wirHadn
Tijdelijk
f
KENSENS VAKKLEDING
in één dag retour
In Haarlem verbrandden 451 woningen,
enkele kerken en grote gebouwen
(Co
stuums
Chemisch ceiniqen-
Demonstratief
woningcongres
Cruys Voorbergh over
balletgeschiedenis
Rijksuitkering aan
Beverwijk verhoogd
Incident in de
Beverwijkse raad
ZELF
een lampekap maken
geeft veel voldoening
KELLER
KAMERS
I
Fa. Gebrs. VAN BEEM
VOETZAKKEN
en PLAIDS
AUTO-FINANCIERING
HOEK EN VAART
voldoet toch beter
Een herinnering aan een ramp die deze stad
375 jaar geleden trof
Velsens raad bijeen over
verlichtingskwestie
Knappe documentaire
over de haringvangst
Internationaal Academisch
Instituut
Argentijns minister var
Buitenlandse Zaken
afgetreden
Gemeente was voor half
millioen te kort gedaan
Scheepvaart
Bij Schuurmans
FRIESE SLAGERIJ
Fotocopieën
Foto Hilarius
NATIONAAL VRACHTWAGEN
Twee ongemeuhil.
STUK?
BEL OP 14809
VERF
Zuinige, lichte
Engelse wagen
platte
hes ter
Hester
WOENSDAG 2 4 OCTOBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
Het stadsbestuur van Haarlem rappor
teerde in October 1576 aan de Prins van
Oranje, dat „de halve stad door brand in
puin was verkeerd."
De geschiedschrijver Schrevelius vertelt
in de taal van die tijd over deze ramp:
„Toen de Hoogduitse soldaten, die hier
in garnizoen lagen, op het Sparen (bij de
voormalige kraan in de nabijheid van de
Waag) de wacht betrokken, en een stapel
turf aangelegd en ontstoken hadden, is
daardoor een schielijke brand ontstaan.
Terwijl de geruchten van brand door de
stad loopen en de brandklok slaat, ver
schrikkelijk om aan te horen, zo neemt de
vlam toe, onuitblusschelijk: en terstond
stijgt zij boven alle daken.
Daar is een groote verbaasdheid en
droefheid in de stad geweest en gekerm
van vrouwen, voornamelijk van diegenen
welke naast aan den brand waren en niet
wisten, waar zij haar huisraad, meubelen
en juwelen zouden brengen. De vlam ver
slond alles wat haar voorkwam. De noord
oosten wind was als de blaasbalg, die vuur
en vlam ontstak met zulk ene snelheid,
dat binnen de tijd van weinige uren het
derde deel der stad verbrand is en in cle
asch gelegd. Ik heb dezelve met mijne
oogen gezien; mij dachte, als ik den
brand zag, dat Hemel en Aarde in brand
stonden, en de Elementen smolten door de
hitte van 't vuur. Maar het allerdeerlijkst
was het in de Groote Houtstraat gesteld.
Daar stond het Sint Elizabeths-Gasthuis in
lichten brand, dat men niet konde genaken
aan het dak, dat met schaliën (een soort
lei) gedekt was, die gloeiende waren van
vuur. Help God! wat was daar een ver
slagenheid en gekerm van oude en onge
vallige (gebrekkige) menschen. Mannen
en vrouwen die daar ziek te bed lagen, of
op krukken sprongen, die gaan noch staan
konden, waarvan eenigen op de schoude
ren geschort (gedragen) en alzoo uitge
bracht; anderen op molton gedragen, ande
ren kruipende over de aarde, zijn alzoo,
onder 't geleide van God, den brand ont
komen.
Ondertussen de kracht van het vuur ver
slond alles wat het voorkwam; de brand
was niet te blusschen, 't werd ook niet on
dernomen, zoolang het vuur voedsel had.
Daar zijn verbrand omtrent 500 huizen,
behalve de kerken, kloosters en gasthuizen.
De schade door dezen brand veroorzaakt
werd op meer dan vier ton geschat."
Tot zover het verhaal van Schrevelius.
Uit andere berichten blijkt dat de solda
ten die de wacht hadden, althans ten dele,
beschonken waren. Het staat evenwel niet
vast of de brand door onvoorzichtigheid of
moedwil ontstaan is.
Ampzing een andere Haarlemse ge
schiedschrijver geeft een lijst waar de
huizen stonden die verbrand zijn: Spaarne
7, Damstraat 3, Berkenrodesteeg 6, Lange
Veerstraat 25, Korte Veerstraat 9, Anegang
18, Kerkstraat 3, Kleine Houtstraat 19,
Schachelstraat 29, Frankestraat (steeg) 29,
Klein Heiligland 18, Peuzelaarsteeg 11,
Groote Houtstraat ten N. van de Oude
Gracht 10, in de steeg bezijden het Gast
huis 3, Gr. Houtstraat ten Zuiden van cle
Oude Gracht 67, Koningstraat 9, Oude'
Gracht 37, Paardesteeg 2, Gierstraat 61,
Breestraat (steeg) 34, Lange Gasthuisstraat
14, Korte Gasthuisstraat 16, St. Magdalena-
steeg 10, St. Michielsteeg 15 en de Ramen 6.
