welke onder toezicht van
de overheid uiterlijk in de 2e helft van October a.s. zullen worden verloot onder
hen, die ingevolge deze oproep een bijdrage hebben gestort (Toestemming van
B. en W. d.d. 22/9/'51, No. 42/126)
Tenslotte: Bijzonder erkentelijk zijn wij degenen -
mogen het velen zijn - die aan de H.O.V. een jaarlijkse
steun willen toezeggen.
HET COMITé TOT INSTANDHOUDING DER H.O.V.
Voor het volgend schooljaar
dreigen er bezwaren
Tegen of in September beginnen de cur
sussen, zowel voor het lager- als voor het
middelbaar- en voorbereidend hoger on
derwijs. Tegen die tijd is het altijd een
passen en meten om op alle scholen vol
doende plaatsen beschikbaar te hebben om
alle nieuwe leerlingen te kunnen toelaten.
De gemeente heeft niet alleen te zorgen
voor alle openbare scholen, maar ook voor
de bijzondere scholen voor lager onderwijs.
Dit jaar hebben weer alle leerlingen hun
plaats gekregen. Men weet dat het nodig
was een kleuterklas bij de Chiistiaan Huy-
gensschool op te heffen omdat de lagere
school die ruimte niet kon missen.
Bij het Lager Onderwijs (openbare en
bijzondere scholen tezamen) zijn nu bo
vendien nog 300 leerlingen geplaatst, die
onder normale omstandigheden pas het
volgend jaar op de scholen zouden zijn
toegelaten. Dit was mogelijk door de wets
wijziging die de leeftijdsgrens voor toela
ting tijdelijk verlaagde. Nu konden kinde
ren v/orden toegelaten die pas op 1 Januari
a.s. 6 jaar worden. Tot heden gold de eis
dat kinderen met September naar school
mochten, als zij uiterlijk 1 October 6 jaar
werden. De gemeenten mochten dit doen
als bleek dat er voor het schooljaar 1951-
1952 op de scholen plaats was voor deze
kinderen, omdat dit dan een belangrijke
verlichting betekent voor het schooljaar
1952-1953. Dan moet namelijk de grote
stroom kinderen, die in 1946 geboren zijn,
een plaats op school krijgen. Het is be
kend dat in 1946 het geboortecijfer zeer
sterk is gestegen.
In Haarlem waren er 350 kinderen die
voor vervroegde toelating op school in aan
merking kwamen. Er zijn er evenwel
slechts 300 gekomen. Blijkbaar vonden de
ouders van 50 kinderen het wenselijker de
kinderen nog een jaar thuis of op de kleu
terschool te laten. De ouders waren name
lijk vrij in hun beslissing.
Maar al zijn die 300 kinderen nu reeds
dit jaa;- op school toegelaten, daardoor zijn
de moeilijkheden voor het schooljaar 1952-
1953 nog lang niet opgelost. Het is zeker
dat alle kinderen die dan worden opgegeven
niet op de bestaande scholen geplaatst
kunnen worden. De schoolruimte moet uit
gebreid worden.
B. en W. hebben reeds plannen voor
schoolbouw laten voorbereiden. Het wach
ten is evenwel op de beslissing van Den
Haag, dat nog moet uitmaken hoe het
bouwvolume voor de scholen dit jaar ver
deeld zal worden.
Bij werkzaamheden aan de rijksweg bij
Bruinisse, stuitten arbeiders tijdens het gra
ven op een hard voorwerp, dat bij nader
onderzoek een niet ontplofte bom van ruim
100 kg. bleek te zijn, die slechts vijftien tot
twintig centimeter onder de klinkerbestra-
sing lag.
Baten bestemd voor de
kinderbescherming
Magda Janssens, die zoals wij reeds eer
der uitvoerig schreven vijftig jaar als ac
trice werkzaam is, vervult op Zaterdag
avond 27 October in de Haarlemse schouw
burg haar jubileumrol in de Napolitaanse
comedie „Philomena Marturano" van
Eduardo Filippo, welk stuk door Comedia
zal worden opgevoerd onder leiding van
de Italiaans-Zwitserse regisseur Ettore
Cella.
Mevrouw Janssens heeft de wens geuit
dat de baten van dit jubileum bestemd
worden voor de kinderbescherming en in
het bijzonder ten goede zullen komen aan
de F.I.K.A. te Amsterdam.
