Doden en gewonden bij botsingen
Nieuw Guinea ongewijzigd"
MinisterV an Maarseveen f
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
„Australië's standpunt inzake
De Belgische socialisten tegen
Duitslands herbewapening
Vijftig kinderen ingesloten
in een oud klooster
Het oude gevecht
Engelse troepen omsingelen Ismailia
Algemene persstaking
in Frankrijk
UNO-Ontwapenings-
commissie
Het woord is aan.
Minister Casey démenteert
Twee dagen uitstel in
Panmoendjom
Vulkaan de Etna in Italië
actief
BLOEDIG WEEKEINDE IN DE KANAALZONE
Westelijk voorstel
Geloofsbrieven van Nederlandse
gezant geweigerd
Britse vice-consul in
Arabië vermoord
Adenauer wil met
Schumacher overleggen
Overstroming in Italië
En vóór herstel van de handel met de
Oost-Europese landen
66e JAARGANG No 113
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarae 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
MAANDAG 19 NOVEMBER 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 2.77
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiat®."
Verschijnt dagelijks beh. opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20, franco per post 5.70. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DE BRITSE REGERING, in ernstige
moeilijkheden verkerend ten aanzien
van de betalingsbalans, heeft besloten tot
invoerbeperkingen die voornamelijk de
Wegt-Europese export naar Engeland scha
den. Ook, in niet geringe mate, de Neder
landse. Frankrijk wordt er eveneens zwaar
door getroffen het had vooral in luxe
artikelen een belangrijke uitvoer naar
Engeland en daarom heeft de Franse
regering ook al een aanzienlijke verminde
ring van de invoer op haar program staan.
Het kabinet-Pléven verkeert in de gebrui
kelijke crisis-toestand en moet juist weel
een imotie van vertrouwen erdoor zien te
krijgen. Als het die overleeft zullen wij er
meer van horen. Overleeft het de motie
niet, dan zal het -volgende kabinet zijn
maatregelen wel nemen.
Het is niet gebruikelijk dat regeringen,
die invoerbeperkingen willen gaan toepas
sen, daarover tevoren met de betrokken
importerende landen gaan overleggen. Dat
is dan ook in dit geval niet gebeurd. Men
gaat anderen niet voorbereiden op zijn
voornemens. En zo ziet ge dan het oude
economische gevecht tussen de Europese
landen weer in volle actie komen in een
tijd, waarin de aaneensluiting van Europa
zich geleidelijk, „functioneel", heet te ont
wikkelen. Als u met verbazing de berich
ten over plotselinge invoerbeperkingen
hebt gelezen en u afgevraagd hoe dit nu
kan kloppen met het beleid van het Plan-
Schuman (kolen en staal; pas door onze
Tweede Kamer aanvaard) en met de plan
nen tot vorming van een Europees leger,
hebt u alle reden tot verbazing. Zij klop
pen er volstrekt niet mee. Als het volgen
van de Franse aankondiging op de Engelse
maatregel u heeft doen overwegen, dat de
belangen van deze Europese landen dan
toch wel heel nauw verbonden moeten zijn,
hebt u weer gelijk. Als u tot de slotsom
bent gekomen, dat zulke afzonderlijke be
sluiten voor de landen zelf, die ze nemen,
niet zonder gevaar zijn, omdat zij bij wel
vaart van geheel West-Europa gebaat zijn
en van verzwakking van andere landen
weer schade zullen ondervinden, kan nie
mand u daarin tegenspreken. Het is een
zwakke, onzakelijke, min of meer panieke
rige loop van zaken, die alleen maar weer
aantoont dat men er langs „de functionele
weg" met de Europese aaneensluiting niet
komt. Een vaste lijn ontbreekt, een vaste
ontwikkeling ontbreekt. De verklaring van
het niet slagen van de economische unie
van Benelux wordt voor ieder door zulke
gebeurtenissen ook duidelijker. Men kan
ook als het een klein deel van Europa be
treft, bestaande uit twee kleine landen en
één heel klein, die gedrieën maar negen
tien millioen inwoners tellen, niet tot een
economische unie komen zonder gewaar
borgd gemeenschappelijk politiek beleid.
