Op zoek
Voedselvoorraden minder dan in 1941,
de aanvoer in een gevaarlijke situatie
Ter bespreking van „laatste
phasen" der Duitse inschakeling
Weerbericht
Complicaties niet te overzien
ENGELAND VRAAGT AMERIKAANSE HULP
CHURCHILL: „Als voorpost van
Amerika hebben we recht op begrip
Indonesisch antwoord
inzake Nieuw Guinea
Verklaringen over
het Midden-Oosten
Het woord is aan
Adenauer naar Parijs
„SPIONNAGE-ZAAK
PUUR VERZINSEL
Lof voor Westelijk
ontwapeningsplan
Marokko uitgesteld
Invoerbeperkingen
ook in Frankrijk?
Frans offensief in
Indochina
Pontecorvo in arrest
Noordelijken vallen aan
Dit weekeinde:
Syrische regering
afgetreden
Tsjechische reactie
UNO-Assemblee
Agenda der UNO
Commissie voor Duitse
verkiezingen aanvaard
66e JAARGANG No 106 J ZATERDAG 10 NOVEMBER 1951 295e JAARGANG No 270
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem. "IP 11 1 Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd- m mjm 1 §j yfaatJ» Verschijntdagelijksbeh.opZon-enFeestdagen.
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor H g T tT I MmwM llfjl O 1 If^T if §j W g ÊT T| Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230. i I IsS^f JL ilnJlUw ƒ5 20, franco per post ƒ5.70. Postgiro 273107.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295. Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
LS HET NIEUWS SLECHT IS wordt
A de Engelsman meermalen opgevrolijkt
door merkwaardig persoonlijk-gestelde ad
vertenties, die verschijnen in de „agony
column" van de eerwaardige Times. Het is
moeilijk het woord agony in dit bijzondere
«val juist te vertalen. Het is overigens
ondenkbaar dat een dergelijke kolom
advertenties in een Nederlandse krant
zoU voorkomen; zij getuigt van een soort
uitmiddelpuntigheid dat bepaald bij het
Engelse volkseigen hoort. Het woordenboek
viest als vertaling „jammerkolom", die de
En'else benaming wel het dichtst nabij
j-omt omdat zij narigheid met een lichte
ironische toevoeging aangeeft. Kreten gaan
0p in die kolom, kreten van lieden die op
zoek zijn naar verloren naasten, soms ge
liefden. Soms worden zij zekerlijk aange-
heven uit een waarlijk-overkropt hart,
maar in telegramstijl kan men moeilijk diep
leed doen kennen. Soms ook zijn zij alleen
zonderling. Aangezien het nieuws slecht is
kunnen wij, gelijk de Engelsen ongetwijfeld
oonieuw gedaan hebben, ons ook wel eens
door zo'n advertentie doen opvrolijken. Zij
verscheen dezer dagen onder de titel „Is
er nog een Galsworthy?", daarbij herinne
rend aan de Engelse romanschrijver, die
vermaard werd door zijn familiehistorie-xn-
vele delen onder de titel „The Forsyte
eaga". De steller van de advertentie zoekt
een auteur van naam die niet alleen bereid
maar ook begerig is om materiaal, verschaft
door levensgeschiedenis van vier geslachten
van een familie, met successen en begane
fouten inbegrepen, te verwerken. Een mooi
aanbod voor een auteur, die vergeefs loopt
te zoeken naar het nieuwe veld waarop hij
oogsten kan en die het genre familieroman
no» aandurft, dus voldoende breedheid van
visie en onbevangenheid bezit om zich aan
de zwartgalligheden van deze tijd te ont
worstelen en zich in de levenssfeer van
vorige geslachten te verplaatsen.
Maar overigens wel een vreemd aanbod.
Gij kunt u de Italiaanse toneelschrijver
Luigi Pirandello herinneren, wiens stuk
Zes personen op zoek naar een auteur"
Indertijd zo groot succes behaalde. Maar ik
kan mij niet herinneren dat die zes perso
nen zich per advertentie bij hem waren
komen aandienen. Zij moeten uit zijn
vruchtbaar brein ontsproten zijn. Hun aan
tal is overigens bescheiden vergeleken bij
deze opmars in de jammerkolom van de
Times: verdeeld over vier generaties, over
een tijdvak dus Van 120 jaar, nadert een
sterkte die wellicht een compagnie omvat.