Dit zijn er dus 451, zodat de opsomming
van Schrevelius (die immers tot 500 kwam
zonder kerken, kloosters, enz.) wat over
dreven was.
De mededeling van het gemeentebestuur
aan de Prins was heel erg opgeblazen,
want al was de vamp zeer omvangrijk, „de
halve stad" was gelukkig niet verbrand.
Haarlem telde in die tijd 18.000 poorters,
zodat geschat kan worden dat er 3600 hui
zen stonden. Daarvan is het zesde deel dus
door het vuur verwoest.
Ook werden door het vuur vernield de
St. Gangolfskerk (op de Botermarkt), het
St. Elisabeths Gasthuis in de Grote Hout
straat, het Oude Gasthuis op de Boter
markt, de Doelen van de schutters van St.
Joris aan de Ramen, het klooster der Bar-
revoeter Zusters en het St. Maarten of
Brouwershofje in de Tuchthuisstraat.
Het St. Elisabeths Gasthuis is later ge
bouwd op het terrein van het Minnebroe
dersklooster tussen Groot Heiligland en
Kleine Houtstraat, waar het nog is. Het
De straatverlichting in Santpoort en
met name in de Hoofdstraat welke de
Algemene Winkeliersvereniging Santpoort
zozeer verdroot, dat zij een brief aan Bur
gemeester en Wethouders schreef om over
de povere illuminatie in het centrum van
het dorp een boekje open te doen, heeft de
Velsense raad gisteravond een niet geringe
discussie bezorgd, die zelfs uitdijde tot een
„derde ronde" en toen door de voorzitter,
burgemeester mr. M. M. Kwint, met een
hamerslag werd afgekapt: het adres is
voor kennisgeving aangenomen en de raad
betuigde zijn instemming met het antwoord
van 't college, dat wij dezer dagen in extenso
publiceerden. Niet aldus echter de commu
nistische fractie, d'ie de straatverlichting in
Santpoort prompt koppelde aan de militaire
oefeningen in Velsen, de oorlogsvoorberei
dingen en de landspolitiek om tenslotte het
college in gebreke te stellen ten aanzien
van bij de begroting gedane beloften, die
een verbetering van de Velsense straatver
lichting inhielden. Tussen gemelde hamer
slag en het moment, waarop het omvang
rijke staartje van de overigens magere
agenda werd aangepakt, lag een overvloed
van woorden, waaraan alle fracties debet
waren. De heer J. Visser (C.H.) begon:
hij vertelde, hoe hij als lid van de „gascom-
missie" onlangs een reisje naar Eindhoven
maakte in gezelschap van diverse deskun
digen uit Velsen, om bij Philips de vooruit
gang der techniek op het gebied der straat
verlichting te bekijken.
Hij kon. zich indenken dat de stroom-
rantsoenering vooralsnog een versterking
van de straatverlichting door het plaatsen
van grotere lichtpunten tegenhoudt, maar
zag aan de andere kant een mogelijke ver
betering door het gebruik van zogenaamde
T.L.-buizen. Dit argument zweefde wet
houder De Boer blijkbaar ook voor de
geest, want in z!,n repliek vertelde hij la
ter, dat er bir.r~-kort door Philips met deze
T.L.-straatverbchMng in Velsen zal wor
den geëxperimenteerd. Bovendien be
loofde hij de in de begroting voor 1951 in
vooruitzicht gestelde verbetering van de
straatverlichting onm:4dellijk ter hand te
zullen nemen, als Gedeputeerde Staten van
Noordholland hun onmisbare instemming
met de daaruit voortvloeiende kapitaals
investeringen te kennen hebben gegeven.
Brouwershofje is in cle Tuchthuisstraat op
dezelfde plaats herbouwd.
In de loop der eeuwen is Haarlem meer
malen door grote branden geteisterd. Te
verwonderen is dit niet, want vele huizen
waren van hout opgetrokken en van rieten
daken voorzien. Kachels kende men niet
en de open haardvuren leverden veel ge
vaar op. Daarbij komt nog dat het vuur
vaak naar belendende panden oversloeg
omdat er nog weinig aan brandbestrijding
gedaan werd. De brandspuit werd pas in
1672 uitgevonden. Het vuur moest bestre
den worden met emmers water. Er werd
door de mannen een levende ketting ge
vormd van de gracht tot de plaats van de
brand. Maar wat is met wat emmers water
te beginnen tegen een uitslaande brand?
Vandaag is te Utrecht een demonstratief
congres gehouden over de vooruitzichten
voor de woningbouw, georganiseerd door
het Instituut voor Volkshuisvesting en
Stedebouw en de Nationale Woningraad.
