ecLiw
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Successen voor Belgische zeilers
tijdens wedstrijden te Haarlem
Protestanten
Solistenconcours der
Accordeon-Associatie
Amsterdamse Beurs
Kort en Bondig
H.
Prof. Dr. W. J. Kooiman
D. W. Rookmaaker Zn
PORCELEIN en
AARDEWERK
MAANDAG 22 OCTOBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Paardensport
Draverijen te Duindigt
Draverijen te Alkmaar
Hockey-uitslagen
Scheepvaart
Rechtsbijstand
BELANGRIJKE
SAMENKOMST
Fijnwasser\j
ACCORDEON
SOLISTEN
CONCOURS
2 EEN EERSTE EN
2 EEN TWEEDE PRIJS
Adverteert in dit blad
99
Goudzegel bevat géén
aromatiserende bijmengsels.
U proeft het dadelijk:
Dit is pure Virginia-tabak!
VIRGINIA SHAG
Zaterdag en Zondag heeft de Haarlem
se Jacht Club internationale zeilwedstrij
den gehouden op het Noorder Buiten
Spaarne en de Mooie Nel, waarbij de leden
der Royal Yacht Club de Belgique haar
gasten waren. Bovendien zijn voor deze
Ontmoeting, waarbij uitsluitend werd ge
zeild in de twaalfvoetsjollenklasse, mede
uitgenodigd alle deelnemers aan de Neder
landse kampioenschapswedstrijden 1951 in
deze klasse. Tot degenen die aan deze uit
nodiging gehoor hebben gegeven behoren
vier leden van „De Kaag", één uit Zaan
dam en twee uit Rotterdam. De Belgische
zeilers hadden in vrachtauto's zes jollen
medegebracht, zodat zij in hun eigen jach
ten konden starten. Onder hen waren aan
wezig de allerbeste zeilers van België. Wij
zagen Huybrechts Jr., R. Lambrechts, Fr.
Nelis en vader en zoon Dotsch, en onder de
jongere deelnemers startten twee zoons van
de heer Nielsen.
Het eerste startschot werd Zaterdagmid
dag gelost. Er werden teamwedstrijden
gevaren in A- en B-klasse tussen de H.J.C.
en de R.Y.C.B. en verder open wedstrijden,
ook in A en B, waarbij in de A-klasse de
Nederlandse kampioenzeilers meedongen.
De ervaring welke de Haarlemse zeilers
in November 1950 in België hebben opge
daan liet er geen twijfel over bestaan
dat zij nu wederom op een zware tegen
stand moesten rekenen. Dit is uitgekomen.
Hoewel de Haarlemse Jacht Club verleden
jaar te Antwerpen de overwinning in de
A-teamwedstrijden heeft behaald heeft zij
thans het onderspit moeten delven. De eer
ste race leverde de Belgen 13,1 punten op,
tegen de Haarlemmers 8. De tweede (Zon-
De uitslagen van de Zondag gehouden dra
verijen en rennen te Duindigt luiden:
Kakatoeprjjs (afstand 2100 meter): 1. Prof.
Heny 1-33.2. 2. Petronel Spencer 1.30.6. 3.
Oosting's Lieveling 1.31.6.
Totalisator: winnend 17.10; plaats 4.20,
1.80, 2.40; gekoppeld 12.70; covercall 4.40.
Kanarieprijs (afstand 1900 meter): Eerste
serie: 1. Nelly Scott 131. 2. Larrikin 1.28-6.
3. New Star 1.30.4.
Totalisator: winnend 5.30; plaats 1.70,
1.70, 1.60; gekoppeld 13-50; covercall 6.—.
Tweede serie: 1. Max van Bongershof 1.28-4.
2. Petronella 1.31.3. 3. Nita K. 1.28-9.
Totalisator: winnend 26.90; plaats 4.80,
20.80, 2.60; gekoppeld 18.90; covercall 42.40.
Finale: 1. Larrikin 1.27.6 en New star dead
heat. 3. Nelly Scott 1.31.
Totalisator: winnend: Larrikin 1.80 (stal)
newstar 4.90; plaats 1.40, 2.30, 1.30; ge
koppeld 2.10; Larrikin: covercall 2.
New Star covercall 4.
Kievitsprijs (2120 meter): 1. Maryanne 1.26.3;
2. Norbert M. 1.27; 3. Oiseau 1.28.
Totalisator: winnend 3.70; plaats 1.60,
2.—, 1.30; gekoppeld 57.90; covercall 5.90.
Begoniaprps (afstand 2000 meter: 1. Flying
Gal. 2. Taragas. 3. Prince Albert.
Totalisator: winnend 1.90; plaats 1.30,
3.10; gekoppeld 14.covercall 9-40.
Cambridgeshire (afstand 1800 meter): 1.
Proposal 2.03.4. 2. Aquavit. 3. Kamila.
Totalisator: winnend 2.plaats 1.20,
1.90, 5.10; gekoppeld 8.70; covercall 4.90.
Baccaratprjjs (afstand 1900 m.). 1. Etoile du
Nord. 2.10-8. 2. Noordwester. 3. Kees Broek
man.
Totalisator: winnend 1.50; plaats 1.10,
1,50; gekopneld 3.70; covercall 3.30.
De totale omzet bedroeg 63.360.
De uitslagen van de p Zaterdag gehouden
draverijen te Alkmaar luiden:
Groningenprijs (2040 m.): 1. Pretty Boy
1.34.2; 2. Ortolaan S 1.32.8; 3. Olpmpia S
1.37.5.