Met al haar vreugde en leed, met al haar
deugden en ondeugden, met al haar wel
slagen en falen. De adverteerder werpt al
leen dit laatste lokaas uit; het bewijst dat
hij zelf geen auteur is. Het duidt er even
wel ook op, dat hij zakelijk inzicht bezit en
een goede prijs voor de historie van zijn
familie wil bedingen. Geen falen voor hem.
maar een succes! Overigens zijn wij er niet
zeker van dat het zijn eigen familie is; mis
schien heeft hij op een veiling een oude
secrétaire vol papieren en brieven van een
uitgestorven geslacht voor een prikje ge
kocht.
In dat geval: als het uitgestorven is, kan
de gegadigde auteur er zonder teveel risico
aan beginnen. Natuurlijk met verandering
van namen en wijziging van karakters, om
niet indiscreet jegens de doden te zijn. Zijn
fantaisie zal hem toch krachtig te hulp
moeten komen, want volledige, waarlijk
openhartige biografische aantekeningen
omtrent een ganse familie zullen wel nim
mer hebben bestaan. Ten aanzien van één
enkel mens zijn zij al uiterst zeldzaam. Als
zij wel eens ontdekt werden bleek steeds,
dat de auteur ze niet opgeschreven had
met de bedoeling ze ooit te publiceren. Dit
heeft zich voorgedaan, om een vermaard
Engels geval te noemen, met het dagboek
van die merkwaardige zeventiende eeuwse
figuur Samuel Pepys (uitspraak zo onge
veer: Pieps) waarvan ook een goede Hol
landse vertaling bestaat. Maar dat dagboek
is alleen in verkorte, aanmerkelijk-gekuiste
edities aan de openbaarheid prijsgegeven.
Mochten nog leden van de familie-in-de-
advertentie in leven zijn, of intieme vrien
den van het vierde en laatste geslacht, dan
zal de auteur die „het materiaal" koopt
extra-voorzichtig te werk moeten gaan.
Dat zal hij dan ook wel doen. Ofschoon het
in wezen geen verschil in zijn discretie be
hoorde te maken.
Men zou wel eens willen weten, welke
brieven op die advertentie zijn gekomen en
in welke trant de onderhandelingen ge
voerd zijn. Het zal niet worden onthuld.
Jammer. Er zou weer een novelle uit kun
nen ontstaan. H- P-
De Franse en Vietnamese strijdkrachten
zijn een offensief op beperkte schaal be
gonnen om het door opstandelingen bezet
te Chobin te heroveren. Talrijke Franse
valschermjagers zijn in de strijd gewor
pen, aldus AFP. Het doel van de aanval
is het gebied van Chobin te omsingelen.
Reeds zouden de Franse en Vietnamese
eenheden ongeveer 25 km. zijn opgerukt.
BONN, (Reuter). Volgens een bericht
in het West-Duitse blad „Algemeine An-
zciger" hebben de Sovjet-Russische autori
teiten de Britse atoomgeleerde professor
Pontecorvo gearresteerd op beschuldiging
van spionnage voor Engeland.
Eerder in dit jaar is pi-of. Pontecorvo op
geheimzinnige wijze uit Engeland ver
dwenen. Verondersteld werd, dat hij naar
de Sovjet-Unie was gereisd en daar in la
boratoria wex-kzaam was. Volgens berich
ten, die een half jaar geleden de geallieer
de geheime dienst bereikten, was hij belast
met de leiding van een laboratorium voor
atoomonderzoek in Tsjechoslowakije, aldus
het blad.
ARGENTIJNSE ONDERSCHEIDINGEN
BUENOS AIRES, (Reuter) De Argen
tijnse regering heeft de orde van verdienste
met de rang van groot-officier verleend
aan de Nederlandse gezant in Mexico, C.
J' H. Daubanton, die Prins Bernhard op
zijn tocht door Zuid-Amerika heeft ver-
99
LONDEN, 9 Nov. (Reuter). Engeland
heeft zich om economische hulp gewend
tot de Verenigde Staten, in verband met
zijn zorgwekkende economische toestand.