De ochtendvergadering stond onder presi
dium van de burgemeester van Deventer,
mr. H. W. Bloemers, en werd onder meer
bijgewoond door de Directeur-generaal der
Volkshuisvesting dr. ir. Z. Y van der Meer,
en de directie der Vereniging van Neder
landse Gemeenten. Mr. Bloemers zei in
zijn openingsrede dat de uitvoering van
het bouwplan niet verzekerd is. Het aantal
te bouwen woningen is niet voldoende en
ook de verdeling van het aantal woningen
over de verschillende categorieën is niet
aanvaardbaar. Er is niet alleen aanleiding
tot critiek op de centrale overheid, er is
evenzeer critiek op de gemeenten wegens
foutieve methoden die worden aangewend
om aan geld te komen.
Dit verworpen normbesef leidt tot een af
glijden op een hellend vlak, dat echter is
opgezet door de centrale overheid, aldus
spreker.
Voorts spraken dr. ir. F. Bakker Schut,
directeur van de gemeentelijke dienst voor
wederopbouw en stadsontwikkeling in Den
Haag, en ir. H. B. J. Witte, burgemeester
van Bergen op Zoom, over het bouwvolume
en de woninghuren.
De acteur en regisseur Cruys Voorbergh
heeft gisteravond in Se tuinzaal van het
Concertgebouw, voor een geringer aantal
leden van de Haarlemse Kunstgemeenschap
dan verwacht mocht worden, een leven
dige causerie over de geschiedenis van de
danskunst en de hoedanigheden van het
hedendaagse ballet gehouden. Hoewel hij
in zijn uiteraard zeer vluchtige en over
wegend op het anecdotische gerichte voor
dracht allerminst; nieuwe gezichtspunten
nagr voren bracht, zich zelfs tot vrij alge
meen bekende gebeurtenissen beperkte,
slaagde hij er toch in een geestdriftige be
langstelling te wekken. Hij wist zijn gehoor
te boeien door op een telkens weer dooi
de huiselijke toon verrassende wijze het
verleden als het ware opnieuw actueel te
maken, daarbij ook het luchtig-pikante
niet versmadend. Het was een staande
improvisatie zonder vermoeiende degelijk
heid, maar des te doeltreffender door het
speelse gemak waarmee aardige vergelij
kingen en illustratieve détails schijnbaar
uit de lucht werden gegrepen.
Zo hoorde men dan opnieuw vertellen
over de codificatie der passen door Beau-
champ, over de door Camargo gewaagde
rokverkorting en de ondeugende avontu
ren van sterren als Guimard en Sallé, over
de etherische verheffing op de pointes door
Marie Taglioni, die de telkens in de ge
schiedenis door andere personen herhaal
de tegenstelling vormde tot Fanny Elssler:
de romantische vlucht tegenover de glorie
van het dansende lichaam. „Zij kenden
nog de Dionysische dansvreugde. Later,
toen Laban en Wigman er zich mee gingen
bemoeien, kreeg men last van de ziel die
gelucht moest worden....".
Vervolgens behandelde Cruys Voorbergh
de vorming van de Russische traditie on
der leiding van Marius Petipa, voltooid
doar Michel Fokine en door Diaghilew
naar Parijs gebracht, de grote invloed
daarop van de uit Amerika overgestoken
komeet, die Isadora Duncan heette en ver
lossing uit de verstarring in virtuositeit
bracht. Men vond zuiverder expressie
mogelijkheden voor het lichaam, gebonden
aan strenge vormen, maar geboren uit het
nieuwe dansbesef. Als uitlopers van deze
Russische beantwoording aan het West-
Europèse schoonheidsideaal noemde spre
ker'Balanchine in Amerika, Serge Lifar in
Frankrijk en Ninette de Valois in Enge
land, welke laatste het ballet in Londen
tot bloei bracht door het stellen van een
strenge norm.
Tot slot van de voordracht wees Cruys
Voorbergh erop dat er thans een breuk
in de continuïteit dreigt, waardoor het
steeds moeilijker wordt het talent te slij
pen aan volstrekte voorbeelden. Er ont
staat een nieuw type ballerina: „de lieve
en sportieve, hardwerkende meid. die de
heilige bezetenheid mist. Het Amerikaanse
ballet is een feilloos werkend team, dat
echter geen dronkenmakende schoonheid
te weeg brengt". De toekomstige inspan
ning, aldus meende spreker, zal anders ge
richt moeten worden, nu de superbe Rus
sen uit het gezichtsveld beginnen te ver
dwijnen. In Amerika, waar de technische
perfectie reeds aan het absurde grenst,
zouden bijvoorbeeld Indiaanse invloeden
(hierbij herinnerde hij aan het optreden
van Marjorie Tallchief) een grote rol kun
nen spelen. „Maar hoe dan ook, de dans
zal altijd wel het heerlijke gevoel blijven
geven, dat er wordt afgerekend met de
belemmeringen van het lichaam".
Na de pauze werden enkele technische
beginselen gedemonstreerd door Jaap Flier
en Hans van Manen, leerlingen van Sonia
Gaskell, door Cruys Voorbergh de in Ne
derland werkzame vertegenwoordigster
van de Dia hilew-ti-aditie genoemd.