Winnend f 1,50, plaats f 1,30, f 1,60, gekop
peld f 3,50, covercall f 2,90.
Frieslandprijs (2040 m.): 1. Lord v. Fre-
sena 1.28.9; 2. Nino Narvelye 1.29.3; 3. New
Spencer 1.29.9.
Winnend f 13, plaats f 1,70, f 1,20, f 1,60, ge
koppeld f 9.30, covercall f 6,90.
Drenteprijs (2040 m.): 1. Kapitein Bascom
1.26.4; 2. P. Louis 2 1.28.3; 3. Marathonlooper
1.26.2.
Winnend f 1,40, plaats f 1,40. f2,20, f2,30,
gekoppeld f 4,40, covercall f 6,40.
Overyselprijs (1740 m.): Ie serie: 1. Phére-
nice 1.30.7; 2. O Mc Gregor 1.29.8; 3 Neme-
tor B 1.31.1.
Winnend f 1,50, plaats f 1,40, f 1,70, gekop
peld f8,50, covercall f5,10.
2e serie: 1. Lieveling 1.28.3; 2. Octavia
1.27.4; 3. Lord Quetteville 1.30.5.
Winnend f 3,30, plaats f 1,50, f 1,40, gekop
peld f4, covercall f2,90.
Finale: 1. Octavia 1.27.4; 2. Lieveling 1.28.4;
3. Nico the Saint 1.28.6.
winnend f 4,70, plaats f 1,40, f 1,30, f 3,30,
gekoppeld f 4.90, covercall f 3,80.
Limburgprys (2040 m.): 1. Nike van Hollo
1,26.1; 2. Matador 1.25.7; 3. Lee Axkit 1.26.6.
Winnend f2,20, plaats f 1,50, f2,80, f 1,90,
gekoppeld f 30,90, covercall f9,10.
Noord-Brabantprijs (2340): 1. Prinses Julia
B 1.31.8; 2. Marianne a 1.32.1; 3. Marum's
Gregor 1.30.5.
Winnend f2,80, plaats f 1,90, f2,80, f2,40,
gekoppeld f 5,10, covercall f 13,10.
De uitslagen van de Zondag gehouden
draverijen te Alkmaar luiden:
Zeelandprys (afstand 2040 meter: 1. Odylie
Spencer 1.31.4. 2. Ortolaan S 1.31.6. 3. Oda
1 33.8.
Totalisator: winnend 2.30; plaats 1.50,
1.30, 3.60; gekoppeld 2.70; covercall 2.90.
Gelderlandprys (afstand 2040 meter: 1. Kapi
tein Bascom 1.27.1. 2. Nino Narvile 1.28.2.
3. Nelson 1.27.9.
Totalisator: winnend 2.50; plaats 1.20,
1.30. 1.30; gekoppeld 7.20; covercall 4.50.
Utrechtprys (afstand 2340 meter): 1. Nerva
1.29.4. 2. Oliver B 1.30.3. 3. Nico the Saint
1.30.1.
Totalisator: winnend 1.50; plaats 1.20,
1.50, 1.40; gekoppeld 6-90; covercall 6.50.
Zuidhollandprys (afstand 1420 meter): 1.
Quintus Harvester 1.37.1. 2. Quinte Hollandia
1-39. 3. Queen Bess 1.37.4.
Totalisator: winnend 2.60; plaats 1.40,
1.80; gekoppeld 5.10; covercall 5.30.
Noordhollandprjjs (afstand 2040 meter):
Eerste afdeling: 1. P. Louis II 1.28.2. 2.
Meintje V 1.27.6. 3. Lycurgus 1.29.6.
Totalisator: winnend 17.30; plaats 2.30,
2.50, 1.50; gekoppeld 24.30; covercall 4.30.
Tweede afdeling: 1. Marum's Gregor 1.28.9.
2. Lina Bonnie 1.29.1. 3. King Scott 127.8.
Totalisator: winnend 4-10; plaats 1.50,
1.30, 3.90; gekoppeld 5.50; covercall 3.60.
Amsterdamprys (afstand 2040 meter: 1.
Mary Reynolds 1.27.8. 2. Marry Simons 1.27.4.
3. Narciso G 1.28.9.
Totalisator: winnend 1.60; plaats 1.30,
2.10, 1.60; gekoppeld 9.80; covercall 7.80.
Residentieprys (afstand 2340 meter): l.Note-
kraker S 1.25.9. 2. Lord Heny 1.27-6. 3. Nellie
Gregor 1.27.2.
Totalisator: winnend 2.70; plaats 1.60,
2.50; gekoppeld 14.10;; covercall 3.70.
Sluitingsprijs (afstand 2700 meter): basis:
1.32. 1. Lieneke 1-29.2. 2. Little Monty 1.29.6.
3. King Scott 1.30.3.
Totalisator: winnend 4.70; plaats 1.60,
1.60, 2.30; gekoppeld 7.40; covercall 6.10.
De totale omzet bedroeg 54.480.50.
dagmorgen om negen uur werd gestart)
bracht een Haarlemse overwinning van 9,1
tegen 9 punten. Deze winst van 0,1 punt
was echter zeer gering en bevochten onder
weersomstandigheden die niet bepaald
aanlokkelijk mogen heten. Een windkracht
van 8 tot 12 meter per seconde met uit
schieters tot 16 meter in koud herfstweer
stelde aan de zeilers zeer zware eisen. In
de derde en laatste race, Zondagmiddag
was het succes weer aan de Belgen met 14,1
tegen 6 punten, waardoor het pleit beslecht
was. De R.Y.C.B. heeft deze vuurproef
glansrijk doorstaan en het eindresultaat
was een Belgische overwinning met een
voorsprong van 13,1 punt.