De conservatieve Britse minister van Voed
selvoorziening, majoor Lloyd George, heeft
heden in het Lagerhuis verklaard, dat de
Britse vocdselaanvoer z'ch in een gevaar
lijke situatie bevindt, welke overeenkomi
met die van 1941. „Argentinië zendt niet
de hoeveelheid vlees, die we gaarne zou
den willen ontvangen en wij zouden ook
graag meer boter en vlees uit Australië
hebben", aldus de minister. Hij verklaar
de, dat de regering zoveel mogelijk van de
meest waardevolle voedingsmiddelen wil
bewaren voor alle bevolkingsgroepen. Hij
voegde hier aan toe, dat er wellicht enigs
beperkingen zullen moeten worden inge
voerd.
Met uitzondering van de voedselvoorra
den die zijn opgeslagen om strategische
redenen, zijn de voorraden tarwe en bloem,
margarine en vetten, suiker en boter, alle
aanzienlijk kleiner dan in 1941
Engeland heeft bij zijn aanvrage om
Amerikaanse hulp, die het heeft ingediend
bij de financiële en economische raad van
de organisatie van het Atlantische Verdrag
(NATO) voorlopig slechts in algemene
vorm om Amerikaanse economische hulp
verzocht.
Het heeft zich voorlopig slechts laten
opnemen op de lijst van landen, die Ame
rikaanse economische hulp wensen, zo
deelde een woordvoerder van het, Britse
ministerie van Financiën mede. De Ameri
kanen moeten thans soort en omvang van
deze hulp vaststellen. Met andere woor-
DJAKARTA (Aneta). Het Indonesi
sche kabinet heeft in zijn zitting van Vrij
dag het antwoord aan de Nederlandse re
gering op de verklaring inzake West-
Nieuw-Güinea besproken. Zij zal dit ant
woord vandaag door tussenkomst van de
Nederlandse Hoge Commissaris aan de
Nederlandse regering doen toekomen en
dezelfde dag nog bekend maken.
Op een vraag, naar het standpunt van
de Indonesische regering inzake deze
kwestie deelde de minister van Voorlich
ting, Mononutu, aan de pers mede, dat de
Indonesische regering niet schroomt haar
standpunt naar voren te brengen, doch
dat dit standpunt getuigt van een con
structieve en positieve instelling.
Prof. Supomo heeft inmiddels tegenover
Aneta het uitstel van zijn missie beves
tigd. Op de vraag of dit uitstel verband
houdt met de kwestie-Irian zeide hij:
Uiteraard.
De Indonesische premier, dr. Sukiman,
heeft Vrijdagochtend verslag uitgebracht
aan president Sukarno.
TOKIO, (Reuter). Volgens een com
muniqué van het Amerikaanse achtste le
ger hebben de verbonden troepen in Korea
ten Noorden van Yanggoe aan het Ooste
lijke front een zware aanval der Noorde
lijken afgeslagen. Zij rukten daarop onge
veer een kilometer op.
Bij Koemsong aan het centrale front sloe
gen de verbondenen vier lichte aanvallen
af en te Yontsjon aan het Westelijke front
twee, aldus het communiqué.
Een woordvoerder van de UNO heeft ver
klaard, dat de afgevaardigden vandaag zijn
begonnen met het bespreken van uitwis
seling van bepaalde gebieden voor een
wapenstilstandslinie.
De afgevaardigden hebben getracht „de
kloof te overbruggen, doch zij zijn er van
morgen niet in geslaagd", aldus het hoofd
van de UNO-delegatie, generaal Hodes. De
verbondenen zijn bereid elk redelijk voor
stel in overweging te nemen en rechttrek
king van de linies te bespreken. Hij voegde
er aan toe, dat „de geallieerden tot dusver
het gevoel hebben, dat zij bij de uitwisse
ling van gebieden niet krijgen, waar zij
recht op hebben".
den, Engeland wil een deel ontvangen van
het bedrag van 1.022 millioen dollar, dat
het Congres voor economische hulpverle
ning heeft toegestaan.
Daarin is ook de Marshall-hulp begre
pen, waarvan Engeland aan het einde van
het vorige jaar afstand heeft gedaan.
Engeland zal trachten een deel te ver
krijgen van de interimhulp aan de lan
den van het Atlantische verdrag (NATO)
het kader van het Amerikaanse pro
gramma voor wederzijdse veiligheid, zo
werd van gezaghebbende zijde te Londen
Vrijdag medegedeeld. Ook zal het trach
ten later een deel te verkrijgen van het
volledige hulpprogramma. Van een en an
der zijn de administrateur voor de hulp,
Averell Harriman, en de financiële en
economische raad van de organisatie van
het Atlantische verdrag in kennis gesteld.