Vijf voor Indones'ë bestemde locomotie
ven met tenders, met een gezamenlijk ge
wicht van 450.000 ka., zullen met twee
schepen van de Koninklijke Rotterdamse
Lloyd van Rotterdam naar Djakarta worden
vervoerd. Met de „Blitar". die vandaag ver
trok, worden twee locomotieven met ten
ders vervoerd en met het Zaterdag vertrek
kende vrachtschip „Samarinda" drie.
,,'t Schot is te boord"
door Van der Horst
In een vol Schevenings theater is Dinsdag
avond langdurig en verdiend geapplaudis
seerd voor de bizonder rake documentaire
,,'t Schot is te boord", die de Nederlandse
cineast Hei-man van der Horst in opdracht
van de ECA-missie in Nederland (de ad
ministratieve organisatie van het Marshall
plan) maakte aan boord van een Scheve-
ningse logger.
Een film over de haringvangst, door
trokken van de zilte en harde romantiek
der Noordzee, zoals ze zich aandient in
de branding rond het Scheveningse haven
hoofd of in de klare nachten, als de Schot
se blazen (met lucht gevulde dobbers die
het net boven houden) in een lange witte
stippellijn uitdrijven over het water van
de Doggersbank.
Met een scherpe intuïtie voor de con
trasten van de vleetvisserij heeft Van dei-
Horst zijn camera het verhaal van de
„teelt" laten volgen: de drukte aan de
kant als de vloot in het voorjaar wordt
klaargemaakt en de boetsters op de net-
tenzolders haar oude deunen zingen bij het
ruisen van het katoen over het witte
schort, het zonnige feest van „Vlaggetjes
dag" daarna (waaraan voor deze gelegen
heid Cor Steyn als harmonicaspeler zijn
medewerking verleende) en dan het ruwe
festijn zonder vlaggen of drukte: de jacht
op de eerste Hollandse nieuwe.
Hier leverde Van der Horst een boeiende
reportage, bewust gericht op de totaliteit
van het bedrijf. Schipper en bemanning
vormden gewillig studiemateriaal, zo zelfs
dat men wat meer close-ups zou hebben
gewenst, ook trouwens om de spanning
van het „halen" wat zinrijker te doen uit
komen. Dit is overigens een van de mooi
ste stukjes uit het gave geheel geworden:
het rhythmische inhalen van de vleet.
Daar zette de geluidsstrook zulke kern
achtige loggerklanken achter, dat de vele
kenners onder het publiek dit spel van de
zilveren buit en de bezige handen mee
beleefden als een klein wonder. Wat het
eigenlijk ook is. Jammer genoeg was er te
weinig variatie in de instelling van de
camera.
Van der Horst trof het, dat de thuis-
st.oom hem een fikse bries onleverde de
schommelende beelden van de kleine log
ger in de koppige deining waren een magni
fiek besluit van een film, die de haring-
drijfnetvisserij volkomen karakteriseert.
Ook het spel van de meeuwen in het begin
is voortreffelijk. Van der Horst is in de
eerste plaats een uitzonderlijk knappe foto
graaf. Als episch filmer kan hij minder
voldoen. Sommige fragmenten zijn bijna
langdradig, speciaal op de plaatsen waar
men meer dramatiek mocht verwachten.
Een grote verdienste is echter dat hij de
beelden heeft laten spreken en het gebruik
van de menselijke stem (het commentaar
komt uit de mond van de radio-omroeper
Ger Lugtenburg) tot het hoogst noodza
kelijke beperkte.
Deze documentaire was op het in Sep
tember gehouden filmfestival dè grote
verrassing en niet ten onrechte, gezien de
vele uitstekende kwaliteiten. De heer Cla
rence L. Hunter, het hoofd van de Neder
landse ECA-missie, sprak er gisteren zijn
oprechte waardering over uit en noemde
verder de Nederlandse visserij „een be
langrijk onderdeel van de Europese samen
werking". Minister Mansholt woonde de
première bij.
Regering vraagt gelden aan
voor de oprichting
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot wijziging van de begroting
1951 van het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, waarbij gelden
worden aangevraagd ten behoeve van het
Internationaal Academisch Instituut, dat
in oprichting is.
Ons land zo wordt in dè Memorie van
Toelichting gezegd moet zijn specifieke
kennis en kunde systematischer en inten
siever dan tot nu toe geschiedde en moge
lijk was, ter beschikking van de wereld
stellen.
De commissie voor de aanpassing van
het hoger onderwijsaan internationale
behoeften, ingesteld op 11 April 1950, heeft,
vooruitlopende op het door haar uit te
brengen eindrapport, voorgesteld hier te
lande een internationaal academisch in
stituut op te richten, waaraan onderwijs
zal worden gegeven en onderzoekingen zul
len worden verricht, welke in de eerste
plaats tot doel hebben de kennis, welke in
ons land, in het bijzonder door de eeuwen
oude relatie met Indonesië, is verworven
van het Oosten, dienstbaar te maken aan
internationale samenwerking op het terrein
van v/etenschap en hoger onderwijs.
Tevens behoort tot de doelstelling van
het academisch instituut buitenlanders, die
een Nederlandse studierichting willen vol
gen, te helpen bij de toelating tot de Ne
derlandse universiteiten en hogescholen.