ADVERTENTIE
een verstandige
vrouw koopt
uitsluitend
gemitiniseerde
wol en wolgoedt
De goede herinnering, die ik had aan het
werk van de schilder-tekenaar Jacob Ben
dien deed mij met veel verwachting het
Stedelijk Museum te Amsterdam binnen
gaan, waar een overzichtstentoonstelling
van het werk van de in 1933 gestorven
kunstenaar gehouden wordt.
Ik werd teleurgesteld.
Nu is het dikwijls zó dat zich om de fi
guur van een jong gestorven artist in de
loop der jaren een gevoel van eerbiedige
bewondering spint, dat niet altijd in over
eenstemming blijkt te zijn met de werke
lijke betekenis van die kunstenaar. Degene
die 3e nagelaten werken dan gaat terug
zien moet terdege rekening houden met
deze mogelijkheid. Maar ook van hen die
de posthume hulde brengen mag men
dit inzicht verwachten.
In het Stedelijk Museum wordt zeer in
structief gewerkt en de paedagogische ten-
denz neemt er onzes inziens dikwijls wel
een wat erg grote plaats in. In tegenstel
ling hiermede ontbreekt op de Bendien-
tentoonstelling vrijwel iedere inlichting
omtrent de persoon van Bendien; er is geen
catalogus en de meeste werken zijn niet
gedateerd, zodat ik heb aangenomen dat de
volgorde van ophangen chronologisch is.
Een grotere volledigheid zou de expositie
zeker ten goede zijn gekomen. Ik miste het
uitstekende zelfportret.
Dit is jammer, want Bendien was een
kunstenaar die in de eerste plaats in z'n
tijd gezien moet worden. Z'n betekenis is,
dat wordt nu duidelijk, groter als vernieu
wer dan als potentiëel kunstenaar. Een
tekening als „Dierentuin", die in mijn ge
heugen als iets zeer bijzonders was blijven
voortleven, viel bij het terugzien tegen. De
zwakheid van tekening wordt niet opge
vangen door de wèl aanwezige psychische
verbijzondering' van mens en dier. Men
denkt direct aan Charles Roelofz, die na
Bendien en misschien niet zonder zijn in
vloed zoveel krachtiger verwante onder
werpen behandeld heeft.
De litho „Muzikant" blijkt niet ten on
rechte Bendiens successtuk geweest te zijn;
het is in z'n eenvoud ook nu nog subliem.
De koppen, die op een wijze getekend zijn
alsof zij in een diffuus licht opschemeren,
herinneren in bouw en constructie sterk
aan de beeldhouwwerken van John Rade-
cker uit de zelfde tijd. Uit de eerste aan
Seurat herinnerende geschilderde circus
scènes blijkt reeds de beperktheid van zijn
talent. Zijn laatste abstracte werken ver
tellen ons evenmin dat hij in deze vorm op
overtuigende wijze tot ons kan spreken.
Een zekere overschatting van het vast
houden aan een modern dogma, en een te
grote geringschatting voor het individuele
talent zie ik in het samenstellen van deze
weinig overtuigende expositie.
OTTO B. DE KAT
Markant pianospel van
Philippe de Clerck
Vrijdagavond, op het laatste Zomercon
cert der H.O.V. onder leiding van Marinus
Adam, mochten we kennis maken met het
spel van de Belgische pianist Philippe de
Clerck, die een klavierkunstenaar van for
maat bleek te zijn. Hij kwam met het Pia
noconcert in g (het tweede) van Saint-
Saëns, waarvan hij de felle spanningen en
dramatische accenten van de beide hoek-
delen stevig rhythmisch, gepassionneerd
en energiek vertolkte. Bovendien kreeg
zijn spel in de Tarantelle-achtige finale
een brillant-virtuoos karakter. Het was een
interpretatie welke dit belangwekkend
concert uit 1863, dat helaas de laatste jaren
veel te weinig op de programma's ver
schijnt, naar waarde belichtte, niet het
minst wat zijn demonische kracht betreft.
Klaviertechnisch is Philippe de Clerck heel
wat mans, doch het is vooral door zijn do
minerende visie op het werk dat hij zich
als kunstenaar manifesteert; zo werd zijn
interpretatie een markante herschepping,
die het begeleidende orkest inspireerde en
meesleepte door de kracht van zijn sterke
impulsen. Een pianist die we hier graag
nog eens willen horen en dan liefst op een
winterconcert voor een volle zaal. Het aan
wezige publiek heeft de Belgische piano
virtuoos gul toegejuicht.