In de B-ieamwedstrijden welke jachten
telkens een kwartier later startten, verging
het de Haarlemmers niet veel beter. De
eerste race was ook voor de Belgen, de
tweede voor de HJC en de laatste weder
om voor de RYCB, ditmaal met een ver
schil van 16.3 punten.
Na de teamwedstrijden volgde de open
wedstrijd in de A-klasse, ook in een serie
van drie starts. Hierin zeilden behalve drie
leden der RYCB, Fr. Nelis, J. Gilard, C.
Dotsch de kampioenzeilers mede, zodat er
een prachtig veld aan de start werd gezien
met zestien deelnemers. Vooral de start
op Zondagmorgen bood een indrukwek
kend schouwspel. Scherp als de A-zeilers
zijn, ging met een stormachtige Z.Z.-
Westelijke wind, dus zowat pal achter, het
hele veld deelnemers op één rij door de
startlijn, hetgeen een onvergetelijke aan
blik bood. Hier kan de toeschouwer, die
bekend is met de finesse van wedstrijdba-
nen in Nederland, zijn hart ophalen aan
de zeilcapaciteiten welke onder deze
cracks tot uiting komen.
Het resultaat van de eerste race was;
1. E. J. Holtrop HJC; 2. L. P. Herfst,
Kaag; 3. T. Amons ZZV. 2e Race: 1. R.
Koopmans Aegir, 2. Daniëls RZV; 3.
Amons ZZV. 3e Race: 1 Amons, 2. C.
Dotsch RYCB; 3. Daniëls RZV. Het eind
resultaat luidde: 1. T. Amons ZZV met
Pinkeltje 62 p.; 3. R. Koopmans (Aegir)
met Porky 44 p. en 3. F. H. M. Daniëls
RZV met Barry 44 p. E. J. Holtrop met
Tecumseh van de HJC werd wegens een
protest in de laatste race uitgesloten, het
geen hem de derde prijs heeft gekost.
Ook in de open B-klasse werd een serie
van drie wedstrijden gevaren waarbij het
een strijd was tussen drie Belgische zei
lers en zeventien leden van de Haarlemse
Jachtclub.
Met enthousiasme werd er gezeild en de
Haarlemse B-zeilers hebben het niet ca
deau gekregen. Uit deze groep worden
weer nieuwe A-zeilers gerecruteerd voor
de wedstrijdbanen elders onder de vlag
van de Haarlemse Jacht Club.
De eerste prijs was voor F. Michielsen
(R.Y.C.B.) met Kievit met twee tweede en
een derde plaats. L. Bergmans (H.J.C.)
met Jimmy werd tweede, een eerste, een
vierde en een vijfde plaats. De derde prijs
was voor D. de Zaayer (H.J.C.) die, na in
de eerste race niet: de finish bereikt te heb
ben tweemaal één werd. Ook hier lagen de
punten dicht opeen, resp. 62, 57 en 56.
Heren. Eerste klasse: GooiSCHC 42;
BMHCAmsterdam 00: HGCBe Fair
2—3; Laren—TOGO 00; HHIJCHDM 6—1.
Promotieklasse A: Amersfoort—Delf tsé
Studenten 03; BNC—.Be Fair II 3—0;
HHIJC II—Hiilversum II 3—4; Leiden—
MRHC 2—0.
Promotieklasse B: Asvion—Rijswijk 5—0;
Groen Geel—BMHC II 7—0; HGC III—Aeolus
3—1; TOGO II—Victoria 0—2.
Promotieklasse C: PinokéHHIJC III 40;
HGC IIAmsterdam II 31; KampongHil
versum III 30; IjsvogelsAlliance 16.
Promotieklasse D: BMHC IIHilversum
10; HBS—Strawberries 22; Gooi IIAlk
maar 2—2; Schaerweide—Amsterdam III
3o.
Tweede klasse D: Leiden IIBMHC IV
11; Amsterdam IVVW 00; Strawber
ries II—Zandvoort 01; HBS IIEechtrop
2—1.
Derde klasse C: Hudito II—BMHC V 2—3;
HDS II—Alliance II 0—3.
Derde klasse D: Pinoké IVEechtrop II
1—2: Zandvoort II—Strawberries III 3—0.
Vierde klasse D: Strawberries IVHIC
III 1—4: DEM—BMHC VI 6—2; HBS III
Zandvoort III 42.
Vierde klasse E: Pinoké VEechtrop III
0—2.
Dames. Eerste klasse: BDHCBe Fair 20;
HHIJC—Gooi 1—0; Amsterdam—TOGO 4—1;
HilversumRood Wit 11.
Promotieklasse A: Rood Wit IIHBS 21;
AmersfoortAmsterdam II 1—0; Pinoké
BDHC II 0—6; LarenStrawberries 41.
Promotieklasse B: TOGO IIAeolus 11;
HDMLeonidas 0—4; Leiden—Kampong
3—5; BDHC III—Kieviten 0—3
Tweede klasse A: ZandvoortLeiden II
6—1; MRHC—Ever Swift 3—1; Groen Geel—
HLC 2—0; BNC—HHIJC II 4—0.
Tweede klasse C: Hilversum IIAlkmaar
01; Amsterdam III—Alliance 0—7; FIT—
Hurley 23; IjsvogelsHIC 3—1.