De Nederlandse instellingen van hoger
onderwijs hebben zich bereid verklaard
gezamenlijk de internationale academie te
stichten, nadat de Staten-Generaal zich
daarover zullen hebben uitgesproken.
Het thans aangevraagde bedrag van
43.000 is bestemd om de aanstelling van
de permanente staf van het instituut mo
gelijk te maken en het verdere onderzoek,
dat voor een uitwerking van de onderwijs
programma's, alsmede voor het overleg dat
met het buitenland zal moeten worden ge
voerd, nodig is, te bekostigen.
Op grond van een voorlopige schatting
zal niet meer dan een bedrag van 500.000
per jaar nodig zijn. Bij de aanvaarding van
het wetsontwerp zal met de exploitatie
van het instituut vermoedelijk in de loop
van 1952 een begin worden gemaakt.
Aangenomen mag worden, dat de kapi
taalsinvestering, welke de oprichting van
de internationale academie medebrengt,
niet voor rekening van het rijk zal komen,
aangezien twee gemeenten, die als plaats
van vestiging in aanmerking komen, zich
bereid hebben verklaard die kapitaalsuit
gaven, onder voorbehoud van goedkeuring
door de gemeenteraad, voor haar rekening
te nemen.
De Argentijnse minister van Buitenland
se Zaken, Jeronimo Remorino, heeft zijr
ontslag aangeboden. Remorino was Argen
tijns ambassadeur in Washington tot zijr
benoeming als minister. De minister had
voor zijn ontslagverzoek een lange bespre
king met president Perón. Het ontslag is
nog niet officieel bevestigd.
De gemeente Beverwijk heeft in haar
begroting voor het dienstjaar 1952 het be
drag van de uitkering van het Rijk wegens
de Ondernemingsbelasting geraamd op
831.666. Voor 1951 was gerekend op
387.166 doch gedurende het lopende jaar
werd van het ministerie van Financiën be
richt ontvangen dat het bedrag van de
uitkering met bijna een half millioen per
jaar was verhoogd met terugwerkende
kracht tot 1 Januari 1950. Het aan de ge
meente van aanslag toekomende bedrag
wegens de ondernemingsbelasting wordt
voorzover het afkomstig is van bedrijven,
wier werknemers uit andere gemeenten
komen voor twee derde deel toegewezen
aan de woongemeenten. De gemeente Be
verwijk ontdekte echter enige maanden
geleden, dat het ministerie bij de bereke
ning van haar uitkering volkomen over
het hoofd had gezien, dat een aanzienlijk
deel van de Hoogovenarbeiders in Bever
wijk woonachtig is. Nadat hierop is geat
tendeerd werd de uitkering met het reeds
genoemde bedrag verhoogd.
B. en W. van Beverwijk menen dat hun
gemeente ook over de jaren van 1942 tot
en met 1949 nog grote bedragen tegoed
heeft. Deze aanspraken worden echter door
het ministerie niet erkend.
Grote afschrijving op
rioolwater-zuivering
De genoemde verhoging van de Rijks
uitkering wegens de Ondernemingsbelas
ting is een van de oorzaken van het gezonde
beeld, dat de Gewone Dienst te zien geeft.
Er staan grote uitgaven tegenover, die ech
ter ten dele bestemd zijn bm de financiële
positie van de gemeente te versterken.
Hiertoe behoort ook de afschrijving cp de
kosten van de rioolwater-zuivering, die in
het komende dienstjaar in het totaal reeds
960.000 zal belopen, dat is dertig procent
van de totale kosten van de rioolwater
zuivering. De Gewone Dienst sluit met een
post voor onvoorziene uitgaven van
76.500, dat is 35.000 méér dan het voor
gaande jaar.
Een voorgestelde, algemene herziening
van het Reglement van Orde van de Be
verwijkse gemeenteraad leidde in de Dins
dagavond gehouden raadszitting tot een
incident in de raadzaal, welke ten gevolge
had dat het raadslid Zuidersma (CPN)
voor de verdere duur van de vergadering
uit de zaal werd verwijderd. De herziening
hield ook een wijziging in op het punt van
voorstellen, moties of ingekomen stukken,
die met de gemeente-huishouding niets
van doen hebben. Een voorstel tot deze
wijziging was enige tijd geleden door het
raadslid Romunde (P.v.d.A.) gedaan, ten
einde niets ter zake doende maatschappe
lijke en internationale bespiegelingen te
voorkomen. Deze had de voorzitter be
voegdheid willen toekennen om dergelijke
punten ter zijde te stellen. Uitdrukkelijk
heeft echter de commissie, die met de her
ziening was belast, de scherpe kanten van
dit voorstel verwijderd, door bij de wijzi
ging te bepalen, dat de raad en niet de
voorzitter beslist of dergelijke stukken al
dan niet voor kennisgeving worden aan
genomen.
