Immigranten in Australië
zuchten onder woningnood
DE TEFIFON
G.M. OORD
TELEVISIE
Muziek EEN ]KORT VERHAAL DOOR FERDINAND LANGEN
11
Geeo
vissers-
De 9 Mezen
Zij worden verdreven door
fancy-pryzen van zomerhuisjes
Twee jubilarissen
bij het kantongerecht
Britse Koning maakte het
zich niet gemakkelijk
De V.P.R.O. wenst aan
televisie deel te nemen
Verkoping van huizen
in het Notarishuis
Vierde pont uit de vaart:
drukte
Groenendaals gevederde
bewoners tieren welig
Diploma uitgereikt van het
Carnegie Heldenfonds
Santpoort
Beverwijk
Symphonie-orkest
„HOK" herboren
IJmuiden
Intern conflict bij HIN;
personeel neemt ontslag
Scheepvaart
VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD -
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
latijn
„Sportvissers"uit vijf
tien landen hebben
deelgenomen aan de
befaamde driedaagse
International Tuna
Cup-viswedstrijden in
Wedgeport, Nova Sco
tia (Canada). Het
kleine stille haven
plaatsje gonst die drie
dagen van sterke hen
gelaars-verhalen. Dat
het echter niet alle
maal visserslatijn is
bewijst deze foto van
het wegen der vangst
aan het eind van de
eerste wedstrijddag:
in het midden hangt
een formidabele „tu
na" van 932 Engelse
ponden (ongeveer 420
kilo).
(Van onze correspondent in Australië)
De lente is hier nu officieel ingegaan op
1 September en iedereen kijkt nu al ver
langend uit naar de zomer, de tijd, waarin
elke Australiër zijn huis ontvlucht en zijn
geneugten zoekt in de bossen en aan het
strand. Wie plannen koestert de zomer
hitte van de stad te ontvluchten, denkt er
aan reeds nu een vacantiehuis in te huren.
En dat is het punt, waar de belangen van
de immigrant en die van de op vacantie
beluste Australiër met elkaar in botsing
komen. Want duizenden immigranten be
wonen zulke vacantiehuizen, terwijl de
verhuurders altijd rekening houden met
de kans om geld te maken in de zomer en
hun vacantiehuisjes daarom nooit voor lan
ger dan drie maanden verhuren.
Immigranten, bij hun aankomst bezield
met de hoop onderdak te vinden, zijn
meestentijds onwetend van de Australische
wetgeving, die bepaalt dat een huurder, die
langer dan drie maanden in een huis woont,
(zij het tegen een abnormale hoge huur),
niet meer uit zijn woning kan worden gezet
en bovendien bij de civiele rechtbank voor
huurzaken een proces aanhangig kan ma
ken om de huurprijs tot het normalé, voor
oorlogse peil te doen verlagen.
De verhuurders van vacantiehuizen laten
het trouwens nooit zover komen. Zij zeg
gen de huurder tegen het einde van de
driemaandelijkse periode de huur op. De
immigrant is dan verplicht zijn biezen te
pakken en plaats te maken voor een vol
gend slachtoffer. Tal van immigranten zit
ten zo op de schopstoel. Zij moeten keer
op keer verhuizen, zuchtend de vele pon
den offerend, die een verhuizing met zich
mee brengt, en zich het hoofd brekend hoe
ooit een vaste woonplaats te veroveren.
Francy-prijzen
Nu de zomer nadert, stijgen de huurprij
zen tot een ongelooflijke hoogte. Onlangs
werd een gemeubileerd huis te huur aan
geboden (ongemeubileerde huizen zijn er
vrijwel niet) voor 620 gulden per week.
Het telde vijf slaapkamers, twee badka
mers, douchecel, keuken, hall en twee
woonkamers. Nog nooit in de geschiedenis
van Australië zijn dergelijke fancy-prijzen
gemaakt. Ondanks deze exhorbitant hoge
prijzen is er op het ogenblik in Palm Beach,
50 km. van Sydney gelegen, geen huis meer
te huren voor de zomerperiode. Een an
dere woongelegenheid is verhuurd van
October tot Maart voor meer dan duizend
gulden per maand. Iets meer naar Sydney
toe werd dezer dagen een „cottage" met
één slaapkamer verhuurd voor f 173,
alleen voor de Kerstweek. Andere „flats"
en zelfs garages door immigranten
graag geaccepteerde woonruimte zijn
niet meer te krijgen. Zij zijn voor de ge
hele zomerperiode verhuurd tegen dezelfde
prijs. De waanzinnige stijging strekt zich
uit over alle vacantiehuizen langs de
baaien, die zich over meer dan 150 km.
langs de kust uitstrekken, alle vallende
binnen de millioenenstad Groot-Sydney.
De eigenaar van een in 1946 gebouwd huis,
Donderdag zijn er twee jubilarissen bij
het kantongerecht. Dan is het vijf en twin
tig jaar geleden, dat mr. Th. F. Raedt,
thans kantonrechter, benoemd werd tot
substituut-griffier bij de rechtbank te Am
sterdam en mr. C. M. J. de Jongh, thans
griffier, tot substituut-griffier bij het kan
tongerecht te 's-Gravenhage.
Mr. Raedt werd 17 September 1895 te
Meppel geboren, studeerde aan de Gemeen
telijke Universiteit te Amsterdam en legde
20 September 1921 het doctoraal examen in
de rechten af. Op 3 Juni 1924 werd mr.