Derde klasse C: HBS IIDEM 03; Al
liance II—SV '35 1—4; Kieviten II—Rood
Wit III afgelast; Ever Swift IIHGC II
0—4.
Derde klasse D: HermesBDHC IV 30;
Eechtrop—Kraaien 2—3; Strawberries II—
Ijsvogels II 31.
Vierde klasse D: Eechtrop IIZuidwijck
II 5—0 wegens niet opkomen van Zuidwijck;
Strawberries IIIAlliance III 40.
Vierde klasse E: BDHC VIHermes II
0—8.
De bedrijvige Nederlandse Accordeon-
Associatie, die het hele land bestrijkt, heeft
een twaalftal solistenconcoursen op touw
gezet, die gevolgd zullen worden door een
eind-wedstrijd, waarop de eerste prijswin
naars uit de diverse districten tegen elkaar
moeten uitkomen. Als men het plan van
beoordeling beschouwd, dat bij deze wed
strijd wordt toegepast en bovendien zo'n
krachtmeting eens van nabij meemaakt,
kan men ervaren dat het ernst is met deze
activiteit.
Zaterdagmiddag en -avond had in de
tuinzaal'van het Haarlemse Concertgebouw
het districtsconcours plaats voor het gewest
„Noordholland beneden het IJ". Ruim veer
tig deelnemers (en deelneemsters) kwamen
er hun capaciteiten door een jury laten
toetsen. De meeste mededingers waren Am
sterdammers en Haarlemmers, de anderen
kwamen uit Hilversum, Heemstede, Zand
voort, Halfweg en Aalsmeer. De jury be
stond uit de heren Frans van Capelle, R.
Boellaard en Coen van Orsouw. Er moest
zowel een verplicht als een vrij werk wor
den gespeeld en verder diende men een
proef af te leggen in „prima vista-spel". De
jury had te oordelen over tempo, rhythme,
nuancering, balgvoering, frazering, tech
niek en begeleiding (linkerhand). De prima
vista-proef werd niet in het openbaar af
gelegd, hetgeen met het oog op de zenuwen
wellicht een goede maatregel was. Het mag
van groot belang geacht worden, dat dit
onderdeel van het concours niet veronacht
zaamd wordt.
De wedstrijd was gesplitst in vijf groe
pen, één van beginnelingen en vier van
amateurs (I elementair, II gevorderd, III
ver gevorderd, IV superieur).
De leeftijden van de mededingers liepen
zeer uiteen, ook in de eerste groep, waarin
zowel muzikale huismoeders als jonge kna
pen en meisjes optraden. En onder die
jeugd schuilden de sterkste concurrenten.
Afgezien van de aanleg geeft de onbevan
genheid, die de jeugd eigen is, altijd een
streepje voor. De piepjonge A. C. Verburg
uit Amsterdam was in deze afdeling de
enige die de 75 punten, nodig voor een
eerste prijs, overschreed.
In de afdeling Amateurs I waren 16 deel
nemers, grotendeels Haarlemmers en Am
sterdammers en ook hier moesten alle oude
ren het loodje leggen tegen een klein
meisje uit Amsterdam, Joke W. Sibeyn, dat
met een natuurlijke frazering in haar spel
een onmiskenbare muzikaliteit openbaar
de. Haar puntencijfer was vrij hoog: 80V2.
Goede tweede prijzen werden behaald door
E. A. Helfer uit Amsterdam, Ingrid van
Beaumont, N. Molenaar en Leni van Beest
uit Haarlem.
Avond wedstrijd
Acht concurrenten in de afdeling Ama
teurs II hadden als verplicht nummer „La
Madreselve" van J. Lafont te spelen. Dat
gaf evenzovele verschillende interpretaties
van hetzelfde stuk. Nu eens klonk het be
deesd, dan vrij correct maar droog, een
andere keer aardig genuanceerd maar
rhythmisch slap, daarna tamelijk vlot om
dan plotseling vast te lopen. Bij velen
merkte men een onbeheerstheid in de balg
voering op, hetgeen zich openbaarde in
dynamiek, toonvorming en frazering. Op
dit laatste punt toonde de jeugdige Yvonne
van Keulen uit Halfweg zich een gelukkige
uitzondering; zij werd dan ook een der eer
ste prijswinnaars en wel met 77 punten. De
jeugdige Freddy Bruin uit Hilversum,
wiens rhythmisch spel bijzonder opgeval
len was, verwierf zelfs een eerste prijs met
79 punten. Chr. H. Westrus uit Haarlem
bracht het tot een hoge tweede prijs
(73 2/3 p.).
De vijf mededingers in de afdeling Ama
teurs III hadden een pittige opdracht aan
het verplichte „Puppets Parade". Violette
Harren uit Haarlem maakte er een goede
beurt mee en overtrof alle vrije prestaties
met een vlot gespeelde, aardig genuanceer
de en gerhythmeerde vertolking van de
„Blijspel-ouverture" van Keler Bela. Met
84 i/3 punt een hoge eerste prijs. Albert
Swater uit Amsterdam verwierf eveneens
een eerste prijs (79 p.). Ook Dick Bosch
uit Haarlem was een der gelukkigen die de
grens passeerden/eerste prijs, 76 p.). Zijn
verplichte nummer was verdienstelijk,
maar wat zwaarwichtig van tempo; in het
vrije werk was het wel wat veel aan wis
seling onderhevig.