Zolang dat niet bestaat, zolang er geen
federale regering met één ministerie van
Buitenlandse Zaken en geen federaal par
lement zijn, weet men niet waar men aan
toe is en waagt zich niet aan economische
besluiten die door afzonderlijke maatrege
len doorkruist kunnen worden. Precies het
zelfde geldt voor West-Europa: men moet
de sprong naar een nieuwe, waarlijke een
heid van volken aandurven. Zolang men
niet durft blijft men in een zwakke positie
en lijdt er schade bij. Niet alleen materiële
schade, want men zou iets kunnen gaan
opbouwen dat in ieder opzicht sterker en
hechter zou zijn dan deze verdeeldheid,
deze moordende concurrentie en daarbij de
jeugd nieuwe kansen en vooruitzichten bie
den. Maar de materiële schade is het dui
delijkst zichtbaar en doet zich het meest
direct gevoelen. Daarom laten de actieve
voorstanders van federale unie niet na, daar
bij iedere gelegenheid scherp de aandacht
op te vestigen. Dat tot hen belangrijke
figuren uit het bedrijfsleven behoren is dan
ook duidelijk genoeg; zij zien de gang van
zaken helder in,en maken zich terecht be
zorgd. Dat tot hen belangrijke figuren uit
de arbeiders-beweging behoren is even
duidelijk; zij maken zich niet minder be
zorgd, want het belang der arbeiders is
evenzeer met de toekomst van het bedrijfs
leven gemoeid.
Ook hebt ge kunnen lezen dat ter gele
genheid van de behandeling van het Plan-
Schuman in de Tweede Kamer een mani
festatie van jeugd-organisaties op het Bin
nenhof heeft plaatsgehad, dat een delegatie
der jongeren door de Nederlandse afge
vaardigden naar de Europese Raad te
Straatsburg is ontvangen en dat in de ver
klaring der jongeren deze conclusie werd
getrokken: „Wij willen er verder met
kracht van getuigen, dat volledige samen
werking niet mogelijk is dan door de vor
ming van een democratisch tot stand ge
komen Europese Regering en Volksver
tegenwoordiging alsmede van een Europees
Gerechtshof."
In hun antwoord hebben de Nederlandse
afgevaardigden-naar-Straatsburg o.a. ge
zegd: „Wij moeten de innerlijke overtuiging
hebben, dat Europa zijn eigen karakteris
tieke bijdrage in de ontwikkeling van de
wereld zal leveren en zijn eigen stem zal
moeten laten horen. Dit kan slechts ge
schieden door een Verenigd Europa en wij
zullen dus de voortdurende strijd tegen
verdeeldheid en versplintering op ons moe
ten nemen. Stellen wij ons doel te hoog?
Naar onze overtuiging niet. En al weten
wij heel goed, dat wij gewone mensen vaak
bevangen zijn in dagelijkse kleinzielig
heden en de zorgen van alle dag, wij zijn
toch ook hier op aarde geplaatst om te
strijden voor een betere toekomst voor hen,
die na ons komen."
Welnu. Europa heeft zijn jeugd iets beters
te bieden dan de kleinzieligheden van het
oude gevecht. Als het maar durft. Want
vergis u niet: dit is geen zaak van dispuut,
van woordenstrijd, geen zaak van scherp-
botsende meningen. Het is alleen maar een
zaak van durf, van moed om de weg in te
slaan, die de enige is en die men duidelijk
voor zich ziet. R. P-
Zaterdag viel boven de Oostkust van
Sicilië een asregen waar te nemen, afkom
stig van de Etna. Deskundigen zijn onver
wijld naar de vulkaan vertrokken om ge
waar te worden of dit een aanwijzing kan
zijn voor een komende uitbarsting.