Raedt rechter-plaatsvervanger te Haarlem,
op 27 September 1926 substituut-griffier te
Amsterdam, op 25 October 1930 rechter in
de arrondissementsrechtbank te Haarlem
en 14 Januari 1936 kantonrechter te Haar
lem, als opvolger van mr. W. G. Del Baere.
In verschillende besturen heeft mr. Raedt
zitting. Hij is voorzitter van de Reclas-
seringsraad, lid van het hoofdbestuur en
voorzitter van de afdeling Haarlem van
het Nederlands Genootschap tot Reclasse
ring, diaken van de Doopsgezinde Gemeen
te en lid van verscheidene commissies.
Mr. De Jongh is in April 1892 geboren,
heeft in Leiden gestudeerd en is op 2 De
cember 1921 geslaagd voor het. doctoraal
rechten. Na enige jaren advocaat te zijn
geweest werd mr. De Jongh op 27 Septem
ber 1926 benoemd tot substituut-griffier
bij het kantongerecht te 's-Gravenhage. 29
Januari 1929 vertrok hij naar Haarlem, om
op te treden als substituut-griffier van de
Haarlemse rechtbank en op 12 Juni 1946
werd mr. De Jong benoemd tot griffier bij
het kantongerecht te Haarlem. De aan
staande jubilaris heeft grote belangstelling
voor de geschiedenis van zijn stad. Hij is
bestuurslid van de Vereniging „.Haerlem
Verder maakt hij deel uit van de besturen
der afdelingen Haarlem van Nederlands
Fabrikaat., Algemeen Nederlands Verbond
en de Zuid-Afrikaanse Vereniging.
De jubilarissen zullen Donderdagochtend
op het kantongerecht gehuldigd worden
dat toen 1750 pond kostte, weigerde dezer
dagen een bod van 18.000 pond.
Het is dus niet verwonderlijk, dat im
migranten, die gewoonlijk over slechts be
perkte geldmiddelen beschikken, voor
steeds grotere moeilijkheden komen te
staan. Achter de schoonheid van de natuur
gaat een wereld van ellende schuil, waar
van de tourist geen weet heeft. Op ver
schillende plaatsen van het zon-overgoten
landschap, waar de prachtigste villa's en
de mooiste landhuisjes in rijke kleurscha
keringen de levendigheid van een werelds
sprookje verhogen, leven talloze gezinnen
in kommervolle omstandigheden.
Geld genoeg
Dit is niet omdat het inkomen zorgen
baart (het laat zelfs ruimte voor een zor
geloos bestaan), maar omdat een werkelijke
woning, een eigen huis, tot in lengte van
dagen wel eens een utopie kan blijken.
Vrouwe Fortuna begiftigt sporadisch een
gezin uit den vreemde met de weelde van
een eigen vrij huis.
Ik zou u willen meenemen op een ont
dekkingsreis hoe Nederlandse immigran
ten, en ook Australiërs, gehuisvest zijn.
Ondanks het feit, dat het geldinkomen van
onze emigranten weinig te wénsen over
laat, én ondanks het feit, dat de materiële
zorgen van nu en v^n straks voor de kin
deren wegvallen, heb ik niet zonder wee
moed gezien, hoe Nederlanders leven in
vaal-grauwe tenten. Ik moet erkennen, dat
velen er in geslaagd zijn er iets van te
maken, dat de Hollandse huiselijkheid
heeft bewaard, maar het blijft de rauwe
werkelijkheid, dat hier immigranten wo
nen, gezinilen, dié verjaagd zijn uit holiday-
flats, of die meegelopen zijn van het ene
woningbureau naar het andere, van t oor-
stad tot voorstad, mijl na mijl vergeefs op
zoek naar een woning.
Hij heeft zijn zwakke
constitutie nooit gespaard
(Van onze correspondent in Londen)
Uit de voorzichtige formulering van het
bulletin over de gezondheid van de Koning
is door menigeen de conclusie getrokken,
dat de geneesheren de aard van de afwij
king nog niet geheel kennen en dat een
langdurig onderzoek en een nog langdu
riger behandeling nodig zullen zijn.
Soortgelijke symptomen als de Koning
heeft, komen echter bij talrijken na long
ontsteking of bronchitis voor. De moeilijk
heid in het geval van de Koning is, dat zijn
lichamelijke klachten van de laatste jaren
wel het gevolg schijnen te zijn van de
enorme geestelijke druk, welke hij tijdens
de oorlogsperiode onderging. Vooral uit zijn
contact met Churchill, dat deze beschrijft
in zijn boeken, blijkt welk een belangrijke
rol de Koning heeft gespeeld om de oor
logsleider bij te staan en het moreel van
het Engelse volk in stand te houden. Niets
was hem te veel, bij elke catastrophe was
hij aanwezig. Dit stelde de allerhoogste
eisen aan zijn zeer gevoelige constitutie.
Van zijn prille jeugd af had hij te kampen
met een spraakgebrek, dat hij op den duur
met de grootste wilskracht heeft overwon
nen, toen hij onverwacht tot het koning
schap werd geroepen.
•Het programma voor de reis naar
Australië en Nieuw-Zeeland is reeds tot
een minimum ingekrompen. De tocht gaat
langs de kust van haven tot haven. De
overige leden van het Koninklijk gezin
zullen de Koning in het binnenland ver
tegenwoordigen. Zij zullen dat ook doen bij
vele andere gelegenheden, zoals bals en
concerten. De Koning zal daardoor om de
dag des avonds kunnen rusten, evenals op
Zondag. Met Pasen is er bovendien een
vijfdaagse onderbreking van de manifesta
ties.