Tenslotte kon men nog twee concurren
ten beluisteren in de hoogste afdeling Ama
teurs. Het verolichte nummer „Ouverture
in E" van H. Schittenhelm bleek een be
hoorlijke opgave. Leni van der Schraaf uit
Aalsmeer interpreteerde haar beide num
mers op haar zwaar geïntoneerd instrument
met beheerste techniek. Zii verwierf met
86 punten een eerste prijs. S. J. Heesen uit
Amsterdam had op zijn concurrente een
voorsprong wat toonbeheersing en dyna
miek betreft. Opmerkelijk virtuoos was zijn
vertolking van de bekende Czardas van
Monti. Hij verwierf een eerste prijs met
87 2/3 punt, het hoogste aantal van het
hele concours. Een waai-dige candidaat
voor de eindwedstrijd!
JOS. DE KLERK.
COMPETITIES NEDERLANDSE DAM-
BOND. In de tweede klasse (district Ken-
nemerland) won VKD II (Haarlem) met
119 van de Haarlemse Damclub III.
3-3 Ned 1947
A K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Ree. Nwe Philips
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned .Scheepv. Unie
H. V A
Deli Mij
Amsterd Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Openings
Vrijdag
koersen
85lx/i6
85
168%
168
228
229
176%
177
172
172
296%
295
102%
102
183%
183%
142%
144%
111%
111%
89%
89%
158%
158%
159%
159%
156%
158
57
53%
62
60
49%
48
77%
76
46%
46
49%
47%
In de vacature in de Tweede Kamer,
ontstaan door de benoeming van de heer J.
Tuin (P. v. d. A.) tot burgemeester van Gro
ningen, is benoemd de heer J. Roorda te Ter
Apel. De heer Roorda is bestuurslid van de
Nederlandse Onderwijzers Vereniging.
BINNENLAND
Op het Enkhuizer Zand is Zondagmor
gen de „Paraffine 10", geladen met vaten
olie, gestrand. Hoewel de golven over het
dek spoelden, weigerde de kapitein sleep
boothulp. Het schip was op weg van Amster
dam naar Lemmer. Het loopt geen direct
gevaar.
I)e kinderen uit enige dorpen op Weste
lijk Schouwen, die op last van hun ouders
enkele weken geleden een „schoolstaking"
waren begonnen, zijn vandaag weer naar
school gegaan. De ouders hadden bezwaar
tegen de vervanging van de schoolbus dooi
de tram. Nu rijdt voorlopig de bus weer.
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag is
een man het huisje van de 81-jarige J. B.
te Geleen binnengedrongen. Hij sloeg de
oude man met een zwaar voorwerp op het
hoofd en verdween met diens spaargeld,
ongeveer f700. De politie heeft de 29-jarige
A. M. uit Venlo aangehouden, die ervan
verdacht wordt, deze overval gepleegd te
Wethouders en gemeenteraadsleden
van de V.V.D. uit Noordhollandse gemeenten
hebben in een vergadering te Alkmaar van
gedachten gewisseld over de financiële ver
houding tussen rijk en gemeenten. Hoewel
men het belang van leningen voor de wo
ningbouw inzag, werden hiertegen ook
ernstige bezwaren geuit, daar men van me
ning was dat men op deze wijze het onjuist:
geachte regeringsbeleid ten aanzien van de
gemeenten nog doet voortduren.
Zaterdagmiddag was een aantal arbei
ders bij de Koninklijke Stoomblekerij te
Nijverdal bezig met het schoonmaken van
electrische toestellen. Een 16-jarige jongen
werd door de stroom getroffen en liep zeer
ernstige brandwonden op. Hij is in het
ziekenhuis te Almelo overleden.
HAARLEM EN OMGEVING
De 28-jarige ex-SS'er J. V. uit Am
sterdam, die betrokken is geweest bij het
doodschieten van drie BS'ers in begin 1945 te
Leersum, is door de Bijzondere Strafkamer
te Amsterdam tot 5 jaar gevangenisstraf
veroordeeld. Er was 8 jaar geëist.
Ineke Vastbinder uit de Neptunusstraat
13 te Haarlem heeft geraden dat de pop,
welke op de poppententoonstelling van de
Bond zonder Naam in de Vislial is verloot,
Jolanda heette. Een ander meisje, dat ook
goed geraden heeft, krijgt een troostprijs. De
tentoonstelling heeft meer dan 30.000 bezoe
kers getrokken. Tot Zaterdag kunnen nog
opstellen voor de wedstrijd worden inge
zonden.
Zaterdagmorgen omstreeks negen uur
had een aanrijding plaats op de hoek van de
Middenlaan en de Spaarnelaan te Haarlem
tussen twee personenauto's. De oorzaak was,
dat de auto, die uit de Spaarnelaan kwam
geen voorrang verleende. De aangereden wa
gen werd vrijwel geheel vernield; de be
stuurder kreeg geen letsel.
Zaterdagavond was een bewoonster van
een huis in de Lotterstraat bezig kleding
stukken in benzine te wassen. Plotseling
sloeg door een brandend theelichtje, dat
naast de benzine stond, de vlam in de was
kom. De dame had de tegenwoordigheid van
geest deze kom in de tuin te gooien, maar
kreeg hierbij brandwonden aan gezicht en
handen.
Lissekerk, 21 te Damman.
Lemsterkerk, 20 van Rotterdam naar Hamburg
Leuvekerk, 20 van Calcutta te Rotterdam.
Leerdam, 20 van New York naar Rotterdam.
Lekkerkerk, 21 van Madras.