CAIRO, 19 November, (Reuter en United Press)Het afgelopen weekeinde
heeft in de stad Ismailia een uitbarsting gebracht van de Brits-Egyptische
tegenstelling, waarby doden en gewonden zijn gevallen. Het kwam tot
herhaalde schietpartijen tussen Engelse patrouilles en Egyptische politie,
waarna Britse troepen de stad omsingelden. De Egyptische regering heeft
de politie bevel gegeven onmiddellijk te schieten op iedere Engelsman,
soldaat of burger, die aggressief optreedt tegen Egyptenaren. Over het
aantal slachtoffers van de schietpartijen van Zaterdag en Zondag bestaat
nog geen zekerheid, doch in ieder geval zijn er aan beide zijden doden en
gewonden. Volgens Egyptische mededelingen zijn er veertien doden en
een twintigtal gewonden.
De Egyptische minister van Binnenlandse
Zaken heeft verklaard, dat bij een vuur
gevecht te Ismailia Zondagmiddag zes
Egyptische politiemannen gedood en 15
gewond zijn. Vier Britse militairen, onder
wie een officier, waren eveneens om het
leven gekomen. Voorts zijn volgens de mi
nister drie Egyptische burgers gedood en
acht gewond. Het gevecht begon ongeveer
3 uur en duurde tweeëneenhalf uur. Spora
disch vuren duurde echter tot ongeveer
half zeven voort. De minister, die zijn be
richten per telefoon ontvangen had, zeide,
dat Ismailia nog steeds bezet was door een
sterke Britse strijdmacht.
De politie van de Britse luchtmacht ver
klaart, dat het vuur voornamelijk afgege
ven werd door leden van de Egyptische
politie, doch dat ook burgers schoten los
ten. Het gevecht ontstond toen op een
Britse jeep geschoten werd.
Zaterdagavond was het reeds tot een bot
sing tussen Egyptische politie en een Britse
patrouille in Ismailia gekomen. Daarbij
werd een Britse officier gedood. Britse
troepen zetten alle uitgangen van de stad
af.
Een Britse patrouille heeft vanmorgen de
lijken van een Britse legerofficier en een
officier van de R.A.F., die in de straten
van Ismailia zijn doodgeschoten, aange
troffen.
Vice-luchtmaarschall£ Daeth, de bevel
hebber van Malta, en admiraal Sir John
Edelsten, opperbevelhebber van de Britse
vloot in de Middellandse Zee, zijn vanmor
gen per vliegtuig van Malta naar Fayid
vertrokken.
Op last van de Egyptische gouverneur
zijn alle Egyptische politiemannen uit Is
mailia teruggetrokken. De gouverneur
zeide geen orde te kunnen houden „zolang
(Van onze correspondent in Parijs)
Van heden af zullen de Fransen het zonder
kranten moeten stellen. Deze nieuwe pers
staking werd ingezet te Marseille, waar
al een week lang geen dagblad meer ver
scheen, en heeft tot oorzaak een looncon-
flict tussen de typografen en de kranten
directeuren.
Ofschoon het overleg de laatste 24 uur
vorderingen moet hebben gemaakt, blijft
het toch zeer de vraag of aan de eisen van
het technisch personeel naar hun voldoe
ning en vooral naar tevredenheid van de
communistische vakbond C.G.T. voldaan
zal kunnen worden.
Vrijwel alle Franse kranten leven, mede
door de hoge papierprijzen, die nog hoger
liggen dan in Nederland, toch al op de
rand van de afgrond en elke extra last
dreigt voor de meesten noodlottig te zul
len worden.
Wanneer, evenals in 1947 toen de kran
tenloze periode een hele maand heeft ge
duurd, de communisten er ook thans in
slagen de staking op sleeptouw te houden,
dan is het onvermijdelijk, dat opnieuw
aan aantal Franse kranten het loodje zal
moeten leggen.
Deze tweede krantenstaking sedert de
oorlog komt ook politiek gezien op een wel
zeer ongelegen tijdstip. Morgen moet na
melijk de kamer over het economische
saneringsplan van minister Mayer beslis
sen, en wanneer de regering dan zal wor
den weggestemd, zal de uitgebroken crisis
zich bij afwezigheid van de pers in het
duister af moeten spelen.
mijn mannen door Britse soldaten worden
aangevallen".