Adam had de avond geopend met het
voorspel (en de slotmaten) van „Tristan
und Isolde" van Wagner, een uitvoering
die nog niet geheel uit de verf bleek te
zijn. Meer vertrouwd klonk, na de pauze,
de Vijfde Symphonie van Tsjaikofsky, ge
speeld in een vlot tempo rubato en met
brillante sonoriteit van het orkest.
JOS. DE KLERK
ADVERTENTIE
De voormalige pastorie in Midden Beemster, waar de schrijfster Betje Wolf woonde
en werkte, wordt gerestaureerd. Het interieur zowel als het exterieur verkeren in
verval. Het historisch genootschap Jan Adriaansz Leeghwater zal het huis als
museum inrichten.
Het programma van het tweede orgel
concert, dat de organist Feike Asma gister
avond gaf in de Grote Kerk ten bate van
het werk van de Hervormde Jeugdraad
Haarlem, bestond tegen de bedoeling in,
niet uit orgelmuziek voor iedereen. Beter
had men kunnen spreken van een elck-
wat-wils-programma, want de werken die
Feike Asma gekozen had waren van zeer
uiteenlopend gehalte. Variaties over een
oud Frans kerstliedje van L. C. Daquin, de
Passa caglia en Fuga in c van Joh. Seb.
Bach en de Toccata en Fuga in D van
Max Reger vertegenwoordigden muziek
van bijzondere kunstzinnige waarde. Zij
stelden de toehoorders nochtans niet voor
muzikale problemen. Het werkje van Da
quin treft door zijn eenvoudige, intieme
schoonheid, Bach's monumentale schep
ping door haar klare ontwikkeling en me
lodische rijkdom. En het uitgevoerde werk
van Reger onderscheidt zich van menige
compositie van diens hand door de eenvoud
van thematiek en van de harmonieën, die
ditmaal ontkwamen aan Regers voorliefde
voor chromatische ingewikkeldheden.
In dit muzikale gezelschap konden de
Toccata in ré mineur van A. Renaud en de
vermoeiend-lange Cantilène van Jos.
Rheinbergen zich nauwelijks handhaven.
Nog minder was dit het geval voor de
Marc'ne funèbre met de bioscooporgel
achtige „Engelenzang" van A. Guilmant,
om van de met Bach-extracten en Schu-
mann-imitaties samengestelde Toccata van
Jules Grison maar te zwijgen.
Evenals op het concert van verleden
week Vrijdag had ik ook nu bezwaren tegen
de onstandvastige speeltempi en tegen de
vertragingen bij het aanspreken van de
pedaaltonen. Het was intussen merkwaar
dig, dat dit laatste bezwaar niet gevoeld
werd wanneer de organist bewegelijke pe
daalfiguren uitvoerde, die een snelle, directe
voetzetting vereisen. Dit moet een aanwij
zing zijn, dat ook bij langzame passages een
actief, snel en ad rem neerdrukken van
de pedaaitoets op het Bavo-orgel nood
zakelijk is. Over het algemeen vond de or
ganist voor zijn uitvoeringen doeltreffende
registraties, in het bijzonder voor de Toc
cata van Renaud en de „Noël"-variaties
van Daquin.
Ter inleiding van het concert speelde
Feike Asma een eigen compositie, een stem
mige koraalbewerking van „Beveel gerust
Uw wegen", ongetwijfeld tot voldoening
van vele toehoorders, voor wie de tekst
gedachte door de muziek tot een sterk in
nerlijk besef werd.
Op Vrijdag 21 September hoopt Feike
Asma het derde en laatste concert voor
de Hervormde Jeugdraad te geven.
P. ZWAANSWIJK
„Jeanne d'Arc au bücher"
met Georgette Hagedoorn
Op 11 Mei was het veertig jaar geleden
dat de Christelijke Oratoriuumvereniging,
waarvan mevrouw J. baronesse De Vos
van Steenwijk-Van Royen beschermvrouwe
is, werd opgericht. Voor de jubileum-uit
voering, die op Woensdag 10 October in
de Gemeentelijke Concertzaal zal plaats
hebben, heeft men de keuze laten vallen
op het zowel hier als in het buitenland ten
zeerste gewaardeerde werk „Jeanne d'Arc
au bücher" van Arthur Honegger naar een
gedicht van Paul Claudel, dat enkele
maanden geleden met veel succes te Parijs
in opera-vorm ten tonele werd gebracht.