Limburg, 20 van Colombo naar Padang.
Manto, 19 v. Rotterdam n. Oran.
Melampus, 17, van Tandjong Priok n. Padang
Meerkerk, 19 540 m. NO. Ascension eil.
Meliskerk, 19 560 m. NO. Ascension eil.
Metula, 19 320 m. NO. Madras.
Milra, 19 275 m. Z.ZO. Suez.
Murena, 19 150 m. O. ten N. Huil.
Mirza, 20 van Ceuta te Berre.
Musi, 19 310 m. W. ten Z. Menado.
Myonia, 19 360 m. ZO. Cairns.
Maashaven, pass. 21 Recife.
Madoera, 20 van Singapore n. Manilla.
Maasland, pas. 21 Finisterre n. Las Palmas.
Manoeran, 22 van Sydney te Makassar verw.
Matarain, 21 van Makassar nar Sorong.
Merwede, 21 van New Orleans te Rotterdam.
Maas, 22 van Levant te Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 23 7.30 vm. rede Southamp
ton verwacht.
Nieuw Holland, pass. 19 Cairns.
Nigerstroom, 22 Monrovia verwacht.
Noordwijk, 21 v. Rotterdam n. Civita Veccliia.
Noordam, 20 van New York naar Rotterdam.
Ondina, 19 150 m. NW. Palawan.
Oranjefontein, 23 East London verwacht.
Overijsel, 20 van Port Said.
Oranjestad, 21 van Kaapstad n. Port Elisabeth.
Polydorus, 18 te Surabaja.
Poseidon, 18 te Demerara.
Prins Maurits, 15 v. Chicago n. Rotterdam.
Perna, 19 80 m. Z.ZW. Natuna eil.
Polyphemus, 19 180 m. O. Dondrahead.
Prins Philips Willem, 19 450 m. W. Cp. Wrath.
Prins Willem III, 19 60 m. Belle Isle.
Papara (KPM), 19 v. Belawan naar Padan.
Parkhaven, pass. 20 Lizard.
Prins Johan Willem Frlso, pass. 21 Belle Isle.
Prins Willem II, pass. 20 Miami.
Prins Frederik, Hendrik 20 v. Chicago te R'dam
Ruys, 20 te Kaapstad.
Raki, 19 rede Amuran v. Inobonto.
Rijndam, 19 240 m. ZO. Sable eil.
Rondo, 21 van Singapore naar Belawan.
Rempang, 22 te Southampton.
Rijnland, 21 van Rotterdam naar Buenos Aires.
Rossum, 20 van Setubal naar Amsterdam.
Soestdijk, 19 te Penang.
Stad Maastricht, 20 v. Safi te A'dam.
Saland, 19 v. Rio de Janeiro n. St. Vincent.
Sliedrecht (t), pass. 19 Gibraltar.
Scherpendrecht, pass. 19 Cape Race.
Sambas, 19 v. Singapore naar Bangkok.
Schie, 19 v. Famagusta naar Latakia.
Siberoet, 20 v. Siboiga te Sinabang verw.
Stanvac Pendooo, 20 te Sungeigerong verw.
Sarangan, 19 540 m. N. ten W. Wake eil.
Slamat. 19 540 m. -N. Hawai.
Saparoea, 20 te Cochin.
Sloterdijk, pas. 20 Gibraltar naar Halifax.
Soestdijk, 21 te Port Swettenham.
Stad Alkmaar, 22 van Vlaardingen te New
Orleans verwacht.
Stad Maassluis, 21 van Lulea naar Emden
Stentor, 20 van Willemstad n. Ciudad Trujillo.
Samarinda, 21 van Antwerpen te Rotterdam.
Stad Haarlem, 21 van Rotterdam n. Spezia.
Sumatra, 18 van Cheribon n. Semarang.
Stad Vlaardingen, 23 v. Narvik te Vlaardingen
verwacht.
Teucer, 19 te Colombo.
Tiba, 19 v. Montreal n. Nederland.
Tsjisadane, 20 te Mombasa verwacht.
Tabinta, 19 180 m. NO. Tj. Priok n. Singapore.
Tjibodas, 19 v. Singapore n. Shimizu.
Tjipanas, 19 530 m. N. Tristan da Cunha.
Tjiwangi, 19 180 m. N.NO. Cp. Paderan.
Ariadne, 19 te Amsterdam v. Bremen.
Abbedijk, 18 v. Havanna te Veracruz.
Amsteldijk, 19 v. Rotterdam n. New York.
Arkeldijk, 18 te Bronsville.
Averdijk, 19 te Hamburg.
Aludra 19 v. Philadelphia n. Nederland.
Adinda, 19 van Saigon naar Haiphong.
Akkrumdijk, 19 200 m. NW. Kreta n. Port Said.
Alphacca, 19 v. New York te Boston.
Altair, 20 van Rotterdam te Bremen.
Amsteldiep,. 19 700 m. O. Cp. Race.
Arundo, 19 530 m. O. Belle Isle.
Amstelvaart, 19 240 m. W. Bermudas.
Aalsum, pass. 21 Scilly's.
Akkrumdijk, 21 te Port Said.
Alcyone, 22 Aden verwacht.
Almkerk, 20 v. Aden naar Suez.
Alnati, 21 v. Buenos Aires naar Rotterdam.
Annenkerk, 22 van Rotterdam te Sydney.
Arendskerk, 20 v. Manilla n. Kobe.
Aagtedijk, 22 te Bahia.
Agamemnon, 20 van Amsterdam te Rotterdam.