„Amerikaanse basis"
De Britse premier, Winston Churchill,
heeft Vrijdagavond op een banket, aange
boden in het Londense stadhuis, onder
meer verklaard: „Wij hebben een zeer
speciaal risico op ons geladen door goed
te keuren dat wij de meest vooruitgescho
ven Amerikaanse basis voor atoomwapens
werden. Wij hebben ons hiermede tot een
der allereerste doelen van de Russische
vijandschap gemaakt. Wij hebben daarom
het volste recht van de Amerikanen alge
heel begrip voor ons standpunt te ver
wachten, en ik ben er zeker van dat wij
dat ook zullen krijgen".
Onze correspondent in Londen meldt:
De conservatieve ministers zijn diep ge
schokt over het geen zij in de boeken ge
vonden hebben. Juist omdat de toestand
zo précair is, kan het roer niet dadelijk
worden omgegooid. Voor de remedies zijn
maanden, misschien wel jaren nodig,
waarschuwde Churchill. Er zal inderdaad
met de grootste voorzichtigheid en tact te
werk moeten worden gegaan. Dit laatste
vooral om veel stug verzet in de vakbewe
ging te overwinnen.
Het is paradoxaal, dat de conservatieven
de strijd moeten aanbinden tegen een
overmaat aan behoudzucht, welke zo
sterk is in alle kringen van de Engelse
samenleving. Zeer moeilijk is de oplossing
van het probleem voor het zo algemeen
gebrek aan arbeidslust. Deelgenootschap
van alle betrokkenen bij het productiepro
ces wordt vooral door de liberalen als
enige uitkomst gezien. Een gedachte, welke
ook onder de conservatieven leeft. Alleen
in drastische productieverhoging ligt En-
gelands redding.
Voor bewapening en export is staal het
dringends nodig. Maar de productie wordt
geremd door een tekort aan schroot, dat
Duitsland niet meer in voldoende mate
aan Engeland kan leveren, daar het dit
zelf zo hard nodig heeft, alsmede een te
kort aan ijzererts, dat Zweden bijvoor
beeld nu aan Polen levert, welk land ko
len aan Zweden kan verstrekken.
Omdat er werk genoeg elders is, bestaat
er een chronisch tekort aan mijnwerkers,
maar deze verzetten zich tegen de tewerk
stelling van buitenlanders.
Verder is voortgezette mechanisatie van
het mijnbedrijf nodig, alsmède het tegen
gaan van brandstoffenverspilling in fabrie
ken en woningen.
Zelfs bij de socialisten stond ondanks
hun straffe economische regiem de vrijwil
lige meewerking van de industrie voorop.
Het zou de merkwaardigste paradox zijn,
als de conservatieven, die geloven in het
individuele initiatief, gedwongen zouden
worden het economische leven nog straffer
dan hün tegenstanders van bovenaf te di
rigeren, om de arbeiders daar te krijgen,
waar zij het meest nodig zijn, en om de
productie te richten op de juiste afzetge
bieden. Het eerste doel van de regering
is echter een nieuw industrieel klimaat te
scheppen, waarin alles beter zal kunnen
functioneren. Op het ogenblik zijn de com
plicaties waarvoor Engeland staat voor
niemand te overzien.
De vier regeringen, die voornemens zijn
een commando voor het Midden-Oosten in
te stellen, namelijk Engeland, Frankrijk,
Turkije en de Verenigde Staten, zullen het
komende week-einde in een officiële ver
klaring hun bedoeling om, ondanks Egyp-
tes weigering, door te gaan met hun plan
nen, bekendmaken.
De verklaring is besproken door de dele
gaties die nu in Parijs zijn voor de Alge
mene Vergadering van de U.N.O.
Engeland, Frankrijk, Amerika en Turkije
hebben Vrijdag de regeringen van het
Midden-Oosten, Israel en Egypte inbegre
pen, er van op de hoogte gesteld, dat zij
voort zullen gaan met de instelling van
een gezamenlijk commando in het Midden-
Oosten.
Aanvankelijk was overwogen er een
zeven-mogendhedenverklaring van te ma
ken (tezamen met Zuid-Afrika, Nieuw
Zeeland en Australië, doch tenslotte is be
sloten dat slechts de vier mogendheden het
plan aan de betrokken regeringen zouden
overhandigen.