Desondanks krijgt de Koning de volgende
lijst af te werken: inspecties van 20 ere
wachten, luisteren naar en beantwoorden
van vele toespraken van autoriteiten, 25
recepties, zes maal uitreiken van onder
scheidingen, gadeslaan van 12 parades, bij
wonen van 24 huldigingen door de jeugd,
alsmede van voetbal- en cricket-matches
en paardenraces. Dan zijn er nog bezoeken
aan landbouwtentoonstellingen, aanwezig
heid op 7 tuinfeesten, openen van vier par
lementen, verrichten van zes kransleg-
gingen, aanzitten aan 7 staatsbanketten,
diners en lunches, bijwonen van twee bals
en twee gala-uitvoeringen.
Het bestuur van de V.P.R.O. heeft aan
de Nederlandse Televisiestichting de wens
kenbaar gemaakt om bij het werk van de
stichting te worden betrokken met dezelf
de rechten en verplichtingen, die ook voor
de andere deelnemende omroepverenigin
gen voortvloeien. Wegens de financiële
positie van de V.P.R.O. zal deze omroep
voorlopig slechts op bescheiden wijze aan
de uitzendingen kunnen deelnemen.
Nocturne. De Haagse componist Alexan
der Voormolen heeft een nieuw pianowerk
geschreven, getiteld „Eline". Deze nocturne
is opgedragen aan Cor de Groot, die het stuk
in de loop van dit seizoen ten doop zal
houden.
Jubilerend koor. Het in 1921 opgerichte
Palestrinakoor zal op Dinsdag 25 September
in de Grote Kerk te 's Gravenhage een
jubileumconcert geven onder leiding van
Jaap Vranken. De dirigent heeft er zich
vooral op toegelegd vele tot dusver onbe
kende missen van Palestrina ten gehore te
brengen.
Stotijn zestig. De eerste hdioïst van het
Residentie-Orkest, viert Zaterdag zijn zestig
ste verjaardag. Hij is tevens leraar aan het
Koninklijk Conservatorium voor muziek.
Kunst en kitsch. Onder leiding van mr.
L. Wijsenbeek heeft een groep deskundigen
in het Haagse gemeentemuseum een tentoon
stelling „Kunst en kitsch" ingericht, die op
4 October zal worden geopend. De expositie
bepaalt zich speciaal tot het moderne in
térieur en laat als voornaamste kitsch-eigen-
schappen zien: fouten in materiaalgebruik,
constructie of versiering en verder ijdelheid,
praalzucht, sentimentaliteit en opschepperig
heid. Hier worden goed gemaakte meubelen
tegenover gesteld, die zowel comfortabel als
aesthetisch verantwoord zijn. In de catalogus
wordt kitsch omschreven als iets dat zowel
mooi als lelijk kan zijn, doch in feite iets
wil schijnen wat het niet is.
Frans toneel. Op 4 October-begint in de
Koninklijke Schouwburg in Den Haag de
derde Nederlandse tournee van het Théatre
Hébertot uit. Parijs. Gespeeld zal worden „Le
feu sur la terre" van Francois Mauriac. Het
gezelschap geeft verder voorstellingen in
Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Hilversum
en Maastricht.
Argus. Te Rotterdam hebben de schil
ders Kees Franse. Jan Goedhart, Charl Kem
per, Ed van Zanden en Louis van Roode een
groep gevormd, met het doel in de naaste
toekomst gezamenlijk onder de naam „Ar
gus" te exposeren. Iedereen zal vrij en naar
eigen aanleg werken. De combinatie heeft
voornamelijk een besparing van kosten ten
doel.
Jarig. i De te Maarssen woonachtige
schilder en graficus Willem van Heusden
wordt op 25 September 65 jaar. Werk van
hem bevindt zich in het Rijksprentenkabinet
in Amsterdam en in officiële en particuliere
verzamelingen in Duitsland, Denemarken,
Engeland, Japan en de Verenigde Staten. Hij
is de ontdekker van de techniek van de Ne
derlandse meester Hercules Seghers, een
tijdgenoot van Rembrand'. Binnenkort zal
hierover een publicatie verschijnen.
,Vogel-verslag 1951'
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
De uitslag van de verkoping in het Nota
rishuis luidt: Spaarne 31 niet geveild; Spaarn-
hóvenstraat 2 a. f5300, N. N.; Kamper'straat
32, f3605, M. J. G. van Rossum qq.; Zijl
straat 33, opgehouden f 6500; Lange Anna-
straat 23, niet geveild: Reitzstraat 103. opge
houden f4000; Indischëstraat 115, 117, 119/
121, f 12.300, Fa. Van der Boon De Vries;
Soendastraat 35, f3800, S. Bouwma qq.;
Rollandslaan 68. f 3105, C. R. van Goor;
Kastanjestraat 33, f8200, D. J. van Rijn qq.;
Emmalaan 17. f 10.100. W. A. Swaters; Kloos
terstraat 72, f6300, mèvr. W. Ouwejan:
Gasthuislaan 42, f 4550, U. N. O. Dupont;
Generaal Bothastraat 26. f2600. J. Schreyers;
Dr. Leydsstraat 81, f3405, J. Schreyers;
Hedastraat 10, f 13.000. W. Kramer; Slangen-
kruidlaan 18 en 16. f30.100, W. J. Nagtegaal
qq.; Borneostraat 23, f 4250, A. Aarts; Voge-
lenzangseweg 196, Bloemendaal, nie' ge
veild; Harmenjansvveg 69. 71. 73, f 6675 W.