Aldabi, pass. 21 Victoria n. Rio de Janeiro.
Alhena, 21 te Buenos Aires te Rotterdam.
Aardijk, 22 van Vlissingen.
Alphard, 22 van Hamburg te Amsterdam.
Andijk, 21 te Antwerpen.
Billiton, 19 in Galveston.
Bali, 21 van Colombo naar Djibuti.
Barendrecht, pass. 22 Finisterre.
Bengkalis, 21 van Aden naar Pondicherry.
Bennekom, 20 van Curagao naar Antwerpen.
Beverwijk, 20 v. Sibenik te Rotterdam.
Borneo, 22 te Suez.
Boschfontein, 20 van Suez.
Breda, 20 van Rotterdam te Hamburg.
Britsum, 20 v. Newport News n. IJmuiden.
Blijdendijk, 20 v. New York te Rotterdam.
Ceronia (t), 20 vm. v. Sorong te Yokohama.
Caltex Leiden, 21 van Rotterdam te Sidon.
Caltex The Hague, pass. 21 Gibraltar.
Caltex Utrecht, 25 Rotterdam verwacht.
Chama, 20 te Port Said.
Cottica, 21 v. Barbados n. Port of Spain.
Ceram, pass. 20 Perim.
Delft, 19 te Salaverry.
Delfland, pass. 19 St. Paulsrock.
Dalerdijk. 19 120 m. Z. ten O. Tehuantepec.
Diemerdijk, 20 van Rotterdam naar Pac. kust.
Douro, 20 van Amsterdam naar Hamburg.
Duivendijk, 20 van Rotterdam te Vancouver.
Edam, 19 680 m. O. Cp. R&ce.
Ena, 23 van Aruba te Gent verwacht.
Friesland (SSM) 21 v. Gdynia te Bordeaux.
Gaasterland, 19 500 m. N.NO. St. Vincent.
Grootekerk, 21 van Lorenzo Marques.
Gadilla, 18 van Singapore n. Melbourne.
Graveland, 22 van Hamburg te Amsterdam.
Haarlem, 19 v. Kingston.
Haulerwijk, 19 330 m. W. Flores.
Hector, 20 te Algiers.
Hecuba, 20 v. Tumaco n. Buenavontura.
Hercules, 21 van Hamburg te Amsterdam.
Japara (KPM), 19 v. Belawan n. Padan.
Japara (KRL), 22 te Semarang.
Jupiter, pass. 19 Gibraltar n. Algiers.
Kota Baroe, 19 v. Djeddah n. Tandj Priok.
Kedoe, 19 300 m. ZO. Minicoy n. Port Soedan.
Klipfontein, 19 470 m. Z.ZO. Dakar n. Teneriffe
Kieldrecht, 21 v. Genua n. Port Said.
Kota Agoeng, 21 van Palembang n. Singapore.
Kota Gede, 21 v. Tj. Priok n. Sungeigerong.
Laertes, 18 te Makassar.
Laurenskerk, 19 v. Rotterdam te Basrah.
Linge, 19 v. Zaandam te Amsterdam.
Laagkerk, pass. 19 Perim.
Langkoeas, 19 v. Makassar n. Surabaja.
Lawak, 19 te San Francisco (ca. 3 weken).
Larenberg, 21 v. Bona naar Amsterdam.
Leersum, 21 te Le Havre.
Tankhaven II, 18 te Singapore.
Tarakan, 19 480 m. W. Pulunias n. Tj. Priok.
Tjikampek, 18 v. Nagoya te Kobe.
Tabian, 21 van Soerabaja naar Semarang.
Tawali, 22 Khormufatta verwacht.
Tegelberg, 22 te Hongkong verwacht (dokken).
Teiresias, 22 v. Soerabaja te Makassar.
Ternate, pas. 21 Perim naar Djeddah.
Tjibesar, 21 Manilla.
Tomini, 21 te Genua.
Tomori, 21 v. Basrah naar Bombay.
Tosari, 20 van Rotterdam naar Goif v. Mexico.
Tero, vertr. 23 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Utrecht, 16 van Vancouver.
Van Riebeeck, 20 te Ambon verwacht.
Venus, 19 60 m. Z. ten W. Cp. Spartivento.
Van Heutsz, 17 v. Hongkong le Singapore.
Veendam, 22 16.30 u. voor Hoek van Holland
verwacht van New York.
Volendam, 22 van Quebec te Rotterdam.
Willem Barendsz, 19 160 m. O. Trinidad.
Wieldrecht (t), 23 v. Beaumont Texas te
Auckland verwacht.
Willemstad, 19 te Curagao.
Winterswijk, 19 90 m. NW. Brindisi.
Woensdrecht, 21 v. Curagao naar Boston.
Westerdam, 20 van Rotterdam naar New York.
Weltevreden, 20 te Tj. Priok.
Willem Ruys, 21 van Singapore.
Winsum, pass. 21 Oussant.
IJsel, 21 van Port au Prince te Amsterdam.
Zeeland (SSM), 20 van Rotterdam n. Gdynia
Zeeland (KRL), 22 Le Havre verwacht.
Zuiderkruis, pas. 21 Colombo.
Zijpenberg, pass. 21 Dungeness.
Passagiers, repatriërenden, emigranten
Alhena, 21 v. Buenos Aires te Rotterdam verw.
Alnati, verm. 20 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Aldabi, 21 te Rio de Janeiro verwacht.
Bonaire, 27 v. Georgetown te Amsterdam verw.