Vertegenwoordigers van de zeven lan
den van de Arabische Liga zullen wellicht
Zaterdagavond te Parijs eveneens een ge
meenschappelijke verklaring uitgeven over
de Westerse voorstellen voor een verdedi
gingsorganisatie van het Midden-Oosten,
zo verklaarde Vrijdagavond een Egypti
sche woordvoerder.
De Syrische regering is heden afgetre
den naar aanleiding van een verschil van
mening in het kabinet over de houding die
Syrië tegenover de voorgestelde defensie
organisatie voor het Midden-Oosten moet
aannemen.
Christian Morgenstern:
Lach en glimlach zijn poort en
deur, waardoor veel goeds in de
mensen kan binnenglijden.
Met een rijdend postkantoor zal de stichting Voor het Kind" ook dit jaar weer,
en wel van 12 November tot en met 29 December, een rondreis door Nederland
maken om de verkoop van kinderpostzegels te stimuleren. Correspondentie en
aangetekende stukken die met kinderpostzegels gefrankeerd zijn, worden daar van
een bijzonder stempel voorzien. Het postkantoor dat het gehele land zal afreizen.
Dezelfde orde met de rang van comman
deur werd verleend aan majoor C. C.
Geertsema, majoor G. Sonderman en ka
pitein D. A. F. Eibers, leden van Prins
Bernhards gevolg
BONN (Reuter). Kanselier Adenauer,
die tevens minister van Buitenlandse Zaken
is, heeft een uitnodiging van de drie Wes
telijke geallieerden aanvaard, om 22 No
vember te Parijs een bespreking te komen
voeren met de ministers van Buitenlandse
Zaken van Engeland, Frankrijk en Ame
rika. Men zou dan spreken over de laatste
phasen van de inschakeling van West-Duits-
land bij West-Europa, zoals voorzien op de
conferentie te Washington van September.
Volgens de correspondent van A.N.P.
wordt de op 22 November te houden confe
rentie in Bonn gezien als een nieuwe poging
der geallieerden om met de bondsrepubliek
overeenstemming te verkrijgen over de
Vrijdagmiddag heeft de Koningin op Soestdijk de tentoonstelling „Van Juliana tot
Juliana" officieel geopend. Deze reizende tentoonstelling, die georganiseerd is door
en geput uit het Koninklijk Huisarchief, is ondergebracht in wagens die het ganse
land zullen afreizen. De baten van deze expositie zullen ten goede komen aan het
Koningin Juliana- en Prins Bernhardfonds. Links Prinses Margriet, rechts Koningin
Juliana, terwijl zij in een der wagens de geëxposeerde voorwerpen bezichtigen.
vervanging van het bezettingsstatuut door
een stelsel van tweezijdige verdragen. Na
dat de Westelijke ministers in September
in Washington hadden besloten de bonds
republiek een grotere mate van souvereini-
teit te geven en haar sterker in de gemeen
schappelijke inspanningen van het Westen
te betrekken, hebben de Hoge Commissie
en dr. Adenauer in acht conferenties geen
kans gezien een volledige principiële over
eenstemming te bereiken over de vorm,
waarin de nieuwe verhouding tussen de
geallieerden en de Bondsrepubliek zou
worden gegoten.
Een der punten, waarover men het in
Bonn niet eens is kunnen worden, is de be
perking der Duitse souvereiniteit door een
door de geallieerden gewenste bepaling, dat
zij in noodgevallen de uitoefening van de
souvereine rechten weer zelf ter hand zou
den kunnen gaan nemen. Daaraan zou dan
wel een intensief beraad met de bonds
regering vooraf gaan, doch deze garantie
wordt kennelijk van Duitse zijde niet vol
doende geacht.