In Nederland kreeg men het werk nog
slechts enkele keren te horen. De uitvoe
ring door de Christelijke Oratorium ver
eniging zal de eerste zijn in de oorspron
kelijke taal en vorm door een Nederlands
koor met Nederlandse solisten. Medewer
king wordt verleend door Georgette Hage
doorn (Jeanne d'Arc) en Henk Schaer
(frère Dominique) voor wat de declamatie
en Corry Bijster, Akke de Vries, Coby
Frankendaal, Willy Brill, Han le Fèvre,
Guus Hoekman en Jaap Stroomenbergh
voor wat de zang betreft. Het oratorium
koor wordt versterkt met Willem Hespe's
jongenskoor „Zanglust". De begeleiding
wordt gespeeld door het Residentie-Orkest.
Het geheel staat onder leiding van George
Robert. Er zullen tekstboekjes verkrijg
baar zijn.
Voor de Haarlemse rechtbank had zich
gisteren te verantwoorden G. R. uit Haar
lemmermeer, verdacht van het schieten
op een hond met een schot hagel, waardoor
ernstige dierenmishandeling ten laste ge
legd kon worden.
De hond behoorde aan een caféhoudster.
G. R. was bang voor de hond, die gromde
en hem vaak achterna liep, maar nooit iets
had gedaan. Die bedreiging verveelde de
man tenslotte en toen, volgens deze, het
dier hem weer eens had lastig gevallen,
had hij het dier op een afstand van veertig
meter een schot hagel door de rug gejaagd.
De hond bleef kermend op het erf liggen.
Buren brachten het beest thuis en een
aanklacht van de eigenares volgde.
De officier van justitie, mr. B. van der
Burg, eiste een geldboete van 60, subsi
diair dertig dagen hechtenis, voorts toe
wijzing van de civiele vordering aan de
eigenares van de hond, die ƒ12 aan de
dierenarts moest betalen en tenslotte ver
beurdverklaring van het in beslag genomen
jachtgeweer, dat een waarde heeft van
ongeveer tweehonderd gulden.
„Dit schieten is des te ergerlijker en laf
fer, omdat de hond reeds lang was weg
gelopen en er geen aanleiding was om te
schieten" meende de officier, die de opzet
tot mishandeling en beschadiging bewezen
achtte. Het dier is zozeer geschrokken, dat
het, hoewel vrijwel genezen, als waakhond
waardeloos is geworden, zodat de eigenares
zwaar gedupeerd is.
De politie-rechter veroordeelde de man
conform de eis.
BINNENLAND
Vrijdagmiddag is op het IJselmeer nabij
Oosterleek het 370 ton metende schip „Alba
tros" uit Breda vergaan. Het schip werd ge
sleept door de sleepboot „Feco" en was op
weg van Breda naar Delfzijl. De bemanning,
bestaande uit de schipper en de dekknecht,
werd door de sleepboot gered.
De Maastrichise notaris Q. is Vrijdag
door de officier van justitie te Maastricht
gedagvaard om op 27 September te verschij
nen in de raadskamer van de rechtbank te
Maastricht. Blijkens een brief van notaris
Q., die uit Cherbourg in Frankrijk was ver
zonden, heeft hij drie gemachtigden aan
gewezen.
Tegen een 52-jarige Utrechtse bioscoop
exploitant werd Vrijdag door de officier van
justitie bij de rechtbank te Utrecht drie
maanden gevangenisstraf geëist, omdat hij
over de jaren 1946. 1947, 1948 en 1949 de be-
spreekgelden (f52.000) niet in de belasting-
opgave had opgenomen. Deze feiten werden
door de verdachte erkend.
In Breda is Vrijdagmiddag de 21-jarige
mej. J. van S. door haar vroegere verloofde,
de 38-jarige Pool G.. door een revolverschot
gedood. De dader sloeg daarna de hand aan
zichzelf.
Bij onderzoek in gebleken dat de sinds
Zondag verdwenen 30-jarige Engelse medi
sche student Goodman de fiets, die hij van
een kennis leende, aan een hotelhouder in
Zundert heeft verkocht. Daarna is hij ver
moedelijk naar Antwerpen gegaan om van
daar via Ostende naar Engeland terug te
keren. -
In Arnhem zal van 2 tot en met 7 Oc
tober in Musis Sacrum een orchideeën-ten
toonstelling worden gehouden.