Cottica, 27 te Paramaribo verwacht.
Groote Beer, 2 Nov. te A'dam verw.
Indrapoera, verm. 22 v. Surabaja n. Rotterdam.
Johan v. Oldenbarnevelt, A'darn verbouwen.
Nieuw Amsterdam, 24 v. New York te R'dam
verw. 23 Southampton n. Hare.
Noordam, vertr. 20 v. New York n. Rotterdam.
Oranje, vertr. 25 v, Amsterdam n. Tandj. Priok.
Oranjestad, 26 v. Cristobal te Amsterdam verw.
Rijndam, 22 v. R'dam te New York verwacht.
Sibajak, 22 Pt. Said verw. 8 Nov. Tj. Priok
verwacht.
Veendam, 22 R'dam verw. v. New York, 21 te
Southampton n. Le Havre verw.
Volendam. 22 v. Quebec te Rotterdam verw.
Waterman, Amsterdam verbouwen.
Westerdam, verm. 20 v. R'dam n. New York.
Willem Ruys, vertr. 20 v. Tj. Priok n. R'dam.
Zuiderkruis, 9 Nov. te A'dam verw. v. Tj. Priok
OFFICIëLE PUBLICATIE
VOGELVERGUNNING I
Sedert 5 Juni 1947 is het onder zich heb
ben van opgezette beschermde vogels, die
niet zijn voorzien van een metalen merk
teken van een erkend praeparateur, verbo
den, tenzij voor het in bezit hebben daarvan
een vogelvergunning I aanwezig is. De af
gifte van deze vergunningen zal binnenkort
worden beëindigd. Aan hen, die tot nu toe
verzuimden een dergelijke vergunning aan te
vragen, wordt hiertoe nog de gelegenheid
geboden tot 1 Januari 1952. Aanvragen voor
dit doel richte men tot het ministerie van.
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen te
's Gravenhage, Prinsessegracht 21.
De heer en mevrouw
GOLDBOHM-SCHOR
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van een
dochter
ROYLE ALEXANDRA
Noordwijk-Binnen,
Voorstraat 85.
21 October 1951.
lieden overleed na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden, onz'e
lieve vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
GEERTRUIDA MARIA
V. d. PUTTEN-
HEKKELMAN
in de ouderdom van 78
jaar.
Haarlem, 20 Oct. 1951.
Raamvest 23.
Uit aller naam:
A. v. d. Putten
Kleinkinderen en
achterkleinkind
De bijzetting zal plaats
vinden in het Mausoleum
op de Algemene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan
te Haarlem op Woensdag
24 October as té 1 uur
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, zacht
en kalm, tot onze diepe
droefheid onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader
HENDRICUS KOSTER
in de leeftijd van 69 jaar
Uit aller naam:
W Koster
van Blitterswijk
Haarlem, 20 Oct. 1951.
Rollandstraat 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 24 October a.s. te 12.45
uur op de Noorderbe
graafplaats.
Echtscheiding, Dagvaardin
gen, Requesten, Adviezen enz.
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21.
Kantoor 95. 's av. 7—8 u.
PINKSTERGEMEENTE
Nieuwe Kruisstraat 14.
Dinsdagavond 7.45:
DON en MARLENE MAL-
LOUGH, JAAP LITTOOY
Sleebellen, zang en muziek.
O,
Concertgebouw - Hedenavond, 8 uur
PAEDAGOGISCH CONCERT
Dirigent: TOON VERHEY
solist: BUNGE piano
Progr.inleiding door WOUTER PAAP
Progr.: Pianoconcert Schumann; 2e L'Arlé-
sienne Suite - Bizet; Akademische Fest-
ouverture - Brahms.
Kaarten 0.75, all. inb., verkrijgb. a.d. cassa
NED. VER. v. SPIRITISTEN „HARMONIA", Afd. Haarlem.
Secr.: Gr. Houtstr. 163II, Tel. 17728. Woensdag 24 Oct.,
8 uur n.m., in Geb. „Cultura", Jansstr. 83, Zaal 7. Open
bare Psychometrische avond. Mevrouw B. VINK—DE JONG,
Rotterdarq. Introductie aan de zaal.
EVANGELISCHE MAATSCHAPPIJ 1853
Woensdag 24 October - Luth. Kerk, Witte Herenstr. 20
Aanv. 8 uur. - „LUTHER EN WIJ" - Toegang vrij
Wegens jubileumviering zullen ons kantoor
en bedrijf Woensdag 24 October de gehele
dag gesloten zijn.
Frankestraat 2527 - Haarlem
Uitgebreide keuze in
•a. Eng. fabr.
„Sunflower"
24- en 46_delig
„Blue Celeste"
bijpassende
THEE- EN ONTBIJT
SERVIEZEN
Theepotten
Koffiefilters
Melkkannen
Kop en Schotels
GROTE HOUTSTRAAT 99
HAARLEM
Van de 4 leerlingen, die
deelnamen aan
van afgelopen Zaterdag
ontvingen
Onze lessen voldoen dan
ook aan de hoogste eisen
(ook voor Dansmuziek).
Alleenvertegenwoordiger
Accordeons Paolo Soprani
SPAARNRIJKSTR. 30
Haarl.-N, Tel. 25487
Elk® dag zijn honderden huisvrouwen bezig hun was le verzorgen
alsof er In het huishouden niets anders te doen Is. Zendt ons die was
met 3 dagen
thuis
Haarlem:
Santpoorterstr. 41 49
Telefoon 10131