De minister van Binnenlandse Zaken zei
de, dat ook Britse burgers aan de schiet
partij hadden deelgenomen uit ramen en
van daken en balkons vurend. Daarom
waren er zoveel slachtoffers met inbegrip
van burgers.
PARIJS, 18 November. (Reuter). De
Verenigde Staten, Engeland en Frankrijk
hebben de politieke commissie van de
UNO een plan van negen punten aanbe
volen, waarin gevraagd wordt om een
commissie onder toezicht van de Veilig
heidsraad voor de regeling, beperking en
evenwichtige vermindering van alle strijd
krachten en bewapening. De resolutie, die
Maandag bij de commissie zal worden in
gediend, dringt aan op vervanging van de
commissie voor de atoomenergie en de
commissie voor conventionele wapens door
de nieuwe „ontwapeningscommissie".
In punt zeven van de resolutie wordt
een door de secretaris-generaal van de
UNO bijeen te roepen vergadering van alle
staten voorgesteld om de voorstellen van
de commissie voor een ontwerp ontwape
ningsverdrag in overweging te nemen.
In de inleiding van de resolutie wordt
een verslag door de commissie van twaalf
in aanmerking genomen, dat de Algemene
Vergadering aanbeveelt een nieuwe com
missie in te stellen om het werk, dat oor
spronkelijk aan de commissie voor de
atoomenergie en de commissie voor con
ventionele wapens was opgedragen, over
te nemen.
De commissie van .twaalf (de leden van
de Veiligheidsraad en Canada) werd in
December 1950 door de Algemene Verga
dering in het leven geroepen om te onder
zoeken hoe de commissie voor atoomener
gie en die voor conventionele wapens in
een nieuwe ontwapeningscommissie zouden
kunnen worden samengevoegd.
Naar Reuter uit Caïro meldt heeft de
Egyptische onder-minister van Buitenland
se Zaken, Ibrahim Farag Pasja, de heer
Cnoop Koopmans, die 24 Augustus tot
Nederlands gezant- in Caïro is benoemd,
medegedeeld, dat zijn geloofsbrieven ge
adresseerd dienen te zijn aan „de Koning
van Egypte en Soedan".
Op 24 Augustus was de kwestie van Fa-
roeks koningschap over Soedan nog niet
gerezen. Daarom waren de geloofsbrieven
dan ook voorzien van de oorspronkelijke
titulatuur, namelijk „Koning van Egypte,
souverein van Nubië, Soedan, Kordofan en
Darfoei-."
Griekenland heeft zijn nieuw benoemde,
doch nog niet in functie zijnde ambassadeur
in Egypte teruggeroepen, omdat de Egypti
sche regering er op staat, dat zijn geloofs
brieven worden geadresseerd aan „Koning
Faroek van Egypte en Soedan".
In Londen heeft het Britse ministerie
van Buitenlandse Zaken bekend gemaakt,
dat Vrijdag de Britse vice-consul te Djed-
dah, Cyril Ousman, is vermoord. De auto
riteiten van Saoedi-Arabië stellen een on
derzoek in.
Het ministerie voegde hieraan toe, dat
de onbekende aanvaller is ontsnapt en dat
de gronden van de misdaad duister zijn.
Uit van de Britse zaakgelastigde ontvan
gen berichten was echter gebleken, dat de
misdaad geen politieke betekenis had.
De West-Duitse bondskanselier dr.
Adenauer heeft de leider der Duitse socia
listische partij, dr. Schumacher, schriftelijk
voorgesteld met hem het vraagstuk van
het houden van verkiezingen in geheel
Duitsland te bespreken aldus werd Zater
dag van welingelichte zijde te Bonn ver
nomen. De bondskanselier hoopt de opposi
tieleider onmiddellijk na zijn terugkeer uit
Parijs, waar hij volgende week deel neemt
G ei b el
Hij heeft het ais dichter niet ver
gebracht in wiens liederen niet
meer staat dan hij erin heeft ge
schreven.
aan de besprekingen der Westelijke mi
nisters van Buitenlandse Zaken, te ont
moeten.