Tegen sommiger verwachting in werd
tegen de wijziging door de communistische
fractie fel geprotesteerd, eerst bij monde
van het raadslid Kuiper en vervolgens door
diens fractiegenoot Zuidersma, die zo ver
ging, dat de voorzitter hem het woord
ontnam. Toen hij echter zijn boetpredi
katie over de „verkrachting van de demo
cratie" en wat dies meer zij voortzette, te
gen het daverend staccato van de voor
zittershamer in en hij de burgemeester als
een „fascistische gouwleider" bestempelde,
stelde de voorzitter voor, dit raadslid voor
de verdere duur der vergadering de toe
gang tot de raadzaal te ontzeggen. Omdat
de heer Zuidersma niet van plan bleek weg
te gaan stonden de twee boden voor de
moeilijke taak, dit raadslid, dat wegens
een blessure zijn arm in het verband had,
zonder hem te bezeren uit de zaal te ver
wijderen, waarvan zij zich echter met de
grootste zorg hebben gekweten. De orde
maatregel werd bemoeilijkt door het verzat
van de twee andere communistische raads
leden die hem flankeerden. Toen de rust
was weergekeerd werd het incident door
de heer Van Dorp (P.v.d.A.) een „sinistere
vertoning" genoemd.
Veel stof tot spreken heeft de rest van
de agenda de raadsleden verder niet op
geleverd. Alleen op een voorgestelde over
plaatsing van een secretarie-afdeling uit
het raadhuis naar een ander gebouw we
gens ruimtegebrek kwam enig commen
taar van een paar leden der KVP-fr§ctie
Na een uitvoerige toelichting werd het
voorstel tot deze verhuizing aanvaard.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
Akkrumdijk, 22 van Suez naar Djeddah
Aldabi, 22 te Rio de Janeiro.
Averdijk, 23 te Rotterdam.
Aagtedijk, 22 van Bahia.
Abbekerk. pass. 23 Gibraltar n Marseille.
Agamemnon, 23 van Rotterdam te Amsterdam
Amstelstad, 22 van Amsterdam naar Hamburg
Arkeldiik, 21 te Galveston.
Alnati, 22 van Montevideo naar Santos
Averdijk. 22 van New York te Rotterdam
Alwaki, 22 300 m NW Fernando Noronha
Arundo, 22 580 m W NW Scilly's
Agatha, 22 150 m. W.NW. Natuna eil.
Almkerk, 22 100 m O. Port Soedan.
Aludra, 22 160 m ZW. Sable eil.
Amstelpark, 22 120 m. ZW Belle Isle.
Amstelvaart, 22 420 m. NO. Bermudas.
Armilla, 17 van Saigon naar Haiphong.
Aalsdijk, 23 van Galveston n. Port Arthur.
Alblasserdijk, 23 te Houston.
Amsteldiep, 26 van Baltimore te Rotterdam
verwacht.
Bali, pas 22 Minico.v n Djibouti.
Bantam. 20 van New Orleans te New York
Boissevatn. 20 te Kaapstad.
Bonaire. 22 580 m. ZW Plymouth.
Bacchus. 20 van Ciudad Bolivar te Demerara.
Bandjermasin, 22 200 m. NW. Soerabaja.
Blommersdijk, 21 van Boston te Philadelphia
Bennekom, 22 300 m. NO. Curacao n. Antw.
Baarn, 23 v. Talcahuano n. San Antonio.
Boskoop, 25 Barranquilla verwacht.
Barendrecht, pass. 23 Ouesant.
Chama, 22 van Suez.
Cascade, 18 v. New Orleans n. Pastelillo
Castor, 23 te Paramaribo
Corilla. pass 22 Daedalus
Cronenburgh, 24 van Bilbao naar IJmuiden
Duivendrecht, 22 van Plymouth.
Delft, 21 te Callao.
Delfland, 22 380 m Z. ten O. St. Vincent
Diemerdijk, 22 150 m. W.ZW. Ouessant.
Edam, 22 300 m. Z.ZW. Cp. Race
Etrema, 23 v. Curacao te Cristobal verwacht.
Esso Amsterdam, 22 580 m. ZW. Flores.
Esso Den Haag, 22 800 m. NO. Guadeloupe.
Esso Rotterdam. 22 1080 m. ZW. Fayal.
Enggano, 24 Colombo verwacht.
Friesland (SSM), 21 v. Gdynia te Bordeaux.
Ganymedes, 22 te Curacao v. Trinidad.
Gaasterland, 22 480 m. N. ten O. St. Paulsrock
Groote Beer, 23 te Suez.
Hydra, pas. 22 Ouessant n. Barbados.
Heelsum, 22 780 m. W.ZW. FloreiAn. Le Havre
Hermes, 22 350 m. W. Lissabon n. San Juan.
Hersilia, 22 300 m. ZW. Flores n. Antwerpen.
Haarlem, 23 v. Santiago de Cuba n. Bocagrande
Ittersum, 22 dwars Plymouth.
Japara (KPMi, 23 v. Belawan te Padang verw.
Jupiter, 23 Tunis verwacht.
Klipfontein, 22 van Teneriffe n. Southampton
Kota Inten, 19 van Rotterdam te Philadelphia
Karsik, 22 v. Kema n. Tikamuta.