J. Nagtegaal qq. Niet geveild zijn: Jelgersma-
straat 17, Spaansevaartstraat 13, Spaanse-
vaartstraat 15, Haarlem.
Het besluit van de Rijkswaterstaat om
de vierde Velser pont uit de vaart te ne
men nu het zomerseizoen voorbij is eïi
deze pont opnieuw in reserve te houden,
was sedert Maandag al dadelijk merkbaar
in de sterkere file-vorming tijdens de
middaguren, vooral op het Noordelijke
Pontplein.
Donderdagmiddag liep het met de druk
te aan de Noordkant en op de Wijker-
straatweg weer over de schreef, want de
staart van wachtende voertuigen strekte
zich om ongeveer vijf uur uit tot voorbij
de Smidt van Gelderstraat. Geruime tijd
moest een agent van politie voor het ver
keer op de hoek Wijkerstraatweg-Ko-
ningsweg regelend optreden, iets wat enige
weken lang niet is voorgekomen.
Jaarlijks wordt door de Natuurhistori
sche Vereniging aan het gemeentebestuur
van Heemstede een verslag uitgebracht
over de vogelstand in het wandelbos Groe-
nendaal-Merenberg. Dit verslag berust op
een groot aantal waarnemingen en nest
controles, die verricht worden door de heer
L. van 't Sant, daarbij geassisteerd door
een aantal H.B.S.'ers, lyceïsten e.d.
Zoals bekend is het aantal bezoekers
van het bos de laatste jaren zeer sterk toe
genomen, maar aan het welzijn van de vo
gelstand heeft dit geen afbreuk gedaan.
Zowel wat het aantal soorten als het getal
vogels van elke soort betreft blijkt Groe
nen daal-Mei-enberg steeds „vogel-rijker"
te worden.
In het afgelopen seizoen werden veertig
verschillende vogelsoorten met broedsels
of met jongen waargenomen. De mezen,
zowel kool- als pimpelmezen benutten in
hoofdzaak de ruim honderd nestkastjes.
Uit ruim tachtig broedsels vlogen bijna
vijfhonderd jongen uit. Bovendien nestel
den nog een aantal staart- en glanskop-
mezen in bomen en heesters. Onderzoekin
gen van dr. Kluyver van de Plantenziek-
tenkundigen Dienst te Wageningen hebben
doen zien, dat gewoonlijk niet meer dan
tien tot vijftien pet. van de jonge mezen
een jaar oud worden en dan zelf tot broe
den komen, zodat ondanks de grote aan
tallen jonge mezen van dit jaar nog geens
zins voor een overbevolking met mezen ge
vreesd behoeft te worden.
Voorts broedden in de nestkastjes nog-
enkele roodstaarten, vliegenvangers, boom
klevers, kauwen en holenduiven. Enkele
broedsels werden helaas door de baldadige
jeugd verstoord; zelfs werd één nestkast je
door kwajongens gestolen! Overigens was
het geenszins alleen de jeugd, die sommi
ge vogels verontrustten, want ook een
eekhoorn annexeerde een nestkast) e als
woning. Twee zwermen hoornaarwespen
en een zwerm gewone wespen verdreven
ook vogels uit nestkastjes om er zelf in
te trekken. Ook werd nog een kastje door
gewone bijeen bezet, maar dit gebeurde na
de broedtijd. Eveneens na de broedtijd
trokken een aantal grootoorvleermuizen
en enkele rosse vleermuizen in de kastjes
om deze als dagverblijf wat dus eigen
lijk zeggen wil: als nachtverblijf te be
nutten!
De sierlijke eekhoorn, die het publiek zo
graag in het bos ziet, wordt in het verslag
als een gevaarlijke nestenrover aan dë
kaak gesteld. Hun aantal wordt dan ook
heel beperkt gehouden en ook dit jaar
werden vier eekhoornnesten op last „van
hoger hand" van hun jongen beroofd: voor
het opfokken van deze jongen buiten hpt
bos bleken genoeg liefhebbers te zijn. Of
deze jonge eekhoorns intussen in het leven
gehouden konden worden, vermeldt het
verslag niet.' Wel wordt er gewag van ge
maakt dat zwarte kraaien, gaaien en kau
wen verdelgd 'zijn omdat zij als schadelijk
gedierte worden aangemerkt. Voorts wordt
aangedrongen op'hét afschieten van een
aantal houtduiven, die 'schadelijk zijn voor
de landbouw. Öit ih 'tegenstelling met de
holenduif. die ook in 'Groenen'daal 'leeft
en nestelt, maar die beschermd is.
Van de buiten de nestkast'ïe? broedende
vogels werd de fazant dit jaar niet meer
aangetroffen; dit in tegenstelling met vo
rige jaren. Daarentegen waren er dit jaar
voor het eerst broedende fluiters, boom-
piepers en putters.;,Ook de groene specht
heeft dit jaar in het bos gebroed. Steenuil,
wielewaal en boomvalk werden nu en dan
gezien en gehoord. Tweemaal werden in
het bos pestvogels waargenomen. Verder
bleken een zestiental nachtegalen en vijf
bonte spechten in Groenendaal te hebben
gebroed. Het waterhoentje broedde dit
jaar in een leeg kippenhok: er wérden vier
jongen gezien.