De Australische minister van Buiten
landse Zaken en mevrouw Casey arriveer
den Zaterdag uit Parijs op Schiphol. Minis
ter Casey treedt op als hoofd van de
Australische delegatie ter algemene UNO-
vergadering en maakte van dit „vrije
weekend" gebruik om in Den Haag de
ministers Drees en Stikker te ontmoeten.
Over de aard van de besprekingen met
de Nederlandse ministers liet minister
Casey zich slechts in uiterst voorzichtige
termen uit. Wel liet hij doorschémeren, dat
zij verband houden met het plan van zijn
regering inzake samenwerking tussen
Australië en Nederland ten aanzien van
Nieuw-Guinea, waarover ruim een half
jaar geleden niet-officieel door Australië
aan Nederland voorstellen zijn gedaan, die
toen door de Nederlandse regering moeilijk
in overweging konden worden genomen,
daar Nederland en Indonesië juist bespre
kingen omtrent Nieuw-Guinea zouden
openen.
ROME, (A.F.P. en Reuter). Zondag is
premier De Gasperi van zijn bezoek aan
Noord-Italië in Rome teruggekeerd, waar
hij onmiddellijk alle in Rome aanwezige
ministers bijeen heeft geroepen om beslui
ten over hulpverlening aan en wederop
bouw van de door de overstroming van de
Po getroffen gebieden te bespreken.
In het gebied van Rovigo is de toestand
iets verbeterd. Men is er echter nog niet
in geslaagd Adria, waar 20.000 personen
zonder levensmiddelen en drinkwater ge
ïsoleerd zijn, te bereiken. Een vliegtuig
heeft Zondag boven de stad levensmiddelen
uitgeworpen.
De minister van Binnenlandse Zaken,
mr. J. H. van Maarseveen, is gisteravond
om kwart voor twaalf in zijn woning te
Utrecht aan een aanval van angina pectoris
overleden. Minister van Maarseveen werd
57 jaar.
Johannes Hendrikus van Maarseveen is
3 Augustus 1894 in Utrecht geboren. Na in
zijn geboortestad het gymnasium te heb
ben doorlopen, ging hij aan de Rijksuni
versiteit aldaar rechten studeren. Na afloop
dezer studie vestigde hij zich in 1920 als
advocaat en procureur te Utrecht na zijn
promotie tot doctor in de rechtsweten
schappen.
Mr. Van Maarseveen, die juridisch ad
viseur van de Nederlandse Katholieke Ar
beidersbeweging werd, trad in 1929 als lid
toe van de Utrechtse gemeenteraad, waarin
hij deel uitmaakte van de R.K. fractie. Van
September 1935 tot Maart 1937 was hij
wethouder van Financiën in deze gemeente.
In laatstgenoemd jaar vaardigde de R.K.
Staatspartij hem af naar de Tweede Ka
mer, waarin hij na de oorlog voor de KVP
zitting hield tot 3 Juni 1946, toen hij in het
nieuwgevormde kabinet-Beel als minister
van Justitie werd opgenomen.
Bij het optreden van het ministerie Drees-
Van Schaik op 7 Augustus 1948 nam mr.
BRUSSEL (A.N.P.) Aan het einde
van het Zaterdag en Zondag te Brussel ge
houden congres der Belgische socialistische
partij is een motie aangenomen, waarin
wordt verklaarddat de Belgische socialis
ten er van overtuigd zijn, dat een oorlog
niet onvermijdelijk is. „Het is echter wen
selijk", zo heet het in de motie, „dat de
onderhandelingen ten spoedigste worden
hervat en een oplossing gezocht wordt voor
de hangende vraagstukken, zqpls de vre
desverdragen met Duitsland en Oostenrijk,
de oorlog in Korea, de beperking der be
wapeningen en het verbod van het atoom
wapen".