Kedoe, 22 480 m. W. ten N. Minicoy.
Kota Baroe, pass. 23 7 u. Kp. Guardafui.
Kota Agoeng, 24 Singapore.
Loenerkerk, 22 240 m. O. ten Z. Socotra.
Luna, 22 van Algiers naar Lissabon.
Larenberg, 22 dwars Algiers.
Laagkerk,24 te Suez.
Laertes, 24 te Nunukan verwacht v. Tarakan.
Lieve Vrouwekerk, pass. 24 Gibraltar.
Maaskerk, 22 van Hamburg te Amsterdam.
Maasland, pass. 22 Lissabon n. Las Palmas
Macuba, 23 v. Bombay te Cochin verwacht.
Markelo, pas. 22 La Zarote n. Dakar.
Meerkerk, 22 360 m. Z.ZO. Dakar.
Minjak, 22 v. Tj. Priok naar Pangkalpinang.
Marissa, 22 600 m. ZO. Diego Garcia.
Malea, 22 360 m. ZO. Torrestraat.
Mataram, 24 Sorong verwacht.
Maas, 23 van Amsterdam naar Hamburg.
Melampus, 21 van Padang naar Colombo.
Noordam, 22 150 m. Z. Cp Sable.
Nieuw Amsterdam, 24 te Rotterdam v. N. York
Nigerstroom, 23 van Monrovia naar Taroradi.
Oberon, 22 van Paramaribo n. Port of Spain.
Omala, 22 van Singapore naar Nonai.
Oranjestad, pass. 23 Finisterre n. Plymouth.
Prins Willem v Oranje, IB v R'dam te Chicago
Prins Alexander, pass. 19 Belle Isle.
Prins Willem II, 22 500 m. ZW. Bermudas.
Prins Willem III. 22 780 m. NW. ten W. Cp.
Clear naar Le Havre.
Prins Willem IV, 19 400 m. O. Belle Isle.
Prins Willem V, 22 300 m. W. Cp. Wrath.
Polyphemus, 24 Belawan verwacht.
Poseidon, 23 van Port of Spain.
Roepat, 19 van Amsterdam te Houston.
Rijndam, 22 van Rotterdam te New York
Raki, 22 rede Amuran.
Rfjnkerk, 22 van Hamburg naar Rotterdam.
Rodas, 20 v. St. Vincent naar St. Lucia.
Rempang, 23 van Southampton n. Genua.
Ruys, 23 van Mosselbay n. Port Elisabeth.
Ridderkerk, 24 van Amsterdam n. O. Afrika.
Sumatra, 20 te Soerabaja.
Sarpedon, pass. 22 Azoren naar Laguaira.
Soestdijk, 23 Singapore verwacht.
Stad Vlaardingen, 23 15 u. aan de Hoek v. Hol
land verwacht.
Stentor, 23 v Ciudad Trujillo n. Barahona.
Salland, 22 320 m. Z. ten W Recife.
Scherpendrecht, 22 340 m. N.NW. Flores.
Salatiga, 22 400 m. ZW. St Helena.
Sliedreeht, pass. 22 Ouessant
Sloterdijk, 22 260 m. O. St Amarla.
Stanvac Bgnakat, 22 v. Sungeigerong n Belawan
Stanvac Talang Akar, 21 v, Bangkok n. Sung
eigerong.
Sunetta, 22 van Liverpool naar Belfast.
Schie, 23 v. La Takia te Izmir.
Sommeldijk, 24 te Antwerpen.
Stad Alkmaar, verm. 25 v. New Orleans.
Tarakan, 23 Tj Priok verwacht.
Tiba, pass 22 Belle Isle.
Tiisadane. 22 te Dar es Salaam,
Tibia, 22 200 m. Z.ZW. St. Vincent.
Tjipanas, 22 130 m. NO. ten O. La Lata,
Ternate, 22 140 m. N.NO. Massawa.
Titus, pass 23 Kp Vilano naar Antwerpen.
Tjikampek, 19 van Kobe naar Osaka.
Tjibodas, 22 280 m. W ZW. Manilla Bay.
Tomini, verm. 25 v. Genua naar Port Said.
Taria, 24 v. Rastanura n. Singapore.
Themisto, 24 v. Rotterdam te Baltimore verw.
Teucer, 23 van Cochin naar Aden.
Tjisadane, 23 van Dar es Salaam n. Lorenzo
Marques.
Utrecht. 19 van Westminster.
Veendam, 22 van New York te Rotterdam.
Volendam, vertr 24 van Rotterdam n. Halifax.
Venus, 22 van Napels n. Cartagena.
Vulcanus, 24 te Rotterdam van Levant.
Willemstad. 22 v Curacao n. Maracaibo.
Winterswijk, vertr 24 v Sfax n Nederland.
Westerdam, 22 260 m. W. Scilly's
Willem Barendsz, 22 820 m. NW. Fernando No-
ronha.
Woensdreeht, pass. 22 Mona Passage.
Westland, 22 v Buenos Aires n. Rio de Janeiro.