Voorts broedden in het bos nog de fitis.
de tjiftjaf, roodborstjes en winterkoninkjes,
merels en lijsters, speeuwen en mussen,
wilde eenden, torenvalken, ransuilen enz.
enz. Dank zij het grote aantal rupsen-eten
de vogels bleef het bos van rupsenplagen
verschoond.
In Maart van dit jaar raakte een twee
jarig kind in de Crayenestervaart te Heem
stede. Dit werd opgemerkt door mevrouw
F. L. AdrianWatrin. Hoewel zij het red
dend zwemmen niet machtig is, gelukte het
haar het. kind van de wisse dood te redden.
Mevrouw Adrian is vanmorgen op het
Raadhuis gehuldigd. Burgemeester mr. A.
G. A. ridder van Rappard heeft haar het
diploma in lijst van het Carnegie Helden
fonds uitgereikt.
De kolenproductie van de Nederlandse
kolenmijnen bedroeg in Augustus 1.035.000
ton. tegen 1.036.500 ton in Juli. Er werd in
gevoerd 490.900 ton, tegen 460.400 ton in Juli.
Duitsland leverde in Augustus 203.500 ton
en in Juli 238.700 ton. Uit Amerika kwam
207.800 ton, tegen 171.400 ton in Juli.
ADVERTENTIE
Komt U eens kennis maken met
De nieuwste gramofoon met de geluidsband
Volmaakte weergave. Onbreekbaar - onverslijtbaar
Speelduur van 24—60 minuten. De TEFIFON is daarnaast ook geschikt te maken
voor het spelen van Uw
normale- en langspeelplaten
RADIO-£M 6RAM0F00NSPECIALIST
6fi.H0UTSTR.l08 TEU3046 WAAfilEN
Begin October a.s. beginnen de Ned. Televisie-uitzendingen. Belangstellenden
geven wij gaarne de gelegenheid een demonstratie bij te wonen. Gééft U zich
hiervoor op, dan zullen wij U tijdig omtrent datum en tijdstip berichten.
Een keur van modellen zijn in onze zaak te bezichtigen.
SIMULTAANDAMMEN BIJ „DIAGONAAL"
De dam- en schaakvereniging „Diagonaal"
heeft haar wintercampagne ingezet met
simultaan-wedstrijden dammen en schaken.
Voor deze gebeurtenis bestond veel belang
stelling. De schaakwedstrijd werd door de
heer G. Kroone uit Santpoort gespeeld tegen
18 anderen, die het hem niet geniakkelijk
maakten. Hij wist er 17 te verslaan. Hij
speelde op een bord remise en wel tegen de
heer C. de Weyze.
De heer Th. Weiland uit Haarlem had 11
spelers tegenover zich. Hij won op zeven
borden, op twee speelde hij remise en op
twee andere verloor hij.
Gisteravond is KennemerlancT een sym
phonie-orkest rijker geworden, toen in het
Statenhuis aan de Velserwcg de heroprich
ting plaats vond van de „Hoogoven Kunst
kring", die tijdens de bezettingsjaren werd
ontbonden.
De leiding van de heropgerichte „Hoog
oven Kunstkring" (H.O.K.), die een onder
afdeling van de „Gieteling" is geworden,
berust opnieuw in handen van de dirigent
Frangois Eisen.
De verwachting, aan de hand van gedane
toezeggingen, is, dat het orkest uit 34 leden
gaat bestaan, waarvan er gisteravond reeds
20 aanwezig waren, zodat direct een begin
kon worden gemaakt met het „werk".
Naar wij verder vernamen is met het
genoemde aantal leden een volledigë be
zetting van het symphonie-orkest gegaran
deerd.
Op het winterprogramma staan werken
van Mozart, von Glück, Schubert en Beet
hoven, zodat de pas begonnen vereniging
vooralsnog gènoeg „noten op haar zang"
heeft. Voorlopig zal volstaan worden met
één uitvoering per seizoen.
Wegens het niet aceoord gaan met een
besluit van de directie omtrent het benoe
men van een nieuwe chef aan de kousen-
fabriek Hin in IJmuiden hebben de onge
veer tachtig meisjes die daar sedert enige
jaren werkzaam zijn het besluit genomen,
met ingang van ongeveer 1 November,
wanneer het nieuwe gebouw aan de Kal-
verstraat in IJmuiden-Oost in gebruik
wordt genomen, en bloc te vertrekken en
elders werk te gaan zoeken. De mogelijk
heid dat dit conflict op korte termijn wordt
bijgelegd is uitgesloten, aangezien de meis
jes haar ontslagaanvragen reeds hebben in
gediend en deze door de directie zijn ge
accepteerd.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 20 op 21 September
Vleetharing: KW 4 met 10 k.; KW 138 met
4 k.; KW 2 met 15 k.; KW 5 met 15 k.; KW
47 met 8 k.; KW 144 met 20 k.; KW 83 met
3 k.: KW 18 met 60 k.; KW 20 met 2 k.; KW
15 met 15 k.; KW 43 met 25 k.; KW 110 met
3 k.; KW 173 met 3 k.: KW 50 met 25 k.;
KW 175 met 9 k.; KW 127 met 15 k.; KW 151
met 2 k.: KW 130 met 50 k.; KW 176 met
36 k.; IJM 75 met 5 k.
Trawlharing: KW 9 met 20 k.; KW 7 met
180 kisten; KW 140 met 45 k.; KW 56 met
10 k.; KW 38 met 40 k.: KW 40 met 150 k.;
KW 41 met 41 k.; KW 176 met 25 k.; KW 85
met 20 k.; KW 70 met 65 k.; KW 124 met
30 k.; KW 56 met 50 k.; KW 129 met 40 k.;
KW 159 met 100 k.; IJM 283 met 50 k.; IJM
129 met 200 kisten.