Met betrekking tot Duitsland constateert
de B.S.P., dat het herstel van de Duitse
eenheid beantwoordt aan de verlangens
van het Duitse volk. Deze eenmaking zal
onvermijdelijk zijn zodra West-Duitsland
van oordeel is voldoende waarborgen te
hebben dat de democratische vrijheden op
het gehele Duitse grondgebied geëerbiedigd
zullen worden.
De motie legt er de nadruk op dat het
dringend noodzakelijk is maatregelen te
treffen om de terugkeer naar een vredes
economie voor te bereiden, onder andere
door herstel van de normale handelsbetrek
kingen met de landen van Oost-Europa,
Rusland inbegrepen.
Zolang de onderhandelingen niet tot «en
gunstig resultaat hebben geleid moet West-
Europa evenwel zijn militaire toestand ver
beteren in samenwerking met de Verenigde
Staten en Canada. Deze herbewapening
mag evenwel niet tot gevolg hebben, dat
de waarden, die men wil verdedigen, in het
gedrang worden gebracht. Bovendien moet
in de Atlantische verdragstaten de hand
worden gehouden aan een werkelijke de
mocratie en geen samenwerking mag wor
den nagestreefd met „dictatoriale régimes,
zoals dat van Franco".
De Belgische socialistische partij ver
klaart in beginsel geenszins gekant te zijn
tegen de oprichting van een werkelijk Euro
pees leger, doch zij is de mening toegedaan,
dat zolang de Westelijke verdediging niet
voltooid is, afgezien dient te worden van
Duitse herbewapening, onverschillig in
welke vorm, aangezien de kaders van een
huidig Duits leger alleen die van de vroe
gere Wehrmacht kunnen zijn.
De socialistische partij verklaart zich
tenslotte te verheugen over het herstel van
de socialistische internationale en ver
klaart plechtig, dat de voornaamste taak
van de socialisten in alle landen er in
bestaat in het binnenland en buiten de
grenzen verenigd te blijven, teneinde de
verwezenlijking van hun gemeenschappe
lijke doelstellingen te bespoedigen en de
reuk van de vrede te dienen.
Mr. J. H. van Maarseveen.
Van Maarseveen hierin zitting als minister
van Binnenlandse Zaken. Tevens werd
hem op 14 Februari 1949, na het aftreden
van mr. E. M. J. A. Sassen, de portefeuille
van Overzeese Gebiedsdelen ad interim
overgedragen. Op 15 Juni van dat jaar
verwisselde hij de portefeuille van Binnen
landse Zaken voor die van Overzeese Ge
biedsdelen. Bij de souvereiniteitsoverdracht
op 27 December 1949 werd de naam van
het ministerie gewijzigd in ministerie van
Uniezaken en Overzeese Rijksdelen. Als
hoofd van dit departement heeft minister
Van Maarseveen zowel hier te lande als
in Indonesië tal van besprekingen gevoerd
met de Indonesische autoriteiten.
Minister Van Maarseveen heeft vervol
gens nog de portefeuille van Justitie be
heerd van Mei 1950 tot 10 Juli 1950 toen
minister Weyers was afgetreden tijdens
zijn ministerschap van Overzeese Gebieds
delen, welke naam, zoals gezegd, later werd
gewijzigd in ministerie van Uniezaken en
Overzeese Rijksdelen. Van Maart 1951, toen
het huidige ministerie Drees werd gevormd,
kwam hij weer aan het departement van
Binnenlandse Zaken.
De heer Van Maarseveen stond bekend
als een jurist van grote hoedanigheden.
Vermeld kan nog worden dat hij voorzit
ter was van de Nederlandse delegatie ter
RondeTafel-conferentie en plaatsver
vangend voorzitter dezer conferentie en
voorts voorzitter der laatst ingestelde com
missie voor grondwetsherziening.
De minister-president, dr. Drees, heeft
vanochtend namens de Nederlandse rege
ring een bezoek van rouwbeklag gebracht
aan de weduwe van mr. Van Maarseveen.