In vele Duitse beschouwingen is de trage
gang van de in Bonn gevoerde onderhan
delingen toegeschreven aan de mogelijk
heden tot een bijeenkomst der grote vier,
die aan de vooravond van de Parijse con
ferentie der UNO werden besproken. Deze
mogelijkheden hadden bij vele Duitse poli
tici bepaalde bezorgdheid gewekt. Zo kon
men de vrees constateren, dat de grote vier
wellicht een overeenkomst zouden kunnen
treffen, die weliswaar een vereniging van
Duitsland zou hebben kunnen brengen,
doch die tegelijkertijd het vierzijdige be
zettingsregiem van Potsdam zou hebben
kunnen herstellen. Hoewel geen enkele
uiting van geallieerde zijde in deze richting
heeft gewezen en de Amerikanen reeds
vroeger „Potsdam" als een stuk uit het ver
leden hebben gekenmerkt, had zich hier
toch de vrees verbreid, dat de vier bezetters
het op kosten van Duitsland eens zouden
kunnen worden.
Politieke waarnemers zien in de uitnodi
ging aan de West-Duitse kanselier naar
Parijs te komen een nieuw bewijs voor het
vaste voornemen van de geallieerden om
ook tegenover het diplomatieke offensief
van Moskou ongestoord op de weg van de
aansluiting van de bondsrepubliek bij de
Westelijke verdedigingsgemeenschap ver
der te gaan. Men neemt aan, dat er de Wes
telijke ministers veel aan gelegen is nog
tijdens de Parijse conferentie der UNO de
Russische vertegenwoordigers voor een
principiële overeenstemming met dr. Ade
nauer te kunnen stellen. Reeds vroeger is
er op gewezen, dat het bij de huidige be
sprekingen nog slechts gaat om deze prin
cipiële overeenstemming en dat het uitwer
ken en afsluiten van het gehele verdrag
stelsel nog aanzienlijk langere tijd zal
vergen.
LONDEN, 9 November (Reuter) Het
Tsjechoslowaakse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft Vrijdag in een officiële,
door radio-Praag omgeroepen verklaring
de berichten, dat een employé van de
Tsjechoslowaakse legatie in Den naag, dr.
Oldrich Neumann, betrokken zou zijn ge
weest in spionnage-acties in Nederland en
België, een „volledig verzinsel" genoemd.
In de verklaring wordt gezegd: „Neder
landse en Belgische bladen voeren een las
tercampagne tegen Tsjechoslowakije en pu
bliceren volledige verzinsels, welke iedere
grond missen en waarin zij beschuldigingen
uiten betreffende spionnage in Nederland".
„Naar verluidt heeft de Nederlandse
regering op 29 October een verklaring uit
gegeven, waarin zij Tsjechoslowakije aan
valt. -Hoewel een aantal dagen verlopen
zijn sinds de eerste aanvallen op Tsjecho
slowakije door de dagbladen en periodie
ken, heeft de Tsjechoslowaakse regering
tot dusver nog geen officiële mededeling
ontvangen".
(Van officiële zijde verneemt het ANP,
dat de Nederlandse regering zich inder
daad niet over deze kwestie met de Tsje
choslowaakse regering in verbinding heeft
gesteld).
„Het ministerie van Buitenlandse Zaken
van de Tsjechoslowaakse republiek is van
oordeel, dat de betrokken autoriteiten on
zuivere doeleinden nastreven, en verklaart,
dat de bewering van Nederlandse en Bel
gische bladen, dat dr. Oldrich Neumann
een bijzondere missie had, een volkomen
verzinsel is".
„De bovengenoemde employé van de
economische en financiële afdeling van het
ministerie van Buitenlandse Zaken werd
naar de Tsjechoslowaakse legatie in Den
Haag gezonden met een zuiver administra
tieve en financiële opdracht, zoals dit niet
alleen bij het Tsjechoslowaakse ministerie
van Buitenlandse Zaken, maar ook bij
dergelijke ministeries van andere landen
gebruikelijk is".
PARIJS, (Reuter) Op de tweede dag
van het debat in de Algemene Vergadering
van de UNO te Parijs heeft een aantal
sprekers het ontwapeningsplan van de Wes
telijke Grote Drie aangeprezen. De Nieuw-
Zeelandse afgevaardigde Doidge, de Cu
baan dr. Arango en de Australiër Casey,
zagen het voorstel als een oprechte poging
om de grote politieke verschillen te over
bruggen. Doidge zei: „Laten we werken
voor het vreedzaam samenleven, waarover
de heer Stikker heeft gesproken, doch laten
wij dat doen met een nuchter besef van de
werkelijkheid en met grote omzichtigheid".
Casey, die de zwakte van de UNO toe
schreef aan de politiek van de Sovjet-Unie,
vroeg Rusland niet zo ver te gaan, dat het
niet meer terug zou kunnen.