Mijn vader had een medelijdend hart.
Hij hielp graag en vaak ook met succes.
Maar soms had zijn hulp een andere uit
werking dan hij zelf verwachtte. Dat was
bijvoorbeeld het geval met de oude Jo-
chem. De oude Jochem kwam elke Dins
dagmorgen bij ons om een cent-voor de
muziek. Hij had een draaiorgeltje. Nou ja,
een draaiorgeltje was het eigenlijk niet
te noemen. Het was niet veel meer dan
een kist op een kinderwagen met een slin
ger er aan. Muziek kwam er in elk geval
niet uit. Mijn vader offerde trouw elke
week een cent, maar op een morgen vroeg
hij: „Zeg, Jochem, hoe komt dat toch? Ik
hoor maar geen muziek". Jochem trok een
bedenkelijk gezicht. „Hij is 'stuk, begrijpt
u", antwoordde Jochem.
„Dan moet je hem eens laten repare
ren", opperde mijn vader.
Het gezicht van Jochem werd nog be
denkelijker. „Dat kost geld", antwoordde
hij zwaarmoedig, „en dat heb ik niet".
„Hoeveel denk je?" vroeg mijn vader.
Jochem kneep zijn kleine slimme spleet
oogjes bijna dicht. „Voor vijftig gulden",
zei hij, „speelt hij weer als een lier. Maar
er zit meer in. Het is een zeldzaam orgel
tje, moet u weten".
„Wat zit er dan meer in?" vroeg mijn
vader.
„Engelenkoren", antwoordde Jochem.
„Ja, zo zekér als ik hier sta. Wanneer ik er
zeventig gulden aan ten koste kan leggen
draai ik er engelenkoren uit. Zo iets moois
hebt u nog nooit gehoord".
Mijn vader dacht enige tijd na. „Ik zal
eens zien", zei hij en daarna gaf hij Jo
chem zijn cent.
Nu was mijn vader iemand die gevoel
voor muziek had en de oude Jochem had
met zijn engelenkoren bovendien prikke
lend op zijn verbeelding gewerkt. Kort en
goed, na een morgen nadenken was mijn
vader er niet meer af te brengen. Hij
moest die engelenkoren horen zingen. Hij
haalde ons allemaal bij elkaar, mijn moe
der, mijn zuster en mij en hij zei: „Laten
wij proberen vijfenzeventig gulden bij
elkaar te brengen".
Mijn moeder draaide haar portemonnaie
demonstratief boven de tafel om. Er zat
één gulden achtenzestig in. „En wij moe
ten nog kleren kopen.", zei ze, „straks voor
de winter".
„Ja, dat weet. ik w«l". antwoordde mijn
vadér. „Ik weet best dat wij het geld niet
bezitten. Maar ér moeten toch mensen gé-
vonden worden die iets voor een arme
oude man over hebben".
„Wat ben je van plan?" vroég mijn
moeder.
Mijn vader stopte zijn pijp. „Ik begin
een hulpactie", zei hij daarna resoluut.
De volgende dag werden wij door mijn
•vader met lijsten uitgerust om geld te ver
zamelen. Wij trokken kris kras het stadje
door waar wij woonden en na drie en een
halve week hard werken hadden wij in
derdaad vijfenzeventig gulden bijeen ge
bracht. Mijn vader overhandigde ze trots
aan Jochem en hij vroeg: „En wanneer
komen nu de engelenkoren?"
,,'s Kijken", zei Jochem, „als wij voor 't
repareren nou 's een week rekenden, dan
zullen wij wel niet zo ver mis zijn".
„Dus de volgende week", concludeerde
mijn vader.
,,'k Denk 't", zei Jochem.
Toen Jochem d« volgende week weer
kwam, zagen wij al uit de verte dat er
iets veranderd was aan zijn orgeltje. Er
lag nu een 'deken over.
„Heb je muziek?" riep mijn vader hem
toe van uit het raam.
Jochem knikte. Mijn vader rende het
huis uit naar hem toe. Wij liepen allemaal
voor ons huis tezamen. Mijn moeder, mijn
zuster en ik. Mijn vader stond vooraan en
keek met devote blikken naar boven. Jo
chem diepte de slinger uit de kinderwagen
op. Hij wierp de deken van het orgeltje
en begon te draaien. Na een poosje zei
mijn vader: „Ik hoor niets".
„Luister dan goed", zei Jochem.
„Ik hoor niets dan kippen", zei mijn
vader, na nog een poosje geluisterd te heb
ben, „niets dan kakelende kippen".
„Dat is het nou precies", zei Jochem.
Hij deed de bovenste klep van het orgeltje
open en een luid kakelen steeg op.
Mijn vader deed ontsteld een pas naar
voren. „Je hebt mij engelenkoren beloofd",
zei hij, „en nou...."
„Dat heb ik ook gezegd", antwoordde
Jochem, „maar later heb ik mij bedacht.
Ik dacht: kippen is beter. Kippen leggen
ook nog eieren. Aan kippen hèb je iets".
„Maar ze kunnen niet zingen", zei mijn
vader.
„Ze proberen het", antwoordde Jochem,
„luister maar".
„Het is afschuwelijk", zei mijn vader.
Hij hield de handen tegen zijn oren.
De oude Jochem haalde zijn schouders
op. „Nou ja", zei hij, „ze kunnen het ook
niet helpen dat ze niet beter kunnen. Ze
doen in elk geval hun best".