Het is de regering nog niet mogelijk na
dere mededelingen te doen over het tijde
lijk beheer van het departement van Bin
nenlandse Zaken. De ministerraad zou zich
hedenmiddag over het interimaat moeten
beraden teneinde aan de Koningin een
voordracht te kunnen doen. In overleg met
de voorzitter van de Tweede Kamer is be
sloten de behandeling van de begroting van
Binnenlandse Zaken, die reeds op de agen
da van deze week stoncl uit te stellen.
Reuter meldt, dat wanhopige pogingen
worden gedaan om het dorp Argua te be
reiken, waar 50 kinderen zitten ingesloten
in een oud klooster. De muren van het ge
bouw worden ondermijn door het kolkende
water.
De Paus, die reeds kort na het uitbreken
van de overstromingsramp hulp van aller
lei aard naar de getroffen gebieden heeft
gezonden, heeft aan de zwaarst getroffen
gebieden vier millioen lire geschonken.
De helft van Rovigo's twintigduizend in
woners is uit de stad gevlucht. Via luid
sprekers wordt er bij de tienduizend andere
op aangedrongen niet te lang te wachten
met het verlaten van de stad, waarvan de
straten reeds onder water staan.
Tot nu toe hebben ten minste 150.000
personen in Noord-Italië hun woningen
moeten verlaten. Op sommige punten heeft
de buiten haar oevers getreden Po een
breedte van 25 kilometer bereikt.
Het aantal doden is nu ruim tweehon
derd.
De politie heeft in Rovigo vier plunde
raars neergeschoten.
Zaterdag zijn 160 technici van het Britse
leger uit Triëst en ongeveer dertigduizend
man Italiaanse troepen te hulp gesneld, die
tezamen met politie en brandweer* een
verbitterde strijd tegen de kolkende water
massa's voeren.
Alle beschikbare vaartuigen in het Po-
dal zijn in allerijl naar Adria gedirigeerd
om 10.000 mensen te hulp te komen, die
door het water zijn ingesloten. De boten
zijn bemand met militairen, brandweer
lieden en politiemannen.
In Padua, Verona, Vincenza en Ravenna
zijn grote kampen voor vluchtelingen van
de watersnood ingericht.
TOKIO. (Reuter). Op verzoek van de
Noordelijke afgevaardigden is Maandag op
de bijeenkomst te Panmoendjom besloten
de besprekingen twee dagen (tot Woensdag)
uit te stellen. Dit zou de Noordelijken in
de gelegenheid stellen de voorstellen van
de UNO, volgens welke de oorlog in Korea
tegen half December geëindigd zou kunnen
worden, diepgaander te bestuderen.
Aan het Westelijk front in Korea, ten
Westen van Jontsjon, voeren de Chinezen
tegenaanvallen uit. Hedenmorgen hielden
de troepen van de UNO nog „hardnekkig
stand", aldus een woordvoerder van het
achtste leger.
In het gebied ten Oosten van Koemsong
consolideren de verbondenen een nieuwe
linie. Het beperkte offensief, dat drie da
gen heeft geduurd, is tot staan gekomen.
Alle doelen zijn bereikt, aldus de woor-
voerder. De nieuwe terreinwinst heeft de
voormalige winterstellingen van de Noor
delijken in de centrale sector onder het
bereik van de artillerie der verbondenen
gebracht.
Het Amerikaanse ministerie van Defen
sie heeft een nieuw verzoek om ophelde
ring van kwesties, die naar aanleiding van
de berichten over wreedheden in Noord-
Korea zijn gerezen, aan het opperbevel in
Tokio gezonden. Reeds eerder heeft gene
raal Ridgway, de opperbevelhebber van
de strijdkrachten van de UNO, bevestigd,
dat de Noordelijken wreedheden zouden
hebben begaan. Hij noemde daarbij ech
ter geen cijfers. Zijn verklaring volgde op
een verzoek van het Amerikaanse mi
nisterie van Defensie om verdere inlich
tingen.