Het ministerie van Wederopbouw heeft
zijn goedkeuring geweigerd aan het plan tot
verbouw van een villa te Dedemsvaart tot
jeugdherberg.
Voor de Almelose rechtbank hebben
terecht gestaan de 31-jarige landbouwer A.
N. uit Vriezenveen en de 46-jarige R. K. uit
Gramsbergen. Zij hadden de clandestiene
radiozender „Volendam" geëxploiteerd en
onder meer op verzoek gramofoonplaten ge
draaid. Voor elke plaat incasseerde K. een
kwartje. N. werd veroordeeld tot een maand
en K. kwam er met een week gevangenis
straf af.
Aan de heer Sidney o'Donoghue, am
bassaderaad bij de Amerikaanse ambassade
in Nederland, speciaal belast met het pro
gramma voor de wederzijdse militaire hulp
verlening, die 32 jaar in de Amerikaanse
buitenlandse dienst werkzaam was, is eervol
ontslag verleend. Hij is met de „Nieuw
Amsterdam" naar New York vertrokken.
Een aantal leerlingen van de bedrijfs-
school der N.V. Holland-Nautic te Haarlem
heeft gisteren, daartoe door de directie in de
gelegenheid gesteld, een bezoek aan de jaar
beurs gebracht.
Bjj de Chr. Geref. Kerk van Enschedé
is beroepen ds. H. W. Eerland te Lisse.
ADVERTENTIE
met soep en toespijs
naar keuze 3.50
Zondag eend, appelmoes.
Maandag Beursschotei.
Dinsdag Macaroni, ham.
Woensdag Tartare, pommes frites.
Donderdag Rijsttafel.
Vrijdag Gest. paling of boeren omelet.
Zaterdag Wild konijn, appelmoes.
Bij Boele werkt nu niemand meer
Bij informatie bij de Hoogovens werd
ons medegedeeld, dat de andere bouwwer
ken op het Breedband-terrein door de zich
uitbreidende staking bij Boele en Van
Eesteren nog geen hinder of vertraging
hebben ondervonden.
Hedenmorgen was er bij Boele niemand
meer aan het werk. Hoe de situatie er bij
de firma Koning voorstond, is niet te over
zien, omdat hier 's Zaterdags niet wordt
gewerkt. De betonvlechters van deze firma
zijn in beraad over de vraag of zij het werk
zullen hervatten. De arbeiders bij de Hol
landse Betonmaatschappij, die voor Van
Gelder's papierfabriek werkt, die Vrijdag
een uur lang in sympathie-staking gingen,
zijn vanmorgen weer normaal aan het
werk gegaan.
R.K. Middenstandsvereniging
In de vergadering van de R.-K. Mid
denstandscentrale is de voorzitter, de heer
S. J. Warner, afgetreden. Tot zijn opvol
ger is gekozen de heer L. van' Berkel. Tot
bestuursleden werden gekozen de heren
B. Alders en J. Nederstigt.
Het tweejarig; zoontje van de familie De
Koning uit Bruinisse viel Vrijdagmorgen
in een regenbak. Hoewel het kind er weer
spoedig was uitgehaald, mocht het de dokter
niet meer gelukken de levensgeesten van
het jongetje op te wekken.
ADVERTENTIE
EXCLUSIEVE COIFFURES
OLIE-PERMANENT ƒ10.—
H. WAKKER
ex-chef kapper Stoomvaart Mij. Nederland.
Ged. Oude Gracht 98 - Telefoon 20837
HAARLEM, 14 September 1951
BEVALLEN van een zoon: 9 Sept., C. J.
van Driest—van Woudenberg; 11 Sept., C. P.
van de Bunt—Rooijers; 12 Sept., J C M
Hirdes—Lindenhof; 13 Sept., C. G. Aukes—
Overduin; A. M. Gussenh venKluijskens:
14 Sept., B. Boxma—Tijdgaat; E. Eijkelen-
burg—Bakkum.
BEVALLEN van een dochter: 12 Sept., W.
H. Kooij—van Buur'en; 13 Sept., N. Vos—van
Zomeren: E. de Haan—van Zanten; P. A. A.
Bruijnzeel—Hooft.
OVERLEDEN: 13 Sept., J. M. B. Demmers,
19 m., Pieter Kiesstraat; 14 Sept., J. Cornet
—van der Hoop, 70 j., Koolsteeg.