Willem Ruys, 23 120 m. W, Sabang n. Aden.
IJsel. 23 van Amsterdam naar Hamburg.
Zijpenberg, pass. 22 Ouessant.
Zeeland (SSM), 23 v. Rotterdam te Gdynia.
Zeeland (KRL), vertr. verm. 31 v. Le Havre
naar Rotterdam.
Wij hebben voor u karkas
sen, woelband, zijde, koord,
fluweel, galons, franje, glas
platen, pendels, enz.
SPAARNWOUDERSTR. 13
hoek Wijdesteeg.
Tel. i5778.
EIKENLAAN 41
Heemstede. Tel. 38765
betaalt u voor:
P- p.
Doorregen o. lappen f 1.50
Doorregen o. lappen
heel mooi f 1 60
Magere o. lappen
Riblappen heel mals
Roastbeef
Biefstuk
Haas
Ossen of varkensgehakt f 1.60
Varkenfricadeau f 2.30
Varkenslappen f 2.20
Karbonade f 1.80 f 1.90 f 2.—
Onze reclame is: dik Niervet
bij vlees f 1.1/2 pond
heerlijke Haagse Leverworst
bij vlees f 0.35.
Deze prijzen zijn alleen af
gehaald a contant. Maar wij
horen en bezorgen ook door
geheel Heemstede.
f 1.80
f 1.90
f 1.90
f 2.20
f 2.50
beter, sneller en goedkoper
GROTE HOUTSTRAAT 102
Telef. 10866.
TE KOOP:
2 tons, nw. banden, nw laad
bak, nw. cabine, z. g. a. n.
motor. Ook te ruilen voor
314 tons wagen. Moet in
prima staat zijn. Dekker, Ju-
lianapark 66.
GEVRAAGD:
met keuken in de gemeente
Bloemendaal voor 2 bej. pers
Huurprijs tot f 100 p. m. Ma
kelaarskantoor P. Reijnhoudt
Postbus 452. Amsterdam.
DEKENS - LAKENS
Profiteert van onze bij
zondere aanbieding. De
kens (iets vuil) f 9.50,
f 19.50, f 27.50. Origineel
Anti Rheuma-lakens grote
maten f 10.60. Alleen voor
inrichtingen en particulie
ren (niet v. d. handel)
Verkoop van 9-5 u. TA-
PIJTHANDEL ..MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid. Jansstraat 85. bij Gr
Markt. Haarlem.
VOOR U ALLEEN hebben
wij deze advertenties moe
ten plaatsen, want iedereen
koopt bij VAN VEEN, Zijl-
weg 26—28, Haarlem. Meu
belen. Bedden, Regenjassen.
Rijwielen, Stofzuigers, Kin
derwagens, Karpetten, De
kens, Mantels, Costuums.
Let wel: Geen vooruitgeta-
ling
Wü herstellen spoedig!
AMSTERDAMSTR. 25
hoek Vooruitgangstraal
Tel. 14809.
GLAS
Te koop aangeboden:
in prima staat, tegen lage
prijs, wegens vertrek, van
particulier.
HILLMAN 1946
benzineverbr. 1:14, gewicht
800 kg., met nat. bewijs. Te
bevr. Hospeslaan 22 tussen 6
en 7 urn-, tel. 10323.
Grote sortering
Barte!£irt3
Deskundig advies bij aankoop Vlotteen discrete afwikkeling
Auto-, motor-, bromfiets- en div verzekeringen. Expertises
SCHREURS lavalaan 61, Heemstede, tel. 38497
Krui
Bloe
Kruisweg 23 - Haarlem - Tel. 20173
Bloemend.straatweg 17 - Santpoort Tel. 8200
MATRASSEN EN BEDDENREPARATIE
v. DOORN's WONINGINRICHTING
Gen Oonjéstraat 113 Haarlem Noord - Telefoon 19141
Prima Werkbroek
met duimstokzak en
versterking in 't kruis
2 kleuren 20.75
dito riem-
broek 22.75
Sterke Werkjas
zware voering, kan
hooggesloten gedragen
worden 46.
Manch Sportdress
met deelbare rits, ge
heel gevoerd 39.75
jylafl0
Mouwvesten
met sterke pilowrug
en mouwen 22.25
dito geheel
manchester 50.—
Manchester
en grijze tweed
Vesten 12.
Luxe manchester
Sportbroeken
prima pasvorm met
elastiek in de band,
bruin, grijs.
blauw
27.50
VOOR DE lONGENS
Korte MANCHESTER BROEKEN,
grijsden bruin, vanaf 10.25
MANCHESTER JONGENS PLUS
FOURS v.a. leeftijd 6 jaar 18
LANGE MANCH. JONGENSBROE
KEN, v.a leeftijd 6 jaar 18
Een prima
Leren 7as
LEDEREN KLEDING
Solide
Leren Jekker
wol gevoerd 92.
met zware voering,
prima -/(1 Leren
pasvorm 168.ren vesten 72.50
Ator Bromfietsjassen
met regenscherm 68 50
Extra zware wollen Stollen Jekkers 82.50