Mijn vader draaide hem de rug toe. Hij
ging in huis en hij was de hele verdere
dag voor ons niet te spreken. Twee we
ken belde de oude Jochem bij ons voor
niets aan. Daarna legde mijn vader weer
een cent voor hem klaar, want mijn vader
heeft tenslotte een goed hart. Maar enge
lenkoren heeft hij zijn levenlang niet ge
hoord.
fNadruk verboden)
Aalsdijk, 19 te Antwerpen.
Abbekerk, 20 te Antwerpen.
Albireo, 19 te Salvador.
Arendskerk. 20 te Port Said.
Avkeldijk. 19 van Bremen naar Antwerpen.
Almdijk, 16 te Havanna.
Axeidijk. 20 te Rotterdam van Bremen.
Algenib. 20 Rio de Janeiro.
Arnedijk, 20 Houston verwacht.
Aagtekerk, pass. 19 Perim.
Aldegonda, 19 van Pladju naar Bangkok.
Alderamin. 19 410 m Z Cape Race.
Alnati, pass. 19 St. Paulsrock.
Alphard, 19 120 m. O. Recife.
Alpherat, 19 260 m. N W. Flores.
Amsteldiep, 19 450 m. NO. Flores.
Amsteliand, 19 200 m. NO La Plata.
Amstelvaart, 19 350 m. NO. Fayal.
Arendsdijk, pass. 19 Sombrero naar Trinidad.
Annenkerk. 19 600 m. NW. Anderhalfgraadskan.
Alkaid, 19 120 m. Z. Rio de Janeiro.
Amsteldijk, 19 400 m ZW. Cp. Race n. Antw.
Almkerk, 20 van Manilla naar Singapore.
Alphacca, 20 te Santos.
Altair. 20 van Santos te Rio de Janeiro.
Abbedijk, 20 te Rotterdam van Hamburg
Amstelkerk, 20 van Freetown naar Monrovia.
Andijk. 20 te Corpus Chriiti.
Arnedijk, 20 te Houston.
Bloemfontein, pass 19 Guardafui.
Bennekom, 20 v. Valparaiso te San Antonio
verwacht.
Bonaire, 19 1175 m. O NO. Barbados.
Boskoop. 19 475 m. NO. Fayal n. Barbados.
Bintang, pass. 19 ten N Natuna eil n. Manilla.
Blitar, 19 80 m. Z. Westpunt Kreta.
Bacchus. 17 van Trinidad te New Vork.
Beverwijk, 21 ten anker Ancona v. R'dani.
Blijdendijk, 19 te New York van Rotterdam.
Blömmersdijk, 21 van Antwerpen
Celebes, 20 v. Beid wan te Penang verw.
Ceronia, 19 van Adelaide naar Melbourne.
Chama, 20 van Spezia te Sidon verwacht.
Corilla, 20 van Rotterdam te Lissabon.
Callisto. 19 575, m. O ten N. Cape Race.
Caltex Utrecht, pass. 19 Malta.
Clavella, pass. 19 Roekhumpton.
Cottica, 19 600 m. ZW. San Miguel n. Plymouth.
Cascade, 15 te New Orleans.
Cistula, 21 te Port Harcourt W. Afrika verw.
Gorcjias, 20 van Levant te Rotterdam.
Congostroom. 20 van Amsterdam naar Hamburg.
Diemerdijk, 19 325 m. NO. Fayal n. Antwerpen.
Dusvendrecht.. 19 780 m. O. Cape Race.
Delft, 20 van Amsterdam naar Valparaiso.
Edam, '19 te New York.
Esso Amsterdam,' 19 625 m. NO. Sombrero.
Esso Rotterdam. 19 275 m N NO Flores.
Erinna. pass 19 Zuidpunt Palawan.
Friesland KRL19 van Aden naar Belawan.
Esso Den Haag, 20 van Artiba naar Rotterdam
Felipes, 21 v. Haiphong te Singapore verwacht.
Grootekerk, 19 650 m. N. ten O. St. Helena
Ganymedes, 20 van Paramaribo te Curagao verw.
Gooiland, pass 20 Madeira.
Gaasterland, 22 v. Buenos Aires voor IJm. verw.
Hoogkerk, 19 van Rotterdam naar. Hamburg.
Hera, 19 van Maracaibo.
Helicon, 19 va ft Amsterdam naar Maracatbo
Haarlem. 19 240 m. NO. San Miguel n. Pto Rico.
Hestia, 19 240 m ZW San Miguel n. Barbados.
Hersilia, 20 van Paita naar Cailao.
Indrapoera, 19 420 m. O.ZO. Kp. Guardafui.
Java, 20 Tj. Priok verwacht.
Jagersfontein. 19 450 m. Z. Monrovia n. Teneriffe
Japara (KPM), 19 v. Tj. Priok naar Cheribon
Jupiter, pass. 19 ZO kust Kreta n. Gibraltar.
Kota Agoeng, 19 180 m. W. ten N. Miniéoy.
Kertosono, 21 te Marseille.
Kota Gede, 20 van Suez naar Aden.
Laertes, 20 van Penang te Belawan verwacht.
Langkóeas, 20 Makassar verwacht.
Lawak, 19 te Castanas.
Lemsterkerk, 19 te Muscat.
Leersum. 16 van Rotterdam te Houston.
Leerdam, 19 450 m. W. Scilly's.
Luna, pass. 19 Kp. St. Vincent.