Militaire functionarissen te Washington
vragen zich af, hoe kolonel Hanley tot de
conclusie is gekomen, dat ongeveer 6000
geallieerde krijsgevangenen door de Noor
delijken zouden zijn gedood.
Deze voorstellen hielden samenwerking
op allerlei gebied in en waren gebaseerd
op het principe, dat Nederland de souve-
reiniteit over Westelijk Nieuw-Guinea zou
behouden.
Volgens de „New York Times" zou minis
ter Casey nu de volgende, „veel verder
gaande" voorstellen gedaan hebben:
1. Gezamenlijke uitvoering van patrouil
les door Australië en Nederland in de lucht
en ter zee rond Nieuw-Guinea, als aanvul
ling van de patrouilles die Australië reeds
voornemens was uit te voeren voor zijn
Noordwest kust.
2. Australische bijstand bij het herstel van
de vliegvelden op Nederlands Nieuw-Gui
nea, die in de oorlog door de Verenigde
Staten werden gebouwd.
3. Economische bijstand bij de ontwik-
Minister Casey (met regenjas) bij zijn
aankomst op Schiphol.
keling van het Nederlandse deel van het
eiland, ter versterking van de Nederlandse
positie aldaar.
De „New York Times" schreef voorts dat
Australië ten stelligste gekant zou zijn
tegen concessies ten aanzien van de Indo
nesische eis inzake Westelijk Nieuw-Guinea
en dat minister Casey thans verzekeringen
wenste dat Nederland op zijn standpunt
zou blijven staan. Het doel van 's ministers
besprekingen in Den Haag was, volgens
hetzelfde blad, te komen tot samenwerking
tussen Australië en Nederlands Nieuw-
Guinea, tot uiting komend in economische
overeenkomsten, die het eiland tegen In
donesische agitatie en infiltratie van Ja
panse vissers zouden beschermen.
„Absoluut onjuist"
Vanmorgen omstreeks half tien vertrok
minister Casey weer naar Parijs. Hij zeide
op Schiphol aan een A.N.P.-verslaggever
dat de publicatie in de „New York Times"
over zijn verklaringen over Westelijk
Nieuw-Guinea absoluut onjuist is, in zijn
algemeenheid en in détails. „Men heeft nog
nooit een zo slechte uitleg aan mijn woor
den gegeven", zei hij.
De Nederlandse ministers hebben, zo
zeide hij, niet gevraagd naar een nadere
uiteenzetting van het Australische stand
punt. „Het probleem is een probleem tus
sen Nederland en Indonesië, waarbij
Australië zeer is geïnteresseerd, maar
waarin Australië zich niet wil mengen.
Australië zal daarover dan ook geen be
sprekingen voeren met een der partijen."
Ministeriële vergissing
De Australische ambassade te 's Graven-
hage deelt nog mede, dat minister Casey
zijn antwoord heeft gebaseerd op een mis
verstaan van de publicatie van de New
York Times. Na zijn vertrek werd het hem
duidelijk, dat hij deze publicatie had aan
gezien voor een onjuiste weergave van de
verklaring, die hij Zaterdag op Schiphol
in een persconferentie heeft gedaan en niet
als een beschouwing over de vermoede
lijke onderwerpen van zijn besprekingen
in Den Haag.
OPKLARING
Verwachüng, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Maan
dagavond tot Dinsdagavond, opge
maakt te 10 uur:
Wisselend bewolkt met enkele ver
spreid optredende buien en ook flinke
opklaringen. Overwegend matige Zuid-
Westelijke wind. Iets lagere tempera
turen vooral 's nachts.
20 November
Zon op 8.07 uur, onder 16.44 uur.
Maan op 22.34 uur, onder 13.32 uur
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 19 November
Hoog water: 6.56 en 19.12 uur.
Laag water: 2.26 en 14.44 uur.
Dinsdag 20 November
Hoog water: 7.36 en 19.56 uur.
Laag water: 3.04 en 15.24 uur.
CO00C000QQ0Q3QQ3CQ0000CX1000Q000QOQQOOtyyy¥XX>!>CKX>QQQQQC