Joegoslavië heeft de Assemblée inmiddels
verzocht het vijandige optreden van de
Sovjet-Unie en haar satellieten jegens
Joegoslavië te bespreken. Dr. Carias, de
Hondurese afgevaardigde deed een beroep
op de UNO om Italië als lid toe te laten en
het Italiaanse vredesverdrag te herzien.
Eveneens werd het woord gevoerd door
de directeur van het internationale arbeids
bureau, David A. Morse, de directeur van
de landbouw- en voedsel-organisatie, Nor-
ris E. Dodd, de directeur van de UNESCO,
Jaime Torres Bodet en de directeur van de
wereld-gezondheidsorganisatie dr. Broek
Chisholm. Zij vroegen respectievelijk om
meer bescherming der vakbondsrechten,
een grotere voedselproductie voor de
hongex-enden, intellectuele en morele soli
dariteit en meer economische zekerheid in
gebieden waar ziektes de bevolking teis
teren.
PARIJS, 9 November (Reuter). De
agendacommissie van de Algemene Verga
dering der U.N.O. heeft met zes tegen vier
stemmen bij vier onthoudingen besloten de
beslissing over de vraag, of de kwestie van
de onafhankelijkheid van Marokko op de
agenda van de Algemene Vergadering zal
worden geplaatst, uit te stellen.
De Russische delegatie maakte bezwaar
tegen het opnemen op de agenda van het
voorstel der Westelijke mogendheden om
een neutrale commissie der U.N.O. in te
stellen, die tot taak zou krijgen na te gaan
of in Duitsland vrije vex-kiezingen kunnen
worden gehouden.
De agendacommissie gaf evenwel als
haar oordeel te kennen dat de Russische
bezwaren ongegrond waren, zij nam dit
besluit met twaalf tegen twee (Rusland en
Polen) stemmen.
De Russische vertegenwoordiger Malik
zeide dat de U.N.O. de bevoegdheid mist
zich met het houden van verkiezingen in
Duitsland in te laten. Hij zeide dat het
voorstel inbreuk maakt op de rechten der
bezettende mogendheden in Duitsland.
„Duitsland is geen onbeschaafde kolonie,
waar de inwoners alle rechten missen,
waar geen politieke pax-tijen bestaan en
waar men r.ooit heeft gehoord van verkie
zingen voor een volksvertegenwoordiging.
Het zou een belediging zijn voor de Duitse
natie om haar dezelfde eisen te stellen als
gebieden als Tunis of Marokko.
West-Duitsland moet een militair gebied
worden. Generaal Eisenhower stelt fascis
tische generaals als zijn nauwste medewex--
kers aan, hetgeen een schending is van het
handvest en in strijd met de eisen van het
gezonde verstand. Zij, die het voorstel heb
ben ingediend willen het Duitse militaris
me doen herleven", aldus Malik.
De zitting der agendacommissie werd
hierop tot Zaterdag, te 14.30 uur Neder
landse tijd, verdaagd.
NEW YORK (Reuter). Volgens de
„New York Times" is Fi-ankrijk voor
nemens zijn invoer te beperken om het
hoofd te bieden aan een crisis, die be
schouwd wordt als de ergste sedert 1947,
toen Amerika noodhulp aan dit land ver
strekte. Naar verhouding zouden de in
voer beperkingen van Frankrijk drastischer
zijn dan die, welke Engeland onlangs heeft
ingesteld.
AANVANKELIJK REGEN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
te 10 uur:
Aanvankelijk dicht bewolkt met regen
later plaatselijk opklaringen en enkele
verspreide buien. Matige tot krachtige
wind, aanvankelijk Oostelijk, later
Zuidelijk. Weinig verandering in tem
peratuur.
11 November
Zon op 7.51 uur, onder 16.56 uur.
Maan op 15.38 uur, onder 5.21 uur.
12 November
Zon op 7-53 uur, onder 16.55 uur.
Maan op 15.53 uur, onder 6.40 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 10 November
Hoog water: 0-59 en 13.23 uur.
Laag water: 9.05 en 21.17 uur.
Zondag 11 November
Hoog water: 1.49 en 14.09 uur.
Laag water: 9.52 en 22.06 uur.
Maandag 12 November
Hoog water: 2.30 en 14.46 uur.
Laag water: 10.34 en 22.48 uur.