I.eopoldskerk, pas. 19 Daedalusrif n. Bahrein.
Leuvekerk, 19 480 m. O. ten Z Socotra n. Aden.
Loosdrecht, 19 100 m. O.NO. Socotra.
Linge, 19 v. Kopenhagen n. Toppila.
Laufenskerk, 20 te Bahrein.
Lekkerkerk, 20 van Suez naar Aden.
Lindekerk, 20 van Damman naar Koeweit.
Larenberg, 20 van Temeuzen te Rotterdam.
Lombok, 18 van Semarang.
Mariekerk, 19 te Marseille.
Mentor, 20 te Amsterdam van Levant.
Metula, 17 van Philadelphia te Bombay.
Marissa, 20 van Miri te Sydney verwacht.
Mataram, 19 dwars Lissabon.
Minajak. 19 van Singapore n. Pangkalpinang.
Mapia, 19 200 m. W. Minicoy.
Muiderkerk, 19 i20 m. O.ZO. Rasfartak.
Mltra. 19 1000 m. O.NO. Bermudas.
Maaskerk, 20 van Dakar naar Le Havre.
Melampus, 18 van Amsterdam te Balikpapan.
Macuba. 20 Gibraltar gepass.
Madoera. 21 van New York te Calcutta verw
Mariekerk, 20 van Marseille naar Genua.
Meerkerk. 20 te Zanzibar.
Modjokerto, 20 van Belawan naar Aden.
Nestor, 20 van Amsterdam te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 19 325 m. O. ten Z. Cape Race
Nieuw Holland, 16 rede Singapore v. Tj Priok.
Noordwijk, 21 van Rotterdam te Pto Marghera.
Oranjefontein. 19 van Hamburg naar Anfwerpen
Omala, 19 240 m. O. Okinawa.
Oranje, 20 van Tj. Priok naar Amsterdam.
Ootmarsum, 20 van Rotterdam naar Houston.
Oranjestad, 21 te Laguaira.
Prins Fred Hendrik, 15. te Chicago.
Poseidon, 19 van Hull naar Antwerpen.
Prins Maurits, 19 515 m. W. Valentia.
Prins Willem II, 19 300 m. W. Valentia.
Papendrecht. 19 360 m. ZW. Sombrero.
Paula, 19 200 m. N. Singapore.
Prins Willem Til, 16 van Montreal.
Riouw, pass. 19 Guardafui.
Rossum. 19 van Antwerpen naar Lissabon.
Ruvs. 20 Buenos Aires verwacht.
Roebiah, 18 te Soerabaja.
Rijn', 21 van Hamina te Zaandam verwacht.
Ridderkerk, pass. 19 Kp. St. Vincent.
Rondo, pass. 19 Gibraltar naar Genua.
Rijndam. 19 960 m. O. ten N. Cape Race.
Rijnland, 19 360 m. Z.ZW Palma.
Stad Schiedam. 19 van Gibraltar.
Stad Arnhem, 20 van Amsterdam naar Emden
Salatiga. 17 te San Francisco.
Stad Alkmaar. 19 van Vlaardingen n. Narvik.
Schiedijk. 19 250 m W. Azoren.
Singkep. pass. 19 240 m. ZO. Sable eil.
Stad Vlaai-dingen, 19 van Narvik naar Emden.
Stanvac Talang Akar, 19 v. Pulubukom naar
Sungêigerong
Salawati, 19' 180 m ZO. Kp. Guardafui
Saroena. pass.'19 'Natuna eil.
Somrhelsdljk, 19 850 m.' W. ten Z. Flores.
Stad Dordrecht, vertr. 21 v. Palermo n. Huelva.
Saparoea, 20 te Madras.
Sliedreoht, 21 van Curagao te Cochin verwacht
Sloterdijk. 20 van Singapore n. Fort Swéttenham
Straat Malakka, 18 te Kaapstad.
Tjikampek, pass. 19 Sabang naar Penang
Tamo, 19 300 m. N. ten O. St. Paulsrock.
Tibia, 19 100 m. ZO. Horta.
Tawali, 19 360 m. W. ten Z. Gibraltar.
Tjitjalengka, 20 van Semarang te Tj. Priok verw.
Trompenberg, 19 450 m. NO Fayal n. Le Havre
Toari, 19 450 m. W.NW. Minicoy.
T.upondok, 17 te Nagoya v. Yokohama.
Tiba, pass. 20 Cape Frio.
Tawali, pass. 20 Gibraltar naar Beyrouth.
Tero, 22-23 v. Schiedam te Hamptonroads verw.
Thenusto. 22 van Baltimore naar Nederland.
T.iimenteng, 22 Buenos Aires verwacht.
Utrecht, 20 300 m. O. Datumlijn n. Los Angeles.
Uni, 12 van Nuevitas naar Cabanas.
Winterswijk, pass. 19 Ouessaht.
Woensdrecht, 19 van Curggao naar Buenos Aires.
Willemstad, 20 van Madeira naar Plymouth.
Winsum, pass. 19 Gibraltar.
Zaan. 19 van Zaandam naar Bremen.
Zeeland (SSM), 20 v. Emden n^ar Danzig.
Zonnewijk, 20 van New Orleans te Rotterdam.
SLEEPVAART
Atlantis, 19 35 m. O.NO Barcelona
Huniber, met ss Poelau Laut 18 te Port Said.
Rode Zee. met Nicolabs, 19 12' 49" N. 48' 26" O.
naar Djibouti.
Schelde met zuiger en bale 19 dwars Folkestone
